M i t t e i l u n g s b l a t t - Marktgemeinde Titting

M i t t e i l u n g s b l a t t
Ausgabe Dezember 2011 Nr. 12
Advents- u. Weihnachtszeit, fotografiert von Andreas Schneidt Emsing
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger
Das Jahr 2011 neigt sich dem Ende zu. Dies möchte
ich zum Anlass nehmen, die Geschehnisse bezüglich
unserer Marktgemeinde zu reflektieren.
Nach der Rückführung der Hauptschule im Jahr 2007
in die Tittinger Volksschule können wir nun mit der
Ernennung zur Mittelschule Titting weiterhin optimale
Schulangebote vorweisen. Die hervorragenden
Schulabschlüsse an unserer August-Horch-Schule
sind der beste Beleg dafür. Hier gilt unser Dank vor
allem der Schulleitung, dem Lehrerkollegium und
namentlich Rektor Werner Bamberger-Philipp für Ihr
Engagement und der kollegialen Zusammenarbeit mit
der Partnerschule Schottenau in Eichstätt.
Auch die Neustrukturierung und Zusammenfassung
der beiden kirchlichen Kindergärten Titting und Kaldorf
in einer Trägerschaft konnte durch die massive
Unterstützung des Bischöflichen Ordinariats vollzogen
werden. Wir erwarten daraus ein gedeihliches
Miteinander beider Kindertagesstätten zum Wohle
unserer Jüngsten.
Mit dem Tag des Dorfes im Mai in Erkertshofen haben
die örtlichen Vereine und die gesamte Dorfgemeinschaft
nicht nur ein hervorragendes Dorffest
gefeiert, sondern vor allem im Vorfeld durch den Bau
Seite 1 von 5
eines Römerofens und die Erschließung des „Festplatzes“
Gemeinschaftssinn und vorbildlichen, ehrenamtlichen
Einsatz gezeigt. Das fand auch überregional
in der Altmüh-Jura-Region besondere Aufmerksamkeit
und Anerkennung.
In der Interkommunalen Zusammenarbeit der LAG-
Altmühl-Jura und Limesgemeinden konnte eine Reihe
von Projekten z. B. „Sprache im Fluss“, „KUNST
amBANDamLIMES“, „Kleinode der Kulturlandschaft“
oder Ausbau und Beschilderung des Limeslehrpfades
am Welterbe Limes auf den Weg gebracht werden.
Durch den Wechsel der Zuständigkeit der Ämter für
ländliche Entwicklung von Krumbach nach München
konnte nicht nur die Flurbereinigung am Welterbe
Limes verwirklicht, sondern auch die Möglichkeit der
umfassenden Dorferneuerung in Petersbuch und
Heiligenkreuz eröffnet werden.
Den Jahreskreis schließe ich mit dem Dank an alle,
die sich in unserer Gemeinde, in den einzelnen Dörfern
und darüber hinaus für das Gemeinwohl einsetzen
und ehrenamtliche Aufgaben übernehmen. Dies
gilt im Besonderen, für alle, die in den Vereinen, Jugendgruppen,
Feuerwehren und Pfarreien ihren
Dienst leisten.

Dieser Dank gebührt aber auch den öffentlichen Einrichtungen,
unserer Schule, Kindergarten, Büchereien,
Musikschule, Jugendhaus Morsbach und dem
Seniorenheim Anlautertal, deren Verantwortungsträger
und Mitarbeiter in ihrem schwierigen Dienst Unterstützung
brauchen und unsere Anerkennung verdient
haben.
Gratulieren dürfen wir besonders denjenigen, die
durch herausragende Leistungen unsere Gemeinde
in der positiven Wahrnehmung gestärkt und bekannt
gemacht haben, z. B. Sebastian Rudingsdorfer als
Deutscher Meister im Luftgewehr-Jugend, Simone
Hiller und Carolin Fuchs, die im Mannschaftsschießen
den Deutschen Meistertitel erkämpften, aber
auch allen anderen Sportlerinnen und Sportlern aus
unserer Gemeinde, die reihenweise Podiumsplätze
bei regionalen, bayerischen und deutschen Meisterschaften
erzielten.
Besonderer Dank auch den Damen und Herren des
Marktrates, Ortssprechern, Gemeindedienern, sowie
den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in der Gemeindeverwaltung
und Bauhof, für die gedeihliche und
konstruktive Zusammenarbeit zum Wohle unserer
Marktgemeinde.
Allen Bürgerinnen und Bürgern wünsche ich ein gesegnetes,
friedvolles Weihnachtsfest und vor allem
Gesundheit, Glück und Erfolg mit dem Segen Gottes
für das Jahr 2012.
Rechnungen Jahresabschluss
Wir bitten, alle noch offenen Forderungen für das
Jahr 2011 bis spätestens 16. Dezember 2011 bei
der Gemeinde in Rechnung zu stellen.
Heimatbuch
Das Heimatbuch Titting ist zu Weihnachten für manchen
vielleicht ein besonderes Geschenk und kann in
der Gemeindeverwaltung, im Limes-Infopunkt und
auf dem Weihnachtsmarkt in Titting für 30,- € erworben
werden.
Auch die neuen Schlüsselanhänger sind im Rathaus
und im Infopunkt zu kaufen.
Als neue Bürger des Marktes Titting begrüßen
wir recht herzlich
In Titting: Rosa Schmidt,
Yakup, Naciye, Berkay Alpaslan und Berna Hilal
Aydin
Den Bund der Ehe schlossen:
Stefan und Beate Bauer, geb. Schneid, Petersbuch
Fundsachen:
Sonnenbrille im Steinbruch Emsing
Stirnband im Eingang Rathaus Titting
Gemeindliches Einvernehmen für folgende
Bauanträge erteilt
Errichtung und Betrieb einer Übergabestation zur
Stromeinspeisung in das 20 KV-Netz der N-ERGIE,
(FlNr. 267, Gmkg. Mantlach) durch die Fa. SRE Bau
und Betriebs GmbH & Co. KG
Seite 2 von 5
Marktgemeinderatssitzungen vom 27.10. und
10.11.2011
• Dem Antrag auf Änderung des Standorts der
Windenergieanlage von FlNr. 174 auf neu FlNr.
174, Gmkg. Stadelhofen durch die Fa. SRE GmbH
& Co. WP MST KG wurde das gemeindliche Einvernehmen
nicht erteilt, da das Grundstück außerhalb
der geplanten Konzentrationsfläche zur Nutzung
der Windenergie liegt. Hierfür wurde auch die
Zurückstellung des Antrags beantragt, um die Planung
von Konzentrationsflächen nicht zu gefährden.
• Der Änderung des Standorts der Windkraftanlage
von FlNr. 166, Gmkg. Stadelhofen auf die FlNr.
276, Gmkg. Mantlach durch die Fa. SRE GmbH &
Co. WP MST KG stimmte der Marktgemeinderat
zu.
• Die Errichtung eines Funkmasten auf FlNr. 590,
Gmkg. Emsing durch das Staatliche Bauamt fand
ebenso Zustimmung.
• Der Vorentwurf für die 9. Änderung des Flächennutzungsplanes
wurde genehmigt. Der Plan wird
den Träger öffentlicher Belange zur Stellungnahme
übersandt und die Öffentlichkeit beteiligt.
• Zur Geschwindigkeitsreduzierung wurde beschlossen,
beim Staatlichen Bauamt einen Antrag auf Errichtung
von zwei Verkehrsinseln an der nördlichen
und südlichen Ortseinfahrt der Johannessstraße
in Mantlach zu stellen.
• Für den alten Geräte-Träger im Bauhof wird ein
neuer Traktor angeschafft.
Änderung des Flächennutzungsplanes
Der Marktgemeinderat hat beschlossen, den Flächennutzungsplan
zur Ausweisung von Konzentrationsflächen
für die Nutzung der Windenergie und in
den Gemeindeteilen Ablaßmühle, Altdorf, Erkertshofen,
Heiligenkreuz, Kaldorf, Kesselberg, Morsbach,
Petersbuch und Titting in Teilbereichen zu ändern
bzw. anzupassen. Der Vorentwurf für die Planänderung
kann im Rathaus bis 23.12.2011 eingesehen
werden.
Marktgemeinderatssitzungen
Die nächste Marktgemeinderatssitzung findet am
Donnerstag, den 08. Dezember um 19.00 Uhr im
Rathaus in Titting statt.
Öffnungszeiten Recyclinghof
Donnerstag, 01. Dezember von 16.00 – 18.00 Uhr
Samstag, 10. Dezember von 09.00 – 11.00 Uhr
Donnerstag, 15. Dezember von 15.00 – 17.00 Uhr
Freitag, 23. Dezember von 09.00 – 11.00 Uhr
Donnerstag, 29. Dezember von 15.00 – 17.00 Uhr
Wir bitten um Einhaltung dieser Öffnungszeiten. Außerhalb
dieser Zeiten darf vor dem Bauhof bzw. Recyclinghof
nichts abgelagert werden.
Müllabfuhrtermine für das Jahr 2012
Auch im Jahr 2012 ist die Marktgemeinde Titting
wieder in drei verschiedene Müllabfuhrbezirke eingeteilt.
Bitte berücksichtigen Sie die neuen Abfuhrtage
und stellen die Abfuhrbehältnisse rechtzeitig am an-

gegebenen Abfuhrtag bis 6.00 Uhr früh bereit. Nachfolgend
die drei Müllabfuhrbezirke:
Bezirk I: Ablaßmühle, Aichmühle, Bürg, Erkertshofen,
Großnottersdorf, Herlingshard,
Hornmühle, Kaldorf, Kesselberg,
Mantlach, Morsbach, Obermühle,
Petersbuch, Sammühle, Stadelhofen,
Tafelmühle, Titting
Bezirk II: Altdorf, Emsing, Furtmühle, Hegelohe,
Maierfeld
Bezirk III: Heiligenkreuz
Ab dem 01.01.2012 tritt eine neue Gebührensatzung
für die Abfallentsorgung im Landkreis Eichstätt in
Kraft. Näheres wird im Mitteilungsblatt Januar 2012
bekanntgegeben.
Tausch von 50-ltr.-Restmülltonnen ohne Räder
Aus arbeitsschutzrechtlichen Gründen müssen im
Landkreis Eichstätt alle 50 ltr. Restmülltonnen ohne
Räder ausgetauscht werden. Ab Januar 2012 werden
diese Tonnen vom Abfuhrunternehmen nicht mehr
geleert. Wir bitten die Besitzer solcher Tonnen,
die neuen 60-ltr.-Restmülltonnen mit Räder vom
05.12. bis 09.12.2011 beim Markt Titting kostenlos
abzuholen. Die „alten“ Tonnen können beim Markt
Titting abgegeben werden. Falls ein anderer Verwendungszweck
besteht, dürfen die Tonnen auch im
Eigengebrauch verwendet, aber nicht mehr zur Müllabfuhr
bereit gestellt werden.
Seniorenwegweiser des Landkreises Eichstätt
Die 3. Auflage des Seniorenwegweisers für den
Landkreis Eichstätt, – ein Leitfaden für ältere Menschen
und deren Angehörige – liegt für Interessierte
in der Gemeindeverwaltung zur Abholung bereit.
Infos LimesGemeinden – Altmühl-Jura
Gewerbe-Verzeichnis – schon 750 Firmen dabei!
Bereits über 750 Firmen haben sich in das
Gewerbeverzeichnis von Altmühl-Jura eingetragen.
Alle Firmen aus den 11 Mitgliedsgemeinden haben
hier die Möglichkeit, ihre Firma kostenlos
vorzustellen. Die Eintragung dauert lediglich 5
Minuten und die Firmen können den Eintrag jederzeit
selbst bearbeiten und ändern.
Sie suchen beispielsweise einen Schreiner, einen
Elektriker oder ein Busunternehmen in ihrer Nähe?
Nutzen Sie die praktische Suchfunktion, um Firmen
in ihrer Nähe zu finden oder sich über die aktuellen
Öffnungszeiten zu informieren.
Das Gewerbeverzeichnis von Altmühl-Jura finden
Sie unter: www.altmuehl-jura.de/gewerbeverzeichnis
Seite 3 von 5
Schatzsucher gesucht!
Menschen, die den Wert ihrer Heimat erkennen und
Interesse haben, diesen zu dokumentieren, um ihn
für die Zukunft als Schatz zu bewahren, werden im
Rahmen des Projekts „Heimat erkennen – Identität
bewahren: Aufbau einer ehrenamtlichen „Kulturlandschaftsinventarisierung“
gesucht.
Franz Stephan, Bürgermeister von Dietfurt und stellvertretender
Vorsitzender von Altmühl-Jura e. V.,
begrüßte zur Projektvorstellung in Unteremmendorf
am 12.10.2011 die Projektleiterinnen Dr. Chris Loos
und Veronika Stegmann vom Institut für Landschaftsarchitektur
der Hochschule Weihenstephan-
Triesdorf. Diese warben bei der Informationsveranstaltung
um Unterstützung bei Heimatpflegern und
-kennern.
Gesucht sind Bürger, die ihre Kenntnisse über die
Besonderheiten ihrer Umgebung an andere weitergeben,
die recherchieren, fotografieren und kleine
Beiträge verfassen. Menschen mit einem solchen
speziellen Wissen könnten andere Interessierte schulen,
z. B. Exkursionen zu besonderen Elementen
leiten oder gemeinsam Archive besuchen. Über den
Einsatz moderner Technik kann eine GPS-Erfassung
zur Kartierung eingesetzt werden.
Gebhard Sandner, Titting hat sich bereit erklärt mitzuarbeiten,
weitere interessierte Personen können
sich in der Geschäftsstelle von Altmühl-Jura (Tel:
0 84 61 / 60 63 55-0) melden.
Unter www.heimat-erkennen.de kann man sich
umfassend über das Projekt informieren und sich für
den Newsletter anmelden, um immer auf dem neuesten
Stand des Projekts zu bleiben.
Kunst als Band am Limes
Mehr als 40 Künstler aus ganz Bayern haben sich am
Wettbewerb KUNSTamBANDamLIMES beteiligt, um
mit Kunstobjekten und Aktionskunst das UNESCO
Welterbe „Obergermanisch–Raetischer Limes“ für
Bürger und Gäste in der Region sichtbar und erlebbar
zu machen. Die Jury wählte aus den Wettbewerbsteilnehmern
Anfang Juli 16 Künstler aus, die
beauftragt wurden aus ihren eingereichten Ideen und
Skizzen ein Modell zu fertigen. Ab November können
diese in einer Wanderausstellung an wechselnden
Orten besichtigt werden;
Denkendorf im Meierhofhaus:
So. 27.11.2011 während des Weihnachtsmarktes
Kipfenberg im Bürger- und Kulturzentrum Krone:
Sa. 03.12.2011 von 14.00 bis 17.00 Uhr
So. 04.12.2011 von 15.00 bis 20.00 Uhr während des
Weihnachtsmarktes
Die Ausstellung mit der Auftaktveranstaltung vom
28. Oktober bis 1. November in der August-Horch-
Schule in Titting war in unserer Marktgemeinde ein
voller Erfolg und fand großen Zuspruch in der Bevölkerung.

Veranstaltungen
Do. 01.12. 19.00 – 22.00 Gh. Bauernfeind Erkertshofen Königsschießen der Limesschützen Erkertshofen
Sa. 03.12. 20.00 Gh. Baumann Titting Generalversammlung des Käferclub Titting
Do. 08.12. 19.00 – 22.00 Gh. Bauernfeind Erkertshofen Königsschießen der Limesschützen Erkertshofen
Sa. 10.12. 18.00 Kaldorf Gottesdienst anschließend Glühweihnacht
Sa. 10.12. 14.00 Gh. Baumann Titting Weihnachtsfeier des VdK Titting
So. 11.12.
10.30 – 12.00
Gh. Bauernfeind Erkertshofen Königsschießen der Limesschützen Erkertshofen
14.00 – 17.00
So. 11.12. 19.00 Pfarrkirche Titting Adventssingen der Chorgemeinschaft Titting
Sa. 17.12. 19.30 Gh. Bauernfeind Erkertshofen Königsfeier der Limesschützen Erkertshofen
Sa. 17.12. 19.30 Gh. Nieberler Kaldorf Weihnachtsfeier der DJK Kaldorf-Petersbuch
Sa. 17.12. 19.30 Gh. Thiermeyer Emsing
Weihnachtsfeier mit Christbaumversteigerung der
Mühlbachlauscher Emsing
So. 18.12. 19.00 Pfarrkirche Kaldorf Adventssingen
So. 18.12. 18.00 Pfarrkirche Emsing Friedensnacht des Chors Hakuna Matata
Sa. 24.12. Jugendheim Kaldorf Mettenwurstessen der KLJB Kaldorf-Petersbuch
Mo. 26.12. 19.30 Gh. Schneider Altdorf Christbaumversteigerung der SG Altdorf Anlautertal
Mo. 26.12. 19.00 Gh. Baumann Titting Weihnachtsfeier der DJK Titting
Aktuelle Nachrichten, Veranstaltungstermine, Presseberichte, Anträge usw. können
unter www.titting.de abgerufen werden.
Tel. 08423/9921-0, Fax: 08423/9921-11
Öffnungszeiten Verwaltung: Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 Uhr, Mo. u. Di. 13.30 – 16.00 Uhr u. Do. 13.30 – 18.00 Uhr
Martin Heiß
1. Bürgermeister
Seite 4 von 5

Grüngutentsorgung Fa. Daisenberger
Ab sofort kann bei der Fa. Daisenberger in Kesselberg kein Grüngut mehr angeliefert werden.
Besichtigung der neuen Bücher in der Pfarr- und Gemeindebücherei Titting
Am Weihnachtsmarktsonntag, den 27. November lädt die Pfarr- und Gemeindebücherei Titting in ihre Räume zur Besichtigung
der neuen Bücher ein. Das Team freut sich über zahlreiche Besucher in der Zeit von 13.30 Uhr – 16.30
Uhr.
Die neuen Bücher können ab Mittwoch, den 30.11.2011 ausgeliehen werden.
Eltern-Kind-Gruppe „Fizzli-Puzzlis“
Die Eltern-Kind-Gruppe „Fizzli-Puzzlis“ unter der Trägerschaft des katholischen Frauenbundes hat noch Plätze frei.
Treffen ist immer freitags um 09.30 Uhr im Morsbacher Schützenhaus zum gemeinsamen Singen, Spielen und Welt
entdecken.
Die Treffen werden im Wechsel von Sandra Meier, Yvonne Kraus und Monika Meier geleitet.
Der Unkostenbeitrag für 10 x beträgt 25,- €.
Anmeldung und nähere Infos unter der Tel. Nr. 08423/985244.
N-ERGIE fördert Projekte für Senioren
Bewerbung noch bis 16. Dezember möglich!
Die N-ERGIE Aktiengesellschaft verteilt seit 2008 keine Weihnachtsgeschenke mehr an ihre Kunden und Partner.
Stattdessen wird der Gegenwert der Geschenke zusammengelegt, um ehrenamtlich geführte Projekte im Rahmen der
N-ERGIE Weihnachtsaktion zu unterstützen.
Die Weihnachtsaktion unterstützt Projekte, die soziale oder karitative Inhalte haben, bzw. sich mit Bildungs-, Umwelt-
oder Energiethemen beschäftigen.
Mögliche Interessenten können in einem Fragebogen ihr Projekt vorstellen und näher beschreiben. Alle Projektvorschläge,
die bis zum 16. Dezember 2011 eingehen werden geprüft.
Die Jurymitglieder werden im Januar 2012 über die Vergabe der Gelder in Höhe von insgesamt 40.000,- € entscheiden.
Bei der Auswahl werden Projekte in Nürnberg und in der Region zu gleichen Teilen berücksichtigt.
Alle Informationen sowie der Bewerbungsbogen zur Weihnachtsaktion der N-ERGIE befinden sich auch auf der Internetseite
www.n-ergie.de/weihnachtsaktion .
Für Rückfragen steht zudem Sigrid Dorner, Mitarbeiterin der N-ERGIE, unter der Tel. Nr. 0911/802-58070 zur Verfügung.
Buch „Eisengießer und Erzschürfer – Titting-Zentrum des Erzbergbaus“
In dem jetzt erschienenen Buch von Josef Ettle „Eisengießer und Erzschürfer“ zum Jubiläum 600 Jahre Hüttenwerk
Obereichstätt, nehmen Bürger aus Titting und den Ortsteilen breiten Raum ein. Es geht dabei um Erzschürfer.
Der Großraum Titting war ein Zentrum des Erzbergbaus. Es bestanden auch mehrere Erzwäschen. Fuhrleute verdienten
Geld durch den Transport der Eisenerze nach Obereichstätt.
Das Buch mit 348 Seiten und vielen Bildern ist zum Preis von 25,- € im Landratsamt, im Cobenzlschlösschen Eichstätt
und in den Buchhandlungen erhältlich.
Beckenbodengymnastik
Energie & Power aus der Körpermitte – Beckenbodengymnsatik
Neu: Osteoporoseprävention inklusive!
Ab 11.01.2012
Gruppe I 8x mittwochs von 18.30 Uhr – 19.45 Uhr, Gruppe II von 19.45 Uhr – 21.00 Uhr
Für Schichtdienstleistende besteht die Möglichkeit Dienstag vormittags nach Wachenzell auszuweichen, Kursbeginn
ebenfalls am 11.01.2012 um 08.45 Uhr.
Kursgebühr 70,- €
Mitzubringen: Matte, bequeme Kleidung, saubere Sportschuhe, Decke.
Aqua-Gymnastik wird im Frühjahr leider aus organisatorischen Gründen in Titting nicht angeboten. Interessenten können
nach Eichstätt ausweichen.
Infos und Anmeldung bei Sabine Mack unter der Tel. Nr. 08421/907343 oder mack.sabine@gmx.de.
Seite 5 von 5