BALLET DAYS 2013 MAGAZINE

Taborstraße 10
1020 Wien
2.-
5.6.
2013

Abo
1 J a h r / 1 0 h e f t e
nur € 14,90
www.wienlive.at
Mail an:
abo@wienlive.at
– das Lifestylemagazin
für urbane Menschen mit Stil.

INHALTcontent
About 03
Ehrenschutz/patronage 04
A.D.E.B. Associciazione Danza e Balletto 05
Ballettschule der Wiener Staatsoper 05
Balletschule Sylvia Prokop 06
Ballettstudio Karussel 06
Ballettstudio Renate Kokot 07
dance arts 07
Dance Center Jane Gardner – York Studios 08
Dance Conservatory of Eva Jaczova 08
Europaballett St. Pölten 10
Győri Balett Schule für Tanz
und Bildende Kunst 10
Joffrey Ballet 11
Rainer Krenstetter 11
Pascal Loussouarn 11
Tanzwütig oder nur leicht ballettsüchtig?
Hungarian Dance Academy 14
Konservator Brno 14
Konservatorium Wien 15
Ljubljana Music and Ballet Conservatory 15
Milano City Ballet 16
Move on Dance Center/Dance Spectrum 16
Pecsi Müveszeti Gymnasium 17
Performing Center 17
Royal Ballet School of Antwerp 18
Schule für künstlerischen Tanz 18
Studio an der Wien 19
Sunrise Studios Konservatorium 19
Tanzzentrum Klagenfurt am Wörthersee 20
Sponsoren/sponsors 20
Ballet Days Moderator/host 22
Impressum/imprint 22
ABOUTabout
Bereits zum vierten Mal dreht sich bei den BALLET DAYS alles um den Tanz. Das Publikum erwarten
nationale und internationale Acts und Performances quer durch alle Disziplinen, von Klassischen Ballett
über Neo-Klassik bis zu Contemporary und Modern Dance. Im Rampenlicht stehen aufstrebende Talente
aus Dance Companys und nationalen und internationalen Schulen sowie internationale Gast Stars.
„Ballett ist nichts Elitäres oder Abgehobenes. Es ist Körperkunst in seiner schönsten Form, uralt und ewig
jung. Jeder versteht es, spürt es, liebt es. Ballett ist für jedermann.“ Wer das sagt ist einstiger Erster
Solotänzer an der Wiener Staatsoper und jetziger Impressario der BALLET DAYS Gregor Hatala.
Mit den BALLET DAYS soll vor allem der Nachwuchs gefördert und jungen Talenten eine Bühne gegeben
werden. Hier haben sie die Möglichkeit ihr Können zu vertiefen, sich unter ihresgleichen zu messen und
erstmals auf ein großes Publikum zu treffen. Für einige waren die BALLET DAYS bereits das Sprungbrett
auf das internationale Tanzparkett.
“Die BALLET DAYS des ADC, Austrian Dance Council, waren von Beginn an als ein positives get together
von Tanz- und Ballettschulen aus aller Welt konzipiert“, so Peter Rille, Administrator der Ballett- und
Opernschule der Wiener Staatsoper & stellvertretender Obmann des Österreichischen Tanzrates.
03

04
EHRENSCHUTZpatronage
Bundesministerin
Dr. Claudia Schmied
© Repolusk
Staatssekretär
Dr. Josef Ostermayer
© SPÖ/Johannes Zinner
Bundeskanzler
Werner Faymann
© Ernst Kainerstorfer
Bürgermeister
Dr. Michael Häupl
© SPÖ Wien
Bundesminister
Dr. Reinhold Mitterlehner
© BMWFJ/Hans Ringhofer
Staatssekretär
Sebastian Kurz
© A. Tuma

GRUPPO STABILE UDINESE
Die Gruppe wurde im Jahr 1987 innerhalb der Vereinigung Associazione Danza e Balletto di Udine
gegründet.Sie ist ein einzigartiges Projekt in der Region Friuli Venezia Giulia und wurde mit der Absicht
gegründet ein eigenes Repertoire zu entwicken, um jungen Talenten die Möglichkeit der Bühnenerfahrung
zu geben. Gruppo Stabile Udinese nimmt an vielen Vorführungen an der Seite von internationalen
Solisten der Tanzszene teil,
darüber gibt es auch einige Publikationen.
Durch Dokumentationen
und Videoclips zeichnet sich die
Gruppe mit künstlerischen Aktivitäten
an nationalen und internationalen
Theatern (Slovenien, Serbien,
Oesterreich, Deutschland) aus und
erhält Preise und Auszeichnungen.
Ein Schwerpunkt sind auch Photoausstellungen
und Vorstellungen
im Freien.
BALLETTSCHULE
DER WIENER
STAATSOPER
Kontakt/Contact:
+39-0432-601518
adeb@ceron.it
Die Wurzeln der Ballettschule der
Wiener Staatsoper reichen zurück
bis in das Jahr 1771. Somit zählt
diese Institution neben den Schulen
in Paris und St. Petersburg
zu den traditionsreichsten Ausbildungsstätten
für Klassischen
Tanz. Die Ballettschule der Wiener Staatsoper gilt als erste Adresse für Ballettausbildung in Österreich.
Sie bietet eine umfassende praktische und theoretische Bühnentanz-Ausbildung an, wobei besonderes
Augenwerk auf physisches und emotionales Wohlbefinden der Schüler gelegt wird. In die Ballettschule
werden Schüler/innen (zehn bis sechzehn Jahre) aus dem In- und Ausland aufgenommen. Durch die
seit 1983 bestehende Zusammenarbeit zwischen der Ballettschule und dem Bundesrealgymnasium
mit musischem Schwerpunkt, Wien 3 (HIB), Boerhaavegasse 15, und dem angeschlossenen Internat
ist eine optimale Schulausbildung mit Matura-Abschluss gewährleistet. Zusätzlich besteht durch einen
neuen Kooperationspartner, die Kooperative Mittelschule in der Renngasse, seit September 2011 die
Möglichkeit für Schüler/Innen der Ballettschule die Pflichtschule (von 10 bis 15 J.) zu absolvieren. Ab
September 2013 wird die Ballettschule der Wiener Staatsoper eine weitere Aufwertung mit neuer Namensgebung
erfahren: Ballettakademie der Wiener Staatsoper.
Kontakt/Contact: + 43-1-51444-2641, ballettschule@wiener-staatsoper.at, www.wiener-staatsoper.at
© Paulone
© Michael Pöhn
Wiener Staatsoper GmbH
05

06
BALLETTSCHULE PROKOP
Seit 35 Jahren gibt es die Ballettschule in Kärnten und in diesem Zeitraum konnten hunderte junge
Menschen in die hohe Kunst des Tanzes eintauchen. Einigen der besonders begabten TänzernInnen
gelang es, den Tanz zu ihrem Beruf zu machen. Nun arbeitet Frau Prokop nur mehr in Kleinstgruppen,
um die jungen Talente bestmöglich auf ihre Zukunft vorzubereiten.
Kontakt/Contact: +43-664-2600-484, ballett-prokop@gmx.at, www.ballett-prokop.at
BALLETTSTUDIO
KARUSSELL
Im Ballettstudio Karussell lernen
etwa 100 Schülerinnen und Schüler
im Alter von 3 bis 13 Jahren
Ballett nach russischer Methode.
Zum Profil der Schule gehören
regelmäßige Aufführungen, die
Teilnahme an zahlreichen Wettbewerben
und Auftritte bei verschiedenen
Veranstaltungen wie
Bällen, Festivals und Balletten für
Kinder. Die Schülerinnen des Studios
kommen aus mehr als 15 Ländern
und spiegeln so den internationalen
Charakter Wiens wieder.
Kontakt/Contact:
Ballettstudio Karussell
9,Liechtensteinstr.130
+43-0699-123-80-534
+43-0676-71-661-89
www.ballettschule-wien.at

BALLETTSTUDIO RENATE KOKOT
Im April 1983 gründete Renate Kokot in Neumarkt bei Bozen/ Südtirol, ihr eigenes Ballettstudio. 1965
schloß sie ihre professionelle Ausbildung als staatlich geprüfte Bühnentänzerin an der „Staatlichen
Ballettschule Berlin“ ab. Ihre Bühnenlaufbahn führte sie vom „Stadttheater Stralsund“, über das „Metropol-Theater
Berlin“, bis hin zur „Deutschen Staatsoper Berlin“, wo sie in den letzten zehn Jahre ihrer
beruflichen Laufbahn als Tänzerin tätig war. 1982 zog sie die Liebe nach Südtirol, wofür sie ihre Schuhe
an den berühmten Nagel hing. Die Teilnahme an zahlreichen Pädagogikkursen ermöglichten ihr noch
effizienter zu unterrichten und in kürzester
Zeit, entwickelte sich ihre Ballettschule
zu einer der angesehensten in Südtirol.
Seit 1994 nahm sie mit ihren Schülern
an insgesamt 33 internationalen Ballettwettbewerben
teil, von denen sie immer
mit Preisen und Medaillen zurückkehrte.
Diese Wettbewerbe ermöglichten ihren
Schülern nicht nur München, Berlin, Wien
oder Villach kennen zu lernen, sondern
auch Faro/Portugal, Vancouver/Kanada,
Jersey/England und Paris.
Kontakt/Contact:
ballettstudio.kokot@gmail.com
07

08
DANCE CENTER JANE GARDNER –
YORK STUDIOS
Die persönliche Bühnentanzschule im
Herzen von Linz! Gegründet im Jahr 1976,
bietet das Dance Center Jane Gardner –
York Studios eine reichhaltige Auswahl
an Bühnentanzkursen an. Die Ballettausbildung
wird nach dem System der „Royal
Academy of Dance, London“ gestaltet.
Die Schüler der York Studios haben seit
1999 zahlreiche Staats- & Europameistertitel
gewonnen. Außerdem sind viele ehemalige
„Yorkies“ inzwischen in der professionellen
Tanzwelt tätig. Nadine Horvath
konnte ihr Können bereits bei den Ballet
Days 2011 & 2012 unter Beweis stellen
und ist ab 25. Mai 2013 in „Romeo & Julia“
(einer Produktion des neuen Musiktheaters
Linz) zu sehen.
Kontakt/Contact:
+43-732-77-77-05
office@yorkstudios.at
www.yorkstudios.at
DANCE CONSERVATORY
EVA JACZOVA
The Dance Conservatory of Eva Jacz was established in 1979,
firstly called the Music and Dance School as the first state
school in Slovakia which taught professional dancers. The
school graduates are given the highest academic education in
classical, modern and folk dance. The school cooperates closely
with our foremost theatre - the Ballet of The Slovak National
Theatre, musical theatre, Slovak Folk Artistic Ensemble and
the school is a participant of the international concerts. The
most talented students represent our school with great success
in international ballet competitions where they obtained a
lot of prestigious awards. Graduates from the Dance Conservatory
of Eva Jacz are members of top performance companies in
Slovakia, the Czech Republic, Germany,, Poland, Hungary, Austria,
Switzerland, Finland, the Netherlands, Monaco, Ukraine and
Canada. The Dance Conservatory of Eva Jacz also participates
in many international dance projects: Socrates - Comenius I.,
International Visegrad Fund and British Council.
Kontakt/Contact:
+421-2-592-039-11
katarina.zacharova@tankonba.sk
www.tankonba.sk

Das neue wiensider Buch – erhältlich in gut sortierten Trafiken und bei MORAWA Zeitschriften.
Melden Sie sich jetzt für den täglichen Geheimtipp an unter
www.wiensider.at
www.facebook.com/wiensider

10
EUROPA BALLETTKONSERVATORIUM
ST. PÖLTEN
© W. Mayer
GYÖRI BALETT
Das Erscheinen des Buches ist als Andenken an die 30 Jahre
alte Geschichte der Gyõrer Tanz- und Bildenden Grundschule,
Oberschule und Internat gedacht. Die, vom Gyõrer
Ballett gegründete Schule sichert auch heute den Unterricht,
die Erziehung, die Ausbildung der talentierten Jugendlichen
der West-Ungarischen Region. Die Kunstwerke, die in dieser
Schule entstehen, integrieren sich tief in die Vielfältigkeit des
Kunstlebens der Stadt Gyõr. Wir beabsichtigten nicht nur eine
einfache Schulgeschichte zu schreiben, unser Ziel war es,
einen Bogen zu schaffen, der das heutige Image der Schule
darstellt. Wie János Pilinszky, der ungarische Dichter behauptet,
”wichtig ist nicht, wieviel der Vogel mit seinen Flügeln flattert,
sondern,dass er sich dabei zum Bogen wölbt”.
Text von Zoltan Komálovics Author und Redakteur des 30-jährigen
Jubiläumsbuches. Direktorin: Barbara Bombicz, Ballett
Tänzerin und Choreografin. Aktives Mitglied des Ensembles
des berühmten „Győri Balett”
Kontakt/Contact:
+36-96-523-217
info@gyoribalett.hu
www.gyoribalett.hu
Das niederösterreichische Ballettensemble aus
der Landeshauptstadt unter der Leitung von MI-
CHAEL FICHTENBAUM sorgt bereits über mehr
als zehn Jahre für eine kontinuierliche Ballettpräsenz
im Lande und präsentiert ST.PÖLTEN
als Tanzstadt in der ganzen Welt. Vor allem aber
der WIENER WALZER und all seine getanzten
Geschichten sind ein Markenzeichen der jungen
Kompanie die durch Frische und Dynamik
begeistert. Die meisten Choreographien werden
von Michael Fichtenbaum kreiert aber auch
internationale Künstler wie RENATO ZANELLA,
ARTHUR KOLMAKOV, RAINER FEISTEL, INGO
MEICHSNER, PETER BREUER sowie Nachwuchschoreographen
wie MARINA ZIMMERMANN,
KRISTINA CHANTAL, ANSTASIA EGOROVA, SER-
GEJ TONAWITZKY, ALEXANDER MASLYANIKOV
ergänzen die grosse Vielfalt der St.Pöltner Tanzkunst.
Kontakt/Contact: Tel: +43-2742-230-000
info@ballett.cc, www.ballett.cc

JOFFREY BALLET
Das Tanzpaar Victoria Jaiani und Temur Suluashvili der Joffrey Ballet Company aus Chicago/USA
werden heuer erstmals exklusiv für zwei Vorstellungen bei den Ballet Days in Wien ihr Können unter
Beweis stellen. Die besten Tänzer aus aller Herren Länder geben sich bei diesem Ensemble die Klinke
in die Hand. Das Joffrey Ballet überzeugt durch seinen einzigartigen und unverkennbaren Stil und
fasziniert auf den Bühnen dieser Welt. Seit 2003 nehmen die Tanz-Stars Victoria und Temur einen
wichtigen Platz in der Company ein und haben bekannte Hauptrollen vorzuweisen wie zB. Giselle, Cinderella,
Romeo & Julia, Nussknacker und viele weitere bekannte Ballettinszenierungen. Am 2. und 3.
Juni treten die beiden wunderbaren Tänzer, die auch im privaten Leben ein Paar sind, jeweils um 19:30
Uhr im ODEON Theater auf. Ein Erlebnis das man sich nicht entgehen lassen sollte.
Kontakt/Contact: www.joffrey.com
RAINER KRENSTETTER
Schon früh erkannte man sein großes Talent und so lag es auf der Hand das Rainer Krenstetter seinem
Heimatland Österreich für einige Zeit den Rücken kehrte. Seine Erfolge im Ausland, unter anderem
beim Staatsballett Berlin, seine Ausbildung an der Royal Ballet School in London und die unzähligen
Preise bei Wettbewerben in Luxemburg, Brasilien oder Lausanne bestärkten den jungen Österreicher
in seinen Taten. Nun freut man sich über seine Wiederkehr auf die heimischen Bühnen. Am 2.6. tanzt
er um 16 Uhr exklusiv bei den Ballet Days im ODEON Theater.
Titel: barocco, Musik: georg friedrich haendel, Choreographie: renato zanella
Kontakt/Contact: www.rainer.krenstetter.at
PASCAL LOUSSOUARN
Pascal Loussouarn ist Tänzer in der Company von Bruce Taylor Choréonyx in Paris. Seit vielen Jahren
fungiert er an der Seite des bekannten Tänzers und Choreographen Bruce Taylor als Assistent bei
dessen Workshops in Frankreich und ganz Europa. Pascal selbst unterrichtet aber auch als Dozent
bei der „dance area“ in Genf und „Studio Harmonic“ in Paris. Beeinflusst von der Zusammenarbeit mit
Bruce Taylor entstand Pascal Loussouarn`s persönlicher Tanzstil, den man nun am 4. Und 5.6 jeweils
um 19:30 Uhr ive im ODEON Theater miterleben darf.
Zusammen mit Marie-Laure Fauduet, Solistin der Bruce Taylor Company ChoreOnyx zeigt Pascal Loussouarn
ein Duett mit dem Namen Interstice. Die Musik dieses Stückes kommt von Jelinek and Bach
Kontakt/Contact: http://choreonyx.fr/
© Suluashvili,Temur
11

© Christopher Duggan

14
THE HUNGARIAN DANCE ACADEMY
The Hungarian Dance Academy – founded in 1950 and called State Ballet Institute – is the flagship institution
of dance training in Hungary. The nine year long, methodological standardized ballet teaching
and training is based on the Vaganova method: pupils enroll at the age of ten, and graduate with a BA
degree at the age of 19. Next to their ballet and dance training the general education as well as the dormitory
facilities are provided by the HDA. Stage practice forms an integral part of the education: there
are yearly close to 80 performances presented by the school, and students also frequently participate
in the performances of the Opera.
Kontakt/Contact: +36-1-273-3434, info@mtf.hu
DANCE CONSERVATORY BRNO
Dance Conservatory Brno (established in 1990) offers a free eight-year
specialized and general education. The specialized artistic education
prepares students for a professional performance career . The studies
are terminated with a final examination and graduates are awarded
with a diploma.
Students are offered numerous workshops in the field of classical as
well as modern dance techniques, for example a seminar and classes
by Martin Dvorak, a former graduate of the Dance Conservatory Brno
and a solo dancer of the Volksoper in Vienna and of the Landestheatre
in Linz; a classical dance workshop of Tamas Solymosi, a Hungarian
dancer and teacher; a modern dance seminar of Mario Schroder, a
prominent dancer and choreographer in Berlin, Leipzig and Essen; a
classical dance workshop by Nora Galovicova, a ballet master and
teacher of the National Theatre in Bratislava; a seminar of Ludmila
Serjoznikova, a methodologist from the Dance Institute in Petersburg,
and others. In summer students take part in dance workshops in Ostrava and in the International Ballet
Masterclasses in Prague, organized by Daria Klimentova, the first soloist of the English National Ballet.
Since 1999 the school has been closely cooperating with the ballet ensemble of the National Theatre in
Brno. Students perform in the theatre in ballet performances like Swan Lake, Giselle, Romeo and Juliet,
Spartacus, Raymonda, Coppelie from Montmartre and The Nutcracker. Many students were successful at
ballet competitions in Brno, Vienna and St. Polten. This year, a student of the 7th grade, Vaclav Lamparter,
achieved an extraordinary success, he was a finalist at 2013 Youth America Grand Prix Competition in New
York City.
Kontakt/Contact: havma@centrum.cz

KONSERVATORIUM WIEN
Die neu strukturierte Abteilung Tanz an der Konservatorium Wien Privatuniversität
vereinigt seit dem Wintersemester 2010/11 das Ausbildungsspektrum der ehemaligen
Abteilungen Pädagogik für Modernen Tanz und Ballett. Das Ausbildungsangebot der Abteilung
Tanz umfasst die beiden BA Studiengänge für Bühnentanz und Tanzpädagogik
sowie den Vorbereitungslehrgang Tanz für 10-15 jährige. Ein wesentliches Ziel bei der
Neustrukturierung der Tanzabteilung war die Optimierung der Curricula gemäß der aktuellen
Berufsanforderungen, um die Berufschancen der AbsolventInnen konsequent
zu verbessern. Die Studierenden werden in der künstlerischen/kunstpädagogischen
Ausbildung auf die sich in einem dynamischen Veränderungsprozess befindliche
Berufswelt vorbereitet. Dabei werden neben der Etablierung tänzerischer, künstlerisch-kreativer
und pädagogischer Fertigkeiten insbesondere auch die Bereiche Körperbewusstheitsmethoden,
Theorie sowie Wissenschaft und Forschung mit dem
Ziel selbstreflektiv die Kunstsparte Tanz umfassend begreifen zu lernen, gefördert.
Hoher Stellenwert wird auch den Bereichen interdisziplinäre Bewusstheit, projektorientierte
Arbeitsweise sowie künstlerische und kunstpädagogische Praktika in
Zusammenarbeit mit externen Partnern beigemessen. Durch die Implementierung
von Wahlpflichtmodulen bieten die neuen Studienpläne die Möglichkeit zur individuellen
Spezialisierung. Die Abteilung Tanz steht für ein breites Tanzverständnis
und will dem Spannungsfeld von Tradition und Innovation kreativ begegnen, um
auf dieser Basis neue Modelle der tanzkünstlerischen Vermittlung zu entwickeln.
Kontakt/Contact: www.konservatorium-wien.ac.at
LJUBLJANA MUSIC AND BALLETCONSERVATORY
Jethro Paine besucht die Ballettschule am Konservatorium für Musik und Ballett Ljubljana in der Klasse
von Darja Sebastian. 2013 belegte er den ersten Platz im slowenischen Ballettwettbewerb mit einer Barock-Choreographie,
mit der er sich auch in Wien vorstellt. Im Herbst fängt er mit seiner Fortbildung an der
Royal Ballett School in London an. Elena Gaber nimmt Ballettunterricht am Konservatorium für Musik und
Ballet Ljubljana. Im slowenischen Ballettwettbewerb 2013 erhielt sie den ersten Preis sowie einen besonderen
Preis für talentierte junge Tänzer in ihrer Kategorie.The roots of my wings ist ein Miniaturstück für
vier Tänzerinnen, die schon (oder noch immer?) ihre Flügel ausbreiten. Der Flugstil – die Zukunft. Auf dem
wertvollen Erbe der Vergangenheit. Tea, Elena und Rebeka wurden im diesjährigen slowenischen Ballettwettbewerb
preisgekrönt, während Mateja schon aktiv an zeitgenössischen Tanzprojekten teilnimmt.
Kontakt/Contact: mat.selan@gmail.com
© Max Moser
15

16
MILANO CITY BALLET
Milan City Ballet, was born in 2011 by passion for the education of the young dancer and choreographer
Roberto Altamura. The intent of the school are to promote dance in all its forms and expression and to offer
its students a quality and a structure that can meet the needs of today‘s dance world, constantly evolving.
The project has as its first goal to train and educate young and older dancer, creating the base and
structure for those who decide to do became a professional dancer, or maybe just an addition to his life.
Education is the common element to all students. The program offers classes in ballet, modern dance, contemporary
dance, choreographic composition, pilates. During the academic year the school‘s educational
activities are completed with external teachers workshops from renowned international companies such as
„Teatro alla Scala“, „Wiener Staatsoper“, „Cullberg Ballet“, „Random Dance Company“, „The Forsythe Company“
etc. Our students also have the opportunity to participate in high- ‐level competitions in Italy but also
abroad. A key part of the project is to provide our students the
chance to learn about and dealing with children of other cultures
and other parts of the world but with a passion in common. At
the moment in our structure we hosted a school from Singapore
and another from Ishikawa (Japan). The Milan City Ballet offers
also the possibility to professionals dancers to continue to build,
upgrade, meet and define a study. The alternation of guest teachers,
and experimental dance companies, will be the meeting
point and growth for all those that have as its primary objective
the dance. It will be the meeting point together with the already
established dance companies to the Milan City Ballet.
Kontakt/Contact:
info@milanocityballet.com, www.milanocityballet.com
MOVE ON DANCE CENTER/DANCE SPECTRUM
DANCE SPECTRUM is a dance school, part of the Move On Dance Center, with a unique method suitable
for children, beginners entering the first year of University, and also for dancers that already had a previous
dance education and would like to continue to develop as artists. It emphasizes a balanced integration
between the creative performance and the theoretical aspects of dance in order to develop creative, analytical
and critical ability in the dancers. It is a learning process that challenges the dancer`s intellectual,
expressive, and the physical capabilities. It is a program that includes ballet, points, floor-barre and stretching,
contemporary dance improvisation, dance composition, choreo-lab, dance in context as history and
criticism, anatomy and psychology in dance. The students participating this year to the Ballet Days Show,
are part of the second year -Performance Year, and their piece is Choreographed by: Mustapha Barkati. The
music is composed by Max Richter and the length is Five Minutes. The title of the piece is „Entre-Elles“.
The Names of the dancers are: Patricia Lueskandl, Alicia Bonitch, Melanie Dedlmar, Jasmin Kumar, Carina
Fischer. Their ages are 22, 23, and 24 years old.
Kontakt/Contact:
+43-1-523-46-91
dancecenter@moveon.at
www.moveon.at

PECSI MÜVESZETI GYMNASIUM
The art of dancing is changing dynamically and continuously, which calls for the continuous development
of our vocational training. Dance groups and ensembles of high artistic standard require dancers
of universal education, high standard dance technique and performer ability within the determined kinds
of dance. An essential part of our vocational training is skill development and the creative workshop: the
acquisition of modern and contemporary techniques, their development and giving performances. During
their vocational training in the National Theatre of Pecs our students make their first appearances in
adult dance roles with great success. At the end of the school year our students take an exam where
they can show their skills of dance technique and ability as
performers. Our students’ skills are greatly appreciated both
by the professional public opinion and the audience. For many
years we have been organizing master-courses several times
a year, the effect of which is extremely important on the students’
professional development. During these courses and
workshops well-known dancers, choreographers and guest
artists enrich our students’ knowledge. Our colourful training
is accredited in the Hungarian public education system and it
meets the requirements of international vocational expectations.
director: Rajnai Richárd, art director: Uhrik Dóra
PERFORMING CENTER AUSTRIA
Kontakt/Contact: +36-72-517-950,
iskola@pecsimuveszeti.hu, www.pecsimuveszeti.hu
Seit mehr als 30 Jahren ist das PERFORMING CENTER AUSTRIA im Bereich der Kinder- und Jugendtanzausbildung
tätig, wobei im selben Haus, neben dieser Abteilung mit mehr als 700 Kindern, auch Jugendmusicalkompanien
sowie die Musical-Berufsausbildung der Performing Academy untergebracht sind. Bereits
bei den Jüngsten ist uns die Ausbildung und Betonung des klassischen Balletts als wichtigste Grundlage
jeder tänzerischen Entwicklungsmöglichkeit wichtig. Durch die verschiedenen Abteilungen ist es dem
PERFORMING CENTER AUSTRIA sehr gut möglich, Talente frühzeitig zu erkennen und entscheidend zu fördern,
um ihnen einerseits ein wunderschönes Hobby und andererseits einigen auch den Weg in Richtung
einer professionellen Karriere im Bereich des Musiktheaters zu ermöglichen. Viele unserer AbsolventInnen
sind in großen Häusern wie den Vereinigten Bühnen Wien und generell in Hauptrollen in Deutschland,
Schweiz , Italien und Österreich führend tätig.
Kontakt/Contact: +43-01-523-56-56, info@performingcenter.at, www.performingcenter.at
© Bernhard Fritsch
17

18
SCHULE FÜR KÜNSTLERISCHEN TANZ
ROYAL BALLET
SCHOOL ANTWERP
A 60-year history and legacy of excellence. The
Royal Ballet School Antwerp is where fusion
meets the future, the preservation of tradition
merges with innovation to achieve new levels of
artistic refinement and nuance, and to promote
and advance the relevance, mastery and excellence
of classical ballet and contemporary dance.
Artistic Director: Michael Shannon
Kontakt/Contact:
+32-3-202-83-17
info@koninklijkeballetschool.be
www.koninklijke-balletschool-antwerpen.be/
Dieses Tanzstudio wurde vor 30 Jahren mit folgenden Zielen gegründet: ‐Tanz als Allgemeingut eines reichen,
persönlichen und künstlerischen Lebens ‐Förderung der Körperbewusstseins und der Bewegungsökonomie.
Das Konzept der Spiraldynamik® und die Franklinmethode® sind seit Jahren die wertvolle Basis
des Tanzunterrichts, denn sie öffnen das Tor in eine neue Bewegungsdimension. Unterrichtklassen werden
in Modern Dance, Flamenco und der Franklinmethode® für Jugendliche und Erwachsene angeboten. Ein besonderer
Schwerpunkt der Schule ist das Studium und der Unterricht des RAQS SHARQI: Zeitgenössischer
Ägyptischer Tanz basierend auf traditionellen Wurzeln und der universellen zeitlosen Tanzform „HILAL DAN-
CE“. Livemusik in den Tanzklassen: Instrumente der altorientalischen Musiktherapie- Sufitrommeln, Rebab,
Oud, Dombra, Rahmentrommeln. Die eigene Tanzkompagnie „Omega kai Alpha“ gastierte bei nationalen und
internationalen Festivals. Direktorin: Mag. Bernadette Prix-Penasso
Kontakt/Contact: +43-0-463-740-367, danceart.prix@gmx.at, www.tanzdimensionen.com

STUDIO AN DER WIEN
Das Tanz- und Ballettstudio an der Wien wurde 2001 von Nadja Puttner und Viktor Shekhovtsov gegründet
und wird seit 2010 von Nadja Puttner geleitet. Das spezielle Interesse gilt dem modernen und
zeitgenössischen Bühnentanz in all seiner Vielfalt, sowie dem klassischen Ballett als Grundlage und Ergänzung.
Neben offenen Kursen für Kinder und Erwachsenen aller Alters- und Leistungsstufen, wird eine
dreijährige professionelle Ausbildung für modernen/zeitgenössischen Tanz sowie ein Vorausbildungsprogramm
für Kinder ab 10 Jahren angeboten. Unsere Tanzausbildung vermittelt angehenden TänzerInnen
sehr gute Grundlagen im klassischen Ballett, sowie eine solide Berufsausbildung in allen Bereichen
des modernen und zeitgenössischen Bühnentanzes. Wir legen großen Wert auf die Erarbeitung eines
hohen technischen Niveaus verbunden
mit der bestmöglichen Förderung der individuellen
künstlerischen Begabungen unserer
StudentInnen und der Heranbildung
authentischer Bühnenpersönlichkeiten.Zu
unserem Team zählen erfahrene DozentInnen
und ChoreografInnen wie Nadja Puttner,
Andrea Nagl, Russell Adamson, Chris
Bryan Rone, Coco Auriau, Elke Pichler &
Susanne Brandstetter.
Kontakt/Contact: +43-01-967-44-58
tanz.studio@chello.at
www.studioanderwien.at
KONSERVATORIUM SUNRISE STUDIOS
Das Konservatorium Sunrise_Studios (mit Öffentlichkeitsrecht) bietet professionelle, vierjährige Bühnenausbildung
in Tanz, Schauspiel und Gesang mit Musical-Schwerpunkt. Ziel der Ausbildung ist die Bühnenreife
auf internationalem Niveau. Der Unterricht erfolgt nach speziellem, an internationalen Erfolgsmethoden
orientiertem System und umfasst rund 30 Wochenstunden. Es wird dabei auf hohen praxisnahen, bedarfsorientierten
und zeitgemäßen Ausbildungsstandard Wert gelegt. Individualförderung und breit gefächertes
Unterrichtsangebot ermöglichen optimale Lernfortschritte. Das Dozenten-Team besteht aus erfahrenen,
aktiven Künstlern, die über weitreichende Bühnen-, Film- und TV-Praxis verfügen. Zusätzlich werden regelmäßig
Workshops mit internationalen Gast-Dozenten angeboten. Die Ausbildung schließt mit staatlich
anerkanntem Diplom ab.
19

20
TANZZENTRUM KLAGENFURT
AM WÖRTHERSEE
Der gemeinnützige Verein „Tanzzentrum Klagenfurt am Wörthersee“ wurde im Jahr 2007 gegründet, um
tanzbegeisterten Kindern und Jugendlichen eine Tanzausbildung mit professionellen Trainern zum Selbstkosten
zu ermöglichen. Julia erhielt ihren Unterricht zuerst im Tanzzentrum und ging mit 16 Jahren nach
Birmingham um dort in „Elmhurst“, der Ausbildungsschule für das Birmingham Royal Ballet, ein Jahr zu
verbringen. Seit Herbst ist sie in Wien und wird im nächsten Jahr im Performing Center Austria ihre Ausbildung
fortsetzen.
Kontakt/Contact: +43-0676-5425633, info@tanzzentrum-klagenfurt.at, www.tanzzentrum9020.at
SPONSORENsponsors
Sponsors
Partner
Mediapartner
AFTER PERFORMANCE PARTY hosted by

Diana Lueger
Zweitfrau
Das neue Stadtfernsehen
zeigt mein Wien. Nachrichten, Events, Service, Kultur, Sport, Wetter und
Wirtschaft. Rund um die Uhr exklusiv im Kabelnetz der und als Livestream auf w24.at
Mein Wien.

22
© Thomas Lerch
MODERATORhost
Dr. Hans Georg Heinke
Der Schauspieler, Moderator, Redakteur und Regisseur war bis 2010
beim ORF tätig und erreichte den 4. Platz bei der 2. Dancing Stars
Staffel. Seitdem ist Hr. Heinke extrem tanzbegeistert und bereits zum
zweiten Mal Host der Ballet Days.
IMPRESSUMimprint
Organizer & Publishing: creative headz OG, Elvyra Geyer, Zigi Mueller-Matyas
Gumpendorferstraße 36, 1060 Wien, office@creative-headz.com, www.creative-headz.com
in Cooperation with Austrian Dance Council, President: Gregor Hatala, Vice-President: Christian Tichy,
Chairman: Michael Fichtenbaum, Deputy Chairman: Peter Rille
Board members: Prof. Evelyn Téri, Gertraud Maar, Mihail Sosnovschi
Honorary Presidents: Prof. Karl Musil, Marika Lichter
Hasenleitengasse 100, 1110 Wien,office@austriandancecouncil.at, www.austriandancecouncil.at
Der österreichische Tanzrat, ADC Austrian Dance Council, verbindet nationale und internationale Kontakte
im Rahmen der Ballet Days 2103 für eine erweiterte Anerkennung und Präsentation der Leistungen von
Kindern und Jugendlichen in ihrer Ausbildung zum professionellen Tänzer an österreichischen und internationalen
Ballett- und Tanzschulen weltweit. Die Performances bei den 4. Ballet Days 2013 im ODEON sind
ein wichtiger Folgeschritt in diesem Bemühen.
Gregor Hatala
Artistic Director
© Appel
Peter Rille
Artistic Production
Prof. Evelyn Tèri
Intern. Coordination
Event Organization: Elvyra Geyer
Event Production: Zigi Mueller
Head of Event Koordination: Darija Gavric
Event Koordination & Stage Management: Amir Salar Sirdjani, Andrea Wenzl, Christine Matkovic,
Ines Bolter, Jasmin Brugger, Linda Pinzger, Nico Bugram, Nicole Ramsonius, Sui Qui Luk
Art Direction & Graphics: la vela marketing / Mag. Matthias Fitzthum, Max Wagner / www.lavela.at
PR: courage pr / Elisabeth Muth, Daniela Martiny
Website: Martin Rille / www.rilleworks.com
Light & Sound: ODEON
Technik: Stage Concept / Rainer Waldschütz
Photographer: Thomas Lerch
Video: Styrian Web TV / Robert Lerch
Videoblog: www.spykeheels.com / Thomas Heindl
Alle hier publizierten Fotos wurden von den jeweiligen Institutionen zur Verfügung gestellt. Für Urheberrechte, inhaltliche Gestaltung sowie
Druckfehler kann keinerlei Haftung von Seiten des Herausgebers übernommen werden. Alle Angaben sind ohne Gewähr.
All photos published in this program have been provided for use by the various organizations. No responsibility will be taken from the publishers
side for copyright, as regards to contents and misprint. No liability assumed.

Lunch Menu Daily Special
Zusätzlich zu der Hauptkarte erwartet Sie im Restaurant At Eight täglich ein spezielles Lunch Menü, mit zwei eigens
von Küchenchef Fabian Philler kreierten Gängen. Dieses Lunch Special ist der perfekte Einsti eg, um die vielfach
preisgekrönte Aromaküche des jungen Küchenchefs für sich zu entdecken. Besuchen Sie das at eight zu Mitt ag und
lassen Sie sich von dem „Lunch Menu Daily Special“ um nur 18€ pro Person kulinarisch verwöhnen und überraschen!
LUNCH
SPECIAL
18 €
2 Gänge
Tel. 01 - 22 1 22 - 3830 I ateight@theringhotel.com
www.ateight-restaurant.com
The Ring, Vienna´s Casual Luxury Hotel I Kärntner Ring 8
1010 Wien I www.theringhotel.com

tänzer: jakob feyferlik
choreographin: eveline téri
foto: www.zitronenfalter.at
art direction: www.lavela.at
a creative headz production
www.balletdays.com
www.facebook.com/balletdays