Jugendfest 2013 - Beinwil am See

Liebe Schülerinnen und Schüler, Eltern, Grosseltern, Verwandte 

und Bekannte, liebe Gäste und liebe Turnerinnen und Turner 

Ab dem 28. Juni herrscht in Böju Ausnahmezustand, der Grund dafür ist schnell 

gefunden, feiert doch der Turnverein zeitgleich zum Jugendfest das 150igste 

Jubiläum. Recht herzliche Gratulation bereits an dieser Stelle. 

Unter dem Motto «Böju verein(t)» wurde die Zusammenarbeit mit allen ortsansässigen 

Vereinen gesucht und eine Feier erarbeitet, an der beinahe das 

gesamte Dorf mitwirken kann und darf. 

So darf ich Sie, werte Gäste, einladen, mit mir dieses Jugendfest- und Jubiläumsereignis 

gebührend zu feiern, an dem es für Jung und Alt etwas zu erleben gibt, 

sei es der Lunapark, die Turnshow oder auch einfach ein gemütliches Glas Wein 

in der Festwirtschaft, welche durch das «Verein(te) Böju» betrieben wird. 

Wiederum gilt der Dank allen, die sich in irgendeiner Art für das Gelingen dieses 

Spektakels eingesetzt haben. 

Johannes Eichenberger 

Gemeindeammann 

3

Herzlich willkommen zum Jugendfest 2013! 

Liebe Kinder und Jugendliche, liebe Böjuerinnen und Böjuer, geschätzte Gäste! 

«Böju verein(t)» heisst das Motto des Festwochenendes, das die Schule Böju zusammen mit 

dem jubilierenden Turnverein Beinwil am See organisieren und durchführen darf. Wir gratulieren 

dem Turnverein herzlich zu seinem 150. Geburtstag und wünschen ihm eine florierende 

Zukunft. 

Damit ein derart grosses Fest auf gesunden Beinen stehen kann, braucht es unzählige findige 

Köpfe und ebenso viele fleissige Helferinnen und Helfer. Bereits jetzt sei allen Beteiligten ganz 

herzlich für ihren grossen Einsatz gedankt. 

Wir sind überzeugt, dass das diesjährige Motto, welches tatkräftiges Miteinander betont, bestens 

in unsere so anspruchsvoll gewordene Zeit passt. Ohne eine gut geplante Zusammenarbeit 

sind die Herausforderungen in unserer Gesellschaft kaum mehr zu bewältigen. «Zäme am glyche 

Strick zieh», haben wir gedacht, das passt doch bestens in unsere Gemeinde, die vor einigen, 

vor allem infrastrukturellen, Herausforderungen steht. Es passt auch hervorragend zu der 

aktuellen Situation in der aargauischen Schullandschaft, die mit der Strukturreform 2013/2014 

alle Beteiligten mit grossen Veränderungen konfrontiert, die, auch an unserer Schule in Böju, 

nur mit gemeinsamem Engagement zu bewältigen sind. 

Und nicht zuletzt soll unser Motto auch aufzeigen, dass die verschiedenen Gefässe einer Dorfgemeinschaft 

aufeinander angewiesen sind. Die heutigen Schülerinnen und Schüler sind die zukünftigen 

Vereinsmitglieder. Ob in sportlicher, musikalischer oder anderer Hinsicht: Die Böjuer 

Vereine bieten für jedermann etwas und können somit am Jugendfest beste Propaganda für ihr 

Angebot, nicht zuletzt bei den Kindern des Dorfes, machen. 

Vom Luna-Park über diverse andere Attraktionen bis zu den sportlich-vergnüglichen Wettkämpfen 

erwartet die Böjuer Kinder enorm viel an diesem Fest, was ein Kinderherz höher schlagen 

lässt. 

Das wunderschöne Chapiteau-Zelt wird die magische Mitte des Festgeländes bilden, in dem 

nicht nur fein gegessen und getrunken werden kann, sondern auch verschiedene kulturelle 

Highlights genossen werden können. Lassen Sie sich ein ums andere Mal verzaubern vom 

Gebotenen und der wunderschönen Ambiance! 

Die festlich verzierten Bauten bilden ja traditionellerweise einen wichtigen Teil des Böjuer Jugendfestes. 

Herzlichen Dank dem Blumenschmuckteam, das dank vieler freundlicher Gaben 

aus Böjuer Gärten und Gärtnereibetrieben das Festgelände verzaubern wird. 

Wir freuen uns auf viele wertvolle, freudige Begegnungen an den drei Festtagen, sei es am 

Motto-Umzug oder im Chapiteau-Zelt, an der öffentlichen Turnshow oder am ökumenischen 

Gottesdienst: Feiern Sie mit uns! Geniessen Sie die Festatmosphäre! 

Herzlich willkommen bei «Böju verein(t)» 

Für die Schulpflege: Für die Jugendfestkommission: 

Roland Friedli, Präsident Christoph Zumsteg, Präsident 

Hans-Peter Urech, Schulleiter 

5

Skater- und BMXanlass 

Im Rahmen der Projektwoche vor dem Jugendfest organisiert der Elternverein Beinwil 

am See am Mittwochabend, 26. Juni ab 19.00 Uhr einen kostenlosen Skater- und BMX- 

Workshop auf ihren Rampen beim Steineggli-Schulhaus. 

Zwei professionelle Skateboarder und ein BMX-Fahrer werden uns ihre Künste in einer 

Show präsentieren und anschliessend den interessierten Kids ihr Wissen und ihre Tricks in 

einem Workshop weitergeben. 

Mit den vorhandenen Boards können die mutigen unter den Zuschauern «Skater- und BMX- 

Luft» schnuppern. 

Der Elternverein Böju freut sich auf einen actionreichen und spannenden Anlass! 

Elternverein Böju 

www.elternbeinwilamsee.ch 

7

Schnellste Böjuerin/Schnellster Böjuer am Jugendfest 

Der bereits zur Tradition gewordene Schülerlauf «schnellste Böjuerin/schnellster Böjuer» 

findet auch innerhalb des Jugendfestes statt – ausgetragen wird er wie immer durch den 

Turnverein Beinwil am See. Allerdings wird der Wettkampf in die vielen Jugendfestaktivitäten 

eingepasst und erhält so einen etwas anderen Ablauf. Speakerin: Corinne Räber. 

Vorläufe: Während Turnunterricht oder am Montag, 24. Juni ab 16.00 Uhr 

Die Vorläufe bzw. Qualifikationsläufe werden ab der ersten Klasse innerhalb des Turnunterrichtes 

durchgeführt. Jugendliche, welche ausserhalb von Böju in die Schule gehen, 

bestreiten ihren Vorlauf am Montag der Jugendfestwoche, dem 24. Juni ab 16.00 Uhr. 

Anfangs Juni erhalten diese «Externen Schüler» eine entsprechende Einladung und ein 

Anmeldeformular, welches gleichzeitig zur Schuldispensation dient. Kinder ab Jahrgang 

2006 und jünger laufen keine Vorläufe. Kinder mit Jahrgang 2005 und älter, welche noch 

nicht in die Schule gehen, rennen den Vorlauf ebenfalls am Montag, 24. Juni ab 16.00 Uhr. 

Finalqualifikation: Kommunikation am Dienstag, 25. Juni im Internet und mit Plakaten 

Pro Jahrgang qualifizieren sich die 6 schnellsten Schülerinnen und Schüler für den Kategorienfinal. 

Massgebend sind die gemessenen Zeiten der Vorläufe. Die Qualifikation wird 

am Dienstag, 25. Juni auf der Homepage des Turnvereins (www.stv-beinwilamsee.ch) und 

über Plakate in den beiden Böjuer Schulhäusern bekannt gegeben. 

Hauptanlass Mittwoch, 26. Juni: Lauf für Vorschulkinder und alle Kategorienfinals 

Am Mittwoch, 26. Juni geht dann die Post richtig ab. Im Stile des bisherigen «schnellsten 

Böjuers» finden die Läufe für das Vorschulalter (2006 und jünger) sowie alle Kategorienfinals 

für die Kinder ab Jahrgang 2005 und älter statt. 

8

Ab 16.00 Uhr Läufe Vorschulkinder (2006 und jünger), nur 1 Lauf pro Kind, 

Rangierung nach Zeiten 

Ab 16.15 Uhr Kategorienfinals (2005 und älter), beginnend mit den Jüngsten 

ca. 18.00 Uhr Rangverlesen für alle Kategorien 

Festumzug Samstag, 29. Juni 

Finalistinnen und Finalisten um den Titel «schnellste Böjuerin und schnellster Böjuer» 

fahren am Festumzug auf dem Wagen des Turnvereins mit und werden als ruhmreiche 

Athletinnen und Athleten auf dem Weg zum Wettkampfplatz der Bevölkerung präsentiert. 

Superfinale Samstag, 29. Juni, 14.30 Uhr: Rennen um den Titel «schnellste Böjuerin/ 

schnellster Böjuer» 

Die schnellsten 3 Zeiten der Kategorienfinals über 80 m und die schnellsten 3 Zeiten der 

Kategorienfinals über 60 m berechtigen für die Teilnahme am Superfinale. Dieses findet 

am Samstag, 29. Juni um 14.30 Uhr statt. Anschliessend erfolgt auch gleich die Pokalübergabe. 

Für Zuschauer: Mittwoch, 26. Juni ab 16.00 Uhr und Samstag, 29. Juni, 14.30 Uhr 

An den Rennen der Kleinsten und bei den Kategorienfinals soll richtig Wettkampfstimung 

aufkommen. Daher rufen wir Eltern, Bekannte, Schulkolleginnen und überhaupt alle Böjuer 

auf, am Mittwoch- und am Samstagnachmittag an der Laufstrecke für einen richtigen 

Hexenkessel zu sorgen. Für guten Sound und eine mitreissende Speakerin sorgen wir. 

Das Wichtigste in Kürze: Kategorien, Distanzen, Allgemeines 

Jahrgänge 2006 und jünger: 60 m, Anmeldung via Kindergarten oder Homepage (www. 

stv-beinwilamsee.ch), keine Vorläufe, Wettlauf am Mittwoch, 26. Juni 2013 ab 16.00 Uhr. 

Es werden zwei Kategorien geführt: Jg. 2006–2007 sowie 2008 und jünger. 

Jahrgänge 2000 bis 2005: 60 m, Anmeldung und Vorläufe im Turnunterricht, Kategorienfinals 

für die besten sechs am Mittwoch, 26. Juni 2013, ab ca. 16.15 Uhr. 

Jahrgänge 1999 und älter: 80 m, Schulort Böju: Anmeldung und Vorläufe im Turnunterricht. 

Schulort ausserhalb Böju: Anmeldung schriftlich, Vorlauf Montag, 24. Juni 2013 ab 

16.00 Uhr. Für alle: Kategorienfinals am Mittwoch, 26. Juni. Ab Jahrgang 1997 und älter 

wird nur noch eine Kategorie geführt. 

Allgemeines: Startberechtigt sind alle Schülerinnen und Schüler, welche in Böju wohnen 

oder in Böju zur Schule gehen. Auf Erwachsenenläufe und die Teamwertung wird dieses 

Jahr verzichtet. Ebenfalls wird aus organisatorischen Gründen für einmal keine Verlosung 

von Naturalgaben durchgeführt. Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Die Läufe finden 

bei jeder Witterung statt. Bei allzu extremen Wetterverhältnissen wird am Wettkampftag 

vor Ort über das Vorgehen entschieden und informiert. 

Fragen? 

Der Turnverein gibt über die Mailadresse sprint@stv-beinwilamsee.ch gerne Auskunft. 

9

Freitag, 28. Juni 

Entscheid für das Schön- bzw. Schlechtwetterprogramm ab 14.00 Uhr: 

– Telefon 1600 Rubrik «öffentliche Anlässe» 

– Homepage der Gemeinde Beinwil am See: www.beinwilamsee.ch/programmentscheid 

15.00 Läuten der Feuerglocke und Aushängen der Festfahne auf dem Alten Schulhaus 

15.45 Läuten der Kirchenglocken 

16.00 Besammlung der Schüler klassenweise bei Klassenlehrpersonen gemäss Spezialprogramm 

16.15 Eröffnung Jugendfest mit Kurzansprache beim roten Platz 

Anschliessend: Die Schüler stehen gruppenweise bei ihrer Postentafel ein 

16.20 Parcours mit Hindernissen der Unterstufe und des Kindergartens 

auf dem roten Platz Steineggli 

17.00 Américaine (Staffelläufe 6x 30m in 6 Runden) der Mittel- und Oberstufe 

auf der Spielwiese Steineggli 

Zuschauer sind herzlich willkommen! 

Zvieri für Schüler während des Parcours bzw. der Américaine nach spez. Plan 

18.00 Peter Löhmann im Chapiteau 

Comedian, Zauberer und Situationskomiker 

öffentliche Aufführung/Schüler klassenweise mit Lehrperson 

Festbesucher werden gebeten, ca. 20 Minuten vor Beginn Platz zu nehmen. 

Eintritt gratis (Details Seite 32) 

ca.19.00 Uhr: Entlassung der Schüler vor dem Chapiteau, 

Unterstufen- und Kindergartenkinder: Entlassung beim Steineggli-Brunnen 

Zeit für Bahnen, Attraktionen. Kinder in der Verantwortung der Eltern 

19.00 Lunapark und viele Attraktionen in Betrieb 

ab 18.30 Apéro STV-Jubiläum: für geladene Gäste in der Aula, Schulhaus Steineggli 

19.30 Öffentlicher Jubiläumsabend des STV Beinwil am See 

im Chapiteau 

anschliessend Abendunterhaltung mit Sandro (Details Seite 33) 

Festwirtschaft Chapiteau 16.00 Uhr – ca. 02.00 Uhr 

Kaffeestube (Geräteraum Turnhalle) 17.00 Uhr – ca. 02.00 Uhr 

Bar (Chrosihausplatz) und Stände 17.00 Uhr – ca. 02.00 Uhr 

Lunapark mit attraktiven Bahnen und vielen Attraktionen ab 18.30 Uhr* 

*Freikarten und Tickets Lunapark inkl. Attraktionen sind gültig bis und mit 30. Juni 2013 

Schönwetterprogramm 

11

Samstag, 29. Juni 

Entscheid für das Schön- bzw. Schlechtwetterprogramm ab 08.00** Uhr: 

– Tel. 1600 Rubrik «öffentliche Anlässe» 


**Bei zweifelhafter Witterung erfolgt ein zweiter Wetterentscheid für die Spiele um 11.30 Uhr 

08.45 Läuten der Kirchenglocken/Schönwetterfahne auf dem Alten Schulhaus 

09.10 Besammlung der Schüler und Mitwirkenden für den Umzug gemäss Spezialplan 

09.30 Start Umzug beim Alten Schulhaus / Motto: Böju verein(t) 

Route: Häsigasse / Löwenplatz / Aarauerstrasse bis Volg, danach Kontermarsch zum 

Löwenplatz / Reinacherstrasse / Kirchstrasse (Details Seite 39) 

Gemeinsamer Abschluss des Umzugs im Chapiteau 

Mitwirkung und Gestaltung Übergangsphase: Musikgesellschaft Beinwil am See 

Leitung: Roland Wirz 

10.30 Morgenfeier im Chapiteau 

Offizielle Begrüssung 

– Moderne und folkloristische Tänze (Unterstufe/Kindergarten) 

– Chor (Mittelstufe) 

– Chor (Oberstufe) 

11.30 Entlassung der Schüler 

Entlassung der Kindergarten- und Unterstufenkinder beim Steineggli-Brunnen 

Anschliessend Behördenessen im reservierten Teil des Chapiteau 

Umrahmung durch die Band «Too Loud for Gregor» (Details Seite 31) 

14.00 Shuffle-Dance, kurze Darbietung im Chapiteau durch die Gruppe Lectrou 

14.20 Mittelstufe und Oberstufe besammeln sich klassenweise bei den Lehrpersonen, 

gemäss Spezialplan 

Unterstufe und Kindergarten besuchen die Spiele freiwillig, in Begleitung Erwachsener 

gemäss Elternbrief 

14.30 Superfinale schnellste Böjuerin/schnellster Böjuer auf der Spielwiese Steineggli 

anschliessend Pokalübergabe (Details Seite 9) 

15.00 Spiel ohne Grenzen auf der Spielwiese und dem roten Platz Steineggli 

(Plan Seiten 40+41) 

Für Schüler der Gemeinde Beinwil am See. Zuschauer herzlich willkommen! 

16.30 Schluss Spiel ohne Grenzen 

Oberstufe: Zvieri beim Besammlungsort, anschliessend Entlassung 

Mittelstufe: Zvieri beim Besammlungsort, anschliessend Konzert 

Kindergarten und Unterstufe: Zvieri beim Steineggli-Brunnen, anschliessend Konzert 

 


13

17.00 Konzert Stärneföifi im Chapiteau 

Die bekannte Band gibt einen Querschnitt durch ihr Erfolgsprogramm 

Eingeladen sind Schüler vom Kindergarten bis und mit Mittelstufe sowie Erwachsene 


*Erwachsene Zuschauer werden gebeten, 20 Minuten vor Beginn Platz zu nehmen! 

18.15 ca. Entlassung der Schüler vor dem Chapiteau 


Zeit für Bahnen, Attraktionen Kinder in Verantwortung der Eltern 

ab 19.30 Disco mit DJ T-Grant im Turnhallenkeller Steineggli 

für Böjuer Schüler und solche, die in Beinwil am See wohnhaft sind 

– Unterstufe ab 19.30 bis 20.15 Uhr 

– Mittelstufe* ab 20.15 bis 22.00 Uhr 

– Oberstufe* ab 22.15 bis 00.30 Uhr 

*Zutritt nur mit Discobändel, im Notfall Schülerausweis (Kontrolle durch Liste möglich) 

20.30 Swissboys im Chapiteau 

Tanz und Unterhaltung mit der bekannten Formation bis 01.30 Uhr 


21.30 im Konzert-Vorprogramm: «The M’s», Band der Musikschule Beinwil am See 

(Aula Steineggli, Dauer ca. 20 Minuten) 

22.00 Konzert «Too Loud for Gregor» (Aula Steineggli, Dauer bis ca. 23.00 Uhr) 

Eingeladen sind Schüler und Erwachsene (Details Seite 31) 

Einlass auch während des Konzertes, Eintritt gratis. 

In der Aula und im Foyer sind während dem Konzert keine Getränke erlaubt 







15

Sonntag, 30. Juni 

ab 09.00 Morgenbrunch im Chapiteau 


10.30 Ökumenischer Jugendfestgottesdienst im Chapiteau 

mit der evang. ref., röm. kath. Kirche und der Chrischonagemeinde Beinwil am See 

Mitwirkung: Musikgesellschaft Beinwil am See 

11.30 Fahnenweihe des STV Beinwil am See 

Öffentliche Feier 

Musikgesellschaft Beinwil am See, Leitung Roland Wirz 

Querschnitt durch Highlights ihres Jahresprogramms (Eintritt gratis) 

Festwirtschaft Chapiteau 09.00 Uhr – ca. 15.00 Uhr (mit Morgenbrunch) 



Lunapark und Attraktionen in Betrieb 11.30 Uhr – ca. 17.00 Uhr* 



17



– Telefon 1600 Rubrik «öffentliche Anlässe» 


Kein Läuten der Feuerglocke und keine Festfahne auf dem Alten Schulhaus 


17.15 Besammlung der Schüler klassenweise bei Klassenlehrperson im Chapiteau 

17. 30 Eröffnung Jugendfest mit Kurzansprache 

Peter Löhmann im Chapiteau 

Comedian, Zauberer und Situationskomiker 

öffentliche Aufführung / Schüler klassenweise mit Lehrperson 



ca.18.30 Uhr: Entlassung der Schüler mit Zöbeli 


Zeit für Bahnen, Attraktionen Kinder in Verantwortung der Eltern 

19.00 Lunapark und viele Attraktionen in Betrieb 

ab 18.30 Apéro STV Jubiläum: für geladene Gäste im Foyer/Aula, Schulhaus Steineggli 

19.30 Öffentlicher Jubiläumsabend des STV Beinwil am See 

im Chapiteau 

anschliessend Abendunterhaltung mit Sandro (Details Seite 33) 






Schlechtwetterprogramm 

19

20 

Industriestrasse 9 Widenmatt 5712 Beinwil am See 

Telefon 062 772 35 00 Fax 062 772 35 01

Samstag, 29. Juni 


– Telefon 1600 Rubrik, «öffentliche Anlässe» 


**Bei zweifelhafter Witterung erfolgt ein zweiter Wetterentscheid für die Spiele um 11.30 Uhr 


09.10 Besammlung der Schüler und Mitwirkenden für den Umzug gemäss Spezialplan: 

Schulhausplatz beim Alten Schulhaus 

09.30 Start Umzug beim Alten Schulhaus / Motto: Böju verein(t) 

Route: Häsigasse / Löwenplatz / Aarauerstrasse bis Volg, danach Kontermarsch zum 

Löwenplatz / Reinacherstrasse / Kirchstrasse 


Gestaltung Übergangsphase: Musikgesellschaft Beinwil am See, Leitung: Roland Wirz 

10.30 Morgenfeier im Chapiteau 

Offizielle Begrüssung 

– Moderne und folkloristische Tänze (Unterstufe / Kindergarten) 

– Chor (Mittelstufe) 

– Chor (Oberstufe) 

11.30 Entlassung der Schüler 


Anschliessend Behördenessen im reservierten Teil des Chapiteau 

Umrahmung durch die Band «Too Loud for Gregor» (Details Seite 31) 

14.00 Shuffle-Dance, kurze Darbietung im Chapiteau durch die Gruppe Lectrou 

14.20 Mittelstufe und Oberstufe besammeln sich klassenweise bei den Lehrpersonen, 

gemäss Spezialplan 

Unterstufe und Kindergarten besuchen die Spiele freiwillig, in Begleitung Erwachsener 

gemäss Elternbrief 

14.30** Superfinale schnellste Böjuerin/schnellster Böjuer 

auf der Spielwiese Steineggli mit anschliessender Pokalübergabe (Details Seite 9) 

** Definitive Durchführung oder Absage: Bitte beachten Sie die Lautsprecherdurchsagen auf dem 

Festplatz bzw. im Chapiteau ab 14 Uhr, viertelstündlich. 

15.00 Spiel ohne Grenzen (Plan Seite 43) 

Für Schüler der Gemeinde Beinwil am See. Zuschauer sind herzlich willkommen! 

– Unterstufe und Kindergarten: im Alten Schulhaus, in der Turnhalle u. auf dem Pausenplatz 

– Mittelstufe und Oberstufe: Schulhaus Steineggli 

Besammlung: Oberstufe: Foyer Schulhaus Steineggli nord 

Mittelstufe: 1. Stock Steineggli süd 


21

22 

Schürmann-Hunziker 

Car-Reisen 

Vergnügungsbetriebe 

Im Roggebode 5 CH-5400 Baden 

Natel: 079 409 50 83 Fax: 079 794 37 67 

e-mail: schuermannreisen@bluewin.ch 

Mitglied Homöopathieverband Schweiz HVS 

// www.hvs.ch 

Mitglied Naturärztevereinigung Schweiz 

// www.nvs.ch

16.30 Schluss Spiel ohne Grenzen 

Oberstufe: Zvieri beim Klassenzimmer, anschliessend Entlassung 

Mittelstufe: Zvieri beim Klassenzimmer, anschliessend Konzert 

Kindergarten und Unterstufe: 16.45 Uhr Besammlung im Chapiteau, Zvieri, Konzert 

17.00 Konzert Stärneföifi im Chapiteau 

Die bekannte Band gibt einen Querschnitt durch ihr Erfolgsprogramm 

Eingeladen sind Schüler vom Kindergarten bis und mit Mittelstufe und Erwachsene* 



18.15 ca. Entlassung der Schüler im Zelt 


Zeit für Bahnen, Attraktionen / Kinder in Verantwortung der Eltern 

ab 19.30 Disco mit DJ T-Grant im Turnhallenkeller Steineggli 

für Böjuer Schüler und solche, die in Beinwil am See wohnhaft sind 

– Unterstufe ab 19.30 bis 20.15 Uhr 

– Mittelstufe* ab 20.15 bis 22.00 Uhr 

– Oberstufe* ab 22.15 bis 00.30 Uhr 

*Zutritt nur mit Discobändel, im Notfall Schülerausweis (Kontrolle durch Liste möglich) 

20.30 Swissboys im Chapiteau: Tanz und Unterhaltung mit der bekannten Formation 

bis 01.30 Uhr. Eintritt gratis (Details Seite 33) 

21.30 im Konzert-Vorprogramm: «The M’s», Band der Musikschule Beinwil am See 

(Aula Steineggli, Dauer ca. 20 Minuten) 

22.00 Konzert «Too Loud for Gregor» Aula Steineggli, Dauer bis ca. 23.00 Uhr 

Eingeladen sind Schüler und Erwachsene (Details Seite 31) 

Einlass auch während des Konzertes, Eintritt gratis 

In der Aula und im Foyer sind während dem Konzert keine Getränke erlaubt! 







23

Sonntag, 30. Juni 

ab 9.00 Morgenbrunch im Chapiteau 


10.30 Ökumenischer Jugendfestgottesdienst im Chapiteau 

mit der evang. ref., röm. kath. Kirche und der Chrischonagemeinde Beinwil am See 

Mitwirkung: Musikgesellschaft Beinwil am See 

11.30 Fahnenweihe des STV Beinwil am See 

Öffentliche Feier 

Musikgesellschaft Beinwil am See, Leitung Roland Wirz 

Querschnitt durch Highlights ihres Jahresprogramms (Eintritt gratis) 

Festwirtschaft Chapiteau 09.00 Uhr – ca. 15.00 Uhr (mit Morgenbrunch) 



Lunapark und Attraktionen in Betrieb 11.30 Uhr – ca. 17.00 Uhr* 



25

Besondere Attraktionen 

Riesenrutschbahn 

Ein Erlebnis für Junge und Junggebliebene: 

Sausen Sie hinunter in Richtung Spielwiese 

Steineggli! Sponsoring durch die Firmen 

kompetenz-von-hier (www.k-v-h.ch). 

Aufgebaut durch die Feuerwehr Beinwil. 

Die Saltotrampolinanlage fand schon 

beim letzten Jugendfest solchen Anklang, 

dass sie auch diesmal wieder aufgebaut 

wird. Sie ist stets von Fachpersonen 

betreut. 

Eintritt: mit Gutschein oder Fr. 6.00 

Die Hüpfburg wird von der BESJ Jungschar 

zur Verfügung gestellt und betreut. Sie wird 

unsere Jüngsten begeistern! 

Achtung: Bei Schlechtwetter steht sie in 

der Turnhalle Steineggli. 

Lunapark 

Ein grosser 30m-Autoscooter, ein Kettenflyer 

und ein Karussell bringen interessante 

Abwechslung ins Festprogramm. Die 

Vergnügungsbetriebe Schürmann-Hunziker, 

Baden stellen zudem eine Budenstadt und 

Confiserie. 

27

Klötzli-Paradies 

In der Turnhalle Steineggli können Kinder 

und Junggebliebene in den Genuss des 

Bauens mit Holz kommen. Über 2500 Holzklötze 

warten auf flinke Hände und 

mutige Konstrukteure. Selbst das 

Zuschauen von der Kaffeestube her kann 

viel Freude bereiten. 

Das Holzbau-Ingenieurbüro 

Makiol+Wiederkehr machte sich diese 

Attraktion anlässlich des 20-Jahr- 

Firmenjubiläums im Wasserschloss Hallwil 

2012 selber zum Geschenk und stellt die 

Holzbau-Klötzli freundlicherweise dem 

Jugendfest 2013 zur Verfügung. 

Kletterwand 

Eine Premiere: Dank Initiative des STV 

und dem Sponsoring von Christian Eichenberger, 

Notariatsbüro, Reinach/Beinwil am 

See, Haerry + Frey AG, Beinwil am See und 

Stauffis Messebau AG, Reinach wird die 

Kletterwand für eine ganze Woche beim 

Pavillon Steineggli stehen. 

Die Schulklassen besuchen sie nach einem 

Spezialplan, öffentlich zugänglich ist sie an 

den Jugendfesttagen zu den Öffnungszeiten 

der Attraktionen. 

Betreuung: Anita Zürcher, Martina Hasler 

und Hans-Peter Brehm (SAC). 

29

Konzert am Jugendfest: Schtärneföifi 

Bei den Jüngsten gehört sie zu den 

Grossen: Die Zürcher Kinderpopband 

«Schtärneföifi» 

ist seit ihrem Hit «Heicho - Ohni 

Znacht is Bett» weit herum bekannt. 

Ihre CDs mit der witzig-intelligenten 

Musik gehören zum Inventar 

beinahe aller Kinderzimmer. 

Sybille Aeberli, Boni Koller, Jean 

Zuber, Adrian Fiechter und Thomas 

Haldimann beweisen auch an den 

«Kinderkonzerten», dass sie eine 

excellente Liveband sind. 

Zu sehen und zu hören ist ihr fünfviertelstündiges Konzert am Samstag, 29. Juni 2013 um 17 Uhr im 

Chapiteau. Erwachsene Konzertbesucher werden gebeten, mindestens 20 Minuten vor Beginn Platz zu nehmen. 

Eintritt gratis. 

Too Loud For Gregor 

Die in Beinwil am See ansässige Band «Too Loud For Gregor» mit Schlagzeuglehrer Markus Neuweiler an den 

Drums ist am diesjährigen Jugendfest gleich dreimal zu hören: 

Am Samstag, 29. Juni 2013 um 22.00 Uhr treten sie mit ihren eigenen Songs in der Aula Steineggli auf. Die 

vier musikbegeisterten Freunde spielen seit rund 5 Jahren zusammen und haben in dieser Zeit ein vielseitiges 

Repertoire eigener Musik erarbeitet. Meist rockig/bluesig, aber auch mal mit einem Abstecher in andere Klangwelten... 

Lassen Sie sich überraschen! 

Am gleichen Tag ist die Band bei der Morgenfeier im Chapiteau zu hören, wo sie die Schülerchöre begleiten 

wird. Ebenso umrahmt die Band das Behördenessen um ca. 12.00 Uhr. 

Samstag, 29. Juni 2013 

(Aula Steineggli) 

22.00 Uhr Konzert «Too Loud For 

Gregor» 

21.30 Uhr im Vorprogramm: 

«The M’s», Band der Musikschule 

Weitere Auftritte: 

10.30 Morgenfeier im Chapiteau* 

12.00 Behördenessen Chapiteau* 

* (mit zusätzlich freien Tischen für 

Festbesucher im Chapiteau) 

31

Festeröffnung mit Comedy 

Erwachsene werden gebeten, 20 Minuten früher Platz zu nehmen. Eintritt gratis! 

32 


Zu erleben im Chapiteau 

17.30 Uhr Schlechtwetterprogramm 

18.00 Uhr Schönwetterprogramm

Alleinunterhalter Sandro 

Nach der öffentlichen Turnshow 

des STV Böju lädt 

Sandro uns alle zum Tanzen 

ein. Mit Musik für Junge 

und Junggebliebene – quer 

durchs Gemüsebeet. Vom 

«Weisch no»-Schlager bis 

zum neuesten Hit. 

Am Freitag, 28. Juni 2013 

live im Chapiteau nach der 

öffentlichen Turnshow des 

Turnvereins. 

Eintritt gratis 

Seit vielen Jahren sind sie bekannt für gepflegte Tanzmusik und beste Unterhaltung. Beständigkeit 

in ihrem musikalischen Schaffen ist der Baustein ihres Erfolgs. 

Ihre Musik soll zum Tanzen anregen und dies haben sie immer wieder geschafft. Wenn andere 

Bands vor leeren Tanzflächen spielen, erreichen die Swiss Boys sicher das Gegenteil. 

Zu hören und zu sehen live 

im Chapiteau am Jugendfest-Samstag 

ab 20.30 Uhr. 

Eintritt gratis 

Wir freuen uns auf ihren 

Auftritt an unserem Jugendfest 

und heissen die Band 

und die Tanzfreudigen 

herzlich willkommen in Böju. 

33

34 

Zimmerei 

Schreinerei 

Türen und Fenster 

Planung und Beratung von Umbauten 

Dachlukarnen 

Parkettböden 

Berechnung von Wärmedämmungen 

Baumann Holzbau 

Industriestrasse 2 5712 Beinwil am See www.holz-baumann.ch 

Telefon 062 771 08 47 Natel 079 6+84 80 93 Fax 062 771 30 34 

E-Mail: baumann-holzbau@bluewin.ch

Festwirtschaft mit vielseitigen Angeboten 

Öffnungszeiten: Freitag: Chapiteau 16.00 Uhr bis ca. 02.00 Uhr 

Kaffeestube 17.00 Uhr bis ca. 02.00 Uhr 

Bar, Stände 17.00 Uhr bis ca. 02.00 Uhr 

Samstag: Chapiteau 10.00 Uhr bis ca. 02.00 Uhr 



Sonntag: Chapiteau 09.00 Uhr bis ca. 15.00 Uhr mit Morgenbrunch 



Die Festwirtschaften werden, getreu dem Motto von vielen Böjuer Vereinen 

zusammen mit den einheimischen Wirten geführt. 

Chapiteau-Festzelt Grosses Speise- und Getränkeangebot 

Am Sonntag mit Morgenbrunch 

Kaffeestube Kuchen, Torten, Desserts, Glacés und feine Kaffees 

Grill-/Getränkestände Diverse Grilladen und Getränke 

Bar Drinks, Bier und sonstige Getränke 

Glacé-Stand Feine Glacés 

KebabOmobil Kebab, Getränke 

Saft-Bar Alkoholfreie Drinks 

Die Böjuer Wirte und Vereine freuen sich auf Ihren Besuch, wünschen allen ein 

unvergessliches Jugendfest, ein fröhliches 150 Jahre Turnverein-Jubiläum 

und einen guten Appetit! 

35

Der Turnverein dankt dem Elternverein, dem Fussballclub, 

dem Verkehrsverein sowie allen Vereinen und Wirten von Böju 

ganz herzlich für das Mittragen der Festidee 

und die Unterstützung rund um das Festzelt. 

Elternverein Böju 

Verkehrsverein 

Beinwil am See 

37

Jugendfestumzug: Samstag, 29. Juni 2013 

Motto: Böju verein(t) Über 400 Mitwirkende 

9.10 Uhr Besammlung der Schüler und aller Mitwirkenden auf dem Schulhausplatz des Alten Schulhauses 

9.30 Uhr Start beim Alten Schulhaus 

Route: Häsigasse – Löwenplatz–Aarauerstrasse bis Volg, danach Kontermarsch zum Löwenplatz– 

Reinacherstrasse–Kirchstrasse 


Mitwirkung und Gestaltung Übergangsphase: Musikgesellschaft Beinwil am See 

Nr. Gruppierung Verantwortliche Person(en) Sujet (u.a.) 

Umzugsführer 

1 Musikgesellschaft Beinwil am See 

2+3 Gemeinderat, Schulpflege, 

Schulleitung, Sekretariat 

4 KG Vorstadt K. Mergenthaler, R. Widmer Mitenand im gliiche Boot 

5 KG Homberg C. Härri Im Zug vereint 

6 KG Häsigasse, Männerchor S. Schmid, P. Eichenberger (Schutzli) Piraten und Wasserwesen 

7 5a + Spieler des FC Böju C. Zumsteg Fairness im Sport 

8 Elternverein Spielgruppe Barbara Härri, Sonja Velati 

9 auswärtige Schüler Anmeldeverfahren im Mai 

10 Verkehrsverein Beinwil am See P. Hunziker Verkehrsverein 

11 2a A. Zürcher Kerzen scheinen & vereinen 

12 1. Kl. / Trachtenverein M. Zimmermann, M. Hasler, J. Siegrist 

13 BMX Club Zetzwil Lukas Voramwald MA Soldaten, Jäger 

14 2b M. Rüegsegger Gangnam Style: Ein Tanz, der die 

Welt, auch Böju vereint 

15 3., 4a+b, 5b U. Eichenberger, P. Räber, S. Zürcher, Gruppen à 10 Kinder 

E. Furrer, S. Bamert, H. Reuille, A. Zbinden zeigen: Hobbies vereinen Kinder 

16 1. und 2. Real M. Gloor, T. Widmer Böju verein(t) in Arbeit und Freizeit 

17 2. Sek 

18 Tambourenverein Lenzburg R. Di Martino, Hälfte d. Gruppe Bewegende Rhythmen verbinden 

19 STV Böju Martin Eichenberger Jubiläumswagen mit den Finalisten 

«Der schnellste Böjuer» 

20 1. Sek A. Linder 

21 BESJ Jungschar J. Förster Fahrzeug 

22 Feuerwehr Böju H. Blattner Tanklöschfahrzeug 

23 Gewerbe, Firmen, Institutionen Gem. Spezialplan 

24 Tambourenverein Lenzburg R. Di Martino, Hälfte der Gruppe Bewegende Rhythmen verbinden 

Sicherung: Repol aargauSüd – Temporäre Verkehrsumleitung durch die Verkehrstruppe der Feuerwehr 

Verantwortlich für den Umzug: C. Zumsteg 079 88 66 842 

39

Spiel ohne Grenzen 

Alle Schulstufen (bitte Seite «Spielwiese» ebenfalls beachten, Seite 41) 

40 

Schulareal Steineggli: Roter Platz 

Kindergarten Homberg 

Bäume hinter Turnhalle Eingang Steineggli Nord 

N 

3 

Boccia 

A. Zbinden 

2 

Flash Cups 

U. Sommerhalder 

8 

Slackline 

C. Härri 

10 

Armbrustschiessen 

M. Zimmermann 

9 

Slackline 

H. Reuille 

1 

Magic Racer-Rennen 

M. Rüegsegger 

4 

Dreiradparcours 

U. Habegger 

11 

Töggeliturnier 

V. Amacher 

5 

Trottinettrennen 

S. Schmid 

6 

Parcour mit RC-Auto 

B. Grossenbacher

Samstag 15.00 – 16.30 Uhr 

Alle Schulstufen (bitte Seite «roter Platz etc.» ebenfalls beachten, Seite 40) 

Spielwiese Schulhaus Steineggli 

27 

Feuerwehr Böju 

H. Blattner 

15 

Hüpfburg 

BESI Jungschar 

J. Förster 

14 

Hüpfball-Wettrennen 

A. Zürcher 

i 13 

Infostand 

S. Bamert 

Weg zum 

Steinegglibrunnen 

und Chapiteau 

Schoggibananen 

25 

Nagelbalken 

M. Flammer, 

A. Linder 

20 

Mohrenkopfschleuder 

U. Eichenberger 

19 

Vorwärts 

mit dem Schiff 

H. Wigger 

18 

Decke wenden 

M. Tata 

13 

Feuerwehr 2 

S. Zürcher 

16 

Punkte kleben 

K. Mergenthaler 

12 

Büchsenschiessen 

E. Furrer 

Doppelposten 

26 

Dartpfeile werfen 

M. Gloor 

28 

Torwandschiessen 

B. Fankhauser 

Treppe 

23 

Cricket 

D. Rehmann, 

T. Widmer 

22 

Kubb 

P. Räber 

21 

Fallschirm 

R. Widmer 

24 

Skirennen 

M. Hasler, 

M. Höltschi 

Doppelposten 

Doppelposten 

N 


41

Spiel ohne Grenzen 


Unterstufe und Kindergarten 

Im Alten Schulhaus mit seiner Turnhalle und dem Schulhausplatz 

Was Wo Verantwortlich 

Punkte kleben (Wettrennen) Vordach Feuerwehrmagazin K. Mergenthaler 

Trottinett-Rennen Vordach Feuerwehrmagazin S. Schmid 

Hüpfball-Wettrennen Turnhalle Altes Schulhaus A. Zürcher 

Magic-Racer Rennen Turnhalle Altes Schulhaus M. Rüegsegger 

Fallschirm Turnhalle Altes Schulhaus R. Widmer 

Armbrustschiessen Altes Schulhaus Zi 9 M. Zimmermann 

Gschpürikisten Altes Schulhaus Zi 10 C. Härri 

Skirennen Altes Schulhaus Zi 13 M. Hasler/M. Höltschi 

FlashCups Altes Schulhaus Zi 14 U. Sommerhalder 


Mittelstufe/Oberstufe 

im Schulhaus Steineggli Nord+Süd, Turnhallenkeller, Turnhallendusche, 

Vordach Steineggli Nord 

i 

Was Wo Verantwortlich 

Infostand Foyer Steineggli Nord S. Bamert 

Musikkoje 

1 Töggeli Turnier Unter Vordach V. Amacher 

Eingang Steineggli Nord 

2 Parcours mit RC Auto Gang vor Zi 5 B. Grossenbacher 

3 Welche Mutter passt? Zi 6 U. Habegger 

4 Decke wenden Zi 8 M. Tata 

5 Mohrenkopfschleuder Zi 10 U. Eichenberger 

6 Boccia Gang vor Zi 14 A. Zbinden 

7 Nagelbalken Trocknungsraum bei A. Linder/M. Flammer 

Werkraum Primar 

8 Büchsen schiessen Werkraum Primar E. Furrer 

9 Gummibärli-Transport Zi 25 H. Wigger 

10 Dartpfeile werfen Zi 26 M. Gloor 

11 Feuerwehr Dusche Turnhalle S. Zürcher 

12 Slackline Unterer Turnraum H. Reuille 

13 Cricket Unterer Turnraum D. Rehmann/T. Widmer 

14 KUBB Unterer Turnraum P. Räber 

15 Hüpfburg* Turnhalle Steineggli J. Förster 

* Bei Spiel ohne Grenzen Schlechtwetter nur für Auswärtige oder Böjuer Kinder unter 5 Jahren (Unterstufe und Kindergarten 

spielen beim Alten Schulhaus) 


43

Situationsplan Jugendfest 2013 

45

46 

SS 

GGAA S 

Plattenarbeiten 

Genau 

AAnders 

SSauber 

Schnell 

Michel Gass 

Plattenstrasse 26 

5712 Beinwil am See 

Telefon 062 771 09 27 

Natel 079 393 08 92 

Fax 062 771 74 67 

Wand- und Bodenplatten Silikonfugen Maurerarbeiten

Besondere Attraktionen: 

Zusammenarbeit mit den Vereinen 

Kurse in der Zeit vom Mittwoch, 12. Juni bis Mittwoch, 26. Juni 2013 und/oder 

am Jugendfestsamstag 

Auf Initiative des STV Beinwil am See entstanden im Rahmen des Jugendfestmottos «Böju verein(t)» viele 

Projekte, in denen Schule und Vereine zusammen etwas unternehmen. Die Angebote fanden guten Anklang und 

werden spannende Erlebnisse bringen. Und wer weiss: Eventuell steht für eine interessierte Person die Türe 

zum Vereinseintritt bereits ein Stück weiter offen! 

Allen Mitwirkenden sei an dieser Stelle herzlich gedankt! Untenstehend aufgeführt die Projekte, welche für die 

Schüler vorbereitet wurden: 

Verein/ Institution Projekt Verantwortlich 

Männerchor Beinwil am See Gemeinsam ein Umzugssujet vorbereiten und zeigen Peter Eichenberger 

Elternverein Beinwil am See Skaterplatz, Kurse unter kundiger Judith Stadelmann 

Leitung: Inlineskates, BMX; Skateboards 

Feuerwehr Beinwil am See Umzug, Mitwirkung am Spiel ohne Grenzen, Heinz Blattner 

Montage der Riesenrutschbahn 

Natur und Vogelschutzverein Vogelhäuschen bauen im Werkraum Stefan Dörig 

FC Beinwil am See 1x1 des Fussballs auf dem Fussballplatz, Beni Fankhauser 

Mitwirkung am Spielnachmittag, Umzug 

STV Beinwil am See Der schnellste Böjuer Lothar Eichenberger 

Ortsbürgerverein Geschichten rund um unser Dorf, Ursus Merz 

Beinwil am See erlebt anlässlich eines Dorfumgangs 

Musikgesellschaft Mitwirkung am Umzug, an der Morgenfeier, Roland Wirz 

Beinwil am See Fahnenweihe und im oek. Jugendfest-Gottesdienst 

BESJ Jungschar Mitwirkung an Spiel ohne Grenzen Jochaim Förster 

und Umzug, Hüpfburg am Jugendfest 

Verkehsverein Beinwil am See ca. 2–4 Bänke streichen und bräteln in der Waldhütte Peter Eichenberger 

Trachtenverein Tänze und Trachten, Kurse, Umzug und Morgenfeier Marianne Zimmermann 

Josephine Siegrist 

Segelclub Hallwil Schnuppersegeln Martin Strobel 

SC Reinach: Torwandschiessen in der Turnhalle Daniel Calò 

Eishockey im Oberwynental 

Pistolenschützen Reinach AG Pistolen- und Gewehrschiessen Kleinkaliber Hans Peter Keller 

SAC Mitwirkung bei der Kletterwandbetreuung Hans-Peter Brehm 

BMX-Club Zetzwil Schnuppertraining auf der BMX-Bahn Zetzwil Lukas Voramwald 

SV Volley Wyna Volleyball oder Beachvolleyball in der Halle oder auf Martin Achermann 

den Beachvolleyballfeldern der Badi Menziken 

Das Anmeldeverfahren lief über die Klassenlehrpersonen. 

47

Liebe Turnfreunde, verehrte Gäste 

Der STV Beinwil am See feiert sein 150-jähriges Bestehen. Zu diesem ehrenvollen Jubiläum 

gratuliert der Aargauer Turnverbend dem Verein, dem Vorstand sowie allen Mitgliedern im 

Namen der ganzen Turnerfamilie. 

Heute bieten sich uns unzählige Konsum- und Erlebnismöglichkeiten. Und dies zu jeder Tages- 

und Nachtzeit. Dies verstärkt aber nur unsere Versäumnisangst, unsere permanente Sorge, zur 

falschen Zeit am falschen Ort zu sein. Die entscheidende Frage also ist, wie wir unsere Zeit 

gestalten. 

Der Sport war und ist heute mehr denn je wieder ein wichtiger Bestandteil unseres Gemeinschaftslebens. 

Wer Sport treibt, lernt Regeln zu akzeptieren und mit Siegen und Niederlagen 

umzugehen. Wer Sport treibt, lernt den Umgang mit seinen Turnkameradinnen und -kameraden 

und damit den Umgang innerhalb unserer Gesellschaft. Gerade in der heutigen Zeit, einer Zeit 

der ständigen Veränderungen, voller Orientierungsprobleme für unsere Jugendlichen, kann der 

Verein eine wichtige Orientierungshilfe sein. 

Unser Dank gilt an dieser Stelle allen Personen, die den Verein in seiner Geschichte umsichtig 

geleitet haben, allen Trainern und Leitern, die sich für die sportlichen Erfolge der Turnerinnen 

und Turner verantwortlich zeichnen, sowie all denen, die sich in den vergangenen 150 Jahren 

uneigennützig in den Dienst des Vereins und damit der Allgemeinheit gestellt haben. 

Wir wünschen dem STV Beinwil am See für die Zukunft eine weiterhin erfolgreiche Entwicklung. 

Allen Sportlerinnen und Sportlern sowie den Gästen wünschen wir frohe und unvergessliche 

Stunden. 

Jörg Sennrich 

Präsident Abteilung Kommunikation und Sponsoring 

Aargauer Turnverband 

48

Liebe Vereinsmitglieder, Freunde und Gäste 

Dieses Jahr darf der Turnverein Beinwil am See auf seinen 150. Geburtstag anstossen. Es ist 

nicht selbstverständlich, dass ein Verein in der heutigen Zeit einen so hohen Geburtstag feiern 

kann. Dazu braucht es viele Mitglieder, welche ihre Freizeit in den Verein investieren. Im Namen 

des Vorstandes danke ich all jenen, die mit viel Einsatz aus unserem Verein gemacht haben, 

was er heute ist. Wir hoffen, dass sich auch in Zukunft immer wieder Leute finden lassen, welche 

sich für den Verein einsetzen werden. 

Ein Ziel unseres Vereins ist gemeinsam unter Gleichgesinnten Sport zu treiben, sowie die Kameradschaft 

zu pflegen. Der Turnverein legt jedoch ein besonderes Augenmerk auf die Jugendförderung. 

Wir wollen möglichst vielen Kindern eine wertvolle Freizeitgestaltung bieten 

und sie zur Bewegung motivieren. Aus diesem Grunde investieren wir kontinuierlich in unsere 

Jugendriegen. Mit dem Muki-/Vaki-Turnen erreichen und begeistern wir auch schon die kleinsten 

Kinder. 

Nebst einem neuen Vereinstenue werden wir auch eine neue Fahne einweihen können. Für die 

vielen Spendengelder bedanken wir uns recht herzlich. Wir sind begeistert zu sehen, dass viele 

Böjuer das Vereinsleben immer noch schätzen und unterstützen. Ein ganz besonderer Dank 

geht an Werner Hofmann (Jeni) für die grafische Gestaltung der Festschrift, sowie die Aufbereitung 

des Rückblicks auf 150 Jahre Turnverein. 

Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie am Freitag, 28. Juni 2013 zusammen mit uns feiern 

und einen gemütlichen Abend im Chapiteau-Zelt auf dem Steineggliplatz geniessen. Für ein 

abwechslungsreiches Programm werden wir besorgt sein. Die Feier ist öffentlich und der Eintritt 

frei. 

Sportliche Grüsse 

Stefan Merz, Präsident 

Turnverein Beinwil am See 

49

Wir wünschen Ihnen ein schönes Fest! 

50

Der Turnverein zur Zeit der Gründung 

«Turnerei Gesund im Motto, 

immer frisch, fromm, fröhlich, frei, 

sei’s der Max, der Hans, der Otto, 

alle freuen sich dabei.» 

Mit diesen Worten schloss der damalige 

Gemeindeammann Arthur 

Weber die Festrede zum 100-jährigen 

Jubiläum von 1963. Man kann 

die Philosophie der Gründer wohl 

kaum treffender beschreiben als 

mit diesen wenigen Worten. 

Die Initianten zur Gründung des 

Turnvereins Beinwyl stellten schon 

anfangs 1863 an den Gemeinderat 

ein Gesuch um Erstellung eines 

Turnplatzes beim alten Schulhaus. 

Im Sommer wurde der Turnplatz 

bezogen. Nun fand am 14. August 

1863 die Gründungsversammlung 

statt, an der 12 Mann teilnahmen. 

Präsident und Turnmeister: Adolf 

Baur; Kassier: Adolf Eichenberger; 

Aktuar: Gottlieb Hintermann. 

Die weiteren Mitglieder hiessen: 

Joseph Zurkirch, Jakob Hintermann, 

Gottlieb Hintermann, 

Gottfried Eichenberger, Willhelm 

Gautschi, Gottfried Hintermann, 

J. Säuberli, Johannes Eichenberger. 

So wurde in der flott verlaufenden 

Versammlung der Bürgerturnverein 

Beinwyl aus der Taufe gehoben. 

Der damalige Gemeindeschreiber 

Johannes Merz bekam 

den Auftrag, die aus 29 Artikeln 

bestehenden Statuten zu erstellen. 

Der Zweck des Vereins war die Unterstützung 

des schweizerischen 

Turnwesens, allseitige Ausbildung 

des Leibes und Hebung der vaterländischen 

Gesinnung. Der Verein 

besteht aus Männern und Jünglingen 

aller Stände, letztere müssen 

jedoch das sechzehnte Altersjahr 

zurückgelegt haben. Das Eintrittsgeld 

betrug 50 Rappen und das 

Unterhaltungsgeld pro Monat 20 

Rappen. Auf eine strenge Disziplin 

wurde geachtet. Wer als Mitglied 

seinen Verpflichtungen nicht nachkam, 

wurde aus dem Verein ausgewiesen. 

Bussen wurden ausgesprochen, 

wenn ein Turner in der 

Turnstunde fehlte mit 5 Rappen 

und an einem Turnanlass mit 20 

Rappen. Ohne Erlaubnis des Präsidenten 

durfte niemand zu spät 

antreten oder zu früh die Turnstunde 

verlassen, sonst wurde er auch 

mit 5 Rappen bestraft. 

Wörtlicher Auszug aus dem 

Vorbericht des 

1. Protokollbuches von 1863 

«Die Völker einiger Länder legten 

schon in früheren Zeiten einen 

grossen Wert auf die allseitige 

Ausbildung des Leibes, sowie auf 

die Förderung des Nervensystems. 

Daher mussten auf verschiedene 

mannigfache Weise Leibesübungen 

gemacht werden, zugleich 

sie sich nicht nur für Gesundheit 

und Stärke vorteilhaft auswirken, 

sondern auch eine Behendigkeit 

der Glieder und des Rückens zur 

Folge haben. 

Diese Leibesübungen, welche auf 

manche Art geschehen können, 

wurden Turnen genannt. 

Genannte vorzügliche Eigenschaften 

des Turnens kannten einige 

achtungsvolle Männer in hiesiger 

Gemeinde. Sie stellten den Antrag, 

beim Schulhaus einen Turnplatz 

zu erstellen, welcher im Sommer 

1863 errichtet wurde. 

Zudem nun dieser Turnplatz sowie 

die Gerätschaften nicht nur für 

die Schuljugend erstellt und eingerichtet 

war, sondern jetzt auch 

Erwachsenen Gelegenheit forttun 

dieselben zu benützen, so gründete 

sich den 14. August 1863 ein Bürgerturnverein, 

welcher aus Jünglingen 

und Männern bestehend, 

die nicht nur wie oben benannt, 

die allseitige Ausbildung des Leibes 

bezwecken sollten, sondern 

die Turnkust weiter zu fördern und 

auszubilden und hauptsächlich ein 

Einigkeits- und Freundschaftsbund 

für die Jünglinge unserer Gemeinde 

zu bilden.» 

Die Protokollbücher wurden bis ins Jahr 1908 in deutscher Spitzfederkurrent geschrieben. 

Personennamen und Titelzeilen sind in lateinischer Schrift dargestellt. 

51

52 

Maya Räber 

Hauptstrasse 71 

5734 Reinach 

Telefon 062 771 22 66 

www.salon-fi garo.ch

Was war im Jahre 1863 

In einer Zeit, in der das Handwerk 

die tragende Rolle spielte, die Industrialisierung 

begann und eine 

allgemeine Aufbruchstimmung 

herrschte, wurden zahlreiche Verbände 

und Vereine gegründet. Unter 

anderem auch der Bürgerturnverein 

Beinwyl. Die Gesellschaft 

in der Mitte des 19. Jahrhunderts 

war gekennzeichnet durch die politische 

Restauration und die Neuordnung 

Europas. 

Die Grossstädte entwickelten sich 

zu Wirtschaftszentren. In dieser 

Zeit wurden Forderungen nach 

Presse- und Gewerbefreiheit und 

nach Gleichheit vor dem Gesetz 

stärker – das Bürgertum machte 

sich für umgreifende Veränderungen 

stark. 

Mangels Bodenschätzen entwickelte 

die Schweiz Handwerksbetriebe 

und Facharbeiter begannen 

Zünfte zu bilden. Eisenbahnen und 

Strassen wurden gebaut und öffneten 

die alpinen Regionen für den 

Tourismus. 

• In Genf gründet Henri Dunant, 

gemeinsam mit einem Juristen, 

zwei Ärzten und einem Armeegeneral 

das Internationale Rote 

Kreuz. 

• Auf Initiative von Rudolf Theodor 

Simler wird im Bahnhofbuffet 

Olten der Schweizer Alpen-Club 

gegründet. 

• Pierre de Coubertin, Historiker 

und Begründer der Olympischen 

Spiele der Neuzeit, wurde geboren. 

• Gründung der Football Association 

(FA) in London. 

• Der höchste Berg der Schweiz 

wird zu Ehren des Schwei- 

Das erste Bild des Bürgerturnvereins Beinwyl aufgenommen anno 1867. 

zer Generals und Kartografen 

Guillaume-Henri Dufour (1787– 

1875) in Dufourspitze umbenannt. 

• Charles Eugene Lancelot Brown 

(* 17. Juni 1863 in Winterthur) 

war ein Schweizer Maschinenkonstrukteur 

und Mitbegründer 

des weltweit tätigen Elektrotechnik-Konzerns 

Brown, Boveri 

& Cie. (heute ABB). 

• In Amerika tobte von 1861 bis 

1865 der Sezessionskrieg. 

• Abraham Lincoln schafft im 

dritten Jahr des amerikanischen 

Bürgerkriegs die Sklaverei ab. 

• Samuel Colt erhält das Patent 

für den von ihm erfundenen 

Trommelrevolver. 

• Die Londoner Untergrundbahn 

wird in Betrieb genommen. 

53

Ausschnitte aus dem Vereinsgeschehen von 1863 bis 2012 

1863 

Es war noch keine Turnhalle vorhanden, 

weshalb südlich des alten 

Schulhauses geturnt wurde. Bei 

schlechtem Wetter wurden im 

Schulhaus Frei- und Fechtübungen 

geturnt. Die Turner übten jeden 

Dienstag- und Freitagabend. 

1864 

Herr Wirz, Lehrer, amtet als Turnlehrer. 

Er wurde pro Jahr mit 35 

Franken entschädigt. 

1865 

An einem Schauturnen in Reinach 

erhalten die Turner fürs Mitmachen 

ein Fass Bier. 

Aufnahme des Turnvereins Beinwyl 

in den Kant. Turnverband. 

1868 

Wird Rudolf Eichenberger, Geschäftsagent, 

wegen seiner grenzenlosen 

Nachlässigkeit vom 

Verein ausgeschlossen. 

1871 

Wird beschlossen, alle Sonntag- 

Nachmittage 1½ Stunden zu 

turnen. 

In Kulm findet ein Preisturnfest 

statt. 

1873 

Nimmt die Sektion am Kant. 

Schauturnen in Lenzburg teil. Es 

wird hin und zurück marschiert. 

1875 

Führen die Turner jeden Mittwoch 

um 20.30 Uhr eine Gesangsstunde 

durch. 

1879 

Besuch des Kantonalturnfestes in 

Aarau. Mit einem Pferdefuhrwerk, 

das für zwei Tage Fr. 30.25 kostete, 

wurde nach Aarau gereist. 

1880 

R. Eichenberger wird für das Schulturnen 

angestellt und erhält einen 

Jahreslohn von 15 Franken. 

1891 

Um die stark herangewachsene 

Turnerschar (ca. 50 Mitglieder) 

besser leiten zu können, wird der 

Verein in zwei Riegen eingeteilt. 

1892 

Übernimmt der TV Beinwil das 

Kant. Turnfest. Südlich des alten 

Schulhauses erstreckt sich der 

Festplatz bis zu den Zigarrenfabriken 

von Ed. Eichenberger und 

Theodor Eichenberger. Ein eventuelles 

Defizit wollen die Herren 

Eichenberger und Merz, zur Vorstadt, 

übernehmen. Dies wird aber 

von der Versammlung abgelehnt. 

Von privater Seite werden sie der 

Sorge enthoben, indem 1000 

Franken eingehen. 

1898 

Ist die Turnerzahl stark zurück gegangen, 

sodass für das Turnfest in 

Aarburg Leute aus Passivkreisen 

geworben werden müssen. 

1900 

Am Bezirksturnfest in Unterkulm 

nehmen 22 Turner teil. Die Hinfahrt 

mit Holzhändler Gloor kostet 

pro Mann Fr. 1.25. 

1901 

Oberturner, Kassier und Aktuar 

werden beitragsfrei, zudem erhält 

der Kassier 2% der eingezogenen 

Beiträge. 

Teilnahme am Kant. Turnfest in 

Aarau zusammen mit ca. 1200 

Turnern. Das Hauptmenu bestand 

«Das Kampfgericht für das Bezirksturnfest Beinwil am See urkundet durch dieses 

Diplom, dass es dem Turnverein Beinwil a/See im Sektionsturnen mit 136,9 

Punkten den 3. Rang zuerkannt hat. Beinwil am See, den 9. August 1909». Das 

Diplom ist mehrfarbig gedruckt und hat die Masse 60x40 cm. 

55

aus Suppe, Speck, Bohnen und 

Kartoffeln. 

1902 

Der Fähnrich verlangt als Ausrüstung 

für Turnfeste Hutfedern, 

Handschuhe samt Stulpen und 

eine Schleife für 15 Franken. 

1903 

Der Turnstundenbesuch für das 

Kant. Turnfest in Rheinfelden ist 

sehr schlecht. Es müssen drastische 

Massnahmen getroffen und 

höhere Bussen eingeführt werden. 

1905 

Beinwyl bewirbt sich abermals für 

das Bezirksturnfest des Kreisturnverbandes 

Kulm. Die Delegiertenversammlung 

in Schöftland lehnte 

wiederum ab. Auf Initiative von 

Emil Eichenberger (Grünau), welcher 

der Delegation angehörte, beschlossen 

sie auf dem Heimweg 

– auf Schusters Rappen – (auf 

dem Böhler), dass Beinwyl sich 

dem Kreisturnverband Lenzburg 

anschliessen werde. 

1906 

Der Festkartenpreis für das 

eidg. Turnfest in Bern beträgt 

14 Franken plus zusätzliches 

Essen und Übernachtung. Aus 

der Vereinskasse werden jedem 

Teilnehmer 17 Franken vergütet. 

Die Bahnspesen müssen vom 

Turner übernommen werden. 

Eine Turnhallenkommission wird 

gegründet, der auch 2 Turner angehören. 

1907 

Lehrer Bruder übernimmt die Gesangsstunden. 

Emil Eichenberger, 

Oberturner, legt sein Amt nieder 

infolge bedenklichem Turnstundenbesuchs. 

Der Vorstand ergreift 

disziplinarische Massnahmen gegenüber 

den Schwänzern. 

1909 

Wird die Turnhalle eingeweiht und 

bezogen. 

1910 

Der Turnverein zeigt erstmals 

Übungen an der Bundesfeier. 

1911 

Beteiligung mit 40 Mann am Kreisturnfest 

in Seon. 

1912 

Es hapert wieder einmal mit dem 

Turnstundenbesuch. Oberturner 

Otto Erismann greift aber energisch 

durch. Das Eidg. Turnfest in 

Basel wird besucht. Aus der Turnerkasse 

werden jedem Mitglied 

20 Franken vergütet. 

1915 

Zur Kant. Turnfahrt marschiert 

der Turnverein nach Baldegg bei 

Baden. 

1916 

Unter dem Präsidium von Emil 

Eichenberger, Rank, wird der 

Turnverein «neue Sektion Beinwil» 

gegründet. Dank der tatkräftigen 

Intervention des Rudolf Eichenberger 

(Gretlis), und W. Knecht, 

Lehrer, kann dieser Verein dem 

Stammverein wieder einverleibt 

werden. Beidseitiges Verständnis 

führen zu diesem Entschluss. Die 

IV. Division wird mobilisiert und 

viele Turner müssen ins Militär 

einrücken, deshalb wird der Turnbetrieb 

stark eingeschränkt. 

1917 

Das Tenue für die Turnfeste besteht 

neu aus langer, weisser Hose 

mit Ledergürtel. 

1918 

Da die Grippe zunimmt, wird der 

Turnbetrieb eingestellt. 

Es werden «Agitationsblätter» zur 

Gründung einer Bürgerwehr verteilt, 

sie wandern in den Papierkorb. 

Der Turnverein strebt keine 

politischen Ziele an. 

1919 

Die Vorstellung (Turnerabend) 

muss ausfallen, da wegen der 

Grippepedemie alle Veranstaltungen 

verboten werden. 

1924 

Übernimmt der Turnverein das 

Kreisturnfest. Der Festplatz befindet 

sich unten an der Seehalde. 

Nach dem Fest herrscht eine gewisse 

Schlamperei im Turnbetrieb. 

Vereinspräsident Hans Haller 

(Baumeister), rügt dieses Verhalten 

und droht mit Bussen Ordnung 

zu schaffen. 

1928 

Müssen einige Mitglieder aus dem 

Verein ausgeschlossen werden. 

Ein Versammlungsbeschluss lautet, 

dass jedes Jahr ein Rangturnen 

(Vereinsmeisterschaft) stattfinden 

soll. 

Die Männerriege wird gegründet, 

ihr gehören 14 Turner an. 

1931 

Gründung des Damenturnvereins 

Beinwil am See. 15 Töchter sind in 

der Turnhalle anwesend. 

1932 

Der ETV feiert sein 100-jähriges 

Jubiläum mit dem Eidg. Turnfest 

in Aarau. Die Turner tragen alle 

Strohhüte um der bedrängten Strohindustrie 

Arbeit zu beschaffen. 

1935 

Gründung der Jugendriege durch 

Oberturner Karl Fischer; seine Gattin 

nähte eigens blaue Turnhösli. 

57

58 

Gönnen Sie sich einen 

ausgezeichneten 

und kompetenten Service 

Service – Reparaturen 

Beratung – Verkauf 

Alle Marken 

365 Tage 

frisch und fründlich für Sie da 

Beinwil am See 

Öffnungszeiten 

Montag – Samstag 6–20 Uhr 

Sonntag 8–20 Uhr

1938 

Führt unsere Sektion den Kant. 

Schwingertag durch. 

1939 

Am 1. September müssen die Turner 

in den Aktivdienst einrücken. 

Mit gewissen Einschränkungen 

wird der Turnbetrieb aber aufrecht 

erhalten. 

1941 

Propagandaturnen in Beinwil. 

1942 

Eine Vorrunde der Schweiz. Gerätemeisterschaft 

wird übernommen. 

Teilnahme am Kreisturnfest in 

Hitzkirch. 

Einladung zur Turnervorstellung 1923 (Einzelblatt A4). 

1943 

Der Posten eines Werbechefs wurde 

geschaffen um die Bevölkerung 

mit Bild und Text auf dem laufenden 

zu halten. Hans Hintermann 

(Wächters) übernahm dieses Amt. 

Kreisturntag in Dintikon mit 26 

Mann. 

1945 

General Guisan regt die Sportverbände 

an, vielseitige Prüfungen 

durchzuführen um das Sportabzeichen 

zu erwerben. Die meisten 

Turner schaffen diese Auszeichnung. 

Am Schaukastenwettbewerb des 

ETV gewann Hans Hintermann 

den 1. Preis. 

1946 

Ab diesem Jahr ist man dazu übergegangen 

jeweils am Totensonntag 

im November die Gräber der 

verstorbenen Kameraden sowie 

den Gottesdienst zu besuchen. 

Heute wird dieser Brauch noch immer 

von der Männerriege gepflegt. 

1948 

Gehen bei einem Turnfahrtwettbewerb 

30 verschiedene Vorschläge 

ein. 

Kreisturnfest in Niederhallwil mit 

dem erfreulichen 2. Rang. 

1950 

Gemäss Statistik ist das Geräteturnen 

an Turnfesten der schwache 

Punkt; fortan wird man nebst 

den Marsch- und Freiübungen 

gemischte Wettkämpfe bestreiten 

(Leichtathletik und Geräteturnen). 

1951 

Schafft Hans Hintermann (Wächters) 

ein Fotoalbum von der Gründung 

bis heute. Erich Wirz setzt 

seine Arbeit fort. 

1952 

Wird das Homberg-Skirennen mit 

grosser Beteiligung durchgeführt. 

Die Jugendriege erhält eine Fahne, 

die von der Männerriege gestiftet 

wurde. 

Am Kreisturnfest in Niederhallwil 

belegt die Sektion den 1. Rang. 

1953 

Der ETV Reinach erhält eine neue 

Fahne und der Turnverein ist Fahnengötti. 

Gauturnfest Mägenwil mit 40 

Mann ereichten wir den 1. Rang 

mit 142.55 Punkten. 

1954 

Vorstellung (Turnerabende) «Fliegende 

Untertassen» mit dem 

59

Zur Arbeit bereit am Gauturnfest in Mägenwil 1953. 

legendären Clownduo Lulu und 

Coco (Erich Wirz und Ludwig Fellhauer). 

1955 

64. Eidg. Turnfest in Zürich. Trotz 

extrem schlechtem Regenwetter 

schaute eine Punktzahl von 

141.40 heraus. 

Das Turner-Jodlerchörli wird als 

Untersektion dem Turnverein angeschlossen. 

Alle turnenden Vereine wollen zusammen 

einen Plattenspielapparat 

anschaffen. 

1956 

Per Schiff ans Kreisturnfest nach 

Fahrwangen. Der 2. Rang war das 

Ergebnis, noch vor Lenzburg. 

Turnerabende, damals noch an 

zwei Wochenenden, jeweils am 

Samstag. 

Der Präsident rügt, dass zuviele 

Turner zu spät zur Turnstunde 

erscheinen, diese Schlamperei 

muss ein Ende haben. 

1957 

Angeführt vom Festtambour Heinz 

Huber marschierten 12 Turner von 

der Turnhalle zum Bahnhof um in 

Locarno am Tessiner Kantonalturnfest 

teilzunehmen. 8. Rang von 

20 Vereinen. Es war ein spezielles 

Erlebnis für alle Teilnehmenden. 

Kreisturnfest in Staufen mit 24 

Mann – wenig, wenn man be- 

denkt, dass im Appellbüchlein 50 

Turner eingeschrieben waren. 

Einweihung neues Schulhaus 

mit Turnplatz und Turnhalle. Die 

Turngeräte wurden von der alten 

zur neuen Turnhalle im Steineggli 

mit blumenbekränzten Wagen gezügelt, 

anschliessend wurde im 

Löwen gefeiert. 

1958 

31. Aarg. Kantonalturnfest in 

Aarau mit 38 Mann endet mit dem 

4. Rang. 

Turnerabende vom Damenturnverein 

organisiert. 

1959 

Teilnahme am Eidg. Turnfest in 

Basel mit 24 Turnern, 143.06 

Punkte bedeuteten den 11. Rang. 

Der Festkartenpreis betrug Fr. 40. 

Turnerabend und Halbfinal der 

Schweizer Ringermeisterschaften 

im Löwen. Dank dem Gewinn an 

diesen Anlässen konnte ein nahmhafter 

Betrag für das Turnfest eingesetzt 

werden. 

1960 

Turnerabende. 

Kreisturnfest in Seon mit dem 

5. Rang in der Kategorie 1. 

1961 

Gauturnfest Villmergen mit 24 

Mann. Die bisher höchste Punktzahl 

wurde erreicht: 144.66 reichten 

für den 4. Rang. 

Da die jüngeren Turner nicht 

Faustball spielen wollen, gründen 

sie eine Handballmannschaft, was 

nicht von allen Turnern begrüsst 

wurde. 

1962 

Im September findet eine ausserordentliche 

Generalversammlung 

statt um die Weichen zu stellen 

für das 100-jährige Jubiläum im 

nächsten Jahr. 

32. Kantonalturnfest Zofingen, wegen 

des kühlen Wetters erreichten 

nicht alle ihre Bestleistung und so 

blieb nur der 28. Rang. 

Der Turnverein hat 38 aktive 

Turner. 

1963 

Findet die Jubiläumsfeier 100 Jahre 

Turnverein im Beisein zahlreicher 

Gäste statt. Der Verein erhält 

eine neue Fahne. 

Teilnahme am Eidg. Turnfest in 

Luzern mit 28 Turnern. 

100. Generalversammlung in der 

Braui. 

Seppi Hüsler (ein ehemaliger Aktiver) 

errichtet einen Fond von 

Fr. 5000 zugunsten des Vereins. 

Die legendären Turnerabend-Clowns 

Lulu und Coco (Ludwig Fellhauer und 

Erich Wirz). 

61

62 

Ein starker Partner für: 

• Eventplanung 

• Messebau 

• Konzerte 

• Produkteshow 

• Lichttechnik 

• Ton / Live Technik 

• Videotechnik 

• Lasertechnik 

• Künstlervermittlung 

• DJ‘s / Showacts 

info@light-music.ch

1964 

5. Rang am Kreisturnfest in 

Schafisheim. 

Trotz Spannungen im Verein konnte 

der Turnerabend «Hinaus in den 

Lenz» erfolgreich über die Löwenbühne 

gebracht werden. 

Der 2. Rang der Handballmannschaft 

in der 3. Liga bedeutet den 

Aufstieg in die 2.Liga. 

1965 

Gauturnfest in Fislisbach mit guten 

144,10 Punkten. 

Turnerabend «Ungeschminkt zurückgeblinkt». 

Eine Persiflage auf 

die nicht enden wollende Bauzeit 

an der Hauptstrasse. 

Max Eichenberger, Schöntal, tritt 

als Präsident zurück. 

1966 

Aarg. Kantonalturnfest Windisch, 

Platzierung im Mittelfeld. 

Es ist bald schwieriger Turner für 

einen Kurs zu finden als im Turnhallenkeller 

ein unbeschädigtes 

Gerät, meinte der damalige Präsident 

Ursus Merz. 

Kurt Ruf gibt sein Oberturneramt 

an Willi Urech ab. 

Zum 100-jährigen Jubiläum erhält der Turnverein eine neue Fahne. 

1967 

Eidg. Turnfest in Bern mit mässigem 

Erfolg, der schlechte Trainingsbesuch 

machte sich bemerkbar. 

Neuordnung im Turnbetrieb: durch 

den Einsatz von mehreren Riegen 

und Leitern kann den unterschiedlichen 

Bedürfnissen der Turner 

(Kunstturnen/Leichtathletik) besser 

entsprochen werden. 

Von den Turnerabenden, trotz 

vollem Haus, blieb nur ein kleiner 

Überschuss. 

1968 

Kreisturnfest in Fahrwangen mit 

sehr guten Resultaten der Kunstturner 

und Leichtathleten. Ruedi 

Hintermann (Wächti) übernimmt 

die Leitung der Hallenhandball- 

Mannschaft. Am Turnier in Reinach 

belegen die Böjuer den 

1. Platz. 

1970 

Gründung der Mädchenriege durch 

Walter Friedli. Zur ersten Turnstunde 

erschienen 29 Mädchen. 

Eidg. Turnfest in Luzern, am Barren vlnr. Hardy Merz, Hans Hofmann, Ernst Greuter, Max Eichenberger (Schöntal). 

63

64 

ROGER ERZ AG 

Elektro-Anlagen 

5712 Beinwil a/See 

Tel. 062 771 11 58 

Fax 062 771 1173 

• Elektro-Installationen 

• Telefon 

• TV-Anlagen 

• Projekte

1972 

Der Damenturnverein wird wegen 

Mitgliedermangels, nach 42 

Jahren als selbstständiger Verein, 

aufgelöst. 

1973 

Kreisturnfest in Hunzenschwil. 

1974 

Regionalturnfest in Brittnau. 

25 Jahre Frauenturnverein Beinwil 

am See. 

Turnerabende «Frohes Wiedersehn». 

Neugründung der Damenriege als 

Untersektion des TV auf Initiative 

von Monika Rychener. 

1975 

Kant. Turnfest in Wettingen. 

Die ersten Leiterinnen der Damenriege 

sind Christine Döbeli und Regula 

Hintermann. 

1976 

Kreisturnfest Hendschiken. 

Turnerabende «So turnt Beinwil». 

1977 

Durchführung des Kreisjugitages 

in Böju. 

Regionalturnfest in Boswil. 

Reigen der Männer am Turnerabend 1978. 

Der TV Böju am 69. Eidg. Turnfest in Genf. 

1978 

Eidg. Turnfest in Genf mit nur 17 

Turnern. 

Der Gemeinderat spricht einen Beitrag 

von Fr. 1000 für einen neuen 

Trainingsanzug. 

Turnerabende «April, April». 

Durchführung der Kreisdelegierten-Versammlung 

KTVL in Birrwil, 

weil die Schulpflege die Böjuer- 

Turnhalle nicht freigibt (der Löwen 

war geschlossen). 

1979 

Teilnahme mit Vorführungen zum 

Jubiläum 50 Jahre Männerriege. 

Das Kreisturnfest in Rupperswil 

musste am Sonntag wegen starker 

Regenfälle um die Mittagszeit 

abgebrochen werden. 

Durchführung der Aargauer Crossmeisterschaft. 

1980 

Turnerabend mit buntem Programm 

nach Ansage. 

Mit dem Velo ans Regionalturnfest 

Oberkulm. 

1981 

Aarg. Kantonalturnfest in Gränichen 

mit 20 Mann. Seit langem 

wieder ein Superresultat mit 

114.87 Punkten und dem 3. Rang. 

1982 

Durchführung des schweizerischen 

«Ovomaltine-Cross»-Finals 

65

für Schüler und Junioren im Auftrag 

der Dr. Wander AG, Bern. 

Kreisturnfest in Seon. 

Halt der ETV-Fahnenstaffette in 

Die Handballtruppe im Jahre 1980. 

Böju zum 150-jährigen Jubiläum 

des Eidg. Turnverbandes mit Vorführungen 

aller turnenden Vereine. 

Mit dem Helikopter überbrachte 

der Turnverein Reinach die eidg. 

Fahne. Der Turnverein Böju brachte 

diese dann per Schiff nach 

Birrwil. 

Turnerabend «Kurort Böju». 

1983 

Regionalturnfest Lenzburg. 

1984 

70. Eidg. Turnfest in Winterthur. 

1. Homberglauf von Werner Hintermann 

(Zadi) ins Leben gerufen. 

1985 

Teilnahme am Kreisturnfest in Seengen. 

Anreise per Velo. 

Turnerabend «Freizeit – Turnzeit – 

Jubiläumszeit». 

1986 

Regionalturnfest Brittnau. 

950 Jahre Böju: Teilnahme am 

Abendprogramm mit allen turnen- 

den Vereinen. Auch am grossen 

Umzug waren wir mit dabei. Dieser 

wurde von unserem Turnkamerad 

Walter Friedli organisiert. 

1987 

Regionalturnfest Boswil erstmals 

mit Gymnastik (vormals Körperschule) 

mit Beteiligung der Damenriege. 

1988 

125 Jahre Turnverein. Am Freitagabend 

begann das Fest mit dem 

Homberglauf. Jubiläumsfeier bei 

Der Turnverein im Jahre 1983. 

schönem Wetter am Samstag. 

Grossraumvorführungen der Turnenden 

Vereine auf dem Sportplatz 

Steineggli, inszeniert von 

Käthi Kasper. 

Erfolgreicher Kreisspieltag in Möriken 

mit zwei ersten Rängen. 

Der Verein gibt sich neue Statuten. 

1989 

Trio-Turnfest in Spreitenbach mit 

dem 3. Platz von 28 Vereinen. 

1990 

Das Regionalturnfest in Suhr endet 

mit dem 6. Rang von 42 Sektionen. 

Gründung des OK Homberglauf, 

nachdem Werner Hintermann 

(Zadi) den Lauf 7 Jahre lang als 

alleiniger Organisator betreute. 

1991 

Eidg. Turnfest in Luzern. Festkartenpreis 

120 Franken, der Verein 

übernimmt die Hälfte. 

Mit Regula Wiederkehr wird zum 

ersten mal eine Frau Präsidentin 

des Turnvereins. 

Der Vorstand steht nicht mehr hinter 

dem Homberglauf und spricht 

von Abschaffung ohne mit dem 

OK zu sprechen. Das OK will ge- 

67

schlossen nach der zehnten Austragung 

zurücktreten. 

Ruedi Hintermann (Wächti) tritt 

nach 19 Jahren als Jugi-Leiter 

zurück. 

1992 

Regionalturnfest Muri, 7. Rang von 

29 Sektionen. 

Der 10. Homberglauf findet bei 

schlechten Wetterbedingungen 

statt. 

1993 

Turnerabend mit bescheidenem 

Ertrag. 

Trotz Widerstand im Vorstand wird 

am Homberglauf festgehalten und 

ein neues OK wird bestimmt. 

Kantonalturnfest in Aarau. 

Teilnahme am Oberwalliser Turnfest 

in Gampel. 

Remo Furter tritt nach 25 Jahren 

als Jugileiter zurück. 

1994 

Monika Rychener wird zum ersten 

weiblichen Ehrenmitglied des 

Turnvereins ernannt. 

Homberglauf mit der Valiant Bank 

als neuem Hauptsponsor. 

1995 

Die Generalversammlung spricht 

sich einstimmig für die Beibehaltung 

des Homberglaufes aus. 

Volleyball am Regionalturnfest in Oberkulm. 

Läufer unterwegs am Homberglauf. 

Turnerabend «Cinema». 

Regionalturnfest Oberkulm. 

1996 

Eidg. Turnfest in Bern. 

Durchführung des Kreisspieltages 

(KTVL) auf den Sportplätzen am 

See. 

Regula Wiederkehr wird Chefin 

Leichtathletik der Turnerinnen im 

STV. 

14. Homberglauf. 

1997 

Der Homberglauf zählt neu zum 

«Lauf-Cup» mit Hitzkrich und 

Lenzburg. 

Alle Leiterinnen und Leiter, OK 

Homberglauf und die Vorstandsmitglieder 

werden vom Aktivbeitrag 

befreit. 

Gründungsversammlung (Fusion 

Damen und Herren) des Kreisturnverbandes 

Lenzburg im Löwen. 

1998 

Regionalturnfest Zofingen. 

Homberglauf mit Staufen als neues 

Lauf-Cup-Mitglied. 

1999 

Aarg. Kantonalturnfest in Lenzburg. 

50 Jahre Frauenturnverein. 

2000 

Turnerabend «New York» mit einem 

Glücks-Spiel anstelle der 

Tombola, mit grossem Erfolg. 

Kreisturnfest Staufen (zusammen 

mit Kreis Zofingen). 

Homberglauf. 

2001 

Ergänzung der Statuten. 

Homberglauf. 

Auf eine Teilnahme am Regionalturnfest 

Zofingen wird mangels 

Interesse der Aktiven verzichtet. 

69

2002 

Eidg. Turnfest im Baselbiet. 

20. Homberglauf. Das war der letzte 

vom STV Böju organisierte Homberglauf. 

Mangels Helfern musste 

dieser Anlass eingestellt werden. 

2003 

Turnerabende «Alp Action». 

Gemäss Beschluss der GV endgültig 

kein Homberglauf mehr. 

Die Männerriege wird 75 Jahre alt. 

2004 

Regionalturnfest Schenkenbergertal 

ohne Böjuer Beteiligung. 

2005 

Erfolgreiche Turnerabende «saumässig-baumässig»; 

überschattet 

wurde der Anlass wegen Brandkatastrophe 

an der Muttenstrasse mit 

Todesopfern. 

Das Aargauer Kantonalturnfest 

Zofingen wird mangels Interessenten 

nicht besucht. Der Turnverein 

betreibt am Jugendfest eine Wild- 

West-Bar mit grossem Erfolg. 

2006 

Kreisturnfest Seengen. 

Ein altes Thema: unpünktlicher Besuch 

der Turnstunden. 

2007 

Ein Mitglied wird vom Verein ausgeschlossen. 

9. Statutenrevision. 

Turnerabende «Around Monaco». 

Mit vielen lustigen und attraktiven 

Volleyball-Meisterschaft. Schnellster Böjuer. 

Schnellster Böjuer, die Piccolos am Start. 

Nummern und einem gelungenen 

Rahmenprogramm. 

Eidg. Turnfest in Frauenfeld bei Regenwetter. 

2008 

Wieder muss ein Vereinsmitglied 

wegen nicht bezahlen des Beitrags 

aus dem Verein ausgeschlossen 

werden. 

Kreisturnfest Rupperswil. 

Alex Hintermann wird für 20 Jahre 

Jugileiter geehrt. 

1. Kiesplatzfest. 

2009 

2. Kiesplatzfest und Wiederaufnahme 

des Lauf-Wettbewerbs 

«Schnellster Böjuer» für Piccolos 

bis Senioren. 

2010 

Es ist wieder Operettenzeit in Böju, 

daher findet kein Turnerabend statt. 

150 Jahre Aargauer Turnverband 

ATV. 

Kreisturnfeste werden mangels 

Organisatoren und Interessenten 

nicht mehr durchgeführt. 

2011 

Gleichzeitig findet das Kiesplatzfest 

und das Turnfest in Brugg/ 

Windisch statt. Turn- oder Kiesplatzfest? 

Man entschied sich für 

das Kiesplatzfest/Schnellster Böjuer. 

Rolf Hunziker wurde vom KTVL für 

seine 30 Jahre als Leiter der Männerriege 

geehrt. 

2012 

Kiesplatzfest/Schnellster Böjuer mit 

150 Teilnehmern. 

Die Weichen werden gestellt für 

das Jubiläum 150 Jahre Turnverein, 

in Zusammenarbeit mit der 

Jugendfestkommission. 

Das sind einige Daten und Begebenheiten 

aus der Vereinsgeschichte 

des Turnvereins Beinwil 

am See. Ein unvollständiger 

Querschnitt aus den Protokollen, 

zusammengestellt von Werner 

Hofmann. 

71

Jubiläums-Generalversammlung des Turnvereins Beinwil am See 

Zur diesjährigen 150. Generalversammlung 

im Gasthof Homberg 

konnte unser Präsident Stefan 

Merz 30 Anwesende begrüssen. 

Sehr lebhaft und fantasiereich 

wurden auch dieses Jahr wieder 

die Jahresberichte der verschiedenen 

Anlässe von diversen Mitgliedern 

vorgetragen. Speziell unser 

Skiweekend in den Flumserbergen, 

die Volleyball-Wintermeisterschaft 

der Turner, die Volley-Night 

in Seon, die Teilnahme am Frauenlauf 

in Bern, unser Kiesplatzfest 

mit dem schnellsten Böjuer, unsere 

Turnfahrt ins Unbekannte und der 

Schlusshock mit «Ghacktem ond 

Hörnli» werden uns in sehr guter 

Erinnerung bleiben. 

Neben der Genehmigung der 

Jahresrechnung 2012 und dem 

Budget 2013 standen noch einige 

Traktanden auf dem Programm. 

Erfreulicherweise durften wir auch 

in diesem Jahr ein neues Mitglied 

ganz herzlich in unserem Verein 

willkommen heissen. Wir freuen 

uns sehr, dass Kathi Dössegger 

neu zu unserer Turnfamilie gehört. 

Für stolze 30 Jahre Aktivmitgliedschaft 

durften wir unsere Ehrenmitglieder 

Reinhard Wiederkehr 

und Urs Waldesbühl ehren. Auch 

auf 30 Jahre Mitgliedschaft darf 

Jacques Villars zurück schauen. 

Was gibt es für einen Vorstand 

Schöneres als die Treue der Mitglieder 

und ihr grosses Engagement. 

Auf 10 Jahre Aktivmitgliedschaft 

stolz sein darf Markus Hintermann. 

Kathrin Merz und Manuela Hintermann 

unterstützen die Technische 

Kommission seit 10 Jahren. Für 

die geleistete Arbeit und die vielen 

tollen Turnstunden bedanken wir 

uns ganz herzlich. Auch ein herzliches 

Dankeschön gehen an Martin 

Eichenberger (10 Jahre Fähnrich) 

und an Lothar Eichenberger (10 

Jahre Revisor). 

Jetzt geht es voller Elan ins neue 

Vereinsjahr, in welchem für uns 

unsere Jubiläumsfeier vom 28. 

Juni 2013 im Mittelpunkt steht. Wir 

freuen uns schon sehr darauf. Das 

Training für unseren Festabend hat 

bereits begonnen und wir sehen 

jetzt schon einem tollen Anlass 

entgegen. 

Nach der Generalversammlung 

wurde dann mit Sekt auf den hohen 

Geburtstag angestossen, zusammen 

gegessen und in alten Fotos/ 

Unterlagen gestöbert. Es macht 

immer wieder Freude zu sehen, wie 

sich die Zeiten geändert haben und 

was früher einmal alles gemacht 

wurde. Manuela Hintermann 

Der Vorstand des Turnvereins Beinwil am See im Jubiläumsjahr. 

Vrnl. Stefan Merz (Präsident), Manuela Hintermann (Aktuarin/Vizepräsidentin), 

Bruno Hartmann (Kassier), Petra Huber (Werbung/Internet). 

73

74 

Kompetenz verein(t) 

Die Böjuer Wirte heissen Sie herzlich willkommen! 

Bähnli-Pub 

Beatriz Mendez 

076 248 76 46 

Restaurant Braui 

Familie Koller 

062 771 18 20 

Gasthof Homberg 

Familie Mäder 

062 771 10 53 

Seehotel Hallwil 

Familie Nyffenegger 

062 765 80 30 

Restaurant Seetal 

Familie Schelesen 

062 771 14 61 

Restaurant-Pizzeria-Gelateria 

La Dolce-Vita 

Jesus Lopez & Pino Urso 

062 771 71 16 

Restaurant Platte 

Familie Soland 

062 771 19 01 

Restaurant-Bar Rütli 

Familie Uslu 

062 771 54 85 

Restaurant Zihl 

Familie Hintermann 

062 771 19 14

Vorstand 

Präsident: 

Stefan Merz 

Aktuarin/Vizepräsidentin: 

Manuela Hintermann 

Kassier: 

Bruno Hartmann 

Werbung/Internet: 

Petra Huber 

Turnkommission 

Hauptleitung: 

Manuela Hintermann 

Leiter: 

Alex Hintermann 

Stefan Hintermann 

Kathrin Merz 

Unihockey: 

Stefan Merz 

Präsidenten ab 1963 

1963–1965 Max Eichenberger 

1966 Ursus Merz 

1967–1968 Heinz Frehner 

1969–1971 Remo Furter 

1972–1973 Max Hunziker 

1974–1979 Jörg Härri 

1980–1985 Matthias Eichenberger 

1986–1990 Samuel Marti 

1991–1992 Regula Wiederkehr 

1993–1997 Reinhard Wiederkehr 

1998–2003 Markus Ravasio 

2004–2008 Oliver Eichenberger 

2009– Stefan Merz 

Ehrenmitglieder 

Fellhauer Ludwig 1967 

Eichenberger Willi (Gnossi) 1967 

Eichenberger Max (Schuster) 1968 

Giger Heinz 1968 

Eichenberger Max (Schöntal) 1973 

Friedli Walter 1983 

Furter Remo 1985 

Hintermann Ruedi (Wächti) 1985 

Hintermann Werner (Zadi) 1985 

Hintermann Erich 1990 

Merz Heinrich 1990 

Huppuch-Rychener Monika 1994 

Rychener Peter 1995 

Frehner Heinz 1998 

Hofmann Werner 1998 

Hunziker Rolf 1998 

Rychener Doris 1999 

Giger Monika 2001 

Wiederkehr Reinhard 2001 

Waldesbühl Urs 2002 

Hintermann Alex 2009 

Merz Stefan 2011 

Hintermann Manuela 2012 

Auf die Auflistung der verstorbenen 

Ehrenmitglieder wurde verzichtet. 

75

Die turnenden Vereine und Riegen von Beinwil am See 

Turnverein 

Gemeinsam unter Gleichgesinnten 

Sport zu treiben, also eine sinnvolle 

Freizeitgestaltung auszuüben 

und die Kameradschaft zu pflegen. 

Ein besonderes Augenmerk wird 

auf die Jugendförderung gelegt. 

Der STV ist nicht ein «Männerverein». 

Die Damen und Herren sind 

längst im selben Verein und haben 

vor Jahren fusioniert. 

« 

Leitsätze 

Wir pflegen und fördern das 

Turnen aller Alters- und Fähigkeitsstufen 

und sind bestrebt, 

durch ein breites turnerisches 

und sportliches Angebot der 

Gesundheit der ganzen Bevölkerung 

zu dienen und den Sinn 

für Gemeinschaft zu heben. » 

« Wir ermöglichen den Turnenden 

eine ihrer Eignung und 

Neigung entsprechende körperliche 

Betätigung. » 

« Wir bieten unseren Mitgliedern 

eine aktive Freizeitgestaltung 

an und treten durch die Organisation 

von Anlässen und die 

Teilnahme an Wettkämpfen an 

die Öffentlichkeit. 

» 

« 

« 

« 

Neben der sportlichen Tätigkeit 

pflegen die Mitglieder, 

unter Wahrung der politischen 

und konfessionellen Neutralität, 

ein kameradschaftliches 

Verhältnis. » 

Die gut ausgebildeten Leiterinnen 

und Leiter bemühen 

sich in den angebotenen 

Sportarten, das Training 

fachmännisch zu leiten und 

den Turnenden Fairness und 

Hilfsbereitschaft zu vermitteln. 

Teamgeist zeichnet die 

Turnenden im Aktivturnverein 

aus. Um dies zu gewährleisten, 

unterzieht sich das Leiterteam 

ständigen Aus- und 

Weiterbildungen. » 

Wir spüren den Wertewandel 

in der Gesellschaft und 

sind offen für neue Ideen im 

Turnen und Sport. Indem wir 

einerseits auf Bewährtes setzen 

und andererseits Trends 

erkennen, versuchen wir, gute 

Rahmenbedingungen für eine 

sinnvolle Freizeitbeschäftigung 

zu schaffen. 

» 

« 

Wir versuchen den guten Ruf 

des Turnens durch unsere Mitglieder 

aus der Halle hinaus 

zu tragen. Unser Engagement 

im Dorf geht von den alle zwei 

Jahren stattfindenden Turnerabenden 

bis hin zur STV-Bar 

an einem Dorffest. Wir arbeiten 

eng mit der Männerriege 

und dem Frauenturnverein 

zusammen und ermöglichen 

damit, das Turnen in allen Altersstufen 

populär zu erhalten 

und die Kontakte untereinander 

zu pflegen. 

» 

Zugehörigkeit 

Der Turnverein ist ein Mitglied 

des Kreisturnverbandes Lenzburg 

(KTLV), des Aargauischen Kantonalturnverbandes 

(ATV) und damit 

eine Sektion des Schweizerischen 

Turnverbandes (STV). 

Turnstunden jeweils Dienstags in der 

Steineggli-Turnhalle. Jedermann/frau 

ist herzlich eingeladen daran 

teilzunehmen. Trainingszeit ist jeweils 

von 20.15 Uhr bis 21.45 Uhr. 

Kontaktpersonen siehe unter www. 

stv-beinwilamsee.ch. 

77

MuKi-/VaKi-Turnen 

(Mutter und Kind/Vater und Kind) 

Samstagmorgen neun Uhr, die 

Turnstunde ist vorbereitet, ich bin 

am Aufstellen und freu mich riesig 

auf meine Turnmäuse. Dann kurz 

vor halb zehn geht es los und die 

ersten motivierten Kinder kommen 

zusammen mit ihren Mamis/Papis/Grosseltern, 

Gottis oder Göttis 

in die Turnhalle. Jetzt wollen alle 

miteinander «Hallo» sagen, ein 

Kleberli für ihr Abo oder mir was 

ganz Wichtiges erzählen. 

«Grüezi metenand, alli gänd sech 

d’Hand...» wir starten unsere 

Turnstunde mit einem fröhlichen 

Lied. Danach erleben wir viele 

verschiedene Dinge: reisen zusammen 

zu den Eisbären oder in 

den Dschungel, helfen den Weihnachtsmäusen 

bei ihren Vorbereitungen, 

stampfen wie die Elefanten 

kreuz und quer durch die Halle 

oder schleichen wie die Indianer. 

Wir messen uns bei Staffetten, 

schaukeln an den Ringen, üben 

Purzelbäume und noch vieles 

mehr. Am allerliebsten aber klettern 

die Kinder über Hindernisse, 

balancieren über Bänke, kriechen 

durch Tunnel und springen von einem 

Hindernis auf die dicke Matte. 

Natürlich machen wir auch Spiele, 

jagen einander durch die Halle, 

spielen «Müsli im Hüsli» und probieren 

immer wieder Neues aus. 

Bevor wir die Turnstunde dann beenden 

darf ein Fingervers, ein Kitzelspruch 

oder eine Massage nicht 

fehlen. Es gibt doch nicht schöneres 

als zusammen mit Mami oder 

Papi zu lachen und zu schmusen. 

Mit unserem Schlusslied «s’Torne 

esch fertig...» ist die Lektion dann 

endgültig fertig und die Kinder verabschieden 

sich zufrieden. 

Was gibt es Schöneres als glänzende 

und glückliche Kinderaugen. 

Ich freue mich immer riesig 

auf die Turnstunden mit meinen 

kleinen Turnmäusen, wenn sie mir 

ein Lachen schenken oder im Dorf 

zuwinken. 

Saisonstart am 19. Oktober 2013 

Wenn Sie Fragen haben oder teilnehmen 

wollen, melden Sie sich 

bitte bei: Manuela Hintermann 

062 772 01 55, 079 480 32 42 

oder manuela@hintermann.com 

79

Jugendriege/Mädchenriege 

«Wer die Jugend hat, hat die Zukunft!» 

Dies sagte auch Oberturner 

Karl Fischer, als er 1935 

als erster Leiter die Beinwiler 

Jugendriege ins Leben rief. Unter 

Mitwirkung seiner Frau Erna wurden 

den Buben blaue Turnhosen 

angefertigt. Trotz straffer, aber umsichtiger 

Leitung waren die Buben 

begeistert. 1947 hatte die Riege 

einen Bestand von 38 Buben, sodass 

3 Leiter nötig waren, um die 

flotte Schar richtig betreuen zu 

können. 1947–1951 stellten Ernst 

Lüscher und Max Hintermann ihre 

Kräfte zur Verfügung. Später standen 

Willi Wirz und Arthur Merz als 

zusätzliche Leiter zur Seite. 1952 

erhielt die Riege ein von den Männerturnern 

gestiftetes, gediegenes 

Banner mit dem richtigen Beinwilerwappen, 

das die Buben nun 

jedes Jahr an die Jugitage tragen. 

Über viele Jahre wussten die Leiter 

Arthur Lüscher und Bruno Sager 

den Turnernachwuchs zu begeistern. 

1958 erreichte die Jugi ihren 

Höchstbestand. Mit 64 Buben waren 

sie am Aarg. Kantonalturnfest 

in Aarau die grösste Riege des 

Kantons. Von 1958 an half Erhard 

Merz tüchtig mit, das Jugendschiff 

zu steuern. Vorübergehend leiteten 

noch Hans Hofmann und Robert 

Gloor. Auch Max Hunziker stellte 

seine Zeit und Kraft eine zeitlang 

zur Verfügung. Remo Furter und 

Ruedi Hintermann wahren 19 

bzw. über 25 Jahre im Dienste 

des Nachwuchses. Heute leitet mit 

Erfolg Alex Hintermann mit Hilfe 

von Lilian Wick die Jungen. Die 

Jungturner in der heutigen materialistischen, 

schnelllebigen Zeit zu 

lenken und für die Turnerideale zu 

begeistern, ist eine anspruchsvolle 

Aufgabe. 

1970 Gründung der Mädchenriege 

durch Walter Friedli. Zur ersten 

80 

Turnstunde erschienen 29 Mädchen. 

Zahlreiche Damen stellen 

sich mit grossem Engagement 

bis heute für die Leitung zur Verfügung. 

Aktuell leiten Sina Widmer 

und Martina Jäggi mit Hilfe von 

Roman Mosimann die Mädchenriege. 

Die Jugi Böju ist polysportiv ausgerichtet. 

In den verschiedenen Turnstunden 

betreiben die Mädchen 

und Knaben Leichtathletik, Geräteturnen, 

Gymnastik und Spiele. Dabei 

bleibt aber genügend Zeit sich in 

Trendsportarten zu verweilen, seine 

Koordination zu verbessern oder 

die allgemeine Fitness zu fördern. 

Die Mädchenjugi 2013. 

Die Jugibuben 2012. 

Von den Jugitagen kehrten die 

Mädchen und Buben jeweils mit 

zahlreichen Spitzenplätzen mit der 

Mannschaft sowie als Einzelsportler 

zurück. 

Mit dabei sind zurzeit 20 Mädchen 

und 28 Buben. 

Turnstunden der Jugendriegen: 

Jugi Meitli 2. bis 9. Klasse: 

Dienstag, 18.45 bis 19.45 Uhr 

Jugi Buebe 1. bis 9. Klasse: 

Donnerstag, 18.00 bis 19.15 Uhr 

Kontaktpersonen siehe unter 

www.stv-beinwilamsee.ch/turnbetrieb/jugendriege

Männerriege 

Schon 1927 gab es Bestrebungen 

von sportlichen Männern 

sich regelmässig zur körperlichen 

Ertüchtigung zu treffen. Ein erster 

Versuch, eine Männerriege zu 

gründen, scheiterte aber mangels 

breitem Interesse. Eine zweite Initiative 

1928 war dann erfolgreich. 

14 sportliche und weitsichtige 

Turner gründeten am 29. Februar 

1928 die Männerriege Beinwil 

am See und bezahlten den Gründungsbeitrag 

von 1 Franken. 

Werner Eichenberger (Bodenleger) 

Bühl wurde zum ersten Präsidenten 

gewählt. Der erste Leiter war 

Arthur Siegrist, Müseigen. Geturnt 

wurde in Zivilhosen und Hemd. 

Die Männerriege entwickelte sich 

in der Folge rasant und zählte 1932 

bereits 35 Mitglieder. 

1936 trat die Männerriege dem 

kantonalen Turnverband bei. Die 

Teilnahme an Kreis- und Kantonalturnfesten, 

sowie an eidgenössischen 

Turnfesten, war für die 

Männerturner Ehrensache. 

Bis 1944 stieg der Mitgliederbestand 

auf 39 Turnende. Am 17. 

Mai 1953 feierten die Turner im 

Restaurant Brauerei das 25-jähri- 

ge Jubiläum. Die Männerriege tat 

auch immer etwas für den Nachwuchs 

so spendete sie der Jugendriege 

eine Fahne und bezahlt 

bis heute jedes Jahr einen Betrag 

in die Mädchen- und Jugendriegekasse. 

In den Fünfziger Jahren wurde 

auch das Singen in der Männerriege 

gepflegt und gefördert und 

man gründete 1953 das Turner- 

Jodelchörli (die Sänger waren 

eine Untersektion des Turnvereins 

und bezahlten dem Turnverein den 

Passivbeitrag), da immer mehr 

Nichtturnende im Chor mitsangen 

stellte der Jodler-Vorstand den Antrag 

einen eigenen Verein zu gründen. 

Dem wurde stattgegeben und 

das «Jodlerchörli Beinwil am See» 

wie es nun hiess, wurde zu einem 

eigenständigen Verein. 

Am 28. Oktober 1978 wurde im 

Löwensaal im Kreise der Turnerfamilie 

das 50-Jahre Jubiläum gefeiert. 

Auch in den darauf folgenden 

Jahren bis zum 75-Jahre Jubiläum 

2003, das in grösserem Rahmen 

mit zahlreichen Gästen und dem 

befreundeten Burgdorfer Männerturnverein 

im Turnhallenkeller 

gefeiert wurde, waren regelmäs- 

siges Turnen, Fitness und gesellige 

Anlässe die Hauptanliegen der 

Männerriege. Mit einer Faustball- 

Mannschaft werden regelmässig 

Sommer- und Wintermeisterschaften 

sowie Turniere bestritten. 

Vereinsintern findet alljährlich eine 

Prellballmeisterschaft statt, die 

sich grosser Beliebtheit erfreut. 

Seit 1981 ist an Stelle eines 

Oberturners ein Technischer Ausschuss 

für die Turnstunden verantwortlich 

(3 bis 4 Leiter). Der Turnbetrieb 

berücksichtigt heute das 

grosse Alters- und Leistungsgefälle 

innerhalb der Schar von rund 40 

Aktiven mittels Aufteilung in Gruppen. 

Dieses leistungsangepasste 

Turnen findet grossen Anklang. 

Wie zur Gründerzeit gilt noch immer: 

Die Männerriege will Männern 

unterschiedlichen Alters die 

Möglichkeit zu gesunder turnerischen 

Bewegung in ungezwungenem 

Kreis bieten. 

Turnstunden jeweils donnerstags: 

20.30 – 21.45 Uhr 

Faustball: 19.15 – 20.30 Uhr 

Kontaktpersonen siehe unter 

http://mrbeinwil.jimdo.com 

81

Der Frauenturnverein 

Dem immer wieder zu vernehmenden 

Wunsch älterer Turnerinnen 

entsprechend, wurde auf Initiative 

des Ehepaares Almi und Arthur 

Stadler-Fellhauer (Müseigen), am 

15. Dezember 1949 der Frauenturnverein 

gegründet. Als erste Leiterin 

wirkte Almi Stadler-Fellhauer. 

An der Gründungsversammlung 

nahmen teil vom Damenturnverein: 

Frau Rosmarie Lüscher-Wirz, 

vom Turnverein: Hans Hintermann, 

Schöntal, Eichenberger Max, Metzger 

und der Initiant Arthur Stadler. 

Paul Hintermann, Oberturner und 

Eichenberger Max, Sand, vertraten 

die Männerriege. Rasch wuchs 

die Mitgliederzahl an, denn immer 

mehr Frauen merkten, wie gesund 

sich das Turnen auch dann auf 

Körper und Geist auswirkt, wenn 

man keine Höchstleistungen mehr 

anstrebt, sondern das bewusste 

Gesundheitsturnen vorzieht. Im 

Jahre 1999 wurde in der alten 

Turnhalle das 50-jährige Bestehen 

mit zahlreichen Gästen gefeiert. 

Der Frauenturnverein bietet Frauen 

unterschiedlichen Alters abwechslungsreiche 

Turnstunden, wobei 

auch gesellige Anlässe nicht zu 

kurz kommen. 

Der Frauenturnverein zählt gegenwärtig 

rund 25 aktive Mitglieder. 

Kontaktperson: Lea Rossi 

Telefon 062 771 83 59 

lea.rossi@acn-dsl.ch 

83

84 

Telefon 058 733 33 44 

Fax 058 733 33 45 

info@fl uryag.ch 

www.fl uryag.ch 

Standorte: 

Sägestrasse 6a 

5600 Lenzburg 

Perry Center 

4665 Oftringen 

Marktplatz 2 

5734 Reinach 

Oberdorfstrasse 11 

5703 Seon 

Tramstrasse 11 

5034 Suhr 

Bellevuestrasse 27 

6280 Hochdorf

Jugendfestkommission 2013 

Therese Jäggi, Christoph Zumsteg, Manuela Hintermann, Hans-Peter Urech, Claudia Holliger, 

Reinhard Wiederkehr, Marianne Zimmermann, Stefan Merz, Katharina Mergenthaler (vlnr.) 

Finanzen, Sicherheit Claudia Holliger 

Festschrift, Inserate Manuela Hintermann STV 

Verpflegung der Schüler Marianne Zimmermann 

Katharina Mergenthaler *Kindergarten 

Festschmuck Marianne Zimmermann *Unterstufe 

Beizli, Infrastrukur Therese Jäggi, Claudia Holliger 

Bauten, Logistik, Sponsoring Reinhard Wiederkehr STV 

Präsident STV, Mitwirkung der 

Vereine bei Projekten, Sponsoring Stefan Merz STV 

Protokolle Therese Jäggi 

Infos u. Kontakte, Disco Hans-Peter Urech 

Präsidium, Presse, 

Lunapark, Umzug, Konzerte Christoph Zumsteg *Mittelstufe 

* Stufenvertretung 

85

Wir danken herzlich 

Hauptsponsor 

Frauenverein / Brockenstube Chrosihus 

Handwerker- & Gewerbeverein Beinwil am See/Birrwil 

Co-Hauptsponsoren 

Betosan AG, Aarau Gebr. Merz Reisen u. Transport AG, Beinwil 

Blumer-Lehmann AG, Gossau Makiol + Wiederkehr, Beinwil am See 

Faes Immo AG, Beinwil am See Seetaler Gartenbau AG, Beinwil am See 

P. Hunziker Elektro, Menziken Weber Architekten, Beinwil am See 

Teppich Bruderer, Christoph Stirnimann AG + 

Fehlmann Schreinerei/Innenausbau, Reinach 

Sponsoren 

Baumann Holzbau, Beinwil am See Haerry & Frey AG, Beinwil am See 

Bootswerft Männich AG, Beinwil am See Homberg-Apotheke, Beinwil am See 

Chapiteau Zeltvermietung AG, Buttwil Light & Music Rent GmbH, Rickenbach 

Ch. Eichenberger, Notariatsbüro, Beinwil/Reinach Neogard AG, Gontenschwil 

Erhart Computer GmbH, Beinwil am See Peka-System AG, Mosen 

Fischer Automobile AG, Beinwil am See Stauffis Messebau AG, Reinach 

Flury Planer + Ingenieure AG, Lenzburg Zehnder Group Schweiz AG, Gränichen 

Co-Sponsor 

Fahnenfabrik Sevelen AG, Beinwil am See 

Gönner 

Dr. Christoph Socin, Menziken 

Procava AG, Menziken 

Sponsoren von speziellen Attraktionen 

kompetenz-von-hier, www.k-v-h.ch (Riesen-Rutschbahn) 

Christian Eichenberger, Notariatsbüro, Beinwil am See und Reinach (Kletterwand) 

Haerry & Frey AG, Beinwil am See (Kletterwand) 

Stauffis Messebau AG, Reinach (Kletterwand) 

Makiol + Wiederkehr, Beinwil am See (Klötzli-Paradies) 

Impressum Satz und Gestaltung WHO Design, Werner Hofmann, Reinach 

Druck Dorfheftli GmbH, Reinach 

Auflage 2500 Expl. 

Streuung Beinwil am See, teilweise Reinach und Birrwil 

Titelbild WHO Design, Werner Hofmann, Reinach 

86 

Redaktion, Inserate Christoph Zumsteg, Manuela Hintermann

Fussgänger- und Fahrradbrücke, Suhre-Mündung, Aarau 

Makiol + Wiederkehr 

Dipl. Holzbau-Ingenieure HTL/SISH 

www.holzbauing.ch

aa

Jugendfest 2013 - Beinwil am See

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?