Termine für Hausmüllabfuhr und Gelber Sack im Monat ... - Amt Crivitz
Termine für Hausmüllabfuhr und Gelber Sack im Monat ... - Amt Crivitz
Termine für Hausmüllabfuhr und Gelber Sack im Monat ... - Amt Crivitz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Jahrgang 17<br />
Freitag,<br />
den 28. September 2012<br />
Nummer 09<br />
Inhalt:<br />
<strong>Amt</strong>sinformationen<br />
Öffentliche<br />
Bekanntmachungen<br />
<strong>Amt</strong>liche Mitteilungen<br />
Wir gratulieren<br />
<strong>Termine</strong> <strong>und</strong><br />
Veranstaltungen<br />
Veranstaltungskalender<br />
Kinder- <strong>und</strong><br />
Jugendnachrichten<br />
Vereinsarbeit<br />
Kulturnachrichten<br />
Wissenswertes<br />
Informationen<br />
R<strong>und</strong> um<br />
CRIVITZ<br />
<strong>Amt</strong>liches Bekanntmachungs- <strong>und</strong><br />
Informationsblatt des <strong>Amt</strong>es <strong>Crivitz</strong><br />
mit den Gemeinden Barnin, Bülow, <strong>Crivitz</strong>, Demen,<br />
Friedrichsruhe, Tramm, Zapel<br />
Der neue Kalender<br />
<strong>für</strong> 2013 über Fauna <strong>und</strong><br />
Flora in den vier Jahreszeiten<br />
<strong>im</strong> Arboretum ist da.<br />
Weitere Informationen <strong>im</strong> Innenteil des Heftes
R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong> Nr. 09 | 28. September 2012<br />
2<br />
<strong>Amt</strong>sinformationen
Nr. 09 | 28. September 2012 R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong><br />
3<br />
<strong>Amt</strong> <strong>Crivitz</strong>, <strong>Amt</strong>sstraße 5, 19089<br />
<strong>Crivitz</strong><br />
Telefon: 03863 54540<br />
Fax: 03863 333577<br />
E-Mail: info@amt-crivitz.de<br />
Homepage: www.amt-crivitz.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr <strong>und</strong> 13:00 - 16:00 Uhr<br />
Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr <strong>und</strong> 13:00 - 18:00 Uhr<br />
Freitag 09:00 - 12:00 Uhr<br />
<strong>Termine</strong> außerhalb der Öffnungszeiten nach vorheriger<br />
Absprache!<br />
Öffentliche Bekanntmachung des <strong>Amt</strong>es <strong>Crivitz</strong><br />
Einladung<br />
zur <strong>Amt</strong>sausschusssitzung<br />
des <strong>Amt</strong>es <strong>Crivitz</strong><br />
Sehr geehrte Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger!<br />
Die 5. Sitzung des <strong>Amt</strong>sausschusses des Jahres 2012<br />
findet am Montag, d. 15. Oktober 2012, um 19:00 Uhr,<br />
<strong>im</strong> Beratungsraum des <strong>Amt</strong>es <strong>Crivitz</strong>, statt.<br />
• Einwohnerfragest<strong>und</strong>e<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung/Beschlussfähigkeit<br />
2. Ergänzung/Bestätigung der Tagesordnung<br />
3. Protokollkontrolle der Sitzung vom 08.08.2012<br />
4. Allgemeines<br />
In nicht öffentlicher Sitzung<br />
5. Personalangelegenheiten<br />
Sie sind herzlich eingeladen!<br />
Mit fre<strong>und</strong>lichen Grüßen<br />
K. Aurich<br />
<strong>Amt</strong>svorsteher<br />
GUT INFORMIERT<br />
durch die He<strong>im</strong>at- <strong>und</strong> Bürgerzeitung<br />
Bekanntmachung<br />
über das Widerspruchsrecht<br />
gegen Datenübermittlungen<br />
aus dem Melderegister<br />
Nach dem Meldegesetz des Landes Mecklenburg-Vorpommern<br />
(Landesmeldegesetz - LMG) haben Sie das Recht, in best<strong>im</strong>mten<br />
Fällen der Datenübermittlung zu widersprechen.<br />
Hierunter fallen gemäß<br />
§ 32 Abs. 2 LMG - Datenübermittlung an<br />
öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaften<br />
Von Familienangehörigen der Mitglieder, die nicht derselben<br />
oder keiner öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft<br />
angehören, darf die Meldebehörde folgende Daten übermitteln:<br />
Vor- <strong>und</strong> Familiennamen, Tag der Geburt, Geschlecht, Zugehörigkeit<br />
zu einer öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft,<br />
Übermittlungssperren sowie Sterbetag.<br />
Familienangehörige <strong>im</strong> Sinne des Satzes 1 sind der Ehegatte,<br />
minderjährige Kinder <strong>und</strong> die Eltern minderjähriger<br />
Kinder.<br />
Der Betroffene kann verlangen, dass seine Daten nicht<br />
übermittelt werden. Die Übermittlungssperre gilt nicht, soweit<br />
Daten <strong>für</strong> Zwecke des Steuererhebungsrechtes der jeweiligen<br />
öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft übermittelt<br />
werden.<br />
§ 35 LMG – Melderegisterauskünfte in besonderen Fällen<br />
§ 35 Abs. 1 LMG<br />
Die Meldebehörde darf Parteien, Wählergruppen <strong>und</strong> anderen<br />
Trägern von Wahlvorschlägen <strong>im</strong> Zusammenhang<br />
mit Parlaments- <strong>und</strong> Kommunalwahlen sowie verfassungsrechtlich<br />
oder gesetzlich vorgesehenen Abst<strong>im</strong>mungen in<br />
den sechs der Wahl oder St<strong>im</strong>mabgabe vorangehenden<br />
<strong>Monat</strong>en Auskunft aus dem Melderegister über die in § 34<br />
Abs. 1 Satz 1 LMG bezeichneten Daten (Vor- <strong>und</strong> Familiennamen,<br />
Doktorgrad, Anschriften) von Gruppen von<br />
Wahlberechtigten erteilen, <strong>für</strong> deren Zusammensetzung<br />
das Lebensalter der Betroffenen best<strong>im</strong>mend ist. Die Geburtstage<br />
der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht mitgeteilt<br />
werden. Der Betroffene hat das Recht, der Weitergabe<br />
seiner Daten zu widersprechen. Die Auskünfte dürfen<br />
nur <strong>für</strong> Zwecke der Wahlwerbung verwendet werden. Der<br />
Empfänger hat die Daten spätestens innerhalb einer Woche<br />
nach der Wahl oder Abst<strong>im</strong>mung zu löschen.<br />
§ 35 Abs. 2 LMG<br />
Begehren Mandatsträger, Presse oder R<strong>und</strong>funk eine Melderegisterauskunft<br />
über Alters- oder Ehejubiläen von Einwohnern,<br />
so darf die Meldebehörde die Auskunft nur erteilen,<br />
wenn der Betroffene der Auskunftserteilung nicht<br />
widersprochen hat. Wird die Auskunft erteilt, so darf sie<br />
nur die in § 34 Abs. 1 Satz 1 LMG genannten Daten des<br />
Betroffenen (Vor- <strong>und</strong> Familiennamen, Doktorgrad, Anschriften)<br />
sowie Tag <strong>und</strong> Art des Jubiläums umfassen. Die<br />
Daten dürfen nur <strong>für</strong> die Ehrung von Alters- <strong>und</strong> Ehejubilaren<br />
verwendet werden.<br />
Wenn Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen,<br />
darf die Meldebehörde z. B. der Presse nicht übermitteln,<br />
dass Sie demnächst z. B. Ihren 70. Geburtstag<br />
oder das Jubiläum der Goldenen Hochzeit feiern.
R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong> 4<br />
Nr. 09 | 28. September 2012<br />
§ 35 Abs. 3 LMG<br />
Adressbuchverlagen darf Auskunft über Vor- <strong>und</strong> Familiennamen,<br />
Doktorgrad, Anschriften, jedoch nicht Anschriften<br />
nach § 25 Abs. 2 <strong>und</strong> § 28 Abs. 1 LMG sämtlicher<br />
Einwohner, die das 18. Lebensjahr vollendet haben, erteilt<br />
werden. Die Betroffenen haben das Recht, der Weitergabe<br />
ihrer Daten nach Satz 1 zu widersprechen. Die Daten der<br />
Einwohner dürfen nur <strong>für</strong> die Herausgabe von Adressbüchern<br />
verwendet werden <strong>und</strong> nur in alphabetischer Reihenfolge<br />
der Familiennamen veröffentlicht werden.<br />
§ 34a Abs. 2 LMG - Automatisierte Erteilung von Melderegisterauskünften<br />
Einfache Melderegisterauskünfte können unter den Voraussetzungen<br />
des § 34 Abs. 1 Satz 1 LMG (Vor- <strong>und</strong> Familiennamen,<br />
Doktorgrad, Anschriften) auch mittels automatisierten<br />
Abrufs über das Internet erteilt werden. Ein<br />
Abruf ist nicht zulässig, wenn der Betroffene dieser Form<br />
der Auskunftserteilung widersprochen hat.<br />
§ 18 Abs. 7 MRRG – Datenübermittlung an das B<strong>und</strong>esamt<br />
<strong>für</strong> Wehrverwaltung<br />
Nach § 54 des Wehrpflichtgesetzes können sich Frauen<br />
<strong>und</strong> Männer, die Deutsche <strong>im</strong> Sinne des Gr<strong>und</strong>gesetzes<br />
sind, verpflichten, freiwilligen Wehrdienst zu leisten, sofern<br />
sie hier<strong>für</strong> tauglich sind. Zum Zweck der Übersendung<br />
von Informationsmaterial übermitteln die<br />
Meldebehörden<br />
✃<br />
✃<br />
✃<br />
dem B<strong>und</strong>esamt <strong>für</strong> Wehrverwaltung aufgr<strong>und</strong> § 58 Abs.<br />
1 Wehrpflichtgesetzes jährlich bis zum 31. März folgende<br />
Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die<br />
<strong>im</strong> nächsten Jahr volljährig werden: Vor- <strong>und</strong> Familiennamen,<br />
gegenwärtige Anschrift.<br />
Die Datenübermittlung unterbleibt, wenn die Betroffenen<br />
ihr nach § 18 Absatz 7 des Melderechtsrahmengesetzes widersprochen<br />
haben.<br />
Wenn Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen<br />
möchten, haben Sie die Möglichkeit, den bereitgestellten<br />
Vordruck ausgefüllt <strong>und</strong> unterschrieben an das <strong>Amt</strong> <strong>Crivitz</strong>,<br />
Einwohnermeldeamt, <strong>Amt</strong>sstraße 5, 19089 <strong>Crivitz</strong>,<br />
zurückzusenden, oder uns per E-Mail info@amt-crivitz.de<br />
unter Angabe Ihrer vollständigen persönlichen Daten (Name,<br />
Vorname, Geburtsdatum <strong>und</strong> aktuelle Anschrift) mitzuteilen,<br />
welchen Datenübermittlungen Sie widersprechen<br />
möchten.<br />
Wir weisen darauf hin, dass Sie sowohl bei einer schriftlichen<br />
Mitteilung als auch bei einer Mitteilung per E-Mail<br />
keine gesonderte Rückmeldung von uns erhalten, dass Ihr<br />
<strong>im</strong> Melderegister gespeicherter Datensatz mit einer entsprechenden<br />
Übermittlungssperre belegt wurde.<br />
Eine Einrichtung von Übermittlungssperren <strong>für</strong> Ihre Daten<br />
ist nur einmal erforderlich, da diese bis auf Widerruf <strong>im</strong><br />
Melderegister des <strong>Amt</strong>es <strong>Crivitz</strong> gespeichert sind.<br />
✃
Nr. 09 | 28. September 2012 R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong><br />
5<br />
Beschlussbekanntmachungen<br />
Gemeindevertretersitzung Bülow am 21.08.2012<br />
07/12 Auftragsvergabe <strong>für</strong> den Winterdienst<br />
08/12 Veräußerung Gr<strong>und</strong>stück Gemarkung Runow,<br />
Flur 1, Flurstück 1/3<br />
Stadtvertretersitzung <strong>Crivitz</strong> am 23.08.2012<br />
38/12 Haushaltssatzung der Stadt <strong>Crivitz</strong> <strong>für</strong> das<br />
Haushaltsjahr 2012<br />
39/12 Satzung der Stadt <strong>Crivitz</strong> über die Erhebung<br />
von Beiträgen <strong>für</strong> den Ausbau<br />
von Straßen, Wegen <strong>und</strong> Plätzen - Straßenausbaubeitragssatzung<br />
40/12 Aussetzung Beschluss-Nr. 10/10 vom<br />
14.04.2010 zur Errichtung einer<br />
Ganztagsschule an der Regionalen Schule<br />
<strong>Crivitz</strong><br />
41/12 Erwerb Gr<strong>und</strong>stück Gemarkung <strong>Crivitz</strong>, Flur<br />
14, Flurstück 375<br />
42/12 1. Nachtrag zum Konzessionsvertrag<br />
zwischen der Stadt <strong>Crivitz</strong> <strong>und</strong> dem<br />
Zweckverband Schweriner Umland<br />
Gemeindevertretersitzung Friedrichsruhe<br />
am 05.09.2012<br />
26/12 Auftragsvergabe zum Umbau/Erweiterung der<br />
Kita „Pfiffige Füchse“<br />
27/12 Auftragsvergabe zum Anbau eines Jugend-<br />
<strong>und</strong> Seniorenclubs sowie Bürgermeisterbüro<br />
Gemeindevertretersitzung Barnin am 10.09.2012<br />
16/12 Hauptsatzung der Gemeinde Barnin<br />
17/12 Ausbau der Seestraße (Feuerwehr - Fischerei)<br />
Gemeindevertretersitzung Zapel am 11.09.2012<br />
07/12 1. Änderung des B-Planes Nr. 1 der Gemeinde<br />
Zapel <strong>für</strong> das Wohngebiet „Südwest“<br />
08/12 Haushaltssatzung der Gemeinde Zapel <strong>für</strong><br />
das Haushaltsjahr 2012<br />
09/12 Haushaltssicherungskonzept der Gemeinde<br />
Zapel <strong>für</strong> das Haushaltsjahr 2012<br />
<strong>und</strong> die Finanzplanjahre 2013 - 2015<br />
Gemeindevertretersitzung Friedrichsruhe<br />
am 12.09.2012<br />
28/12 Antrag auf Durchführung eines Flurneuordnungsverfahrens<br />
in Ruthenbeck<br />
29/12 Personalangelegenheit<br />
30/12 Flächentausch der Flurstücke 216/4 <strong>und</strong><br />
216/3, Flur 1, Gemarkung Ruthenbeck<br />
Gemeindevertretersitzung Tramm 13.09.2012<br />
09/12 Satzung der Gemeinde Tramm <strong>für</strong> die Sondernutzung<br />
an öffentlichen Straßen,<br />
Wegen <strong>und</strong> Plätzen<br />
10/12 Satzung der Gemeinde Tramm über die Erhebung<br />
von Gebühren <strong>für</strong> die<br />
Sondernutzung an öffentlichen Straßen<br />
11/12 Auftragsvergabe zur Beschaffung einer Heizungsanlage<br />
<strong>für</strong> den Saal der Gemeinde<br />
Tramm<br />
Die Stadt <strong>Crivitz</strong> informiert:<br />
<strong>Crivitz</strong>er Markttag fällt aus!<br />
Am Donnerstag, d. 4. Oktober 2012 fällt der Markttag<br />
in <strong>Crivitz</strong> aufgr<strong>und</strong> des vorangegangenen Stadtfestes am<br />
2./03.10.2012 aus. Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />
Helmuth Schröder<br />
Organisationsbeauftragter<br />
WERBUNG<br />
die ankommt<br />
Ihr persönlicher<br />
Ansprechpartner<br />
Impressum<br />
Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen des <strong>Amt</strong>sbereiches<br />
<strong>Crivitz</strong><br />
Verlag + Satz: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG<br />
Röbeler Straße 9, 17209 Sietow<br />
Druck: Druckhaus WITTICH<br />
An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/<br />
Elster<br />
Tel. 03535/489-0<br />
Telefon <strong>und</strong> Fax:<br />
Anzeigenannahme: Tel.: 039931/57 90<br />
Fax: 039931/5 79-30<br />
Redaktion: Tel.: 039931/57 9-16<br />
Fax: 039931/57 9-45<br />
Internet <strong>und</strong> E-Mail: www.wittich.de,<br />
E-Mail: info@wittich-sietow.de<br />
Verantwortlich <strong>für</strong> den Anzeigenteil: Der Verlagsleiter unter der Anschrift des Verlages.<br />
Die Verteilung erfolgt kostenlos in alle erreichbaren Haushalte des <strong>Amt</strong>sbereiches. Bezug<br />
<strong>im</strong> Abonnement gegen Berechnung des Portos be<strong>im</strong> Herausgeber möglich. Verbreitungsgebiet:<br />
<strong>Amt</strong>sbereich <strong>Crivitz</strong>. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder <strong>und</strong><br />
Zeichnungen wird keine Gewähr übernommen. Die Redaktion behält sich die auszugsweise<br />
Wiedergabe von Zuschriften vor. Nachdruck nur mit Quellenangabe.Vom K<strong>und</strong>en<br />
vorgebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4C-Farben gemischt.<br />
Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit.<br />
Deshalb können wir <strong>für</strong> eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen.<br />
Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die<br />
Vervielfältigungs- <strong>und</strong> Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken,<br />
Texte <strong>und</strong> auch Gestaltung liegen be<strong>im</strong> Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung<br />
des Urhebers.<br />
Verantwortlich:<br />
<strong>Amt</strong>licher Teil: <strong>Amt</strong>svorsteher<br />
Außeramtlicher Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.)<br />
Anzeigenteil: Jan Gohlke<br />
Erscheinungsweise: monatlich, wird kostenlos an alle erreichbaren<br />
Haushalte <strong>im</strong> <strong>Amt</strong>sbereich verteilt<br />
Auflage: 4.500 Exemplare<br />
VERLAG + DRUCK<br />
LINUS WITTICH KG<br />
MARIO WINTER<br />
Telefon: 0171/9 71 57 38<br />
VERLAG + DRUCK<br />
LINUS WITTICH KG<br />
Röbeler Straße 9 · 17209 Sietow<br />
Telefon: 03 99 31/5 79-0<br />
Fax: 03 99 31/5 79-30<br />
e-mail: m.winter@wittich-sietow.de · Internet: www.wittich.de<br />
LINUS WITTICH KG<br />
He<strong>im</strong>at- <strong>und</strong> Bürgerzeitungen
R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong> Nr. 09 | 28. September 2012<br />
6<br />
<strong>Termine</strong> <strong>für</strong> <strong>Hausmüllabfuhr</strong> <strong>und</strong> <strong>Gelber</strong> <strong>Sack</strong><br />
<strong>im</strong> <strong>Monat</strong> Oktober 2012<br />
Das nächste „R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong><br />
(Heft 10/12) erscheint<br />
am 26. Oktober 2012.<br />
Bitte reichen Sie Ihre Beiträge bis 09. Oktober 2012 <strong>im</strong><br />
Sekretariat, Frau Lehre, Z<strong>im</strong>mer 115, oder per E-Mail an<br />
h.lehre@amt-crivitz.de ein. Später eingereichte Beiträge<br />
können nicht mehr berücksichtigt werden.<br />
Die Schiedsstelle<br />
des <strong>Amt</strong>es <strong>Crivitz</strong> informiert:<br />
Die Schiedsstelle führt ihre Sprechst<strong>und</strong>en jeweils am<br />
2. Donnerstag, von 17:00 bis 18:00 Uhr,<br />
<strong>im</strong> <strong>Amt</strong> <strong>Crivitz</strong>, <strong>Amt</strong>sstraße 5, 19089 <strong>Crivitz</strong>,<br />
durch.<br />
Die Sprechst<strong>und</strong>e <strong>im</strong> <strong>Monat</strong> Oktober 2012 findet am Donnerstag,<br />
d. 11.10.2012, statt.<br />
K. Voß<br />
Schiedsmann<br />
Orientierungsplan<br />
der Stadt <strong>Crivitz</strong> - die Neuauflage<br />
ist geplant<br />
Der <strong>im</strong> November 2009 erschienene Ortsplan der Stadt<br />
<strong>Crivitz</strong> hat sehr große Resonanz gef<strong>und</strong>en <strong>und</strong> ist schon<br />
fast bis auf das letzte Exemplar vergriffen. Um Neubürgern,<br />
Gästen <strong>und</strong> auch Alteingesessenen weiterhin eine<br />
kostenfreie Orientierungshilfe bieten zu können, hat sich<br />
die Stadt entschlossen, in Zusammenarbeit mit der inixmedia<br />
nord/ost GmbH eine Neuauflage des Stadtplanes<br />
anzufertigen. Für diese Produktion wird sich in der nächsten<br />
Zeit ein Mitarbeiter der inixmedia nord/ost GmbH mit<br />
Einrichtungen, Firmen <strong>und</strong> Geschäftsleuten in Verbindung<br />
setzen. Nutzen Sie diese langfristige Werbemöglichkeit,<br />
um auf Ihr Angebot aufmerksam zu machen, Neuk<strong>und</strong>en<br />
zu gewinnen <strong>und</strong> gleichzeitig Ihre Verb<strong>und</strong>enheit zu unserer<br />
Stadt zum Ausdruck zu bringen. Lassen Sie sich unverbindlich<br />
informieren <strong>und</strong> beraten.<br />
U. Güßmann<br />
Bürgermeister
Nr. 09 | 28. September 2012 R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong><br />
7<br />
Wohnungsangebote<br />
in der Gemeinde Tramm<br />
Die Gemeinde Tramm vermietet ab sofort:<br />
Hauptstraße 43: eine 2-Raum-Wohnung 54 m 2 mit<br />
Einbauküche <strong>und</strong> Bad<br />
221,40 € Kaltmiete zzgl. 75,00 €<br />
Nebenkosten,<br />
Kaution: 442,80 €<br />
Hauptstraße 55 D: eine 2-Raum-Wohnung 57,13 m 2<br />
mit Einbauküche <strong>und</strong> Bad<br />
233,66 € Kaltmiete zzgl. 95,00 €<br />
Nebenkosten,<br />
Kaution: 467,32 €<br />
Interessenten melden sich bitte <strong>im</strong> <strong>Amt</strong> <strong>Crivitz</strong>, Bauamt -<br />
Kommunale Gebäudeverwaltung, Frau Podszus,<br />
03863 545443.<br />
Wir gratulieren<br />
<strong>im</strong> <strong>Monat</strong> Oktober 2012<br />
Gemeinde Barnin<br />
Frau Erika Zacharias zum 80. Geburtstag<br />
Herrn Helmut Balk zum 76. Geburtstag<br />
Frau Marianne Ziemann zum 71. Geburtstag<br />
OT Hof Barnin:<br />
Frau Adelheid Papuga zum 78. Geburtstag<br />
Frau Karin Wernicke zum 71. Geburtstag<br />
Gemeinde Bülow<br />
OT Prestin:<br />
Herrn Werner Bloch zum 74. Geburtstag<br />
OT Runow:<br />
Herrn Ernst Schliemann zum 78. Geburtstag<br />
Stadt <strong>Crivitz</strong><br />
Frau Marie Slabke zum 98. Geburtstag<br />
Frau Ilse Jahn zum 91. Geburtstag<br />
Frau Gerda Schulz zum 90. Geburtstag<br />
Frau Selma Skwirbat zum 88. Geburtstag<br />
Frau Ruth Müller zum 87. Geburtstag<br />
Frau Rotraut Koch zum 87. Geburtstag<br />
Frau Anni Jensen zum 86. Geburtstag<br />
Herrn Wilhelm Mackus zum 86. Geburtstag<br />
Frau Erna Krause zum 86. Geburtstag<br />
Frau Henni Brusch zum 85. Geburtstag<br />
Frau Dora Bewernitz zum 84. Geburtstag<br />
Herrn Günther Lüders zum 84. Geburtstag<br />
Frau Stefanie Stypa zum 84. Geburtstag<br />
Frau Ilse Milhahn zum 83. Geburtstag<br />
Frau Lotte Götting zum 82. Geburtstag<br />
Frau Ingeborg Rieckhoff zum 82. Geburtstag<br />
Herrn Friedrich Schneider zum 82. Geburtstag<br />
Frau Magdalene Haese zum 81. Geburtstag<br />
Herrn Walter Mirisch zum 81. Geburtstag<br />
Frau Margarete Hamann zum 81. Geburtstag<br />
Frau Herta Herrmann zum 80. Geburtstag<br />
Frau Luise Gehrke zum 80. Geburtstag<br />
Frau Grete Quade zum 80. Geburtstag<br />
Frau Ingeburg Wegner zum 79. Geburtstag<br />
Frau Käte Wegner zum 79. Geburtstag<br />
Frau Brigitte Zachow zum 79. Geburtstag<br />
Herrn Johann Froesa zum 79. Geburtstag<br />
Frau Paula Kiesow zum 78. Geburtstag<br />
Frau Margarete Hopfmann zum 78. Geburtstag<br />
Herrn Johann Dombrowski zum 78. Geburtstag<br />
Herrn Egon Stachorra zum 78. Geburtstag<br />
Frau Magdalene Ely zum 78. Geburtstag<br />
Herrn Wolfgang Walter Krebs zum 77. Geburtstag<br />
Frau Traute Bartels zum 77. Geburtstag<br />
Herrn Hans Mohrmann zum 76. Geburtstag<br />
Frau Wanda Schumann zum 76. Geburtstag<br />
Herrn Horst Schmidt zum 76. Geburtstag<br />
Herrn Hans-Joach<strong>im</strong> Hopp zum 75. Geburtstag<br />
Frau Brigitte Schulz zum 75. Geburtstag<br />
Herrn Ulrich Kufahl zum 74. Geburtstag<br />
Herrn August Schmidt zum 74. Geburtstag<br />
Herrn Arnold Kuznik zum 74. Geburtstag<br />
Herrn Willi Gerds zum 73. Geburtstag<br />
Frau Elisabeth Liedmann zum 73. Geburtstag<br />
Herrn Uwe Schulz zum 73. Geburtstag<br />
Frau Ingrid Seelig zum 73. Geburtstag<br />
Frau Helene Messerschmidt zum 73. Geburtstag<br />
Frau Dr. Ute Scholz zum 73. Geburtstag<br />
Herrn Harry Reeck zum 72. Geburtstag<br />
Herrn Ewald Schröder zum 72. Geburtstag<br />
Herrn Siegfried Wodtke zum 72. Geburtstag<br />
Frau Eleonore Grahlow zum 72. Geburtstag<br />
Frau Gudrun Wiebring zum 72. Geburtstag<br />
Herrn Günter Goosmann zum 71. Geburtstag<br />
Frau Hannelore Laufer zum 71. Geburtstag<br />
Frau Karin Zscheile zum 71. Geburtstag<br />
Frau Heidelore Sawatzki zum 71. Geburtstag<br />
Frau Annegret Schwandke zum 70. Geburtstag<br />
Frau Marlies Reichenberg zum 70. Geburtstag<br />
OT Augustenhof<br />
Herrn Radtke, Wolff zum 71. Geburtstag<br />
OT Badegow<br />
Frau Christel Ruskowski zum 74. Geburtstag<br />
OT Basthorst<br />
Frau Ilse Schnoor zum 77. Geburtstag<br />
OT Kladow<br />
Herrn Hans-Peter Kluth zum 72. Geburtstag<br />
OT Muchelwitz<br />
Frau Karin Mohnwitz zum 71. Geburtstag<br />
OT Radepohl<br />
Herrn Jürgen Will zum 70. Geburtstag<br />
OT Wessin<br />
Frau Elisabeth Schröder zum 90. Geburtstag<br />
Herrn Günter Redlin zum 79. Geburtstag<br />
Frau Erika Redmann zum 73. Geburtstag<br />
Frau Renate Memmert zum 72. Geburtstag<br />
Herrn Siegfried Schröder zum 71. Geburtstag
R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong> Nr. 09 | 28. September 2012<br />
8<br />
Gemeinde Demen<br />
Herrn Botho Fanslau zum 80. Geburtstag<br />
Herrn Walter Hahlweg zum 80. Geburtstag<br />
Frau Anneliese Böhm zum 78. Geburtstag<br />
Herrn Dietrich Lipkow zum 74. Geburtstag<br />
Herrn Horst Spieck zum 73. Geburtstag<br />
Herrn Hans Jodl zum 72. Geburtstag<br />
OT Kobande:<br />
Herrn Dietrich Bartlog zum 74. Geburtstag<br />
Herrn Dieter Wilhelm zum 72. Geburtstag<br />
OT Venzkow<br />
Frau Henny Döscher zum 84. Geburtstag<br />
Gemeinde Friedrichsruhe<br />
OT Friedrichsruhe-Dorf:<br />
Herrn Erhardt Rohde zum 84. Geburtstag<br />
OT Friedrichsruhe-Hof:<br />
Frau Gertrud Dobbertin zum 78. Geburtstag<br />
Herrn Hartmut von Mach zum 75. Geburtstag<br />
Herrn Adolf Schaffer zum 74. Geburtstag<br />
Frau Edith Schröder zum 72. Geburtstag<br />
OT Goldenbow:<br />
Herrn Willy Warnke zum 84. Geburtstag<br />
Herrn Werner Osterloh zum 79. Geburtstag<br />
Herrn Günter Rebert zum 77. Geburtstag<br />
OT Ruthenbeck<br />
Frau Annelise Rohde zum 84. Geburtstag<br />
Gemeinde Tramm<br />
Herrn Hans Völzer zum 89. Geburtstag<br />
Frau Grete Schwarz zum 87. Geburtstag<br />
Frau Ursula Hinz zum 84. Geburtstag<br />
Frau Helga Georgi zum 81. Geburtstag<br />
Frau Ilse Schumann zum 75. Geburtstag<br />
Frau Anni Albrecht zum 75. Geburtstag<br />
Frau Helma Truhr zum 72. Geburtstag<br />
OT Bahlenhüschen<br />
Frau Angret Borchert zum 74. Geburtstag<br />
OT Göhren<br />
Frau Bärbel Klein zum 70. Geburtstag<br />
Frau Erika Herrmann zum 70. Geburtstag<br />
OT Settin<br />
Frau Helga Dittrich zum 72. Geburtstag<br />
Gemeinde Zapel<br />
Herrn Konrad Witkowski zum 78. Geburtstag<br />
Frau Ruth Gwiazda zum 73. Geburtstag<br />
Die Lewitz <strong>im</strong> Fernsehen -<br />
NDR „NaturNah“<br />
Natur- <strong>und</strong> Lewitzfre<strong>und</strong>e sollten sich den Termin Dienstag,<br />
09. Oktober, 18:15 Uhr, rot <strong>im</strong> Kalender anstreichen.<br />
Für die NDR Sendereihe „NaturNah“ hat ein Fernsehteam<br />
ein Jahr lang den Buchautor, Naturfotografen <strong>und</strong><br />
Touristenführer Burkhard Fellner bei seinen Streifzügen<br />
durch die Lewitz begleitet. Entstanden ist ein halbstündiger<br />
Film, der mit eindrucksvollen Aufnahmen besondere<br />
<strong>und</strong> einzigartige Momente des Naturgeschehens in der<br />
Lewitz <strong>im</strong> Verlauf eines Jahres festhält. Neben st<strong>im</strong>mungsvollen<br />
Landschaftsbildern, gelang es auch, die he<strong>im</strong>ische<br />
Tierwelt aus nächster Nähe zu fi lmen. So ist z. B. neben<br />
Beutelmeise, Seeadler <strong>und</strong> Silberreiher auch eine Biberfamilie<br />
in Aktion zu sehen. Daneben zeigt der Film Szenen<br />
aus dem Arbeitsalltag der Fischer <strong>und</strong> der Naturschützer.<br />
Bestehende Konfl ikte zwischen dem Naturschutz <strong>und</strong> der<br />
Nutzung der Lewitz werden dabei nicht ausgespart.<br />
Hier noch ein Veranstaltungstipp: Protagonist & Co-Kameramann<br />
Burkhard Fellner wird am 09. Oktober 2012 nach<br />
der Live Übertragung des Films auf Großbild-Leinwand <strong>im</strong><br />
Neuen Haus der Burg in Neustadt-Glewe mit zusätzlichen<br />
Filmausschnitten Interessantes von der Entstehung des<br />
Films zeigen <strong>und</strong> erzählen. Natürlich wird er auch auf Fragen<br />
<strong>und</strong> Reaktionen der anwesenden Zuschauer eingehen.<br />
Die Veranstaltung beginnt um 18:00 Uhr. Der Eintritt kostet<br />
<strong>im</strong> Vorverkauf 3,00 EUR <strong>und</strong> an der Abendkasse 4,00 EUR.<br />
Veranstalter ist die Stadt Neustadt-Glewe. Auskünfte <strong>und</strong><br />
Eintrittskarten sind in der Burg direkt oder unter der Tel.<br />
038757-23784 erhältlich. Weitere Infos erhalten Sie auf<br />
www.lewitz.eu <strong>und</strong> www.ndr.de
Nr. 09 | 28. September 2012 9<br />
R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong><br />
Wanderung durch das vom<br />
Herbstlaub bunt geschmückte<br />
Arboretum<br />
Der Umweltausschuss<br />
der Stadt <strong>Crivitz</strong> <strong>und</strong> der<br />
Förderverein Arboretum<br />
<strong>Crivitz</strong> e. V. laden am<br />
Sonnabend, d. 13. Oktober<br />
2012, von 9:00 bis<br />
ca. 11:00 Uhr, zu einer<br />
Herbstwanderung durch<br />
das Arboretum <strong>Crivitz</strong><br />
<strong>und</strong> seinen angrenzenden<br />
Baumbeständen ein. Treffpunkt<br />
ist am Bahnübergang<br />
an der neu geschaffenen Parkmöglichkeit (in Verlängerung<br />
der Freiheitsallee in <strong>Crivitz</strong>). Die Wanderung führt<br />
entlang der Liebesallee, über die Brücke der <strong>Amt</strong>sbachniederung,<br />
dann weiter durch das Arboretum <strong>und</strong> wieder<br />
zum Ausgangspunkt zurück. Wir stellen auf dieser Wanderung<br />
die Fauna <strong>und</strong> Flora, soweit diese in dieser Jahreszeit<br />
noch anzutreffen ist, vor. Jeder Teilnehmer kann seinen<br />
eigenen Beitrag leisten. Über eine rege Teilnahme würden<br />
wir uns sehr freuen.<br />
Jürgen Heine<br />
Foto: Verfasser<br />
He<strong>im</strong>spielplan Handball <strong>Monat</strong><br />
Oktober 2012<br />
(Sporthalle <strong>Crivitz</strong> Neustadt)<br />
06.10.2012 17.00 Uhr VLW-Männer SG <strong>Crivitz</strong><br />
Banzkow II - Güstrower HC 94<br />
13.10.2012 18:00 Uhr MVL Frauen SV <strong>Crivitz</strong> - SV<br />
Motor Barth<br />
20.10.2012 15.00 Uhr BLW wjB SV <strong>Crivitz</strong> - Bad<br />
Doberaner SV<br />
17.00 Uhr MVL-Männer SG <strong>Crivitz</strong><br />
Banzkow I - HSV Insel<br />
Usedom II<br />
27.10.2012 12.30 Uhr BLW mJE SG Banzkow -<br />
Plauer SV<br />
18.00 Uhr VLW Männer SG <strong>Crivitz</strong>-<br />
Banzkow II - TSG Wismar<br />
03.11.2012 15.00 Uhr BLW mJA SV <strong>Crivitz</strong> - TSV<br />
Bützow<br />
17.00 Uhr MVL-Männer SG <strong>Crivitz</strong><br />
Banzkow I<br />
-Handball SG Greifswald I<br />
04.11.2012 9.00 bis BLW mJF Turnier<br />
14:00 Uhr<br />
www.wittich.de<br />
Förderverein des Gymnasiums <strong>Crivitz</strong> e. V.<br />
Am Sonnenberg, 19089 <strong>Crivitz</strong><br />
Bekanntmachung<br />
Einladung zur<br />
Mitgliederversammlung<br />
Sehr geehrte Mitglieder des Fördervereins,<br />
wir laden Sie recht herzlich zu unserer ordentlichen Mitgliederversammlung<br />
des Geschäftsjahres 2012/2013 am<br />
Dienstag, d. 16. Oktober 2012, um 19:30 Uhr,<br />
<strong>im</strong> Konferenzraum des Gymnasiums <strong>Crivitz</strong><br />
ein.<br />
Tagesordnung:<br />
• Jahresbericht des Vorstandes<br />
• Bericht der Kassenprüfer<br />
• Entlastung des Vorstandes<br />
• Wahl des Vorstandes<br />
• Diskussion zum Jahresplan 2011/2012 <strong>und</strong> den Vorhaben<br />
2012/2013<br />
• 2013: 65 Jahre Abitur in <strong>Crivitz</strong><br />
Mit fre<strong>und</strong>lichen Grüßen<br />
Britta Kutschenreuter<br />
Vorstandsvorsitzende<br />
24. Spielzeug- <strong>und</strong><br />
Kleiderbörse in <strong>Crivitz</strong><br />
Am 13. Oktober 2012 ist es wieder<br />
soweit. Dann findet unsere 24. Spielzeug-<br />
<strong>und</strong> Kleiderbörse in der Mehrzweckhalle<br />
des Gymnasiums <strong>Crivitz</strong><br />
statt. Zwischen 12:00 <strong>und</strong> 16:00 Uhr<br />
kann man hier gebrauchte, aber gut<br />
erhaltene Herbst- <strong>und</strong> Winterbekleidung <strong>für</strong> Kinder erwerben.<br />
Auch Spielzeug, Bücher <strong>und</strong> viele Sachen r<strong>und</strong> ums<br />
Baby sind <strong>im</strong> Angebot. Der Erlös aus dem Teilnahmebeitrag<br />
ist <strong>für</strong> einen gemeinnützigen Zweck in <strong>Crivitz</strong>. Wer<br />
Lust hat, gut erhaltene Kinderbekleidung usw. hier zu verkaufen,<br />
meldet sich bitte bei D. Schlegel,<br />
Tel.-Nr. 03863 55 52 07.<br />
Foto: bilderbox
R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong> Nr. 09 | 28. September 2012<br />
10<br />
Inserieren auch Sie<br />
in Ihrem Mitteilungsblatt!<br />
Seniorenbegegnungsstätte <strong>Crivitz</strong><br />
Veranstaltungen <strong>im</strong> Oktober 2012<br />
Regelmäßige Veranstaltungen:<br />
Montag bis Donnerstag: Spiele-Nachmittag<br />
Mittwoch: Handarbeiternachmittag<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Donnerstag 13:30 - 16:30 Uhr<br />
Voranmeldungen <strong>und</strong> Terminabsprachen bitte vor Ort<br />
über Frau Bothe oder Tel. 03863 222993 montags bis donnerstags<br />
von 13:30 bis 16:30 Uhr oder über die Diakonie<br />
Sozialstation <strong>Crivitz</strong> gGmbH, Tel.03863 222505.<br />
H. Z<strong>im</strong>mermann<br />
Veranstaltungen<br />
der Ev.-freikirchlichen Gemeinde<br />
<strong>Crivitz</strong> Oktober 2012<br />
Veranstalter ist die Ev.-freikirchl. Gemeinde <strong>Crivitz</strong><br />
Foto: LW-Bildarchiv
Nr. 09 | 28. September 2012 R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong><br />
11<br />
Veranstaltungsplan Oktober 2012<br />
Kita „Uns Lütten“ in <strong>Crivitz</strong><br />
kommt dem aktiven Naturleben<br />
ein Stück näher<br />
Voller Begeisterung verfolgen die Kinder der Kita „Uns<br />
Lütten“ in <strong>Crivitz</strong> die täglichen Veränderungen auf dem<br />
Naturspielplatz. Jeden Tag stehen sie interessiert am Zaun,<br />
werden vom Lärm der Bagger angezogen <strong>und</strong> stellen<br />
sehr interessante Fragen über die ständigen Umbaumaß-<br />
nahmen. Den kindlichen Bedürfnissen nach Bewegung<br />
<strong>und</strong> Abenteuer, Geselligkeit <strong>und</strong> Ruhe kommt der Spiel-<br />
platz <strong>im</strong>mer näher. Die Planung eines naturnahen Spiel-<br />
platzes wird zurzeit von einer Landschaftsbaufirma aus<br />
Klinken umgesetzt. Das Wohngebiet erfährt durch den<br />
Umbau des Spielplatzes eine ökologische Aufwertung, es<br />
entsteht eine „grüne Insel“ inmitten einer Plattenbausied-<br />
lung. Große Bagger, Radlader <strong>und</strong> Rüttler schieben Erde<br />
hin <strong>und</strong> her, stampfen Erde fest <strong>und</strong> bringen riesengroße<br />
Steine <strong>und</strong> Baumstämme auf den Spielplatz. Die kurven-<br />
reiche Rollerstrecke ist schon sichtbar, auf die sich die<br />
Kinder schon sehr freuen. Ein großer Stein mit Wasserrin-<br />
nen <strong>und</strong> Sickerbecken laden zum Exper<strong>im</strong>entieren <strong>und</strong><br />
Matschen ein. Auch ein riesengroßer Sandberg wurde auf-<br />
geschüttet, an dem eine Kletterwand <strong>und</strong> eine Rutsche be-<br />
festigt werden, an der unsere Lütten ihre Kräfte <strong>und</strong> ihr<br />
Gleichgewicht stärken können.<br />
Viele bunte Pflanzen <strong>und</strong> Nutzbäume, ein Barfußpfad <strong>und</strong><br />
Sinnesecken warten schon darauf, von Eltern, Erziehern<br />
<strong>und</strong> Kindern gemeinsam angelegt, gepflanzt <strong>und</strong> bepflanzt<br />
zu werden. Hiermit möchten wir uns recht herzlich bei allen<br />
Sponsoren <strong>und</strong> freiwilligen Helfern bedanken, die bis<br />
heute durch ihre Sach- <strong>und</strong> Geldspenden unseren Spielplatz<br />
zu einer grünen Oase werden lassen. Es gibt noch<br />
viele Nischen <strong>und</strong> Ecken, die wir <strong>für</strong> unsere Kinder gestalten<br />
wollen, so z. B. eine „Märchenburg“ <strong>und</strong> „Indianerecke“.<br />
Wir freuen uns weiterhin über jede Unterstützung<br />
<strong>und</strong> Hilfe, denn noch ist unser Ziel nicht erreicht.<br />
Erzieher der Kita „Uns Lütten“ <strong>Crivitz</strong><br />
Foto: Verfasser
R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong> Nr. 09 | 28. September 2012<br />
12
Nr. 09 | 28. September 2012 R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong><br />
13<br />
Die Gemeinde Barnin<br />
ist Sieger <strong>im</strong> Kreiswettbewerb<br />
„Unser Dorf hat Zukunft,<br />
Unser Dorf soll schöner werden“<br />
Es macht Freude, zu sehen, wenn in den Gemeinden des <strong>Amt</strong>sbereiches <strong>Crivitz</strong> Gemeindevertretungen, Vereine<br />
<strong>und</strong> auch Einzelpersonen ihre Dörfer verschönern, das Zusammengehörigkeitsgefühl fördern <strong>und</strong> über kulturelle<br />
Aktivitäten zwischenmenschliche Beziehungen<br />
pfl egen. Die Gemeinde Barnin mit ihrem Ortsteil<br />
Hof Barnin ist noch ein Schritt weiter gegangen -<br />
sie hat sich dem Kreiswettbewerb 2011/2013 „Unser<br />
Dorf hat Zukunft - Unser Dorf soll schöner<br />
werden“ gestellt <strong>und</strong> ist Kreissieger geworden.<br />
Damit hat die Gemeinde Barnin Anerkennung<br />
<strong>und</strong> Ehre erworben. Für den Kreissieger gab es<br />
nicht nur eine Siegerprämie von 500 EUR, sondern<br />
auch die Zusage einer Projektförderung in<br />
der Dorferneuerung.<br />
Da<strong>für</strong> unseren Herzlichen Glückwunsch liebe<br />
Einwohnerinnen <strong>und</strong> Einwohner von Barnin<br />
<strong>und</strong> Hof-Barnin!<br />
Neben der Gemeinde Barnin gingen <strong>im</strong> Landkreis<br />
Ludwigslust-Parch<strong>im</strong> die Gemeinden Rastow,<br />
Warlow <strong>und</strong> Woez als Sieger hervor. Diese vier<br />
Gemeinden sowie zwei Gemeinden des Landkreises<br />
Dechow <strong>und</strong> Grieben aus dem Landkreis<br />
Nordwestmecklenburg <strong>und</strong> der Ortsteil Marihn<br />
der Stadt Penzlin aus dem Landkreis Mecklenburgische<br />
Seenplatte haben sich vom 21.09.2012 bis<br />
23.09. 2012 am Landeswettbewerb beteiligt. Die<br />
Jury des Landes wird am Sonntag, d. 23.09.2012<br />
die Gemeinde Barnin besuchen, besichtigen <strong>und</strong><br />
bewerten. (Wegen Redaktionsschluss wird über<br />
das Ergebnis in der nächsten Ausgabe berichtet.)<br />
Die Gemeinde Barnin ist damit beispielgebend<br />
in unserem <strong>Amt</strong>sbereich <strong>und</strong> macht den anderen<br />
Gemeinden Mut, sich auch an diesem Wettbewerb<br />
zu beteiligen. Barnin ist aber auch beispielhaft<br />
<strong>für</strong> das „Zusammenraufen“ politischer Vertretungen<br />
<strong>und</strong> gemeindlicher Vereine unter dem<br />
Motto „Hier wohne ich - Hier fühle ich mich in der Gemeinschaft wohl“!<br />
H. Paulsen
R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong> Nr. 09 | 28. September 2012<br />
14<br />
Tanztraining am Wochenende…<br />
…hieß es <strong>im</strong> September gleich<br />
zwe<strong>im</strong>al bei den <strong>Crivitz</strong>er Karnevalisten.<br />
Der Start der neuen<br />
Karnevalsaison rückt langsam<br />
näher. Die richtige Zeit, sich<br />
dem Einstudieren der neuen<br />
Tänze in einem Trainingslager<br />
intensiver zu widmen. Erstmalig<br />
fuhren in diesem Jahr die Kindertanzgruppe,<br />
die Jugendgruppe<br />
„Hot Flames“ <strong>und</strong> die Garde<br />
vom 7. bis zum 9. September<br />
gemeinsam ins Feriendorf Mueß.<br />
In getrennten Trainingseinheiten<br />
wurden in allen Gruppen neue Tanzschritte probiert, an<br />
den Choreografien gearbeitet <strong>und</strong> an der exakten Ausführung<br />
gefeilt. Da die Proben nicht <strong>im</strong>mer zeitgleich stattfanden,<br />
konnten sich die jungen Tänzerinnen <strong>und</strong> Tänzer<br />
gegenseitig be<strong>im</strong> Üben zuschauen. Diese Gelegenheit nutzen<br />
nicht nur die Kleinen, um das Training der Großen<br />
gespannt zu verfolgen. Mit Interesse beobachteten die Großen,<br />
was die Kleinen mit ihren neuen Trainerinnen übten. In<br />
den freien Minuten vermischten sich die unterschiedlichen<br />
Altersgruppen sehr unkompliziert. Höhepunkt war <strong>für</strong> alle<br />
der gemeinsame Grillabend am Samstag, zu dem Eltern<br />
<strong>und</strong> Mitglieder des Elferrates <strong>und</strong> der Staatssekretäre mit<br />
ihren Frauen kamen. Dank der Unterstützung der Eltern<br />
gab es ein tolles Buffet aus verschiedenen Salaten, dazu<br />
Fleisch <strong>und</strong> Bratwurst vom Grill. Vor dem Essen gab es<br />
<strong>für</strong> Geburtstagskind Isabelle ein Ständchen, Glückwünsche<br />
<strong>und</strong> Blumen. Für Spaß sorgten die Spiele, die der Elferrat<br />
mitgebracht hatte. Später wagten sich fast alle Tänzer <strong>und</strong><br />
Tänzerinnen auf eine nächtliche Wanderung. Mit lautem<br />
Gesang nahmen die Älteren den Jüngeren auf dem mit<br />
Knicklichtern gekennzeichneten Weg ihre Angst <strong>und</strong> die<br />
aus dem Dunklen hervor springenden Geister wurden mit<br />
lautem Geschrei gemeinsam vertrieben. Ein sehr schöner<br />
Abend, der r<strong>und</strong> um ein gemütliches Lagerfeuer ausklang<br />
<strong>und</strong> mit Wünschen an vorbei ziehende Sternschnuppen<br />
endete. Ein gelungenes Wochenende mit hartem Training<br />
<strong>und</strong> viel Freude <strong>für</strong> alle Beteiligten. Über das Trainingslager<br />
unserer kleinsten Tanzeleven aus der Minigarde<br />
können wir leider noch nicht berichten, da es erst nach<br />
Redaktionsschluss vom 14. bis zum 16. September stattfand.<br />
Auch hier stand ein gemeinsamer Abend mit Eltern<br />
<strong>und</strong> Elferratsmitgliedern auf dem Plan. In diesen Wochen<br />
war aber nicht nur das Vergnügen Inhalt der Arbeit des<br />
Elferrates. Hinter den Kulissen laufen die Vorbereitungen<br />
<strong>für</strong> die 29. Saison auf Hochtouren. Sie können ab dem<br />
20. Oktober 2012 Karten <strong>für</strong> die Auftaktveranstaltung, am<br />
17. November 2012 in unseren Vorverkaufsstellen erwerben.<br />
Alle wichtigen Informationen dazu finden Sie <strong>im</strong><br />
Oktober auf unseren Plakaten sowie unter www.ccc84.<br />
de. Übrigens unsere traditionelle Schlüsselübergabe findet<br />
wieder am 11.11. um 11:11 Uhr vor dem Bürgerhaus in<br />
<strong>Crivitz</strong> statt. Hierzu laden wir Sie herzlich ein.<br />
„<strong>Crivitz</strong> - Man tau!“<br />
Der Elferrat<br />
Foto: Verfasser<br />
Demener Senioren stachen<br />
zwei Mal in See<br />
Demener Senioren sind Naturfre<strong>und</strong>e <strong>und</strong> sie lieben das<br />
Wasser. Kein W<strong>und</strong>er, dass <strong>im</strong> Sommer Fahrten an <strong>und</strong><br />
auf Seen besonders beliebt sind <strong>und</strong> <strong>im</strong>mer <strong>im</strong> Arbeitsplan<br />
des Vorstandes des Seniorenklubs Demen e. V. stehen.<br />
Bereits <strong>im</strong> Juli machten sich Vereinsmitglieder auf<br />
den Weg nach Wismar. Busfahrer Ulf Saathoff, beliebt<br />
bei den Senioren wegen seiner Hilfsbereitschaft <strong>und</strong> seines<br />
gern vermittelten prof<strong>und</strong>en Wissens über Land <strong>und</strong><br />
Leute, fuhren die Reiselustigen in die Hansestadt, von wo<br />
es per Ausflugsdampfer nach Kirchdorf auf die Insel Poel<br />
ging. Im August war das Ziel Dobbertin, also nur wenige<br />
Kilometer von Demen entfernt. Deshalb wurde auch<br />
kein Bus gechartert, sondern mit Privat-Pkw gefahren. Kapitän<br />
Hans-Jürgen Müller erwartete die Demener Gäste<br />
bereits auf seinem Fahrgastschiff MS Condor <strong>und</strong> nach einer<br />
netten Begrüßung ging die R<strong>und</strong>fahrt los. Bei Kaffee<br />
<strong>und</strong> Kuchen erfuhren die Senioren viel Interessantes über<br />
Dobbertin mit den neun Ortsteilen, die zum Europäischen<br />
Vogelschutzgebiet Naturpark Nossentiner/Schwinzer Heide<br />
gehören, wie einem Faltblatt der Gemeinde zu entnehmen<br />
ist. Hierin sind auch viele Informationen über die historische<br />
Klosteranlage, den 350 Hektar großen See, das Mildenitzdurchbruchstal<br />
<strong>und</strong> die Möglichkeiten <strong>für</strong> entspannten<br />
Tourismus enthalten. Die interessante Klosteranlage<br />
vom Wasser aus zu erleben, entlockte so manchem ein<br />
„Ah“ <strong>und</strong> „Oh“. Die Geschichte des Klosters begann um<br />
1220 <strong>und</strong> unterlag <strong>im</strong> Laufe der Zeit so manchem Wechsel.<br />
Nonnenkloster, adliges Damenstift, Kaserne sowie Alters-<br />
<strong>und</strong> Pflegehe<strong>im</strong> waren einige Stationen. Heute leben<br />
hier Menschen mit geistigen <strong>und</strong> körperlichen Einschränkungen,<br />
so Müller, zahlreiche Gebäude sind zu Wohn-<br />
<strong>und</strong> Arbeitsstätten geworden. Das ehemalige Brau- <strong>und</strong><br />
Brennhaus ist heute ein Café, auch einen Klosterladen gibt<br />
es. Führungen durch das Kloster mit seinen interessanten<br />
historischen Kleinodien finden noch bis 15. Oktober <strong>im</strong>mer<br />
mittwochs <strong>und</strong> sonnabends um 15 Uhr statt, so informiert<br />
die Broschüre der Gemeinde. Über die Tierwelt <strong>im</strong><br />
<strong>und</strong> am Wasser wusste Kapitän Müller Interessantes zu erzählen.<br />
Als Mitarbeiter des Naturparks setzt er sich <strong>für</strong> den<br />
sanften Tourismus ein. Motorboote wird man außer dem<br />
MS Condor auf dem See nicht finden <strong>und</strong> eine Bebauung<br />
am Wasser ist ebenfalls tabu, „weil damit Lebensräume<br />
<strong>für</strong> Tiere verloren gehen“, so Müller. Allerdings sieht man<br />
vom Wasser aus etliche Ferienhäuser <strong>und</strong> auch größere
Nr. 09 | 28. September 2012 R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong><br />
15<br />
Gebäude, die noch aus DDR-Zeiten stammen. Wenn man<br />
etwas Glück hat, sind auch See- <strong>und</strong> Fischadler zu sichten,<br />
doch die Demener Senioren hielten vergeblich Ausschau.<br />
Nach etwa eineinhalb St<strong>und</strong>en bei Kaffee <strong>und</strong> Kuchen endete<br />
die R<strong>und</strong>fahrt wieder am Anleger <strong>und</strong> <strong>für</strong> so manchen<br />
war klar, <strong>im</strong> nächsten Sommer komme ich wieder<br />
nach Dobbertin, mit seinem Kloster <strong>und</strong> seinem schönen<br />
See.<br />
Renate Büttner<br />
Foto: Gerda Vogt<br />
Sommercamp<br />
am Werbellinsee<br />
15 Handballerinnen <strong>und</strong> 4 Betreuer nahmen am Sommercamp<br />
am Werbellinsee teil. Das hatten sich die Handballerinnen<br />
des SV <strong>Crivitz</strong> der weiblichen Jugend C (Jahrgang<br />
97/98) <strong>und</strong> der weiblichen Jugend B (Jahrgang 96/97)<br />
verdient. In der abgelaufenen Spielsaison wurde die weibliche<br />
Jugend C ungeschlagen Kreismeister <strong>und</strong> die weibliche<br />
Jugend B belegte den 5. Platz. So starteten die Handballerinnen<br />
mit ihren Betreuern nach Joach<strong>im</strong>sthal in das<br />
EJB Werbellinsee. Die EJB am Werbellinsee bietet in einer<br />
weitläufigen Anlage von 105 ha mehr als nur einen<br />
Ort der Entspannung <strong>und</strong> Erholung. Hier gilt nahezu eine<br />
uneingeschränkte Freizügigkeit <strong>für</strong> Sport, Spiel <strong>und</strong> Erholung.<br />
Viele Sport- <strong>und</strong> Freizeiteinrichtungen (Stadion,<br />
Beachvolleyballplätze, Fun-Court) befinden sich auf dem<br />
Areal <strong>und</strong> bieten neben Schlafen <strong>und</strong> Essen eine Vielzahl<br />
von Möglichkeiten. Mit drei Trainingseinheiten am Tag bereitete<br />
sich die Mannschaft auf die neue Saison vor. Bei<br />
sommerlichen Temperaturen stand auch die Erholung auf<br />
der Tagesordnung. Viel Spaß hatten die Mädels be<strong>im</strong> Baden<br />
<strong>und</strong> Tretbootfahren. Durch einige Abgänge muss sich<br />
die Mannschaft neu finden. Das bedeutet <strong>für</strong> die jüngeren<br />
Spielerinnen eine hohe Herausforderung, das Potenzial ist<br />
jedenfalls vorhanden. Alicia Panzer, eine Führungsspielerin<br />
in beiden Altersklassen, wechselt zu GW Schwerin. Sie<br />
ist Schülerin am Sportgymnasium <strong>und</strong> ist in die Landesauswahl<br />
des HVMV Jahrgang 98 berufen. Um die neuen<br />
Aufgaben zu meistern, ist es umgänglich, in der Oberliga<br />
zu spielen. Wir wünschen Alica alles Gute <strong>und</strong> viele Spaß<br />
<strong>im</strong> neuen Verein. Die Mannschaft <strong>und</strong> der Trainerstab bedanken<br />
sich bei Frau Barbara Borchardt <strong>für</strong> die finanzielle<br />
Unterstützung.<br />
Foto: Verfasser<br />
Der Kulturverein Barnin e.V.<br />
informiert<br />
Rückblick<br />
Was war los in Barnin?<br />
• Am 13. August fand die letzte Disco am Barniner See<br />
<strong>im</strong> Jahr 2012 statt. Mit der Karibik-Nacht beendete der<br />
Kulturverein seine Freiluftsaison. Das Wetter war toll<br />
<strong>und</strong> so hatten sich viele Gäste am See eingef<strong>und</strong>en, um<br />
gemeinsam eine schöne Party zu feiern. Als besondere<br />
Überraschung gab es eine Piratenshow, nach der dann<br />
noch bis in den frühen Morgen fröhlich weiter gefeiert<br />
wurde.<br />
• Am 1. September nahm der Kulturverein am Festumzug<br />
anlässlich des 625-jährigen Jubiläums von Wessin <strong>und</strong><br />
des 675-jährigen Jubiläums von Radepohl teil. Auch die<br />
Barniner Maulwürfe <strong>und</strong> die Hof Barniner mit ihrem<br />
Wikingerschiff waren vertreten. Es hat allen sehr viel<br />
Spaß gemacht, an diesem schönen Fest teilzunehmen.<br />
Der Kulturverein <strong>und</strong> die Einwohner der Gemeinde<br />
Barnin gratulieren nochmals zu der gelungenen Jubiläumsveranstaltung.<br />
Foto: Verfasser
R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong> 16<br />
Nr. 09 | 28. September 2012<br />
Was erwartet uns in den nächsten Wochen in Barnin?<br />
• Wie in jedem Jahr wird auch in diesem Jahr am 02.<br />
Oktober ein Herbstfeuer am Barniner See stattfinden.<br />
Vorher gibt es wieder einen Laternenumzug durch das<br />
Dorf, zu dem alle Kinder herzlich eingeladen sind. Die<br />
Freiwillige Feuerwehr Barnin wird den Umzug begleiten<br />
<strong>und</strong> da<strong>für</strong> sorgen, dass nichts passiert. Los geht es<br />
um 18:45 Uhr am Gemeindehaus, am See ist dann auch<br />
<strong>für</strong> das leibliche Wohl gesorgt.<br />
• Am 06. Oktober wird der Kulturverein sein diesjähriges<br />
Vereinsfest feiern, alle Mitglieder erhalten dazu noch<br />
eine persönliche Einladung.<br />
• Und schon mal zum Vormerken: ab 3. November beginnt<br />
wieder die Bockbierzeit <strong>im</strong> Landgasthaus »Kiek<br />
In«. Weiter geht es dann mit dem zweiten Bockbierfest<br />
am 10. November. Kartenvorbestellungen sind wieder<br />
sehr zu empfehlen, die Telefonnummer ist 03863<br />
222929.<br />
Wir wünschen bei allen Veranstaltungen viel Spaß<br />
Der Vorstand<br />
Die Begegnungsgruppe<br />
des Blauen Kreuzes <strong>Crivitz</strong><br />
stellt sich vor<br />
Das Blaue Kreuz unterstützt als Suchthilfeverband mit seinen<br />
über 1100 Begegnungsgruppen suchtgefährdete <strong>und</strong><br />
suchtkranke Menschen sowie ihre Angehörigen. An über<br />
400 Standorten engagieren sich in über 1.100 Gruppen<br />
<strong>und</strong> Vereinen ehrenamtliche <strong>und</strong> hauptamtliche Mitarbeiter<br />
vor allem <strong>für</strong> Alkohol - <strong>und</strong> medikamentenabhängige<br />
Menschen. Das geschieht auf der Gr<strong>und</strong>lage unseres<br />
christlichen Menschenbildes, damit Menschen das Ziel<br />
„BEFREIT LEBEN LERNEN“ erreichen.<br />
Ziele <strong>und</strong> Hilfsangebote<br />
Unser Engagement gilt der Suchtvorbeugung, der Hilfe <strong>für</strong><br />
Suchtkranke <strong>und</strong> ihren Angehörigen sowie suchtgefährdeten<br />
Menschen mit dem Ziel, eine ges<strong>und</strong>e <strong>und</strong> suchtmittelfreie<br />
Lebensweise zu erreichen. Unsere Angebote umfassen<br />
unter anderem:<br />
- Begegnung in einer alkoholfreien Atmosphäre<br />
- Information, Beratung,<br />
- Angebot, biblisch orientierter Lebenshilfe<br />
- Öffentlichkeitsarbeit <strong>und</strong> Literatur<br />
Wie entstand die Begegnungsgruppe in <strong>Crivitz</strong><br />
1985 entstand in <strong>Crivitz</strong> durch die Initiative von Peter<br />
Grosch die Begegnungsgruppe des Blauen Kreuzes.<br />
Damals in DDR-Zeit nannte sich der Suchthilfeverband<br />
AGAS. (Arbeitsgemeinschaft zur Abwehr von Suchtgefahren)<br />
Den 18. September feierte Peter Grosch als seinen Geburtstag.<br />
Er wurde zwar an einem anderen Tag geboren,<br />
aber seit diesem Tag <strong>im</strong> Jahr 1978 trinkt er nicht mehr. Für<br />
ihn war es der Schlusspunkt hinter einer traurigen Lebensgeschichte.<br />
Als er 14 Jahre alt war, trank er zum ersten<br />
Mal Alkohol. Für ihn wurde es<br />
zu einer umwerfenden Erfahrung.<br />
Mit 15 hatte er sein erstes Delirium.<br />
Mit 16 musste Peter zum ersten<br />
Mal zu einer Entziehungskur.<br />
Er kam vom Alkohol nicht los. Er<br />
verpflichtete sich 10 Jahre zur Nationalen<br />
Volksarmee in der Hoffnung<br />
dort vom Suff loszukommen,<br />
doch die Trinkerei ging dort erst<br />
richtig los. Schließlich landete er<br />
<strong>im</strong> Militärknast <strong>und</strong> wurde aus der<br />
Armee entlassen, da er mit seinem Panzer nach Rostock<br />
in die Stadt zum Schnapsholen gefahren war. Es folgte<br />
eine Zeit, wo er auf Bahnhöfen herumlungerte. Wenn es<br />
schl<strong>im</strong>m wurde ging er wieder einmal zu einer Entziehungskur,<br />
die auch nur zeitweise half. Zum Schluss schlief er <strong>im</strong>mer<br />
auf einer Bank in der Nähe der Klinik. Für den Notfall.<br />
Nach vielen Versuchen vom Alkohol wegzukommen fand<br />
Peter Aufnahme <strong>im</strong> Diakonischen Zentrum Serrahn. Dort<br />
wurden sogenannte Besinnungswochen <strong>für</strong> alkoholabhängige<br />
Menschen durchgeführt. Die Leute die sich dort<br />
zusammenfanden, beschäftigten sich mit Fragen Wer bin<br />
ich? Woher komme ich? Wozu lebe ich? Wohin gehe<br />
ich? Peter fand dort zum Glauben an Jesus Christus. Er<br />
lernte seine Frau kennen, die sich auch zum christlichen<br />
Glauben bekannte <strong>und</strong> beide sahen es als ihre Aufgabe,<br />
alkoholabhängigen Menschen zu helfen. Beide haben sie<br />
Anfang der achtziger Jahre in Schwerin <strong>und</strong> Umgebung<br />
begonnen, AGAS-Gruppen <strong>für</strong> alkoholabhängige Menschen<br />
<strong>und</strong> ihre Angehörigen zu gründen. Kein anderer<br />
konnte Menschen mit Suchtproblemen so gut verstehen<br />
wie er. Vielen konnte er durch sein Leben zeigen, dass<br />
es einen Weg aus der Alkoholabhängigkeit in die Freiheit<br />
gibt. So kam es durch seine Initiative 1985 zum 1. Treffen<br />
der AGAS Gruppe <strong>im</strong> Pfarrhaus der Evangelisch Lutherischen<br />
Kirche <strong>Crivitz</strong>. Jeden Freitag kam Peter zu uns <strong>und</strong><br />
erzählte uns aus den Erfahrungen seines Lebens. Heute<br />
ist er Suchtreferent <strong>im</strong> Diakonischen Werk Mecklenburg-<br />
Vorpommern e. V. <strong>und</strong> Geschäftsführer der Evangelischen<br />
Suchtkrankenhilfe Mecklenburg-Vorpommern GmbH. Seit<br />
1985 trifft sich nun die Begegnungsgruppe jeden Freitag<br />
19:30 Uhr <strong>und</strong> ist <strong>für</strong> viele Betroffene <strong>und</strong> ihre Angehörigen<br />
aus dem Umfeld von <strong>Crivitz</strong> zur Hilfe <strong>für</strong> ein Leben<br />
ohne Alkohol geworden. Die Begegnung findet in einer<br />
offenen, vertrauten <strong>und</strong> alkoholfreien Atmosphäre statt.<br />
Das Treffen der Begegnungsgruppe findet jetzt jeden Freitag<br />
19:30 Uhr <strong>im</strong> Clubraum des Christlichen Altenhe<strong>im</strong>es<br />
„El<strong>im</strong>“ in <strong>Crivitz</strong> auf dem Weinberg, statt.<br />
Wie finden suchtgefährdete <strong>und</strong> suchtkranke Menschen<br />
sowie ihre Angehörigen in die Begegnungsgruppe?<br />
In den Suchtberatungsstellen, Therapieeinrichtungen <strong>und</strong><br />
Kliniken, wo Entgiftungen durchgeführt werden, ist bekannt,<br />
wo es Begegnungs- <strong>und</strong> Selbsthilfegruppen gibt. So<br />
wurden wir kürzlich von der Klinik in Schwerin gebeten,<br />
die Arbeit des Blauen Kreuzes u. ihrer Begegnungsgruppen<br />
vorzustellen, damit Betroffene die Wichtigkeit des Besuches<br />
einer Gruppe zur Abstinenzabsicherung erkennen<br />
<strong>und</strong> nutzen. Hausärzte in <strong>Crivitz</strong>, denen das Treffen der<br />
BK Gruppe bekannt ist, informieren Betroffene <strong>und</strong> Angehörige<br />
über unser Hilfsangebot. Telefonische Auskunft<br />
gibt auch der Gruppenleiter Bernd Reinhold<br />
(Tel.: 03863 555674).
Nr. 09 | 28. September 2012 17<br />
R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong><br />
Wie gestaltet sich ein Gruppentreffen?<br />
Das Treffen der Begegnungsgruppe ist best<strong>im</strong>mt von offenen<br />
<strong>und</strong> vertrauten Gesprächen über das Gelingen der<br />
Abstinenz <strong>im</strong> Alltag, dabei geht es um Themen, wie:<br />
- Warum trank ich Alkohol?<br />
- Bin ich Rückfall gefährdet?<br />
- Ist Rückfall eine Katastrophe?<br />
- Warum brauche ich eine Gruppe? usw.<br />
• Sucht ist eine verirrte Sehnsucht<br />
Hinter jeder Sucht steckt eine Sehnsucht - jemand, der sich<br />
nach etwas sehnt, jemand der nach etwas sucht, ein ungestillter<br />
Hunger nach Zuneigung nach Geborgenheit nach<br />
Angenommensein. Hinter jeder Sucht steckt ein Mensch,<br />
der nicht satt geworden ist, der nicht gelernt hat, seinen<br />
Hunger zu stillen, eine unerfüllte Hoffnung nach Glück,<br />
nach Zufriedenheit nach Sinn. Hinter jeder Sucht steckt eine<br />
Flucht - jemand, der seine Realität verdrängt, jemand,<br />
der vor seinen Konflikten ausweicht, eine verzweifelte<br />
Suche nach Ersatz nach Befriedigung nach Ersatzbefriedigung.<br />
Hinter jeder Sucht steckt eine Sehnsucht. Viele Menschen<br />
haben erlebt, dass der Glaube an Jesus Christus <strong>für</strong><br />
sie eine Quelle der Kraft wurde, die sie aus ihrer Sucht<br />
befreite. Sie habe auch erlebt, dass ihre Sehnsucht nach<br />
Zuneigung, nach Geborgenheit <strong>und</strong> nach Angenommensein<br />
Erfüllung fand <strong>und</strong> sie haben erlebt, dass ihnen neue<br />
Lebensinhalte vermittelt <strong>und</strong> sie zu einer suchtmittelfreien<br />
Lebensweise befähigt wurden. Sie sind Menschen erster<br />
Klasse.<br />
• Du bist ein Mensch erster Klasse<br />
Wenn Du einem geretteten Trinker begegnest dann begegnest<br />
Du einem Helden. Es lauert in ihm schlafend<br />
der Todfeind. Er bleibt behaftet mit seiner Schwäche <strong>und</strong><br />
setzt seinen Weg fort durch eine Welt der Trinkunsitten,<br />
in einer Umgebung, die ihn nicht versteht, in einer Gesellschaft,<br />
die sich berechtigt hält, in jämmerlicher Unwissenheit<br />
auf ihn herabzuschauen als auf einen Menschen<br />
zweiter Klasse, weil er es wagt, gegen den Alkoholstrom<br />
zu schw<strong>im</strong>men. Du sollst wissen: Er ist ein Mensch erster<br />
Klasse.<br />
(Friedrich von Bodelschwingh)<br />
An dieser Stelle wünschen wir allen abstinent lebenden<br />
Menschen in unserer Stadt <strong>Crivitz</strong> <strong>und</strong> Umgebung, unabhängig<br />
davon, ob sie eine Selbsthilfegruppe besuchen<br />
oder nicht, bleibt dabei. Allen, die merken, ich bekomme<br />
ein Leben ohne Alkohol nicht allein auf die Reihe, wünsche<br />
wir den Mut, die Begegnung mit Menschen zu suchen,<br />
die das gleiche Problem haben.<br />
Die Begegnungsgruppe des Blauen Kreuzes<br />
i. A. Bernd Reinhold<br />
So feierten die Wessiner<br />
ihr Jubiläum <strong>und</strong> Erntefest<br />
von Else Bös<br />
Ein nicht enden wollender Umzug zog sich von Badegow<br />
nach Wessin - es war einfach fantastisch! Viele liebevoll<br />
geschmückte Wagen <strong>und</strong> noch mehr fröhliche Leute waren<br />
be<strong>im</strong> Wessiner Jubiläum <strong>und</strong> Erntefest dabei. Es war<br />
erstaunlich, mit welcher Fantasie <strong>und</strong> mit welch tollen<br />
Ideen die Wessiner, Radepohler <strong>und</strong> die Gäste aus Barnin,<br />
Bülow, Prestin <strong>und</strong> Runow ihre Wagen geschmückt<br />
haben. So war zum Beispiel der Wagen von Stefan<br />
Schwitzkowski mit der alten Schule - ausgeliehen vom<br />
He<strong>im</strong>atmuseum <strong>Crivitz</strong> - beladen. Alte Schulbänke, die<br />
große Tafel, Pioniere <strong>und</strong> FDJler waren dabei <strong>und</strong> natürlich<br />
auch ein alter Dorfschullehrer, dargestellt von Edm<strong>und</strong><br />
Richter. Besonders interessant <strong>und</strong> sehenswert waren<br />
die von vielen Einwohnern getragenen historischen<br />
Kostüme, die von Herrn Leesch organisiert wurden. Viel<br />
Temperament <strong>und</strong> Fröhlichkeit brachten auch die Line-<br />
Dancer mit, sie tanzten <strong>und</strong> verbreiteten St<strong>im</strong>mung bei jeder<br />
Gelegenheit. Schön anzusehen war natürlich auch die<br />
neue Erntekrone, die in Regie von Marita Schulz mit vielen<br />
fleißigen Helfern angefertigt wurde. Die Anstrengungen<br />
der vergangenen Wochen waren vergessen, als das Fest so<br />
toll lief. Allen Mitwirkenden <strong>und</strong> Helfern sei an dieser Stelle<br />
noch einmal herzlichst gedankt.<br />
Wessin von oben zu betrachten…<br />
… ermöglichte die <strong>Crivitz</strong>er<br />
Feuerwehr. Das waren tolle Augenblicke,<br />
so über Wessin die<br />
w<strong>und</strong>erschöne Landschaft zu bestaunen.<br />
Ulf Dettmann von der<br />
<strong>Crivitz</strong>er Feuerwehr fuhr <strong>im</strong>mer<br />
mit je zwei Personen <strong>im</strong> Korb<br />
der Drehleiter 24 m hoch über<br />
den Festplatz. Von oben bot sich<br />
ein fantastisches Bild. Wir konnten<br />
nur staunen, wie grün doch unsere Umgebung ist,<br />
wie viel Natur zu uns gehört. Das Festzelt, die schönen<br />
Häuser, die Straßen <strong>und</strong> Plätze - es war einfach alles sehr<br />
schön anzusehen <strong>und</strong> es waren unvergessliche Augenblicke.<br />
Ein herzliches Dankeschön an Ulf Dettmann, sagen<br />
die Wessiner - das war eine wirklich gute Idee.
R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong> 18<br />
Nr. 09 | 28. September 2012<br />
Frühschoppen mit Blasmusik in Wessin<br />
Was kann an einem Sonntag nach einem Jubiläumsfest am<br />
Wochenende schöner sein? Das sagten sich auch die Wessiner<br />
<strong>und</strong> waren zahlreich vertreten. Da ging es r<strong>und</strong> mit<br />
Fredo Zacharias <strong>und</strong> seinen „Barniner Volksmusikanten“.<br />
Seit 45 Jahren spielen sie Volksmusik. Die Blasmusik ruft<br />
zum Tanz förmlich auf, da können die Beine gar nicht<br />
still halten. W<strong>und</strong>erschön singt Anne die Lieder zur mitreißenden<br />
Musik. Das war ein voller Erfolg in Wessin. Zur<br />
Freude aller gab es zahlreiche Zugaben - vielen Dank von<br />
den Wessiner Tanzfreudigen <strong>und</strong> Blasmusik-Liebhabern.<br />
Fotos: Verfasser<br />
Trecker an <strong>und</strong> los - „Kopf an<br />
Kopf Rennen“ <strong>im</strong> EVITA-Forum<br />
30 Starter meisterten am 25.08.2012 den 3. Rasentrecker-<br />
Parkour auf dem Gelände des EVITA-Forums in Demen.<br />
Es war nicht nur Geschicklichkeit gefragt, egal ob Slalom-<br />
Fahren, heikle Wendemanöver, Basketball-Einsätze oder<br />
Einmanövrieren eines Fenders in ein Tor - jedes Rennen<br />
war spannend. Neu in diesem Jahr war, dass es zusätzlich<br />
zu den „Einzel- <strong>und</strong> Mannschaftwertungen“ die „Paralympicwertung“<br />
<strong>für</strong> Menschen mit Handicap <strong>und</strong> die „Juniorenwertung“<br />
<strong>für</strong> Fahrer bis zum vollendetem 18. Lebensjahr<br />
gab. Spaß gemacht hat es den Rennfahrern <strong>und</strong> auch den<br />
Zuschauern. So gab es be<strong>im</strong> Markttreiben mit Quadfahren,<br />
Reiten, Hüpfburg <strong>und</strong> Kinder-Eisenbahn <strong>für</strong> die ganze Familie<br />
etwas zu erleben. Highlight war das „Carving“ - eine<br />
Schnitzkunst mit der Motorsäge. Vor Ort wurden den<br />
ganzen Tag mehrere Kunstobjekte aus Eichenholz gesägt,<br />
so z. B. eine eindrucksvolle Holzbank mit Fuchs <strong>und</strong> Hase<br />
<strong>für</strong> den Eingangsbereich des EVITA-Forums. Für die<br />
Abenteurer unter den Besuchern bot die NVA-Technik<br />
Damerow eine Tour mit dem Schützenpanzer BMP-1 auf<br />
dem Gelände an. In der Kategorie „Mannschaftsrennen“<br />
siegte das „Team Zatra“ aus Warin, Zweitplatzierter wurde<br />
das Team Agro-Egge aus Kobande, vor den Barniner<br />
Maulwürfen (BMW). In der Einzelwertung gewann zum<br />
wiederholten Male mit einem knappen Kopf-an-Kopf-<br />
Rennen Sönke Egge von ASE vor Jonas Schrein, Zweitplatzierter<br />
<strong>und</strong> Dirk Pingel als Drittplatzierter, beide vom<br />
Team Zatra. In der Kategorie „Paralympic“ gewann René<br />
Hintze von den Dobbertiner Werkstätten. Jakob Herbert<br />
aus <strong>Crivitz</strong> siegte in der Kategorie „Junioren“ (U18). Anja<br />
Brandt, Megan Genzer <strong>und</strong> Nicole Graybeal, Spielerinnen<br />
des Deutschen Meisters <strong>und</strong> Pokalsiegers <strong>im</strong> Damen-Volleyball,<br />
überreichten den Siegern die Pokale. Ein herzliches<br />
Dankeschön an alle Teilnehmer, Gäste, Sponsoren<br />
<strong>und</strong> Werbepartner. Wir freuen uns auf nächstes Jahr zum<br />
4. Rasentrecker-Parkour 2013.<br />
EVITA Forum Demen<br />
Foto: Verfasser<br />
MTK GmbH - Qualität<br />
des mecklenburgischen<br />
Fachgroßhandels be<strong>im</strong> Audit<br />
begleitet<br />
Das Telefon klingelt, Herr Kunze, der Chef der MTK<br />
GmbH ist am Apparat: „Frau Hoffmann, Sie gaben vor einiger<br />
Zeit einem Mitarbeiter von uns Englisch-Unterricht.<br />
Wir waren zufrieden <strong>und</strong> haben eine neue Aufgabe <strong>für</strong><br />
Sie. Sind Sie interessiert? Vier Wochen später: „Welcome<br />
to MTK“ - auf der Leuchttafel fährt ein Zug, auf die Nähe<br />
des <strong>Crivitz</strong>er Bahnhofes hinweisend. Es folgen die Namen<br />
der willkommenen Gäste der Firma Siemens Enterprise<br />
Communications. Der Geschäftsführer der MTK<br />
GmbH, Herr Kunze, hat alles in w<strong>und</strong>ervoller Harmonie<br />
bis ins Kleinste vorbereitet. Es geht darum, seinen qualitätszertifizierten<br />
Betrieb zu präsentieren, die Flexibilität<br />
<strong>und</strong> auf Wunsch auch Individualität seiner Firma zu zeigen.<br />
Für den Herren, der aus den USA kommt <strong>und</strong> noch<br />
wenig Deutsch-Kenntnisse besitzt, hat Herr Kunze Frau<br />
Hoffmann, die freiberuflich als Englisch-Trainerin tätig<br />
ist, beauftragt, die Präsentation <strong>und</strong> ein Booklet der Firma<br />
ins Englische zu übersetzen, am Tag selbst <strong>für</strong> Übersetzungen<br />
zur Verfügung zu stehen <strong>und</strong> ein besonderes<br />
Augenmerk <strong>für</strong> den Herrn aus Amerika zu haben. Das lief<br />
w<strong>und</strong>erbar. Die Fragen des Auditors nach der Sicherstellung<br />
der Abläufe unter Einhaltung der Qualitätsnorm weiß<br />
Herr Kunze souverän zu beantworten. Er zeigt anhand<br />
eines Geschäftsablaufes, wie die Qualität des Herstellers,<br />
der Produkte <strong>und</strong> der Lieferung <strong>im</strong>mer wieder überprüft<br />
werden. Das Lob des Auditors bleibt nicht aus: so gut<br />
durchstrukturiert habe er es bisher noch nicht gesehen.<br />
Seitlich <strong>im</strong> Raum sind viele Kabel ausgebreitet. Zu jedem<br />
Kabel weiß Herr Kunze die technischen Daten <strong>und</strong> die
Nr. 09 | 28. September 2012 19<br />
R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong><br />
besonderen Eigenschaften zu benennen. Für die Pause ist<br />
liebevoll ein Pavillon aufgebaut <strong>und</strong> schmackhafte Snacks<br />
werden mit Genuss verzehrt. Auch privates wird ausgetauscht.<br />
Der Bericht über Frau Hoffmanns Lieblingsbaby<br />
„Lachyoga“ weckte Neugier. Zum Abend hatte Herr Kunze<br />
eine Überraschung vorbereitet: Ein Spaziergang durch den<br />
Schloss- <strong>und</strong> Burggarten. Wir alle wissen, wie w<strong>und</strong>ervoll<br />
dieser Blick, der Park <strong>und</strong> das Schloss mit dem See sind.<br />
Auch Frau Hoffmann beteiligte sich am Überraschungsprogramm<br />
<strong>und</strong> erschien zu diesem Spaziergang in mittelalterlicher<br />
Gewandung. Auf unserem Gang um das Schloss<br />
begegneten wir zwei wandernden Gesellen. Einem Z<strong>im</strong>mermann<br />
in seiner Tracht sind wir alle schon mal begegnet,<br />
jedoch einer wandernden Schneidergesellin in roter<br />
Tracht? Ein w<strong>und</strong>ervolles Abendessen <strong>im</strong> Wintergarten<br />
des Waldschlösschens r<strong>und</strong>ete den Tag ab. Für die Herren<br />
stand am nächsten Tag der Besuch einer weiteren Partner-<br />
Firma auf dem Programm. Für Frau Hoffmann endete ein<br />
Tag, der gefüllt war mit Inhalten, die sie sonst in ihrem<br />
Business-Englisch-Unterricht vermittelt. Der Herr aus Amerika<br />
<strong>und</strong> Frau Hoffmann überlegen, wie ein Deutsch-Unterricht<br />
per Telefon <strong>und</strong> Internet realisiert werden kann.<br />
Zufriedene Menschen verabschiedeten sich. Ein dickes<br />
Lob <strong>und</strong> Dank an Herrn Kunze, der diesen Tag so vollendet<br />
vorbereitet <strong>und</strong> organisiert hat.<br />
Ingrid Hoffmann<br />
Foto: MTK GmbH<br />
Für den Schutz<br />
der Schw<strong>im</strong>mer in Einsatz<br />
ASB-Wasserrettungsdienst startet nach erfolgreicher<br />
Saison 2012 ins Wintertraining<br />
Seit Mitte September ist es in Sachen Wasserrettung an<br />
den Seen <strong>im</strong> Landkreis Ludwigslust-Parch<strong>im</strong> ruhiger geworden.<br />
Mit der Badestelle an der Wasserskianlage in Zachun<br />
endete <strong>für</strong> dieses Jahr, nun auch an der letzten der<br />
insgesamt sieben vom Arbeiter-Samariter-B<strong>und</strong> Kreisverband<br />
Schwerin-Parch<strong>im</strong> e. V. abgesicherten Badestelle, die<br />
Badesaison 2012 <strong>für</strong> die ehrenamtlichen Rettungsschw<strong>im</strong>mer.<br />
Insgesamt standen <strong>im</strong> Landkreis Ludwigslust - Parch<strong>im</strong><br />
42 Wasserretter des ASB vom Mai bis September vorwiegend<br />
an den Seen in Langen Brütz, Demen, Godern,<br />
Kukuk, Zachun, Goldberg <strong>und</strong> <strong>im</strong> Schw<strong>im</strong>mbad Matzlow-<br />
Garwitz ihren Dienst, sicherten elf temporäre Einsätze <strong>und</strong><br />
Wasserveranstaltungen - u. a. in Schwerin ab - <strong>und</strong> gaben<br />
darauf acht, dass Badegäste sicher Baden gehen konnten.<br />
Auch an Land wurden einige Schürfw<strong>und</strong>en, Schnittverletzungen<br />
<strong>und</strong> Insektenstiche von den Rettungsschw<strong>im</strong>mern<br />
versorgt. Darüber hinaus erteilten ASB-Schw<strong>im</strong>mausbilder,<br />
in 46 Schw<strong>im</strong>m- <strong>und</strong> Rettungsschw<strong>im</strong>mkursen an insgesamt<br />
14 Seen, fast 800 Kindern Schw<strong>im</strong>munterricht. 418<br />
Kinder meldeten sich vorrangig in den Sommerferien direkt<br />
be<strong>im</strong> ASB an, um einen der begehrten Kursplätze zu<br />
erhalten. Vor <strong>und</strong> nach den Ferien führten acht Schulen,<br />
u. a. in Hagenow, Parch<strong>im</strong>, Schwerin, Passow, Lübz <strong>und</strong><br />
Matzlow-Garwitz, Schulschw<strong>im</strong>mprojektwochen mit 377<br />
Kindern, die von ausgebildeten ASB-Schw<strong>im</strong>mausbildern<br />
ausgebildet wurden, durch. Damit stieg nicht nur die Zahl<br />
der ASB Schw<strong>im</strong>mkurse nebst Teilnehmer, sondern die<br />
Zahlen sind auch ein Indiz da<strong>für</strong>, dass das Ausbildungsinteresse<br />
in Sachen Schw<strong>im</strong>men in unserem seenreichen<br />
Land sehr hoch ist, so Mike Stiehler, Kreisleiter ASB Wasserrettung<br />
Schwerin-Parch<strong>im</strong>. Auch <strong>im</strong> Ausland waren<br />
die ASB-Wasserretter wieder aktiv. Zusammen mit einer<br />
Kinder-Gruppe wurde in Schweden, in Kooperation mit<br />
dem Unternehmen SC Johnson (Autan), ein Sommercamp<br />
durchgeführt.<br />
Ab 15.09.12 begann traditionell das Wintertraining <strong>für</strong> die<br />
ASB-Wasserrettung. Regelmäßig - jeweils am dritten Samstag<br />
<strong>im</strong> <strong>Monat</strong> (<strong>für</strong> dieses Jahr am 15.09., 20.10., 17.11.<br />
<strong>und</strong> 15.12.) - trainieren die Rettungsschw<strong>im</strong>mer des ASB<br />
nachmittags von 13:00 - 17:00 Uhr, in der Schw<strong>im</strong>mhalle<br />
der Mediclin, in Plau am See. Ein neuer Rettungsschw<strong>im</strong>merkurs<br />
steht <strong>im</strong> Herbst auch auf dem Programm, zu dem<br />
sich noch Interessenten anmelden können. Der Kurs kostet<br />
30,00 EUR. Anmeldungen nehmen <strong>für</strong> den Bereich Parch<strong>im</strong>,<br />
Lübz <strong>und</strong> Plau Wolfgang Westphal (Tel. 0172 391<br />
57 80), <strong>für</strong> den Bereich Schwerin <strong>und</strong> Sternberg René Niemann<br />
(Tel. 0172 380 45 61) <strong>und</strong> <strong>für</strong> den Bereich Hagenow,<br />
Ludwigslust <strong>und</strong> Neustadt Glewe Mike Stiehler (Tel.<br />
0172 761 64 55) entgegen.<br />
Mike Stiehler<br />
Kreisleiter<br />
ASB Wasserrettungsdienst Schwerin-Parch<strong>im</strong><br />
Foto: Verfasser
R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong> Nr. 09 | 28. September 2012<br />
20<br />
Der Kalender 2013 ist da!<br />
Fauna <strong>und</strong> Flora in den vier Jahreszeiten<br />
<strong>im</strong> Arboretum (zur Titelseite)<br />
Der Kalender ist das Werk einer Gemeinschaftsarbeit von<br />
Bürgern aus der Region. Der Inhalt soll uns anregen, die<br />
Umwelt bewusster zu erleben <strong>und</strong> <strong>im</strong> Einklang mit ihr zu<br />
ihrem Erhalt beitragen. Bunt <strong>und</strong> vielfältig sind die Beiträge<br />
aus der Natur <strong>und</strong> dem Leben unserer Stadt <strong>und</strong> deren<br />
Umfeld. Die Bilder auf der Kalenderseite zeigen uns den<br />
Artenreichtum an Fauna <strong>und</strong> Flora in unserer farbenfrohen<br />
Landschaft. Das Schaffen <strong>und</strong> Leben der Menschen in <strong>und</strong><br />
um <strong>Crivitz</strong> herum ist jeweils auf der unteren Seite des Kalenders<br />
dargestellt. Manches durch uns in der Umwelt bisher<br />
nicht Wahrgenommene soll uns nun den Blick <strong>für</strong> die<br />
natürlichen Abläufe in der Natur besser erkennen lassen.<br />
Die Botschaft der Natur „Erhaltet Eure natürliche Umwelt“<br />
können wir besser entschlüsseln, wenn wir unser Tun <strong>und</strong><br />
Handeln <strong>für</strong> den Schutz der Naturschönheiten mehr in den<br />
Blickpunkt unserer Überlegungen rücken. Allen Bürgern,<br />
die bei der Erarbeitung dieses Kalenders mitgewirkt haben,<br />
gilt Dank <strong>und</strong> Anerkennung. Sie haben in ehrenamtlicher<br />
Arbeit <strong>und</strong> viel Eigeninitiative bei der Bereitstellung<br />
von Bildern <strong>und</strong> bei der Formulierung der Texte sowie<br />
zur Gestaltung beigetragen. In 68 Bildern wird die Fauna<br />
<strong>und</strong> Flora in <strong>und</strong> um das Arboretum vorgestellt. 102 Bilder<br />
stellen Ausschnitte aus dem Leben der <strong>Crivitz</strong>er Einwohner<br />
<strong>und</strong> aus der Umgebung dar. Wir wünschen allen be<strong>im</strong><br />
Betrachten des Kalenders <strong>und</strong> bei der Wissensvermittlung<br />
durch die Bilder <strong>und</strong> Texte Freude <strong>und</strong> Entspannung <strong>und</strong><br />
wir würden uns freuen, wenn Sie dabei bisher nicht bekannte<br />
Entdeckungen machen. Der Kalender ist be<strong>im</strong><br />
Förderverein Arboretum e. V., bei Hans-Jürgen Heine, in<br />
der Bibliothek <strong>Crivitz</strong> sowie in einigen öffentlichen Einrichtungen<br />
zum Preis von 10,00 Euro erhältlich. Mit den<br />
erzielten Einnahmen werden die Druckkosten gezahlt, die<br />
Restsumme wird <strong>für</strong> die Bewirtschaftung des Arboretums<br />
verwendet.<br />
Jürgen Heine<br />
Klassentreffen nach 30 Jahren<br />
Fre<strong>und</strong>schaft, Mädels <strong>und</strong> Jungs! - das war unsere Begrüßung<br />
nach 30 Jahren Schulabschluss in Wessin. Ein interessantes<br />
Treffen, ein schöner Abend <strong>und</strong> Freude über ein<br />
Wiedersehen nach langer Zeit. Im Landhotel Wessin saßen<br />
Frauen <strong>und</strong> Männer mit ihrer Klassenlehrerin <strong>und</strong> erzählten,<br />
was sie aus ihrem Leben gemacht haben. Es gab viele<br />
Fragen <strong>und</strong> interessante Gespräche, denn in 30 Jahren<br />
passiert eine ganze Menge. Aus allen ist etwas geworden,<br />
kluge junge Frauen <strong>und</strong> Männer sind sie geworden - die<br />
Mädels <strong>und</strong> Jungs von 1982 in der Wessiner Rosa Luxemburg-Schule.<br />
Else Bös<br />
Foto: Verfasser
Nr. 09 | 28. September 2012 R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong><br />
21<br />
Buchen Sie jetzt ihren urlaub<br />
Ferienwohnungen<br />
STADTHAFENMalchow<br />
Im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte in der Inselstadt Malchow<br />
(Staatlich anerkannter Luftkurort seit 2005)<br />
Lübeck<br />
Hamburg<br />
A20<br />
Schwerin<br />
A24<br />
3 x Wohntyp A:<br />
Güstrow<br />
· ca. 42 m 2 mit 1 Balkon<br />
· 2 Personen<br />
(keine Aufbettung möglich)<br />
· Kombinierter Wohn-/<br />
Schlafraum<br />
· Einbauküche<br />
· Bad mit Wanne / WC<br />
· TV / Radio<br />
Plau am See<br />
AF Malchow<br />
Seehotel Plau am See<br />
Pension & Schänke<br />
Seeschlösschen<br />
Lenzer Krug<br />
Parch<strong>im</strong><br />
Seehotel<br />
B103<br />
B198<br />
Stuersche Hintermühle<br />
AF Röbel<br />
AF Meyenburg<br />
Rostock<br />
A19<br />
Berlin<br />
Rügen<br />
3 x Wohntyp B:<br />
· ca. 84 m2 auf 2 Etagen<br />
mit 2 Balkonen<br />
· 4 Personen (keine Aufbettung möglich)<br />
· 2 Schlafz<strong>im</strong>mer<br />
<strong>im</strong> Obergeschoss<br />
· 1 Wohnraum <strong>im</strong> Untergeschoss<br />
· Einbauküche<br />
· Bad mit Wanne / WC<br />
· TV / Radio<br />
Tel.: +49/3 99 32/1 67 0 · Fax: +49/3 99 32/1 67 32<br />
www.stadthafen-malchow.com<br />
info@stadthafen-malchow.com
R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong> Nr. 09 | 28. September 2012<br />
22<br />
Urlaub <strong>im</strong> Rotweinparadies Ahrtal<br />
Ferienwohnung „H<strong>im</strong>melchen“<br />
<strong>im</strong> romantischen Ahrweiler<br />
Schön eingerichtete Ferienwohnung (****)<br />
in Ahrweiler <strong>für</strong> 2 – 4 Personen, direkt am Ahr-Radwanderweg<br />
<strong>und</strong> 10 Gehminuten zum mittelalterlichen<br />
Stadtkern, ab 45,– € pro Tag. Tel.: 01 63 -7 88 02 36<br />
E-Mail: h.pacyna@web.de · www.h<strong>im</strong>melchen.de<br />
Familienhaus<br />
mit Weitblick<br />
Kauf von privat<br />
Bei Interesse Mail an<br />
aga-gross@t-online.de<br />
Traumhaus<br />
an der Mecklenburgischen Seenplatte -<br />
Nähe Waren (Müritz)<br />
Einfamilienhaus, Baujahr 2001 | ca. 500 m 2 Wohn- <strong>und</strong> Nutzfläche |<br />
ca. 4.000 m 2 | Gr<strong>und</strong>stück kompl. eingezäunt | Außenpool | Sauna |<br />
Weinkeller|Kachelofenu.v.m.|BlickaufdieMüritz|Reiten|Golfen<strong>und</strong><br />
WassersportinunmittelbarerNähe| BootshausinderSietowerBucht<br />
Reisebüro<br />
Parch<strong>im</strong>er Straße 54 • 19089 <strong>Crivitz</strong> • Telefon 03863 222547<br />
E-Mail: info@reisebuero-karin-blohm.de • www.reisebuero-karin-blohm.de<br />
Tagesfahrten ab <strong>Crivitz</strong> <strong>und</strong> Sternberg (weitere Orte auf Anfrage möglich)<br />
10.10./06.11./ 24.11./06.12.2012 Einkaufsfahrt nach Polen 25,00 €<br />
01.12.2012 Hanseatischer Weihnachtsmarkt in Hamburg 30,00 €<br />
12.12.2012 Weihnachtsmarkt in Lüneburg 30,00 €<br />
15.12.2012 Weihnachtsmarkt Celle 35,00 €<br />
Begleitete Gruppenreisen 2012<br />
07.12. - 09.12.2012 Busreise „Weihnachten in den Höfen“ von Quedlinburg inkl. HP ab 275,00 €<br />
Vorschau begleitete Gruppenreisen 2013<br />
11. - 17.05.2013 Hurtigrutenkreuzfahrt mit Fluganreise ab 2.279,00 €<br />
15. - 22.06.2013 Flusskreuzfahrt auf der Rhône/Saône mit Fluganreise ab 1.662,00 €<br />
05. - 12.10.2013 Portugal „R<strong>und</strong> um Porto“ Flugreise ab 1.085,00 €<br />
Glückwünsche zur<br />
Geburt<br />
AZweb<br />
Bequem<br />
Familienanzeigen<br />
online …<br />
gestalten <strong>und</strong> schalten<br />
Ihre Vorteile<br />
bei der Online-Buchung: chhung: g<br />
✔ verlängerte Annahmeschlüsse<br />
hmeschlüsse<br />
✔ wenn Sie Ihre Anzeige online buchen,<br />
nutzen Sie Ihre<br />
15 % Preisvorteil!<br />
✔ Schalten Sie jetzt Ihre Familienanzeige<br />
www.familienanzeigen.wittich.de<br />
Ihre Privatanzeige mit AZweb<br />
15 %<br />
Preisvorteil bei<br />
AZweb AZweb<br />
gültig bis 14. Oktober 2012!<br />
Müritz<br />
APP.<br />
Müritz<br />
Reiseführer<br />
Urlaubsplaner<br />
Freizeitkompass<br />
<strong>für</strong> Gäste &<br />
Einwohner<br />
der Müritzregion<br />
Jetzt kostenlos <strong>im</strong> App-Store<br />
Ab Mai auch <strong>für</strong> Android-Geräteapple<br />
www.mueritz-app.com
Ihrvor vor Ort<br />
Nr. 09 | 28. September 2012 R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong><br />
23<br />
FACHMANN<br />
kompetent • leistungsstark • individuell<br />
www.digital-kamera-shop.de<br />
Da Da ist was los, da muss muss ich hin!<br />
Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte!<br />
Wöchentlicher Sonntagsbrunch<br />
von 11:00-14:00 Uhr | warme & kalte Speisen<br />
Erwachsene 12,00 €/ Kinder bis 12 Jahre 6,00 €<br />
****<br />
Tanztee- inklusive Tasse Kaffee & Kuchen<br />
jeden ersten Sonntag <strong>im</strong> <strong>Monat</strong> <strong>im</strong> großen Saal des Seehotels<br />
Nächster Termin: 07.10.2012/ 14:30-18:00 Uhr<br />
****<br />
Es ist BINGO-Zeit<br />
jeden ersten Dienstag <strong>im</strong> <strong>Monat</strong> <strong>im</strong> „Restaurant Seeblick“<br />
16:30-18:00 Uhr, Bingo-Karte 1,00 €/ Stk.<br />
****<br />
Cocktail-T<strong>im</strong>e<br />
jeden Mittwoch <strong>im</strong> „Restaurant Seeblick“<br />
all unsere Cocktails <strong>für</strong> 3,90 € bis 21:00 Uhr<br />
****<br />
Warme Küche täglich 11:00-22:00 Uhr<br />
****<br />
Kaffee, Kuchen & frisch gebackene Waffeln<br />
täglich ab 15:00 Uhr<br />
****<br />
Unser Service <strong>für</strong> Sie!<br />
Geburtstag, Hochzeit oder ein anderer Anlass? Wir statten Ihre<br />
Feiern aus. Sie haben Interesse? Dann sprechen Sie uns an <strong>und</strong><br />
informieren Sie sich bei unseren kompetenten Mitarbeitern!<br />
Reservierung & Beratung jederzeit unter 03847/ 350-0.<br />
Allen unseren Gästen, Fre<strong>und</strong>en & Partnern<br />
ein herzliches Willkommen!<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
www.hotel-breitenbacher-hof.de<br />
LINUS WITTICH<br />
Röbeler Straße 9<br />
17209 Sietow<br />
Tel. 03 99 31/5 79-0<br />
Fax 03 99 31/5 79-30<br />
Hier steckt<br />
Ihre He<strong>im</strong>at drin!<br />
www.wittich.de
R<strong>und</strong> um <strong>Crivitz</strong> Nr. 09 | 28. September 2012<br />
24<br />
OPTIK<br />
KRAWCZYK<br />
Gute Qualität<br />
zu günstigen Preisen!<br />
Robert Krawczyk<br />
Am Markt 1 (Eingang: Große Straße 12) Öffnungszeiten:<br />
19089 <strong>Crivitz</strong> Mo-Fr 9.00 - 18.00 Uhr<br />
Tel.: 03863 5227557 Samstag <strong>Termine</strong> nach<br />
Vereinbarung<br />
Werkstraße 700<br />
19061 Schwerin - Süd<br />
Tel. 0385 - 581 52 20<br />
Fax: 0385 - 61 11 53<br />
www.citykork.de