Lentinger Kurier

Lentinger Kurier
März 2006 CSU Lenting informiert
frischer Wind für Lenting - Zeit für einen Wechsel
Bürgermeisterwahl 2006: Karl Heinz Mittermüller fordert heraus!
enn am 12. März 2006 hoffentlich sehr viele Lentinger
W zur Wahl gehen, können sie die Entscheidung treffen
zwischen zwei sehr unterschiedlich veranlagten Kandidaten:
Einem jungen, mit viel Energie
geladenen, hoch motivierten
und dem Anspruch „Frischer
Wind für Lenting“ angetretenen
Herausforderer und dem Amtsinhaber,
der sich weder in seinem
Amt noch in der laufenden Wahlwerbung
durch besonderes Engagement
hervorgetan hat. Weil
dem so ist, sind wir der Meinung,
die Zeit für einen Personalwechsel
im Bürgermeisteramt ist reif.
Schon sein grundlegendes Verständnis
des Amtes „Ich sehe
das Amt des Bürgermeisters in
erster Linie als unbürokratisches,
unterstützendes Wirken für die
Bürger. Meinen Umgang mit ihnen
werden Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft
und Verbindlichkeit
kennzeichnen.
Die Sorgen der Bürger werden von mir ernst genommen
und nicht in verwaltungstechnischer Routine verdunsten“
sind ein Prädikat von Karl Heinz Mittermüller, das ihm eine
hervorragende Voraussetzung bescheinigt.
Während sich der Amtsinhaber wenig um die Wählergunst
bemüht, sich offensichtlich seines Erfolges bereits sicher
wähnt, suchte sein Herausforderer das Gespräch mit allen
Bürgern. So besuchte er in einer anstrengenden Tour durch
unseren Ort ungefähr 2000 Haushalte, hörte sich die Sorgen
der Leute an und gab Rat, so es ihm möglich war.
Der 34-jährige waschechte Lentinger ist mit seiner Frau
Petra verheiratet und Vater des sieben Jahre alten Tobias
und der vierjährigen Melanie. Den Beruf Industriemechaniker
hat er bei Audi gelernt und sich nach der Bundeswehrzeit
zum staatlich geprüften Maschinenbautechniker weiter
gebildet. Heute ist er bei Audi im Kundendienstbereich als
Konstrukteur für Spezialwerkzeuge tätig.
Seit vier Jahren ist er Mitglied des Gemeinderats, wo er
sich als Jugendbeauftragter vor allem um die Belange der
jungen Leute kümmert und, „es ist bereits mein Hobby“, ein
besonderes Auge für die Sauberkeit und Ausstattung der
Kinderspielplätze hat. Wie sein origineller Urgroßvater Alois
Mittermüller, ein Lentinger Gemeindediener, der mit einer
Handglocke auf seine Bekanntmachungen aufmerksam
machte, will auch sein Urenkel Karl Heinz das Interesse auf
sein Programm lenken. Nicht mit der lärmenden Schelle,
lieber mit überzeugenden Argumenten.
Alle Ziele sind keine Träumereien,
sondern umsetzbar.
Allerdings erfordern sie einen
festen Willen und hohes persönliches
Engagement des
Bürgermeisters. Karl Heinz
Mittermüller bringt diese Voraussetzungen
mit.
Er ist überzeugt, dass er es
schaffen kann; man sollte ihm
die Chance geben. Nach
Stagnation und Beharrung
sind neue Initiativen und Ideen
erforderlich.
Ein frischer Wind muss in
Lenting wehen!
In geraffter Form sollen die wichtigsten seiner Ziele in Erinnerung
gebracht werden:
♦ den Autobahnanschluss Lenting Ost und die Umgehungsstraße
nach Kösching unter Ausschöpfung
aller Möglichkeiten endlich verwirklichen
♦ das Gewerbegebiet an die neue Umgehungsstraße
anbinden, den bestehenden Anschluss an die Bahnhofstraße
sicherer gestalten
♦ Geh- und Radwege im Ortsbereich, insbesondere
zur Realschule, vorrangig erstellen
♦ den gesellschaftlichen Bedürfnissen entsprechend
eine Kinderkrippe errichten
♦ die Kinderspielplätze durch altersgemäße Spielgeräte
attraktiver gestalten
♦ Jugendarbeit verstärkt fördern, besondere Projekte
der Vereine und Kirchen intensiver unterstützen
♦ die Pflege der Straßen und Grünanlagen deutlich
verbessern
♦ die Bemühungen für ein Seniorenheim in Lenting
fortsetzen
♦ eine öffentliche heimatkundliche Sammlung in Lenting
planen
♦ das Sonderförderprogramm der Bayerischen Staatsregierung
(z.B. Straßenbau) schleunigst nutzen

- 2 - GRATULATION
Altbürgermeister Michael Mirlach feiert den 80. Geburtstag
s ist um ihn etwas ruhiger geworden. Seine Lebens-
E schwerpunkte haben sich aus den grellen Scheinwerfern
der Öffentlichkeit mehr in den stillen privaten Bereich
verschoben, was aber nicht heißt, dass er nicht mehr am
Geschehen der Gemeinde Lenting interessiert Anteil nimmt.
Am 25. März dieses Jahres gibt es jedoch in der Argulavon-Grumbach-Straße
1 einen freudigen Anlass: Altbürgermeister
und Ehrenbürger Michael Mirlach kann seinen 80.
Geburtstag feiern. Zahlreiche Gratulanten aus nah und fern
werden sich die Klinke in die Hand geben. Der angesehene
Mitbürger, der sich um seinen Heimatort in besonderer Weise
verdient gemacht hat, wird viele Hände schütteln.
Vielfach schon wurden die Verdienste unseres Ehrenbürgers
gewürdigt. Unsere schnelllebige Zeit lässt solche leider
leicht vergessen. Deshalb wollen wir die Lebensgeschichte
und die herausragenden Tätigkeiten wieder in Erinnerung
bringen.
Geboren in der "Froschau" (Bereich westlich der Kirche) in
Lenting, verbrachte Michael Mirlach seine Kindheit und
Schulzeit in unserer Gemeinde. Nach einer Lehre als Werkzeugmacher
in der Despag (heute Fa. Rieter) arbeitete er
als Maschinenbaumeister im Werkzeugbau bei der Auto
Union, studierte Arbeitspädagogik und unterrichte schließlich
als Fachstudienrat an der Berufsschule in Ingolstadt.
1978 begann für ihn ein entscheidender Lebensabschnitt,
als er zum 1.Bürgermeister der Gemeinde Lenting gewählt
wurde. Mit überzeugenden Wahlergebnissen wurde er 1984
und 1990 jeweils in seinem Amt bestätigt. 1994 musste er
aus gesundheitlichen Gründen sein von ihm hochgeschätztes
und leidenschaftlich ausgeübtes Amt niederlegen. Soweit
in kurzer Darstellung seine beruflichen Lebensdaten.
Doch diese allein sind nicht der Grund für eine Würdigung.
Vielmehr ist es die Art und Weise wie er sein Amt erfüllte,
die Leidenschaft, mit der er sich für den Bürger und „sein
Lenting“ einsetzte, die Ernsthaftigkeit, mit der er den Wählerauftrag
annahm - und es dabei zu großartigen Erfolgen
brachte.
Oft ist es so, dass man bei erfolgreichen Menschen, statt
einer Laudatio, einfach die Taten sprechen lässt. In gleicher
Weise wollen wir es bei unserem Altbürgermeister tun. Lassen
wir ohne große Kommentierung die während seiner
Amtszeit geschaffenen Werke „für sich erzählen“:
♦ Sanierung der Wasserversorgung mit Bau des neuen
Wasserhauses und Hochbehälters
♦ Dachsanierung der Dreifachturnhalle
♦ Sanierung des gemeindlichen Friedhofs, Beschaffung
von Erweiterungsflächen
♦ Rathausneubau
♦ Erschließung des Baugebiets Lenting Nord I, Bebauungsplan
Lenting Nord II
♦ Bebauungsplan und Erschließung des Gewerbegebietes
Lenting Ost
♦ Kauf von 65 Tagwerk Tauschgrund (die heute zur
Stützung des Haushalts helfen)
♦ Neugestaltung des Schulhofes
♦ Umgestaltung von 3 Lentinger Kinderspielplätzen
♦ Einrichtung einer neuzeitlichen Gemeindebücherei
zusammen mit der Kirchenstiftung
♦ Neugestaltung des Dorfplatzes mit Errichtung eines
Ehrenmals für die Gefallenen
♦ Errichtung des Bauhofs, des Feuerwehrhauses und
der Vereinsgebäude am Bergfürst
♦ Grundsanierung der Sportanlagen mit Neubau der
Tennisplätze
♦ Schaffung von beachtlichen Vermögenswerten durch
den vorsorgenden Kauf von Ackerflächen für das
spätere Gewerbegebiet
Diese sichtbaren Zeichen seiner Amtsepoche sind Beweise
seiner unermüdlichen Schaffenskraft und des energischen
Willens, das Beste für unsere Gemeinde zu leisten. Diese
Energien haben jedoch auch viel an körperlicher Kraft verzehrt,
so dass er zum 1. April 1994 seinen Ruhestand beantragte.
Viele persönliche Dankbezeigungen, die Verleihung
der Ehrenbürgerurkunde und die Ernennung zum Altbürgermeister
sind Zeichen der Achtung und des Dankes für eine
herausragende Lentinger Persönlichkeit. Überörtlich bekam
er für sein unermüdliches Wirken das Bundesverdienstkreuz
verliehen.
Vor 12 Jahren hat sich Michael Mirlach von den öffentlichen
Ämtern verabschiedet. Es hätte seinem Naturell nicht entsprochen,
wenn er sich ausschließlich der Ruhe hingegeben
hätte. Der frühere aktive Musikant und Mitglied der legendären
Tanzkapelle „Teddy“ hat nun endlich Zeit gefunden,
sich mit seinen geliebten Musikinstrumenten zu beschäftigen.
Zu Saxophon und Klarinette hat er sich das
Spielen mit der Trompete und dem Keyboard angeeignet.
Die Notensätze dafür transponiert er natürlich selbst.
Daneben bastelt der Maschinenbaumeister von ehedem
alles, was im Haus so anfällt. Gern hat er es auch, wenn er
mit Freunden aus vergangenen Zeiten über Gott und die
Welt - und auch über Lenting - diskutieren kann. Mögen ihm
diese Freuden noch viele Jahre beschieden sein!
Wir gratulieren unserem Altbürgermeister und Ehrenbürger
zum 80. Geburtstag und wünschen ihm noch
viele Jahre stabile Gesundheit und Gottes Segen.

Die Mär der leeren Kassen
Immer, wenn es um die Darstellung seiner Leistungsbilanz geht, wie
beispielsweise beim erneuten Griff nach dem Bürgermeisteramt, verweist
der derzeitige Amtsinhaber auf eine für ihn überraschende
Feststellung, die er 1994 bei seinem Dienstantritt treffen musste: Die
Gemeindekasse sei angeblich leer gewesen.
Auch aus dem privaten Wirtschaften ist bekannt: Ob eine Kasse voll
oder leer ist hängt letztendlich davon ab, wie man die Balance zwischen
flüssigen und in Sparverträgen angelegten Mitteln steuert. Eine
leere Kasse bedeutet zunächst gar nichts, solange man ausreichend
Rücklagen beim Kreditinstitut oder ein in Bargeld umsetzbares
Vermögen hat.
Doch der Reihe nach. Um die seinerzeitige Situation zu verstehen,
muss man sich die Geschehnisse von damals wieder in Erinnerung
rufen. Am 16.9.1987 hatte der Gemeinderat einstimmig das Projekt
Bergfürst unter Kenntnis der finanziellen Möglichkeiten beschlossen.
Obwohl man ursprünglich nur einen Bauhof hatte bauen wollen, kamen
unter massivem Druck der Lobbyisten – mehr als die Hälfte der
damaligen Gemeinderäte hatten führende Vereinsfunktionen- Feuerwehrhaus,
Schützenheim, Kegelbahn, Mosterei, Mehrzweckraum und
TSV-Umkleideräume hinzu. Das war aus heutiger Sicht gut so, wenn
auch finanziell nicht ohne Risiko, aber zu der Zeit die richtige Entscheidung.
Der Haushaltsansatz für das Projekt war ohne Grundstückskosten
etwa 6,5 Mio. DM.
Die abgerechnete Bausumme betrug letztendlich 13,9 Mio. DM. Die
Grunderwerbskosten dazu beliefen sich auf 510 000 DM. Zusätzliche
Vorschläge der Vereine, eine üppigere Gestaltung der Gebäude und
eine exklusive Innenausstattung, aber auch eine zu optimistisch geschätzte
Bausumme durch den Architekten führten zu dieser Kostensteigerung.
Trotzdem, das Bauvorhaben wurde ohne Fremdmittel
finanziert. Zusätzlich wurde in dieser Zeit der Kindergarten St. Josef
gebaut, bei der ein 2/3 Anteil von 800 000 DM von der Gemeinde zu
finanzieren war. Dass es durch diese Projekte vorübergehend zu einem
Engpass in der Kasse kam, ist unter diesen Voraussetzungen
ein logischer Vorgang. Noch 1990 stand im Vorbericht zum Haushalt,
die Kassenlage ist gut. In den Jahren 1992 und 1993 mussten allerdings
Nachtragshaushalte erstellt werden, da der Verkauf der
Grundstücke nicht zeitgerecht möglich war und 1992/93 Einbrüche in
der Gewerbesteuer hingenommen werden mussten.
Seit 1992 ist Wittmann Mitglied des Gemeinderats und bei einiger
Aufmerksamkeit sollten ihm die finanziellen Vorgänge zu dieser Zeit
nicht entgangen sein. Weil das Riesenprojekt Bergfürst ohne Fremdmittel
finanziert werden sollte, wurden die Rücklagen in den Hausplänen
der Jahre 1991 bis 1994 auf Null gesetzt. Die Rechnungsergebnisse
zeigten jedoch für 1993 bereits 131 000 DM und 1994 2,9 Mio.
DM als Guthaben. Wie man bei diesen Zahlen von leeren Kassen
sprechen kann, bleibt nicht nur neutralen Beobachtern rätselhaft.
Die Rücklagenverbesserung war jedoch nicht das Ergebnis eines
eisernen Sparwillens, sondern entstand schlichtweg durch den Verkauf
von Grundstücken (Gewerbegebiet), die während der Amtszeit
von Bürgermeister Michael Mirlach erworben wurden. Den Rechnungsberichten
kann entnommen werden, dass in den Jahren 1994
bis 2006 Grundstücke im Wert von 9,3 Mio. DM verkauft wurden.
Zudem entwickelten sich die Gewerbesteuereinnahmen in diesen
Jahren positiv. Übrigens, auch heute noch wird durch Verkauf von
Grundstücken aus dieser Zeit der Haushalt aufgebessert. Lässt man
die Zahlen sprechen, werden die platten Aussagen des wahlkämpfenden
Bürgermeisters als Luftnummer relativiert. Sich selbst mit Eigenlob
in die Rolle des harten Sanierers zu versetzen und dabei den
Vorgänger in Misskredit bringen zu wollen, ist wirklich eine unseriöse
Art, die leicht durchschaubar ist.
GEMEINDEFINANZEN - 3 -
Haushalt bei Kerzenschein
Eine gute Gepflogenheit hat sich bewährt: Der
Haushaltsentwurf wird in Lenting jährlich mit
Unterstützung des Kämmerers vor der endgültigen
Behandlung im Gemeinderat in den Fraktionen
vorberaten. Das soll mehr Licht in das
Verständnis des 150-seitigen Zahlenhaufens
bringen. Bei der CSU-Fraktion wäre das heuer
jedoch beinahe schief gegangen. Punktgenau
zu Beginn der Besprechung fiel im gesamten
Ortsbereich der Strom aus. In ganz Lenting,
somit auch im Versammlungsraum, herrschte
Dunkelheit. Ausgerechnet in diesem Jahr, in
dem die Premiere der neuen, tüchtigen Kämmerin
bevorstand. Eilends wurden sämtliche
Kerzenstummel gesammelt, alle Taschenlampen
in Betrieb gesetzt, um wenigstens eine
Notbeleuchtung im Besprechungsraum zu entfachen.
Trotz dieser technischen Störung konnte man
schließlich beginnen. Bei kuscheligem Kerzenschein
machte man sich über den Verwaltungshaushalt
her. Dem Kreuzfeuer von Fragen
begegnete die Kämmerin souverän und
klärte geduldig alle Unklarheiten. War es nur
ein Zufall oder gar ein symbolisches Zeichen
von oben? Beim Start in den Vermögenshaushalt
kam die elektrische Energie wieder zurück
und ein gleißendes Licht erfüllte das Zimmer.
Es passte so schön zur zurückgewonnenen
Illumination, als die Kämmerin darüber dozierte,
dass sich der mit dem Vermögen befassende
Teil des Haushalts positiv entwickle. Der
Zufluss zum Vermögenshaushalt werde größer,
der Betrag der Einkommenssteuer-
Beteiligung wachse und das Volumen werde
nach der Prognose um 300 000 Euro steigen.
Nur bei der Erwartung der Gewerbesteuereinnahmen
ließ sich die Dame zu keiner positiveren
Darstellung bewegen, da ihr aufsichtsbehördliche
Grenzen vorgegeben wären.
Ob nun bei Kerzenschein oder unter grellem
künstlichen Licht betrachtet, der Haushaltsplan
kann positiv bewertet werden. Verstärkt wird
dieser Eindruck durch die ohne großes Risiko
getroffenen Ansätze: Die Ausgaben sind großzügig,
die Einnahmen äußerst vorsichtig dimensioniert.
Ob man nun amtlicherseits jammert oder die
Zukunft optimistisch sieht, Lenting steht finanztechnisch
gut da. Nicht die ängstliche Sparwut
des Bürgermeisters sind dafür verantwortlich,
sondern die Entwicklung der Wirtschaft und
die Weitsicht und der Mut seiner Vorgänger.
Lentinger Kurier
CSU–Ortsverband Lenting, V.i.S.d.P.:
Ortsvors. Anton Rieger,
Stubenrauchstr. 1a, 85101 Lenting
Druck: Rodolfo Langer, Ingolstadt

Werbung / Nordbräu

Gestühl im Gespräch
In Hufeisenform sind sie angeordnet und einer davon hat
als Zeichen seiner Wichtigkeit eine erhöhte rückwärtige
Abstützfläche. Die Rede ist vom wichtigsten Mobiliar im
Gemeinderat, den Sitzeinrichtungen der Räte und des
Bürgermeisters. Doch nicht von diesem Gestühl wollen
wir berichten, sondern eher von denen, die darauf sitzen.
Und zwar nicht von dieser Spezies im Allgemeinen,
sondern von einem Problem, das diese in
Lenting nervenaufreibend beschäftigt, nämlich
von der Bestuhlung in der Alten Turnhalle.
Nun ist es ja nicht so, dass man diese Angelegenheiten
auf die leichte Schulter nehmen kann,
schon die vielfältigen Wortkombinationen dieser
Vorrichtungen, auf denen der Allerwerteste seinen
Platz findet, weisen auf die Komplexität dieses
Problems hin. Da gibt es einen elektrischen,
einen gynäkologischen, einen Richter-, sogar
einen Heiligen und eben auch den Wirtshaus-
Stuhl. Und genau um letzteren geht es, über dessen
sitzfreundliche Gestaltung sich die Gemüter
erhitzen.
Dabei fing alles ganz harmlos an.
Nach der Renovierung der Alten Turnhalle hatte der Gemeinderat
zu entscheiden, welches Sitzmobiliar den Saal
vervollständigen sollte. Haushaltsberatungen hin oder
her, millionenschwere Investitionen flugs abgefertigt: Die
Frage des richtigen Sitzens musste gründlich behandelt
werden. Folglich wurde eilends eine Musterkollektion in
den Sitzungssaal geschafft, aus der sich der Rat nach
ausgiebigem Probesitzen auf ein Exemplar zu einigen
hatte. Je nachdem, ob der Tester ein Wirtshaushocker,
Dauerfernsehzuschauer oder exklusiver Konzertgenießer
war, wurden dabei durchaus verschiedene ergonomische
Kriterien verwendet. Entsprechend emotional die Diskussion,
genauso schwierig die Entscheidung. Doch eine
Frühlingsfest ade -
Juraherbstfest juche?
Was sich schon über Jahre hinweg anbahnte, wurde jetzt
vollzogen: Das Lentinger Frühlingsfest gibt es nicht mehr!
Der Gemeinderat hatte ein Einsehen und erlöste das ausgehungerte
und dahinsiechende Fest von seinem Leiden.
Von der einstigen Blütezeit war nichts mehr übrig geblieben,
nachdem von verschiedensten Seiten seit Jahren alles
versucht wurde, diesem ungeliebten Stiefkind den Todesstoß
zu versetzen. Jetzt ist dies endlich gelungen. Auf der
Homepage der örtlichen SPD rühmt man sich sogar, dass
Herzliche Glückwünsche
zum
65. Geburtstag
Klaus Köfler
75. Geburtstag
Franz Händl
KOMMENTARE - 5 -
Kampfabstimmung ergab eine knappe Bevorzugung der
hölzernen Exemplare, die man heute im Lentinger Festsaal
vorfindet.
Der Triumph währte nicht lange, harsche Kritik von den
Benutzern kam hoch. Man sitze zu tief, zu hoch, die Sitzfläche
sei unmöglich geformt und eine Polsterung wurde
vermisst. Jahre der Nörgelei gingen ins Land und so kam
der Gemeinderat nicht umhin, sich wiederum tiefschürfend
mit dem Sitzkomfort des Volkes zu befassen. Dieses
Mal minimalisierte sich der Problemkreis auf
die Findung einer geeigneten wärmenden Auflage
für den Podex. Man schritt erneut zum Testen
(das Wort Stuhlgang wollen wir dabei nicht verwenden).
Sitzproben, Stapelversuche wurden in
der Februarsitzung durchgeführt. Man nahm sich
Zeit. Dass weitere 18 Punkte auf der Tagesordnung
standen, spielte dabei keine Rolle. Selbst
der Pressemann beteiligte sich jenseits der Beratung
innovativ mit dem Vorschlag, einfach die vorderen
Stuhlbeine um drei Zentimeter zu kürzen,
um eine günstigere Sitzhaltung zu kreieren. All
das konnte nicht befriedigen. Als schließlich der
Bürgermeister auch noch die Kosten von 23 Euro
für jeden der 300 Hocker zu hören bekam, bereitete er
der Diskussion ein jähes Ende.
Die Verwaltung bekam den schwierigen Auftrag, eine
kostengünstige, den Sitzansprüchen der Bürger gefälligere
Lösung zu finden. „Und du machst auch mit“, wurde
eine besonders wichtigtuerische Gemeinderätin vom Bürgermeister
mit strengen Worten eingebunden.
Und weil das Ganze letztendlich von vielen als Humoreske
gesehen wird, dürfen wir auch thematisch noch Eugen
Roth zitieren: „Nicht immer sind bequeme Stühle, ein Ruheplatz
für die Gefühle. Wir säßen lieber in den Nesseln,
als auf den wohlbekannten Sesseln“. Wie wahr! Allerdings
schildert der Dichter dabei seine Empfindungen auf
dem Behandlungsstuhl des Zahnarztes.
man „nach 24 Jahren das Frühlingsfest wieder zu Fall gebracht
hat“. Diese Entwicklung hatten wir schon lange prophezeit
(siehe Lentinger Kurier / Nov. 2004).
Seit Monaten versucht man jetzt krampfhaft, das Niveau
beim nächsten Jura-Herbstfest wieder anzuheben, weil in
den letzten Jahren für die Attraktivität auch dieses Festes
wenig (oder nichts) getan wurde. Wir hoffen sehr, dass dies
gelingen möge.
Eine Ausrede hat man nun allerdings nicht mehr: die Schuld
für einen schlechten Festverlauf kann man nicht mehr auf
das Frühlingsfest abwälzen.
WERBUNG / Druckerei Langer

- 6 - GEMISCHTES
Geklaute Lorbeeren
Man kann es ja kaum glauben. Sowohl in seinem Wahlprospekt,
als auch im Jungwählerbrief prahlt in seinem
„Leistungsverzeichnis“ der amtierende Bürgermeister mit
der Errichtung der Sportanlagen am Bergfürst (Skaterplatz,
Stockbahnen, Beachvolleyball-Gelände), brüstet sich damit,
etwas für die Jugend und Senioren getan zu haben.
Die Erinnerung an die Entstehungsgeschichte zeigt jedoch
unmissverständlich, „der Hund musste zum Jagen getragen
werden“.
Die bereits früher errichtete Halfpipe weckte bei den jungen
Menschen den Wunsch, diese zeitgemäße Sportart in einer
größeren Anlage auszuüben. Die Antwort des Bürgermeisters
war sinngemäß kurz und knapp: „Wir asphaltieren den
Deckel des Regenrückhaltebeckens, da könnt ihr skaten
und Rollschuh fahren, auch noch Volleyball spielen. Diese
Lösung reicht und ist nicht teuer“. Vernünftigerweise lehnte
der Gemeinderat diesen Vorschlag ab. Der verärgerte Bürgermeister
sah sich bald mit einem Antrag der CSU-
Fraktion konfrontiert, eine Gesamtkonzeption, entsprechend
der heutigen Anlage, umzusetzen. Zähneknirschend musste
er sich dem einhelligen Beschluss des Gemeinderats anschließen
und das Projekt letztendlich durchführen. Mäßig
motiviert tat er dies, und die Abneigung blitzte auch bei seiner
lustlosen Rede zur Einweihung für alle erkennbar durch.
Zudem ließ er keine Gelegenheit aus, der CSU Geldverschwendung
vorzuwerfen, was man auch heute noch hören
kann.
Wir sind nicht überheblich und wollen auch kein Lob für unsere
Initiative, die wir als unsere Pflicht sehen. Einer eigennützigen
Verdrehung der Entstehungsgeschichte muss aber
schon entgegen getreten werden. Wenn schon Lorbeeren,
dann für die, denen sie zustehen.
Sonderprogramm der
Bayerischen Staatsregierung
Die bayerische Staatsregierung hat Anfang des Jahres ein
neues Finanzausgleichspaket auf den Weg gebracht, das
den Kommunen deutlich mehr Investitionskraft bringt.
Allein 120 Mio. € stehen den Gemeinden und Landkreisen
zusätzlich für Bildung, Infrastruktur und Personennahverkehr
zur Verfügung. So wurden die Mittel für den Schulhausbau
um 40 Mio. € und für die Schülerbeförderung um
7 Mio. € erhöht. Weitere 24 Mio. € mehr für den Straßenbau
und –unterhalt, 30 Mio. € mehr für den Bau von Abwasseranlagen
sowie 6 Mio. € für den öffentlichen Personennahverkehr
helfen, die kommunale Infrastruktur zu verbessern
und geben einen Anstoß für mehr Investitionen.
Vielleicht hören wir an dieser Stelle mal ein Lob des Bürgermeisters
über die bayerische Staatsregierung, der er - politisch
motiviert - immer Leistungsentzug zum Nachteil der
Gemeinde vorwirft.
Die Gemeinde Lenting muss jetzt versuchen, mit geeigneten
Projekten in den Genuss dieser Förderung zu kommen.
Hier ist Tatkraft und Ausdauer gefragt, um im Windhundrennen
zwischen den Gemeinden möglichst viel von dem Kuchen
abzuschneiden. Die Politik unseres amtierenden Bürgermeisters
– Sparen und Schuldenabbau um jeden Preis
– mag zwar bequem sein, hilft uns (den Lentinger Bürgern)
nicht weiter, im Gegenteil sie ist absolut kontraproduktiv.
Die Gemeinde Lenting braucht – notwendiger denn je – Investitionen
in die Infrastruktur, sei es bei der Verbesserung
des innerörtlichen Verkehrs, dem Zustand der Straßen und
öffentlichen Anlagen, dem winterlichen Räum- und Streudienst,
generell im öffentlichen Erscheinungsbild.
Heute ist kaum mehr zu glauben, dass Lenting einst als
schönstes Dorf in Bayern ausgezeichnet wurde
Zum Schmunzeln
Wie aus gut unterrichteten Kreisen im Vatikan zu hören
war, beabsichtigt Papst Benedikt XVI. im Sommer einen
Tag früher in seine bayerische Heimat zu kommen. Er
möchte nämlich der bayerischen SPD einen Besuch abstatten.
Begründung: Ein Papst muss zuerst dorthin gehen,
wo die Not am größten ist!
(frei nach der Sendung „Fastnacht in Franken)
SENIOREN-FASCHING
Der schon zur Tradition gewordene Seniorenfasching
der Lentinger CSU und Frauen-Union
lockte wieder viele Besucher in den Lukas-Saal.
Die Höhepunkte des Nachmittags waren wie immer
zahlreiche lustige Einlagen.
In die Rolle eines heiratswilligen Junggesellen
war Bürgermeisterkandidat Karl Heinz Mittermüller
in einer Verwechslungskomödie geschlüpft,
sehr zur Freude des Publikums. Die Damen der
Frauen-Union sorgten mit einem reichhaltigen
Kuchenbüffet für das leibliche Wohl und es blieb
den Senioren auch genügend Zeit, sich mit dem
Bürgermeisterkandidaten persönlich zu unterhalten
und ihn näher kennen zu lernen.

Hausbesuche
Eindrücke einer anstrengenden, aber informativen
Tour
Karl Heinz Mittermüller bei seinen Hausbesuchen
Am Vormittag war er noch bei der Christbaumsammel-
Aktion der Jungen-Union aktiv, am Nachmittag startete Bürgermeisterkandidat
Karl Heinz Mittermüller mit seiner „Tour
durch Lenting“. Insgesamt 35 Tage, also genau fünf Wochen,
war er unterwegs, um sich persönlich bei den ungefähr
2000 Lentinger Haushalten vorzustellen
Viele Bürgerinnen und Bürger waren von seinem Besuch
überrascht, einer nicht gerade geringen Zahl von Lentingern
musste er zudem erst noch erklären, dass am 12. März dieses
Jahres in Lenting Bürgermeisterwahl ist. Leichter hatte
er es einige Wochen später, als seine Plakate bereits aufgestellt
waren.
Natürlich konnte er nicht alle Bürgerinnen und Bürger antreffen,
doch dem zurückgelassenen Info-Material konnte man
entnehmen, dass sich der CSU-Kandidat persönlich vorstellen
wollte. Einige nutzten sein Angebot zur Kontaktaufnahme
per Telefon, E-Mail oder zu einem Treffen.
Dabei wurde er auf viele Brennpunkte angesprochen und
konnte sich so ein klares Bild machen, wo den Lentingern
der Schuh drückt. Oft bekam er auch zu hören, sie hätten
sich schon mehrmals mit ihren Anliegen an den amtierenden
Bürgermeister gewandt, doch habe dieser geantwortet:
„Da kann man nichts machen, das ist halt mal so!“
Auch das Wetter hatte während dieser anstrengenden Wochen
Einiges zu bieten, die russische Kältewelle mit bis zu
15 Minusgraden sowie Schnee und Eis waren nicht gerade
ideale Rahmenbedingungen.
Doch all das machte ihm nichts aus, wurde er doch in nahezu
allen Haushalten mit einem Lächeln empfangen. „Ich habe
Sie schon erwartet, es ist schön, dass Sie auch mich besuchen“,
bekam er immer wieder zu hören und erfuhr dabei
sehr viel Zuspruch und Bestätigung. Viele fanden es einfach
toll, dass er neben seiner Arbeit bei Audi noch die Zeit für
die Hausbesuche aufbringe. Auch zahlreiche SPD- Mitglieder
und Funktionäre äußerten sich anerkennend.
IMPRESSIONEN - 7 -
Viel Sympathie erfuhr er auch im Ortsteil Desching. Die Bürger
fanden es gut, dass er den einzigen Lentinger Ortsteil
nicht vergaß und sie mit ihm über die lokalen Probleme
sprechen konnten.
Auf der Rundreise durch Lenting gab es aber auch viel zu
lachen: An einem Nachmittag öffnete ihm ein ca. 9-jähriger
Junge die Tür, dessen Eltern nicht zu Hause waren. Als Karl
Heinz Mittermüller ihm Block, Kugelschreiber und einen
Handzettel für seine Eltern übergeben hatte, fragte er: „Bist
du der Bürgermeisterkandidat? Bist du gut in Mathe und
kannst mir bei der Hausaufgabe helfen?“ Gesagt getan,
nach zehn Minuten waren sie fertig. „Wenn ich schon groß
wäre, würde ich dich wählen“, bekam er als Kompliment mit
auf den Weg zum nächsten Haus.
Ein anderes Mal drückte ihm eine ältere Dame an der Haustüre,
bevor er überhaupt etwas sagen konnte, einen Blutdruckmesser
in die Hand und schimpfte: „Gut, dass Sie
kommen, das Gelumpe geht nicht.“ Erst als der Bürgermeisterkandidat
die neuen Batterien vorschriftsmäßig eingelegt
hatte und der Apparat einwandfrei funktionierte, hatte er die
Chance sich vorzustellen. Da war die liebenswürdige Dame
sehr verwundert, hatte sie ihn doch für den bestellten Service-Techniker
gehalten. Als das Missverständnis ausgeräumt
war, mussten beide herzlich lachen, und der eigentliche
Service-Techniker wurde mit den Worten abbestellt: „Sie
brauche ich nicht mehr, solche Sachen erledigt in Lenting
der CSU- Bürgermeisterkandidat.“
Stimmen bei den Hausbesuchen:
• 42-jährige Hausfrau:
„Ich finde es toll, dass sich einer aus der freien
Wirtschaft dieses Amt zutraut.“
• 29-jährige Mutter:
„Super, endlich mal ein Junger, der sich engagiert.
• 61-jähriger Lehrer:
„Neue Besen kehren gut, auch in Lenting!“
• 19-jähriger Auszubildender:
„Wenn´s der Wittmann wird, dann gute Nacht.
Dann macht der in den nächsten sechs Jahren
noch weniger.“
• ein Jungvermählter:
„Leider konnten wir an einem Samstag nicht in
Lenting heiraten, weil der Bürgermeister am
Wochenende nur besondere Leute traut.“
Als Karl Heinz Mittermüller vor einigen Tagen mit der Vorstellungstour
schließlich fertig war, konnte man ihm die Strapaze
zwar anmerken, aber er war dennoch hoch zufrieden.
Er hatte sehr viele Lentinger näher kennen gelernt und sich
mit deren Sorgen und Nöten vertraut gemacht.
Unter praktizierter Bürgernähe verstehen die Bürger nämlich
etwas anderes, als sich in das Rathaus zurückzuziehen und
zu versuchen, dies durch ein bürgerfreundliches Motto („Mit
dem Bürger - für den Bürger“) wieder auszugleichen.
Falls die Lentinger dem CSU-Bürgermeisterkandidaten die
Chance geben, möchte er vor allem eines sein: Ein Bürgermeister,
der das Amt mit Leidenschaft und Herz ausübt -
und zwar im engsten Kontakt mit den Bürgern.

Kultur- und Gemeindepolitik vor dem Zwölfuhrläuten
Kultusminister Siegfried Schneider zur Bürgermeisterwahl in Lenting
Bürgermeisterkandidat Karl Heinz Mittermüller
mit Kultusminister Siegfried Schneider
Bildungsthemen sind
ein wesentlicher Bestandteil
der Gemeindepolitik,
deren
Handlungsweisen
stark mit Kultur und
Ausbildung verwurzelt
sein müssen, forderte
der Bürgermeisterkandidat
der
CSU Lenting Karl
Heinz Mittermüller
beim politischen Frühschoppen. Zu dieser gut besuchten
Veranstaltung, deren inhaltliche Schwerpunkte Kultur und
Bildung waren, konnte der Vorsitzende Anton Rieger eine
Reihe von prominenten Gästen begrüßen: Allen voran Kultusminister
Siegfried Schneider, den CSU - Kreisvorsitzenden
Anton Knapp, dessen Stellvertreterin und Kreisrätin
Tanja Schorer-Dremel sowie Altbürgermeister Michael Mirlach.
In seinem Referat erläuterte Karl Heinz Mittermüller speziell
die Themen aus seinem Wahlprogramm, die sich mit
der Förderung von Kindern und Jugendlichen befassen. Immer
mehr werden, bedingt durch die gesellschaftlichen Realitäten,
Kinderkrippen erforderlich. Gute Beispiele in Kösching
und Gaimersheim stützen seinen Vorschlag, auch in
Lenting eine eigene Krippengruppe einzurichten. Als Jugendbeauftragter
des Gemeinderats verwies er auf seine
Aktivitäten zur Verbesserung der Kinderspielplätze. Nicht
nur der Bereitstellung der erforderlichen Geldmittel galten
seine Bemühungen, er musste auch den Bürgermeister
überzeugen, der die Sinnhaltigkeit der Ausgaben nicht immer
einsah. Energisch forderte Mittermüller im Weiteren die
Fertigstellung der Geh- und Radwege zur neuen Realschule
noch vor dem Beginn des neuen Schuljahres. Obwohl nicht
direkt damit verbunden, berichtete der Redner von
seinen Aktivitäten zur Beschleunigung des Projekts
Autobahnanschluss Lenting und der anschließenden
Umgehungsstraße. Bei einem zweistündigen Termin
mit Ministerpräsident Dr. Stoiber und Innenminister
Dr. Beckstein konnte er die Notwendigkeit der Baumaßnahme
deutlich machen, fand dabei interessierte
Zuhörer und bekam vom Innenminister die Zusage,
dass dieser sich persönlich um das besprochene
Problem kümmern werde. Bei seinem ersten Auftritt
in Lenting als Kultusminister drückte Siegfried
Schneider seine Genugtuung zum Fortschritt bei der
neuen Realschule aus. Lenting sei bei den Bemühungen
um den Standort der eigentliche „Sieger“.
Die Gemeinde habe die Schule in ihrer Nähe und besitze
auch noch das angebotene Grundstück, meinte
er schmunzelnd. In verständlichen Worten streifte
der Minister eine Reihe von Themen. Das hervorragende
Abschneiden der bayerischen Schulen bei der
Pisa-Studie sollte weitere Anstrengungen bei der Ver-
Angemerkt:
besserung der Wissensvermittlung nicht dämpfen. Der
Sparhaushalt der Staatsregierung sei u.a. deshalb erforderlich,
um ausreichend Geldmittel für die schulische Bildung
frei zu bekommen. Ein besonderes Anliegen ist für ihn die
weitere Entwicklung der Hauptschulen. Um allen Hauptschülern
ein qualifiziertes Lernangebot bieten zu können,
„So wie ich Herrn Greis kenne, würde er es sich nicht nehmen
lassen, die Schlagzeile >CSU erobert rotes Rathaus<
am Tag nach der Wahl in den Donau Kurier zu setzen.“
(Kultusminister Schneider schmunzelnd zum DK-Berichterstatter)
sei eine Zentralisierung von Schulen unvermeidbar. Engagiert
verteidigte der Minister das duale Bildungssystem. Er
vertrat die Gleichwertigkeit der theoretischen und praktischen
Ausbildung, da nur dieses Prinzip den menschlichen
Voraussetzungen und den wirtschaftlichen Bedürfnissen
entspreche. Ausdrücklich begrüßte Schneider die Initiative
des Bürgermeisterkandidaten bei den Kinderkrippen. Die
Gemeinden müssten ihre Zurückhaltung aufgeben und die
Verantwortung annehmen. Abschließend wünschte der
Gast dem Bürgermeisterkandidaten Erfolg bei der Wahl, bewunderte
seinen Einsatz und äußerte die Hoffnung, dass
dieser bei den Wählern die entsprechende Anerkennung
finden werde. In einer kurzen Rede drückte Anton Knapp
seine Überzeugung aus, dass Karl Heinz Mittermüller alle
Voraussetzungen für das Bürgermeisteramt mitbringe.
„Nicht Juristerei ist gefragt, sondern gesunder Menschenverstand“.
Wichtig sei die Offenheit für die Bürger. Es genüge
nicht, nur einfach deren Sorgen anzuhören, sondern
man müsse auch etwas dafür tun. Er versicherte, dass der
Kreisvorstand der CSU genau so hinter dem Kandidaten
stehe wie der Ortsverband Lenting. Eine lebhafte Diskussion
mit vielen Fragen und aufschlussreichen Antworten beendete
die erfolgreiche Versammlung.
Gut aufgelegt: stv, Landrat Anton Knapp, Bürgermeisterkandidat
K. H. Mittermüller und Staatsminister Siegfried Schneider
Sicherlich rieben sich viele Besucher des CSU-Frühschoppens verwundert die Augen, als sie bei der
Veranstaltung nicht die erwartete unabhängige Berichterstatterin, sondern den örtlichen Lokalredakteur,
der es seit über einem Jahrzehnt nicht gut mit der Lentinger CSU meint, in der ersten Reihe sitzen sahen. Das Ergebnis
wenige Tage später im DK war dementsprechend: Ganze zwei Sätze waren in dem Artikel über den Frühschoppen
unserem Kandidaten gewidmet, dabei mehr abwertend als positiv formuliert. Wir finden dies im Hinblick auf eine unabhängige
und überparteiliche Pressearbeit sehr bedauerlich, die dem Anspruch des DK in keiner Weise gerecht wird. Zusätzlich
wurde neben den CSU-Artikel ein Foto vom SPD-Altennachmittag mit dem Gegenkandidaten als Redner gesetzt. Unter
dem Deckmantel der Pressefreiheit ist dies alles möglich, ein fader Nachgeschmack jedoch bleibt allemal.

Kinderkrippe
neue Wege bei der
Kinderbetreuung
Die Forderung, die Politiker müssen
die Zeichen der Zeit erkennen und auf
gesellschaftliche Veränderungen reagieren,
ist aktueller denn je. Unbestritten
ist auch: Gerade in der heutigen Zeit sind viele Familien
auf die Unterstützung der gesellschaftlichen Kräfte, des
Staates und auch der Kommunen angewiesen.
Alle politischen Parteien sind sich einig, dass in einer Gesellschaft,
in der die Erwerbstätigkeit der Frau zunehmend
selbstverständlich, zumeist notwendig geworden ist, die
Möglichkeiten erheblich verbessert werden müssen, Familienleben,
Kindererziehung und Berufstätigkeit miteinander
zu vereinbaren. So steht es in einer Studie, die von der Katholischen
Universität Eichstätt-Ingolstadt in Auftrag gegeben
wurde. In einer Presseerklärung schreibt dazu Prof. Dr.
Bernhard Sutor, dass viele Kommunalpolitiker dieses Problem
nicht erkannt haben, nicht erkennen wollen oder sich
auf andere Institutionen verlassen.
Während der Kindergartenbesuch in unserer Gesellschaft
als sinnvoll und notwendig gilt, ist die Betreuung von Kindern
unter drei Jahren außerhalb der Familie weiterhin umstritten.
Jedoch ist auch bei uns die Nachfrage von berufstätigen
Müttern nach Betreuungsplätzen in den vergangenen
Jahren kontinuierlich gestiegen.
Während andere Gemeinden wie Kösching und Gaimersheim
die Zeichen der Zeit erkannt und Kinderkrippen eingerichtet
haben, hält unsere Gemeindespitze am bewährten
Prinzip „Aussitzen“ fest. Doch wie lange geht das noch gut,
denn seit Sommer 2005 gilt in Bayern das neue
„Kinderbildungs- und -betreuungsgesetz“. Ziel dieses Gesetzes
ist es, die Familien zu unterstützen und so die Entwicklungsbedingungen
für eine kinderfreundliche integrative
und zukunftsfähige Gesellschaft zu verbessern. Dabei werden
auch die Kommunen in die Pflicht genommen, die z.B.
keine Krippenplätze in ihrer Gemeinde anbieten können:
Nach Art. 22 Abs. 1, 23 ist die Wohngemeinde verpflichtet,
für ihre Kinder, die Einrichtungen in einer anderen Gemeinde
– wie z.B. eine Kinderkrippe - besuchen, den Gastkinderbeitrag
zu bezahlen, wenn diese Plätze als bedarfsnotwendig
anerkannt sind.
Es wäre demnach höchste Zeit, dass auch in Lenting von
der Gemeinde mehr für diese jungen Familien getan wird.
Fair Play -
das Wort kommt aus dem Englischen und bedeutet, sich
anständig gegenüber anderen Sportlern und Mitspielern
zu verhalten.
ERZIEHUNG und BILDUNG - 9 -
Eigentor des Bürgermeisters
Schulsprengeländerung bringt Lenting
finanziellen Vorteil
Alle Fußballfans kennen sicherlich die Sportsendung „Tor
des Monats“. Würde jedoch auch das Eigentor des Jahres
gesucht werden, hätte mit Sicherheit ein Lentinger große
Chancen auf einen der vorderen Plätze.
Ein klassisches Eigentor hat nämlich kürzlich Bürgermeister
und Schulverbandsvorsitzender Wittmann geschossen,
als er die CSU-Gemeinderatsfraktion in Zusammenhang mit
der Sprengeländerung im Schulverbandsbereich öffentlich
an den Pranger stellen wollte.
Seit diesem Schuljahr gehören auch die Schüler der 5. und
6. Klasse aus Stammham und Wettstetten zur Lentinger
Schule. Aus Platzgründen ist eine 6. Klasse noch bis Juli an
der Wettstettener Schule ausgelagert.
Gegen diese verordnete Sprengeländerung protestierte zur
allgemeinen Verwunderung auch der Lentinger Bürgermeister.
Obwohl der Schulstandort Lenting durch diese Entscheidung
eindeutig aufgewertet wird, beantragte der Bürgermeister
im Gemeinderat, diese Schulsprengeländerung
abzulehnen, da dadurch für Lenting ein finanzieller Nachteil
entstehen könnte. Dabei berief er sich auf das Konexitätsprinzip
(„wer anschafft, zahlt“). Von Seiten der CSU-
Fraktion, wurde dies massiv bestritten, das Gegenteil wäre
der Fall, da eine höhere Schülerzahl für Lenting einen niedrigeren
Schulverbandsbeitrag zur Folge hätte.
Noch in der November-Ausgabe des Lentinger SPD – Blattes
machte der Bürgermeister Stimmung gegen die CSU.
Wörtlich schrieb er: „Vermutlich liegt ihnen – den CSU-
Gemeinderäten – in diesem Fall das finanzielle Wohlergehen
der bayerischen Regierung mehr am Herzen als jenes
ihrer Gemeinde.“
Doch bereits bei der Haushaltsberatung des Schulverbandes
am 29. November war klar, dass wir Recht hatten: Lenting
muss heuer einen niedrigeren Beitrag an den Schulverband
bezahlen. In der letzten Gemeinderatssitzung musste
Wittmann in dieser Angelegenheit nunmehr klein beigeben,
da im Haushaltsplan 2006 schwarz auf weiß geschrieben
stand, dass Lenting durch die gestiegene Schülerzahl eindeutig
profitiert. Somit war es offenkundig, das ganze Geschrei
des Bürgermeisters war ein rein parteitaktisches Verhalten,
eines Bürgermeisters eigentlich unwürdig, da er
nach der Gemeindeordnung zur Neutralität verpflichtet ist.
Von den Gemeinderäten deswegen zur Rede gestellt, gab
Wittmann den lapidaren Kommentar ab: Einen Versuch war
es wert.
Beim Fußball ist es selbstverständlich, dass man ein Eigentor
zugibt, in der Lentinger Gemeindepolitik gibt es dieses
Fair Play offensichtlich nicht.

- 10 - VERKEHR und KULTUR
Von Fröschen und Menschen
Planungsstand zur Umgehungsstraße
In Anlehnung an den Titel des berühmten Romans von
John Steinbeck „Von Mäusen und Menschen“ ist man geneigt,
den folgenden Bericht mit „Von Fröschen und Menschen“
zu überschreiben. Im Grunde genommen geht es
um folgende Priorisierung: Ist es wichtiger, durch den Bau
einer neuen Umgehungsstraße Menschen vor Lärm und
Gestank mit damit verbundenen Gesundheitsbedrohungen
zu befreien oder ist es von größerer Bedeutung, ein Wiesengebiet
unter allen Umständen zu erhalten? Dabei soll
nicht das Auengebiet am Köschinger Manterinbach zerstört,
sondern lediglich der für die Straße erforderliche Grund abgetrennt
werden.
Es geht um den Ausbau der Staatsstraße 2335, also des
Autobahnanschlusses Lenting Ost mit der Umgehung von
Lenting und Kösching bis zum Interpark. Nachdem nach
über 30- (!) jähriger Planungszeit im Jahr 2004 endlich das
Planfeststellungsverfahren eröffnet wurde, kam in der Bevölkerung
die Hoffnung auf, dass bis zum Ende des Jahrzehnts
dieses Projekt verwirklicht und damit eine wesentliche
Verkehrsentlastung für die Lentinger und Köschinger
Bürger erreicht werden könnte.
Seltsamerweise hat nun die Untere Naturschutzbehörde
ein neues Biotop im Trassenverlauf der Umgehungsstraße
Kösching ins Spiel gebracht. Diese neue Biotop- und Artenschutzkartierung
hat zur Folge, dass aufgrund des restriktiven
Artenschutzrechts, das auf EU-Recht beruht, eine Trassenführung
durch dieses Gebiet nicht möglich ist und die
Planung für diesen Teilabschnitt überarbeitet werden muss.
Um nicht weitere Jahre für die Planungen ins Land ziehen
zu lassen, sind hier Aktivitäten und Entscheidungen auf hoher
politischer Ebene erforderlich.
Deshalb hat der Bürgermeisterkandidat der CSU Lenting,
Karl Heinz Mittermüller, sehr energisch um einen Termin
bei der bayerischen Staatsregierung gekämpft.
Am 13. Februar 2006 konnte unser Bürgermeisterkandidat
in einem persönlichen Gespräch mit dem Ministerpräsiden-
Lentinger
Komödienstadel
ten Dr. Edmund Stoiber und Innenminister Dr. Günther
Beckstein die Situation und Problematik ausführlich erläutern.
Sowohl beim Ministerpräsidenten wie auch beim Innenminister
ist die übergeordnete Bedeutung dieser Straße
für Lenting und die Region nun bekannt. Innenminister
Beckstein hat zugesagt, sich der Sache persönlich anzunehmen.
Wie Kultusminister Siegfried Schneider anlässlich
des Frühschoppens der CSU Lenting am 19.02.06 berichtet,
hat der Innenminister über Siegfried Schneider – als
Wettstettener mit der Lokalpolitik bestens vertraut - bereits
weitere Informationen zur Lage vor Ort eingeholt.
Um nicht falsch verstanden zu werden: Auch Fröschen
steht ein existenzerhaltender Lebensraum zu. Im Zweifelsfall
sind wir aber doch der Meinung, zur Erhaltung der Gesundheit
des Menschen ist der Verlust von einigen Quadratmetern
Grund für die Gattung der Frösche vertretbar.
Bürgermeisterkandidat Karl Heinz Mittermüller erläutert Innenminister
Dr. Günther Beckstein die Trassenführung der geplanten
Umgehungsstraße Lenting/Kösching.
Bürgermeisterkandidat Karl Heinz Mittermüller möchte gerne
nach dem 12. März eine führende Funktion in unserer Gemeinde
übernehmen. Beim Lentinger Komödienstadel hatte er
die Hauptrolle bereits inne und begeisterte bei „Isidor`s
dreistes Stück“ die überaus zahlreichen Zuschauer. Unter
der bewährten Regie von Berta Zieglmeier bewiesen einmal
mehr Bertl Biedermann, Brigitte Spranger, Heidi Conradt, Werner
Bremberger, Petra Brandl, Heinrich Knoppik, Erwin
Brücklmeier und Monika Schleicher ihr ausgezeichnetes
schauspielerisches Talent. Jutta Tratz war wieder Souffleuse.

Wahlaufruf zur Bürgermeisterwahl am 12. März 2006
Liebe Lentinger Bürgerinnen und Bürger,
neben meiner beruflichen Tätigkeit habe ich mich immer
bemüht, ehrenamtlich für die Gemeinschaft, ob in
den Vereinen, im Gemeinderat oder in der Kirchengemeinde
mein Bestes zu geben.
Nun will ich den großen Schritt wagen. Ich bewerbe mich
um das Amt des 1. Bürgermeisters in der Gemeinde
Lenting. Wenn es mir gelingt, mein Ziel zu erreichen,
werde ich mit Elan und hohem persönlichen Einsatz diese
Herausforderung annehmen.
Schenken Sie mir Ihr Vertrauen und geben Sie mir bitte
am 12. März 2006 Ihre Stimme. Sie werden damit einem
Bürger die Verantwortung übertragen, der sich zuverlässig
und hoch motiviert um Ihre Belange kümmern wird. Der frische Wind neuer
Ideen und unkonventioneller Wege wird meine Handlungsleitlinie bestimmen. Geben
Sie mir als einem jüngeren Vertreter aus der Bevölkerung die Chance! Ich werde Sie
bestimmt nicht enttäuschen.
Es ist Zeit für einen Wechsel!
Ihr
Die Familie Mittermüller
Melanie und Tobias
sowie Gattin Petra
drücken ganz fest
die Daumen für eine
erfolgreiche Wahl
am 12. März.

Werbung / A9