04.10.2012 Aufrufe

1-24 - Diemelbote

1-24 - Diemelbote

1-24 - Diemelbote

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

42. Jahrgang<br />

Samstag, 23. Juli 2011 Nummer 20<br />

info@diemelbote.de . redaktion@diemelbote.info . werbung@diemelbote.info . Internet: www.diemelbote.de . Tel. 02992/8520 . Fax 02992/64131<br />

Leitmar<br />

Es ist soweit: Nächstes Wochenende<br />

ist in Leitmar Schützenfestzeit.<br />

Seiten 6-7<br />

Essentho (ma). Was wäre,<br />

wenn auf dem Betriebsgelände<br />

von Ritzenhoff<br />

in Essentho ein<br />

großer Unfall passiert?<br />

Angenommen, 45 Tonnen<br />

1550 Grad heiße Glasschmelze<br />

treten aufgrund<br />

einer Verpuffung am Ofen<br />

im Erdgeschoss der so<br />

genannten Produktionslinie<br />

III aus. Ein Brand breitet<br />

sich auf den gesamten<br />

Hallenkomplex aus. In der<br />

Halle befindet sich zudem<br />

ein Kobalt 60-Strahler, ein<br />

atomarer Strahler, der<br />

den Pegelstand des Glases<br />

in den Wannen misst<br />

und möglicherweise beschädigt<br />

sein könnte. Wie<br />

in einem solchen Fall reagiert<br />

werden müsste,<br />

wurde bei der Katastrophenschutzübung<br />

2011<br />

des Hochsauerlandkreises<br />

durchgespielt.<br />

Für die Übung war der<br />

große Einsatzleitwagen<br />

(ELW) 2, das Führungsfahrzeug<br />

vom Hochsauerlandkreis,<br />

nach Essentho<br />

gekommen und von<br />

ihm aus leitete Alfons<br />

Kleffner, Leiter der Feuerwehr<br />

Marsberg, den Einsatz.<br />

Vor allem eines soll-<br />

te bei dem Einsatz geübt<br />

werden: Das Zusammenwirken<br />

der verschiedenen<br />

Rettungsorganisationen.<br />

Nach und nach rückten<br />

die Löschgruppen aus<br />

Essentho, Westheim,<br />

Meerhof, Oesdorf, Erlinghausen<br />

und Obermarsberg<br />

sowie der Löschzug<br />

Marsberg an. Das Technische<br />

Hilfswerk war vor<br />

Ort, ein PSU- (psychosoziales<br />

Unterstützungs-)<br />

Team der Feuerwehr, der<br />

Krankentransportwagen<br />

aus Marsberg sowie Rettungstransportwagen<br />

aus<br />

Olsberg und Bad Fredeburg,<br />

außerdem der Malteser<br />

Hifsdienst aus Olsberg<br />

und Einsatzkräfte<br />

des Deutschen Roten<br />

Kreuzes aus Medebach,<br />

Meschede, Olsberg und<br />

Winterberg. Insgesamt<br />

waren es rund 250 Personen.<br />

Die Verletzten wurden<br />

dargestellt von Jugendfeuerwehrleuten<br />

aus<br />

dem gesamten Marsberger<br />

Stadtgebiet. Sie alle<br />

reibungslos miteinander<br />

zu »vernetzen«, das war<br />

Aufgabe der Einsatzleitung.<br />

Auszugehen war<br />

von 23 vermissten Mitar-<br />

Scherfede<br />

275 Jahre Heimatschutzverein<br />

werden in Scherfede ausgiebig<br />

gefeiert. Seiten 12-13<br />

Zum Glück war es nur eine Übung<br />

beitern, zwölf<br />

davon im Untergeschoss<br />

und<br />

drei im Keller,<br />

und einer<br />

zehnköpf igen<br />

Besuchergruppe<br />

im Gebäude,<br />

von der nicht<br />

bekannt war, wo<br />

sie sich zum<br />

Zeitpunkt des<br />

Unglücks gerade<br />

befand. Also<br />

stand zunächst<br />

Menschenrettung<br />

unter<br />

Atemschutz auf<br />

dem Plan. Außerdem war<br />

ein Löschangriff vorzunehmen.<br />

Wegen des<br />

Strahlers bestand die Gefahr<br />

einer Kontamination<br />

mit Radioaktivität. Deswegen<br />

baute der Löschzug<br />

Marsberg einen Dekontaminationsplatz<br />

auf.<br />

Bevor die Feuerwehr die<br />

Verletzten an den Rettungsdienst<br />

übergeben<br />

durfte, mussten sie dort<br />

untersucht werden. Allerdings<br />

war keine Radioaktivität<br />

zu messen, so wie<br />

es, laut dem Einsatzleiter<br />

Alfons Kleffner, sehr<br />

wahrscheinlich auch im<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss für den nächsten <strong>Diemelbote</strong> ist am<br />

Montag, dem 8. August, um 12 Uhr. Erscheinungstag: Samstag, 13. August.<br />

Adorf<br />

Der Kram- und Viehmarkt wird<br />

wieder mit Power-Party, Viehauftrieb<br />

und Festzug gefeiert. S. 17<br />

Die Katastrophenschutzübung 2011 des Hochsauerlandkreises fand bei Ritzenhoff statt<br />

Die »Verletzten« werden beim Dekontaminationsplatz auf Radioaktivität untersucht.<br />

Fotos: Mander<br />

Die »Verletzten« wurden aus dem Gebäude gebracht und von<br />

Feuerwehrleuten betreut.<br />

wirklichen Ernstfall wäre.<br />

Nach gut drei Stunden<br />

war der Einsatz beendet.<br />

Das Geschehen beobachteten<br />

25 Personen der<br />

Feuerwehren aus Unna,<br />

Menden, Meschede und<br />

Paderborn. Sie verfassen<br />

������������<br />

����������������<br />

– Anzeige –<br />

�������������������<br />

���������������<br />

einen Abschlussbericht,<br />

um feststellen zu können,<br />

wo was verbessert werden<br />

muss und um bei einem<br />

echten Einsatz noch<br />

besser reagieren zu<br />

können.<br />

DDas Das DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaassssssssssssssssssssssssssssssssssss Das Das Das nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee neue neue neue neue neue<br />

PPPProgrammheft<br />

Programmheft<br />

PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrooooooooooggggggggggggggggggrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeffffffffffffffffffffffffffffffffffffttttttttttttttttttttttttttt<br />

Programmheft<br />

Programmheft<br />

Pro Programmheft<br />

Programmheft<br />

Programmheft<br />

Programmheft<br />

Programmheft<br />

Programmheft<br />

Programmheft<br />

gg<br />

rammheft<br />

iiiiiiiisssssssssstttttttttt ist ist ist da! da! da! ddddddddddddddddddddaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!<br />

Telefonische Anmeldung unter:<br />

��Brilon 6416 � Marsberg 1280 ��Olsberg�3080


kfd fährt nach Hallenberg<br />

Marsberg. Die KatholischeFrauengemeinschaft<br />

St. Magnus, Niedermarsberg,<br />

fährt am 4.<br />

September zur Freilichtbühne<br />

nach Hallenberg.<br />

Abfahrt ist um 13 Uhr<br />

am Burghof, von wo es<br />

nach Züschen zum Kaffeetrinken<br />

und anschließend<br />

zur Schlussvorstel-<br />

lung von »Der Vogelhändler«<br />

nach Hallenberg<br />

geht.<br />

Weitere Auskünfte und<br />

Anmeldungen gibt es unter<br />

Tel. 02992 8263.<br />

Die Fahrt, inklusive Eintritt<br />

und Kaffeetrinken,<br />

kostet 23 Euro für Mitglieder<br />

und 25 Euro für Nichtmitglieder.<br />

Marsberg im Kaufhaus Henke, 1.OG<br />

STOPP<br />

...beim Kauf Ihres<br />

neuen Reisetrolleys !!!<br />

Jetzt<br />

Ringella<br />

Mit Ihrer Werbung im<br />

erreichen Sie rund 30.000 Haushalte in:<br />

Marsberg, Bad Wünnenberg, Diemelstadt,<br />

Diemelsee, Bad Arolsen sowie<br />

Ortsteile von Brilon und Warburg!<br />

Eine<br />

Sporttasche<br />

gratis...<br />

auf<br />

d & n<br />

l e d e r w a r e n<br />

Damen- und Herren-<br />

Nachtwäsche<br />

Schlafanzüge • Shorties<br />

Nachthemden • Bigshirts<br />

Ihr Wäschespezialist<br />

Kaufhaus HENKE, Marsberg, 1. OG<br />

2 Aus dem Stadtgeschehen Samstag, 23. Juli 2011<br />

Gewinnsparglück in Marsberg<br />

Marsberg. Es muss nicht<br />

immer der Millionen-<br />

Jackpot sein. Dass auch<br />

kleinere Summen glücklich<br />

machen können,<br />

zeigte jetzt das Gewinnsparen<br />

der Volksbank<br />

Marsberg eG. Einen<br />

5.000-Euro-Hauptgewinn<br />

erhielt Jörg Tripke jetzt<br />

von Klaus Bathe, Privatkundenberater<br />

der Volksbank<br />

Marsberg eG. Der<br />

glückliche Gewinner<br />

durfte sich außerdem<br />

über einen Blumenstrauß<br />

freuen.<br />

Monatlich fünf Euro pro<br />

Los setzen die Teilnehmer<br />

der Volksbank Marsberg<br />

ein. Je Los und Monat<br />

werden vier Euro<br />

zurückgelegt und am<br />

Jahresende an den Sparer<br />

ausgezahlt. Ein Euro<br />

dient als Spieleinsatz.<br />

Darüber hinaus kommt<br />

beim Gewinnsparen viel<br />

Geld für gemeinnützige<br />

Zwecke in Marsberg und<br />

Marsberg. Aufgrund des<br />

ersten Platzes beim Kreiswettbewerb<br />

hatte sich das<br />

DRK Marsberg für den<br />

Landeswettbewerb in At-<br />

DRK Marsberg<br />

beim Landeswettbewerb<br />

Die Teilnehmer beim Kreiswettbewerb.<br />

tendorn qualifiziert. Das<br />

Team musste mehrere Aufgaben<br />

bewältigen, beispielsweise<br />

die Betreuung<br />

einer Wandergruppe nach<br />

Erstes VHS-Ferienprogramm<br />

für Kinder und Jugendliche<br />

Marsberg. Damit die<br />

Sommerferien nicht langweilig<br />

werden, sondern erlebnisreich<br />

und interessant,<br />

bietet die VHS Brilon-Marsberg-Olsberg<br />

erstmalig ein spannendes<br />

und abwechslungsreiches<br />

Kursangebot für Kinder<br />

und Jugendliche in der Ferienzeit<br />

an. Die Kursangebote<br />

wecken Neugier und<br />

fordern zum aktiven Mitmachen<br />

auf, um neue und<br />

bestehende Interessen zu<br />

pflegen und schlummernde<br />

Fähigkeiten zu wecken.<br />

Jörg Tripke (links) mit Klaus Bathe.<br />

Umgebung zusammen.<br />

Jeder Gewinnsparer zeigt<br />

auf diese Weise auch gesellschaftlichesEngagement.<br />

Viele Volksbank-<br />

Kunden haben übrigens<br />

gleich ein Zehner-Lospaket<br />

im Dauerauftrag. Das<br />

Folgende Kursangebote<br />

warten auf die Marsberger<br />

Kinder und Jugendlichen:<br />

Auf verschlungenen<br />

Pfaden<br />

durch Dickicht und Unterholz,<br />

Montag, 25. Juli, 14<br />

bis 17 Uhr; Roboter–<br />

Workshop für Kinder ab<br />

zehn Jahren, Dienstag,<br />

26. Juli, 9 bis 12 Uhr, drei<br />

Vormittage; Wildkräuterwanderung,<br />

Mittwoch, 3.<br />

August, 11 bis 16 Uhr; Wege<br />

übers Wasser – Bau eines<br />

Hängesteges, Mittwoch,<br />

10. August, 10.30<br />

sichert zum Jahresende<br />

ein schönes Weihnachtsgeld<br />

und garantiert einen<br />

Geldgewinn pro Monatsziehung.<br />

Weitere Informationen<br />

dazu gibt es bei der<br />

Volksbank Marsberg eG.<br />

einem Erdrutsch oder die<br />

Rettung einer verletzten<br />

Person aus einem LKW.<br />

In der Gesamtwertung<br />

erreichte die Gruppe den<br />

13. Platz. Das DRK ist<br />

nicht nur auf Wettbewerben<br />

aktiv, sondern auch bei<br />

der Blutspende im Raum<br />

Marsberg, hilfsorganisationsübergreifendenÜbungen<br />

für den Ernstfall und<br />

bei Sanitätsdiensten wie<br />

zum Beispiel dem Hamburgmarathon<br />

oder bei<br />

Karnevalsumzügen in der<br />

Umgebung. Neue Mitglieder<br />

sind herzlich willkommen.<br />

Wer Interesse hat,<br />

sollte einfach auf den<br />

Anrufbeantworter der<br />

Gemeinschaft Marsberg<br />

unter Tel. 02992 907909<br />

sprechen.<br />

bis 13.30 Uhr; Digitale Fotografie<br />

und Fotoexkursion,<br />

Samstag, 13. August,<br />

14 bis 17 Uhr; Werken in<br />

der Natur, Dienstag, 16<br />

August, 14 bis 17 Uhr, drei<br />

Nachmittage; Astronomie<br />

– Beobachtungen am<br />

Sternenhimmel, Mittwoch,<br />

<strong>24</strong>. August, 17 bis<br />

19.15 Uhr, drei Veranstaltungen.<br />

Weitere Informationen,<br />

Beratung und Anmeldungen<br />

gibt es bei der Geschäftsstelle<br />

in Marsberg<br />

unter Tel. 02992/1280.


Samstag, 23. Juli 2011<br />

Schuhhaus Wegener<br />

mit neuem Zukunftskonzept<br />

Marsberg. Was sich jetzt<br />

in der Hauptstraße 11 tut,<br />

ist das Ergebnis einer besonderen<br />

Auszeichnung:<br />

Das Schuhhaus Wegener<br />

hat sich dem erfolgreichen<br />

Handelskonzept<br />

BestPartner angeschlossen<br />

und darf nun zusammen<br />

mit rund 170 weiteren<br />

Schuh-Fachgeschäften in<br />

Deutschland den Namenszusatz»BestPartner«<br />

führen.<br />

Mehr Ambiente, mehr<br />

Auswahl, mehr Freundlichkeit.<br />

Bei BestPartner<br />

Wegener können sich<br />

Kunden wohl fühlen und<br />

im persönlichen Gespräch<br />

mit ihrem Fachhändler<br />

das Neueste rund um den<br />

guten Schuh erfahren.<br />

Und es gibt viel zu entdecken:<br />

aktuelle Kollektionen<br />

von renommierten<br />

Markenherstellern wie Gabor,<br />

Ecco, Clarks, Ara,<br />

Rieker, Ricosta, Superfit,<br />

Romika, Adidas, Lowa,<br />

Meindel. Wie der Slogan<br />

schon sagt, »Zeit für einen<br />

guten Schuh«. Denn bei<br />

BestPartner Wegener<br />

wird Kundenservice groß<br />

geschrieben.<br />

Für Ludwig Wegener, Inhaber<br />

des familiengeführ-<br />

ten Fachgeschäftes, ist es<br />

besonders wichtig, dass<br />

alle Verkaufsmitarbeiterinnen<br />

regelmäßig geschult<br />

werden. »Ein Spitzensportler<br />

hört nach den<br />

Wettkämpfen auch nicht<br />

(v.li.n.re.) Hinten: Ludwig Wegener, Christine Fiege, Angelika<br />

Heinisch, Eva-Maria Musolff, David Wegener. Vorne:<br />

Veronika Götte, Petra Humpert, Julia Ponomareva, Sabine<br />

Wegener.<br />

Liebe Leser!<br />

Die Sommerferien sind da<br />

und auch der <strong>Diemelbote</strong><br />

macht eine kleine Sommerpause.<br />

Vom 25. Juli<br />

bis zum 2. August haben<br />

Büro und Redaktion geschlossen.<br />

Ab Mittwoch,<br />

den 3. August sind wir<br />

mit dem Training auf. Darum<br />

sind die regelmäßigen<br />

Vor-Ort-Schulungen bei<br />

BestPartner für uns sehr<br />

wertvoll, um noch näher<br />

und kundenorientierter<br />

beraten zu können.«<br />

In der anwr Schuh<br />

GmbH sind rund 3 100<br />

selbstständige Schuhgeschäftezusammengeschlossen.<br />

Aber nur die<br />

besten von ihnen dürfen<br />

am BestPartner-Konzept<br />

teilnehmen. Wer sich als<br />

BestPartner qualifizieren<br />

will, muss sich unter anderem<br />

durch langfristigen<br />

Erfolg, geschultes Personal<br />

und repräsentative<br />

Geschäftsräume auszeichnen.<br />

Die Fachhändler,<br />

die alle Kriterien erfüllt<br />

haben, beteiligen sich aktiv<br />

an vielfältigen Aktionen,<br />

überregionaler Werbung<br />

und zusätzlichen<br />

Personalschulungen. So<br />

kann der Verbraucher am<br />

Qualitätssiegel BestPartner<br />

sofort erkennen, was<br />

zu den gewohnten Öffnungszeiten<br />

Montag bis<br />

Freitag von 8.30 bis 12.30<br />

Uhr und Mittwoch zusätzlich<br />

von 15 bis 17 Uhr wieder<br />

für Sie da.<br />

Wir wünschen Ihnen<br />

eine erholsame Zeit,<br />

Ihr Team des <strong>Diemelbote</strong><br />

Aus dem Stadtgeschehen<br />

ihn erwartet: beste Beratung,<br />

beste Mitarbeiter<br />

und beste Schuhe. Sabine<br />

und Ludwig Wegener<br />

überraschen ihre Kunden<br />

mit einer pfiffigen Gutschein-Aktion,<br />

der Brötchen-Tüte.<br />

Mit dem<br />

Brötchengutschein<br />

bekommen sie bei<br />

den teilnehmenden<br />

Bäckereien Runte<br />

und Beverungen<br />

drei Brötchen geschenkt.»Kundenbegeisterung<br />

liegt uns am<br />

Herzen. Das ist unser<br />

Dankeschön an<br />

die vielen treuen<br />

kleinen und großen<br />

Kunden. Mit dieser<br />

BestPartner-Aktion<br />

starten wir mit diesem<br />

neuen Handelskonzept.«<br />

Das neue Markenzeichen,<br />

die<br />

neuen Leucht-Elemente<br />

und die neuen<br />

Werbeaktionen,<br />

damit spricht das Schuhhaus<br />

jetzt zusätzlich zur<br />

Stammkundschaft viele<br />

neue qualitätsbewusste<br />

Kundinnen und Kunden<br />

an. Die Botschaft, mit der<br />

das Schuhhaus Wegener<br />

für den neuen Auftritt<br />

wirbt, klingt jedenfalls vielversprechend:<br />

Zeit für einen<br />

guten Schuh.<br />

Schon gehört?<br />

3<br />

Marsberg. Die diesjährige<br />

Generalversammlung<br />

des Haus-, WohnungsundGrundbesitzervereins<br />

Marsberg e.V. findet<br />

am 4. August um 19 Uhr<br />

in der Gaststätte »Deutsches<br />

Haus« in Marsberg<br />

statt. Den Berichten<br />

des Vorstandes<br />

schließt sich eine Aussprache<br />

und Fragestunde<br />

mit dem 1. Vorsitzen-<br />

Gut Hören kann man schon ab 10,- € *<br />

pro Hörgerät!<br />

... und so funktioniert’s:<br />

Sie rufen uns an – wir geben Ihnen einen Termin, um ...<br />

• mit Ihnen einen kostenlosen, unverbindlichen<br />

Hörcheck zu machen<br />

• Sie individuell zu beraten<br />

• Ihnen für mind. 1 Woche individuell für Sie angepasste<br />

Hörsysteme zur Probe mitzugeben.<br />

Und Sie berichten uns, was Sie dann wieder alles hören<br />

können ...<br />

✂<br />

Ihre Hörakustik-Meister sind von Montag bis Freitag<br />

durchgehend von 8.30 bis 18.00 Uhr und samstags<br />

von 8.30 bis 13.00 Uhr für Sie da !<br />

Generalversammlung<br />

den, Rechtsanwalt Peter<br />

Prümper, an. Thema<br />

werden u.a. der Runderlass<br />

des Umweltministeriums<br />

NRW zur Dichtheitsprüfung<br />

und Sanierung<br />

privater Abwasserleitungen<br />

und die neue<br />

Rechtsprechung zur<br />

steuerlichen Absetzbarkeit<br />

von Prozesskosten<br />

sein. Alle Mitglieder sind<br />

herzlich eingeladen.<br />

Gutschein<br />

über einen<br />

kostenlosen,<br />

unverbindlichen<br />

Hörcheck<br />

und einer<br />

persönlichen,<br />

individuellen<br />

Hörsystem-<br />

Beratung.<br />

* Nur für Mitglieder gesetzlicher Krankenkassen mit Leistungsanspruch und ggf. ohrenfachärztlicher Verordnung.


4 Aus dem Stadtgeschehen <strong>Diemelbote</strong> Nr. 20 Samstag, 23. Juli 2011<br />

Mit Ihrer Werbung im<br />

erreichen Sie rund 30.000 Haushalte in:<br />

Marsberg, Bad Wünnenberg, Diemelstadt,<br />

Diemelsee, Bad Arolsen sowie<br />

Ortsteile von Brilon und Warburg!<br />

UNSER TIPP vom 23. bis 30. 7. 2011:<br />

Behandlung von Nagelpilzen und Warzen!<br />

Kosmetik-Studio<br />

für SIE und IHN<br />

Kötterhagen 29<br />

34431 Marsberg<br />

Tel. (0 29 92) 6 41 74<br />

Deutsche Speisekartoffeln »Annabelle«<br />

10 kg ..... €6. 95<br />

25 kg ..... €14. 50<br />

I S I N G<br />

Marsberg, Mönchstr. 7, Tel. (0 29 92) 23 37<br />

WIR RÄUMEN AUF.<br />

SIE RÄUMEN AB!<br />

Verpassen Sie nicht unser großes<br />

Saison-Spar-Finale: Tolle Schuhe,<br />

top Markenqualität und total günstig !<br />

Aber nur solange der Vorrat reicht !<br />

Worauf warten Sie noch ?<br />

ZEIT FÜR EINEN GUTEN SCHUH<br />

Marsberg. Bereits zum<br />

sechsten Mal bietet der<br />

Minigolfclub Marsberg<br />

für alle Kinder im Grundschulalter<br />

von sechs bis<br />

Wir gratulieren<br />

Jessica Emmerich<br />

zu ihrer hervorragenden<br />

Abschlussprüfung als Floristin<br />

mit der Note »2«<br />

Wir freuen uns, dass sie unserem<br />

Team mit ihren »flotten« Ideen<br />

erhalten bleibt.<br />

Silke Erkel und Team<br />

Am Burghof 2 · 34431 Marsberg<br />

Hauptstraße 11 I 34431 Marsberg<br />

Montmartre und französischer<br />

Gourmetmarkt<br />

Marsberg. Unter dem<br />

Motto »Montmartre à<br />

Marsberg« präsentiert die<br />

»groupe bleu blanc rouge«,<br />

eine französische<br />

Kaufmannsgruppe, bestehend<br />

aus zehn bis 15 Ausstellern,<br />

vom 27. bis 30.<br />

Juli zum ersten Mal französische<br />

Spezialitäten,<br />

Kultur und Lebensart auf<br />

dem Sparkassenvorplatz<br />

in Marsberg.<br />

Vier Tage lang kann man<br />

Spezialitäten aus den verschiedensten<br />

Regionen<br />

Frankreichs probieren:<br />

»fromage de chèvre«, Camembert,<br />

den berühmten<br />

korsischen Käse und den<br />

»vieux cantal« aus der Auvergne<br />

Pyrénées, der<br />

selbst in Frankreich als<br />

seltene Spezialität gilt.<br />

Es werden Weine aus<br />

den Gebieten Burgund,<br />

Beaune und Macon sowie<br />

französisches Brot in seiner<br />

ganzen Vielfalt angeboten:<br />

Olivenbrot, Feigenbrot,<br />

Zwiebelbrot, Baguette<br />

und Brot aus der Provence.<br />

Dazu schmecken<br />

natürlich auch die »olives<br />

de nyons«, scharfe Oliven<br />

gefüllt mit Gewürzen, sowie<br />

die Tapenade, eine Olivencreme<br />

als Brotaufstrich<br />

oder Wurst- und Schinkenspezialitäten<br />

aus den<br />

Savoyen und dem Baskenland.<br />

Alle Produkte kommen<br />

direkt vom Erzeuger.<br />

Neben edlen Seifen und<br />

duftenden Badezusätzen,<br />

handgemacht aus Marseille,<br />

werden Einkaufskörbe<br />

und weitere Accessoires<br />

Minigolf-Schnupperkurs<br />

in den Sommerferien<br />

zehn Jahren, einen kostenlosen<br />

Schnupperkurs<br />

an. An jedem Montag in<br />

den Sommerferien können<br />

auf der vereinseigenen<br />

Filz- und Miniaturanlage<br />

»An den Bleichen«<br />

unter Anleitung<br />

erste Erfahrungen mit<br />

dem Bahnengolfsport<br />

gemacht werden.<br />

Interessierte treffen<br />

sich zur ersten Übungsstunde<br />

am 25. Juli um<br />

15.30 Uhr auf der Anlage<br />

an der Diemel. Bis 17<br />

Uhr kann dann und an<br />

den fünf darauf folgendenMontagnachmittagen<br />

abgeschlagen und<br />

eingeputtet werden.<br />

Zum Ende des Kurses<br />

gibt es wieder ein Minigolf-Quiz<br />

und ein Turnier.<br />

Dem Sieger winkt ein<br />

Pokal. Die Eltern werden<br />

gebeten, für dem Wetter<br />

Elektro-<br />

Heckenschere<br />

Easy Cut<br />

42 cm, 400 W €59. 99<br />

von der Insel La Réunion<br />

angeboten.<br />

Außerdem gibt es eine<br />

große Auswahl verschiedenster<br />

Schmuckstücke<br />

aus Paris, die zu jeder Mode<br />

passen.<br />

Umrahmt wird der Markt<br />

von diversen Künstlern,<br />

die ihre Werke zeigen, sich<br />

aber auch beim Malen<br />

über die Schulter schauen<br />

lassen und zum Mitmachen,<br />

auf der Straße oder<br />

auf Papier, animieren.<br />

Junge Musikanten unterhalten<br />

die Gäste mit<br />

dem Akkordeon.<br />

Der von Stadtmarketing<br />

und Wirtschaftsförderung<br />

Marsberg e.V. veranstaltete<br />

Markt ist an den vier Tagen<br />

von 11 bis 20 Uhr<br />

geöffnet.<br />

entsprechende Kleidung,<br />

gegebenenfalls<br />

auch Sonnenschutz,<br />

und Getränke für ihre<br />

Kinder zu sorgen. Der<br />

Schnupperkurs ist auch<br />

eine gute Gelegenheit,<br />

für den zum dritten Mal<br />

in Zusammenarbeit mit<br />

der Kolpingsfamilie Niedermarsbergausgetragenen<br />

Kolping-Kids-<br />

Cup am 25. August zu<br />

trainieren. Für eventuelle<br />

Rückfragen steht Bärbel<br />

Schröder unter Tel.<br />

02992 8943 zur Verfügung.<br />

Eine vorherige Anmeldung<br />

ist aber nicht notwendig.<br />

Die Minigolfanlage ist<br />

auch in den Ferien täglich<br />

außer montags ab<br />

14 Uhr geöffnet. Andere<br />

Spielzeiten sind auf Anfrage<br />

möglich.<br />

Easy Cut<br />

46 cm, 450 W €79. 99<br />

I S I N G<br />

Marsberg, Mönchstr. 7, Tel. (0 29 92) 23 37


Samstag, 23. Juli 2011<br />

Hannah Beckers stellt aus<br />

Marsberg. Die Marsberger<br />

Künstlerin Hannah<br />

Beckers, die jetzt in Leipzig<br />

wohnt, stellt am <strong>24</strong>.<br />

Juli in der Galerie No.1<br />

ihre Examensarbeiten,<br />

Portraits in Aquarell und<br />

einige andere Werke aus.<br />

Die Ausstellung trägt den<br />

Namen »spaces«, da sie<br />

die Räume beschreiben<br />

soll, die sich ergeben,<br />

wenn die Künstlerin und<br />

der Mensch, der gemalt<br />

wird, aufeinander treffen.<br />

In diesen Räumen entstehen<br />

Dialoge, Mitein-<br />

Marsberg. Der Übergang<br />

von Schule zur Ausbildung<br />

ist in den letzten Jahren für<br />

Jugendliche zunehmend<br />

schwieriger geworden. Immer<br />

mehr junge Menschen<br />

benötigen aus unterschiedlichen<br />

Gründen Hilfestellungen<br />

auf ihrem<br />

Weg in das Berufsleben.<br />

Mit dem Projekt »Ausbildungspaten«,<br />

das in einigen<br />

Orten der Diözese<br />

schon seit mehreren Jahren<br />

mit großem Erfolg<br />

ander und Gegenseitigkeit.<br />

Die Künstlerin hat<br />

dies auf ihre ganz individuelle<br />

Art zu Papier gebracht<br />

und der Betrachter<br />

soll sich in die Dialoge<br />

und in das Miteinander<br />

einfügen können. Die<br />

Ausstellung wird durch<br />

interessante Skulpturen<br />

von Emily Rombach und<br />

Robert Wülfering aus<br />

Leipzig ergänzt. Die<br />

»Amönin« Peggy Fekeler,<br />

die in der »activa« Praxis<br />

für Physiotherapie tanzt,<br />

bietet eine Bauchtanz-<br />

läuft, sollen nun auch Jugendliche<br />

in Marsberg<br />

Hilfe bekommen. Bereits<br />

teilnehmende Jugendliche<br />

sowie die Paten unterschiedlichen<br />

Alters aus allen<br />

Berufsgruppen und<br />

Bevölkerungsschichten<br />

sind überzeugt von diesem<br />

Konzept.<br />

Um dieses Projekt auch<br />

in Marsberg starten zu<br />

können, benötigen die<br />

Verantwortlichen vom Kolping<br />

Unterstützung. Wer<br />

Aus dem Stadtgeschehen<br />

vorstellung. Die Vernissage<br />

beginnt um 15 Uhr in<br />

der Galerie No.1, Bahnhofstr.<br />

20.<br />

Die Ausstellung ist zu<br />

den üblichen Öffnungszeiten<br />

bis Ende August<br />

zu besuchen.<br />

Vater Elmar Beckers<br />

als Galerist und Tochter<br />

Hannah freuen sich auf<br />

die erste gemeinsame<br />

Aktion im Bereich Kunst<br />

und hoffen, vielen Besuchern<br />

Freude durch die<br />

Ausstellung machen zu<br />

können.<br />

Kolping will Ausbildungspatenschaften<br />

ermöglichen<br />

Jeden Tag Tagein<br />

bisschen besser.<br />

ein bisschen<br />

besser.<br />

Qualitäts-Metzgerei<br />

Adler<br />

Schwarzwälder<br />

Schinken<br />

herrlich würziger<br />

Geschmack<br />

100 g<br />

REWE<br />

Deutschland:<br />

Rispentomaten<br />

Kl. I<br />

(1 kg = 1.54)<br />

650-g-<br />

Schale<br />

1. 00<br />

AKTIONSPREIS<br />

1. 00<br />

AKTIONSPREIS<br />

im<br />

REWE<br />

Krustenbraten<br />

vom Schweineschinken<br />

1 kg<br />

Hohes C<br />

Saft<br />

versch. Sorten,<br />

aus Konzentrat<br />

1-l-PET-Flasche<br />

Ihr Preisvorteil:<br />

32% !<br />

1. 00<br />

AKTIONSPREIS<br />

5<br />

Lust hat, den Jugendlichen<br />

ehrenamtlich mit<br />

Können und Erfahrung zur<br />

Seite zu stehen, sollte sich<br />

bei Johannes Stirnberg<br />

unter Tel. 0170 3031387,<br />

oder bei Reinhard Fiege<br />

unter Tel. 02992 1044 melden.<br />

Dort gibt es weitere<br />

Informationen. Auch das<br />

Kolping Bildungswerk Paderborn<br />

steht den Paten<br />

mit Rat, Tat und Schulungsmöglichkeiten<br />

zur<br />

Seite.<br />

Grundschule mit neuem Namen<br />

Marsberg (ma). Im Volksmund<br />

hieß sie schon lange<br />

so, nun ist es bald offiziell.<br />

Der Ausschuss für<br />

Schule, Kultur, Jugend,<br />

Familie und Soziales hat<br />

sich in seiner jüngsten Sitzung<br />

dafür ausgesprochen,<br />

die Katholische<br />

Grundschule in Niedermarsberg<br />

ganz offiziell in<br />

»Schule am Burghof, katholische<br />

Grundschule«<br />

Viren, Trojaner, Würmer? Kein Internet?<br />

PC startet nicht? Wir helfen sofort<br />

mit unseren Technikern!<br />

Sachsenweg 1 · 34431 Marsberg<br />

Phone: (0 29 92) 97 440<br />

Am Sonnenhang 6<br />

34431 MARSBERG<br />

Tel. (0 29 92) 80 86<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag - Sonntag<br />

12.00 - 15.00 Uhr<br />

und 17.30 - 23.00 Uhr<br />

Wir bitten um<br />

Tischreservierungen!<br />

Helmetag Helmetag oHG oHG<br />

umzubenennen. Anschließend<br />

hatte der Hauptund<br />

Finanzausschuss darüber<br />

zu entscheiden.<br />

Schul- und Lehrerkonferenz<br />

hatten in ihren Sitzungen<br />

im Juni bereits<br />

beschlossen, diese Umbenennung<br />

beim Schulträger<br />

zu beantragen.<br />

Bislang hieß die Schule<br />

offiziell »Augustinus-Baumann-Schule«.<br />

Angebot im August :<br />

Jeder Gast erhält ein<br />

alkoholfreies Getränk gratis!<br />

China Restaurant<br />

www.gingsengrestaurant.com<br />

Wir haben Betriebsferien vom 25. 7. bis 1. 8. 2011<br />

34431 Marsberg · Bahnstr. 5 (CITY-CENTER) · Tel. (0 29 92) 20 65<br />

4. 99<br />

AKTIONSPREIS<br />

34431 Marsberg · Bahnstr. 5 (CITY-CENTER) · Tel. (0 29 92) 20 65<br />

unter der Leitung<br />

vom Metzgerei-Team<br />

der REWE Helmetag oHG !<br />

Rinder-<br />

Beinscheibe<br />

1 kg<br />

1. 29<br />

AKTIONSPREIS<br />

5. 55<br />

AKTIONSPREIS<br />

Deutschland:<br />

Speisefrühkartoffeln<br />

Sorte und<br />

Kocheigenschaft:<br />

siehe Etikett,<br />

Qualität I,<br />

(1 kg = 0.52)<br />

2,5-kg-Pckg.<br />

Ihr Preisvorteil:<br />

40% !<br />

1. 00<br />

Maggi Ravioli<br />

versch. Sorten<br />

AKTIONSPREIS<br />

(1 kg = 1.25) 800-g-Dose<br />

REWE Marsberg, Bahnstraße 5 – der Markt mit den besten<br />

Öffnungszeiten in Marsberg • Einkaufen von 7 - 22 Uhr ! bis 22<br />

Soignon<br />

Ziegenkäserolle<br />

frz. Weichkäse<br />

45% Fett i. Tr.<br />

100 g<br />

Putenbrust<br />

gegart<br />

100 g<br />

Uhr<br />

1. 29<br />

AKTIONSPREIS<br />

Gültig bis 31. 7. 2011<br />

Frischwurst-<br />

Aufschnitt<br />

versch. Sorten<br />

100 g<br />

30. Woche 2011<br />

50. Woche 2007<br />

Gültig ab<br />

Gültig ab<br />

25. 7. 2011<br />

10. 12. 2007<br />

0. 89<br />

AKTIONSPREIS<br />

0. 69<br />

AKTIONSPREIS<br />

Unsere Öffnungszeiten:<br />

Montag - Samstag 7.00 - 22.00 Uhr<br />

www.rewe-marsberg.de


Wir wünschen dem<br />

Königspaar mit Hofstaat,<br />

allen Leitmarern<br />

und den Gästen des<br />

Schützenfestes<br />

viel Spaß<br />

und Freude!<br />

VASBECK<br />

Tel. (0 29 93) 14 63 · Mobil : 01 71/ 9 56 46 18<br />

Dem Königspaar, allen Schützen und Gästen<br />

frohe und gesellige Stunden in Leitmar!<br />

sanitär<br />

heizung<br />

klima<br />

Ulrich Bauriedl<br />

Meisterbetrieb<br />

Beratung - Planung - Ausführung - Kundendienst<br />

Gas- und Ölfeuerung - Pellet- und Solaranlagen<br />

Klempnerei<br />

34431 Marsberg<br />

Telefon: (0 29 93) 6 09<br />

Leitmar, Zum Trompeter 11 Mobil: 0171/ 3 52 72 11<br />

u.bauriedl@online.de Telefax: (0 29 93) 14 64<br />

Wir wünschen dem Schützenfest in Leitmar einen guten Verlauf !<br />

Ist Ihre Fassade auch<br />

in die Jahre gekommen ?<br />

Nur ein intakter Anstrich<br />

schützt zuverlässig.<br />

Wir renovieren schnell<br />

und günstig.<br />

Allen Leitmarern<br />

und ihren Gästen<br />

viel Vergnügen<br />

beim Schützenfest !<br />

LVM Geschwinder<br />

Thomas Werning Versicherungsfachmann - BWV<br />

Am Homberg 3 · 34431 Marsberg-Leitmar · Tel. (0 29 93) 2 61 · Fax 14 22<br />

Bürozeiten: Mo - Fr 9 - 12 Uhr; Mo, Mi, Fr 15 - 17 Uhr; Do 15 - 18 Uhr und<br />

nach Vereinbarung<br />

Service-Büro Diemelstadt-Rhoden<br />

Lange Str. 9 · 34474 Diemelstadt-Rhoden · Tel. (0 56 94) 3 69 · Fax 80 01<br />

Bürozeiten: Mo - Fr 9 - 12 Uhr; Mo + Do 15 - 18 Uhr und nach Vereinbarung<br />

www.werning.lvm.de · E-Mail: info@werning.lvm.de<br />

Ab Montag,<br />

25. Juli bis Samstag,<br />

13. August 2011 vormittags von<br />

9.30 bis 12.30 Uhr geöffnet.<br />

Sylvia Nüsken e. Kfr.<br />

Hauptstraße 54 – 34431 Marsberg<br />

Telefon (0 29 92) 50 51<br />

Samstag, 30. Juli<br />

Fachbetrieb für Raumgestaltung<br />

Fassadenschutz<br />

gegr. 1928<br />

DIEMELSEE-VASBECK · Telefon (0 29 93) 2 90<br />

Annahmestelle für<br />

Reinigung und Textilpflege<br />

TEXTILPFLEGE MEISTERBETRIEB<br />

WARSTEIN<br />

• Textilien aller Art<br />

• Schützenfestmode<br />

• Brautmode<br />

Viel Vergnügen und<br />

sonnige Tage in Leitmar !<br />

Festfolge<br />

12.00 Uhr Böllern<br />

14.00 Uhr Ständchen<br />

17.30 Uhr Antreten an der ehemaligen Schule, Abholen des Königs<br />

18.00 Uhr Schützenhochamt, anschließend Gefallenenehrung, Festzug<br />

19.30 Uhr Ehrung langjähriger Mitglieder<br />

20.30 Uhr Großer Festball<br />

Sonntag, 31. Juli<br />

14.00 Uhr Antreten an der ehemaligen Schule,<br />

Abholen von Königspaar und Hofstaat,<br />

großer Festzug mit Vorbeimarsch,<br />

anschließend Ehrungen und Königstanz<br />

20.00 Uhr Großer Festball<br />

Montag, 1. August<br />

9.00 Uhr Antreten an der ehemaligen Schule,<br />

anschließend Schützenfrühstück<br />

10.00 Uhr Beginn des Vogelschießens, anschließend Proklamation<br />

des neuen Schützenkönigs und des Vizekönigs<br />

18.00 Uhr Antreten an der ehemaligen Schule, Abholen des Königspaares<br />

mit Hofstaat, des Vizekönigs, großer Festzug<br />

mit Vorbeimarsch,<br />

Königstanz<br />

20.00 Uhr Großer Festball<br />

Nach Anordnung des<br />

Straßenverkehrsamtes<br />

erfolgt während der<br />

Festzüge eine Vollsperrung<br />

der Ortsdurchfahrt.<br />

Peter Sauerland und Elke Hermann<br />

Mitgliedschaft in 2011<br />

25 Jahre:<br />

Markus Bongard,<br />

Martin Emde,<br />

Frank Niemeier,<br />

Axel Opatz,<br />

Ralf Ritter,<br />

Ralf Schäfer,<br />

Axel Schulze,<br />

Johann Wachsmann,<br />

Heinz-Dieter Weiß,<br />

Harald Willeke.<br />

40 Jahre:<br />

Josef Leifels,<br />

Jochen Schulze,<br />

Franz-Josef Stark.<br />

50 Jahre:<br />

Bernhard Raue.


25 Jahre<br />

Wolfgang Janny und<br />

Petra Plotz<br />

40 Jahre<br />

Josef (†) und Anna<br />

Kruse<br />

50 Jahre<br />

Reinhold und Ingrid (†)<br />

Schröder<br />

Spielplatz erstrahlt in neuem Glanz<br />

Jörg Seemer, Geschäftsstellenleiter der Sparkasse Paderborn<br />

in Marsberg (vorne Mitte, auf der Rutsche), vergewisserte<br />

sich, dass die Spende gut angelegt worden ist.<br />

Erlinghausen. Der Spielplatz<br />

an der Kirche konnte<br />

zu einem beliebten Treffpunkt<br />

für Kinder und auch<br />

deren Eltern umgestaltet<br />

werden. Noch vor wenigen<br />

Wochen glich der Platz einer<br />

Baustelle, doch dem<br />

Spielplatzteam und Use Erlingsen<br />

gelang es, Ehrenmal<br />

und Spielplatz an der<br />

Kirche wieder zu einem<br />

Blickfang zu machen.<br />

Ein neuer Rutschenturm,<br />

der im Sandkasten endet,<br />

eine neue Wippe, eine Sitzgruppe<br />

mit Tisch, deren<br />

Bereich gepflastert wurde,<br />

und eine neue Kinderschaukel<br />

verschönern nun<br />

den Spielplatz. Bei den vielen<br />

freiwilligen Helfern und<br />

Sponsoren, die zur Realisierung<br />

des Projekts beigetragen<br />

haben, bedankte<br />

sich Gisbert Schröder, der<br />

1. Vorsitzende des Fördervereins<br />

Use Erlingsen, im<br />

Rahmen einer kleinen Feier<br />

am 3. Juli mit Familiengottesdienst<br />

und kirchlichem<br />

Segen.<br />

Etwa 20 Familien halfen<br />

ehrenamtlich bei der Umgestaltung.<br />

Die Frauen des<br />

Babybörsenteams und die<br />

Sparkasse Paderborn<br />

sorgten für die finanzielle<br />

Unterstützung. Dieses ist<br />

ein Beispiel für die vielen<br />

kleinen ehrenamtlichen<br />

Projekte, die ein Dorf wie<br />

Erlinghausen immer wieder<br />

aufwerten.<br />

Borntosten<br />

feiert<br />

Borntosten. Das Dorffest<br />

in Borntosten beginnt<br />

am Samstag, dem<br />

23. Juli um 19.30 Uhr<br />

mit einem Weinabend.<br />

Der Sonntag beginnt<br />

um 10 Uhr mit einem<br />

Frühschoppen, ab 11<br />

Uhr schließt sich ein<br />

Kinderflohmarkt an.<br />

Leckeres vom Grill wird<br />

ab 11.30 Uhr angeboten.<br />

Die kfd serviert ab<br />

14.30 Uhr Kaffee und<br />

Kuchen. Sparclub und<br />

Feuerwehr freuen sich<br />

auf ein paar gemütliche<br />

Stunden am und im Gemeinderaum.<br />

Wir wünschen dem Königspaar, Hofstaat<br />

und allen Schützen ein schönes Fest !<br />

Papenstr. 33<br />

Telefon:<br />

(02991) 12 42<br />

MMaarriittaa’’ss Giershagen<br />

BLUMEN-ECKE<br />

Wir wünschen dem Königspaar<br />

Peter Sauerland und Elke Hermann,<br />

allen Schützen und Gästen<br />

sowie dem Hofstaat<br />

viel Spaß beim<br />

Schützenfest in Leitmar !<br />

Ihr Finn Comfort<br />

Fachhändler:<br />

Bahnhofstraße 9<br />

34431 Marsberg<br />

Telefon:<br />

(0 29 92) 12 82<br />

Telefax:<br />

(0 29 92) 12 82<br />

Mehr als Schuhe: Schön. Bequem. Gesund.<br />

Betriebsferien vom 1. bis 6. August 2011!<br />

Westheim. Beim Spiel<br />

der U23 des BVB anlässlich<br />

des 100-jährigen<br />

Jubiläums des TuS<br />

Westheim wurde am 9.<br />

Juli aus dem Sportheim<br />

am Hoppenberg ein netbook<br />

ASUS in schwarz,<br />

10.1 Zoll, entwendet. Auf<br />

diesem befinden sich<br />

unersetzliche Daten, die<br />

sowohl für den Verein als<br />

Aus den Ortsteilen<br />

Finderlohn für Festplatte<br />

auch für den Eigentümer<br />

sehr wichtig sind. Wer<br />

Angaben machen kann,<br />

auch anonym, kann sich<br />

per e-mail an info@westheim.org<br />

wenden. Für<br />

die Festplatte mit den<br />

Daten haben der Besitzer<br />

und der TuS Westheim<br />

einen Finderlohn<br />

von 200 Euro ausgesetzt.<br />

Immobilien<br />

Hausverwaltungen<br />

Hier lässt sich viel daraus machen !<br />

Wir bieten Ihnen ein Wohnhaus mit ca. 110 m 2 Wohnfläche in Ortsrandlage<br />

von Marsberg mit einem großen Grundstück von 1.706<br />

m 2 . Das Haus ist voll unterkellert, teilweise Isoverglasung und Garage.<br />

Das große Grundstück bietet Ihnen eine individuelle Nutzung<br />

für Hobby und Freizeit.<br />

Kaufpreis: 59.000,- €.<br />

Hier sind Sie immer oben – Blick über die Stadt !<br />

Viel, viel Platz bietet Ihnen dieses geräumige Wohnhaus in Marsberg<br />

mit herrlichem Ausblick. Die ca. 200 m 2 sehr gepflegte Wohnfläche<br />

wurde ständig modernisiert. Sonnenterrasse, große Garage,<br />

Kaminzimmer, neues Bad usw. runden das Angebot ab. Auch<br />

als Zweifamilienhaus zu nutzen.<br />

Kaufpreis: 149.000,- €.<br />

Wohnen in ruhiger Lage !<br />

Auf einem ca. 704 m 2 großen Grundstück befindet sich dieses<br />

geräumige Wohnhaus. Das Haus in stadtnaher Lage von Marsberg<br />

bietet Ihnen ca. 140 m 2 Wohnfläche mit Vollkeller, Balkon, Terrasse,<br />

Garten und Garage. Sofort frei !<br />

Kaufpreis: 132.000,- €.<br />

Ideale Stadtwohnung – zentral, ruhig, sonnig !<br />

Diese helle, top gepflegte Eigentumswohnung befindet sich in<br />

einem beliebten Wohngebiet von Marsberg. Die Maisonette-Wohnung<br />

bietet Ihnen 101 m 2 Wohnfläche. Zur Wohnung gehören eine<br />

Waschmaschine, ein großer Kellerraum, ein Stellplatz und ein Gartenanteil.<br />

Kaufpreis: 89.000,- €.<br />

34431 Marsberg, Mönchstr. 16, Tel. (02992) 1401, Fax 1409<br />

www.von-Rueden-immobilien.de


8 Aus den Ortsteilen und der Region<br />

Ein Traum ging in Erfüllung<br />

Westheim. Ein Vierer für<br />

Kinder »war« das Motto<br />

für das Golfturnier und die<br />

Eröffnungsveranstaltung<br />

der Erweiterung auf 18<br />

Löcher im Westheimer<br />

Golfclub. Gefeiert wurden<br />

100 Jahre TuS Westheim,<br />

zehn Jahre Golfplatz und<br />

die Erweiterung auf 18 + 6<br />

Löcher. Das Ziel vom Präsidenten<br />

des Clubs, Dr.<br />

Wolf-Peter Otto, einen 18-<br />

Loch-Golfplatz zu bauen,<br />

ist nach elf Jahren in Erfüllung<br />

gegangen. Die ersten<br />

Bestrebungen in Marsberg,<br />

eine Golfanlage zu<br />

bauen, begannen vor 20<br />

Jahren. 1999 wurde beim<br />

TuS Westheim eine Abteilung<br />

Golf gegründet und<br />

damit das Golfspielen in<br />

Westheim auf den Weg<br />

gebracht. Nun ist ein<br />

Kleinod entstanden, auf<br />

dem sich Hase, Fuchs und<br />

Igel gute Nacht sagen, eine<br />

landschaftliche Idylle<br />

über der Ruhe und Frieden<br />

und das Gezwitscher<br />

der Vögel herrschen. In<br />

seiner Ansprache dankte<br />

Dr. Wolf-Peter Otto vor allem<br />

seinem Bruder Reinhold,<br />

der die Organisation<br />

des Golfturniers über-<br />

Über 25 JAHRE<br />

Sauerland + Wüst<br />

nommen hatte, während<br />

die Verantwortlichen des<br />

Golfclubs in den letzten<br />

Monaten dafür gesorgt<br />

haben, dass der Platz sich<br />

am Eröffnungstag gut präsentierte.<br />

Zwar gab es<br />

noch einige Mängel, in<br />

Anbetracht der kurzen<br />

Bauzeit von nicht einmal<br />

einem Jahr war das aber<br />

verständlich und zu verzeihen.<br />

Der Ehrenvorsitzende<br />

des TuS Westheim<br />

und Ortsvorsteher, Franz-<br />

Josef Weiffen, überbrachte<br />

auch als Vorsitzender<br />

des Sportausschusses die<br />

Grüße der Stadt. Er hob<br />

die Verdienste des Präsidenten<br />

Dr. Otto hervor<br />

und brachte zum Ausdruck,<br />

dass mit der Erweiterung<br />

der Anlage nicht<br />

nur die Mitglieder mehr<br />

Möglichkeiten haben,<br />

sondern dass ein weiteres<br />

Angebot von touristischer<br />

Bedeutung entstanden ist.<br />

Der Vorsitzende des KreissportbundesHochsauerland,<br />

Günter Martin ließ es<br />

sich ebenfalls nicht nehmen,<br />

persönlich die<br />

Glückwünsche des Kreissportbundes<br />

und des<br />

Landessportbundes zu<br />

überbringen.<br />

Ottmar Schmitz, Vorsitzender des TuS Westheim,<br />

Günter Martin, Inge Vonnahme, Clubsekretärin,<br />

Franz-Josef Weiffen, Reinhold Otto und Dr. Wolf-<br />

Peter Otto (von links).<br />

Drachenfestival Willingen<br />

Willingen. Am 30. und<br />

31. Juli findet das 1. Drachenfestival<br />

in Willingen<br />

statt. Auf die großen und<br />

kleinen Gäste warten<br />

spektakuläre Flugshows,<br />

ausgefallene Groß-Drachen<br />

sowie das weltweit<br />

einzigartige aufblasbare<br />

Labyrinth. Mit dabei sind<br />

historische Drachen, Willi,<br />

Käptn Blaubär, Petterson<br />

und Findus sowie<br />

viele andere ausgefallene<br />

stablose Drachen. Auch<br />

Ich bin froh<br />

meine Mutter Tag<br />

und Nacht gebor-<br />

gen und umsorgt<br />

zu wissen!<br />

Gertrud Neugebauer mit Tochter<br />

Ute Proske aus Diemelstadt<br />

ein japanischer Drachenkampf<br />

wird am Willinger<br />

Himmel zu sehen sein<br />

und für die kleinen Besucher<br />

wird es Bonbons<br />

vom Himmel regnen.<br />

Natürlich ist auch für das<br />

kulinarische Wohl mit<br />

G r i l l s p e z i a l i t ä t e n ,<br />

leckeren Crèpes, Eis und<br />

Waffeln sowie kühlen Getränken<br />

gesorgt. Der Eintritt<br />

ist frei, weitere Infos<br />

gibt es unter: www.drachenfestival-willingen.de.<br />

Wir haben noch Plätze frei!<br />

...auch in der KURZZEITPFLEGE.<br />

Täglicher Eigenanteil im Einzel- oder Doppelzimmer<br />

– mit Pflegestufe € 31,87 – ohne Pflegestufe € 56,26<br />

Sie finden uns gegenüber der Kulturstätte<br />

des alten Lustgartens in Diemelstadt<br />

Seniorenzentrum Lustgarten<br />

Holpergrund 9-11 · 34474 Diemelstadt-Rhoden<br />

Telefon: 0 56 94/9911-199<br />

www.seniorenzentrum-lustgarten.de<br />

• Fenster • Küchenstudio<br />

• Türen • Kaminöfen<br />

• Tore • Polstermöbel<br />

Wir brauchen Platz in unserer Ausstellung! Musterküchen zu Einkaufspreisen!<br />

Altweiß<br />

€<br />

Beigegrau<br />

€<br />

34431 MARSBERG · Bahnhofstraße 22 · Tel. (0 29 92) 97 50-0 • 34414 WARBURG · Landfurt 63 · Tel. (0 56 41) 52 54<br />

Champagner<br />

€<br />

Bergulme<br />

Alle Küchen sind mit hochwertigen NEFF Elektrogeräten ausgestattet, die individuell getauscht werden können!<br />

Besuchen Sie uns unter www.sauerland-und-wuest.de • Schausonntag in Marsberg: Jeden 1. Sonntag im Monat von 14 bis 17 Uhr.<br />

(Keine Beratung – kein Verkauf). Vereinbaren Sie auch nach Ladenschluss einen Termin mit uns, wir sind jederzeit für Sie da.<br />


Helminghausen. Vom 6.<br />

bis 8. August feiert die St.<br />

Sebastianus Schützenbruderschaft<br />

1895 e.V. in Helminghausen<br />

am Diemelsee<br />

unter der Regentschaft des<br />

amtierenden Königspaares<br />

Hermann und Ulrike Rapka<br />

mit vielen Freunden und<br />

Gästen ihr diesjähriges<br />

Schützenfest. An diesem<br />

Wochenende beendet die<br />

kleinste Schützenbruderschaft<br />

in der Stadt Marsberg<br />

die Schützenfestsaison<br />

auf Stadtebene.<br />

Das Fest beginnt am<br />

Samstag, dem 6. August<br />

um 18.30 Uhr mit einem<br />

Platzkonzert des Musikvereins<br />

Beringhausen und des<br />

Spielmannszuges der freiwilligen<br />

Feuerwehr Marsberg.<br />

Antreten der Schützen<br />

ist um 19 Uhr vor dem<br />

Gasthof »Zum Diemeltal«.<br />

Zum Vogel-Aufsetzen wird<br />

der Schützenvogel bei der<br />

Schützenkönigin abgeholt,<br />

im Schützenzug durch das<br />

Dorf getragen und feierlich<br />

an der Vogelstange hochgezogen.<br />

Im Anschluss<br />

folgt in der »Diemeltalhalle«<br />

der Stangenabend. Wie gewohnt<br />

sorgt der Musikverein<br />

Beringhausen für gute<br />

Stimmung.<br />

Am Sonntagmorgen<br />

spielt ab 7 Uhr der Musikverein<br />

Marsberg den<br />

Weckruf. Höhepunkt des<br />

Sonntags ist um 14 Uhr der<br />

große Festzug mit der Gedenkfeier<br />

am Ehrenmal.<br />

Während des Festzugs<br />

werden diesmal neben<br />

dem Königspaar auch das<br />

Gästekönigspaar Henk und<br />

Patricia Groothuis aus<br />

Glanerbrug in den Niederlanden<br />

im Mittelpunkt<br />

stehen.<br />

Unmittelbar nach dem<br />

Festzug folgen der Königstanz<br />

und die Ehrung der<br />

Jubilare in der Schützenhalle.<br />

Für die Kinder gibt es<br />

um ca. 18 Uhr den Kindertanz.<br />

Danach schließt sich<br />

ein großer Festball an.<br />

Der Montag beginnt um<br />

8.30 Uhr mit der Schützen-<br />

Gästekönig Henk und<br />

Patricia Groothuis<br />

Schützenfest in Helminghausen<br />

messe. Nach<br />

der Verabs<br />

c h i e d u n g<br />

der Königinnen<br />

und einemausgiebigenSchützenfrühstück<br />

beginnt um<br />

11 Uhr das<br />

V o g e l -<br />

s c h i e ß e n .<br />

Z u n ä c h s t<br />

wird der<br />

neue Schützenkönig<br />

der<br />

Bruderschaft<br />

e r m i t t e l t .<br />

A n s c h l i e -<br />

ßend wird ein<br />

guter, seit<br />

über 60 Jahrenpraktiz<br />

i e r t e r<br />

Brauch der<br />

St. SebastianusSchützenfortgesetzt<br />

und für die Feriengäste,<br />

die in Helminghausen<br />

ihren Urlaub verbringen,<br />

ein eigener Vogel aufgesetzt<br />

und ein Gästekönig<br />

ausgeschossen.<br />

Gegen 15 Uhr werden<br />

die neuen Könige nach<br />

Hause gebracht. Um 18.30<br />

Uhr treffen sich die Schüt-<br />

25-jähriges<br />

Jubelkönigspaar<br />

Dieter Müller (†) und<br />

Ingrid Kirchhoff<br />

Telefon (0 29 91) 7 93 12<br />

www.fritten-jupp.de<br />

SCHÜTZENFEST –<br />

eins der schönsten Feste –<br />

wir freuen uns<br />

auf viele Gäste !<br />

Königspaar<br />

Hermann und Ulrike Rapka<br />

zenbrüder dann erneut<br />

zum Festzug. Im Mittelpunkt<br />

stehen dabei die<br />

neuen Königspaare. Nach<br />

dem Königstanz werden<br />

die neuen Majestäten beim<br />

abschließenden Festball<br />

nochmals kräftig gefeiert.<br />

An allen drei Festtagen gilt<br />

freier Eintritt in der Halle.<br />

40-jähriges<br />

Jubelkönigspaar<br />

Franz und Maria (†)<br />

Köster<br />

Imbissbetriebe<br />

Josef Siebers<br />

Direkt an der Diemeltalsperre,<br />

am Großparkplatz.<br />

• Für die Hauptmahlzeit und<br />

den Snack zwischendurch<br />

• Eisspezialitäten<br />

und Getränke<br />

MASCHINENBAU<br />

... wünscht allen Freunden<br />

und Bekannten ein frohes<br />

Schützenfest 2011!<br />

Café & Restaurant am Diemelsee<br />

Finest<br />

Scotch<br />

Whisky<br />

-tra Heizöl<br />

hilft Geld sparen<br />

Wir beraten Sie gern.<br />

Heizöl vom Fachmann: Brilon · Tel. (0 29 61) 78 10<br />

...neu bei uns:<br />

Schottisches Whisky Tasting<br />

Samstag, 20. August 2011<br />

Beginn 19.00 Uhr • 29,90 €<br />

Verbindliche Anmeldung bitte!<br />

Näheres im Internet.<br />

Telefon (0 29 91) 78 112 • www.faehrhaus-diemelsee.de<br />

RESTAURANT STRANDTERRASSE<br />

Am See 10 · 34431 Marsberg-Helminghausen<br />

Viel Spaß beim Schützenfest!<br />

Wir wünschen allen viel Spaß und den Schützen<br />

volle Konzentration beim Vogelschießen !<br />

Magnetschilder<br />

Bandenwerbung<br />

Folienbuchstaben<br />

Logos und Entwürfe<br />

Aufkleber und Schilder<br />

T-Shirt - Druck und Flock<br />

LKW- u. Autobeschriftungen<br />

Schaufenster-Beschriftungen<br />

Vor’m Schee 19<br />

34431 Marsberg-Helminghausen<br />

Tel. (0 29 91) 67 78 – Fax 15 94<br />

E-Mail:<br />

Susanne.Woehler@t-online.de


Elektro-<br />

Dicke<br />

Bredelar<br />

sorgt für Licht und<br />

Strom in Haus,<br />

Garten und Garage,<br />

damit auch alle<br />

modernen technischen<br />

Geräte funktionieren.<br />

Installation<br />

Netzwerke<br />

Beleuchtung<br />

Industrie<br />

Inhaber:<br />

Friedhelm Linnenweber<br />

34431 Mbg.-Bredelar<br />

Sauerlandstraße 103<br />

Telefon (0 29 91) 3 58<br />

Telefax (0 29 91) 4 32<br />

Wir wünschen allen Beringhäusern und<br />

ihren Gästen ein harmonisches Schützenfest !<br />

✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂<br />

✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂<br />

Wir wünschen<br />

allen Schützen<br />

und Gästen der<br />

Schützenfeste<br />

viel Freude<br />

beim Feiern!<br />

Schützenfest in Beringhausen<br />

Schützenfest-Hotline<br />

� 01 60 / 96 45 11 08<br />

Kosmetik<br />

Zweithaar<br />

Haarverlängerung<br />

Haarverdichtung<br />

Ihr Friseur für die ganze Familie<br />

Bundesstraße 50<br />

Beringhausen, 34431 Marsberg<br />

Telefon 0 29 91 / 9 61 94 00<br />

Dalheimer Straße 12<br />

Meerhof, 34431 Marsberg<br />

Telefon 0 29 94 / 4 89<br />

✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂<br />

T I S C H L E R E I<br />

Wir wünschen allen Gästen<br />

viel Spaß beim Schützenfest...<br />

...und uns einen Gesellen oder Meister !<br />

Tischlerei Hillebrand • Am Hagen 7 • 34431 Marsberg-Beringhausen<br />

Tel. 029 91/98 0763 • Fax 029 91/98 0764 • mobil 01 70/8 06 54 31<br />

Wir wünschen allen Beringhäusern, dem<br />

Königspaar Dirk & Sandra und allen Gästen<br />

viel Spaß beim Schützenfest!<br />

Inge und Karl B.:<br />

»Wir sind begeistert. Vertrauensvolle<br />

Abwicklung, vom ersten Anruf bis<br />

zum letzten Pinselstrich.<br />

Ein tolles Team.«<br />

»Den Opti-Maler können wir Ihnen<br />

bestens empfehlen. Pünktlich, freundlich,<br />

sauber. Einfach toll !«<br />

Marsberg-Bredelar · Sauerlandstraße 5<br />

Telefon (0 29 91) 62 05 · Telefax (0 29 91) 17 80<br />

Mail: malerluce@t-online.de · Internet: www.malerluce.de<br />

✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂✂<br />

bald ist es wieder<br />

soweit: Schützenfest<br />

in Beringhausen.<br />

Vom 30. Juli bis<br />

1. August feiern wir<br />

das Schützenfest<br />

der St. Markus<br />

SchützenbruderschaftBeringhausen.<br />

Für uns als amtierendesKönigspaar<br />

schlagen dann<br />

die letzten Stunden<br />

eines wunderschönen<br />

und unvergesslichenRegentenjahres.<br />

Es hat uns mit<br />

viel Stolz und Ehre<br />

erfüllt, die St. MarkusSchützenbruderschaft<br />

bei zahlreichenVeranstaltungenrepräsentieren<br />

zu dürfen.<br />

Es waren erlebnisreiche<br />

und schöne<br />

Momente. Das<br />

Wetter hätte meist jedoch<br />

besser sein können als<br />

zum Beispiel beim Stadtschützenfest<br />

oder erst<br />

kürzlich in Obermarsberg,<br />

aber wir haben das Beste<br />

aus der Situation gemacht<br />

Wir wünschen viel Spaß beim Schützenfest in Beringhausen !<br />

34431 Marsberg-BERINGHAUSEN<br />

Telefon (0 29 91) 3 64<br />

Filiale: MARKANT-MARKT-Bredelar<br />

Tel. (0 29 91) 7 83 38<br />

und trotzdem unseren<br />

Spaß gehabt.<br />

Jetzt, da unsere Regentschaft<br />

bald zu Ende<br />

geht, stellen wir fest, dass<br />

es schön und etwas Besonderes<br />

ist, in Bering-<br />

Filiale: MESSINGHAUSEN<br />

Tel. (0 29 63) 3 70<br />

Filiale: ADORF<br />

Tel. (0 56 33) 99 34 88<br />

Sonntags frische Brötchen im MARKANT-Markt Bredelar von 7 - 10.00 Uhr,<br />

in Beringhausen ab 10.00 Uhr, in Messinghausen 7.30 - 10.00 Uhr<br />

und in Adorf von 6.30 - 10.00 Uhr!<br />

vom 30.7.<br />

bis 1.8.<br />

Liebe Beringhäuser und Gäste aus nah und fern,<br />

Jubelpaar 50 Jahre - 1961/62<br />

Wolfgang Striebe und Helene Bracht<br />

geb. Schulte<br />

Königsoffiziere: Josef Attelmann<br />

(links) und Hans Pape<br />

hausenSchützenkönigspaar zu sein.<br />

Die Besuche auf<br />

den Schützenfesten<br />

der mit uns freundschaftlichverbundenenNachbarbruderschaften<br />

und die<br />

Teilnahme am Bundesschützenfest<br />

in<br />

Brilon haben uns viel<br />

Freude bereitet.<br />

Die vielen Sympathien,<br />

die uns entgegengebrachtwurden,<br />

werden uns in<br />

Erinnerung bleiben.<br />

Danken wollen wir<br />

allen Freunden und<br />

Bekannten, die uns<br />

so tatkräftig unterstützt<br />

haben.<br />

Den neuen Königsanwärtern<br />

und<br />

G e c k a n w ä r t e r n<br />

wünschen wir ein<br />

spannendes Vogelschießen<br />

und dem<br />

neuen Königspaar<br />

jetzt schon ein schönes<br />

und frohes Regentenjahr.<br />

Mit herzlichen<br />

Schützengrüßen,<br />

Dirk Schaaf und<br />

Sandra Hübner<br />

Jubelpaar 40 Jahre - 1971/72<br />

Alfred und Josefine Fahle geb. Kleck<br />

Königsoffiziere:<br />

Bernhard Pohlmann (links)<br />

und Josef Lange<br />

Jubelpaar 25 Jahre -<br />

1986/87<br />

Raimund und Birgit<br />

Stremmer geb. Göbel


Samstag, 30. Juli<br />

17.30 Uhr Festgottesdienst in der St. Markus-Pfarrkirche<br />

18.15 Uhr Antreten auf dem Dorfplatz<br />

Abholen von Vogel und Geck, Ständchen,<br />

Marsch zur Schützenhalle<br />

Aufsetzen von Vogel und Geck,<br />

anschließend »Tanz«<br />

Sonntag, 31. Juli<br />

7.00 Uhr Weckruf<br />

14.15 Uhr Antreten der Schützen und der Alterskompanie<br />

auf dem Dorfplatz<br />

Abholen des Königspaares<br />

Kranzniederlegung am Ehrenmal<br />

Festzug zur Schützenhalle<br />

Königstanz, anschließend »Großer Festball«<br />

Montag, 1. August<br />

- Sonntag Eintritt frei -<br />

8.00 Uhr Schützenhochamt<br />

Antreten auf dem Kirchplatz,<br />

Verabschiedung der Königin,<br />

Marsch zur Schützenhalle<br />

Schützenfrühstück<br />

10.00 Uhr Vogel- und Geckschießen, Gemütliches Beisammensein,<br />

Proklamation des neuen Königs und Vize-Königs<br />

18.00 Uhr Antreten auf dem Dorfplatz,<br />

Abholen des neuen Königspaares,<br />

Abholen des neuen Vize-Königs,<br />

Festzug zur Schützenhalle,<br />

Königstanz, anschließend »Großer Festball«<br />

Jubelpaar 60 Jahre -<br />

1951/52<br />

Heinrich (†) und Änne<br />

Scholle geb. Bartmann<br />

Mitte hinten:<br />

Franz Bartmann<br />

Vorne: Anne-Marie<br />

Scholle<br />

Schützenfest in Beringhausen<br />

Festfolge<br />

- Montag Eintritt frei -<br />

Wir wünschen viel Spaß beim Schützenfest!<br />

FESTBEWIRTUNG · PARTYSERVICE · GETRÄNKEVERKAUF<br />

ALLES FÜR IHRE PARTY –<br />

vom Kellner bis zur Zapfanlage!<br />

Die Musik wird ausgeführt vom Musikverein Rösenbeck,<br />

dem Spielmannszug Bonenburg und<br />

dem Musikverein Beringhausen.<br />

Für gute Speisen und Getränke sorgt Festwirt Kühn<br />

aus Rösenbeck.<br />

Markusstraße · 34431 Marsberg-Beringhausen<br />

Telefon (0 29 91) 41 5 · Telefax (0 29 91) 8 79<br />

Wir wünschen dem Königspaar ein sonniges<br />

und fröhliches Schützenfest !<br />

Fleischerei Kappe<br />

Eigene Schlachtung<br />

Hausmacher Wurstwaren<br />

Grillspezialitäten - Party-Service<br />

Markusstraße 12<br />

34431 Marsberg-Beringhausen<br />

Tel. (0 29 91) 3 52 · Fax 7 93 18<br />

Filiale Madfeld :<br />

Tiefer Weg 11 · Telefon (0 29 91) 18 89<br />

Sauerbraten ..................................... 1 kg € 9. 90<br />

Hausmacher Mettwurst ............... 100 g € 1. 49<br />

Euer Oberst ist dabei...<br />

vom 30.7.<br />

bis 1.8.<br />

Dem Königspaar, allen Schützen<br />

und Gästen wünschen wir ein<br />

harmonisches Schützenfest !<br />

Christoph Becker – Transporte<br />

Hoppeckestr. 22 – 34431 Marsberg-Beringhausen<br />

Telefon (0 29 91) 2 22<br />

Ein schönes und geselliges<br />

Schützenfest in Beringhausen<br />

wünscht Ihnen das Audi Autohaus:<br />

Bundesstr. 60 · 34431 Marsberg-Beringhausen<br />

Tel. (0 29 91) 96 00-0 · info.autohaus@ahluckey.de<br />

www.autohaus-luckey.de<br />

Der nächste<br />

<strong>Diemelbote</strong><br />

erscheint am<br />

13. August.


Liebe Schützenbrüder, liebe Scherfeder,<br />

sehr geehrte Gäste!<br />

Der Heimatschutzverein<br />

Scherfede feiert im Jahr<br />

2011 die 275. Wiederkehr<br />

ihrer urkundlichen Ersterwähnung.<br />

275 Jahre sind eine lange<br />

Zeit. Es gab Zeiten des<br />

Aufbaus und des Niedergangs,<br />

entstanden ist dabei<br />

ein Verein, der mit seinen<br />

Aufgaben und den<br />

Herausforderungen der<br />

Gegenwart gewachsen ist.<br />

Ein Jubiläum feiern bedeutet,<br />

den Generationen<br />

vor uns für ihren unermüdlichen<br />

Einsatz für den HeimatschutzvereinScherfede<br />

zu danken und künftige<br />

Generationen zu motivieren,<br />

getreu der Aussage<br />

von Johann Wolfgang von<br />

Goethe »Was du ererbt<br />

von deinen Vätern hast, erwirb<br />

es, um es zu besitzen.«<br />

Lasst uns den Alltag einfach<br />

mal einen Moment<br />

Dem Königspaar sowie allen Schützenbrüdern<br />

und Festbesuchern wünschen wir<br />

ein frohes und geselliges Fest!<br />

Heizung - Sanitär - Bäder<br />

ausblenden und in lockeren<br />

Gesprächsrunden mit<br />

Menschen zusammen<br />

sein, die man sonst das<br />

Jahr über nur flüchtig<br />

grüßt. Keiner, der unser<br />

Fest nach dem Leitfaden<br />

von Glaube, Sitte, Heimat<br />

besucht, soll sich ausgeschlossen<br />

fühlen.<br />

Vergessen wollen wir<br />

auch nicht unsere Schützenbrüder<br />

und all diejenigen,<br />

welche gern mit uns<br />

gefeiert hätten, aber leider<br />

aus gesundheitlichen oder<br />

familiären Gründen verhindert<br />

sind.<br />

Ein besonderer Dank<br />

geht an alle freiwilligen<br />

Helfer und Helferinnen für<br />

den Arbeitseinsatz. Dank<br />

sagen wir auch allen Spendern,<br />

ohne die ein solches<br />

Fest nicht möglich ist.<br />

Ein Dankeschön an die<br />

Bewohner unseres Dorfes,<br />

die dem Jubiläum des Hei-<br />

Marcus Zelder GmbH<br />

SCHERFEDE · Kasseler Tor 6 · 34414 Warburg · Tel. (0 56 42) 83 <strong>24</strong><br />

MARSBERG · Mühlenstr. 39 · 34431 Marsberg · Tel. (0 29 92) 90 77 08<br />

www.zelder-gmbh.de<br />

Kundendienst ist unsere Stärke<br />

matschutzvereins ein ansprechendes<br />

Umfeld bieten,<br />

indem sie Haus, Hof<br />

und Garten hergerichtet<br />

und die Schützenfahne<br />

gehisst haben.<br />

Allen Gästen und auch<br />

unseren Vereinsmitgliedern<br />

wünschen wir für die<br />

Jubiläumsfeierlichkeiten<br />

viele frohe und harmonische<br />

Stunden.<br />

1. Vorsitzender<br />

Arnold Altmann<br />

Oberst<br />

Hans-Josef Geilhorn<br />

In der Vergangenheit<br />

hatte der König einen Vogel<br />

Historisches und Vergnügliches zum Jubiläumsschützenfest<br />

Scherfede. Ein Jubiläum<br />

bietet immer auch einen<br />

willkommenen Anlass zum<br />

Rückblick in die Geschichte.<br />

So auch beim Heimatschutzverein<br />

Scherfede,<br />

der zu seinem 275-jährigen<br />

Jubelfest eine Festschrift<br />

erstellt hat, die auf 130 Seiten<br />

aus der Geschichte des<br />

Vereins berichtet.<br />

Im 18. Jahrhundert, so<br />

berichtet die Chronik, wurde<br />

dem besten Schützen<br />

als Zeichen seiner Würde,<br />

das Kleinod verliehen. Hierbei<br />

handelte es sich um einen<br />

silbernen Vogel, der am<br />

neuen Hut, den der König<br />

ebenfalls verliehen bekam,<br />

getragen wurde. Später<br />

erst wurde der Schmuck<br />

am Hals getragen, so wie<br />

heute die Königskette.<br />

Der Scherfeder Silbervogel<br />

(Foto) wurde im Juni<br />

2010, zusammen mit 38<br />

Orden der Königskette, die<br />

1976 gestohlen wurde, im<br />

Hellbach wieder gefunden.<br />

Er ähnelt einem Sittich, al-<br />

so einem Papageienvogel.<br />

Im Mittelalter genoss dieser<br />

Vogel aufgrund seiner<br />

Sprachkünste große Wertschätzung.<br />

Die ersten Exemplare<br />

wurden wohl, im<br />

Zusammenhang mit den<br />

Kreuzzügen, aus dem Orient<br />

nach Europa mitgebracht.<br />

So war es üblich,<br />

dass auch die Schützengesellschaften<br />

sich zu<br />

Schießübungen auf einen<br />

Königspaar 2010<br />

Markus und Annegret Graf<br />

Holzvogel trafen, der nicht<br />

selten die Form eines Papageien<br />

hatte. Diesen<br />

Holzvogel bildete das<br />

Kleinod ab.<br />

Stolz weist die Festschrift<br />

auch auf die Schützenlade<br />

von 1799 hin. Sie<br />

ist eine Leihgabe des Kreismuseums<br />

Wewelsburg und<br />

wurde dem Heimatschutzverein<br />

zum Jubiläum als<br />

Ausstellungsstück zur Verfügung<br />

gestellt. In ihr wurden<br />

die Gelder der Schützen<br />

verwahrt. Dazu<br />

gehören auch Strafgelder<br />

wie z.B. für die Nichtteilnahme<br />

am Schützenfest,<br />

an Beerdigungen, wegen<br />

Schlägereien oder wenn:<br />

»die jungen Herren Schützen<br />

sich oben an den Tisch<br />

setzen und den Oberen die<br />

Plätze berauben.« kassiert<br />

wurden. Die Lade wird<br />

auch auf dem Jubiläumsfest<br />

ausgestellt sein.


Freitag, 29. Juli<br />

- Festprogramm -<br />

Bataillonsabend mit Kaiserschießen<br />

19.00 Uhr Antreten der Schützen auf dem Marktplatz,<br />

Kaiserschießen aller ehemaligen Könige auf den Vogel und<br />

Vorbeimarsch auf dem Gelände der Halle<br />

Samstag, 30. Juli<br />

Kommersabend mit großem Zapfenstreich<br />

18.00 Uhr Antreten aller Vereine aus Scherfede,<br />

Nachbar-Schützenvereine, Musikvereine aus Bonenburg,<br />

Wrexen und Ossendorf sowie der Ehrengäste und des<br />

Schützenkaisers auf dem Marktplatz<br />

19.00 Uhr Festansprache des Schirmherrn, Landrat Friedhelm Spieker,<br />

anschließend Konzert<br />

22.30 Uhr Großer Zapfenstreich auf dem Mönchhof<br />

Antreten zum großen Zapfenstreich neben der Halle,<br />

Abmarsch zum großen Zapfenstreich zu Ehren der<br />

Ehrenmitglieder auf dem Mönchhof<br />

Schützenfest<br />

Samstag, 6. August<br />

16.00 Uhr Antreten der Schützen vor der Gaststätte Hoppe,<br />

Abmarsch zur Festhalle, Königsschießen<br />

20.00 Uhr Tanz<br />

ca. 21.30 Uhr Krönung des Königspaares 2011<br />

Sonntag, 7. August<br />

10.30 Uhr Festhochamt, anschließend Gefallenenehrung<br />

14.00 Uhr Antreten der Oberdorf-Kompanie, Gaststätte Rose,<br />

Unterdorf-Kompanie, Gaststätte Luis,<br />

Königsgruppe, Vorstand und Gäste auf dem Marktplatz<br />

14.30 Uhr Beginn des Festzuges mit mehreren Musikkapellen,<br />

Antreten der Alterskompanie an der Zehntscheune,<br />

Antreten der Gastvereine auf dem Schulhof<br />

anschließend auf dem Festplatz Ehrung des neuen<br />

Königspaares und der Jubelkönigspaare:<br />

50 Jahre: Renate Thomas-Prott<br />

40 Jahre: Sissi Köring<br />

25 Jahre: Elisabeth und Werner Nötte<br />

sowie Festansprache des Schirmherrn, Landrat Friedhelm Spieker<br />

bis 20.00 Uhr Konzert in der Festhalle<br />

21.00 Uhr Polonaise, anschließend großer Festball<br />

- Eintritt frei -<br />

Montag, 8. August<br />

9.30 Uhr Antreten der Schützen auf dem Marktplatz und Abmarsch<br />

zum Frühschoppen in die Festhalle<br />

16.30 Uhr Antreten der Schützen auf dem Marktplatz, anschließend Festzug<br />

18.00 Uhr Kinderpolonaise<br />

20.00 Uhr Großer Festball<br />

- Eintritt frei -<br />

1986 -<br />

Werner und Elisabeth<br />

Nötte<br />

1971 -<br />

Johannes Herbold<br />

und Sissi Köring<br />

1961 - Ferdinand<br />

Attelmann und Renate<br />

Thomas-Prott<br />

Jo–ef Berhor–t<br />

Heitemeyerstraße 23<br />

34431 Marsberg-Oesdorf<br />

Telefon (0 29 94) 764<br />

J<br />

B<br />

<strong>Diemelbote</strong>-Büro-Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag 8.30 bis 12.30 Uhr,<br />

Mittwoch zusätzlich 15 bis 17 Uhr<br />

Wir wünschen<br />

viel Spaß beim Schützenfest<br />

in Scherfede !<br />

Scherfede · Briloner Straße 28 · Telefon (0 56 42) 53 37


Bad Wünnenberg. In den<br />

Sommerferien finden wieder<br />

Töpferkurse für Kinder<br />

mit Antoinette Stratmann in<br />

Bad Wünnenberg statt. Die<br />

Kinder fertigen lustige Figuren<br />

aus der Tierwelt oder<br />

zum Thema Sommer an.<br />

Darunter zum Beispiel<br />

Glücksschweine, Kühe,<br />

Frösche, Mäuse, Maulwür-<br />

Unser Service:<br />

Farbmischanlage<br />

Schlüssel- und Schärfdienst<br />

Bestellservice<br />

Lieferservice<br />

Anhängerverleih<br />

Bank<br />

»Kingston«<br />

Eukalyptusholz<br />

geölt, 2-Sitzer,<br />

119 cm.<br />

Bank<br />

»Kingston«<br />

Eukalyptusholz<br />

geölt, 3-Sitzer.<br />

Bohrhammer<br />

PBH 2000 RE<br />

550 Watt, 0-2.300 U/min.,<br />

inkl. Bohrer- u. Meißelset.<br />

Kreatives Töpfern<br />

in den Sommerferien<br />

MR. GARDENER<br />

Elektro-Rasenmäher<br />

1440 P<br />

1.400 Watt,<br />

Schnittbreite 40 cm,<br />

inkl. 43-l-Fangbox<br />

AKTIONSPREIS<br />

fe und noch vieles mehr.<br />

Töpfern regt die Fantasie<br />

und die Feinmotorik an und<br />

ist gleichermaßen bei Jungen<br />

und bei Mädchen beliebt.<br />

Das Angebot ist für<br />

Kinder von fünf bis zwölf<br />

Jahren geeignet. Die erste<br />

Veranstaltung beginnt am<br />

Mittwoch, dem 27. Juli, um<br />

10 Uhr. Der zweite Termin<br />

findet am Donnerstag, den<br />

28. Juli um 15 Uhr statt.<br />

Weitere Termine sind am<br />

Donnerstag, dem 4. August,<br />

um 15 Uhr, Mittwoch,<br />

dem 10. August, um 10 Uhr,<br />

Mittwoch, dem 17. August,<br />

um 10 Uhr, Donnerstag<br />

dem 18. August, ebenfalls<br />

um 10 Uhr und am Mittwoch,<br />

dem 31. August, um<br />

15 Uhr. Jede Veranstaltung<br />

dauert rund zweieinhalb<br />

Stunden. Eingeladen sind<br />

Einheimische sowie Gäste.<br />

Anmeldungen nimmt Antoinette<br />

Stratmann unter Tel.<br />

02953 8766 entgegen.<br />

E-Mail<br />

info@diemelbote.de<br />

Zinsdorfer Weg 26 Nähe Aldi • Bad Wünnenberg<br />

Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr, Sa 8.00 - 16.00 Uhr<br />

Granit-<br />

Bank<br />

Ca. 98 cm lang.<br />

Sitzfläche und<br />

Seiten poliert,<br />

Füße geflammt.<br />

Näher dran, mehr drin!<br />

kg 16.63<br />

Multifunktionswerkzeug PMF 180 E<br />

180 Watt, 15.000-21.000 U/min., Oszillationswinkel<br />

links/rechts 1,4°, Anschluss für Staubabsaugung.<br />

Mit Delta-Schleifplatte, Tauch-<br />

Sägeblatt, Bimetall-Sägeblatt und 6 Schleifblättern.<br />

Im Koffer.<br />

Die besten von BOSCH !<br />

Mit den Bestsellern 20,- € sparen !<br />

Im Zeitraum vom 15. 7. - 31. 8. 2011 erhalten Sie beim Kauf<br />

eines Elektrowerkzeuges von BOSCH Grün aus der Top 20<br />

des GFK-Handelspanel Deutschland 2010 ab 99.- € Rechnungsbetrag<br />

20,- € zurückerstattet!<br />

Ab<br />

Rasensamen<br />

Nachsaatrasen<br />

Versch. Packungsgrößen,<br />

ab 300 g.<br />

Ab 4.99 kg 16,63.<br />

Gala-Rasen<br />

Extra dunkelgrün,<br />

keimt schnell,<br />

1 kg. 12.99.<br />

Spiel- u. Sportrasen<br />

1 kg. 12.99.<br />

Trockenrasen<br />

Pflegeleichter Rasen mit<br />

hoher Trockenheitstolereanz,<br />

1 kg. 12.99.<br />

Schattenrasen<br />

Für alle Böden in<br />

schattigen Lagen,<br />

1 kg. 17.99<br />

Je<br />

Fliegengitter-Lamellentür<br />

»Standard«<br />

4 Lamellen, ca. B 95 x H 220 cm, in<br />

Breite und Höhe individuell kürzbar.<br />

Schnelle und einfache Montage durch<br />

Power-Strips. In Anthrazit oder Weiß.<br />

Solange Vorrat reicht!<br />

Liter 2,-<br />

Holzlasur<br />

Auf Pflanzenölbasis, kunstharzverstärkt.<br />

Für innen und außen, UV-stabil, tiefenwirksam,<br />

wetterbeständig, atmungsaktiv<br />

und geruchsneutral. Seidenmatt,<br />

in verschiedenen Holzfarbtönen, 5 l.<br />

Ab<br />

GO/ON<br />

Fliegengitter<br />

Für Fenster, anthrazit, versch.<br />

Größen, ab ca. 100 x 100 cm.<br />

www.werkmarkt-badwbg.de<br />

Telefon 02953/966917<br />

Mitmachen ist Ehrensache<br />

in Fürstenberg<br />

Fürstenberg. Am Samstag,<br />

dem 2. Juli stand der alljährliche<br />

Arbeitseinsatz an<br />

der Grillhütte am Waldrand<br />

in Fürstenberg an. Unter<br />

dem Motto »Mitmachen ist<br />

Ehrensache« gingen trotz<br />

des schlechten Wetters viele<br />

Helfer mit großem Engagement<br />

an die Arbeit. Die<br />

Grillhütte und der anliegende<br />

Naturweg sollten in Ordnung<br />

gebracht und verschönert<br />

werden. Es gab<br />

Leiberg. Am Samstag,<br />

dem 17. September, findet<br />

in der Leiberger Schützenhalle<br />

von 14 bis 16 Uhr ein<br />

Second-Hand-Basar statt.<br />

Angeboten wird »Alles<br />

rund ums Kind«: Spielzeug,<br />

Kleidung bis Größe<br />

164, Karnevalskostüme<br />

Bad Wünnenberg. Vom<br />

26. bis 28. Juli bietet die<br />

Bad Wünnenberg Touristik<br />

GmbH ein dreitägiges<br />

Sommerferienprogramm<br />

für Kinder von sechs bis<br />

zwölf Jahren an. Jeweils<br />

von 9 bis 12 Uhr wird mit<br />

allen Sinnen und mit tollen<br />

Spielen und Aktionen die<br />

heimische Natur im Aatal<br />

unter die Lupe genommen.<br />

Besonders die Augen mit<br />

ihrem »Sehsinn« sind bei<br />

dem Motto »Was krabbelt<br />

da im Aatal?« gefragt. Gemeinsam<br />

mit Maike Studinski<br />

beschäftigen sich<br />

die Kinder mit den feinen,<br />

kleinen Krabbelwesen in<br />

der heimischen Natur. Die<br />

Termite »Rita Termita« wird<br />

den Kindern die aufregende<br />

Welt der Termiten und<br />

Ameisen spielerisch vermitteln.<br />

Weitere Bodenbewohner<br />

wie zum Beispiel<br />

die Regenwürmer lernen<br />

viel zu tun. Ein Zaun wurde<br />

gebaut, damit der Vorplatz<br />

nicht mehr als Parkfläche<br />

genutzt werden kann. Neugepflanzte<br />

Büsche und ein<br />

großer wunderschöner Pilz<br />

aus Holz schmücken den<br />

Eingang zum kleinen Naturweg.<br />

Zwei Aschenbecher<br />

wurden von zwei Helfern<br />

entworfen und vieles mehr.<br />

Ohne die tatkräftige Hilfe<br />

wäre dieses Projekt nicht<br />

möglich.<br />

Second-Hand-Basar<br />

und Umstandsmode, Kinderwagen<br />

etc. sowie Kaffee<br />

und Kuchen, auch zum<br />

Mitnehmen.<br />

Die Nummern-Vergabe<br />

erfolgt am Mittwoch, dem<br />

31. August, von 9 bis 12<br />

Uhr unter Tel. 02953<br />

966196.<br />

Hören, fühlen und<br />

sehen im Aatal<br />

die Kinder ebenfalls kennen.<br />

Treffpunkt für das Ferienprogramm<br />

ist um 9 Uhr<br />

bei den Pavillons am Aatalhaus.<br />

Mitmachen können jeweils<br />

maximal 15 Kinder im<br />

Alter zwischen sechs und<br />

zwölf Jahren. Der Mitmachtarif<br />

beträgt drei Euro<br />

pro Kind und Veranstaltung.<br />

Eine vorherige telefonische<br />

Voranmeldung unter<br />

Tel. 02953 99880 ist erforderlich.<br />

Zwei weitere Naturentdecker-Sommerferienprogramme<br />

mit neuen Themen<br />

finden vom 2. bis 4.<br />

August und vom 30. August<br />

bis zum 1. September<br />

statt. Im Herbst folgen<br />

weitere Termine. Nähere<br />

Informationen und Anmeldungen<br />

gibt es unter Tel.<br />

02953 99880 bei der Bad<br />

Wünnenberg Touristik<br />

GmbH.


Liebe Schützenbrüder,<br />

liebe Bleiwäscherinnen<br />

und Bleiwäscher,<br />

liebe Festgäste!<br />

Ein ereignisreiches und<br />

unvergessliches Schützenjahr<br />

als Königspaar des<br />

Bleiwäscher Heimatschutzvereines<br />

erreicht am<br />

letzten Juli-Wochenende<br />

seinen Abschluss und<br />

gleichzeitig seinen Höhepunkt.<br />

Wer hätte wohl gedacht,<br />

dass der Vogelträger des<br />

Jahres 2010 den »Vogel<br />

abschießt« und auch noch<br />

Schützenkönig 2010/2011<br />

wird, noch dazu mit einer<br />

»Ausländerin« als Königin.<br />

Denn als Bitburger<br />

Mädchen ist Doris die Tradition<br />

eines Schützenvereines<br />

doch fremd.<br />

Sowohl sie als auch ich<br />

waren hocherfreut über<br />

das Vertrauen und die<br />

Herzlichkeit, die ihr entgegengebracht<br />

wurden.<br />

Gerne haben wir die<br />

Aufgaben eines Königspaares<br />

wahrgenommen<br />

Schützenfest in Bleiwäsche<br />

Es sind nicht die Krone und das Reich,<br />

die einen König und eine Königin ausmachen!<br />

Samstag, 30. Juli<br />

15.15 Uhr Ständchen-Spielen<br />

17.15 Uhr Antreten am »Hotel Waldwinkel«, Abholen der Vögel,<br />

Abholen des Jubelpaares<br />

18.30 Uhr Schützenhochamt<br />

19.30 Uhr Großer Zapfenstreich vor dem Ehrenmal<br />

20.00 Uhr Ehrung der 25-jährigen Thronjubilare<br />

Anton Finger und Elisabeth Finger, geb. Unterhalt<br />

anschließend Tanz<br />

Sonntag, 31. Juli<br />

14.00 Uhr Antreten auf dem Dorfplatz zum Festzug und Abholen des<br />

Königspaares Christoph Weihrich & Doris Scheilz<br />

15.00 Uhr Gefallenenehrung vor dem Ehrenmal<br />

15.30 Uhr Ehrung der 75-, 70-, 60-, 50- und 25-jährigen Schützenjubilare,<br />

anschließend Königstanz<br />

17.30 Uhr Kindertanz<br />

20.00 Uhr Großer Festball<br />

Montag, 1. August<br />

9.00 Uhr Antreten auf dem Dorfplatz - Festzug, danach gemeinsames<br />

Schützenfrühstück mit Königinnenstammtisch<br />

11.00 Uhr Vogelschießen<br />

14.30 Uhr Abmarsch von der Halle<br />

18.30 Uhr Antreten auf dem Dorfplatz und Festzug mit dem neuen<br />

Königspaar<br />

19.30 Uhr Schützenball<br />

An allen Tagen freier Eintritt!<br />

- Programm -<br />

Musik: Musikkapelle Hegensdorf und Tambour-Corps Fürstenberg<br />

Sonntags im Festzug: Musikverein Bleiwäsche, Tambour-Corps Bad Wünnenberg<br />

Es laden herzlich ein: Festbewirtung Busch, Rösenbeck, Heimatschutzverein Bleiwäsche e.V.<br />

Sonnenschein und Fröhlichkeit beim Schützenfest 2011 !<br />

Düngekalk aus Werk Bleiwäsche<br />

Urgesteinsmehl aus MHI Werk Hildfeld<br />

Sauerländer Hartkalkstein-Industrie GmbH<br />

33181 Bad Wünnenberg-Bleiwäsche<br />

Tel.: 0 29 53 / 98 64-0 · Fax: 0 29 53 / 98 64-18<br />

und uns hat die Übertragung<br />

der Regentschaft mit<br />

Stolz und Ehre erfüllt.<br />

Aber leider hat alles einmal<br />

ein Ende und wir müssen<br />

Abschied nehmen.<br />

Deshalb ist es nun an<br />

der Zeit, uns bei den Bürgerinnen<br />

und Bürgern, den<br />

vielen Helferinnen und Helfern,<br />

dem Hofstaat, dem<br />

Oberst mit seinem Schützenvorstand,<br />

dem Heimatschutzverein<br />

sowie dessen<br />

Anhängern und unseren<br />

Familien zu bedanken.<br />

Mit Eurer tatkräftigen<br />

und wirklich tollen Unterstützung<br />

im Vorfeld und<br />

während unserer Regentenzeit<br />

habt Ihr uns die<br />

Energie und den Mut gegeben,<br />

unsere ehrenvolle<br />

Aufgabe zu bewältigen.<br />

Mit einem lachenden<br />

und einem weinenden Auge<br />

werden wir nun gehen,<br />

aber nicht ohne zuvor vom<br />

30. Juli bis 1. August mit<br />

unseren Gästen und<br />

Freunden aus nah und fern<br />

noch mal eine richtige<br />

Sause zum Bleiwäscher<br />

Schützenfest zu veranstalten.<br />

Wir wünschen dem neuen<br />

Königspaar 2011/2012<br />

alles Gute und eine ebenso<br />

schöne Zeit.<br />

Christoph Weihrich &<br />

Doris Scheilz<br />

Königspaar 2010/2011<br />

Wir setzen das<br />

Wort »Traum«<br />

vor Ihre Küche...<br />

www.kulinario-kuechen.de<br />

»cook mal...«<br />

www.kochschule-sauerland.de<br />

� Küchenstudio � Elektrogeräte<br />

� Wohn- & � Echtholzböden<br />

Geschenkideen<br />

Möhnestraße 11<br />

59929 Brilon<br />

Fon 0 29 61 - 98 99 98<br />

Fax 0 29 61 - 98 99 99<br />

info@kulinario-kuechen.de<br />

Michael<br />

Balkenhol<br />

Sanitär-, Heizung-,<br />

Klempnerei -<br />

Kundendienst<br />

An der Kirche 5<br />

33181 Bad Wünnenberg-Bleiwäsche<br />

Tel. (0 29 53) 4 <strong>24</strong> · Fax 69 21<br />

Viel Spaß beim Schützenfest!<br />

E-Mail<br />

info@diemelbote.de


16 <strong>Diemelbote</strong> Nr. 20 Samstag, 23. Juli 2011<br />

»Klingt meine<br />

Linde,<br />

singt meine<br />

Nachtigall«.<br />

Mit diesen<br />

Worten grüße ich Sie, liebe<br />

Leserinnen und Leser<br />

des <strong>Diemelbote</strong>!<br />

»Klingt meine Linde,<br />

singt meine Nachtigall« -<br />

diese Worte, die zugleich<br />

der Titel einer Geschichte<br />

von Astrid Lindgren sind,<br />

sind für mich wie Musik<br />

oder die Verheißung eines<br />

schönen Traumes.<br />

Worte, die unsere<br />

Phantasie beflügeln und<br />

unsere Sinne anregen,<br />

weil sie Bilder in sich tragen.<br />

Und ich bin mir sicher,<br />

dass jede und jeder von<br />

uns solche Worte, die sie<br />

oder ihn ansprechen, in<br />

sich trägt.<br />

Nur dass sie manchmal<br />

verschüttet sind.<br />

Das kann eine Zeile aus<br />

einem Lied sein, ein bestimmtes<br />

Bibelwort oder<br />

ein anderes Zitat aus der<br />

Literatur.<br />

Vielleicht der Tauf-,<br />

Konfirmations- oder Trau-<br />

Bad Arolsen. Vom 4. bis 7.<br />

August findet bereits zum<br />

280. Mal »das« traditionelle<br />

Aus alt mach neu!<br />

Schnell und zuverlässig renovieren<br />

wir Ihre POLSTERMÖBEL. Aufpolstern<br />

und neu beziehen. Kein Problem.<br />

Raumausstatter Hellermann<br />

Bredelar – Telefon (02991) 395<br />

| Filiale Bad Arolsen<br />

Wir wünschen Ihnen viel<br />

Spaß beim<br />

280. Arolser<br />

Kram- und Viehmarkt!<br />

An(ge)dacht<br />

spruch. Ich denke an<br />

Worte, die Tiefgang haben<br />

und unsere Seele<br />

berühren, an Worte, die<br />

Kraft und Halt geben, die<br />

möglicherweise auch Fragen<br />

in uns wecken und<br />

uns einer Klärung näher<br />

bringen.<br />

Worte, die Ihnen haften<br />

geblieben und wertvoll<br />

geworden sind.<br />

So wie mir aktuell die<br />

Worte aus dem Philipperbrief<br />

des Neuen Testaments<br />

wertvoll sind: »Ich<br />

lasse los, was hinter mir<br />

ist und strecke mich nach<br />

dem aus, was vor mir<br />

liegt.«<br />

In der Geschichte von<br />

Astrid Lindgren »Klingt<br />

meine Linde, singt meine<br />

Nachtigall« sind es diese<br />

Worte, die ein kleines<br />

Mädchen lebendig halten.<br />

Es hat sie irgendwann<br />

gehört und nicht mehr<br />

vergessen.<br />

Und im Waisenhaus, in<br />

dem das Mädchen lebt,<br />

träumt es von der singenden<br />

Nachtigall und davon,<br />

dass irgendwann die Linde<br />

klingen wird.<br />

Ihr Partner,<br />

wenn’s um Qualität geht für<br />

� Elementdecken � Treppenläufe<br />

� Hohlsteindecken � Sonderanfertigungen<br />

� Wandplatten � Kranarbeiten<br />

Kranverleih<br />

Fertigdecken<br />

DIN 1045/1048<br />

DIN 18151/153<br />

DIN 4158<br />

34454 Bad Arolsen-<br />

Mengeringhausen<br />

Söllinge 1<br />

Telefon (0 56 91) 89 57-0<br />

Telefax (0 56 91) 4 0169<br />

Arolser Kram- und<br />

Viehmarkt auf dem Königsberg<br />

in Bad Arolsen statt.<br />

»Das« Arolser Kram- und<br />

Viehmarkt ist das größte<br />

Volksfest Nordhessens und<br />

lockt jährlich über 400.000<br />

Besucher an. Auf 10 Hektar<br />

Grünfläche und Straßen ver-<br />

Prof.-Bier-Str. <strong>24</strong>-29 | 34454 Bad<br />

Arolsen<br />

EU<br />

Telefon: +49 (0)5691 628 177 - 0<br />

NEUWAGENMARKT Telefax: +49 (0)5691 628 177 - 8<br />

info@meyer-autohaeuser.de | www.meyer-autohaeuser.de<br />

Es entwickelt in seiner<br />

Phantasie diese Erfahrung<br />

weiter und erzählt<br />

sie auch anderen, die dadurch<br />

wieder neue Hoffnung<br />

schöpfen.<br />

So rettet das kleine<br />

Mädchen sich und andere<br />

über eine schwere Zeit.<br />

So, wie es in unserem<br />

Leben auch Zeit und<br />

Muße braucht, damit solche<br />

uns gut tuenden Worte<br />

Gelegenheit haben, an<br />

die Oberfläche zu kommen<br />

und ihre heilsame<br />

Wirkung zu entfalten.<br />

Zeit und Muße, von der<br />

ich für Sie hoffe, dass die<br />

aktuelle Sommerferienund<br />

Urlaubszeit sie für Sie<br />

bereithalten möge!<br />

In diesem Sinne grüße<br />

ich Sie aus dem Roten<br />

Land und wünsche Ihnen<br />

eine gesegnete Urlaubszeit<br />

mit klingenden Linden<br />

und singenden Nachtigallen!<br />

Ihre Pfarrerin<br />

Silke Kohlwes<br />

Diemelstadt<br />

sammeln sich jedes Jahr<br />

Anfang August rund 60<br />

Vergnügungs-, 50 Gastronomie-<br />

und 120 Gewerbeschaubetriebe<br />

sowie 250<br />

Krammarktgeschäfte. Sie<br />

bieten den Besuchern mit<br />

attraktivsten Fahrgeschäften<br />

alles was das Herz begehrt.<br />

Das Warenangebot<br />

der Krammarktgeschäfte<br />

reicht von traditionellen<br />

Wachstischdecken bis hin<br />

zu aktuellen Ausstellungsgegenständen<br />

und Dekorationsartikeln<br />

im modernsten<br />

Design. Weiterhin wird eine<br />

Gewerbeschau auf über<br />

2.000 Quadratmetern Zeltfläche<br />

angeboten. Hier werden<br />

Messeneuheiten und<br />

andere aktuelle Verkaufsartikel<br />

auch zu Messepreisen<br />

angeboten.<br />

Kranverleih<br />

Fertigdecken<br />

Betonsteine<br />

Die Meerhofer Landfrauen<br />

empfehlen<br />

Gefüllte Zucchini<br />

Zutaten für 4 Personen:<br />

2 Zucchini<br />

2 Tomaten<br />

1 Zwiebel<br />

1 Paprika<br />

150 g gekochter Schinken<br />

125 ml Gemüsebrühe<br />

100 g Kräuterfrischkäse<br />

200 g geriebener Käse<br />

Zubereitung:<br />

Zucchini halbieren und aushöhlen.<br />

Tomaten und Zwiebeln<br />

würfeln. Zusammen<br />

Scherfede/Rimbeck. Der<br />

Jugendtreff Scherfede-<br />

Rimbeck »Alte Schule«,<br />

Scherfeder Str. 19 bietet<br />

vom 1. bis 5. August täglich<br />

von 14 bis 18 Uhr ein Sommerferienprogramm<br />

für Jugendliche<br />

ab zwölf Jahren<br />

im Gemeindehaus »Alte<br />

Schule« an. Das Thema<br />

heißt »MAKE YOUR OWN<br />

MOVIE - einen eigenen Film<br />

machen«. Am Montag wird<br />

das Storyboard, das Drehbuch,<br />

geschrieben, am<br />

Dienstag wird gedreht. Am<br />

Mittwoch geht es per Rad<br />

mit dem Inneren der<br />

Zucchini andünsten. Paprika<br />

dazugeben und kurz mit<br />

dünsten. Gemüse mit Brühe<br />

ablöschen. Frischkäse und<br />

gewürfelten Kochschinken<br />

unterheben. Mit Salz und<br />

Pfeffer abschmecken.<br />

Backofen auf 180° C vorheizen.<br />

Zucchinihälften in eine<br />

gefettete Auflaufform legen.<br />

Gemüse einfüllen und mit<br />

geriebenem Käse bestreuen.<br />

Zucchini im vorgeheizten<br />

Ofen 20 bis 25 Minuten<br />

backen.<br />

Einen eigenen Film machen<br />

F e s t f o l g e<br />

zum Freibad Wrexen.<br />

Schwimmsachen und Eintrittsgeld<br />

sind mitzubringen.<br />

Am Donnerstag ist<br />

Chaosspiel und am Freitag<br />

Filmpremiere und Abschiedsparty.<br />

Die Teilnehmergebühr<br />

für die ganze<br />

Woche beträgt fünf Euro,<br />

die am ersten Tag mitzubringen<br />

sind. Verbindliche<br />

Anmeldungen nimmt Pfarrer<br />

Wendorff unter Tel.<br />

05642 8389, Kirchhaus<br />

Scherfeder Str.17, 34414<br />

Warburg bis zum 25. Juli<br />

entgegen.<br />

Mittwoch, 3. August<br />

21.00 Uhr You FM-Party im Festzelt<br />

Einlass ab 20 Uhr<br />

Donnerstag, 4. August<br />

15.30 Uhr Platzkonzert auf dem Kirchplatz<br />

mit dem Musikverein Mengeringhausen<br />

17.00 Uhr Großer Festzug<br />

18.00 Uhr Eröffnung am Verwaltungszelt,<br />

danach Bieranstich im Festzelt<br />

Freitag, 5. August<br />

8.00 Uhr Viehauftrieb mit Prämierung von Pferden,<br />

Rindvieh, Schafen und Geflügel<br />

und 5. Waldeck-Frankenberger<br />

Jungzüchtertag<br />

10.00 Uhr Landeskaltblutschau des Kaltblutvereins<br />

Hessen<br />

10.15 Uhr Schaubild »Westernreiten«<br />

11.45 Uhr Vorstellung der prämierten Tiere und<br />

Preisverteilung<br />

Samstag, 6. August<br />

ab 9.30 Uhr reges Markttreiben<br />

9-11 Uhr Marktfrühstück mit Vortrag »Sehnsucht<br />

nach Leben« von Margot Käßmann<br />

in der Reithalle<br />

(Einlass ab 8.30 Uhr, 15 Euro im Vorverkauf,<br />

18 Euro an der Tageskasse)<br />

Sonntag, 7. August<br />

9.00 Uhr Viehmarktsgottesdienst im Festzelt<br />

10.30 Uhr Ziehungsbeginn der Lotterie,<br />

Hauptgewinn: 1 Fiat 500C Cabriolet<br />

22.30 Uhr Großes Brillant-Höhenfeuerwerk<br />

An allen Tagen:<br />

Volksbelustigungen aller Art, Tanz- und Wirtschaftszelte,<br />

hunderte von Verkaufsständen, Ausstellung von landwirtschaftlichen<br />

Maschinen und Geräten, Baustoffen,<br />

Freizeitartikeln und große Verbraucherausstellung.<br />

Viehmarktsradio


Power-Party, Viehauftrieb und Festzug<br />

Adorf. Mit einer »Power-<br />

Party« locken Festwirt und<br />

Organisatoren des 495.<br />

Adorfer Kram- und<br />

Viehmarktes sicher auch<br />

viele auswärtige Besucher<br />

am Freitag, dem 29. Juli in<br />

die Adorfer Dansenberghalle.<br />

Bereits am Nachmittag<br />

gegen 16 Uhr startet am<br />

Viehmarktsfreitag auf dem<br />

»Reiterplatz Dansenberg«<br />

ein Kinderfest für die kleinen<br />

und kleinsten Marktbesucher.<br />

Daneben lädt auf dem<br />

Reiterplatz ein Kinderflohmarkt<br />

zum Kauf von<br />

preiswerten Kindersachen,<br />

Spielen, Gebrauchtartikeln<br />

und »Schnäppchen« ein.<br />

Beim Luftballonwettfliegen,<br />

das je nach Wetterlage<br />

um etwa 17.30 Uhr startet,<br />

gibt es wieder tolle Preise<br />

zu gewinnen.<br />

Mit drei Böllerschüssen<br />

und Fassbieranstich eröffnet<br />

dann gegen 18 Uhr der<br />

495. Kram- und Viehmarkt<br />

auf dem Adorfer Dansenberg<br />

sein dreitägiges Programm.<br />

Bürgermeister<br />

Volker Becker und Ortsvorsteher<br />

Klaus Pohlmann ehren<br />

nach ihren Eröffnungsreden<br />

wieder den jüngsten<br />

Marktbesucher mit einem<br />

großen Kuscheltier, gestiftet<br />

von den anwesenden<br />

Schaustellern.<br />

Die Sportlerehrung der<br />

Gemeinde Diemelsee füllt<br />

ab 19.30 Uhr die Dansenberghalle.<br />

Sogar ein Weltmeister<br />

kann in diesem Jahr<br />

geehrt werden.<br />

Anschließend beginnt<br />

dann die Power-Party mit<br />

Musik bis in die Nachtstunden.<br />

Der Viehauftrieb am<br />

Samstag, dem 30. Juli, stellt<br />

sicher wieder den Höhepunkt<br />

des Festes dar, wenn<br />

ein großes Feld von Tieren<br />

einem sachkundigen Publi-<br />

kum präsentiert werden<br />

kann.<br />

Ihre prallen Euter präsentieren<br />

die Deutschen Rotbunten<br />

in Betriebssammlungen<br />

bzw. im Einzelwettbewerb<br />

mit dem Ziel, als<br />

»Miss Diemelsee« die<br />

Schau zu gewinnen und ne-<br />

ben der obligatorischen<br />

Schärpe auch den begehrten<br />

Diemelsee-Pokal zu erringen.<br />

Gern gesehen werden<br />

aber auch der Kälberaufzucht-<br />

und Jungrinder-<br />

Wettbewerb sowie die<br />

Kleintierschau mit Kaninchen,<br />

Geflügel, Schafen und<br />

Ziegen.<br />

Zum Seniorennachmittag<br />

lädt die Gemeinde Diemelsee<br />

alle älteren Mitbürger<br />

und Gäste ab 15 Uhr in die<br />

Dansenberghalle ein. Ein<br />

buntes Programm mit kleinen<br />

Zaubereien wird bis gegen<br />

17 Uhr die Festhalle füllen.<br />

Auf dem Festplatz vor<br />

der Halle haben dann bereits<br />

die Fahrgeschäfte und<br />

Händler den »Kirmesbetrieb«<br />

aufgenommen. Vor<br />

Ort sein werden in diesem<br />

Jahr Musik-Express, Autoscooter,<br />

Pony-Reitbahn,<br />

Kinderkarussell, Verlosungsgeschäfte<br />

und viel<br />

»Fahrendes Volk«.<br />

Abends ab 21 Uhr spielen<br />

»Müller, Meier, Schulze«<br />

in der Festhalle mit offenen<br />

Türen zum Festplatz. Der<br />

Eintritt ist, wie der Name<br />

»Open Door« schon sagt,<br />

an diesem Abend frei.<br />

Am Sonntag, dem 31. Juli<br />

lädt die Kirche zum Festgottesdienst<br />

ein. Anschließend<br />

bietet der Festwirt<br />

Frühschoppen und Eintopf<br />

zum Mittagessen an. Ab<br />

13.30 Uhr startet dann der<br />

große Viehmarktsfestzug im<br />

Oberen Reikweg. Durch die<br />

Siedlung zur Ortsmitte zieht<br />

der bunte Wurm mit fünf<br />

Musik- und Spielmannszügen<br />

sowie Motivwagen, Reiter-<br />

und Fußgruppen dann<br />

zum Festplatz auf dem Dansenberg.<br />

Per Lautsprecher<br />

kommentiert wird der Festzug<br />

von einem Moderatorenteam<br />

auf halber Strecke<br />

in der Ortsmitte. Für die originellsten<br />

Wagen und Gruppen<br />

winken Geldpreise sowie<br />

dem Sieger darüber hinaus<br />

der Wanderpokal der<br />

Gemeinde Diemelsee. Die<br />

am Festzug beteiligten Musikgruppen<br />

geben dann ab<br />

15 Uhr in der Dansenberghalle<br />

ein kostenloses Konzert<br />

bis etwa 18 Uhr. Im Anschluss<br />

daran sorgt die<br />

Tanz- und Stimmungsband<br />

»Highlights« für Stimmung<br />

und Unterhaltung und beendet<br />

das diesjährige Festprogramm.<br />

Sportabzeichen beim SSV Marsberg<br />

Marsberg. Die Auswertungen<br />

und Ehrungen des LandessportbundesNordrhein-Westfalen<br />

und des<br />

Kreissportbundes des<br />

Hochsauerlandkreises haben<br />

bestätigt, dass der<br />

Stadtsportverband Marsberg<br />

im vergangenen Jahr<br />

wieder ein Spitzenergebnis<br />

bei der Vergabe von Sportabzeichen<br />

zu verzeichnen<br />

hatte. Die Zahl der Verleihungen<br />

(857) ist zwar etwas<br />

rückläufig, aber hinter Arnsberg<br />

(1083) konnte ein guter<br />

2. Platz aller Stadtsportverbände<br />

im HSK erreicht wer-<br />

den. Im Landesvergleich<br />

konnte sich Marsberg auf<br />

Rang 29 von 368 Stadtsportverbänden<br />

in NRW<br />

platzieren. Dieses gute Ergebnis<br />

basiert vor allem auf<br />

der konstanten Arbeit an<br />

den Schulen und in einigen<br />

Vereinen. Die Egge-Diemel<br />

Schule belegte mit 77,6 Prozent<br />

erlangter Abzeichen<br />

kreisweit den 1. Platz der<br />

Primarstufenschulen bis<br />

250 Schüler und in NRW<br />

den 7. Rang. Die GemeinschaftsgrundschuleGiershagen<br />

erlangte Platz 13 im<br />

HSK und Rang 92 in NRW<br />

mit 42 Prozent. Bei den Primarschulen<br />

über 250<br />

Schülern konnte die Katholische<br />

Grundschule Marsberg<br />

kreisweit den neunten<br />

Platz erlangen und landesweit<br />

Platz 39 mit 47,8 Prozent.<br />

Im Vergleich der weiterführenden<br />

Schulen liegt<br />

die Gemeinschaftshauptschule<br />

Marsberg landesweit<br />

mit 28,7 Prozent auf<br />

Rang 30 und im Kreis auf<br />

dem sechsten Platz der<br />

Schulen bis 500 Schüler,<br />

gefolgt von der Städtischen<br />

Realschule auf dem siebten<br />

Rang im HSK mit 28,4<br />

Wir wünschen nicht nur Gesundheit, sondern auch viel Spaß!<br />

Dr. Ulrich Seidel<br />

34519 Diemelsee-Adorf – Hauptstraße 2<br />

Telefon (0 56 33) 9 12 30 und 3 79 – Telefax 9 12 32<br />

www.apotheke-adorf.de<br />

DIEMELSEE-ADORF<br />

Besucherbergwerk mit<br />

Mineraliensammlung im Bergbaumuseum<br />

»Grube Christiane«<br />

www.grube-christiane.de<br />

Besichtigung mit Führung:<br />

Ab 2. April bis Ende Oktober:<br />

mittwochs 14.00 - 17.00 Uhr<br />

samstags 13.00 - 17.00 Uhr<br />

sonn- und 10.00 - 17.00 Uhr<br />

feiertags<br />

Außerhalb dieser Zeiten nach<br />

Vereinbarung. Letzte Führung<br />

eine Stunde vor Schluss.<br />

Reiner Günther<br />

staatl. gepr. Techniker für Farb- und Lacktechnik<br />

Anstrich- und Tapezierarbeiten<br />

Dekorative Wandgestaltung<br />

Kreative Maltechniken<br />

Putz- und Wärmedämmung<br />

Bodenbelagsarbeiten<br />

Trockenbau<br />

Eintritt pro Person:<br />

Erwachsene 4,00 €<br />

Gruppe (ab 15 Pers.) 3,00 €<br />

Kinder 2,00 €<br />

Infotelefon für Bergwerkbesucher:<br />

(0 56 33) 59 55<br />

Tourist-Information Diemelsee<br />

34519 Diemelsee-Heringhausen<br />

Telefon (0 56 33) 9 11 33<br />

Am Kätzchenbusch 7<br />

34519 Diemelsee<br />

Telefon 0 29 93 / 96 57 85<br />

Telefax 0 29 93 / 96 57 39<br />

Mobil: 01 76 / 44 51 13 16<br />

www.guenther-malt-anders.de • rg@guenther-malt-anders.de<br />

Sport Prozent bei 153 Abnahmen.<br />

Das bedeutet Rang 21 der<br />

Schulen über 500 Schüler<br />

im Land. Das Carolus Magnus<br />

Gymnasium erreichte<br />

den neunten Platz der Sekundar<br />

I+II-Schulen im<br />

Kreis. In der Vereinswertung<br />

rangiert der VfB Marsberg<br />

kreisweit auf dem<br />

zweiten Platz mit 41 Prozent.<br />

Auf Platz vier folgt der<br />

BC Marsberg mit 26,3 Prozent.<br />

Weitere Plätze der<br />

Marsberger Vereine: 8. SF<br />

Oesdorf 13,9 Prozent; 11. SG<br />

Helminghausen 12,5 Prozent; 13.<br />

TuS Westheim 9,9 Prozent; 25.<br />

BC Meerhof 6,2 Prozent; 27. VfL<br />

Giershagen 5,6 Prozent; 28. TV<br />

Marsberg 5,4 Prozent; 32. SV<br />

Essentho 4,8 Prozent; 32. SG<br />

Hoppecketal 4,4 Prozent; 46. SV<br />

Winkelkamp 7<br />

34519 Diemelsee-<br />

ADORF<br />

Tel. (0 56 33) 99 39 95<br />

www.praxis-lang.info<br />

Obermarsberg 1,5 Prozent; 49.<br />

SV Marsberg 1,2 Prozent.<br />

34 Einzelsportler aus<br />

Marsberg wurden für Goldwiederholungen<br />

im Jugendbereich<br />

Gold 5+10 und<br />

Senioren Gold 10–45 ausgezeichnet.<br />

Wer im Jahr<br />

2011 das Sportabzeichen<br />

erlangen möchte, kann sich<br />

auf der Homepage des SSV<br />

Marsberg (www.stadtsportverband-marsberg.de)informieren.<br />

Weitere Möglichkeiten<br />

zur Abnahme des<br />

Sportabzeichens bieten<br />

viele Sportvereine in Marsberg.<br />

Die Möglichkeit des<br />

Trainings und der Abnahme<br />

für alle, auch ohne Vereinszugehörigkeit,<br />

besteht freitags<br />

ab 18 Uhr am Sportplatz<br />

Marsberg.


18 Sport <strong>Diemelbote</strong> Nr. 20 Samstag, 23. Juli 2011<br />

Der TuS Westheim feierte Geburtstag<br />

Westheim (bre). »Blau<br />

und Weiß, wie lieb ich<br />

dich«, ertönte es in Begleitung<br />

der Musikkapelle<br />

Westheim unter der Leitung<br />

von André Stoll. Blau<br />

und Weiß war die Schützenhalle<br />

geschmückt, in<br />

der, nach einem ökumeni-<br />

Einweihung des Clubheims.<br />

schen Gottesdienst mit<br />

Pfarrer Hammer und Pastor<br />

Rudeck und der<br />

anschließenden Kranzniederlegung,<br />

das 100-jährige<br />

Vereinsjubiläum des Vereins<br />

begangen wurde.<br />

Winfried Salmen führte<br />

durch einen Abend, zu<br />

dem sämtliche Vereine<br />

und zahlreiche Gäste des<br />

TuS gekommen waren. In<br />

seinem Grußwort blickte<br />

der amtierende Vorsitzende<br />

Ottmar Schmitz stolz<br />

auf die Entwicklung des<br />

Vereins zurück. Mittlerweile<br />

hat der TuS fast 1150<br />

Mitglieder und ist somit<br />

der größte Sportverein in<br />

www.freilichtbuehne-twiste.de<br />

Hauptstraße 49, 34477 Twistetal-Twiste<br />

Tel. 05695/8135 · Fax 9799-33<br />

die Komödie<br />

von Peter Turrini<br />

nach Pierre-<br />

Augustin<br />

Caron de<br />

Beaumarchais<br />

Juli: 20 Uhr: 9./13./16./23./30.<br />

Aug.: 20 Uhr: 6./13./17./20./27.<br />

von<br />

Markus Westermeyer<br />

Musik:<br />

Gerhard Grote und<br />

Bernd Stallmann<br />

frei nach „die kleine Seejungfrau“ von Christian Andersen<br />

Juni: 15 Uhr: 26.<br />

Juli: 15 Uhr: 3./10./17./<strong>24</strong>./31.<br />

17 Uhr: 20.<br />

Aug.: 15 Uhr: 7./14./21./28.<br />

17 Uhr: 10.<br />

das Kindermusical<br />

www.freilichtbuehne-twiste.de<br />

Überdachte Zuschauerplätze!<br />

der Umgebung und der<br />

siebtgrößte des HSK. »In<br />

unserem Verein kann jeder<br />

Sport treiben, der will«, so<br />

Ottmar Schmitz. »Alt geworden,<br />

aber jung geblieben«,<br />

so beschrieb Hubertus<br />

Klenner den Westheimer<br />

Turn- und Sportverein<br />

in seinem Grußwort. Sport<br />

sei wichtig für die Gesundheit<br />

und die Freizeitgestaltung.<br />

Sport halte die Gemeinschaft<br />

zusammen.<br />

Das alles leiste der TuS<br />

und so überreichte der<br />

erste Bürger der Stadt eine<br />

Urkunde und einen Umschlag<br />

an Ottmar Schmitz.<br />

Für einen besonderen Anlass<br />

braucht es auch einen<br />

besonderen Schirmherrn.<br />

Für diese Aufgabe konnten<br />

die Westheimer Hans-Joachim<br />

Watzke gewinnen,<br />

der mit seiner Rede unterhielt<br />

und seine Sympathien<br />

für den TuS offen legte.<br />

Der Geschäftsführer des<br />

BVB in Dortmund lobte im<br />

Besonderen Fritz Degenhardt<br />

und Franz-Josef<br />

Weiffen, die den Verein<br />

stark geprägt haben.<br />

Franz-Josef Weiffen ist Ehrenpräsident<br />

des Vereins<br />

und Ortsvorsteher in<br />

Westheim. In seinem<br />

Grußwort stellte er das<br />

vorbildlich ausgeübte Ehrenamt<br />

und die Rolle des<br />

Vereins für die Stadt heraus.<br />

»Der TuS unterstützt<br />

das gemeinsame Miteinander.«<br />

Dieses Miteinander<br />

besteht nunmehr seit<br />

100 Jahren. Erinnerungen<br />

an diese lange Zeit wurden<br />

in einer beeindruckenden<br />

Chronik auf 350 Seiten gesammelt,<br />

die pünktlich<br />

zum Jubiläum erschienen<br />

ist. Franz-Josef Weiffen<br />

bezeichnete sie als wahre<br />

Fundgrube, die in keinem<br />

Bücherregal fehlen sollte.<br />

Vorrangig Uwe Fiebig und<br />

Oliver Seewald haben in<br />

aufwändiger Arbeit die<br />

Vereinsgeschichte recherchiert.<br />

Innerhalb der Festivitäten<br />

wurde eine Vielzahl<br />

von Ehrungen durchgeführt.<br />

25-, 40-, sowie 50jährige<br />

Mitgliedschaft im<br />

TuS wurde ausgezeichnet<br />

und Ehrenmitglieder ernannt.<br />

Kurt Klose, der<br />

kürzlich verstorbene<br />

Sportheimwart des Vereins,<br />

wurde posthum zum<br />

Ehrenmitglied ernannt.<br />

Sein Sohn Thomas nahm<br />

stellvertretend die Auszeichnung<br />

an.<br />

Neben einem BvB-Trikot,<br />

signiert von der aktuellen<br />

Dortmunder Meistermannschaft<br />

sowie einem<br />

Buch über die deutsche<br />

Meisterschaft 2011, brachte<br />

der Schirmherr des 100jährigen<br />

TuS-Jubiläums<br />

Hans-Joachim Watzke als<br />

Geschenk ein Spiel seiner<br />

U23 Mannschaft mit. Dieses<br />

fand einen Tag nach<br />

dem Festakt auf dem Hoppenberger<br />

Sportplatz<br />

statt. Der Regionalligist<br />

setzte sich vor über 600<br />

Zuschauern mit 6:0 (Halbzeit<br />

1:0) gegen eine vom<br />

Westheimer Erfolgstrainer<br />

Ingo Osthoff trainierte<br />

A u s w a h l m a n n s c h a f t<br />

durch. Am Samstag wurde<br />

außerdem das renovierte<br />

Clubheim offiziell eingeweiht.<br />

»Der TuS Westheim<br />

hat 80.000 Euro in die Renovierung<br />

des Clubheimes<br />

investiert. Unsere Mitglieder<br />

haben selber 1600<br />

Stunden Eigenleistung erbracht«,<br />

sagten Vorsitzender<br />

Ottmar Schmitz sowie<br />

der 2. stellvertretende Vorsitzende<br />

Klaus Schmidt,<br />

der federführend die Umbaumaßnahme<br />

leitete.<br />

Am Sonntag fand das<br />

Jubiläumswochenende<br />

beim Tag des Sports auf<br />

dem Hoppenberger Sport-<br />

Die Verfasser der Chronik mit Bürgermeister Hubertus<br />

Klenner (Mitte) und dem TuS-Vorsitzenden Ottmar<br />

Schmitz.<br />

platz einen schönen Ausklang.<br />

Hier stellten sich<br />

u.a. mit Taekwondo, Badminton,<br />

Funkentanz, Mutter-Kind-Turnen,<br />

Nordic-<br />

Walking sowie Drums Alive<br />

VfB wieder in der Bundesliga<br />

des Sauerlandes«<br />

Marsberg. Bedingt durch<br />

drei Absteiger aus der<br />

Landesliga und die den<br />

zwei Aufsteiger Assinghausen/Wiemeringhausen/Wulmeringhausen<br />

(Sportkreis Brilon) und Bödefeld<br />

(Sportkreis Meschede)<br />

wird ab der Saison<br />

2011/12 ein 17er Feld<br />

auf dem Plan stehen. Der<br />

Meister des Sportkreises<br />

Arnsberg (Langenholthausen)<br />

wird der Staffel 7 zugeordnet.<br />

Da künftig die<br />

Neuorganisation auch in<br />

den Bezirksligen stattfindet,<br />

sollte mindestens der<br />

zehnte Platz erreicht werden,<br />

um auch im darauf<br />

folgenden Spieljahr in dieser<br />

Liga präsent zu sein.<br />

Neutrainer Rytis Narusevitius<br />

hat am 12. Juli mit<br />

dem Trainings- und Vorbereitungsprogramm<br />

auf die<br />

am 21. August beginnende<br />

Saison begonnen. Bis<br />

zum ersten Spieltag wird<br />

viel Schweiß fließen. Das<br />

erste Vorbereitungsspiel<br />

ist war am 17. Juli in Haa-<br />

die Freizeit- und Breitensportgruppen<br />

des TuS vor.<br />

Die Jüngsten des TuS<br />

Westheim legten erfolgreich<br />

das Mike-Sportabzeichen<br />

ab.<br />

v.l. Hartmut Weskamp (silberne Verbandsnadel –<br />

Schiedsrichter seit 1979), Angelika Löseke (Silber,<br />

Jugendobfrau nun stellv. Vors.), Stefan Geise (Silber,<br />

über 25 Jahre Volleyballübungsleiter), Hubert Lohoff<br />

(Silber, über 25 Jahre Trainer und Betreuer im Fußball),<br />

Hubert Assauer (Kreiskassierer), Horst Kunkel<br />

(goldene Verbandsnadel, über 40 Jahre Trainer und<br />

Betreuer im Fußball), Ottmar Schmitz (TuS Vorsitzender).<br />

ren. Neben den Stadtmeisterschaften<br />

und dem<br />

Westheimer Pokal kommt<br />

am 30. Juli um 15 Uhr<br />

Mastbruch nach Marsberg.<br />

Der VfB ist zu den<br />

Staffeltagen in Beckum<br />

und Hüsten eingeladen. In<br />

Beckum wird der VfB als<br />

fairstes Team der Landesliga<br />

ausgezeichnet. Bereits<br />

abgeschlossen ist<br />

für die 2. Mannschaft<br />

die Neuorganisation der<br />

Kreisliga B. Dank der Leistungen<br />

der abgelaufenen<br />

Saison spielt die Reserve<br />

nun in der eingleisigen<br />

Kreisliga B. Mit dem Training<br />

hat Robert Zasso mit<br />

seinen Mannen am 13. Juli<br />

begonnen. Unterstützt<br />

wird Robert von Roland<br />

Drewes. Das 2. Vorbereitungsspiel<br />

ist am 29. Juli,<br />

Gegner ist Hesperinghausen.<br />

Hans Hagelüken von<br />

der Diemeltal-Apotheke<br />

spendierte zum 90-jährigen<br />

Jubiläum einen<br />

Trikosatz sowie Ausgeh-<br />

Anzüge.


19<br />

Die Entlassschüler<br />

der Realschule Marsberg<br />

10 A<br />

Beller, Sophie<br />

Brüggemann,<br />

Jil Alexandra Heike<br />

Eismann, Isabelle<br />

Feldkamp, Franziska<br />

Fobbe, Carina<br />

Golombeck, Lena<br />

Hanses, Nora<br />

Helmetag, Svenja<br />

Hillebrand, Frederic<br />

Kaiser, Pascal<br />

Kloppenburg, Vanessa<br />

Linnemann, Claudia<br />

Loos, Luisa Franziska<br />

Mansuroglu, Arzu<br />

Mönnighoff, Justina<br />

10 B<br />

Beyer, Corinna Mareike<br />

Bödeker, Lukas<br />

Bornemann, Nico<br />

Bunse, Christoph<br />

Fiege, Sascha<br />

Fischer, Nico<br />

Fobbe, Eva-Maria<br />

Guyon, Stephan<br />

Hammacher, Lena<br />

Heinisch, Mike<br />

Henriques Lino, Fernando<br />

Hinke, Christina Sarah<br />

Hinkel, Katrin<br />

Karasjuk, Alexander<br />

Kirchhoff, Lisa<br />

10 C<br />

Albracht, Jannis<br />

Aßhauer, Lea-Kristin<br />

Berg gen. Vellmer, Florian<br />

Brikmann, Richard<br />

Brinkmann,<br />

Christopher Gereon<br />

Emmerich, Marie<br />

Friesen, Kristina<br />

Giller, Michelle<br />

Giller, Ronja Marie<br />

Götte, Karoline<br />

Hellermann, Maria<br />

Kemmerling, Niklas<br />

Kirstein, Aaron<br />

Nowak, Julia Theresa<br />

Nüse, Anna-Lena<br />

Otto, Marius<br />

Rölleke, Julian<br />

Rosenkranz, Jasmin<br />

Schmidt, Alexander<br />

Schmidt, Hendrik<br />

Sprenger, Dennis<br />

Teichmann, Annika<br />

Tuschen, Verena<br />

Uhrhan, André<br />

Volbracht, Jana<br />

Warlies, Jens Henrik<br />

Wegener, René<br />

Wiesmann, Carolin<br />

Willeke, Jonas<br />

Zieren, Felix<br />

Zieren, Greta<br />

Klyk, Cornelius<br />

Kostucik, Julia<br />

Krause, Anna<br />

Luckey, Christoph Joseph<br />

Lüttke, Marlon<br />

Penner, Simon Damien<br />

Pohle, Marvin<br />

Ruda, Sandra<br />

Sönmez, Aysegül<br />

Stöcker, Dennis<br />

Stork, Alina Muriel<br />

Walter, Thomas<br />

Wegener, Darius<br />

Wegener, Saskia Celina<br />

Wirth, Duncan<br />

Plachetka, Hendrik<br />

Poel, Iris<br />

Pohle, Carina<br />

Pyls, Leonie<br />

Reiermann, Vivian<br />

Schemm, Vanessa<br />

Schröder, Jonas<br />

Störmer, Tim<br />

Strohmeier, Esther<br />

Stuhldreier, Julia<br />

Stuhldreier, Nadescha<br />

Trachte, Nadine<br />

Watzke, André<br />

Wilk, Moritz<br />

Wistuba, Christina<br />

Die Abiturienten des Carolus-Magnus-Gymnasiums<br />

Marsberg. Alle 86 Abiturientinnen<br />

und Abiturienten<br />

am Carolus-Magnus-<br />

Gymnasium haben das<br />

Abitur bestanden.<br />

Die Absolventen:<br />

Anlage Tim, Marsberg; Baerwald<br />

Mathias, Marsberg;<br />

Baier Alisa, Marsberg; Barth<br />

Melanie, Helmighausen;<br />

Bayan Patrick, Beringhausen;<br />

Bedau Lorenz, Marsberg; Beller<br />

Benedikt, Westheim; Bernhardt<br />

Vladimir, Bredelar; Betzel<br />

Laura, Giershagen; Bodenhausen<br />

Johanna, Helmighausen;<br />

Bolduan Dennis,<br />

Marsberg; Bunse Johanna,<br />

Marsberg; Böhm Anna, Marsberg;<br />

Bückhard Sabine, Marsberg;<br />

Cornelius Laura, Marsberg;<br />

Dallmann Nora, Marsberg;<br />

Dicke Niklas, Giershagen;<br />

Ebbert Lara, Marsberg;<br />

Eigenbrodt Karl, Obermarsberg;<br />

Fahle Robin, Meerhof;<br />

Fiege Sarah, Marsberg; Figge<br />

Gina, Westheim; Fischer<br />

Helen, Meerhof; Gerlach Jonas,<br />

Erlinghausen; Gerold Nadine,<br />

Giershagen; Giller Peter<br />

Maximilian, Marsberg; Hanke,<br />

Entlassschüler 2011 –<br />

Gemeinschaftshauptschule Marsberg<br />

Klasse 10 A 1<br />

Becker, Florian; Dietz, Julian;<br />

Elias, Marcel; Fix, Vitali;<br />

Ghazi, Ahmad; Hogrebe,<br />

Nadine; Iske, Maximilian;<br />

Mittler, Erika; Mönig, Marina;<br />

Nübel, Lars; Richter,<br />

Saskia; Schröder, Matthias;<br />

Stuhldreier, Tatjana;<br />

Tscheuschner, Anna; Vogel,<br />

Robin; Yavan, Merve.<br />

Klasse 10 A 2<br />

Anderson, Laura; Bürger,<br />

Celina; Häntsch, Nico;<br />

Hein, Laura; Hillebrand,<br />

Lara; Hüwel, Elisabeth;<br />

Kansy, Sebastian; Kiolbassa,<br />

Manuel; Kriegel, Eva-<br />

Maria; Lange, Tatjana; Makarenko,<br />

Ksenia; Neufeld,<br />

Maria; Pape, Sonja-Carina;<br />

Richert, Christian; Scherl,<br />

Angelika; Schneider, Mi-<br />

Fabian, Marsberg; Harnisch<br />

Madita, Marsberg; Hartlieb<br />

Katrin, Marsberg; Heiße Nils,<br />

Fürstenberg; Hengstermann<br />

Joachim, Meerhof; Hesse<br />

Kerstin, Bredelar; Hesse Nicole,<br />

Bredelar; Hoffmann Miriam,<br />

Marsberg; Huxoll Fabian,<br />

Beringhausen; Hünemeyer<br />

Sebastian, Beringhausen;<br />

Jütte Carina, Bredelar; Kemmerling<br />

Matthias, Erlinghausen;<br />

Klenner Andrea, Essentho;<br />

Kloke Alisa, Marsberg;<br />

Krempin Lukas, Marsberg;<br />

Kruse Alina-Lisann, Marsberg;<br />

Kubis Nathalie-Marie,<br />

Borntosten; Kümmel Linda,<br />

Canstein; Lange Sebastian,<br />

Westheim; Linnemann Tanja,<br />

Essentho; Lohwasser Rebekka,<br />

Marsberg; Loos Sophie,<br />

Westheim; Luckey Daniel, Beringhausen;<br />

Meyer Janet,<br />

Marsberg; Meyer Kai, Obermarsberg;<br />

Meyer Sven,<br />

Meerhof; Mroz Julia, Marsberg;<br />

Mänz Lena, Hesperinghausen;<br />

Möhring Luisa,<br />

Helmighausen; Mühlenkamp<br />

Nina, Westheim; Nolte Christoph,<br />

Borntosten; Nowak Daniel,<br />

Essentho; Olesch Mar-<br />

chelle; Thiele, Denis; Wagner,<br />

Melanie; Wells, Ben;<br />

Zschieschang, Candy.<br />

Klasse 9<br />

Koch, Janis; Lorson, Ronja;<br />

Müller, David; Yavan,<br />

Yasin.<br />

Klasse 10 B 1<br />

Alic, Enes; Ashauer, Nadine;<br />

Below, Kevin; Block,<br />

Angelika; Er, Serkan; Forstmann,<br />

Christian; Frank,<br />

Andrej; Göbel, Lukas; Grothe,<br />

Christian; Gültekin, Gizem;<br />

Hilus, Damian; Kerteszova,<br />

Alzbeta; Kloke,<br />

Vanessa; Kraemer, Marco;<br />

Krause, Katharina; Rummel,<br />

Jennifer; Schwechheimer,<br />

Robin; Strutzmann,<br />

Mareike; Wasilewski, Jana;<br />

Weber, Fred; Wlasny, Isabell.<br />

got, Padberg; Parsch Johannes,<br />

Marsberg; Plempe Johanna,<br />

Erlinghausen; Plitt<br />

Marc, Marsberg; Pum Katrin,<br />

Marsberg; Raffenberg Vanessa,<br />

Giershagen; Ramme Jana,<br />

Marsberg; Ramspott Doscha,<br />

Giershagen; Rasche Maria,<br />

Meerhof; Rynek Mona, Giershagen;<br />

Sauerland Claudius,<br />

Oesdorf; Schlenke Florian,<br />

Beringhausen; Schlömer<br />

Christian, Marsberg; Schröder<br />

Jana, Erlinghausen; Schröder<br />

Philipp, Padberg; Schünemann<br />

Britta, Marsberg; Simfeld<br />

Lasse, Marsberg; Spiekermann<br />

Anna, Meerhof;<br />

Sprenger Jana, Giershagen;<br />

Stellhorn Annika, Heddinghausen;<br />

Stellhorn Meike, Heddinghausen;<br />

Stolz Johannes,<br />

Marsberg; Stremmer Annika,<br />

Giershagen; Stuhldreier Jens,<br />

Giershagen; Viering Nadine,<br />

Udorf; Walfort Daniel, Marsberg;<br />

Wiegers Christina, Oesdorf;<br />

Wild Malkolm, Obermarsberg;<br />

Willeke Jan, Giershagen;<br />

Willeke Mario, Giershagen;<br />

Wistuba Johanna, Erlinghausen,<br />

Zielonka Lena,<br />

Marsberg.<br />

Klasse 10 B 2<br />

Alofs, Corinna; Beiermann,<br />

Carolin; Busch, Michael;<br />

Derksen, Henry; Düllmann,<br />

Tabea; Heuschneider, Henrik;<br />

Hillebrand, Marko; Konrad,<br />

Christina; Krause, Aline;<br />

Künemund, Alisa; Künemund,<br />

Matthias; Langer,<br />

Manuel; Linnenweber,<br />

Sven; Müseler, Philipp; Nicolas,<br />

Anika; Prior, Sebastian;<br />

Sander, Marvin;<br />

Schneider, Jessica; Siebrecht,<br />

Jan-Werner; Strothe,<br />

Kevin; Wegener, Sarah.<br />

31<br />

2<br />

Nachprüfung?!<br />

Anmeldefrist<br />

bis<br />

5. August<br />

2011.<br />

Konzepte für<br />

LRS u. Rechenschwäche.<br />

Mit TÜV-Zertifikat<br />

Inh. Dr. A. Gillert<br />

Marsberg<br />

Hauptstraße 6<br />

Tel. 0 29 92 / 65 54 09<br />

studienkreis<br />

> Nachhilfe.de


Auto/Motorrad/Zubehör<br />

Neue Sommerreifen liegen<br />

für Sie bereit ! Markenreifen-Sonderpreise.<br />

Montage auch von angelieferten<br />

oder Internet-Reifen<br />

sofort. Karpenstein-Automobile,<br />

Tel. 02992/4665<br />

od. 0170/4427897.<br />

An- u. Verkauf Pkw/Transporter,<br />

TÜV u. km egal. Tel.<br />

0171/5385447, Brilon 742083.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Kfz-Handel, An- und Verkauf<br />

aller Marken, 34431<br />

Marsberg, Bredelarer Str.<br />

44, Telefon 0171/3585415.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Verkaufe Bootsmotor Yamaha,<br />

5 PS, Zweitakt, Führerschein<br />

frei, inkl. Tank,<br />

Preis VB. Telefon 0176/<br />

96655313 od. 02953/7552.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

AU Sofort Service, TÜV<br />

täglich : AUTO-REIFEN-<br />

CENTER KAZIMIROWICZ,<br />

Bredelarer Str. 27, 34431<br />

Marsberg, Telefon 02992/<br />

8140.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Auto-Ankauf in Brilon :<br />

Telefon 02961/743606 oder<br />

0177/<strong>24</strong>06927.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Verkaufe MZ/ETZ 125/150<br />

m 3 , silber, Drehzahlmesser,<br />

Seitenständer, Scheibenbremse<br />

vorn, TÜV bis 10/12,<br />

metallic-silber, 2 x Seitenkoffer,<br />

Preis VB. Tel. 0176/<br />

96655313 od. 02953/7552.<br />

Bekanntschaften<br />

Tel. 05251/2937171.<br />

Damen und Herren jeden<br />

Alters empfehlen wir garantiert<br />

kostenlos einen<br />

Wunschpartner. Herzblatt.<br />

Immobiliengesuche<br />

Das sicherste Haus ! Vor,<br />

während und nach dem Hausbau !<br />

www.HausAusstellung.de<br />

Immobilienverkäufe<br />

Zu verkaufen :<br />

Niedermarsberg, ETW, zentrale,<br />

ruhige Lage. DG, 90 qm Wfl.,<br />

Bj. 94, Top-Zust., VB 70.000,-.<br />

Marsberg, hochwertiges EFH,<br />

Meisenberg, 6 ZK, 2 Bäder, Gar.,<br />

Wfl. 140 qm, KP 160.000,-.<br />

Finanzierungen<br />

ab 3,25% (3,3% eff.)<br />

Immobilien gesucht !!<br />

Keine Courtage für Verkäufer!!<br />

Immobilien-Center<br />

Marsberg · Hauptstr. 29<br />

Mehr Infos + Objekte unter<br />

www.immobilien-marsberg.de<br />

Telefon 0 29 92 / 655 658<br />

Immobilienverkäufe<br />

Einfamilienhaus in Mbg.,<br />

Kretholz 12, Wfl. ca. 156 qm,<br />

Grdst. ca. 1.100 qm, Bj.<br />

1954, exkl. Südhanglage,<br />

ren.-bed., KP 89.000,- €<br />

VB, von priv. zu verk. Kontakt<br />

unter Tel. 040/<strong>24</strong>9951.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Marsberg, Wohnhaus in allerbester<br />

Lage, 10 Min.<br />

Fußweg/City, Einl.-Whg. od.<br />

Praxis im UG, Grdst. 880<br />

qm, Bj. 1973, vollständig<br />

ren., Zentrum, Wohnhalle m.<br />

Kamin, die Fensterfront bietet<br />

ein Panorama auf Marsberg,<br />

eingeb. Küche, neues<br />

Badezi., neue Fenster u.v.a.,<br />

exkl. Wohnen. Preis u. Besichtigung<br />

auf Anfrage !<br />

Marsberg, 1- bzw. 2-Familienhaus,<br />

Nähe Gymn., EG,<br />

87 qm, OG 85 qm, Grdst.<br />

769 qm, Garage, Terrasse,<br />

Balkon, 130.000,- €.<br />

Marsberg, Grdst. in ruh.<br />

Lage, kurze Wege in die<br />

Stadt, etwas ganz Besonderes,<br />

894 qm, 46.000,- €,<br />

keine Erschl.-Kosten.<br />

Marsberg-Meisenberg,<br />

Grdst., 530 qm, 39.750,- €<br />

inkl. Erschl.-Kosten.<br />

Clever-Immobilien<br />

Telefon 02992/4455<br />

gesine-clever-immobilien.de<br />

immoclever@web.de<br />

Kontaktanzeigen<br />

Girls von<br />

18 bis 48 !<br />

Service von<br />

A - Z !<br />

Schau rein:<br />

www.girls-haus19.de<br />

Täglich ab 10.00 Uhr<br />

Musik<br />

Musikexpress Sauerland,<br />

Live-Musik für jeden Anlass.<br />

Telefon 05633/1578.<br />

Stellenangebote<br />

Marsberg-Leitmar, Marsberg-Giershagen.<br />

Wir suchen für die frühen<br />

Morgenstunden (bis 6.00<br />

Uhr) Mitarbeiter im Zustelldienst<br />

der Tageszeitung.<br />

Mindestalter 18 Jahre, möglichst<br />

mobil und flexibel.<br />

Nähere Infos unter Telefon:<br />

0291/952983-20.<br />

Stellenangebote<br />

Die Alternative zum Hauptjob<br />

als zweites finanzielles<br />

Standbein ! Info : Fa. M.<br />

Jannke, Tel. 05644/526.<br />

Stellengesuche<br />

Suche Putzstelle 1 x<br />

wöchentl. ca. 3 Std. in Marsberg,<br />

Tel. 02992/4735.<br />

Sonstiges<br />

Gratis Probetraining !<br />

www.sportstudiovasbeck.de<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Party-Zelt-Vermietung !!!<br />

Größen : 40 und 60 qm.<br />

Raumausstattung Beller,<br />

Westheim, Tel. 02994/755.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Überdachungen, Carports !<br />

Zimmerei/Holzbau J. Giller,<br />

Tel. 02991/78888.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Tonstudio Horst Grühl in<br />

Wrexen: Gute Raumakustik.<br />

Tel. 05642/949967.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Feuchtigkeit im Haus? Wir<br />

sanieren & vermieten Bautrockner<br />

& Heizgeräte. Tel.<br />

0171/6813284, Fa. Bautec.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Baumfällung u. -beschnitt,<br />

auch auf engstem Raum,<br />

Abfuhr, Häcksel-Arbeiten,<br />

Baumstümpfe ausfräsen.<br />

Köster, Tel. 02994/908508<br />

oder 0173/2921434.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Übernehme Bagger- und<br />

Pflasterarbeiten. Tel. 0171/<br />

6813284.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Sommerfigur !<br />

www.sportstudiovasbeck.de<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Fliegengitter nach Maß für<br />

Fenster und Türen. Uthoff,<br />

Tel. 02994/908326.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Buchenbrennholz ab 53,- €.<br />

www.brennholzmüller.de<br />

Telefon 02991/1589.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Tanja Lohoff, Hebammenpraxis<br />

in Oesdorf. Telefon<br />

02994/1615.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

G e s u n d h e i t s b e r a t u n g<br />

G a b r i e l e D ü b b e r t ,<br />

u.a. Magnetfeldanwendungen<br />

und Dornmassagen. Termine<br />

nach Vereinbarung. Info unter<br />

Tel. 02993/1291.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Energetische Dachsanierung!<br />

Zimmerei/Holzbau J. Giller.<br />

Tel. 02991/78888.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Gerüste zu vermieten.<br />

Gerüstbau Müller, Telefon<br />

02992/2600.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Frühstück ab 5.30 Uhr,<br />

Dienstag bis Freitag im<br />

TRUCKSTOP Bredelar!<br />

Goldankauf zu Höchstpreisen<br />

und Schmuckreparatur<br />

bei Barikan.<br />

Auch Batteriewechsel von<br />

Uhren ab 5,- € möglich.<br />

Magnusstraße 4, Marsberg.<br />

Tel. 0157/84958951.<br />

Sonstiges<br />

Bogendorf Marsberg :<br />

Kindergeburtstage,<br />

Firmen- und Club-Events,<br />

Kurse. Tel. 0171/2828848.<br />

Ihr Dach aus einer Hand ?!<br />

Zimmerei/Holzbau J. Giller.<br />

Tel. 02991/78888.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Fit in den Sommer !<br />

www.sportstudiovasbeck.de<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Rüttelplatte/Schneidetisch<br />

usw. zu verm. Haaren, Tel.<br />

0171/2862317.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Goldankauf Marsberg.<br />

6,70 €/g 333-er Gold.<br />

Telefon 02992/655644.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Rolllade defekt ? Reparaturen<br />

aller Art, Gurtwechsel<br />

ohne Kastenöffnung, Lieferung<br />

und Montage von Rollläden<br />

und Antrieben. Uthoff,<br />

Tel. 02994/908326.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

– Günther malt anders –<br />

Ausführung sämtlicher Maler-<br />

u. Bodenbelagsarbeiten,<br />

Trockenbau, Wärmedämmung.<br />

Tel. 02993/965785<br />

od. 0176/44511316.<br />

www.guenther-malt-anders.de<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

F u ß p f l e g e s t ü b c h e n<br />

K. Schlichting, Padberg,<br />

Tel. 02991/6555.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Ganz sicher wird es wieder<br />

kalt ! Jetzt frisches,<br />

ofenfertiges Buchenbrennholz<br />

selber trocknen u. Geld<br />

sparen. Brennholzhandel<br />

T. Henneken, Meerhof, Telefon<br />

02994/1510 od. 0171/<br />

8533836.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

»Sicherheit auf dem höchsten<br />

Punkt«, Arbeiten bis zu<br />

einer Höhe von 15 m erledigen<br />

Sie sicher mit einer<br />

Hubarbeitsbühne von M.<br />

Uhrhan, Meerhof, Telefon<br />

02994/1306.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Goldankauf Marsberg.<br />

11,80 €/g 585-er Gold.<br />

Telefon 02992/655644.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

AU Sofort Service, TÜV<br />

täglich : AUTO-REIFEN-<br />

CENTER KAZIMIROWICZ,<br />

Bredelarer Str. 27, 34431<br />

Marsberg, Telefon 02992/<br />

8140.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Gauben, Erker, Dachausbau !<br />

Zimmerei/Holzbau J. Giller.<br />

Tel. 02991/78888.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Dienstag ist Schnitzeltag<br />

im TRUCKSTOP Bredelar !<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Allround-Handwerker &<br />

Heimwerker-Notdienst für<br />

(fast) alle Fälle ! Fachgerechte<br />

Ausführung von Renovierungsarbeiten,<br />

Umzüge,<br />

Transporte, Möbelmontage,<br />

Hausmeister-Service, Web-<br />

Design, Ebay, PC-Probleme<br />

uvm. Telefon 0171/7487744.<br />

www.dhs.marsberg-online.de<br />

Buchenbrennholz<br />

Fürstenberg, Tel. 02953/8199<br />

www.brennholz-wittgen.de<br />

Sonstiges<br />

Möchten Sie entspannt<br />

zu Hause für’s Fest<br />

geschminkt werden,<br />

liebe Königinnen<br />

und Hofdamen ?<br />

Dann rufen Sie mich an !<br />

Stilart, Andrea Nüse<br />

Farb- und Typberatung<br />

Visagistik<br />

Tel. 0176/96903934.<br />

Feuchtigkeit im Haus ?<br />

Undichte Wasserleitung ?<br />

Fa. Balkenhol, Bad Wünnenberg,<br />

Tel. 0171/4210526.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Strom und Gas zu fairen<br />

Preisen ! Privat, Gewerbe<br />

und auch Nachtstrom. Kostenlose<br />

Beratung unter<br />

02992/7699701. Energieberatung<br />

Klenner, Marsberg,<br />

Hauptstraße 7.<br />

www.energieberatung-klennermarsberg.de<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Goldankauf Marsberg.<br />

15,00 €/g 750-er Gold.<br />

Telefon 02992/655644.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Heute im TRUCKSTOP<br />

Bredelar : Die Bratwurst<br />

für »Einen Euro« !<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Goldankauf Marsberg.<br />

12,50 €/g Zahngold.<br />

Telefon 02992/655644.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Brennholz laufend abzugeben<br />

! Tel. 0170/4197222.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Podologische Fußpflege<br />

bei Derya’s : Tel. 02992/<br />

908797.<br />

Neue Sommerreifen liegen<br />

für Sie bereit ! Markenreifen-Sonderpreise.<br />

Montage auch von angelieferten<br />

oder Internet-Reifen<br />

sofort. Karpenstein-Automobile,<br />

Tel. 02992/4665<br />

od. 0170/4427897.<br />

Alle Gartenarbeiten zu<br />

günstigen Festpreisen.<br />

HA & CO. Dienstleistungen,<br />

Handy: 0151/14 317673<br />

Gansauweg 127<br />

34431 Marsberg<br />

www.haco-dienstleistungen.de<br />

Tiere<br />

Huskywelpen o. Papiere<br />

mit blauen Augen abzugeben,<br />

Preis VB. Tel. 02992/<br />

2<strong>24</strong>8.<br />

thom_seidel@t-online.de


Urlaub<br />

Carolinensiel, Ferienwhg.,<br />

noch Termine frei. Tel.<br />

04464/1055.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

FeWo nahe Nordsee ab 13.<br />

8., 45,- €. Tel. 04451/82875.<br />

Vermietungen<br />

Marsberg-Essentho, 2 - 3-<br />

Zi.-Whg., Bad, Balkon. Tel.<br />

05251/5063133 od. 0151/<br />

15330994.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Marsberg, 2 Zimmer, EBK,<br />

Diele, Bad, Loggia. Chiffre-<br />

Nr. 4.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Lichtenau/Blankenrode, 3<br />

Zi., 86 qm, KD, Balkon, Bad<br />

mit Fenster, Dusche u. Wanne,<br />

ETG-Hzg., eigene Wasseruhr,<br />

Kaltmiete 344,- €.<br />

Tel. 0170/6729099.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Diemelstadt, 4 ZKBB, ca.<br />

85 qm, 283,- € + NK. Tel.<br />

0170/7712183.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Helle Wohnung ! 74 qm, 3<br />

Zimmer, Flur, Bad, Kabelanschluss,<br />

1. Etage in Marsberg-Bredelar<br />

zu vermieten.<br />

Garage möglich. Tel. 0160/<br />

2056961.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Marsberg, Rennufer, Parterre,<br />

Küche mit Küchenblock<br />

+ 2 Zi., 57,9 qm, an ruhige<br />

Person zu verm. Chiffre-Nr.<br />

55.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Schöne, helle 3 ZKB-Whg.,<br />

77 qm, mit Terrasse und Garage<br />

in Marsberg, Bahnhofstr.,<br />

ab 1. 8. 2011 frei. Tel.<br />

02992/ 64155.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Wohnungen mit 2, 3 od. 4<br />

Zi., Garage u. Garten, OT<br />

Brilon. Tel. 02972/1311.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Obermarsberg : 2 ZKB,<br />

sep. Eingang, möbliert, an<br />

Einzelperson, NR, 260,- €<br />

KM, 2 MM Kaution. Tel.<br />

02992/3877.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Canstein, 3 ZK, 2 Bäder, 113<br />

qm, 50 qm Terrasse, Abstellraum,<br />

Garten, Garage,<br />

Kamin-Anschl., Komfortausst.,<br />

500,- € KM + NK + 2<br />

MM Kaution. Tel.<br />

0174/9658438.<br />

Gennadi<br />

Frank<br />

* 17. 5. 1950<br />

† 15. 7. 2011<br />

– Statt Karten –<br />

Vermietungen<br />

DG-Whg. zum 1. 10. 2011,<br />

Mbg.-Meisenberg, im 2-<br />

Fam.-Haus, ca. 70 qm, 3<br />

ZKB, überdachter Balkon,<br />

Keller, Garage, EBK kann<br />

bei Bedarf übern. werden.<br />

Keine Haustiere, Langzeitmieter<br />

erwünscht. KM<br />

325,- € + NK. Kontakt :<br />

02992/8974.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Bredelar (Marsberg), 3 ZK,<br />

Bad mit Wanne und Dusche,<br />

82 qm, 300,- € + NK. Tel.<br />

01520/4197235.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Marsberg, direkt an der B<br />

7/Einmündung Schützenberg,<br />

Gewerbefläche, ca.<br />

80 qm, 3 Parkplätze, geeignet<br />

u.a. für Büro od. Ausstellung,<br />

zu verm. Tel. 0171/<br />

8754941, ab 16 Uhr.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

2-Zi.-Whg. in Marsberg ab<br />

sofort zu vermieten. Tel.<br />

02972/1311.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Marsberg-Stadt, Whg., 63<br />

qm, 2. OG, m. Fahrstuhl, 2<br />

Zi., Bad, Keller, Balkon, sofort,<br />

KM 345,- € + NK.<br />

Clever-Immobilien<br />

Telefon 02992/4455<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Marsberg Hochhaus, 60<br />

qm, 2 Zi., Küche, Diele,<br />

Bad, Balkon, Tel.<br />

02994/9655.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

EFH in Padberg, 160 qm<br />

schön gelegen, mit Garage.<br />

Mobil 0151/23601882.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Brilon-Madfeld, 1. Fam.-<br />

Haus, ruhige Lage, ab<br />

1.9.11 frei, 6 Zi., Kü., Wohn-<br />

Essz., 2 Bäder, Keller, Garage,<br />

Garten. Tel. 02991/6180.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Marsberg: Büro- und Lagerfläche,<br />

Kaufhaus Henke,<br />

Hauptstr. 32, bis zu 300 qm<br />

Lagerfläche im OG provisionsfrei<br />

zu vermieten, auch<br />

Teilflächen. Beheizbar und<br />

gut belichtet. LKW-Laderampe<br />

vorhanden.<br />

Tel. 0170/5585950.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Canstein, 2 ZKB, 75 qm,<br />

350,- € + NK + 2 MM Kaution,<br />

Kamin-Anschl., Komfortausst.,<br />

Pkw-Stellpl., sep.<br />

Eingang, sep. Gas-Heizung.<br />

Tel. 0174/9658438.<br />

Wir wollen nicht trauern,<br />

dass wir ihn verloren haben,<br />

sondern dankbar sein,<br />

dass wir ihn gehabt haben.<br />

Herzlichen Dank<br />

sagen wir allen, die sich in stiller<br />

Trauer mit uns verbunden fühlten und<br />

ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise<br />

zum Ausdruck brachten.<br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Pauline, Irina und Svetlana<br />

Marsberg, im Juli 2011<br />

www.diemelbote.de<br />

Vermietungen<br />

Marsberg, ruhige Lage,<br />

Whg 120 qm, 4 ZKB, Carport,<br />

Terrasse, Garten, mit<br />

sep. Eing., ab 1. 11. 2011 zu<br />

verm. Tel. 0157/76650366.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Marsberg-Meisenberg,<br />

großzügige 3 ZKDB, 100<br />

qm, Parkett, Kork, Terrasse,<br />

Garten, Carport, z. 1. 10. 11,<br />

480,- € + NK. Tel. 0175/<br />

5658841.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

EFH in Diemelsee-Adorf<br />

zu vermieten, 120 qm Wfl., 5<br />

Zi., Küche, 2 Badezi., Keller,<br />

Garage. Tel. 0170/8960670.<br />

Mietgesuche<br />

Ehepaar sucht Whg., 50 -<br />

80 qm in Niedermarsberg,<br />

ggfs. mit Garage. Telefon<br />

02992/973514.<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

Ältere alleinst. Dame<br />

sucht kl. Whg. in Marsberg<br />

Stadtnähe, Tel. 02992/3416<br />

od. 0178/9725711.<br />

E-Mail<br />

info@diemelbote.de<br />

Toni Margarethe<br />

Heimann<br />

geb. Besse<br />

* 14. 1. 1926 † 10. 6. 2011<br />

Die Erinnerung ist ein Geschenk,<br />

das einem niemand nehmen kann.<br />

D für eine stumme Umarmung,<br />

A für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben,<br />

N für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten,<br />

K für Blumen, Kränze und Messopferspenden,<br />

E für die große Teilnahme lieber Menschen auf seinem<br />

letzten Weg.<br />

Anton Ruthen<br />

* 25. September 1929<br />

† 7. Juni 2011<br />

Helga Ruthen<br />

Marcus und Sandra Kleffner geb. Ruthen<br />

mit Nico, Sarah und Lina<br />

Westheim, im Juli 2011<br />

<strong>Diemelbote</strong> Nr. 20<br />

21<br />

Das Sechswochen-Seelenamt ist am Sonntag, dem<br />

31. Juli 2011, um 10.30 Uhr in der St. Vituskirche zu<br />

Westheim.<br />

Am Dienstag, dem 9. August 2011<br />

feiere ich meinen<br />

besonderen Geburtstag.<br />

Alle, die mit mir den Tag begehen möchten,<br />

lade ich zu einem Sektempfang ab 11.00 Uhr<br />

in das »Café Kleck« in Westheim ein.<br />

Anstelle evtl. zugedachter Geschenke<br />

bitte ich um eine Spende für die<br />

Egge-Diemel-Schule Westheim.<br />

Auf Ihr Kommen freut sich<br />

Else Garbes<br />

(Fräulein Garbes)<br />

Westheim, im Juli 2011<br />

- Statt Karten -<br />

Mein Lebensweg ging über Höhen und Tiefen,<br />

durch Licht und Schatten, nun bin ich am Ziel.<br />

Herzlichen Dank<br />

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit<br />

uns verbunden fühlten und ihre liebevolle Anteilnahme<br />

auf vielfältige Weise zum Ausdruck<br />

brachten.<br />

Barbara, Ulrich, Max und Pia<br />

Orpethal, im Juli 2011<br />

Das 30-tägige Seelenamt ist am Sonntag, dem 31.<br />

Juli 2011, um 10.30 Uhr in der Kirche zu Scherfede.


Familienanzeigen<br />

Alois Edler<br />

* <strong>24</strong>. Juni 1927<br />

† 17. Juni 2011<br />

Elisabeth<br />

Hengsbach<br />

geb. Hümmeke<br />

* 13. 10. 1918<br />

† 26. 6. 2011<br />

- Statt Karten -<br />

Gedanken - Augenblicke -<br />

sie werden uns immer an dich erinnern,<br />

uns glücklich und traurig machen<br />

und dich nicht vergessen lassen.<br />

Herzlichen Dank<br />

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden<br />

fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck<br />

brachten.<br />

Toni Edler und Kinder<br />

34431 Marsberg-Essentho, im Juli 2011<br />

Das Sechswochenamt ist am Samstag, dem 6. August 2011, um<br />

19.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Antonius von Padua zu Essentho.<br />

Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt.<br />

Ein Mensch, der immer für uns da war, lebt nicht mehr.<br />

Vergangene Bilder ziehen in Gedanken vorbei.<br />

Danke<br />

für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben,<br />

für den Händedruck und eine Umarmung,<br />

für Blumen, Geldspenden und die Begleitung<br />

auf ihrem letzten Weg.<br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Reinhold und Sigrid Hengsbach<br />

Marsberg, im Juli 2011<br />

Das 30-tägige Seelenamt ist am Samstag, dem 30. Juli 2011, um<br />

17.30 Uhr in der Propsteikirche zu Marsberg.<br />

Ab sofort geh’n auf Schritt und Tritt,<br />

zwei winzig kleine Füßchen mit!<br />

Sophie * 6. Juni 2011<br />

Wir bedanken uns ganz herzlich für die lieben Glückwünsche<br />

und Geschenke zur Geburt unserer Tochter.<br />

Nadine und Matthias Walden<br />

Diemelstadt-Helmighausen, im Juli 2011<br />

Stadt Marsberg<br />

Bei der Stadt Marsberg ist zum 1. 9. 2011 eine<br />

Stelle als<br />

Sachbearbeiter/in<br />

für das Bauamt<br />

zu besetzen.<br />

Es handelt sich um eine unbefristete Teilzeitbeschäftigung<br />

mit einem Beschäftigungsumfang<br />

von wöchentlich 19,5 Stunden.<br />

Eine ausführliche Stellenbeschreibung finden Sie<br />

im Internet unter www.marsberg.de, Rubrik Stellenangebote.<br />

Wenn Sie an der Stelle interessiert sind und die<br />

geforderten Voraussetzungen erfüllen, richten<br />

Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen<br />

bitte bis zum 3. 8. 2011 an den<br />

Bürgermeister, Haupt- und Personalamt,<br />

Postfach 1341, 34419 Marsberg<br />

www.diemelbote.de<br />

„ Mein Typ ist extrem gefragt.<br />

Denn die Systemgastronomie<br />

boomt ohne Ende!“<br />

Christoph B. (23)<br />

Auszubildender<br />

MACH DEINEN WEG<br />

Fachmann/Fachfrau<br />

für Systemgastronomie<br />

Ausbildung 2011<br />

Für einen Berufseinstieg in der Gastronomie ist McDonald’s<br />

„allererste Wahl“. Schließlich sind wir als Nr. 1 in der Gastronomie<br />

nicht nur einer der größten Arbeitgeber: Wir bilden<br />

auch die meisten Azubis in dieser Branche aus. Sicher dir<br />

jetzt in Diemelstadt-Rhoden einen erstklassigen Berufseinstieg<br />

mit hervorragenden Karrierechancen in einem<br />

boomenden Markt.<br />

Mehr Infos für alle, die ihren Weg bei uns machen möchten,<br />

gibt’s unter www.mcdonalds.de/jobs<br />

Bewirb dich online oder schick uns deine vollständigen<br />

Bewerbungsunterlagen an:<br />

Mc Donald‘s Restaurant<br />

Bernd Müller Restaurantbetrieb GmbH<br />

Wrexer Teich 1a<br />

34474 Diemelstadt-Rhoden<br />

MACH<br />

DEINEN<br />

WEG


Samstag, 23. Juli 2011 <strong>Diemelbote</strong> Nr. 20<br />

Ein schönes Fest ist nun verklungen,<br />

uns bleiben die Erinnerungen.<br />

Dank dem Herrgott, der es lenkte<br />

und uns diese Jahre schenkte.<br />

Danke<br />

sagen wir allen, die uns zu unserer<br />

»Goldenen Hochzeit«<br />

durch Glückwünsche, Geschenke und ihr persönliches<br />

Kommen viel Freude bereitet haben.<br />

Konrad und Walburga Kümmel<br />

Marsberg, im Juli 2011<br />

Für meinen Stern !<br />

50<br />

Ich seh in weiter Ferne –<br />

am Himmelszelt – zwei Sterne,<br />

seh’ wie sie sich vereinen,<br />

wie sie gemeinsam scheinen.<br />

Sie sind der wunderschönste Stern,<br />

und ich – ich hätte auch so gern,<br />

dass Du Dich nun mit mir vereinst,<br />

und in mein Herz für immer scheinst.<br />

Drum frag ich Dich : Willst Du – auf Erden –<br />

mein Stern – und meine Frau nun werden ???<br />

Dein »Dicker«<br />

23<br />

Hier soll demnächst Ihre Anzeige stehen?<br />

werbung@diemelbote.info<br />

Die »Hippen« aus Bredelar feierten ihr 25-jähriges<br />

Bestehen auf Mallorca! Bei bester Stimmung und<br />

leckerem Sangria verbrachten sie eine »Super Zeit«<br />

auf der Sonneninsel.<br />

Walter<br />

Hoppe<br />

* 14. 11. 19<strong>24</strong><br />

† 30. 6. 2011<br />

Wir waren dabei:<br />

(v. l.)<br />

Doris Luckey<br />

Gabi Hesse<br />

Erika Pohle<br />

Melanie Rose-Pieper<br />

Heike Müller<br />

Elke Dicke<br />

Es fehlt Helga Funke,<br />

die krankheitsbedingt<br />

leider nicht mitfliegen<br />

konnte.<br />

Bereitschaftsdienste<br />

Nottelefon für Rettungsdienst und Feuerwehr 112<br />

Nottelefon für Polizei 110<br />

Notfall-Fax Polizei für Gehörlose/Ertaubte 0291 9020-1231<br />

Notfall-Fax Feuerwehr/Rettungsdienst<br />

für Gehörlose/Ertaubte 0291 9994-<strong>24</strong><br />

Kassenärztlicher Notfalldienst Marsberg<br />

(gültig auch für Fachärzte)<br />

Die niedergelassenen Marsberger Ärzte sind außerhalb<br />

ihrer Sprechzeiten Mi und Fr von 17 bis 18 Uhr sowie<br />

Sa und So und an Feiertagen von 10 bis 12 und 17<br />

bis 18 Uhr in der Notfallambulanz im St.-Marien-Hospital<br />

für die Notfallpatienten da. Während dieser Zeiten<br />

hat auch eine der Marsberger Apotheken geöffnet.<br />

Mo, Di und Do von 18 bis 22 Uhr, Mi und Fr von 13 bis<br />

22 Uhr sowie Sa und So von 8 bis 22 Uhr sind die Kernsprechstunden<br />

der Notfallambulanz. Wenn kein niedergelassener<br />

Arzt vor Ort ist, versorgen Assistenzärzte<br />

des Krankenhauses die Patienten.<br />

Nur für den Fall, dass ein Hausbesuch erwünscht ist,<br />

gilt die zentrale Telefonnummer<br />

0180 5044100 (kostenpflichtig)<br />

Zahnärzte<br />

Zentrale Telefonnummer<br />

0291 7676<br />

für den Bereich Brilon/Marsberg an<br />

Sonn- und Feiertagen bzw. Wochenenden.<br />

Notfallsprechstunde von 10 bis 12 Uhr.<br />

Frauenärzte<br />

Notfalldienst außerhalb der Sprechstundenzeiten,<br />

an Wochenenden und Feiertagen.<br />

Tel. über St.-Marien-Hospital Marsberg<br />

02992 605-0<br />

Tierärzte<br />

Tierärztliche Gemeinschaftspraxis<br />

Dr. Hoffmeister, Gehring & Partner, In der Hamecke 11-13<br />

� Großtiere: 02992 2633<br />

Kleintiere: 02992 903646<br />

Aktuelle Termine im<br />

gesamten Erscheinungsgebiet<br />

Marsberg<br />

Haldenfest<br />

Samstag, 23. Juli<br />

Zeit: ab 15 Uhr<br />

Ort: Halden am<br />

Jittenberg<br />

Veranstalter:<br />

Schützenbruderschaft<br />

St. Magnus,<br />

Kompanie Jittenberg<br />

Meerhof<br />

Kinderschützenfest<br />

Sonntag, <strong>24</strong>. Juli<br />

Zeit: ab 13 Uhr<br />

Ort: Schützenhalle<br />

Dein gutes Herz hat aufgehört zu schlagen<br />

und wollte doch so gern noch bei uns sein.<br />

Gott hilf uns, diesen Schmerz zu tragen,<br />

denn ohne dich wird vieles anders sein.<br />

Für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben, für<br />

einen Händedruck oder eine stumme Umarmung, wenn die<br />

Worte fehlten, für alle Zeichen der Verbundenheit und Wertschätzung<br />

sagen wir allen herzlichen Dank.<br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Elfie Hoppe und Familien<br />

Marsberg-Meerhof, im Juli 2011<br />

Das Sechswochenamt ist am Samstag, dem 20. August 2011,<br />

um 19.00 Uhr in der St. Laurentiuskirche zu Meerhof.<br />

Veranstalter: Schützenverein<br />

Meerhof e.V.<br />

Bad Arolsen<br />

Blutspende<br />

Mittwoch, 3. August<br />

Zeit: 14.30 bis 20 Uhr<br />

Ort: Bürgerhaus<br />

Veranstalter: DRK<br />

Diemelstadt<br />

Rhoden<br />

Blutspende<br />

Dienstag, 9. August<br />

Zeit: 15.30 bis 20.00 Uhr<br />

Ort: Stadthalle<br />

Veranstalter: DRK<br />

Hallenbad<br />

geschlossen<br />

Marsberg. Aufgrund<br />

der Erneuerung des Daches<br />

muss das Hallenbad<br />

& Saunalandschaft<br />

»Diemeltal« vom 25. bis<br />

einschließlich 31. Juli<br />

aus Sicherheitsgründen<br />

geschlossen werden.<br />

Internet<br />

www.diemelbote.de<br />

Apotheken-Notdienst<br />

Feste Öffnungszeiten während des Notdienstes:<br />

Sonn- und feiertags 10 bis 12 Uhr und 17 bis 18 Uhr;<br />

samstags 17 bis 18 Uhr; montags bis freitags von<br />

18 bis 20 Uhr.<br />

Zu den übrigen Zeiten informieren Sie sich über die<br />

nachfolgende Apotheken-Notdienst-Nummer.<br />

02992 903165<br />

Hospizverein Marsberg e.V.<br />

Ehrenamtliche Begleitung und Besuche bei Schwerkranken<br />

und Sterbenden.<br />

� 02992 1296<br />

� 02991 962-468<br />

� 02991 962-853<br />

Ärztlicher Notdienst<br />

Bad Wünnenberg<br />

0180 5044100 (kostenpflichtig)<br />

Ärztlicher Notfalldienst Diemelstadt<br />

Direkte Anlaufpraxis zu den Notfalldienstzeiten<br />

Notfalldienstzentrale St. Petri Hospital, Hüffertstr. 50,<br />

34414 Warburg. Oder Zentrale Telefonnummer:<br />

0180 5044100 (kostenpflichtig)<br />

Wasserwerk-Notdienst<br />

� 02992 602271 oder 0160 90542801<br />

Störungsstelle für Stromversorgung<br />

� 0180 2112200 (6 Cent/Anruf)<br />

Störungsstelle für Gasversorgung<br />

� 08000 793427<br />

Impressum<br />

Herausgeber<br />

Gewerbeverein Marsberg e. V.<br />

Postfach 1507, 34421 Marsberg<br />

Redaktion<br />

Bettina Mander (ma)<br />

(verantwortliche Redakteurin)<br />

Telefon 02992/64181<br />

E-Mail redaktion@diemelbote.info<br />

Anna Brendel (bre)<br />

Verantwortlich für Anzeigen<br />

Norbert Planken<br />

Telefon 02992/903329<br />

E-Mail werbung@diemelbote.info<br />

Anschrift von Redaktion und<br />

Anzeigenverwaltung<br />

Bäckerstraße 8, 34431 Marsberg<br />

Telefon 02992/8520, Fax 02992/64131<br />

E-Mail info@diemelbote.de<br />

Internet www.diemelbote.de<br />

Für Fehler jeder Art, auch aus telefonischer,<br />

elektronischer und persönlicher<br />

Anzeigenübermittlung, übernimmt der<br />

Herausgeber keinerlei Haftung.<br />

DTP-Satz und PDF-Dateien<br />

Boxberger GmbH, Weist 5<br />

34431 Marsberg, Telefon 02992/2333<br />

Druck Druck- und Verlagszentrum<br />

GmbH & Co. KG,<br />

Hohensyburgstr. 65-67, 58099 Hagen-<br />

Bathey<br />

Verteilte Auflage 29.565 Exemplare<br />

Namentlich gekennzeichnete Beiträge<br />

geben nicht unbedingt die Meinung<br />

des Herausgebers wieder. Alle Angaben<br />

erfolgen nach bestem Wissen.<br />

Für unverlangte Texte und Fotos keine<br />

Gewähr. Ein Anspruch auf<br />

Veröffentlichung besteht nicht.


<strong>24</strong> <strong>Diemelbote</strong> Nr. 20 Samstag, 23. Juli 2011

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!