Download - Steinbach & Vollmann GmbH & Co KG
Download - Steinbach & Vollmann GmbH & Co KG
Download - Steinbach & Vollmann GmbH & Co KG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
1.1<br />
40<br />
<strong>Steinbach</strong> & <strong>Vollmann</strong><br />
Verschlusselement<br />
Neu<br />
30<br />
62<br />
c a<br />
b<br />
6,4<br />
16 ±4<br />
d<br />
76<br />
100<br />
Tumbler bolt latch<br />
New<br />
Verschlusselement<br />
Werkstoff: Edelstahl<br />
Oberfläche: gesandstrahlt<br />
Art. No. Gewicht<br />
rechts oder links/right or left hand weight<br />
3.31.0194.0 Rolle/roller Nylon 1,380 kg<br />
Art. No. Gewicht<br />
rechts oder links/right or left hand weight<br />
3.31.0196.0 Rolle/roller V2A/stainless steel 1,390 kg<br />
Zusätzliche Informationen<br />
verstellbarer Anpressdruck<br />
ca. 26 – 33 kp<br />
mit Rasterplatte<br />
M6<br />
30<br />
46<br />
Rasterplatte (a)<br />
screw plate (a)<br />
Senkung DIN 74-A m6<br />
counter sunk DIN 74-A m6<br />
67<br />
76<br />
90<br />
Anschlaganleitung für Element<br />
1. Rasterplatte (a) mit 4 Schrauben<br />
6 mm (b) an den Stockrahmen<br />
anschrauben. Abstand vom<br />
Türblatt ca. 15 mm.<br />
2. Element über die Rasterplatte<br />
aufsetzen und mit 4 Stück M6<br />
Schrauben (c) lose anschrauben.<br />
3. Element mit Fallenrolle fest gegen<br />
das Schließblech drücken,<br />
dann alle 4 Schrauben M6 (c)<br />
festziehen.<br />
Nach Setzen der Dichtung kann mit<br />
einem Innensechskantschlüssel<br />
(bei d) die Feder vorspannung verstärkt<br />
werden!<br />
Tumbler bolt latch<br />
Material: Stainless steel<br />
Surface: sand blasted<br />
Additional informations<br />
adjustable pressing power<br />
approx. 26 – 33 kp<br />
with adjustable shim<br />
Instruction for mounting latch<br />
1. Please screw plate (a) by 4<br />
screws 6 mm (b) to the frame.<br />
Distance from the door: about<br />
15 mm.<br />
2. Latch with bolt to be strongly<br />
pressed and to be lightly screwed<br />
by 4 screws M6 (c).<br />
3. Latch with bolt to be strongly<br />
pressed to the strike, then all 4<br />
screws M6 (c) to be fastened.<br />
After setting of the gasket the tension<br />
of the spring may be intensified<br />
by a special hexagonal key (to b)!