Herbstzeit - Bastelzeit - Amt Crivitz

Jahrgang 17
Freitag,
den 26. Oktober 2012
Nummer 10
Inhalt:
Amtsinformationen
Öffentliche
Bekanntmachungen
Amtliche Mitteilungen
Wir gratulieren
Termine und
Veranstaltungen
Veranstaltungskalender
Kinder- und
Jugendnachrichten
Vereinsarbeit
Kulturnachrichten
Wissenswertes
Informationen
Rund um
CRIVITZ
Amtliches Bekanntmachungs- und
Informationsblatt des Amtes Crivitz
mit den Gemeinden Barnin, Bülow, Crivitz, Demen,
Friedrichsruhe, Tramm, Zapel
Foto: G. Grewolls
Herbstzeit - Bastelzeit

Rund um Crivitz 2
Nr. 10 | 26. Oktober 2012
Amt Crivitz, Amtsstraße 5,
19089 Crivitz
Telefon: 03863 54540
Fax: 03863 333577
E-Mail: info@amt-crivitz.de
Homepage: www.amt-crivitz.de
Öffnungszeiten
Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
Freitag 09:00 - 12:00 Uhr
Termine außerhalb der Öffnungszeiten nach vorheriger
Absprache!
Beschlussbekanntmachungen
Stadtvertretersitzung Crivitz am 08.10.2012
43/12 Bau eines Ausweichsportplatzes
44/12 Auftragsvergabe zur Anschaffung eines Kommunaltraktors
45/12 Vertragsangelegenheit
46/12 Vertragsangelegenheit
Gemeindevertretersitzung Bülow am 09.10.2012
06/12 Straßenreinigungssatzung der Gemeinde
Bülow
09/12 Haushaltssatzung der Gemeinde Bülow für
das Haushaltsjahr 2012
10/12 Haushaltssicherungskonzept der Gemeinde
Bülow für das Haushaltsjahr 2012
und die Finanzplanjahre 2013 - 2015
Amtsausschusssitzung am 15.10.2012
10/12 Personalangelegenheit
11/12 Personalangelegenheit
Gemeindevertretersitzung Friedrichsruhe
am 16.10.2012
31/12 Haushaltssatzung der Gemeinde Friedrichsruhe
für das Haushaltsjahr 2012
32/12 Haushaltssicherungskonzept der Gemeinde
Friedrichsruhe für das Haushaltsjahr 2012
und die Finanzplanjahre 2013 - 2015
Haushaltssatzung des Amtes
Crivitz für das Haushaltsjahr 2012
Aufgrund der §§ 45 ff. Kommunalverfassung des Landes
Mecklenburg-Vorpommern wird nach Beschluss des
Amtsausschusses vom 08.08.2012 und mit Genehmigung
der Rechtsaufsichtsbehörde des Landkreises Ludwigslust-
Parchim folgende Haushaltssatzung erlassen:
§ 1
Ergebnis- und Finanzhaushalt
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2012 wird
1. im Ergebnishaushalt
a) der Gesamtbetrag der ordentlichen
Erträge auf 1.781.400 EUR
der Gesamtbetrag der ordentlichen
Aufwendungen auf 1.856.400 EUR
der Saldo der ordentlichen Erträge
und Aufwendungen auf - 75.000 EUR
b) der Gesamtbetrag der außerordentlichen
Erträge auf 0 EUR
der Gesamtbetrag der außerordentlichen
Aufwendungen auf 0 EUR
der Saldo der außerordentlichen Erträge
und Aufwendungen auf 0 EUR
c) das Jahresergebnis vor Veränderung
der Rücklagen auf - 75.000 EUR
die Einstellung in Rücklagen auf 0 EUR
die Entnahmen aus Rücklagen auf 0 EUR
das Jahresergebnis nach Veränderung
der Rücklagen auf - 75.000 EUR
2. im Finanzhaushalt
a) die ordentlichen Einzahlungen
auf 1.775.700 EUR
die ordentlichen Auszahlungen
auf 1.756.100 EUR
der Saldo der ordentlichen Ein- und
Auszahlungen auf 19.600 EUR
b) die außerordentlichen Einzahlungen
auf 0 EUR
die außerordentlichen Auszahlungen
auf 0 EUR
der Saldo der außerordentlichen Ein-
und Auszahlungen auf 0 EUR
c) die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit
auf 0 EUR
die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit
auf 5.000 EUR
der Saldo der Ein- und Auszahlungen
aus Investitionstätigkeit auf - 5.000 EUR
d) die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit
auf 18.700 EUR
die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit
auf 33.300 EUR
der Saldo der Ein- und Auszahlungen
aus Finanzierungstätigkeit auf - 14.600 EUR
festgesetzt.
§ 2
Kredite für Investitionen und
Investitionsförderungsmaßnahmen
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen ohne
Umschuldungen
(Kreditermächtigung) wird festgesetzt auf 0 EUR
§ 3
Verpflichtungsermächtigungen
Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
wird festgesetzt auf 6.700 EUR
§ 4
Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit
Der Höchstbetrag der Kredite zur Sicherung
der Zahlungsfähigkeit wird festgesetzt auf 177.500 EUR

Nr. 10 | 26. Oktober 2012 Rund um Crivitz
3
§ 5
Hebesätze
- entfällt -
§ 6
Amtsumlage
Die Amtsumlage wird auf 21,00 v. H. der Umlagegrundlagen
festgesetzt.
§ 7
Stellen gemäß Stellenplan
Die Gesamtzahl der im Stellenplan ausgewiesenen Stellen
beträgt 30,825 Vollzeitäquivalente (VzÄ).
§ 8
Eigenkapital
Der Stand des Eigenkapitales zum 31.12.
des Haushaltsvorvorjahres betrug 0 EUR.
Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitales
zum 31.12. des Haushaltsvorjahres
beträgt ca. 250.000 EUR
und zum 31.12. des Haushaltsjahres 231.300 EUR.
§ 9
Weitere Vorschriften
- keine -
Die rechtsaufsichtliche Genehmigung wurde am
08.10.2012 erteilt.
Crivitz, d. 09.08.2012
Entsprechend § 48 Abs. 3 Kommunalverfassung M-V wird
vorstehende Haushaltssatzung des Amtes Crivitz für das
Jahr 2012 hiermit bekannt gemacht. In die Haushaltssatzung
2012 und ihre Anlagen kann jedermann während der
Öffnungszeiten im Amt Crivitz, Kämmerei, Amtsstraße 5,
19089 Crivitz, Einsicht nehmen.
Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- u.
Formvorschriften verstoßen wurde, können diese Verstöße
entsprechend § 5 Abs. 5 der Kommunalverfassung des
Landes M-V nur innerhalb eines Jahres geltend gemacht
werden. Die Frist gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-,
Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften.
Crivitz, den 08.10.2012
Hauptsatzung des Amtes Crivitz
Präambel
Aufgrund des § 129 i. V. m. § 5 Abs. 2 der Kommunalverfassung
für das Land Mecklenburg-Vorpommern (KV
M-V) in der Fassung der Bekanntmachung vom 13.07.2011
(GVOBl. M-V S. 777), wird nach Beschluss des Amtsausschusses
vom 08.08.2012 und nach Anzeige bei der Unteren
Rechtsaufsichtsbehörde nachfolgende Hauptsatzung
des Amtes Crivitz erlassen:
§ 1
Dienstsiegel
(1) Das Amt Crivitz führt ein Dienstsiegel.
(2) Das Amt führt das kleine Landessiegel, des Landes
Mecklenburg-Vorpommern, mit dem Wappenbild des Landesteils
Mecklenburg, einem hersehenden Stierkopf mit
abgerissenem Halsfell und Krone und mit der Umschrift
„AMT CRIVITZ“.
§ 2
Amtsausschuss
(1) Der Amtsausschuss besteht aus den Bürgermeistern der
amtsangehörigen Gemeinden und den weiteren Mitgliedern
nach § 132 Abs. 2 KV M-V. Die Bürgermeister werden
im Falle ihrer Verhinderung durch ihren Stellvertreter im
Amt vertreten.
(2) Die Sitzungen des Amtsausschusses sind grundsätzlich
öffentlich. In den folgenden Fällen ist die Öffentlichkeit
ausgeschlossen:
1. einzelne Personalangelegenheiten, außer Wahlen und
Abberufungen,
2. Grundstücksangelegenheiten,
3. Steuer- und Abgabeangelegenheiten Einzelner,
4. Vergabe von Aufträgen,
5. Rechnungsprüfungsangelegenheiten, mit Ausnahme
des Abschlussberichts.
Sofern im Einzelfall überwiegende Gründe des öffentlichen
Wohls oder berechtigte Interessen Einzelner nicht
entgegenstehen, kann der Amtsausschuss beschließen, Angelegenheiten
der Ziffern 1 bis 5 in öffentlicher Sitzung zu
behandeln.
(3) Anfragen von Mitgliedern des Amtsausschusses sollen
spätestens fünf Arbeitstage vor der Sitzung beim Amtsvorsteher
eingereicht werden. Mündliche Anfragen während
der Sitzung des Amtsausschusses sollen, soweit sie nicht in
der Sitzung beantwortet werden, spätestens innerhalb von
14 Tagen schriftlich beantwortet werden.
§ 3
Ausschüsse
(1) Der Amtsausschuss bildet gemäß § 136 KV M-V die folgenden
Ausschüsse:
Aufgabengebiet
a) Rechnungsprüfungs- - Prüfung der Haushaltsausschuss
durchführung gemäß
Kommunalprüfgesetz M-V
b) Personalausschuss - Personalangelegenheiten
c) Ausschuss für - Tourismusorganisation und
Tourismus und Kultur -entwicklung
- Fremdenverkehr
- Betreuung der Schul- und
Kultureinrichtungen
- Kulturförderung und
Sportentwicklung

Rund um Crivitz 4
Nr. 10 | 26. Oktober 2012
(2) Die Ausschüsse a) und b) bestehen aus 4 Mitgliedern
des Amtsausschusses. Der Ausschuss c) besteht aus 3 Mitgliedern
des Amtsausschusses und 2 sachkundigen Einwohnern.
(3) Die Sitzungen der Ausschüsse nach Absatz 1 a und b
sind nicht öffentlich.
(4) Die Sitzungen des Ausschusses nach Absatz 1 c sind
öffentlich. § 2 Abs. 2 gilt entsprechend.
(5) Im Falle ihrer Verhinderung werden Ausschussmitglieder
nicht vertreten.
§ 4
Amtsvorsteher
(1) Außer den ihm gesetzlich übertragenen Aufgaben obliegen
dem Amtsvorsteher die Entscheidungen, die nicht
nach § 134 Abs. 2 Satz 1 bis 3 KV M-V i. V. m. § 22 KV
M-V als wichtige Angelegenheiten dem Amtsausschuss
vorbehalten sind.
(2) Der Amtsvorsteher trifft Entscheidungen
1. über Verträge, die auf einmalige Leistungen gerichtet
sind, unterhalb der Wertgrenze von 5.000,00 EUR sowie
bei wiederkehrenden Leistungen unterhalb einer
Wertgrenze von 2.500,00 EUR pro Monat.
2. über überplanmäßige Aufwendungen unterhalb einer
Wertgrenze von 2.500,00 EUR je Aufwendungsfall sowie
bei außerplanmäßigen Aufwendungen unterhalb
einer Wertgrenze von 5.000,00 EUR je Aufwendungsfall.
3. über überplanmäßige Auszahlungen unterhalb einer
Wertgrenze von 2.500,00 EUR je Auszahlungsfall sowie
bei außerplanmäßigen Auszahlungen unterhalb der
Wertgrenze von 5.000,00 EUR je Auszahlungsfall.
(3) Der Amtsausschuss ist laufend über die Entscheidungen
im Sinne des Abs. 2 zu unterrichten.
(4) Verpflichtungserklärungen des Amtes bis zu einer
Wertgrenze von 2.000,00 EUR bzw. bei wiederkehrenden
Verpflichtungen von 1.000,00 EUR pro Monat können vom
Amtsvorsteher allein bzw. durch einen von ihm beauftragten
Bediensteten des Amtes in einfacher Schriftform ausgefertigt
werden. Bei Erklärungen gegenüber einem Gericht
liegt diese Wertgrenze bei 5.000,00 EUR.
§ 5
Rechte der Einwohnerinnen und Einwohner
(1) Der Amtsvorsteher unterrichtet die Einwohnerinnen
und Einwohner in Angelegenheiten, die das Amt in eigener
Zuständigkeit wahrnimmt. Sofern hierzu Veranstaltungen
nach § 16 KV M-V durchgeführt werden, lädt der
Amtsvorsteher dazu ein.
(2) Anregungen und Vorschläge der Einwohnerinnen
und Einwohner in Selbstverwaltungsangelegenheiten des
Amtes und in Angelegenheiten, die dem Amt nach § 127
Abs. 4 KV M-V übertragen worden sind, sollen dem Amtsausschuss
in einer angemessenen Frist zur Beratung vorgelegt
werden.
(3) Einwohnerinnen und Einwohner, die das 14. Lebensjahr
vollendet haben sowie natürliche und juristische Personen
und Personenvereinigungen, die im Amtsbereich
Grundstücke besitzen oder nutzen, erhalten die Möglichkeit,
in einer Fragestunde vor Beginn des öffentlichen
Teils der Amtsausschusssitzung an den Amtsausschuss,
an einzelne Mitglieder des Amtsausschusses und an den
Amtsvorsteher Fragen zu stellen sowie Vorschläge und
Anregungen zu unterbreiten. Die Fragen, Vorschläge und
Anregungen dürfen sich dabei nicht auf Beratungsgegen-
stände der nachfolgenden Sitzung des Amtsausschusses beziehen.
Für die Fragestunde ist eine Zeit bis zu 30 Minuten
vorzusehen. Fragen an den Amtsausschuss beantwortet der
Amtsvorsteher oder der jeweilige Ausschussvorsitzende. Fragen,
die den übertragenen Wirkungskreis betreffen, beantwortet
der Amtsvorsteher.
(4) Der Amtsvorsteher ist verpflichtet, im öffentlichen Teil
der Amtsausschusssitzung über wichtige Angelegenheiten
des Amtes zu berichten.
§ 6
Verwaltung
Das Amt unterhält eine eigene Verwaltung, mit Sitz in 19089
Crivitz, Amtsstraße 5.
§ 7
Gleichstellungsbeauftragte
(1) Das Amt bestellt eine Gleichstellungsbeauftragte. Die
Gleichstellungsbeauftragte ist ehrenamtlich tätig. Sie ist in
Ausübung ihrer Tätigkeit nicht an fachliche Weisungen gebunden;
sie unterliegt aber der allgemeinen Dienstaufsicht
des Amtsvorstehers.
(2) Die Gleichstellungsbeauftragte hat die Aufgabe, zur Verwirklichung
der Gleichstellung von Frauen und Männern im
Amt Crivitz beizutragen. Zu ihren Aufgaben gehören insbesondere:
1. die Prüfung von Verwaltungsvorlagen auf ihre Auswirkungen
für die Gleichstellung von Frauen und Männern,
2. Initiativen zur Verbesserung der Situation der Frauen im
Amt,
3. die Zusammenarbeit mit gesellschaftlichen Gruppen, Institutionen,
Betrieben und Behörden, um frauenspezifische
Belange wahrzunehmen,
4. ein jährlicher Bericht über ihre Tätigkeit, sowie über Gesetze,
Verordnungen und Erlasse des Bundes und des
Landes zu frauenspezifischen Belangen.
(3) Der Amtsvorsteher hat die Gleichstellungsbeauftragte im
Rahmen ihres Aufgabenbereichs an allen Vorhaben so frühzeitig
zu beteiligen, dass deren Initiativen, Vorschläge, Bedenken
und Stellungnahmen berücksichtigt werden können.
Dazu sind ihr die zur Erfüllung ihrer Aufgaben notwendigen
Unterlagen zur Kenntnis zu geben sowie Auskünfte zu erteilen.
(4) Die Gleichstellungsbeauftragte kann an den Sitzungen
des Amtsausschusses und der Ausschüsse teilnehmen. Zeit,
Ort und Tagesordnung der Sitzungen sind ihr rechtzeitig bekanntzugeben.
In Angelegenheiten ihres Aufgabenbereichs
ist ihr auf Antrag das Wort zu erteilen.
§ 8
Entschädigungen
(1) Der Amtsvorsteher erhält eine funktionsbezogene Aufwandsentschädigung
in Höhe von 970,00 EUR monatlich.
(2) Den Stellvertretern des Amtsvorstehers wird für ihre besondere
Tätigkeit bei Verhinderung des Amtsvorstehers für
die Dauer der Vertretung eine Aufwandsentschädigung bis
zur Höhe der Aufwandsentschädigung des Amtsvorstehers
zeitanteilig gewährt.
(3) Die Mitglieder des Amtsausschusses - bei deren Verhinderung
deren Stellvertreter - und die Mitglieder der Ausschüsse
erhalten für die Teilnahme an den Sitzungen des
Amtsausschusses und der Ausschüsse ein Sitzungsgeld in
Höhe von 30,00 EUR. Vorsitzende der Ausschüsse und bei
deren Verhinderung deren Stellvertreter erhalten für jede

Nr. 10 | 26. Oktober 2012 5
Rund um Crivitz
von ihnen geleitete Sitzung ein Sitzungsgeld in Höhe von
45,00 EUR.
Die sachkundigen Einwohner erhalten für die Teilnahme an
Ausschusssitzungen ein Sitzungsgeld in Höhe von 30,00 EUR.
(4) Die Gleichstellungsbeauftragte erhält eine funktionsbezogene
Aufwandsentschädigung in Höhe von 130,00 EUR monatlich.
§ 9
Öffentliche Bekanntmachungen
(1) Satzungen und sonstige amtliche Mitteilungen des
Amtes Crivitz werden, soweit nicht durch Gesetz oder
Verordnung etwas anderes bestimmt ist, im amtlichen Bekanntmachungs-
und Informationsblatt des Amtes Crivitz
„Rund um Crivitz“ öffentlich bekanntgemacht. Das Bekanntmachungs-
und Informationsblatt erscheint monatlich
und wird kostenlos an alle Haushalte im Amtsbereich
verteilt. Es kann weiterhin bei Erstattung der Portokosten
einzeln oder im Abonnement vom Verlag + Druck Linus
Wittich KG, Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, bezogen werden.
Die Bekanntmachung und Verkündung ist mit Ablauf
des Erscheinungstages bewirkt.
(2) Auf die gesetzlich vorgeschriebene Auslegung von
Plänen und Verzeichnissen ist in der Form des Absatzes
1 hinzuweisen. Die Auslegungsfrist beträgt einen Monat,
soweit nicht gesetzlich etwas anderes bestimmt ist. Beginn
und Ende der Auslegung sind auf dem ausgelegten Exemplar
mit Unterschrift und Dienstsiegel zu vermerken.
(3) Ist die öffentliche Bekanntmachung in der Form des
Absatzes 1 infolge höherer Gewalt oder sonstiger unabwendbarer
Ereignisse nicht möglich, so ist diese durch
Aushang im Bekanntmachungskasten des Amtes Crivitz,
Amtsstraße 5 in 19089 Crivitz, zu veröffentlichen. Die Aushangfrist
beträgt 14 Tage. In diesen Fällen ist die Bekanntmachung
in der Form nach Abs. 1 unverzüglich nachzuholen,
sofern sie nicht durch Zeitablauf gegenstandslos
geworden ist.
(4) Die Einladungen zu den Sitzungen des Amtsausschusses
und des Ausschusses für Tourismus und Kultur
werden im Internet unter der Adresse www.amt-crivitz.
de öffentlich bekannt gemacht. Daneben kann sich jedermann
die Bekanntmachungen kostenpflichtig unter der
Bezugsadresse Amt Crivitz, Amtsstraße 5, 19089 Crivitz
zusenden lassen. Textfassungen der Bekanntmachungen
werden am Sitz der Verwaltung in 19089 Crivitz, Amtsstraße
5, bereit gehalten oder liegen zur Mitnahme aus.
§ 10
Inkrafttreten
Diese Hauptsatzung tritt am Tag nach ihrer öffentlichen
Bekanntmachung in Kraft. Gleichzeitig tritt die Hauptsatzung
vom 07.01.2010 außer Kraft.
Crivitz, d. 25.09.2012
Die Hauptsatzung des Amtes Crivitz wurde dem Landrat
des Landkreises Ludwigslust-Parchim als untere Rechtsaufsichtsbehörde
angezeigt. Der Landrat hat mit Schreiben
vom 18.09.2012 keine Verletzungen von Rechtsvorschriften
geltend gemacht. Die Hauptsatzung des Amtes Crivitz
wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Soweit beim Erlass
dieser Satzung gegen Verfahrens- u. Formvorschriften
verstoßen wurde, können diese Verstöße entsprechend
§ 5 Abs. 5 der Kommunalverfassung des Landes M-V nur
innerhalb eines Jahres geltend gemacht werden. Die Frist
gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs-
oder Bekanntmachungsvorschriften.
Crivitz, d. 25.09.2012
Öffentliche Bekanntmachung
des Amtes Crivitz
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger!
Die 4. Sitzung des Ausschusses für Tourismus und
Kultur des Amtsausschusses findet am
Mittwoch, d. 07. November 2012, um 19:00 Uhr,
in der Gaststätte „Kiek in“, Lindestr. 15, 19089 Barnin
statt. Die Sitzung wird gemeinsam mit den Vereinen des
Amtsbereiches Crivitz durchgeführt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung/Beschlussfähigkeit
2. Änderung/Bestätigung der Tagesordnung
3. Wettbewerb „Landart“ als Netzwerkverbindung
4. Veranstaltungen 2013
5. Protokollkontrolle der Sitzung vom 27.09.2012
6. Sonstiges
Sie sind herzlich eingeladen!
Mit freundlichen Grüßen
gez. H.-J. Heine
Vorsitzender
Öffentliche Bekanntmachung des Amtes Crivitz
Stellenausschreibung
Das Amt Crivitz schreibt eine Stelle als Sachgebietsleiter/in
im Bereich Finanzverwaltung aus. Die Stelle ist ab
01. Januar 2013 für 40 Stunden/Woche zu besetzen. Die
Vergütung erfolgt nach TVöD, Entgeltgruppe 9.
Aufgaben:
• Vertretung Amtsleiter Finanzverwaltung
• Aufstellen von Haushalts- und Nachtragshaushaltsplänen
• Erarbeitung der Vorberichte und deren Anlagen
• Erarbeitung der Jahresabschlüsse
• Grundsatzfragen des Haushaltsrechts und der kommunalen
Finanzwirtschaft bearbeiten
• Erstellung von Eröffnungsbilanzen
• Aufstellung von Finanzstatistiken
Anforderungen:
• Abschluss als Verwaltungsbetriebswirt oder Verwaltungsfachwirt
und Bilanz- oder Finanzbuchhalter
• umfangreiche Kenntnisse im Neuen Kommunalen
Haushalts- und Rechnungswesen (NKHR)
• eingehende Kenntnisse der Verwaltungsabläufe

Rund um Crivitz 6
Nr. 10 | 26. Oktober 2012
• gründliche PC-Kenntnisse
• Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie Belastbarkeit
• freundliches und sicheres Auftreten
• Flexibilität
• Führerschein Klasse B
Ihre Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen senden
Sie bitte schriftlich bis zum 16. November 2012 an das Amt
Crivitz - Hauptamt -, Amtsstraße 5, 19089 Crivitz. Schwerbehinderte
Menschen werden bei gleicher Eignung und
Qualifikation bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungskosten
können durch das Amt Crivitz nicht erstattet werden.
Im Auftrag
I. Lenk
Ltd. Verwaltungsbeamtin
Öffentliche Bekanntmachung
der Gemeinde Zapel
Beschluss über die 1. Änderung
des am 04.07.1994 durch den Landrat
des Landkreises Parchim genehmigten
Bebauungsplanes Nr. 1 der Gemeinde
Zapel für das Wohngebiet „Südwest“
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Zapel hat in ihrer
Sitzung am 11.09.2012 die 1. Änderung des Bebauungsplanes
Nr. 1 beschlossen. Betroffen ist das Gebiet der Gemarkung
Zapel-Dorf, Flur 1, Flurstücke 97/6, 97/7, 97/8,
97/9, 97/10 und 97/11.
Der Beschluss-Nr. 02/12 wird hiermit aufgehoben.
Der Beschluss wird hiermit bekanntgemacht.
H.-W. Wandschneider
Bürgermeister
Vermessungsbüro Bannuscher & Meißner
Öffentlich bestellte Vermessungsingenieure
Bekanntmachung über die
öffentliche Zustellung der
Benachrichtigung über die Abmarkung
von Grundstücksgrenzen
Das Grundstück in der Gemarkung Ruthenbeck Hof, Flur 1,
Flurstück 119/2, ist vermessen und die Grenzen sind abgemarkt
worden.
Eine Zustellung der Benachrichtigung über die Abmarkung
an die Eigentümer des Flurstückes 118/2, Gemarkung Ruthenbeck
Hof, Flur 1,
Wolff, Dieter, geb. 13.10.1951
ist nicht möglich, da die o. g. Person verstorben ist. Eine Zustellung
der Benachrichtigung an die Rechtsnachfolger ist
nicht möglich, da die Erben nicht bekannt sind.
Die Benachrichtigung wird hiermit auf dem Wege der öffentlichen
Bekanntmachung zugestellt und kann in der Geschäftsstelle
des Öffentlich bestellten Vermessungsingenieurs
Dipl.-Ing. Torsten Meißner, Nordring 15 A, 19073 Wittenförden
bei Schwerin, in der Zeit vom 29.10.2012 bis zum
29.11.2012 (1 Monat) eingesehen werden.
Meißner
Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur
Bekanntmachung des Amtes Crivitz
Öffentliche Zustellung gemäß § 108
Landesverwaltungsgesetz - VwVfG M-V
Das Amt Crivitz hat am 02. Oktober 2012 einen Bußgeldbescheid
AZ: 010000009456 für
Frau Mandy Behling
zuletzt wohnhaft in 19417 Warin, Grabenstraße 4, erlassen.
Der Bußgeldbescheid kann im Amt Crivitz, Zimmer 017,
Amtsstraße 5, 19089 Crivitz, während der Sprechzeiten von
dem Betroffenen oder einem von ihm Bevollmächtigten
eingesehen werden.
K. Aurich
Amtsvorsteher
Die Schiedsstelle
des Amtes Crivitz informiert:
Die Schiedsstelle führt ihre Sprechstunden jeweils am
2. Donnerstag, von 17:00 bis 18:00 Uhr,
im Amt Crivitz, Amtsstraße 5, 19089 Crivitz,
durch.
Die Sprechstunde im Monat November 2012 findet am
Donnerstag, d. 08.11.2012, statt.
K. Voß
Schiedsmann

Nr. 10 | 26. Oktober 2012 7
Rund um Crivitz
Das nächste „Rund um Crivitz
(Heft 11/12) erscheint
am 30. November 2012.
Bitte reichen Sie Ihre Beiträge bis 12. November 2012
im Sekretariat, Frau Lehre, Zimmer 115, oder per E-Mail
an h.lehre@amt-crivitz.de ein.
Aus gegebenem Anlass wird nochmals ausdrücklich
darauf hingewiesen, dass später eingereichte Beiträge
nicht mehr berücksichtigt werden können.
Das Ordnungsamt informiert
Bürgerinformation zu Rattenbefall
Aufgrund eines erhöhten Rattenbefalls in der Ortslage
Bülow - hier insbesondere bei Kleintierhaltern - gibt das
Ordnungsamt Crivitz folgende Hinweise:
Die Ratte ist in der Landesverordnung zur Bekämpfung von
Gesundheitsschädlingen vom 26. Juni 1992 GVO Bl. M-V S. 373,
geändert durch die Verordnung vom 12. Mai 1993 (GVOBl. M-V
S. 546), zuletzt geändert durch das Gesetz vom 06. Juli 2011 (GS
M-V Gl. Nr. B 2126- 13-4) als tierischer Schädling und potentieller
Krankheitsüberträger definiert. Alle Grundstückseigentümer und
Nutzungsberechtigten sind zur wirkungsvollen und nachhaltigen
Bekämpfung der Schädlinge verpflichtet bzw. haben eine fachgerechte
Bekämpfung zu veranlassen. Wenn Sie Unterschlupfmöglichkeiten
für Ratten - mit möglichen Schlupflöchern von ca.
4 - 5 cm im Durchmesser - auf ihrem Grundstück, im Garten,
unter Garagen, Holzmieten u. a. oder Schleif- bzw. Kotspuren von
Ratten vorfinden, ist eine Bekämpfung der Ratten vorzunehmen.
Um eine weitere Ausbreitung zu verhindern, sind folgende
Maßnahmen zu ergreifen:
• Werfen Sie keine Lebensmittelreste in offen stehende Abfallbehälter,
auf dem Kompost oder in die Kanalisation.
• Benutzen Sie zum Sammeln der wieder verwertbaren Abfälle
nur die dafür vorgesehenen Behälter und verschließen Sie
diese nach dem Einwurf.
• Bei Tierhaltung ist das Futter in fest verschlossenen Behältern
zu lagern, Tierfutter ist nicht in großen Mengen in die
Futtertröge zu füllen. Füttern Sie keine frei lebenden Tiere
an öffentlichen Plätzen.
• Es sind wirkungsvolle Bekämpfungsmaßnahmen, wie Rattenfallen
und Gift, einzusetzen. Achten Sie dabei auf die
ordnungsgemäße Anwendung, damit keine Menschen und
andere Tiere zu Schaden kommen. Benutzen Sie Einmalhandschuhe,
vermeiden Sie direkten Kontakt mit Gift und
Hinterlassenschaften von Ratten, da Ratten Überträger verschiedenster
Krankheiten sind.
• Bei stark auftretenden Befall ist der Fachdienst des Gesundheitsamtes
des Landkreises Ludwigslust-Parchim zu informieren
(Tel.-Nr. 03871 722 629 oder 722 631).
Haus- und Hofeigentümer müssen Eigeninitiative zur Bekämpfung
ergreifen oder sich mit einem geringen Befall arrangieren.
Von Amts wegen werden nur Bekämpfungen angeordnet, wenn
Gefahr in Verzug ist. Die Kosten werden auf die Grundstückseigentümer
und Nutzungsberechtigten umgelegt.
H. Paulsen
Amtsleiter
Termine für Hausmüllabfuhr und Gelber Sack
im Monat November 2012

Rund um Crivitz Nr. 10 | 26. Oktober 2012
8
Umfrage zur Breitbandversorgung der Unternehmen
im Landkreis Ludwigslust-Parchim
Sehr geehrte Geschäftsführerinnen, sehr geehrte Geschäftsführer,
im Hinblick auf eine zukunftsweisende Internetanbindung für Ihr Unternehmen und darüber hinaus als wichtiger Standortfaktor
für neue Gewerbeansiedlungen ist eine hochleistungsfähige breitbandige Internetversorgung anzustreben. In
diesem Zusammenhang werden Sie heute angeschrieben, um im beigefügten Fragebogen Aussagen zu Ihrer jetzigen
Versorgungssituation tätigen zu können bzw. um Ihre individuellen Bedarfe zu signalisieren. Die zeitnahe aktuelle Bedarfsermittlung
ist eine wesentliche Voraussetzung, um im Rahmen der regionalen Wirtschaftsförderung aktiv zu werden.
Dabei ist es wichtig, dass jedes Unternehmen an der Umfrage teilnimmt und einen Fragebogen einsendet. In Teilen
des Landkreises Ludwigslust-Parchim besteht eine Grundversorgung. In einigen Ortslagen werden bereits Bandbreiten
über 16 Mbit/sec. im Download erreicht. Jedoch ist davon auszugehen, dass Gebiete und Unternehmen ohne oder nur
mit beschränktem Breitbandzugang zukünftig im Standortwettbewerb benachteiligt sind. Daher ist die Teilnahme an
dieser Umfrage von hoher Bedeutung. Die Auswertung der von Ihnen übermittelten Informationen erfolgt gemeinsam
durch die Wirtschaftsfördergesellschaft Südwestmecklenburg mbH und die Koordinierungsstelle Breitband beim Zweckverband
„Elektronische Verwaltung in Mecklenburg-Vorpommern“ (ZV eGo-MV). Auf dieser Grundlage werden, entsprechend
der sich aufzeigenden Bedarfe, die erforderlichen Maßnahmen abgeleitet und Kontakte zu den Netzbetreibern
aufgebaut. Gemäß der Breitbandstrategie des Bundes soll auch untersucht werden, inwieweit der Aufbau neuer moderner
Übertragungstechnologien (insbesondere Glasfaserkabel) mit bis zu 100 Mbit/s in den nächsten Jahren im Landkreis
Ludwigslust-Parchim wirtschaftlich realisierbar ist.
Bitte schicken Sie den beigefügten Fragebogen bis zum 05.11.2012 an das Amt Crivitz, Bauamt, Amtsstraße 5,
19089 Crivitz, zurück (auch als Download unter www.amt-crivitz.de verfügbar). Ansprechpartner ist Herr
Wacker, Tel.-Nr. 03863 545414, e-Mail: k.-u.wacker@amt-crivitz. de.
Für Ihre Teilnahme bedanken wir uns recht herzlich.
i. A. der Wirtschaftsförderungsgesellschaft Südwestmecklenburg mbH
" "
Für weitere Anregungen nutzen Sie bitte ein gesondertes Blatt.

Nr. 10 | 26. Oktober 2012 9
Rund um Crivitz
Herrn Manfred Usko zum 71. Geburtstag
Frau Helga Sanftleben zum 71. Geburtstag
Herrn Reinhard Kraft zum 71. Geburtstag
Herrn Heinz Borkowski zum 71. Geburtstag
Wir gratulieren im Monat November
Herrn Gustav Vente
Frau Monika Leetz
zum 70. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
Gemeinde Barnin
Herrn Klaus Böttcher zum 70. Geburtstag
Frau Inge Rietz zum 77. Geburtstag OT Augustenhof
Frau Irma Beyer zum 73. Geburtstag Herrn Udo Molkentin zum 76. Geburtstag
Herrn Arnold Thater zum 72. Geburtstag Frau Vera Prigandt zum 71. Geburtstag
Herrn Günter Blank zum 72. Geburtstag
OT Badegow
OT Hof Barnin
Frau Anneliese Helms zum 85. Geburtstag
Herrn Felix Papuga zum 82. Geburtstag Herr Karl Helms zum 85. Geburtstag
Frau Gisela Werner zum 71. Geburtstag Herr Rudolf Goldenbaum zum 71. Geburtstag
Gemeinde Bülow
OT Basthorst
Frau Frieda Lück zum 93. Geburtstag Herrn Karl-Heinz Schnoor zum 80. Geburtstag
Herrn Erich Mau zum 77. Geburtstag Herrn Kurt Kilanowski zum 76. Geburtstag
OT Prestin
OT Kladow
Frau Ilse Fäßler zum 83. Geburtstag Herrn Ulrich Herrendörfer zum 77. Geburtstag
Frau Annelore Bloch zum 71. Geburtstag Frau Erika Kluth zum 70. Geburtstag
OT Runow
OT Muchelwitz
Herrn Günter Hacker zum 78. Geburtstag Herrn Günter Schubert zum 79. Geburtstag
Herrn Herrn Eberhard Gerlach Gerlach
Frau Elisabeth Metzner
zum zum 74. 74. Geburtstag Geburtstag
zum 70. Geburtstag
OT Radepohl
Frau Alma Wien zum 80. Geburtstag
Stadt Crivitz
Frau Marianne Ohm
Frau Hildegard Arndt Frau Elisabeth Elisabeth Vogtmann Frau Magdalena Kokles Kokles
Frau Edith Scharein Frau Gerdi Grumblat
Herrn Werner Kluth
Frau Mariechen Hildebrandt
Herrn Ulrich-Günter Krüger
Frau Betty Lange
Frau Henny Becker
Frau Hanna Knobbe
Frau Antonie Sonnabend
Herrn Willi Pagenkopf
Herrn Manfred Karalus
zum 86. Geburtstag
zum 86. Geburtstag
zum 86. Geburtstag
zum 84. Geburtstag
zum 84. 84. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
OT Wessin
Herrn Siegfried Hofmann
Gemeinde Demen
Herrn Hermann Köhnke
Frau Lotte Repka
Frau Elfriede Lüth
Frau Grete Preuß
Frau Ulla Haß
Herrn Kuno Kugler
Frau Karin Bochmann
Frau Hildegard Ketelhöhn
Frau Henni Ahrens
Frau Friedel Richter
Frau Elfriede Suhr
Frau Waltraut Kugler
zum 70. Geburtstag
zum 87. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 84. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
Frau Eva Ruppert zum 78. Geburtstag OT Buerbeck
Frau Liselotte Donner zum 77. Geburtstag Frau Elfriede Diehn zum 80. Geburtstag
Frau Erika Strauch zum 77. Geburtstag Herrn Udo Rödiger zum 73. Geburtstag
Herrn Willi Podritzki
Frau Margot Hochschultz
Frau Agathe Rüß
Frau Ilse Eltermann
Herrn Horst Köhler
Frau Gisela Vitt
Herrn Wolfgang Röpke
Herrn Horst Niederstraßer
Herrn Manfred Isernhagen
zum 77. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
OT Venzkow
Frau Ruth Strübing
Herrn Gerhard Zippel
Gemeinde Friedrichsruhe
OT Friedrichsruhe-Hof
Herrn Nikolai Osinzew
Herrn Walter Hanke
Herrn Werner Kopaß
zum 80. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
Herrn Diether Zscheile
Frau Hannelore Müller
Herrn Manfred Sawatzki
Frau Rottraud Prätzel
Herrn Kurt Bergmann
Herrn Manfred Petzke
zum 73. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
OT Goldenbow
Frau Elfriede Tiedtke
OT Ruthenbeck
Frau Christa Groth
Frau Erika Zühlsdorf
zum 104. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
Frau Helga Froesa zum 72. Geburtstag Gemeinde Tramm
Herrn Jürgen Kempa zum 72. Geburtstag Frau Linda Prignitz zum 83. Geburtstag
Herrn Manfred Glaewe zum 71. Geburtstag Frau Elisabeth Rueß zum 81. Geburtstag
Frau Bärbel Kania zum 71. Geburtstag Frau Elisabeth Prignitz zum 80. Geburtstag

Rund um Crivitz Nr. 10 | 26. Oktober 2012
10
Frau Edith Manteuffel zum 79. Geburtstag
Frau Ingeborg Müller zum 77. Geburtstag
Frau Tekla Warnke zum 75. Geburtstag
Herrn Paul Weigert zum 72. Geburtstag
Herrn Ferdinand Schwarz zum 71. Geburtstag
Frau Heide Dittberner zum 71. Geburtstag
OT Bahlenhüschen
Herrn Harri Martin zum 76. Geburtstag
OT Göhren
Frau Brigitta Meysahn zum 73. Geburtstag
Gemeinde Zapel
Frau Anni Warnke zum 91. Geburtstag
Frau Marga Wandschneider zum 88. Geburtstag
Frau Emma Wahrmann zum 83. Geburtstag
Herrn Willi Dewitz zum 78. Geburtstag
OT Zapel-Hof
Frau Helga Reschke zum 84. Geburtstag
Frau Ingrid Timmermann zum 75. Geburtstag
Sportverein Crivitz e. V.
Skat- und Rommèfreunde
aufgepasst!
Der Sportverein Crivitz e. V. lädt alle
Sportfreunde und Sponsoren zum Preisskat
und Rommèspiel ein.
Wann? Freitag, 16. November 2012, um 19:00 Uhr
Wo? Restaurant und Hotel „Haus Seeblick“
Weinbergstraße 39, 19089 Crivitz
Vereinsmitglieder und Gäste zahlen 5,00 EUR.
Sie sind herzlich eingeladen!
Der Vorstand

Nr. 10 | 26. Oktober 2012 Rund um Crivitz
11
Kurse der Kreisvolkshochschule
des Landkreises
Ludwigslust-Parchim
Kultur/Gestalten
15.11.2012, in Brüel Kurs-Nr. 252.05 Malen nach Bob
18:00 Uhr Ross: „Im Licht der
Morgendämmerung“
Gesundheit
30.11.2012, in Brüel Kurs-Nr. 361.02 Muss es immer
17:00 Uhr Fastfood sein?
Arbeit und Beruf
30.11.2012, in Brüel Kurs-Nr. 560.03 Power Point für
17:00 Uhr Fortgeschrittene
Anmeldungen unter Tel.: 038483 20391
Freunde werden und immer alle Neuigkeiten erfahren auf:
https://www.facebook.com/KVHS.Parchim
Veranstaltungsplan Amt Crivitz November 2012
Stand 16.10.2012
Änderungen vorbehalten
Impressum
Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen des Amtsbereiches
Crivitz
Verlag + Satz: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
Röbeler Straße 9, 17209 Sietow
Druck: Druckhaus WITTICH
An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/
Elster
Tel. 03535/489-0
Telefon und Fax:
Anzeigenannahme: Tel.: 039931/57 90
Fax: 039931/5 79-30
Redaktion: Tel.: 039931/57 9-16
Fax: 039931/57 9-45
Internet und E-Mail: www.wittich.de,
E-Mail: info@wittich-sietow.de
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Der Verlagsleiter unter der Anschrift des Verlages.
Die Verteilung erfolgt kostenlos in alle erreichbaren Haushalte des Amtsbereiches. Bezug
im Abonnement gegen Berechnung des Portos beim Herausgeber möglich. Verbreitungsgebiet:
Amtsbereich Crivitz. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder und
Zeichnungen wird keine Gewähr übernommen. Die Redaktion behält sich die auszugsweise
Wiedergabe von Zuschriften vor. Nachdruck nur mit Quellenangabe.Vom Kunden
vorgebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4C-Farben gemischt.
Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit.
Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen.
Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die
Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken,
Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung
des Urhebers.
Verantwortlich:
Amtlicher Teil: Amtsvorsteher
Außeramtlicher Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.)
Anzeigenteil: Jan Gohlke
Erscheinungsweise: monatlich, wird kostenlos an alle erreichbaren
Haushalte im Amtsbereich verteilt
Auflage: 4.500 Exemplare
VERLAG + DRUCK
LINUS WITTICH KG
Heimat- und Bürgerzeitungen

Rund um Crivitz Nr. 10 | 26. Oktober 2012
12

Nr. 10 | 26. Oktober 2012 Rund um Crivitz
13

Rund um Crivitz 14
Nr. 10 | 26. Oktober 2012
Seniorenbegegnungsstätte Crivitz
Veranstaltungen im November 2012
Regelmäßige Veranstaltungen:
Montag bis Donnerstag: Spiele-Nachmittag
Mittwoch: Handarbeiternachmittag
Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag 13:30 - 16:30 Uhr
Voranmeldungen und Terminabsprachen bitte vor Ort
über Frau Bothe oder Tel. 03863 222993 montags bis donnerstags
von 13:30 bis 16:30 Uhr oder über die Diakonie
Sozialstation Crivitz gGmbH, Tel. 03863 222505.
H. Zimmermann
Veranstaltungstermine
der Initiative „Seelennahrung
M-V“ November 2012
04.11.2012
10:00 - 16:00 Uhr Tag der Stille
(Anmeldung bis 30.10.2012)
04.11.2012
14:00 - 17:00 Uhr Kräuterwanderung „Wurzelwerk“
(Anmeldung bis 30.10.2012)
Lachyogatermine (Durchführung ab 5 Anmeldungen)
01.11.2012 in Schwerin 17:00 bis 18:00 Uhr
(Anmeldung bis 30.10.2012)
02.11.2012 in Plau 19:00 bis 20:00 Uhr
(Anmeldung bis 30.10.2012)
13.11.2012 in Friedrichsruhe 17:00 bis 18:00 Uhr
(Anmeldung bis 12.11.2012)
15.11.2012 in Schwerin, Salzgrotte 19:00 bis 20:00 Uhr
(Anmeldung bis 12.11.2012)
27.11.2012 in Friedrichsruhe 17:00 bis 18:00 Uhr
(Anmeldung bis 26.11.2012)
29.11.2012 in Schwerin 17:00 bis 18:00 Uhr
(Anmeldung bis 26.11.2012)
Weitere Veranstaltungen, nähere Informationen zu einzelnen
Veranstaltungen und Anmeldungen über: Initiative „Seelennahrung-MV.de“
Tel.: 038728 21171 oder per E-Mail:
ingrid.hoffmann@seelennahrung-mv.de
Evangelisch-lutherischen
Kirchgemeinde Crivitz
Veranstaltungen November 2012
Crivitz:
Sonntag, 04.11.2012
10:00 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 11.11.2012
10:00 Uhr Gottesdienst (mit Verabschiedung
der Gemeindepädagogin)
17:00 Uhr Sankt-Martins-Fest in der Kirche, anschließend
Laternenumzug und Martinsfeuer auf
dem Gasberg
Sonntag, 18.11.2012
10:00 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag mit anschließender
Gedenkfeier in der Turmhalle der Kirche,
unter Beteiligung der Stadt Crivitz, für
die Opfer von Krieg und Gewalt.
Mittwoch, 21.11.2012 (Buß- und Bettag)
15:00 Uhr Gottesdienst im Haus Elim
19:30 Uhr Beichtfeier in der Kirche
Sonntag, 25.11.2012 (Ewigkeitssonntag)
10:00 Uhr Gottesdienst im Gemeindesaal mit Totengedenken
14:00 Uhr Andacht auf dem Friedhof (mit dem Posaunenchor)
Kladow
Sonntag, 04.11.2012
09:30 Uhr Kurzandacht
Sonntag, 18.11.2012
14:00 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag
mit Totengedenken
Barnin
Sonntag, 11.11.2012
09:30 Uhr Kurzandacht
Sonntag, 18.11.2012
16:00 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mit Totengedenken
Veranstaltungen
der Ev.-freikirchlichen Gemeinde
Crivitz November 2012
Veranstalter ist die Ev.-freikirchl. Gemeinde Crivitz
Zeltlager der Jugendfeuerwehren
des Amtes Crivitz
Vom 24.08. bis 26.08.2012 rückten die Jugendfeuerwehren
im Rahmen des 19. Amtswehrtreffens nach Ruthenbeck
aus. Sie trafen sich auf dem Sportplatz zum gemeinsamen
Zeltlager, das jährlich stattfindet und einen Höhepunkt

Nr. 10 | 26. Oktober 2012 15
Rund um Crivitz
im Leben der Jugendfeuerwehren darstellt. Bis 18:00 Uhr
reisten die Gruppen Gädebehn, Barnin/Wessin/Crivitz,
Tramm, Zapel, Demen und Goldenbow an. Während es
am Freitagabend noch sehr gemütlich war, ging es am
Sonnabend darum, beim Fünf-Kilometer-Marsch, der mit
zehn Wettkampfstationen gespickt war (Überprüfungen
des theoretischen Wissens, Stiche und Bunde, Schlauchstafette,
Löschangriff usw.), eine gute Kondition zu zeigen.
Dieser Wettkampftag endete traditionell mit einer Disco
und Karaoke. Am Sonntag wurde schon um 7:00 Uhr geweckt,
das Frühstück eingenommen, die Zelte abgebaut
und gegen 10:30 Uhr erfolgte die Siegerehrung. Zum dritten
Mal in Folge gewann die Jugendfeuerwehr Goldenbow
- somit geht der Wanderpokal endgültig in deren Besitz -,
gefolgt von den Mannschaften der Jugendfeuerwehren
Tramm, Gädebehn, Barnin/Wessin/Crivitz, Demen und Zapel.
„Spiel und Spaß“ gewann ebenfalls die Jugendfeuerwehr
aus Goldenbow, die weiteren Plätze belegten Tramm
und Barnin/Wessin/Crivitz. Die stellv. Amtswehrführerin,
Kameradin Schramm, und der Wehrführer der FFw Goldenbow
der Gemeinde Friedrichsruhe, Kamerad Albrecht,
übergaben die Jugendflamme 1. Für die gezeigten
Leistungen erhielten die 23 „Zwerge“ ebenfalls Medaillen.
Die Amtsjugendfeuerwehrwartin, Kameradin Vennedey,
würdigte die Leistungen der einzelnen Jugendfeuerwehren
und bedankte sich bei allen Beteiligten, die an der Vorbereitung
und Durchführung mitgewirkt haben, insbesondere
beim Bürgermeister der Gemeinde Friedrichsruhe,
Herrn Uwe Kröger, für die Bereitstellung der Räume und
des Platzes.
N. Vennedey
Amtsjugendfeuerwehrwartin
Streitschlichtung an Schulen
Zur guten Tradition geworden ist unser alljährliches
Schlichterseminar. Bereits seit 2001 arbeiten die Streitschlichter
der IGS „Bertolt Brecht“ Schwerin und unserer
Schule zusammen. Dazu gehört das Schlichterseminar
im Herbst. Und immer mehr Schulen schließen sich dieser
Tradition an. Auch die Schlichter des Fridericianums
Schwerin fahren seit einigen Jahren mit. In diesem Jahr
waren die Goethe-Gymnasien Ludwigslust und Schwerin
ebenfalls mit von der Partie. Am letzten Tag der Herbstferien
war es so weit. Der Bus startete mit 36 Schülern und
ihren Schulsozialarbeiterinnen Katrin Klenz (IGS), Anika
Ferdinand (Fridericianum) und Cindy Schultz (Goethe-
Gymnasium Schwerin) in Richtung Dreilützow, wo wir
vom Schlossherrn wieder herzlich begrüßt wurden. Schon
im Bus war die Wiedersehensfreude groß, da viele Schüler
sich bereits kannten. Doch auch die Erstteilnehmer
wurden herzlich in die Gruppe aufgenommen. Vier Tage
wurde in zwei Gruppen intensiv gearbeitet. In der ersten
Gruppe wurden neue Streitschlichter ausgebildet. Sie erarbeiteten
die Phasen, in denen eine Mediation abläuft.
Wichtig ist eine gute Einleitung zur Schaffung einer angenehmen
Gesprächsatmosphäre, aber auch die Fähigkeit
des aktiven Zuhörens. In der dritten Phase sind Kenntnisse
über die Gefühle der Konfliktbeteiligten maßgeblich, die
man durch gezielte Fragen an die Oberfläche holt. Nun ist
die Tür für eine Konfliktlösung geöffnet. Viele Vorschläge
werden gesammelt und diskutiert, bis sich beide Parteien
auf eine Lösung einigen. Das Erarbeitete wurde immer
wieder in zahlreichen Rollenspielen geübt. In der zweiten
Gruppe wurden die Kenntnisse aus den vergangenen Jahren
gefestigt und vertieft. Auch in dieser Gruppe gab es
Rollenspiele, in denen die Fragetechniken und Methoden
in der Mediation verdeutlicht und geübt wurden. Der Einsatz
verschiedener Methoden kann erhitzte Gemüter wieder
beruhigen und die richtige Fragestellung dafür sorgen,
dass die Konfliktparteien sich öffnen.
Ein besonderer Themenwunsch der Schlichter waren in
diesem Jahr die gruppendynamischen Prozesse und die
Teamentwicklung. Die dabei erworbenen Kenntnisse wurden
in Übungen verdeutlicht. Anhand zahlreicher Tests
konnten sie sich mit ihrer eigenen Identität auseinandersetzen
und ihren Beitrag für den Teamentwicklungsprozess
erkennen. Alles in Allem war es wieder ein gelungenes
Schlichterseminar. Viele neue Erkenntnisse werden
mit an die Schulen genommen und hier umgesetzt. Zum
Gelingen trugen neben den Schulsozialarbeiterinnen, die
diese vier Tage mit interessanten Inhalten füllten, auch der
Landesrat für Kriminalitätsvorbeugung, die Schulfördervereine
des Goethe-Gymnasiums Schwerin und des Gymnasiums
Crivitz sowie die RAA Schwerin e. V. durch ihre
finanzielle Unterstützung bei. Dafür möchten wir uns an
dieser Stelle bedanken.
Astrid Rose
Schulsozialarbeit Gymnasium Crivitz
Foto: Verfasser
Spielsportfest an der
Regionalen Schule Crivitz
Nach den ersten anstrengenden Schulwochen fand tradit-
ionell das Spielsportfest der Klassen 4 bis10 statt. Im Vorfeld
wurden wie in jedem Jahr die vierten Klassen der
Grundschule eingeladen. Die Schüler hatten die Wahl zwischen
Ball über die Schnur, Zweifelderball, Fußball und
die 7. bis 10. Klassen auch noch Basketball. Am ersten
Tag starteten die rund 200 Schüler der Klassen 4 bis 6.
Vor Ort wurden gemischte Mannschaften von Schülern der
6. Klassen gewählt. In den Spielpausen konnten Kraft und
Geschick beim Laufen in der Bungee-Run-Anlage gezeigt
werden. Andere wiederum ließen elegant Hula-Hopp-
Reifen um die Hüften kreisen. Einige bewiesen ihr Können
beim Seilspringen oder beim Frisbee. Sieger waren an
diesem Tag alle, denn der Spaß an Sport und Spiel stand
für alle im Vordergrund. Die Großen (Klassen 7 bis 10)

Rund um Crivitz 16
Nr. 10 | 26. Oktober 2012
kämpften am zweiten Tag ebenfalls in gemischten Mannschaften
um den Sieg. Ein großes Dankeschön gilt dem
Förderverein der Regionalen Schule, der die Kosten für die
Bungee-Run-Anlage übernahm.
B. Reichel
Sportlehrerin
Foto: Verfasser
Nun geht‘s in den Kindergarten
Foto: Verfasser
Mit dem Jahreswechsel begann für meine Eltern und mich
ein neuer aufregender Lebensabschnitt. Nach fast fünfzehn
Monaten zuhause hieß es nun ab in die Tagespflege
zu Gitti Wellnitz. Da ein Platz in der Krippe der Evangelischen
integrativen Kindertagesstätte in Crivitz zu meinem
1. Geburtstag bzw. zum 1. Januar 2012 nicht frei war, erklärte
sich Gitti bereit, mich - wenn auch nur für absehbar
kurze Zeit - als Tagespflegekind bei sich aufzunehmen. So
waren bis Ende September Richard Brand, Marie Scholz,
Pepe Wahrmann und Lilly Itze meine Spielkameraden. Ich
erlebte in der Zeit unter anderem eine Faschings- und Kintertagsfeier
und jede Menge Mal- und Bastelspaß mit Gitti
und den anderen Kindern. Außerdem ging es einmal im
Monat zum Kükensport, wo wir uns mit den anderen Tagespflegekindern
aus Crivitz trafen. Ganz spannend fand
ich auch den Besuch bei Marie Anfang Mai, als sie uns
neu geborene Lämmchen zeigte. Nun bin ich aber seit
1. Oktober doch in der Krippengruppe der Evangelischen
integrativen Kindertagesstätte in Crivitz. Diese habe ich
Pepe und Lilly nach einem zünftigen Obstfrühstück bei
mir zuhause am 26. September dann gleich noch einmal
gezeigt, damit sie wissen, wo ich zukünftig sein werde.
Am Nachmittag meines Abschiedstages gab es Kaffee und
Kuchen und für uns Kinder Tee und Saft bei Gitti. Dann
bekamen meine Eltern noch eine prall gefüllte Mappe mit
Fotos und meinen gemalten und gebastelten Kunstwerken.
Die beiden staunten nicht schlecht, dass ich in den nur
neun Monaten doch soviel erlebt habe. Ich danke dir, liebe
Gitti, für eine tolle, wenn auch kurze Zeit und wünsche
allen nach mir folgenden Tagespflegekindern ebensoviel
Spaß bei dir.
Mateo Bergmann
Behinderte Kinder gestalten
Kunstkalender 2013
„Mein größter Traum“
Für 13 Kinder mit Körperbehinderung ging jetzt ein Traum
in Erfüllung. Ihre Gemälde wurden von über 100 Bildern
für den Jahreskalender Kleine Galerie 2013 ausgewählt.
„Mein größter Traum“ lautet der Titel, zu dem die kleinen
Künstler farbenfrohe Bilder gemalt haben. Der Kalender
wurde in den Krautheimer Werkstätten für Menschen mit
Behinderung hergestellt. Er ist nicht im Handel erhältlich
und kann ab sofort kostenlos beim Bundesverband Selbsthilfe
Körperbehinderter e. V. bestellt werden: Tel.: 06294
42810 oder per Email: kalender@bsk-ev.org
Peter Reichert
Bundesverband Selbsthilfe Körperbehinderter e. V.
Foto: Verfasser
Nachhilfeinstitut Studienkreis
bietet Online-Nachhilfe an
Das Mediennutzungsverhalten von Kindern und Jugendlichen
hat sich in den letzten Jahren stark verändert. Facebook
& Co. sind aus dem Alltag von Schülern nicht mehr
wegzudenken. Der Umgang mit PC und Smartphone ist
für die meisten selbstverständlich. Kein Wunder also, dass
sich auch ihr Lernverhalten immer mehr den digitalen Gewohnheiten
anpasst. Das Lernen im Netz erfreut sich bei
der Zielgruppe steigender Beliebtheit, darunter auch die
Online-Nachhilfe. Im Ausland, beispielsweise in den USA
und in Großbritannien, ist diese über Portale wie TutorVista
bereits weit verbreitet. Der erste große Nachhilfeanbieter
in Deutschland, der die klassische Form der Nachhilfe
seit einem Jahr digitalisiert per Headset und Webcam an-

Nr. 10 | 26. Oktober 2012 17
Rund um Crivitz
bietet, ist der Studienkreis. Die eTutoren kommen inzwischen
zu vielen Schülern via Internet nach Hause auf den
Bildschirm - falls gewünscht auch noch am späten Abend
oder sogar am Wochenende. Vor Klassenarbeiten meist
mehrmals in der Woche. Doch wie funktioniert die Online-Nachhilfe
genau? Welche Vorteile bietet sie, für wen
eignet sie sich und worauf sollten Eltern bei Anbietern
unbedingt achten? Unter www.studienkreis.de/pressespezial.html
finden Sie den Presse-Service, der Sie umfassen
und hintergründig über das Thema Online-Nachhilfe informiert.
Sollten Sie darüber hinaus Fragen haben, steht
Ihnen Silke Schenk vom Studienkreis unter der Telefon-
Nummer 0234 9760-126 oder per Mail unter sschenk@studienkreis.de
zur Verfügung. Gern vermittelt sie Ihnen auch
den Kontakt zu Schülern, die beim Studienkreis bereits
Online-Nachhilfe in Anspruch nehmen oder zu einem der
eTutoren.
Silke Schenk
Leiterin Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Studienkreis GmbH
Foto: Verfasser
Crivitzer Fußballer
mit Spitzenergebnis
Nach einem guten 4. Platz im letzten Jahr, fuhren die Fußballer
der Wettkampfklasse IV (Jg. 2001- 2003) zum Kreisausscheid
nach Goldberg. Dort wollten sie dieses Ergebnis
zumindest bestätigen oder gar verbessern. Das es zum
Endspielsieg reichte, war umso überraschender. Damit
war die Qualifikation für das Regionalfinale in Schwerin
erreicht. Auf den Weg dorthin wurden u. a. der Vorjahressieger
aus Banzkow mit 3:1 und die RgS Goldberg ebenfalls
überzeugend mit 2:0 bezwungen. Nur beim Spiel
gegen die RgS Marnitz mussten sich die hoch motivierten
Crivitzer mit einem 1:1 begnügen. Ungeschlagen zogen
sie ins Finale gegen den gleichen Gegner, der im Überkreuzvergleich
die Lübzer ausgeschaltet hatte. Vor dem alles
entscheidenden Endspiel wurde, wie vor jedem Match,
eine aus mehreren Stationen bestehende Technikschulung
durchgeführt. Diese endete Unentschieden, sodass das
Spiel auch beim Stand von 1:1 begann. Hier zeigten die
Crivitzer Fußballer noch einmal ihr ganzes Können. Auch
wenn das entscheidende Tor mit großer Hilfe der Marnitzer
zustande kam, war der Sieg jederzeit verdient und der
Jubel beim Abpfiff entsprechend groß. Bei der abschließenden
Siegerehrung wünschte der Schulsportberater Herr
Schwabe unseren Schülern viel Erfolg. Auch wenn dort
wahrscheinlich übermächtige Gegner warten (Sportgymnasium,
Wismar u. a.), so ist die Vorfreude jetzt schon groß.
B. Reichel
Sportlehrerin
Foto: Verfasser
FFw Gädebehn bedankt sich bei
Förderern mit Kanutour
Mit einer Kanutour von Kobande bis Gädebehn bedankten
sich die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Gädebehn
bei ihren Familien und Förderern Mitte September. Nach
der Überwindung diverser Hindernisse wie Umkippen des
Bootes oder Umquerung eines umgefallenen Baumes landeten
schließlich alle wieder gesund und munter in Gädebehn,
wo am Dorfgemeinschaftshaus bereits Mitglieder
des Fördervereins mit Kaffee und Kuchen aufwarteten.
Beim anschließenden Grillen verbrachten die Feuerwehrkameraden
und ihre Gäste noch einige gemütliche Stunden
an der Feuerschale und tauschten so manche Neuigkeiten
aus. Als nächstes lädt der Förderverein im Oktober
die Kameraden der Feuerwehr sowie der Jugendfeuerwehr
und seine aktiven Mitglieder zum Bowling ein. Bereits
3 Wochen später, am 03.11.2012, findet dann der inzwischen
traditionelle Halloweenumzug mit Lagerfeuer und
Grillfest am Dorfgemeinschaftshaus in Kladow statt. Feuerwehr
wie auch der Förderverein freuen sich über die stets
gute Beteiligung.
Erika Albers
Begegnungsgruppe
Crivitz
jeden Freitag, 19:30 Uhr im Christl. Altenheim „Elim“
Weinbergstr. 50, 19089 Crivitz
Kontakt: 03863 555674
Alkohol -
ein hervorragendes Lösungsmittel!
Es löst Familien, Ehen, Freundschaften, Arbeitsverhältnisse,
Bankkonten und Gehirnzellen auf - aber es
löst keine Probleme!

Rund um Crivitz 18
Nr. 10 | 26. Oktober 2012
Unsere Gründe, warum wir keinen Alkohol trinken:
• Weil ich meine familiären Beziehungen
nicht zerstören wollte.
• Weil das Trinken keinen Sinn macht.
• Weil ich so die Flucht vor den „eigentlichen Problemen“
beenden konnte.
• Weil ich die Lösung meiner Lebensprobleme wollte
und das „Verdrängen“ ein Ende hat.
• Weil ich mich nicht mehr für das schämen möchte,
was ich in meiner Trunkenheit tat.
• Weil ich das Vertrauen meiner Familie
und meines soz. Umfeldes wieder gewinnen wollte.
• Weil ich wieder glaubwürdig sein möchte.
• Weil ich nicht am Suff sterben will.
• Weil ich mich durch mein abstinentes Leben gestärkt fühle.
• Weil ich Verkehrskontrollen ohne Furcht begegnen kann.
• Weil ich Menschen in meinem Umfeld nicht gefährden will.
• Weil ich mich entschieden habe, zu leben!
Zum Nachdenken: Wann hörte ich auf zu trinken? Ich
hörte auf zu trinken, als die Not, aufgrund meines Trinkens
größer wurde, als die Qual des Nichttrinkens.
i. A. Bernd Reinhold
Endspurt
in den Saisonstart
Kennen Sie das - man plant eine Feier und
je näher der Termin kommt, umso hektischer wird das
Treiben. Haben wir an alles gedacht, alles organisiert
und auch keine Einladung vergessen? Dann können Sie
ja nachvollziehen, wie es uns Karnevalisten im Moment
geht. Der Blick auf den Kalender erinnert an viele Aufgaben,
die noch erledigt werden müssen. Aber wo viele
Köpfe mitdenken und noch mehr Hände agieren, sollte
alles pünktlich fertig sein. Sie können seit dem 20. Oktober
sehen, ob wir gut in der Zeit liegen. Da sollten die
Plakate und Transparente hängen und die Karten in den
Vorverkaufsstellen für Sie bereit liegen. Doch heute erst
einmal der versprochene Bericht über das Trainingslager
unserer kleinsten Tanzeleven. Los ging es am Freitag, den
14. September mit der Entdeckung des Hortgebäudes der
Crivitzer Grundschule. In einem der großen Sporträume
wurde ein Luftmatratzenlager eingerichtet. Während später
die von den Kindern selbst zubereiteten Pizzen im Ofen
brutzelten, verdienten sich die kleine Tänzerinnen und
Tänzer ihr Abendbrot in der ersten Trainingseinheit. Gemein,
wenn es aus der Küche schon so lecker duftet. Der
Samstagmorgen begann mit Frühsport. Zwischen Frühstück
und „Gänsebraten“ (nein Mittagessen) wurde dann
fleißig trainiert und auch ein bisschen gespielt. Am Nachmittag
hatten die Kleinen dann im Kino viel Spaß mit dem
Film „Kleiner Rabe Socke“. Zum Beginn des gemeinsamen
Abends mit Eltern und Elferratsmitgliedern zeigten die fleißigen
Tänzer stolz, was sie bisher einstudiert hatten. Das
anschließende Grillen war ein gemütliches Beisammensein
der Erwachsenen, für die Kinder eher ein „Würstchen fassen“
und wieder toben gehen. Mit Einbruch der Dunkelheit
sammelten sich alle wieder und warteten aufgeregt
auf den Beginn der Nachtwanderung. Unsere geübten
Gespenster lauerten schon im Umfeld des Hortgeländes
und so endete dieser Abend mit viel Freude für Klein und
Groß. Auch am Sonntag verschonte Trainerin Angela ihre
müden Tanzmäuse nicht. Erst Frühsport, dann Frühstück,
anschließend Aufräumen und noch ein Abschlusstraining.
Aber die Kinder hielten tapfer durch und freuen sich
schon auf ihr nächstes Trainingslager. Ein großes „Dankeschön“
an dieser Stelle an alle Eltern, die sich an diesem
Wochenende die Zeit genommen haben und Trainerin Angela
Schlieter so tatkräftig unterstützt haben.
Foto: Verfasser
Wir, die Mitglieder des CCC´84, freuen uns darauf, sie am
11.11. um 11:11 Uhr zur traditionellen Schlüsselübergabe mit
unserem Bürgermeister vor dem Crivitzer Bürgerhaus begrüßen
zu dürfen. Für unsere Auftaktveranstaltung der 29. Saison
am 17.11. in der Mehrzweckhalle des Crivitzer Gymnasiums
wünschen wir uns ihr reges Interesse, denn für die harte
Arbeit der letzten Monate brauchen die kleinen und großen
Karnevalisten Sie als fröhliches Publikum und Ihren dankbaren
Applaus. Beides haben wir uns verdient!
„Crivitz-Man tau!“
Der Elferrat
Aufstand in Demens Gemeindebüro
In wenigen Tagen, am
11.11.2012 um 11:11
Uhr, werden die Demener
Närrinnen und
Narren das Gemeindebüro
stürmen und sich vom
Bürgermeister Thomas
Schwarz den Schlüssel
für die Gemeindekasse
geben lassen. Zu diesem
Spektakel laden wir alle
Einwohner Demens und
Umgebung recht herzlich
ein. Am und im Gemeindehaus
in Demens
Fritz-Reuter-Str. 5 wollen
wir diesen Anlass Foto: Verfasser
gemeinsam mit unseren
Einwohnern ordentlich feiern. Für Unterhaltung und das
leibliche Wohl ist gesorgt - die gute Laune sollte aber jeder
selbst mitbringen. Ab diesem Tag können auch schon die
Eintrittskarten für unsere Veranstaltung am 17.11.2012 erworben
werden. Wir freuen uns auf euren Besuch.
Dietmar Küpping

Nr. 10 | 26. Oktober 2012 19
Rund um Crivitz
Der Kulturverein Barnin e. V.
informiert
Rückblick
Was war los in Barnin?
• Auch in diesem Jahr zogen die Kinder unseres Dorfes,
begleitet von ihren Eltern oder von Oma und Opa, am
2. Oktober mit ihren bunten Laternen durch das Dorf
hinunter zum See. Dort brannte dann wieder das große
Herbstfeuer, das von den Kameraden der Barniner
Freiwilligen Feuerwehr zuverlässig bewacht wurde.
Das schöne Wetter lockte viele Barniner an den See,
um gemeinsam ein paar gemütliche Stunden zu verbringen.
Auch für den kleinen Hunger war gesorgt, für
den Durst gab es natürlich auch frisches Bier.
Foto: Verfasser
• Am 6. Oktober fand im Landgasthaus »Kiek In« die Vereinsfeier
des Kulturvereins Barnin zusammen mit der
Dankeschön-Veranstaltung für alle Helfer zur 650-Jahr-
Feier statt. Zur Begrüßung ließ die Vorsitzende des
Kulturvereins, Heike Zimmermann, noch einmal die
Aktivitäten des Kulturvereins Revue passieren, die in
diesem Jahr eng mit den Vorbereitungen des großen
Jubiläums verbunden waren. Dann rief der Vorsitzende
des Festkomitees, Peter Hogrefe, die intensive Zeit der
Vorbereitung in Erinnerung und bedankte sich bei allen
Helfern und Unterstützern. Die Festwoche mit ihren
vielen Höhepunkten wird sicher allen, egal ob sie als
Gäste, Teilnehmer oder Organisatoren beteiligt waren,
noch sicher lange in Erinnerung bleiben. Der Bürgermeister
Siegfried Zimmermann bedankte sich ebenfalls
bei allen, die zum Gelingen des großen Festes beigetragen
haben und auch bei allen Gemeindemitgliedern,
die mitgeholfen haben, dass Barnin sehr erfolgreich am
diesjährigen Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft - Unser
Dorf soll schöner werden“ teilgenommen hat. Dann
folgte die mit Spannung erwartete Premiere des neuen
Videofilmes über unser schönes Dorf, in welchem
rund um das Jubiläum auch viele Besonderheiten und
Sehenswürdigkeiten gezeigt werden.
Was erwartet uns
in den nächsten Wochen in Barnin?
• Die diesjährigen Bockbierfeste finden am 3. und am 11.
November, jeweils ab 20:00 Uhr im Landgasthaus »Kiek
In« statt. Da die Plätze wie immer sehr begehrt sind,
empfiehlt es sich, Karten vorzubestellen. Das Landgasthaus
ist unter Tel. 03863 222929 zu erreichen.
• Und hier noch etwas zum Vormerken für den Dezember:
Am 08.12.2012 lädt der Kulturverein wieder
zu Fannys Weihnachtsmarkt ein und am 20.12.2012
kommt die Fritz-Reuter-Bühne mit ihrem neuen Programm
nach Barnin.
Wir wünschen bei allen Veranstaltungen viel Spaß.
Der Vorstand
Der SV Crivitz e. V.
informiert
Der SV Crivitz
hat einen neuen Vorstand gewählt.
Vorsitzender: Wolfgang Geese, Abteilung Badminton
stellv.
Vorsitzender: René Stamer, Abteilung Handball
Schatzmeister: Henning Gasau, Abteilung Volleyball
Schriftwart: Heidrun Rehberg, Abteilung Handball
Sportwart: Jens Gillmeister, Abteilung Badminton
Die jüngsten Handballerinnen und
Handballer starteten erfolgreich
in die erste Spielsaison
Die Handballer der weiblichen Jugend F und die Mixmannschaft
(Jungen und Mädchen) haben lange auf diesen
Tag hin gefiebert und fleißig das Handball-ABC gelernt.
Im September fand ihr erstes Punktspielturnier statt.
Mannschaften aus Wismar, Teterow, Rostock und Leezen
haben um den Tagessieg gekämpft. Die Kleinen (Jahrgang
2004 und jünger) werden von Renè Stamer und Carolin
Schmidt trainiert. Die Mädchen belegten den 2. und die
Mix Mannschaft den 3. Platz. Die Mädchen des SV Crivitz
sind am 04.11.2012 dann Gastgeber in der Sporthalle
„Neustadt“. Wer Lust auf mehr bekommen hat, schaut einfach
rein. Die Mixmannschaft benötigt noch Verstärkung.
Foto: Verfasser
Handballspielplan Monat November 2012
Sporthalle „Neustadt“ in Crivitz, Straße der Freundschaft 19 a
03.11.2012
15:00 Uhr BLW-mJA SV Crivitz - TSV Bützow
17:00 Uhr MV-L Mä SG Crivitz-Banzkow I -
SG Greifswald

Rund um Crivitz Nr. 10 | 26. Oktober 2012
20
04.11.2012
09:00 bis BLW-wJF SV Crivitz, SV GW Schwerin II,
14:00 Uhr BW Neukloster, Einheit Teterow,
Rostocker HC
10.11.2012
11:00 Uhr BLW-mJE SG Banzkow-Leezen -
Malchower SV
12:30 Uhr BLW-wJB SV Crivitz - Plauer SV
14:30 Uhr OL-mJC SG Banzkow-Leezen -
SG PCH-Matzlow
16:00 Uhr VBL-West Mä SG Crivitz-Banzkow II -
Plauer SV
18:00 Uhr MV-L Frauen SV Crivitz - Stralsunder HV
17.11.2012
13:30 Uhr BLW-mJD SG Banzkow-Leezen -
HC Empor Rostock
15:00 Uhr BLW-mJA SV Crivitz - Bad Doberaner SV
17:00 Uhr MV-L Mä SG Crivitz-Banzkow I -
TSV Bützow I
24.11.2012
15:00 Uhr BLW-mJA SV Crivitz - Einheit Teterow
17:00 Uhr Pokal 1. R. SV Crivitz-Banzkow II (VBL)
-Stavenhagener SV (MVL)
01.12.2012
14:00 Uhr BLW-wJB SV Crivitz - Rostocker HC
16:00 Uhr VBL-West Mä SV Crivitz-Banzkow II - Hagenower
SV
18:00 Uhr MVL-Frauen SV Crivitz - SV Warnemünde I
Fußball Alte Herren Ü35 (Sportplatz Geschwister-
Scholl-Platz Crivitz)
04.11.2012
10:00 Uhr SG Einheit Crivitz - SV Crivitz
Volkssolidarität „Ortsgruppe Crivitz“
Miteinander - Füreinander
Liebe Bürgerinnen und Bürger!
In der Zeit vom 11. August bis 14. September 2012 führten
der Vorstand und Volkshelfer die Listensammlung durch.
Mit dem Erlös wollen wir helfen, für unsere Seniorinnen
und Senioren und natürlich ebenso für unsere Kinder und
Jugendlichen kulturelle, sportliche und gesellige Interessen
umzusetzen und die Hilfe zur Selbsthilfe zu aktivieren.
Wir möchten uns für Ihre aktive Mithilfe und Spende
ganz herzlich bedanken. Unsere Volkssolidarität und die
freiwillige ehrenamtliche Arbeit vieler Mitglieder sind ein
wichtiger Faktor in der sozialpolitischen Landschaft M-V.
Helfen Sie uns, viele Menschen zu erreichen, um ihnen
die vielfältigen Leistungen und Angebote der Volkssolidarität
nahezubringen.
In eigener Sache: Im Februar bzw. März 2013 wird ein
neuer Vorstand der Ortsgruppe in Crivitz gewählt. Wir
würden uns freuen, wenn Mitglieder und Bürger Interesse
zeigen, um im Vorstand der Volkssolidarität ehrenamtlich
mitzuarbeiten.
Fred-Rüdiger Schwarz
Wessin sagt Danke!
Im Namen der Stadtvertretung Crivitz, der Ortsteilvertretung
Wessin und dem Wessiner Kultur- und Sozialausschuss möchte
ich mich bei der Polizeibegleitung aus Crivitz und Sternberg
sowie bei den Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren
aus Crivitz und Wessin für die reibungslose Betreuung unseres
Festumzuges von Badegow, über Radepohl, nach und
durch Wessin recht herzlich bedanken. Ein ebenso großes
Dankeschön gilt den Sponsoren - hier besonders den vielen
Privathaushalten. Ohne diese Spendengelder wäre ein Fest in
dieser Größe und Vielfalt nicht möglich gewesen. Über die
vielen, mit sehr viel Liebe und Einfallsreichtum geschmückten
Grundstücke in Badegow, Radepohl und Wessin haben sich
wohl alle Teilnehmer des Umzuges und die Gäste des Festes
sehr gefreut. Für alle, die daran beteiligt waren, ebenfalls ein
ganz großes Dankeschön! Auch bei unseren Nachbarn aus
Barnin und Bülow mit ihren geschmückten Fahrzeugen sowie
beim Wessiner Festkomitee, das dieses Fest vorbereitet hat,
möchte ich mich herzlich bedanken. Meinen Dank möchte
ich aber auch den Einwohnern, die diese herrliche Erntekrone
gezaubert haben, aussprechen. Ich weiß, wie viele Stunden
Arbeit in einer solchen Krone steckt, denn die Arbeit beginnt
ja schon beim Schneiden des Getreides auf dem Feld.
Abschließend möchte ich allen, die an der Vorbereitung
und Durchführung beteiligt waren, nochmals ein ganz
großes Dankeschön aussprechen. Ohne Ihre Hilfe wäre
ein so schönes Fest erst gar nicht möglich gewesen!
Die zum Jubiläum erschienene Chronik von Wessin kann
in der Bibliothek des Bürgerhauses Crivitz sowie beim Vorsitzenden
der OTV Wessin, Herrn Lange, käuflich erworben
werden.
Heike Volckmann
i. A. des Kultur- und Sozialausschusses
der Ortsteilvertretung Wessin
Foto: Verfasser
Plattdeutsche Stammtischzeit
in Crivitz
Nu all dat 4. Mal drapen sick 12 Frugens ut un üm Crivitz
an verschiedenen Urten un säuken nah plattdüütschen
Wuurten. Dorbie hebben wi rutfunnen, mit väl Freu`,
Spaß, Vergneugen un Humor bringen wi de plattdüütsche
Sprak herför. Wi wullen uns Sprak hägen un plägen un
an anner Lüd un Kinner wiedergäben, denn se hürt ja to

Nr. 10 | 26. Oktober 2012 21
Rund um Crivitz
uns Land un Läben. Wi säuken uns ein Thema ut un jeder
holt dortau ein Bauk ut seine Kammer rut. Zum Thema
Gesundheit hebben wi uns in eine Praxis setten, dorbie
hebben wi unsere Beschwerden ganz vergäten. Dat Thema
Äten un Drinken in Mecklenburg wier ok siehr interessant,
dor löt sick vertellen so allerhand. Den Abend wiern wi an
Barniner See un Familie Brietzke sei Dank för dat schöne
Buffet. Im September nu wiern wi in Bürgerhus in Crivitz
un tuschten Geschichten vun Crivitz ut, öwer dat Kalwerlock,
de 7 Eicken un de Geschicht vun de Hupenschieters
kämen dor rut. Wi hebben väl lacht un uns amüsiert,
ne wat so allens in Crivitz passiert. In Dezember nu gifft
dat uns ein Jahr un wi maken wierer, dat is doch klar. Ob
niege Geschichten, olle Kamellen, dat wulln wi uns all up
Platt vertellen. Uns Motto blifft „Sett di dal - vertell doch
mal“ - bet tum nächsten Mal.
juch Kloenfieken Elfi
Sommer in Zapel
So schön blühte es den ganzen Sommer über auf dem
Dorfplatz in Zapel. Seit einigen Jahren kümmert sich Frieda
Eickholt ganz liebevoll um das Aussehen des Rondells.
Anfang Mai sucht Frau Eickholt in der Gärtnerei die pas-
senden Pflanzen aus, die dann in den vorbereiteten Boden
gesetzt werden. Regelmäßig wässert sie die Blumen,
hackt und jätet. Dieses Jahr hat es sehr oft geregnet, doch
in den Vorjahren sah man Frau Eickholt fast jeden Abend
beim Gießen. Für uns Zapeler und alle Besucher ist unser
Dorfplatz immer eine Augenweide. Vielen Dank dafür, liebe
Frau Eickholt! Nun hat der Herbst Einzug gehalten und
die Blumen verwelken, aber der nächste Sommer kommt
bestimmt - und damit ganz bestimmt wieder ein wunderschön
gestaltetes Blumenbeet.
Ute Wandschneider
Foto: Verfasser
Durchmesserermittlung im Arboretum Crivitz für die Jahre 2009 - 2012
Zuwachs über Durchmesser-Ermittlung (alle Werte in cm) im Mittel des Einzelbaumes aller Laubbäume und nach
Baumarten (in 1,3 m Höhe gemessen - Kluppe immer in Richtung Norden gehalten)
Bemerkungen:
• Der Ausgangswert für die Durchmesser-Ermittlung ist
nach Abschluss der Vegetationsperiode im Jahr 2009 mit
6,27 cm im Durchmesser je Baum aller Laubbäume gegeben.
Der Gesamtzuwachs je Baum in den drei vergangenen
Jahren (von 2010 - 2012) liegt somit bei
1,49 cm.
• Der nur geringe Zuwachs bei den Crategusarten (Rotdorn)
mit 0,41 cm und den Sorbusarten mit 1,08 cm ist auf die
armen Bodenverhältnissen (Magerrasen) zurückzuführen.
Von den Sorbusarten machen die Speierlinge eine Ausnahme.
Sie stehen hangabwärts und können das abfließende
Wasser nutzen.
• Obwohl die 4 Platanen nur eine Gesamtzuwachs von je
0,51 cm haben, ist ihre Gesamtentwicklung gut.
• Die Erlen stehen am Zaun zum „Amtsbach-Schilfgürtel“.
Sie profitieren mit 3,97 cm Zuwachs von dem feuchten
Standort. Die Rot-Erlen, eine unserer häufigsten Erlen-
arten, ist nur als (kläglicher) Strauch auf der trockneren
Anhöhe gepflanzt worden. Von den beiden Rot-Erlenbüschen
sind die jeweils zwei am besten entwickelnden
Triebe frei zuschneiden. Alle anderen „Nebentriebe“ sind
abzuschneiden.
• Der Zustand der Rosskastanien, offensichtlich auch auf die
Bodenverhältnisse zurückzuführen, ist unbefriedigend.
• Die Beschilderung der Pappeln als Balsampappel und des
Abendländischen Lebensbaumes (am Eingang) als Riesen-
Lebensbaum ist verkehrt.
• Die Verankerung einiger Bäume mit ihrer Wurzel im Boden
ist tlw. noch unbefriedigend (Pappeln, Sorbusarten,
Birken).
• Die beiden Scheinbuchen (Notofagus antarktika) sind
erneut abgestorben.
• Der Gesamtzuwachs (mit Ausnahme weniger Bäume Silber-Weide,
Grünerlen) ist nach wie vor unbefriedigend!
Jürgen Heine, 08.10.2012

Rund um Crivitz Nr. 10 | 26. Oktober 2012
22
G R Ü N S C H N I T T
für Grab- und Beetabdeckung
Frisch geschnitten und gebündelt in 5 kg Bunde
Fichte 5 kg Bund nur 3,00 €
Blautanne 5 kg Bund nur 4,00 €
Nordmann 5 kg Bund nur 7,00 €
Nobilis 5 kg Bund nur 8,50 €
Schwarzkiefer Vasenstrauß ca. 2,5 kg nur 3,50 €
Ab 20. Oktober Direktverkauf täglich von 10 Uhr bis 16 Uhr,
auch an denWochenenden (auf derWeihnachtsbaumplantage)
Angebot: Kaminholz (Nadelholz) 48,- € pro Rm in Säcken abgepackt!
Mecklenburger Tannenhof
19089 Demen OT Venzkow • Kölpiner Str. 14 • Tel. 03 84 88/2 00 15
BUCH-TIPP
Unglaublich real -
Schicksale in der DDR
Bestellung unter:
Online unter: www.wittich.de
Post: Verlag + Druck
LINUS WITTICH KG
Röbeler Straße 9
17209 Sietow
Stichwort:
Reise durch (k)ein Land
Telefonisch unter: 039931/579-0
Außerdem erhältlich:
Buchhandlung Wilke, Strelitzer Str. 8, 17235 Neustrelitz, Tel. 03981/205063
Buchhandlung Wilke, Lange Str. 7, 17192 Waren (Müritz), Tel. 03991/666576
Buchhandlung Wendt, Hohe Str. 26, 17207 Röbel/Müritz, Tel. 039931/52329
Team Autohof, Waren Ost, An der B 192, 17192 Waren (Müritz), Tel. 03991/67380
Team Autohof, Waren West, Warendorfer Str. 13a, 17192 Waren (Müritz), Tel. 03991/732590
Buchhandlung „Am Markt“, Gründig/Wunder, Lange Str. 34, 18246 Bützow, Tel. 038461/2608
Universitätsbuchhandlung, Lange Straße 77, 17489 Greifswald, Tel. 03834/897891
Buchhandlung Steinke, Demmin, C-Zetkin-Str. 34, Tel. 03998/222330
Kaufhaus Kronke, Stavenhagen, Am Markt 17, Tel. 039954/21058
Buchhandlung Steffen GmbH, Clara-Zethin-Str.29 ,17109 Demmin, Tel. 03998/285756
müritz.buch, Lange Str. 13, 17192 Waren, Tel. 03991/669355
ISBN-978-3-00-028678-0
14,80 Euro
WERBUNG die ankommt
Ihr persönlicher Ansprechpartner
Mario Winter
Tel. 0171/9 71 57 38
VERLAG + DRUCK
LINUS WITTICH KG
Ich bin telefonisch für Sie da.
Antje Bergholz
Tel. 039931/ 5 79 77
inkl. gesetzl. MwSt,
zzgl. Versandkosten
Röbeler Straße 9 · 17209 Sietow · Telefon: 03 99 31/5 79-0
Telefax: 03 99 31/5 79-30 · Internet: www.wittich.de
e-mail: m.winter@wittich-sietow.de / a.bergholz@wittich-sietow.de

Nr. 10 | 26. Oktober 2012 Rund um Crivitz
23
NEU IN CRIVITZ
Schuhreparaturannahme
und Textilreinigung
jetzt im Kreativhaus,
Parchimer Str. 64 (neben Aldi)
Kretschmann • Schuhmacher
Urlaub im Rotweinparadies Ahrtal
Ferienwohnung „Himmelchen“
im romantischen Ahrweiler
Schön eingerichtete Ferienwohnung (****)
in Ahrweiler für 2 – 4 Personen, direkt am Ahr-Radwanderweg
und 10 Gehminuten zum mittelalterlichen
Stadtkern, ab 45,– € pro Tag. Tel.: 01 63 -7 88 02 36
E-Mail: h.pacyna@web.de · www.himmelchen.de
Familienhaus mit Weitblick
Reisebüro
Parchimer Straße 54 • 19089 Crivitz • Telefon 03863 222547
E-Mail: info@reisebuero-karin-blohm.de • www.reisebuero-karin-blohm.de
Tagesfahrten ab Crivitz und Sternberg (weitere Orte auf Anfrage möglich)
24.11./ 04.12.2012 Einkaufsfahrt nach Polen 25,00 €
01.12.2012 Hanseatischer Weihnachtsmarkt in Hamburg 30,00 €
12.12.2012 Weihnachtsmarkt in Lüneburg 30,00 €
15.12.2012 Weihnachtsmarkt Celle 35,00 €
23./26.01.2013 Grüne Woche, Berlin 31,00 €
Begleitete Gruppenreisen 2012
07. - 09.12.2012 Busreise „Weihnachten in den Höfen“ von Quedlinburg inkl. HP ab 275,00 €
Vorschau begleitete Gruppenreisen 2013
11. - 17.05.2013 Hurtigrutenkreuzfahrt mit Fluganreise ab 2.279,00 €
15. - 22.06.2013 Flusskreuzfahrt auf der Rhône/Saône mit Fluganreise ab 1.662,00 €
05. - 12.10.2013 Portugal „Rund um Porto“ Flugreise ab 1.085,00 €
JA ICH WILL!
sagen Sie ja zu einer Hochzeitsanzeige
AZ A
AZweb
Bequem
Familienanzeigen
online …
gestalten und schalten
Ihre Vorteile
bei der Online-Buchung: chhung: g
✔ verlängerte Annahmeschlüsse
hmeschlüsse
✔ wenn Sie Ihre Anzeige online buchen,
nutzen Sie Ihre
15 % Preisvorteil!
✔ Schalten Sie jetzt Ihre Familienanzeige
www.familienanzeigen.wittich.de
Ihre Privatanzeige mit AZweb
bei LINUS WITTICH
15 %
Preisvorteil bei
AZweb AZweb
gültig bis 30. November 2012!
Kauf von privat
Bei Interesse Mail an
aga-mueritz@web.de
Traumhaus
an der Mecklenburgischen Seenplatte -
Nähe Waren (Müritz)
Einfamilienhaus, Baujahr 2001 | ca. 500 m 2 Wohn- und Nutzfläche | ca. 4.000 m 2 | Grundstück kompl. eingezäunt | Außenpool | Sauna |
Weinkeller | Kachelofen u.v.m. | Blick auf die Müritz | Reiten | Golfen und Wassersport in unmittelbarer Nähe | Bootshaus in der Sietower Bucht

Rund um Crivitz Nr. 10 | 26. Oktober 2012
24
• kompetent
• individuell
• fachgerecht
Ihr Fachmann in der Region
Da Da ist was los, da muss muss ich hin!
Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Neue Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte! Speisekarte!
Fotos: bilderbox
Weihnachtsessen Weih ch am 01. 01.12.2012
Weihnachtsbuffet & Tanzmusik- Die beste Gelegenheit Ihren Angestellten,
Freunden und der Familie „Danke“ zu sagen!
Kosten pro Person 29,00 € | Beginn 19:00 Uhr
Anmeldung erforderlich!
****
Tanztee - inklusive Tasse Kaffee & Kuchen
jeden ersten Sonntag im Monat im großen Saal des Seehotels
Nächster Termin: 04.11.2012/14:30 - 18:00 Uhr
****
Weihnachtsbrunch & Kuchentheke
25. & 26.12.2012 Weihnachtsbrunch von 11:00 - 14:00 Uhr | pro Person 24,90 €
25. & 26.12.2012 großes Kuchenbuffet inkl. Kaffee
von 14:30 - 17:00 Uhr | pro Person 8,00 €
****
Wöchentlicher Sonntagsbrunch von 11:00 - 14:00 Uhr | warme & kalte Speisen
Erwachsene 12,00 €/ Kinder bis 12 Jahre 6,00 €
****
Es ist BINGO-Zeit
jeden ersten Dienstag im Monat im „Restaurant Seeblick“
16:30 - 18:00 Uhr, Bingo-Karte 1,00 €/ Stk.
****
Cocktail-Time
jeden Mittwoch im „Restaurant Seeblick“
all unsere Cocktails für 3,90 € bis 21:00 Uhr
****
Warme Küche täglich 11:00 - 21:00 Uhr
Kaffee, Kuchen & frisch gebackene Waffeln
****
Reservierung & Beratung jederzeit unter 03847/350-0.
Allen unseren Gästen, Freunden & Partnern
ein herzliches Willkommen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!