MITTEILUNGSBLATT - Wolfertschwenden

MITTEILUNGSBLATT
GEMEINDE
WOLFERTSCHWENDEN
01. Juli 2002
30/02
WIR HABEN GEBURTSTAG
am 01.07.1972 erfolgte der freiwillige Zusammenschluss der damals selbständigen
Gemeinden Wolfertschwenden, Niederdorf und Dietratried. Somit besteht unsere jetzige
Gemeinde nun 30 Jahre. Sicher war es für die damaligen Bürgermeister Hans Fleschhut sen.,
Alois Kathan sen. und Fritz Holderied mit ihren Gemeinderäten keine leichte Aufgabe diesen
Beschluss einvernehmlich im Rahmen der Gebietsreform herbeizuführen. Gestärkt wurden die
verantwortlichen Gremien durch eine fast einstimmige Unterstützung bei getrennten
Abstimmungen innerhalb der Bevölkerung. Aus heutiger Sicht kann diesem weitreichenden
Schritt nur Anerkennung gezollt werden, denn unsere Ortsteile sind ohne Übertreibung sicher
zu einer Einheit verwachsen.
NEUE FRIEDHOFSATZUNG
Der Gemeinderat hat für den gemeindlichen Friedhof Wolfertschwenden und die drei
Leichenhäuser eine neue Satzung über das Bestattungswesen der Gemeinde
Wolfertschwenden beschlossen. Im wesentlichen wurden die Gebühren auf Euro umgestellt
und geringfügig auf gerade Beträge geglättet. Bei den Personalkosten musste die Steuer- und
Sozialversicherungspflicht berücksichtigt werden. Die Satzung wird demnächst rechtskräftig.
Sie kann im Rathaus Wolfertschwenden eingesehen werden.
INTERNET AKTUELL
Besuchen Sie regelmäßig unseren Internetauftritt unter
www.wolfertschwenden.de ? Hier finden Sie immer wieder Neuigkeiten
aus unserer Gemeinde. Die Musikkapelle veröffentlicht derzeit z.B.
Fotos vom Vatertagsfest an der Schule. Auch die Jugendkapelle ist
nun im Bild präsent. Wir erinnern auch nochmals an die neue
Möglichkeit den Internetanschluss in der Bücherei kostenlos zu nutzen.
Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse im gemeindlichen E-Mail-Verzeichnis
veröffentlichen wollen, genügt eine kurze Mitteilung an das Rathaus. Auch für
Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar.

IHRE GEMEINDE INFORMIERT
WASSERZÄHLER WERDEN ABGELESEN
In der Woche ab 01. Juli 2002 werden in den Ortsteilen Wolfertschwenden Niederdorf und
Dietratried die Wasseruhren abgelesen. Wir bitten Sie, unseren Mitarbeitern den Zugang zu
den Zählern zu ermöglichen.
UNSERE POST
Wolfertschwenden ist eine der wenigen Gemeinden in der noch eine amtliche
Poststelle präsent ist. Bitte nutzen Sie deshalb die örtlichen Postdienste in
größtmöglichem Umfang damit eine Schließung nicht mit sinkender
Frequentierung begründet werden kann.
MITTEILUNG DER STRASSENVERKEHRSBEHÖRDE
Die Bushaltestelle am Kirchplatz Wolfertschwenden (aus Richtung
Niederdorf kommend) wird wegen Bauarbeiten vom 01.07.2002 bis
voraussichtlich 15.09.2002 zum Grundstück der Firma Göser, Hauptstr.
45 (ca. 100 m in Richtung Niederdorf) verlegt.
BLUTSPENDEAKTION
Der Blutspendedienst des Bayer. Roten Kreuzes lädt herzlich ein zur Blutspende
am Mittwoch, 24.07.2002 von 16.00 Uhr bis 20.30 Uhr Bad Grönenbach Grund-
und Hauptschule. Wichtig: Spendealter 18 bis 68 Jahre. Bitte unbedingt bei jeder
Spende einen Ausweis mitbringen.
SCHADSTOFFSAMMLUNG AM 09.07.2002 VON 12.30 – 13.45 UHR
IN BAD GRÖNENBACH AM PARKPLATZ WALDSTADION
---------------------------------------------------------------------------
GARTENABFALLSAMMLUNG AM 26.07.2002 AB 7.00 UHR.
VOR-ORT-ENERGIEBERATUNG – DIE ANALYSE DES EIGENEN HAUSES
Die Vor-Ort-Energieberatung ist eine vom Bund geförderte Beratung für
Altbauten. eza! bietet diesen Dienst allgäuweit an. Diese darf nur ein
vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle zugelassener
Ingenieur durchführen. Alle Hausbesitzer können einen eza!-
Energieberater anfordern. Der Berater untersucht das Haus vor Ort und
nimmt die entsprechenden Daten auf. Anschließend erarbeitet er einen detaillierten Bericht
über das Haus in dem Schwachpunkte analysiert werden und genaue Vorschläge gegeben
werden, wie das Haus am sinnvollsten saniert werden kann. Den fertigen Bericht und die
Ergebnisse der Analyse prüft das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle. Danach
erläutert ihn der Energieberater dem Hausbesitzer. Diese gesamte Gebäudeanalyse kostet den
Hausbesitzer , dank der Förderung durch die Bundesregierung nur einen Eigenanteil von
250,-- EUR bei Ein- und Zweifamilienhäusern. Voraussetzung für die Analyse ist, dass die
Baugenehmigung für das Gebäude vor dem 01.01.84 erteilt wurde und dass das Gebäude
überwiegend für Wohnzwecke genutzt wird. Lassen Sie sich beraten! Jeden Donnerstag von
17.00 bis 19.00 Uhr im Rathaus Bad Grönenbach Zimmer 14, während der Beratungszeit ☎
605-20, Anmeldung ☎ 605-25. Weitere Informationen zum energie- & umweltzentrum allgäu
unter www.eza-online.org.

VEREINSNACHRICHTEN
ALTPAPIERSAMMLUNG
Am Samstag, 06.07.2002 findet ab 8.00 Uhr wieder unser Altpapiersammeln statt.
Die Sammlung findet bei jeder Witterung statt. BC Wolfertschwenden/Abt. Fußball
VERANSTALTUNGEN DES BC WOLFERTSCHWENDEN – ABT. FUSSBALL
Sa. 06.07.02 AH-Turnier Beginn: 14.00 Uhr
So. 07.07.02 G- und F-Juniorenturnier Beginn: 11.00 / 14.30 Uhr
Sa. 13.07.02 12. Dorfmeisterschaft Beginn: ca. 10.00 Uhr
Sa. 20.07 - So. 21.07.02 Büchele´s Gartenfest
Sa. 27.07. - So. 28.07.02 Ausweichtermin Büchele´s Gartenfest
ZUM DIETRATRIEDER DORFFESCHT
am Samstag, 06,07.2002, ab 19.00 Uhr vor dem Schützenheim, laden wir alle
Bürger / innen unserer Gemeinde recht herzlich ein. Mitzubringen sind en
Hunger und en Durscht, sowie viel gute Laune. Selbstverständlich ist Heko´s
Bar auch geöffnet. Eintritt frei!! (bei schlechtem Wetter verschieben wir auf
Samstag, 13.07.2002) Auf euer zahlreiches Kommen freuen sich die Dietratrieder Schützen
Junge fleißige Frau sucht dringend 2-Zi
Whg (Altbau), ☎ 1386
Zwei sonnige 3-Zi-Whg im
Zweifamilienhaus, Bj. 94 je mit
Einbauküche u. Garage (EG 103 m² mit
Garten, DG 88 m² mit großem Westbalkon)
in Wolfertschwenden ab 15.08.02 zu
vermieten, ☎ 08374/7200,
Handy: 0175/9510975
In Bad Grönenbach, 90 m² Whg., 4
Zimmer, Küche, Bad, Balkon zum
01.08.2002 zu vermieten, ☎ 1648
2 Zi-Whg in Ottobeuren, Breitenackerstr.
zu vermieten: Küche, Bad, Diele
Abstellraum, Balkon (unverbaubarer Blick
auf Basilika) Kellerraum, Waschküche,
Gemeinschaftsabstellraum,
Tiefgaragenstellplatz. Vermietung ab
01.08.02, ☎ 1484
Zu Verkaufen in Bad Grönenbach: 3 Zi-
Whg mit Balkon, ca. 100 m², 1. OG,
Kellerraum und Dachspitz, Neubau,
Fertigstellung 09/02. VP 198.000,--
☎ 0173/3736220
PRIVATNACHRICHTEN
Friseursalon A. Schmalholz,
Wolfertschwenden, ☎ 7221 ist am 18.,
19. u. 20.07.2002 geschlossen
Das BASAR-TEAM trifft sich zur
Vorbesprechung „Basar September 2002“
am Mo. 22.07.02, 20.00 Uhr im Landhotel
Weißenhorn, Nebenzimmer
Grüner junger Wellensittich entflogen,
abzugeben bei Fam. Holzapfel,
Sonnenweg 10, ☎ 7772
Suchen Mädchenfahrrad, Größe 18 Zoll mit
Gangschaltung, Goroll, ☎ 7271
Suche für meine Zwergkaninchen ein
liebevolles Zuhause, Stall inbegriffen, ☎
1600
Am 30.05.2002 wurde in der
Lärchenstraße eine Zahnbrücke gefunden,
abzuholen in der Gemeindeverwaltung
während der Öffnungszeiten

Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde
Woringen mit Wolfertschwenden.
Anmeldung zum Vorbereitungsunterricht
zur Konfirmation 2004 in Woringen: Mi,
03.07.02, 20.00 Uhr in der Grundschule
Woringen. Dies betrifft die evangelischen
Kinder, die im nächsten Schuljahr
2002/2003 eine 7. Klasse besuchen. Zum
Anmeldungstermin bitte
Erziehungsberechtigte und Kinder kommen.
Gez. Pfarrer Kemnitzer
Fahrschule Dorn – Wir sind ab dem
01.07.2002 im neuen Schulungsraum in
der Bahnhofstr. 18a, Bad Grönenbach,
neben Edeka-Markt
PFLEGERESIDENZ SILOAH wir suchen eine
Reinigungskraft und eine Mitarbeiterin für
die Küche. Wir freuen uns auf Ihren Anruf
und informieren Sie gerne über Arbeitszeit
und Konditionen, ☎ 98585101
Gönnen Sie sich doch mal eine
Aromamassage. Schenken Sie Ihren Füßen
mehr Beachtung. Hausbesuche für
Aromamassage und Fußpflege nach
Vereinbarung. Heidemarie Fischer, ☎
986185, Handy: 0171/2896128
TAG DER OFFENEN TÜR bei Alfons Göser, Hauptstr. 45, Wolfertschwenden am 06.07.2002
von 10.00 – 17.00 Uhr. Eine interessante Ausstellung zum Thema Kommunikations- und
Datentechnik, Schwerpunkt Überspannungsschutz. Für Unterhaltung und Ihr leibliches Wohl
ist bestens gesorgt.
Urlaubszeit – Reisezeit
Setzen Sie auf die richtigen
Zahlungsmittel! Immer verfügbar, sicher
und weltweit einzusetzen! Haben Sie
bereits eine
Auslandskrankenversicherung?
Lassen Sie sich beraten, damit sie für
Ihren Urlaub gerüstet sind.
Ihre Raiffeisenbanken
W lf t h d d Ni d d f
BÜCHEREI AKTUELL...BÜCHEREI AKTUELL...BÜCHEREI AKTUELL...BÜCHEREI AKTUELL
Neu bei uns im JULI: Die aktuellen BRAVO-Hits mit Ronan Keating / Celin Dion / No
Angels..... Neu für Kinder: Urmel auf dem Mond / Drei gegen Mama
Der Naturarzt im Juli bringt u.a. folgende Themen: * Zehn gewichtige Abspeck-Regeln,
* Essen und Fasten gegen Rheuma, * Für den Urlaub – Die kleine Reiseapotheke
27.06.2002
30/02
ÖFFNUNGSZEITEN
Gemeindeverwaltung Bücherei "St. Vitus"
Montag, Dienstag 8.30 - 11.00 Uhr Montag 18.00 - 19.00 Uhr
Mittwoch, Freitag 8.30 - 11.00 Uhr Dienstag 15.00 - 17.00 Uhr
Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Freitag 16.00 - 18.00 Uhr
TELEFONVERBINDUNGEN
Gemeinde Wolfertschwenden 230 Gemeindebauhof 385
Verwaltungsgemeinschaft 605-16 Gemeindefax 1398
E-mail: rathaus@wolfertschwenden.de Grundschule 1750
Feuerwehr Wolfertschwenden 1202 Bücherei 1768
Wertstoffhof Festhalle 98 77 52
Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr Sporthalle 98 77 54
Freitag 14.00 - 18.00 Uhr BCW – Vereinsbüro 98 77 55
Samstag 9.00 - 13.00 Uhr
Anmeldung Geschirrmobil/Geschirr: Günther Schöffel, Tel. 9342
Fa. Pester, Wolfertschwenden – Aushilfskräfte gesucht
Wir suchen flexible Aushilfskräfte auf 325,-- € -Basis zum
Auflegen von Mustern beim Einfahren unserer Maschinen
(Probeläufe/Abnahmeläufe). Diese leichte Hilfstätigkeit ist
ideal geeignet für Hausfrauen und Rentner die bei Bedarf
kurzfristig verfügbar sind (telefonisch abrufbar). Für weitere
Informationen steht Ihnen gerne Frau Claudia Gerle,
☎ 607-0 zur Verfügung
Öffentliche Gemeinderatssitzung 19.07.2002 20.00 Uhr
REDAKTIONSSCHLUSS MITTEILUNGSBLATT AUGUST 2002 22. JULI 2002
verantwortlich für gemeindliche Veröffentlichungen: Bürgermeister Karl Fleschhut - Druck und Gestaltung: Manuela Zeller