ahresbericht 2012 - Raiffeisenbank Straubing eG

Trotz der schwierigen Rahmenbedingungen
gelang es der Raiffeisenbank
Straubing einmal mehr ein
gutes Ergebnis zu erzielen. Somit
können wir wieder auf ein erfolgreiches
Jahr zurückblicken.
2012: Ein gutes Geschäftsjahr
Die Situation auf den Finanzmärkten
will einfach nicht besser werden.
Wir befinden uns nun schon
im sechsten Jahr der Schulden- und
Finanzkrise. Die Probleme der PIIGS-
Staaten konnten bisher nicht nachhaltig
gelöst werden und werden
weiterhin die Tagesordnung der
Spitzenpolitiker bestimmen. Die
vergemeinschafteten Haftungsrisiken
stehen wie dunkle Wolken am
europäischen Firmament.
Unsere Genossenschaft konnte
trotz ungünstiger globaler Voraussetzungen
und eines niedrigen
Zinsniveaus ein gutes Ergebnis erwirtschaften.
Ein Ergebnis, das das
Vertrauen unserer Kunden in die
Raiffeisenbank Straubing und deren
Mitarbeiter ausdrückt. Letztendlich
ein Erfolg jahrzehntelanger
seriöser genossenschaftlicher Geschäftspolitik.
In gemeinsamen Sitzungen mit
dem Vorstand hat der Aufsichtsrat
seine Überwachungsfunktion
Bericht des Aufsichtsrats
wahrgenommen. Die mündlich und
auch schriftlich vorgetragenen Informationen
reichten von der Vermögens-
und Ertragslage bis hin zu
den Risiken und verschafften dem
Gremium die notwendige Übersicht.
Zahlreiche Investitionen wurden im
vergangenen Geschäftsjahr getätigt
und weitere Maßnahmen sind
bereits in Planung. So konnte im
März die neue Bankgeschäftsstelle
in Hüttenkofen offiziell ihrer Bestimmung
übergeben werden. Im Agrarbereich
wurden die Annahme- und
Lagerkapazitäten im Betrieb Pondorf
mit einem Kostenaufwand
von über einer Million Euro erhöht.
Außerdem sind die Planungen für
den Umbau des Verwaltungs- und
Geschäftsstellengebäudes in Ittling
fast abgeschlossen.
Die in die Kompetenz des Aufsichtsrats
fallenden Entscheidungen zur
Nachfolgeregelung für die zum 31.
Dezember 2011 und 31. Juli 2012
aus Altersgründen ausgeschiedenen
Vorstände Anton Pellkofer und Hermann
Mirtl wurden sehr gut gelöst.
Mit der Präzision eines Automatikgetriebes
übernahmen die Nachfolger
Rainer Haas und Stefan Hinsken
die oberste Führungsfunktion.
Der Genossenschaftsverband Bayern
prüft derzeit unseren Jahresabschluss
2012. Das Prüfungsergebnis
wird wie gewohnt in der Vertreterversammlung
vorgetragen.
Die Vertreterversammlung wird um
die Billigung des Jahresabschlusses
2012 sowie um Zustimmung zur
vorgeschlagenen Gewinnverteilung
gebeten.
Einen herzlichen Dank möchte ich
im Namen des Aufsichtsrats den
stets motivierten Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern aussprechen.
Gleichfalls danke ich den Herren
des Vorstands Hermann Mirtl, Rainer
Haas und Stefan Hinsken für die
gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit.
In den Dank einschließen möchte
ich auch unsere Kunden.
Dem im Juli ausgeschiedenen Direktor
Hermann Mirtl wünsche ich
weiterhin alles Gute.
Straubing, März 2013
Josef Wallner
Aufsichtsratsvorsitzender
Bild groß (von links): stv. Aufsichtsratsvorsitzender Franz Lehner, Aufsichtsratsvorsitzender Josef
Wallner, Georg Wagner, Johannes Paukner und Josef Nossek (nicht auf dem Bild: Johann Berleb)
7