kitchen accessories keukenaccessoires küchen ... - Nicolai GmbH
kitchen accessories keukenaccessoires küchen ... - Nicolai GmbH
kitchen accessories keukenaccessoires küchen ... - Nicolai GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
S T A I N L E S S S T E E L L A D L E S<br />
R V S S O E P L E P E L S •<br />
S C H Ö P F K E L L E N A U S R O S T F R E I E M E D E L S T A H L •<br />
ŁY Ż K I W A Z O W E Z E S T A L I N I E R D Z E W N E J<br />
• heavy duty ladles resist corrosion<br />
• zware soeplepels corrosiebestendig<br />
• Strapazierfähige Schöpfkellen sind korrosionsbeständig<br />
• mocne, odporne na korozję łyżki wazowe<br />
S TA I N L E S S S T E E L O N E - P I E C E L A D L E S<br />
RVS SOEPLEPELS BESTAANDE UIT ÉÉN STUK •<br />
EINTEILIGE SCHÖPFKELLEN AUS ROSTFREIEM EDELSTAHL •<br />
JEDNOLITE ŁYŻKI WAZOWE ZE STALI NIERDZEWNEJ<br />
• durable one-piece easy cleaning construction; reinforced handle<br />
• duurzaam, bestaande uit één stuk, makkelijk te reinigen; verstevigd handvat<br />
• Haltbare, einteilige, einfach zu reinigende Fertigung; verstärkter Griff<br />
• odporna, jednolita konstrukcja ułatwiająca zmywanie; wzmocniony uchwyt<br />
242<br />
T W O - P I E C E L A D L E S<br />
SOEPLEPELS BESTAANDE UIT TWEE STUKKEN •<br />
ZWEITEILIGE SCHÖPFKELLEN •<br />
DWUCZĘ Ś CIOWE ŁYŻKI WAZOWE<br />
Two-Piece Ladles • Soeplepels bestaande uit twee stukken • Zweiteilige Schöpfkellen<br />
• Dwuczęściowe łyżki wazowe<br />
607301 28ml Two-Piece Ladle 12 1.82/0.01<br />
607302 59ml Two-Piece Ladle 12 1.82/0.01<br />
607303 89ml Two-Piece Ladle 12 1.82/0.01<br />
607304 120ml Two-Piece Ladle 12 2.27/0.01<br />
607306 178ml Two-Piece Ladle 12 2.27/0.01<br />
607308 227ml Two-Piece Ladle 12 2.73/0.01<br />
607312 341ml Two-Piece Ladle 12 2.73/0.01<br />
607324 682ml Two-Piece Ladle 12 4.09/0.02<br />
607332 909ml Two-Piece Ladle 12 4.55/0.02<br />
One-Piece Ladles • Soeplepels bestaande uit één stuk • Einteilige Schöpfkellen •<br />
Jednolite łyżki wazowe<br />
607351 28ml One-Piece Ladle<br />
607352 59ml One-Piece Ladle<br />
12<br />
12<br />
0.91/0.01<br />
1.36/0.01<br />
607353 89ml One-Piece Ladle 12 1.36/0.01<br />
607354 120ml One-Piece Ladle 12 1.36/0.01<br />
607356 178ml One-Piece Ladle 12 2.27/0.01<br />
607358 227ml One-Piece Ladle 12 2.27/0.01<br />
607362 341ml One-Piece Ladle 12 3.18/0.01<br />
One-Piece Ladles with Bakelite® Handles • Soeplepels bestaande uit één stuk met<br />
Bakelite® handgrepen • Einteilige Schöpfkellen mit Bakelite® Griffen • Jednolite<br />
łyżki wazowe z uchwytami Bakelite®<br />
607374 120ml One-Piece Ladle<br />
w/Bakelite Handle<br />
12 2.27/0.01<br />
607376 178ml One-Piece Ladle<br />
w/Bakelite Handle<br />
12 3.18/0.01<br />
607378 227ml One-Piece Ladle<br />
w/Bakelite Handle<br />
12 3.18/0.01<br />
607382 341ml One-Piece Ladle<br />
w/Bakelite Handle<br />
12 3.64/0.01<br />
Bakelite ® is a registered trademark of Union Carbide Corp.<br />
Bakelite ® is een geregistreerd handelsmerk van Union Carbide Corp.<br />
Bakelite ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Union Carbide Corp.<br />
Bakelite ® 607332<br />
607324<br />
607312<br />
607308<br />
607306<br />
O N E - P I E C E L A D L E S<br />
SOEPLEPELS BESTAANDE UIT ÉÉN STUK •<br />
EINTEILIGE SCHÖPFKELLEN •<br />
JEDNOLITE ŁYŻKI WAZOWE<br />
607362<br />
607358<br />
607356<br />
607354<br />
607353<br />
607352<br />
B A K E L I T E<br />
607382<br />
607378<br />
607376<br />
jest zarejestrowanym znakiem handlowym Union Carbide Corp.<br />
607374<br />
® H A N D L E L A D L E S<br />
BAKELITE ® HANDGREEP SOEPLEPELS •<br />
SCHÖPFKELLEN MIT BAKELITE ® GRIFFEN •<br />
ŁYŻKI WAZOWE Z UCHWYTEM BAKELITE ®<br />
S TA I N L E S S S T E E L O N E - P I E C E L A D L E S W I T H B A K E L I T E ® H A N D L E S<br />
RVS SOEPLEPELS BESTAANDE UIT ÉÉN STUK MET BAKELITE ® HANDGREPEN •<br />
EINTEILIGE SCHÖPFKELLEN AUS ROSTFREIEM EDELSTAHL MIT BAKELITE ® GRIFFEN •<br />
JEDNOLITE ŁYŻKI WAZOWE ZE STALI NIERDZEWNEJ Z UCHWYTAMI BAKELITE ®<br />
• heat-resistant Bakelite ® handle; safety notch prevents ladle from slipping<br />
• hittebestendig handgreep; veiligheidsinkeping voorkomt het wegglijden van<br />
de soeplepel<br />
• Hitzebeständiger Bakelite® Griff; Sicherheitskerbe verhindert ein Abrutschen<br />
der Schöpfkelle<br />
• odporny na działanie wysokich temperatur uchwyt Bakelite®; zagięcie<br />
zabezpiecza przed zsuwaniem się łyżki<br />
607351<br />
607304<br />
607303<br />
607302<br />
607301