finden Sie den aktuellen Theater-Spielplan - Stadt Mönchengladbach
finden Sie den aktuellen Theater-Spielplan - Stadt Mönchengladbach
finden Sie den aktuellen Theater-Spielplan - Stadt Mönchengladbach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
1<br />
Fr<br />
2<br />
Sa<br />
3<br />
So<br />
7<br />
Do<br />
9<br />
Sa<br />
10<br />
So<br />
12<br />
Di<br />
14<br />
Do<br />
15<br />
Fr<br />
16<br />
März 2013<br />
Krefeld Mönchengladbach<br />
GROSSE BÜHNE ANDERE SPIELORTE GROSSE BÜHNE ANDERE SPIELORTE<br />
Kontraste & Rhythmen (UA)<br />
Ballettabend von Robert North<br />
Musik von Bill Withers, Zoltán Kodály,<br />
Igor Strawinsky und Bob Downes<br />
20 – 22.10 Uhr<br />
Abo Bayer / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
GASTSPIEL<br />
Trondheim<br />
Jazz Orchestra<br />
feat. Joshua Redman<br />
20 – ca. 22.15 Uhr<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
Eine Veranstaltung des Jazzklubs<br />
Krefeld in Kooperation mit dem<br />
<strong>Theater</strong> Krefeld und Mönchengladbach<br />
Das Land des Lächelns<br />
Romantische Operette<br />
von Franz Lehár<br />
19.30 – 21.50 Uhr<br />
Abo Grün / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
PREMIERE<br />
Rienzi<br />
Große tragische Oper<br />
von Richard Wagner<br />
20 – ca. 23 Uhr<br />
Premierenabo 1 und 2 / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
Anschließend fi ndet eine öffentliche<br />
Premierenfeier statt, ausgerichtet<br />
von der Gesellschaft der Freunde des<br />
Krefelder <strong>Theater</strong>s e. V.<br />
Das Land des Lächelns<br />
Romantische Operette<br />
von Franz Lehár<br />
20 – 22.10 Uhr · *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
Zum letzten<br />
Mal<br />
Richard O'Brien's<br />
The Rocky Horror Show<br />
20 – 22.30 Uhr · *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
19.40 Uhr Einführung Time Warp<br />
Das Land des Lächelns<br />
Romantische Operette<br />
von Franz Lehár<br />
20 – 22.10 Uhr<br />
Abo Rosa / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
Die Comedian Harmonists<br />
Fabrik Heeder, Studiobühne I<br />
König Ödipus<br />
Tragödie von Sophokles<br />
20 – 21.55 Uhr · *<br />
Eintritt: 18,80 €<br />
ermäßigt: 12,20 €<br />
19.30 Uhr Einführung<br />
Das Land des Lächelns<br />
Fabrik Heeder, Studiobühne I<br />
Benefi z – Jeder rettet<br />
einen Afrikaner<br />
von Ingrid Lausund<br />
20 – ca. 21.40 Uhr · *<br />
Eintritt: 15,30 € / ermäßigt: 10,50 €<br />
Fabrik Heeder, Studiobühne I<br />
BLUEGLASS (UA)<br />
nach dem Roman von Chris Wilson<br />
<strong>Theater</strong>fassung von Daniel Minetti<br />
20 – 21.45 Uhr · *<br />
Eintritt: 15,30 € / ermäßigt: 10,50 €<br />
Produktion gefördert von<br />
der Gesellschaft der Freunde<br />
des Krefelder <strong>Theater</strong>s e. V.<br />
Zum letzten<br />
Mal<br />
Fabrik Heeder, Studiobühne I<br />
Heute Abend: Lola Blau<br />
Musical für eine Darstellerin<br />
von Georg Kreisler<br />
20 – 22 Uhr · Studio-Abo / *<br />
Eintritt: 18,80 € / ermäßigt: 12,20 €<br />
Glasfoyer<br />
Ein Hochstapler erzählt<br />
Ein Thomas-Mann-Abend<br />
mit Michael Grosse<br />
20 – 21 Uhr − ohne Pause / *<br />
Eintritt: 15,30 € / ermäßigt: 10,50 €<br />
Rechtes Seitenfoyer<br />
THEATER EXTRA | Lesebühnchen<br />
Das kleine Gespenst<br />
von Otfried Preußler<br />
Paula Emmrich liest für<br />
Kinder ab 5 Jahren<br />
16.30 Uhr | Eintritt frei!<br />
Mit freundlicher Unterstützung der<br />
BB Group GmbH und der<br />
Rocky Horror Company Ltd.<br />
Fabrik Heeder, Studiobühne I<br />
2<br />
Sa<br />
7<br />
Do<br />
8<br />
Fr<br />
9<br />
Sa<br />
10<br />
So<br />
13<br />
Mi<br />
15<br />
Fr<br />
16<br />
Sa<br />
<strong>Theater</strong>ball 2013<br />
Stars and Stripes<br />
19 Uhr<br />
Einlass ab 18 Uhr<br />
Eintritt: 55,– € / 77,– € / 88,– €<br />
(inkl. Buffet und Mitternachtsbuffet)<br />
Flanierkarten: 33,– €<br />
(inkl. Mitternachtsbuffet)<br />
Pension Schöller<br />
Schwank von Carl Laufs und<br />
Wilhelm Jacoby<br />
20 – ca. 21.35 Uhr – ohne Pause<br />
Abo Grau 6 / *<br />
Eintritt: ♦ 1<br />
Der Kirschgarten<br />
von Anton Čechov<br />
20 – 22.20 Uhr<br />
Abo Braun 5 / *<br />
Eintritt: ♦ 1<br />
Pension Schöller<br />
Schwank von Carl Laufs und<br />
Wilhelm Jacoby<br />
20 – ca. 21.35 Uhr – ohne Pause<br />
<strong>Theater</strong>Gemeinde F 6 / *<br />
Eintritt: ♦ 1<br />
Matinee zu<br />
Verlorene Kinder (UA) /<br />
Bilder aus der Neuen Welt<br />
Ballettabend von Robert North<br />
Musik von André Parfenov<br />
und Aaron Copland<br />
11.15 Uhr, Eintritt: 3,50 €<br />
10.30 Uhr öffentliches Training<br />
Karten für die Matinee sind<br />
auch im Vorverkauf erhältlich.<br />
Der Kirschgarten<br />
von Anton Čechov<br />
19.30 – 21.50 Uhr<br />
Abo Gelb 7 / *<br />
Eintritt: ♦ 1<br />
Blues Brothers − Unterwegs<br />
im Auftrag des Herrn<br />
20 – 22.10 Uhr<br />
<strong>Theater</strong>Gemeinde C 6 / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
PREMIERE<br />
Verlorene Kinder (UA) /<br />
Bilder aus der Neuen Welt<br />
Ballettabend von Robert North<br />
Musik von André Parfenov<br />
und Aaron Copland<br />
20 – ca. 22 Uhr<br />
Premierenabo 4 / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
Verlorene Kinder (UA) / Bilder aus der Neuen Welt<br />
Studio<br />
PREMIERE<br />
I Love You, You're Perfect,<br />
Now Change<br />
Comedy-Musical von Jimmy Roberts<br />
19.30 – ca. 22 Uhr · *<br />
Eintritt: 18,80 € / ermäßigt: 12,20 €<br />
Studio<br />
Der Drache will heiraten<br />
Puppentheater für Kinder<br />
ab 5 Jahren von Sabine Sanz<br />
15 – 15.50 Uhr | Eintritt: 5,– €<br />
Zum letzten<br />
Mal<br />
in MG<br />
Studio<br />
Das Ende vom Anfang<br />
von Sean O'Casey<br />
19.30 – 21 Uhr – ohne Pause / *<br />
Eintritt: 15,30 € / ermäßigt: 10,50 €
16<br />
Sa<br />
17<br />
So<br />
19<br />
Di<br />
21<br />
Do<br />
22<br />
Fr<br />
23<br />
Sa<br />
24<br />
So<br />
26<br />
Di<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
Die Comedian Harmonists<br />
von Gottfried Greiffenhagen<br />
und Franz Wittenbrink<br />
18 – 20.30 Uhr · *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
Rienzi<br />
Große tragische Oper<br />
von Richard Wagner<br />
20 – ca. 23 Uhr<br />
Abo B / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
Die lustigen Nibelungen<br />
Operette von Oscar Straus<br />
20 – 22.35 Uhr<br />
Abo E / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
Die lustigen Nibelungen<br />
Die Hochzeit des Figaro<br />
von Wolfgang Amadeus Mozart<br />
19.30 – 22.50 Uhr · Abo Gelb / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
In italienischer Sprache<br />
mit deutschen Übertiteln.<br />
19 Uhr Einführung<br />
Bunbury<br />
oder Ernst sein ist wichtig<br />
Komödie von Oscar Wilde<br />
18 – 20.35 Uhr | Abo Lila / *<br />
Eintritt: ♦ 1<br />
17.30 Uhr Einführung<br />
3. Kinderkonzert<br />
Mensch, Brahms<br />
11 Uhr | Kinderkonzertabo / *<br />
Eintritt: 5,50 € – 8,80 €<br />
Heute Abend: Lola Blau<br />
Ya Basta! (UA)<br />
Fabrik Heeder, Studiobühne I<br />
Die Macht des Gesanges<br />
Deutsche Balla<strong>den</strong> von Goethe,<br />
Schiller, Heine und Uhland<br />
Mit Michael Grosse<br />
20 – 21.10 Uhr – ohne Pause<br />
Eintritt: 15,30 € / ermäßigt: 10,50 €<br />
Glasfoyer<br />
THEATER EXTRA<br />
Frühstücks-Matinee zu<br />
Ya Basta! (UA)<br />
von Jorge Angeles<br />
11.15 Uhr, Frühstück ab 10 Uhr<br />
Eintritt Matinee: 3,50 €<br />
(Frühstück nicht inkl.)<br />
Frühstück kann an der<br />
<strong>Theater</strong>kasse vorbestellt wer<strong>den</strong>.<br />
Fabrik Heeder, Studiobühne I<br />
PREMIERE<br />
Ya Basta! (UA)<br />
von Jorge Angeles<br />
20 – 21.35 Uhr<br />
Eintritt: 15,30 € / ermäßigt: 10,50 €<br />
19.30 Uhr Einführung<br />
Fabrik Heeder, Studiobühne I<br />
GASTSPIEL<br />
Toca la Tierra –<br />
Touch the Earth<br />
von Jorge Angeles / Teatro Rabinal,<br />
Guadalajara Mexiko<br />
22.30 Uhr | Eintritt: 4,– €<br />
Neben Einzelkarten ist auch ein Kombiticket<br />
zusammen mit<br />
Ya Basta! (UA) erhältlich:<br />
15,30 € / ermäßigt 10,50 €<br />
Fabrik Heeder, Studiobühne I<br />
Benefi z – Jeder rettet<br />
einen Afrikaner<br />
von Ingrid Lausund<br />
20 – ca. 21.40 Uhr · *<br />
Eintritt: 15,30 € / ermäßigt: 10,50 €<br />
Zum letzten<br />
Mal<br />
Glasfoyer<br />
THEATER EXTRA<br />
Frühstücks-Matinee zu<br />
Glückliche Tage<br />
von Samuel Beckett<br />
11.15 Uhr, Frühstück ab 10 Uhr<br />
Eintritt Matinee: 3,50 €<br />
Frühstück: 5,50 €<br />
(Frühstück nicht inkl.)<br />
Frühstück kann an der<br />
<strong>Theater</strong>kasse vorbestellt wer<strong>den</strong>.<br />
Glasfoyer<br />
Der Drache will heiraten<br />
Puppentheater für Kinder ab 5 Jahren<br />
von Sabine Sanz<br />
15 – 15.50 Uhr<br />
Eintritt: 5,– €<br />
Linkes Seitenfoyer<br />
THEATER EXTRA | Filmbühne<br />
Frida<br />
von Julie Taymor<br />
(USA/CDN/MEX 2002)<br />
20 Uhr | Eintritt: 5,– €<br />
Fabrik Heeder, Studiobühne I<br />
Ya Basta! (UA)<br />
von Jorge Angeles<br />
20 – 21.35 Uhr<br />
Eintritt: 15,30 € / ermäßigt: 10,50 €<br />
19.30 Uhr Einführung<br />
17<br />
So<br />
19<br />
Di<br />
20<br />
Mi<br />
22<br />
Fr<br />
23<br />
Sa<br />
24<br />
So<br />
26<br />
Di<br />
27<br />
Mi<br />
Le Villi / Suor Angelica<br />
Zwei Opern von Giacomo Puccini<br />
19.30 – 21.50 Uhr<br />
<strong>Theater</strong>Gemeinde S 7 / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
In italienischer Sprache<br />
mit deutschen Übertiteln.<br />
19 Uhr Einführung<br />
Ewig jung<br />
Songdrama von Erik Gedeon<br />
20 – 21.45 Uhr · *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
Verlorene Kinder (UA) /<br />
Bilder aus der Neuen Welt<br />
Ballettabend von Robert North<br />
Musik von André Parfenov<br />
und Aaron Copland<br />
20 – 22 Uhr<br />
<strong>Theater</strong>Gemeinde A 7 / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
Pension Schöller<br />
Schwank von Carl Laufs und<br />
Wilhelm Jacoby<br />
20 – ca. 21.35 Uhr – ohne Pause<br />
Abo Silber 7 / *<br />
Eintritt: ♦ 1<br />
Le Villi / Suor Angelica<br />
Zwei Opern von Giacomo Puccini<br />
20 – 22.20 Uhr<br />
Abo Weiß 7 / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
In italienischer Sprache<br />
mit deutschen Übertiteln.<br />
19.30 Uhr Einführung<br />
Der Kirschgarten<br />
von Anton Čechov<br />
16 – 18.20 Uhr<br />
Abo Gold 4 / *<br />
Eintritt: ♦ 1<br />
Verlorene Kinder (UA) /<br />
Bilder aus der Neuen Welt<br />
Ballettabend von Robert North<br />
Musik von André Parfenov<br />
und Aaron Copland<br />
20 – 22 Uhr<br />
Abo Rosa 7 / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
Der Kirschgarten<br />
von Anton Čechov<br />
20 – 22.20 Uhr<br />
Abo Blau 7 / Schauspielabo Blau 4 / *<br />
Eintritt: ♦ 1<br />
<strong>Theater</strong>café Linol<br />
THEATER EXTRA | Lesebühnchen<br />
Das kleine Gespenst<br />
von Otfried Preußler<br />
Paula Emmrich liest für<br />
Kinder ab 5 Jahren<br />
16.30 Uhr | Eintritt frei!<br />
Museum Abteiberg<br />
THEATER EXTRA | Redebühne<br />
4:3 Gladbacher Feuilleton<br />
Live-Rezensionen und Diskussion<br />
Zu Gast: Kai Kyas, Produzent<br />
des Gladbach Sampler<br />
20 Uhr | Eintritt frei!<br />
Studio<br />
I Love You, You're Perfect,<br />
Now Change<br />
Comedy-Musical von Jimmy Roberts<br />
19.30 – ca. 22 Uhr<br />
Studio-Abo A / *<br />
Eintritt: 18,80 € / ermäßigt: 12,20 €<br />
Studio<br />
I Love You, You're Perfect,<br />
Now Change<br />
Comedy-Musical von Jimmy Roberts<br />
19.30 – ca. 22 Uhr<br />
Studio-Abo B / *<br />
Eintritt: 18,80 € / ermäßigt: 12,20 €<br />
Studio<br />
Das Ende vom Anfang<br />
von Sean O'Casey<br />
19.30 – 21 Uhr – ohne Pause / *<br />
Eintritt: 15,30 € / ermäßigt: 10,50 €
Di<br />
27<br />
Mi<br />
28<br />
Do<br />
29<br />
Fr<br />
30<br />
Sa<br />
31<br />
So<br />
Rienzi<br />
Große tragische Oper<br />
von Richard Wagner<br />
20 – ca. 23 Uhr<br />
Abo Weiß / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
Die Macht des Gesanges<br />
Rienzi<br />
Große tragische Oper<br />
von Richard Wagner<br />
20 – ca. 23 Uhr<br />
Abo Bayer / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
Kontraste & Rhythmen (UA)<br />
Ballettabend von Robert North<br />
Musik von Bill Withers, Zoltán Kodály,<br />
Igor Strawinsky und Bob Downes<br />
20 – 22.10 Uhr<br />
Abo Blau / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
Zum letzten<br />
Mal<br />
Die Hochzeit des Figaro<br />
von Wolfgang Amadeus Mozart<br />
16 – 19.20 Uhr<br />
Sonntagnachmittagsabo / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
In italienischer Sprache<br />
mit deutschen Übertiteln.<br />
15.30 Uhr Einführung<br />
von Jorge Angeles<br />
20 – 21.35 Uhr<br />
Eintritt: 15,30 € / ermäßigt: 10,50 €<br />
19.30 Uhr Einführung<br />
Fabrik Heeder, Studiobühne I<br />
Heute Abend: Lola Blau<br />
Musical für eine Darstellerin<br />
von Georg Kreisler<br />
20 – 22 Uhr · *<br />
Eintritt: 18,80 € / ermäßigt: 12,20 €<br />
Fabrik Heeder, Studiobühne I<br />
Die Macht des Gesanges<br />
Deutsche Balla<strong>den</strong> von Goethe,<br />
Schiller, Heine und Uhland<br />
Mit Michael Grosse<br />
20 – 21.20 Uhr – ohne Pause<br />
Eintritt: 15,30 € / ermäßigt: 10,50 €<br />
Fabrik Heeder, Studiobühne I<br />
Novecento – Die Legende<br />
vom Ozeanpianisten<br />
von Alessandro Baricco<br />
19.30 – 20.45 Uhr – ohne Pause / *<br />
Eintritt: 15,30 € / ermäßigt: 10,50 €<br />
„<strong>Theater</strong>Zwerge“<br />
Der besondere Service<br />
für Eltern mit Kindern<br />
Anmeldung unter:<br />
0 21 51/805-125<br />
Eintritt: ♦ 1 Eintritt: 15,30 € / ermäßigt: 10,50 €<br />
Le Villi / Suor Angelica<br />
Zwei Opern von Giacomo Puccini<br />
20 – 22.20 Uhr<br />
Abo Grün 6 / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
In italienischer Sprache<br />
mit deutschen Übertiteln.<br />
19.30 Uhr Einführung<br />
WWW.THEATER-KREFELD-MOENCHENGLADBACH.DE | KARTEN UNTER: WWW.THEATER-KREFELD-MOENCHENGLADBACH.DE<br />
30<br />
Sa<br />
31<br />
So<br />
Le Villi / Suor Angelica<br />
Blues Brothers − Unterwegs<br />
im Auftrag des Herrn<br />
18 – 20.10 Uhr<br />
Abo Lila 4 / *<br />
Eintritt: ♦ 2<br />
♦ = Entgeltstufe · * = freier Verkauf · (UA) = Uraufführung · Änderungen vorbehalten! Redaktionsschluss: 24. Januar 2013
Rienzi<br />
Große tragische Oper in fünf Aufzügen<br />
Text und Musik von Richard Wagner (1813–1883)<br />
Musikalische Leitung: Mihkel Kütson<br />
Inszenierung: Matthias Oldag<br />
Bühnenbild: Thomas Gruber<br />
Kostüme: Henrike Bromber<br />
Chor: Maria Benyumova<br />
Dramaturgie: Andreas Wendholz<br />
Mit: Eva Maria Günschmann, Anne Preuß; Rafael Bruck,<br />
Hayk Dèinyan, Jon Ketilsson/Carsten Süss , Walter Planté,<br />
Andrew Nolen, Matthias Wippich;<br />
Chor, Statisterie, Niederrheinische Sinfoniker<br />
I Love You, You’re Perfect,<br />
Now Change<br />
Comedy-Musical<br />
Musik von Jimmy Roberts<br />
Buch und Liedtexte von Joe DiPietro<br />
Deutsch von Frank Tannhäuser und Iris Schumacher<br />
März<br />
//////// In diesem Jahr feiern wir <strong>den</strong> 200. Geburtstag von Richard Wagner! Allerorts<br />
wird dieses Jubiläum mit Neuinszenierungen seiner bekannten Opern gewürdigt,<br />
wobei <strong>den</strong> frühen Werken des Bayreuther Meisters kaum Aufmerksamkeit zuteil wird.<br />
//////// Das Gemeinschaftstheater Krefeld und Mönchengladbach widersetzt sich<br />
bewusst diesem Trend und präsentiert bundesweit als einziges <strong>Theater</strong> eine Neuinszenierung<br />
von Wagners großer tragischer Oper Rienzi.<br />
//////// 1842 in Dres<strong>den</strong> uraufgeführt, erlebte der junge Wagner mit dieser Oper nicht<br />
nur <strong>den</strong> größten Premierenerfolg, sondern auch seinen entschei<strong>den</strong><strong>den</strong> künstlerischen<br />
Durchbruch.<br />
//////// Basierend auf dem damals populären Historienroman Rienzi, der letzte der<br />
Tribunen des Engländers Edward Bulwer-Lytton (1835) erarbeitete Wagner das Libretto:<br />
Aufstieg und Fall eines Volksführers, die politischen Intrigen zweier verfeindeter<br />
Adelsgeschlechter und eine erotische Dreiecksbeziehung wer<strong>den</strong> in Rienzi nach<br />
dem Vorbild einer Grand opéra wirkungskräftig aufbereitet.<br />
//////// Dennoch zeichnete der damalige politische Revolutionär Wagner kein reines,<br />
historisches Sittengemälde. Vielmehr deutete er seine eigene Gegenwart an, insbesondere<br />
die aufwühlen<strong>den</strong> Jahre vor der Märzrevolution 1848 …<br />
//////// Musikalisch trumpft Rienzi mit ausla<strong>den</strong><strong>den</strong> Formen und großen Effekten<br />
auf, aber auch mit Farbigkeit und Nuancenreichtum in der Orchesterbehandlung<br />
sowie einem neuartigen harmonischen Reichtum, der deutlich auf seine späteren<br />
Werke verweist.<br />
Erstmals am <strong>Theater</strong> Krefeld und Mönchengladbach<br />
Mit Unterstützung der Gesellschaft der Freunde des Krefelder <strong>Theater</strong>s e. V.<br />
SOIREE AM SONNTAG, 24. FEBRUAR 2013, 19.30 UHR<br />
<strong>Theater</strong> Krefeld, Glasfoyer<br />
PREMIERE AM SAMSTAG, 9. MÄRZ 2013, 20 UHR<br />
<strong>Theater</strong> Krefeld, Große Bühne<br />
Verlorene Kinder (UA) /<br />
Bilder aus der Neuen Welt<br />
Ballettabend von Robert North<br />
Musik von André Parfenov (*1972)<br />
und Aaron Copland (1900−1990)<br />
Musikalische Leitung: Andreas Fellner<br />
Choreografi e: Robert North<br />
Choreografi e-Assistenz: Sheri Cook<br />
Bühne und Kostüme: Frank Hänig<br />
Dramaturgie: Regina Härtling<br />
Mit: Karine Andrei-Sutter, Malina Fettkenheuer, Alicia Fossati, Victoria Hay,<br />
Gabriela Kuhn, Teresa Levrini, Camilla Matteucci, Cecile Medour, Yasuko Mogi,<br />
Stefanie Ringler, Elisa Rossignoli; Alessandro Borghesani, Razvan Craciunescu,<br />
Paolo Franco, Takashi Kondo, Abine Leao Ka, Raphael Peter, Luca Ponti,<br />
Emmerich Schmollgruber, Fabio Toraldo, Jorge Yen; Niederrheinische Sinfoniker<br />
//////// Sommer. Ferien. Koffer packen. Abschied. Start. Stun<strong>den</strong> später die Katastrophe<br />
… Das Ballett Verlorene Kinder (UA) erinnert an das tragische Flugzeugunglück<br />
bei Überlingen am Bo<strong>den</strong>see am 1. Juli 2002. Damals fan<strong>den</strong> bei der Kollision eines<br />
Passagierfl ugzeuges mit einer Frachtmaschine mehr als 70 Menschen, darunter<br />
52 Kinder und Jugendliche aus der <strong>Stadt</strong> Ufa, <strong>den</strong> Tod.<br />
//////// André Parfenov, selbst in<br />
Ufa aufgewachsen und seit 1998<br />
Solopianist an unserem <strong>Theater</strong>,<br />
komponierte eine emotionale,<br />
farbige Musik, die auch russische<br />
Intonationen, Jazzrhythmen,<br />
Lied- und Tanzformen einbezieht.<br />
//////// In Zusammenarbeit mit<br />
Robert North schuf er einen<br />
außergewöhnlichen Abend, der<br />
nicht Schmerz und Trauer in<br />
<strong>den</strong> Mittelpunkt der künstlerischen Annäherung stellt, sondern Erinnerungen an<br />
glückliche Tage mit lachen<strong>den</strong> Kindern bei Sport und Spiel, beim Lernen, Musizieren<br />
oder Malen – Erinnerungen an Zeiten voller Träume und Hoffnung.<br />
//////// Im zweiten Teil des Abends entfaltet Robert North unter dem Titel Bilder aus<br />
der Neuen Welt ein unterhaltsames und facettenreiches Spektrum typisch amerikanischen<br />
Lebens, von Impressionen aus dem Wil<strong>den</strong> Westen bis zum modernen<br />
Großstadtleben.<br />
//////// Die Tanzszenen fi n<strong>den</strong> eine adäquate Entsprechung in der Musik von Aaron<br />
Copland, dessen rhythmisch geprägter tonaler Stil unter Einbeziehung folkloristischer<br />
Elemente zur Eigenständigkeit der amerikanischen Musik beitrug.<br />
MATINEE AM SONNTAG, 10. MÄRZ 2013, 11.15 UHR<br />
– mit öffentlichem Training um 10.30 Uhr –<br />
<strong>Theater</strong> Mönchengladbach, Große Bühne<br />
PREMIERE AM SAMSTAG, 16. MÄRZ 2013, 20 UHR<br />
<strong>Theater</strong> Mönchengladbach, Große Bühne
Buch und Liedtexte von Joe DiPietro<br />
Deutsch von Frank Tannhäuser und Iris Schumacher<br />
Musikalische Leitung: Michael Preiser<br />
Inszenierung: Ulrich Proschka<br />
Bühne und Kostüme: Christine Knoll<br />
Dramaturgie: Ulrike Aisleitner<br />
Mit: Gabriela Kuhn, Susanne Seefi ng; Markus Heinrich, Tobias Wessler;<br />
Klavier: Michael Preiser, Violine: Fabian Kircher/Delyana Flavova<br />
//////// Das Thema Liebe und der Ärger mit Beziehungskisten sind der rote Fa<strong>den</strong> des<br />
Comedy-Musicals I Love You, You’re Perfect, Now Change. Vier Darsteller schlüpfen<br />
in insgesamt 56 verschie<strong>den</strong>e Rollen und erzählen witzige Beziehungssketche von <strong>den</strong><br />
Peinlichkeiten beim ersten Rendezvous bis zum desillusionierten Alltag lang verheirateter<br />
Ehepaare: Stan und Pat wollen, um Zeit zu sparen, so schnell wie möglich ‚zur<br />
Sache‘ kommen. Jason und Julie re<strong>den</strong> beim ersten Abendessen peinlich aneinander<br />
vorbei. Bob langweilt Veronica mit selbstverliebten Erzählungen. Diane demütigt<br />
Chuck, indem sie ihm beim Tennis keine Chance gibt. Das Sexualleben von Marlene<br />
und Dave lässt zu wünschen übrig, seit ihre Ehegespräche nur noch um Rechnungen,<br />
Kinderversorgung und Haushaltsfragen kreisen. Rose ist geschie<strong>den</strong> und gibt<br />
verzweifelt ihre erste Video-Kontaktanzeige auf. Arthur nutzt die Gelegenheit einer<br />
Beerdigungsfeier, um sich mit der attraktiven Muriel zum Kaffee zu verabre<strong>den</strong>.<br />
//////// Egal ob Frau oder Mann, jung oder alt, reich oder arm, frisch verliebt oder<br />
lange verheiratet – das Zauberwort für alle Beziehungsprobleme heißt: Kompromiss!<br />
1996 als Off-Broadway-Musical erschienen, mutierte das spritzige Comedy-Musical<br />
schlagartig zum Überraschungserfolg. Die Musik des Abends ist eine abwechslungsreiche<br />
Stilcollage aus Blues, Gospel, Rock, Country-Music und Pop.<br />
//////// Von Klavier und Violine begleitet sorgen die insgesamt 19 Songs für beste<br />
Unterhaltung und gute Laune. Zwei Damen und zwei Herren, der typische Off-<br />
Broadway-Cast, zeigen ihre musikalische Vielfältigkeit und wechseln blitzartig von<br />
der lyrischen Solo-Ballade zur fetzigen Rock-Nummer, vom klassischen Choral zum<br />
romantischen Duett.<br />
SOIREE AM SONNTAG, 24. FEBRUAR 2013, 17 UHR<br />
<strong>Theater</strong> Mönchengladbach, <strong>Theater</strong>café Linol<br />
PREMIERE AM FREITAG, 8. MÄRZ 2013, 19.30 UHR<br />
<strong>Theater</strong> Mönchengladbach, Studio<br />
Ya Basta! (UA)<br />
von Jorge Angeles<br />
Übersetzung von Katharina Uhlig<br />
Inszenierung: Jorge Angeles<br />
Bühne und Kostüme: Lydia Merkel<br />
Dramaturgie: Barbara Kastner<br />
Mit: Helen Wendt; Felix Banholzer, Cornelius Gebert<br />
//////// Im Zentrum der diesjährigen Reihe Außereuropäisches <strong>Theater</strong> steht Mexiko.<br />
Eigens dafür schrieb der mexikanische Regisseur, Autor und Schauspieler Jorge<br />
Angeles das Stück Ya Basta!, das er auch selbst inszeniert.<br />
//////// Die Welt nach dem Ende der westlichen Zivilisation: Geld hat keine Bedeutung<br />
mehr, Kultur und Machtstrukturen, wie wir sie kennen, sind zerstört. Unser Heute ist<br />
Geschichte. Ist die Apokalypse eingetreten? Oder die Vorhersagen der Mayas?<br />
//////// Drei Überlebende philosophieren: ein Migrantensohn, der eine Abkehr von<br />
Konsumismus, Wegwerfgesellschaft und weltweiter Beherrschung der Schwachen<br />
durch die Starken für möglich gehalten hatte; ein deutscher Akademiker, der die<br />
westliche Welt trotz Finanzkrise, Klimawandel und Welthunger verteidigt; und eine<br />
mexikanische Medizinfrau, die zwischen Kritik, Ritus und Weisheit steht.<br />
//////// Die Idee eines Gegenentwurfs zur westlichen Zivilisation steht im Zentrum<br />
des Stückes Ya Basta!. <strong>Sie</strong> bezieht sich auf die Lebensweise der Tojolabal: Das Weltbild<br />
dieses Maya-Volkes setzt einen gleichberechtigten Umgang zwischen Mensch,<br />
Tier und Umwelt voraus. Auch von <strong>den</strong> Idealen der mexikanischen Zapatisten, die<br />
sich auf indigene Gesellschaftsstrukturen und Weltanschauungen beziehen, ließ<br />
sich Jorge Angeles inspirieren. Die zapatistische Befreiungsbewegung kritisiert mit<br />
ihrem Schlachtruf Ya Basta! („Es reicht!“) globale Entwicklungen und kämpft unter<br />
anderem gegen die Ausbeutung der indigenen Bevölkerung.<br />
FRÜHSTÜCKS-MATINEE AM SONNTAG, 17. MÄRZ 2013, 11.15 UHR<br />
Frühstück ab 10 Uhr | <strong>Theater</strong> Krefeld, Glasfoyer<br />
PREMIERE AM DONNERSTAG, 21. MÄRZ 2013, 20 UHR<br />
Fabrik Heeder, Studiobühne I<br />
EXTRAS<br />
GASTSPIEL<br />
der Reihe Außereuropäisches <strong>Theater</strong><br />
Toca La Tierra – Touch the Earth<br />
von Jorge Angeles/Teatro Rabinal Guadalajara, Mexiko<br />
Inszenierung, Bühnenbild, Schauspiel: Jorge Angeles (Kuauhtlitotiani)<br />
Musik: Gilgamesh Angeles<br />
Koordination: Bianca Villaseñor<br />
3. Kinderkonzert<br />
Mensch, Brahms<br />
Niederrheinische Sinfoniker<br />
Kobold Kiko: Paula Emmrich<br />
Johannes Brahms: Daniel Minetti<br />
Dirigent: Andreas Fellner<br />
//////// Im Kinderkonzert gemeinsam mit <strong>den</strong> kleinen<br />
und größeren Konzertgängern einen Komponisten<br />
kennenzulernen, fi ndet Konzertkobold Kiko (Paula<br />
Emmrich) immer ganz besonders spannend. Umso<br />
mehr freut er sich, dass er im 3. Kinderkonzert<br />
abermals Besuch von einem Tonsetzer erhält. Diesmal<br />
kommt Johannes Brahms (Daniel Minetti) zu Kiko in<br />
<strong>den</strong> Konzertsaal. Ob der gebürtige Hamburger dem<br />
neugierigen Kobold wohl ein wenig über das Meer<br />
erzählt? Oder lieber Geschichten aus <strong>den</strong> österreichischen<br />
Bergen, wo er im Sommer gerne zum Komponieren<br />
hinfährt? Und warum der Komponist wohl so<br />
einen langen Rauschebart trägt?<br />
//////// Natürlich hat Brahms auch viel von seiner Musik mitgebracht, darunter einen<br />
seiner feurigen Ungarischen Tänze, eine schwungvolle Ouvertüre und seine Variationen<br />
über ein Thema seines Komponistenkollegen Joseph Haydn. Denn wo Brahms<br />
zu Gast ist, wird immer viel Musik gespielt.<br />
SONNTAG, 24. MÄRZ 2013, 11 UHR<br />
<strong>Theater</strong> Krefeld, Große Bühne<br />
SONNTAG, 7. APRIL 2013, 11 UHR<br />
<strong>Theater</strong> Mönchengladbach, Große Bühne<br />
EXTRAS<br />
GASTSPIEL<br />
Trondheim Jazz Orchestra<br />
feat. Joshua Redman NOR/USA<br />
Eine Veranstaltung des Jazzklubs Krefeld in Kooperation<br />
mit dem Th eater Krefeld Mönchengladbach<br />
//////// Das Trondheim Jazz Orchestra(TJO) ist eines der wichtigsten und kreativsten<br />
Ensembles der norwegischen Jazzszene. Hervorgegangen aus dem Jazz Department<br />
des Konservatoriums in Trondheim hat das TJO in <strong>den</strong> vergangenen zehn Jahren<br />
immer wieder mit Stars wie Pat Metheny oder Chick Corea zusammengearbeitet.<br />
Nun steht erneut ein gemeinsames Konzert mit dem weltbekannten Tenorsaxofonisten<br />
Joshua Redman auf dem Programm.<br />
//////// Joshua Redman und das TJO begegneten sich erstmals beim Molde Jazz<br />
Festival, wo Redman 2006 Artist in resi<strong>den</strong>ce war. Schnell wurde klar, dass sie ihre<br />
Zusammenarbeit vertiefen wollten: So nahmen die Musiker 2010 das gemeinsame<br />
Album Triads and More auf, dessen außergewöhnliche und humorvolle Kompositionen<br />
aus der Feder von Eirik Hegdal stammt.<br />
//////// Die Kooperation von Joshua Redman mit dem Trondheim<br />
Jazz Orchestra fand auch auf der Bühne große Resonanz: Bereits im<br />
September vergangenen Jahres machte sich das Ensemble nun schon<br />
zum zweiten Mal zu einer Europa-Tournee auf und wird am 2. März<br />
erstmalig am Niederrhein zu erleben sein.<br />
SAMSTAG, 2. MÄRZ 2013, 20 UHR<br />
<strong>Theater</strong> Krefeld, Große Bühne<br />
Karten sind ab sofort an der <strong>Theater</strong>kasse, im Internet sowie bei allen an ADticket<br />
angeschlossenen Vorverkaufstellen erhältlich.<br />
Lesebühnchen<br />
Paula Emmrich liest aus<br />
Das kleine Gespenst von Otfried Preußler<br />
//////// Auf Burg Eulenstein haust seit uralten Zeiten ein<br />
kleines Gespenst. Sobald die Rathausuhr Mitternacht<br />
schlägt, erwacht es und schwebt ins Burgmuseum, besucht<br />
seinen besten Freund Uhu Schuhu oder hüpft hoch oben<br />
auf <strong>den</strong> Mauern von Zinne zu Zinne. Das ist so lustig und<br />
schön, dass es sehr glücklich ist und vor Freude kichert.<br />
//////// Trotzdem fehlt dem kleinen Gespenst etwas: Es<br />
wäre so gern einmal bei Tageslicht auf! Immer wieder versucht<br />
es, nach Mitternacht wach zu bleiben – aber sobald<br />
die Geisterstunde um ein Uhr vorbei ist, schläft es ein.<br />
Das macht das kleine Gespenst sehr traurig.<br />
//////// Aber man weiß ja, dass Wünsche mitunter gerade<br />
dann in Erfüllung gehen, wenn man am allerwenigsten<br />
damit rechnet.
Inszenierung, Bühnenbild, Schauspiel: Jorge Angeles (Kuauhtlitotiani)<br />
Musik: Gilgamesh Angeles<br />
Koordination: Bianca Villaseñor<br />
//////// Touch the Earth heißt ein Sammelband von T. C. McLuhan<br />
mit indigenen Gesängen und Gedichten, die die Beziehung zur<br />
Erde und die Unterschiede zum Weißen Mann thematisieren.<br />
Jorge Angeles, der Autor und Regisseur von Ya Basta!, setzt<br />
in seinen kulturkritischen, politischen Stücken indigene und<br />
avantgardistisch-europäische Ästhetik und Denkweise miteinander<br />
in Beziehung. Für Toca la Tierra suchte er in ganz Latein- und<br />
Nordamerika nach entsprechen<strong>den</strong> Gedichten und Tänzen.<br />
DONNERSTAG 21. MÄRZ 2013, 22.30 UHR<br />
Fabrik Heeder | Studiobühne I, Krefeld<br />
Stars & Stripes<br />
Der Th eaterball 2013<br />
//////// Nicht vergessen: Am 2. März wagen wir auch in Mönchengladbach <strong>den</strong><br />
Sprung über <strong>den</strong> große Teich und feiern unter dem Motto Stars & Stripes <strong>den</strong> <strong>Theater</strong>ball<br />
2013. Seien <strong>Sie</strong> dabei, wenn unsere Künstlerinnen und Künstler zusammen<br />
mit <strong>den</strong> Niederrheinischen Sinfonikern ihren ganz eigenen Walk of Fame interpretieren<br />
und die Nacht zum Tage machen!<br />
(Festliche Abendgarderobe wird erbeten.)<br />
SAMSTAG, 2. MÄRZ 2013, 19 UHR (EINLASS 18 UHR)<br />
<strong>Theater</strong> Mönchengladbach<br />
Weitere Informationen und Kartenreservierung unter<br />
Telefon: 02166/6151-100, E-Mail: theaterkasse-mg@theater-kr-mg.de<br />
EINZELKARTEN THEATERVORSTELLUNGEN<br />
Platzkategorie A B C D E<br />
Preisstufe ♦ 1<br />
Di 27,30 25,10 19,40 15,30 11,20<br />
Mi/Do/So 30,20 27,90 21,60 17,00 12,40<br />
Fr/Sa 31,30 29,00 22,40 17,60 12,90<br />
Preisstufe ♦ 2<br />
Di 32,90 29,80 23,60 18,40 14,80<br />
Mi/Do/So 36,60 33,10 26,20 20,50 16,50<br />
Fr/Sa 37,80 34,30 27,10 21,20 17,00<br />
Preisstufe ♦ 3<br />
alle Tage 53,80 44,60 36,60 28,50 19,30<br />
INFO KREFELD | KARTEN UNTER: 0 21 51/805-125<br />
Spielstätte: <strong>Theater</strong> Krefeld, <strong>Theater</strong>platz 3, 47798 KR<br />
<strong>Theater</strong>kasse: <strong>Theater</strong>platz 3, 47798 Krefeld, Tel.: 0 21 51/805-125<br />
E-Mail: theaterkasse-kr@theater-kr-mg.de<br />
Öffnungszeiten: Mo – Fr, 10 – 19 Uhr · Sa, 10 – 14 Uhr<br />
Abendkasse: Eine Stunde vor Beginn der Vorstellung<br />
Spielstätte: Fabrik Heeder/Studiobühne I, Virchowstraße 130, 47805 KR<br />
Abendkasse: ¾ Stunde vor Beginn der Vorstellung, Tel.: 0 21 51/86 26 06<br />
Für Kinder ab 5 Jahren.<br />
//////// Aber man weiß ja, dass Wünsche mitunter gerade<br />
dann in Erfüllung gehen, wenn man am allerwenigsten<br />
damit rechnet.<br />
Eintritt frei!<br />
Das Buch Das kleine Gespenst von Otfried Preußler ist im Thienemann Verlag<br />
erschienen und im Buchhandel erhältlich.<br />
DIENSTAG, 12. MÄRZ 2013, 16.30 UHR<br />
<strong>Theater</strong> Krefeld, Rechtes Seitenfoyer<br />
DIENSTAG, 19. MÄRZ 2013, 16.30 UHR<br />
<strong>Theater</strong> Mönchengladbach, <strong>Theater</strong>café Linol<br />
Filmbühne<br />
Schwerpunkt Mexiko<br />
Frida von Julie Taymor<br />
//////// Im Jahr 1922 erleidet die junge Stu<strong>den</strong>tin Frida Kahlo (Salma Hayek) aus Mexiko<br />
bei einem Busunfall lebensgefährliche Verlet zungen, die sie für die kommen<strong>den</strong><br />
Jahre ans Bett fesseln. Ein guter Freund bringt ihr Pinsel und Leinwand, und<br />
aus der Bettlägerigen, die fürchtete, nie mehr laufen zu können, entwickelt sich eine<br />
le benshungrige Malerin voller Kreativität und Tatendrang.<br />
//////// Das Auge des respektierten Malers Diego Rivera (Alfred Molina) fällt auf<br />
ihr Werk, er protegiert und heiratet sie. Das glamouröse Paar erobert die Kunstwelt<br />
Mexikos und der Vereinigten Staaten und wird zum Darling der Gesellschaft. Diese<br />
Künstlerbiografi e in satten Farben ist Salma Hayeks Triumph.<br />
//////// Der mexikanische Hollywoodstar kämpfte lange um das Projekt und spielt<br />
eine der faszinierendsten Frauen des 20. Jahrhunderts mit Lust, Verzweifl ung und<br />
Intensität.<br />
SONNTAG, 24. MÄRZ 2013, 20 UHR<br />
<strong>Theater</strong> Krefeld, Linkes Seitenfoyer<br />
Was <strong>Sie</strong> schon immer einmal von Michael Grosse und seinem Team wissen wollten …<br />
Jetzt haben <strong>Sie</strong> die einmalige Gelegenheit, es zu erfahren!<br />
////// Denn in unserem nächsten Spielzeitheft 2013/2014 stehen Ihnen der Generalintendant und<br />
seine Direktoren höchstpersönlich Rede und Antwort!<br />
////// Schicken <strong>Sie</strong> uns einfach bis zum 15. März 2013 Ihre Frage mit der Angabe, ob Michael Grosse,<br />
Andreas Wendholz (Operndirektor), Robert North (Ballettdirektor), Matthias Gehrt (Schauspieldirektor)<br />
und/oder Mihkel Kütson (Generalmusikdirektor) sie beantworten soll. <br />
////// Unter allen Einsendungen wählen wir dann die interessantesten, witzigsten und ernstesten Fragen<br />
rund um das <strong>Theater</strong>, <strong>den</strong> <strong>Spielplan</strong> und die einzelnen Personen aus und veröffentlichen sie – natürlich<br />
samt ihrer jeweiligen Antworten – in unserem neuen Jahresheft, das im Mai erscheinen wird. <br />
PREISE<br />
EINZELKARTEN KONZERTE<br />
Platzkategorie A B C D E<br />
Sinfoniekonzerte/<br />
Chorkonzerte<br />
Konzertsaal Rheydt 36,80 31,00 23,70 17,70<br />
Kaiser-Friedrich-Halle 35,00 29,20 21,90 15,90<br />
Alle Orte in Krefeld 36,80 31,00 23,70 17,70<br />
Kinderkonzerte 8,80 7,70 6,60 6,00 5,50<br />
Kinderstücke 9,80 8,00 7,50 6,90 6,40<br />
Ermäßigungen bis zu 50% bzw. Mindestentgelt sind möglich.<br />
Preise in Euro · Änderungen vorbehalten!<br />
////// Bitte sen<strong>den</strong> <strong>Sie</strong> Ihre Frage an:<br />
<strong>Theater</strong> Krefeld und Mönchengladbach<br />
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit<br />
Stichwort: Spielzeitheft 2013/2014<br />
<strong>Theater</strong>platz 3 | 47798 Krefeld<br />
E-Mail: presse.bereich@theater-kr-mg.de oder<br />
posten <strong>Sie</strong> uns einfach Ihre Frage auf facebook.<br />
GRUPPENKARTEN (AB 10 PERSONEN)*<br />
THEATERVORSTELLUNGEN<br />
Di Mi/Do/So Fr/Sa<br />
Preisstufe ♦ 1 13,80 15,30 16,10<br />
Preisstufe ♦ 2<br />
KONZERTE<br />
16,10 17,60 18,40<br />
Sinfoniekonzerte/<br />
Chorkonzerte<br />
19,30 (für alle Wochentage)<br />
11-Schulkonzert 5,30 (für alle Wochentage)<br />
* Gilt nicht für Silvester- und Sonderveranstaltungen.<br />
Erhalten <strong>Sie</strong> regelmäßig unsere Monatsspielpläne<br />
und Newsletter: Mel<strong>den</strong> <strong>Sie</strong> sich einfach unter<br />
www.theater-kr-mg.de an.<br />
INFO MÖNCHENGLADBACH | KARTEN UNTER: 0 21 66 / 61 51-100<br />
Spielstätte: <strong>Theater</strong> Mönchengladbach, O<strong>den</strong>kirchener Straße 78, 41236 MG<br />
<strong>Theater</strong>kasse: O<strong>den</strong>kirchener Straße 78, 41236 MG, Tel.: 0 21 66 /61 51-100<br />
E-Mail: theaterkasse-mg@theater-kr-mg.de<br />
Öffnungszeiten: Mo – Fr, 10 – 19 Uhr · Sa, 10 – 14 Uhr<br />
Abendkasse: Eine Stunde vor Beginn der Vorstellung<br />
Besuchen <strong>Sie</strong> uns auch auf:
Change language