08.10.2012 Aufrufe

Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen - Esperanto

Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen - Esperanto

Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen - Esperanto

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Essen</strong> <strong>und</strong> <strong>Trinken</strong><br />

<strong>hält</strong> <strong>Leib</strong> <strong>und</strong> <strong>Seele</strong> <strong>zusammen</strong><br />

Hinrich Hinsch<br />

Sehr geehrte Gäste,<br />

schön, dass Sie bei uns sind.<br />

Wir begrüßen Sie recht herzlich im Hotel <strong>Esperanto</strong> <strong>und</strong> hoffen,<br />

Sie verbringen eine schöne Zeit bei uns.<br />

Genießen Sie ein gutes Glas Wein oder ein gepflegtes Bier <strong>und</strong><br />

lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen.<br />

Ob Sie sich heute für die breite Auswahl vom Buffet im Restaurant El Jardin oder<br />

leckere spanische Tapas in unserem Weinkeller Bodega entschieden haben,<br />

Ihre Wahl auf die original brasilianische Churrasquaria Toro Negro mit Rodizio<br />

oder in unserem à la carte-Restaurant Rustico gefallen ist;<br />

bei uns können Sie die <strong>Seele</strong> baumeln lassen.<br />

Nach dem <strong>Essen</strong> empfehlen wir Ihnen unsere Cocktailbar Buena Vista im 6. Stock,<br />

um den Abend ausklingen zu lassen.<br />

Hier verwöhnen wir Sie mit einer ausladenden Cocktailkarte.<br />

Angenehme St<strong>und</strong>en wünscht Ihnen<br />

Ihr <strong>Esperanto</strong>-Team.


Vorspeisen<br />

Bruschetta 8,00 Euro<br />

Geröstete Weißbrotscheiben mit marinierten Tomatenwürfeln <strong>und</strong><br />

etwas Parmesan überbacken, dazu Rucolasalat<br />

Mozzarellakugel mit Pesto gefüllt im Parmaschinken 9,50 Euro<br />

auf einem warmen mediterranen Gemüsesalat<br />

Knusprig gebackener Camembert mit Preiselbeeren 9,00 Euro<br />

im Ananasring <strong>und</strong> kleinem Salatstrauß in Schmanddressing<br />

Carpaccio vom Rind mit Trüffelöl, Balsamico 9,50 Euro<br />

<strong>und</strong> gestoßenem Pfeffer mariniert, kleiner Salatstrauß <strong>und</strong> Baguette<br />

Löffellüste (Suppen)<br />

Schwäbische Maultasche 5,50 Euro<br />

mit Gemüsestreifen in Rinderbrühe<br />

Cappuccino von der Spitzmorchel 6,50 Euro<br />

mit Milchschaum <strong>und</strong> Gemüsestroh<br />

Salate<br />

zu allen Salaten reichen wir ofenfrisches Baguette<br />

Gourmetsalat 11,50 Euro<br />

Marktfrische Salate mit gebratenen Putenbruststreifen <strong>und</strong> Champignons<br />

Feinschmeckersalat 14,00 Euro<br />

Marktfrische Salate mit 2 gebratenen Rindermedaillons <strong>und</strong><br />

gebackenen Zwiebelringen, dazu mediterrane Kräuterbutter<br />

Vegetarisch<br />

Asiatische Nudeln 8,50 Euro<br />

mit knackigem Gemüse <strong>und</strong> Austernpilzen, dazu süß-saure Sauce<br />

Gebackene Champignons 9,50 Euro<br />

mit Aioli, Remoulade <strong>und</strong> Tomatenmarmelade, dazu Feldsalat<br />

Pasta<br />

Schinkennudeln-Makkaroni 7,00 Euro<br />

mit frischen Kräutern<br />

Knoblauch-Spaghetti 9,00 Euro<br />

mit Garnelen <strong>und</strong> geschmolzenen Kirschtomaten<br />

Rucola-Gnocchi 9,50 Euro<br />

in Sahnesauce mit gehobeltem Parmesan<br />

Großer Flammkuchen<br />

Der Klassiker 6,50 Euro<br />

mit feinen Lauchstreifen <strong>und</strong> Speck<br />

Diavolo 7,00 Euro<br />

mit scharfer Salami, Tomaten, Zwiebeln, Paprika <strong>und</strong> Käse<br />

Italienisch 7,50 Euro<br />

mit Parmaschinken, Rucola <strong>und</strong> Parmesan


Fischgerichte<br />

Rustikale Garnelenpfanne 19,00 Euro<br />

mit Zwiebeln, Knoblauch, Kräutern <strong>und</strong> Limette, dazu dreierlei Dips <strong>und</strong> Röstbrot<br />

Mediterrane Fischpfanne 19,50 Euro<br />

mit Tomaten, Zucchini <strong>und</strong> verschiedenen Aromen gegart, dazu Meersalzkartoffeln <strong>und</strong> Aioli<br />

Schnitzelspezialitäten aus der Pfanne<br />

Schnitzel „Wiener Art“ vom Schwein 13,50 Euro<br />

mit Bratkartoffeln <strong>und</strong> Salatteller<br />

Gourmetschnitzel 16,00 Euro<br />

mit Preiselbeeren <strong>und</strong> französischem Camembert überbacken,<br />

dazu Pommes frites <strong>und</strong> Salatteller<br />

Fuldaer Spezialschnitzel 16,00 Euro<br />

mit Speck, Zwiebeln <strong>und</strong> Champignons gefüllt,<br />

dazu Frischkäsesauce, Pommes frites <strong>und</strong> Salatteller<br />

Schnitzel „Parma“ 17,50 Euro<br />

mit Schinken, Tomate, Mozzarella <strong>und</strong> Pesto,<br />

dazu getrüffelte Parmesan-Pommes frites<br />

Original Wiener Schnitzel vom Kalb 18,50 Euro<br />

mit Bratkartoffeln <strong>und</strong> Salatteller<br />

Unsere Klassiker<br />

XXL Riesen-<strong>Esperanto</strong> Currywurst 8,50 Euro<br />

mit Spezialsoße, dazu Pommes frites<br />

Schweinefilet 18,00 Euro<br />

mit sahnigen Champignons, dazu Rösti <strong>und</strong> Feldsalat<br />

Nacho-Hühnchen 13,50 Euro<br />

auf feuriger Tomaten-Salsa, dazu Twister-Kartoffeln<br />

Jumbo-Hamburger oder Cheeseburger 11,50 Euro<br />

im Sesambrötchen, dazu gebackene Zwiebeln, Krautsalat <strong>und</strong> Pommes frites<br />

Rumpsteak rosa gebraten 19,50 Euro<br />

mit Zwiebeln, Kräuterbutter, Speckböhnchen <strong>und</strong> Bratkartoffeln<br />

Dessert<br />

Zitronensorbet 4,50 Euro<br />

in der Sektflöte<br />

Süßer Flammkuchen 4,50 Euro<br />

mit Apfelscheiben, Zimt <strong>und</strong> Zucker<br />

Schokoladenkuchen 6,50 Euro<br />

mit flüssigem Kern <strong>und</strong> Vanilleeis


Aperitifs<br />

Martini Extra Dry, Bianco, D`Oro, Rosso 5 cl 3,50 Euro<br />

Tio Pepe Sherry Extra Dry Fino 5 cl 5,00 Euro<br />

Sandemann Sherry Medium Dry 5 cl 5,00 Euro<br />

Campari Soda 0,2 l 6,00 Euro<br />

Campari Orange 0,2 l 6,00 Euro<br />

Pernod Soda 0,2 l 6,50 Euro<br />

Aperol mit Sekt <strong>und</strong> Soda 0,1 l 7,50 Euro<br />

Schaumwein & Champagner<br />

Jean Buscher Silvaner Sekt 0,1 l 3,70 Euro 0,75 l 24,00 Euro<br />

Lergenmüller Pinot Rosé Sekt 0,1 l 3,70 Euro 0,75 l 24,00 Euro<br />

Prosecco Spumante „Il fresco“ 0,1 l 4,00 Euro 0,75 l 30,00 Euro<br />

Gosset Brut Champagne 0,1 l 7,80 Euro 0,75 l 59,00 Euro<br />

Alkoholfreie Getränke<br />

Rhön Sprudel „Classic“ 0,25 l 2,70 Euro 0,75 l 4,70 Euro<br />

Rhön Sprudel „Medium“ 0,25 l 2,70 Euro 0,75 l 4,70 Euro<br />

Rhön Sprudel „Naturell“ 0,25 l 2,70 Euro 0,75 l 4,70 Euro<br />

Rhön Sprudel Apfelsaftschorle 0,25 l 2,90 Euro 0,40 l 3,90 Euro<br />

Coca Cola, Coca Cola light 0,20 l 2,70 Euro<br />

Coca Cola Zero 0,20 l 2,70 Euro<br />

Fanta, Sprite, MezzoMix 0,20 l 2,70 Euro<br />

Schweppes Bitter Lemon 0,20 l 2,90 Euro<br />

Schweppes Tonic Water 0,20 l 2,90 Euro<br />

Schweppes Ginger Ale 0,20 l 2,90 Euro<br />

Bionade Ingwer Orange 0,33 l 3,00 Euro<br />

Bionade Kräuter 0,33 l 3,00 Euro<br />

Bionade Hol<strong>und</strong>er 0,33 l 3,00 Euro<br />

Bionade Quitte 0,33 l 3,00 Euro<br />

Bionade Litschi 0,33 l 3,00 Euro<br />

Red Bull 0,25 l 3,50 Euro<br />

Red Bull Sugarfree 0,25 l 3,50 Euro<br />

Red Bull Cola 0,25 l 3,00 Euro


Biere<br />

Hochstift Pils vom Fass 0,30 l 2,90 Euro 0,50 l 3,90 Euro<br />

Radler 0,30 l 2,90 Euro<br />

Schwarzer Hahn vom Fass 0,30 l 2,90 Euro<br />

Hefeweizen vom Fass 0,50 l 3,90 Euro<br />

Hefeweizen Dunkel 0,50 l 3,90 Euro<br />

Hefeweizen Alkoholfrei 0,50 l 3,90 Euro<br />

Hochstift Drive Alkoholfrei 0,33 l 2,60 Euro<br />

Malzbier 0,33 l 2,80 Euro<br />

Wellness Drink<br />

Carpe Diem Kombucha Classic 0,25 l 2,50 Euro<br />

Carpe Diem Kombucha Cranberry 0,25 l 2,50 Euro<br />

Carpe Diem Kombucha Quitte 0,25 l 2,50 Euro<br />

Säfte<br />

Bauer Orangensaft 0,2 l 2,90 Euro<br />

Bauer Apfelsaft 0,2 l 2,90 Euro<br />

Bauer Multivitaminsaft 0,2 l 2,90 Euro<br />

Bauer Ananassaft 0,2 l 2,90 Euro<br />

Bauer Traubensaft Rot 0,2 l 2,90 Euro<br />

Bauer Schwarzer Johannisbeernektar 0,2 l 2,90 Euro<br />

Bauer Kirschnektar 0,2 l 2,90 Euro<br />

Bauer Bananennektar 0,2 l 2,90 Euro<br />

Bauer Tomatensaft 0,2 l 2,90 Euro<br />

KIBA 0,4 l 3,90 Euro<br />

Heißgetränke<br />

Tee Glas 2,30 Euro<br />

Kaffee Tasse 2,20 Euro<br />

Cappuccino Tasse 2,90 Euro<br />

Milchkaffee Tasse 2,90 Euro<br />

Espresso Tasse 2,00 Euro<br />

Doppelter Espresso Tasse 3,50 Euro<br />

Latte Macchiato Tasse 3,20 Euro<br />

Heiße Schokolade mit Sahne Tasse 2,90 Euro


Longdrinks<br />

Gin Tonic 6,50 Euro<br />

Whiskey Cola 6,50 Euro<br />

Rum Cola 6,50 Euro<br />

Wodka Lemon 6,50 Euro<br />

Wodka Red Bull 6,50 Euro<br />

Wodka Orange 6,50 Euro<br />

Asbach Cola 6,50 Euro<br />

Spirituosen<br />

Schlitzer Korn 2 cl 2,80 Euro<br />

Malteser Aquavit 2 cl 3,30 Euro<br />

Linie Aquavit 2 cl 3,90 Euro<br />

Schladerer Obstwasser 2 cl 3,50 Euro<br />

Schladerer Himbeergeist 2 cl 4,50 Euro<br />

Schladerer Zwetschgenwasser 2 cl 4,50 Euro<br />

Schladerer Mirabellengeist 2 cl 5,00 Euro<br />

Schladerer Williams-Christ-Birne 2 cl 5,00 Euro<br />

Schladerer Kirschwasser 2 cl 5,50 Euro<br />

Smirnoff Wodka 2 cl 3,50 Euro<br />

Bombay Sapphire Dry Gin 2 cl 3,20 Euro<br />

Bacardi Light Dry 2 cl 4,50 Euro<br />

Sierra Tequila Silver 2 cl 3,90 Euro<br />

Sierra Tequila Gold 2 cl 3,90 Euro<br />

Sambuca 2 cl 3,70 Euro<br />

Southern Comfort 2 cl 3,70 Euro<br />

Baileys 2 cl 4,00 Euro<br />

Amaretto 2 cl 5,00 Euro<br />

Averna 2 cl 3,00 Euro<br />

AHA Excelsior 2 cl 3,00 Euro<br />

Ramazzotti 2 cl 3,50 Euro<br />

Jägermeister 2 cl 3,50 Euro<br />

Fernet Branca 2 cl 3,50 Euro<br />

Fernet Mentha 2 cl 3,50 Euro<br />

Underberg 2 cl 3,70 Euro<br />

Gilbert Calvados V.S.O.P 2 cl 5,00 Euro


Weinbrand & Cognac<br />

Asbach Uralt 2 cl 3,50 Euro<br />

Hennessy V.S. 2 cl 3,80 Euro<br />

Hennessy X.O. 2 cl 7,00 Euro<br />

Remy Martin V.S.O.P 2 cl 5,50 Euro<br />

Brandy<br />

Cardenal Mendoza 2 cl 4,50 Euro<br />

Der Cardenal Mendoza Clásico ist älter als 15 Jahre <strong>und</strong> wird in Fässern von<br />

Oloroso <strong>und</strong> Pedro Ximénez ausgebaut. Er ist ein leuchtender Brandy <strong>und</strong> hat einen weichen Abgang.<br />

Carlos I 2 cl 3,50 Euro<br />

Ein warmer Mahagoniton spielt farblich im Glas. Unverwechselbar, aromareich, voll <strong>und</strong> weich.<br />

Noten von Vanille, Muskatnuss <strong>und</strong> Mandeln.<br />

Whisk(e)y<br />

Jim Beam Bourbon 2 cl 4,00 Euro<br />

Jack Daniels 2 cl 4,50 Euro<br />

Johnnie Walker Red Label 2 cl 4,50 Euro<br />

Johnnie Walker Black Label 2 cl 5,50 Euro<br />

Canadian Club 2 cl 7,00 Euro<br />

Tullamore Dew 2 cl 4,50 Euro


Sherry<br />

Tio Pepe Palomino Fino 5 cl 5,00 Euro<br />

Leuchtend helles Gold. Fein <strong>und</strong> elegant mit Noten von duftig frischem Weißbrot <strong>und</strong> zarten Mandeln.<br />

Am Gaumen trocken, doch mit lebendiger Frische <strong>und</strong> aromatischer Fülle im langen Finale.<br />

Sandemann Dry Seco 5 cl 5,00 Euro<br />

Der trockene Kühle von heller Farbe <strong>und</strong> dem natürlich frischen Geschmack der Finos.<br />

Seine Leichtigkeit <strong>und</strong> Frische zeigt sich besonders gut gekühlt!<br />

Sandemann Medium Dry 5 cl 5,00 Euro<br />

Der halbtrockene Elegante. Nicht zu süß <strong>und</strong> nicht zu trocken. Ein Allro<strong>und</strong>er, der gut gekühlt<br />

hervorragend als Aperitif, als Digestif oder zu vielen Speisen, wie Pasta- oder Fleischgerichten passt.<br />

Sandemann Rich Golden 5 cl 5,00 Euro<br />

Der liebliche Gehaltvolle mit tiefer Farbigkeit <strong>und</strong> vollm<strong>und</strong>ig im Geschmack.<br />

Gut gekühlt trinkt man ihn als Digestif.<br />

San Patricio Fino, Garvey 5 cl 5,50 Euro<br />

Ein trockener Sherry mit einem milden <strong>und</strong> an Mandeln erinnernden Aroma. Goldgelbe Farbe.<br />

Tio Guillermo Amontillado, Garvey 5 cl 5,80 Euro<br />

Halbtrockener, jedoch oxydativ ausgebauter Sherry. Er besticht mit seinem<br />

bernsteinfarbenen Glanz <strong>und</strong> seinem Haselnussaroma im Bouquet.<br />

Grappa<br />

Grappa Vuisinar, Nonino 2 cl 4,00 Euro<br />

VUISINAR zählt zu den traditionellen Grappa <strong>und</strong> wird durch die Lagerung im<br />

Wildkirschholz-Fass verfeinert. Heller Goldton, kräftig, traditionell, mit leichtem Kirschholz-Ton.<br />

Grappa di Merlot, Nonino 2 cl 7,00 Euro<br />

Dieser Grappa wird ausschließlich aus dem Trester der Merlot-Traube gewonnen<br />

<strong>und</strong> für etwa sechs Monate gelagert. Im Bukett überwiegt das Aroma von schwarzen Beeren,<br />

Marzipan <strong>und</strong> Nüssen. Dieser Grappa besitzt eine elegante Struktur <strong>und</strong> einen harmonischen Nachhall.<br />

Grappa di Prosecco, Andrea da Ponte 2 cl 6,50 Euro<br />

In kleinen Fässern der Limousineeiche gelagert. Frisch, spritzig, weinig im Geschmack.<br />

Reifer mit fruchtigen Schokoladen-Zitrus-Tönen <strong>und</strong> leicht prickelndem Abgang.


Roséweine<br />

Deutschland<br />

2010 Saigner Rosé trocken Weingut Lergenmüller 0,75 l 24,00 Euro<br />

Ein Genuss der leichten Art. Nach der speziellen Roséherstellungs Methode „Saignée“.<br />

Zart, lachsfarben, feine Aromen von Himbeeren <strong>und</strong> Frühkirschen.<br />

2009 Spätburg<strong>und</strong>er Blanc de Noir trocken Jean Buscher 0,75 l 26,00 Euro<br />

Qualitätswein, feinherber weißer Wein aus roten Trauben.<br />

Mit aparter Fruchtnote ist er ein guter Begleiter abendlicher Mußest<strong>und</strong>en.<br />

Spanien<br />

2010 Rosado Navara Vina Sardasol 0,75 l 19,00 Euro<br />

Das nordspanische Weinbaugebiet Navarra, das Nachbargebiet von Rioja,<br />

gehört zu den ältesten Weinbauregionen der Erde. Hier werden bis zu 40 % der Weine als Rosé ausgebaut.<br />

Südafrika<br />

Weinkarte<br />

2011 Rosé Good Hope Danie de Wet 0,75 l 22,00 Euro<br />

W<strong>und</strong>erbar fruchtiger <strong>und</strong> verführerisch duftiger Roséwein mit Anklängen von frisch gepflückten Himbeeren.


Weißweine<br />

Deutschland<br />

2011 First Class Bacchus halbtrocken Weingut Höfling, Franken 0,75 l 18,00 Euro<br />

Mineralischer Frankenwein, perfekt als Schoppenwein <strong>und</strong> zu Käse.<br />

Benannt nach dem römischen Gott des Weines.<br />

2010 First Class Müller-Thurgau trocken Weingut Höfling, Franken 0,75 l 19,00 Euro<br />

trockener Wein aus der gekreuzten Rebsorte Riesling <strong>und</strong> Silvaner,<br />

leichter <strong>und</strong> fruchtiger Sommerwein. Aromen von Zitrus <strong>und</strong> Äpfeln.<br />

2010 Grauer Burg<strong>und</strong>er Feinherb Jean Buscher, Rheinhessen 0,75 l 20,00 Euro<br />

Vollm<strong>und</strong>ig, feinfruchtig <strong>und</strong> elegant erscheint er im goldgelben Glanz.<br />

Ein leichter frischer Partner zu Fisch- <strong>und</strong> Spargelgerichten.<br />

2010 Bischoffinger Grauburg<strong>und</strong>er trocken Winzergenosschenschaft Bischoffingen, Kaiserstuhl 0,75 l 23,00 Euro<br />

Ein charaktervoller typischer Pinotwein aus dem sonnigen Baden.<br />

2010 „Johannes L“, Riesling trocken Weingut Lergenmüller, Pfalz 0,75 l 24,00 Euro<br />

Spritzig eleganter Geschmack mit einer kühlen, erfrischenden mineralischen Note.<br />

Ein herrlich frischer Riesling für viele Gelegenheiten.<br />

2010 Pinot Blanc, trocken Weingut Lergenmüller, Pfalz 0,75 l 26,00 Euro<br />

Klarer Blütenduft, cremige Fruchtfülle, harmonisch niedrige Säure.<br />

2010 Pinot Gris trocken Weingut Lergenmüller, Pfalz 0,75 l 26,00 Euro<br />

Feiner, zarter Melonenduft, sehr frisch <strong>und</strong> schlank im Körper ohne einen Hauch rustikal zu sein.<br />

2009 „Dornröschen“ Weißwein, lieblich, Jean Buscher, Rheinhessen 0,75 l 29,00 Euro<br />

Ein Cuvée aus Muskateller <strong>und</strong> Gewürztraminer. Ein vollm<strong>und</strong>iger <strong>und</strong> fruchtiger Wein mit feinem Aroma.<br />

2009 Riesling trocken Edition Jean Buscher, Rheinhessen 0,75 l 32,00 Euro<br />

Ein perfekter Riesling, der die Augen Ihrer Tischnachbarin mit jedem Glas mehr zum Funkeln bringt.<br />

Mit feinem Fruchtaroma, das an Pfirsich <strong>und</strong> Aprikose erinnert,<br />

begleitet er Sie sehr angenehm durch eine Nacht voller Genussfreuden.<br />

2010 „Feuerstein“, Sauvignon Blanc Weingut Lergenmüller, Pfalz 0,75 l 32,00 Euro<br />

Ein feinfruchtiger <strong>und</strong> sehr eleganter Wein, der mit einer tollen Säure ausgestattet ist.<br />

Er verführt mit schönen Stachelbeeraromen.<br />

2010 Einblick Nr. 1 Riesling trocken Weingut Nick Köwerich, Mosel 0,75 l 34,00 Euro<br />

Leicht, spritzig, harmonisch. Aus den Weinbergen r<strong>und</strong> um Leiwen soll er Jahr für Jahr<br />

Einblick in die heitere unbeschwerte Seite des Mosel-Rieslings schenken.<br />

2009 „Pur Mineral“, Chardonnay Weingut Lergenmüller, Pfalz 0,75 l 39,00 Euro<br />

Vielschichtige, cremige Fruchtfülle <strong>und</strong> komplexe Aromen,<br />

erinnernd an rosa Grapefruit <strong>und</strong> vollreifen Honigmelonen.<br />

Frankreich<br />

2010 Rafale Chardonnay Vignerons Catalans 0,75 l 19,00 Euro<br />

Fruchtig <strong>und</strong> angenehm. Facile à boire, sagt der Franzose dazu. Stimmt: Leicht zu trinken!<br />

2010 Montmarin Sauvignon Blanc Languedoc 0,75 l 22,00 Euro<br />

Herrlich frisch-fruchtige Aromen von Zitrusfrüchten, Ananas <strong>und</strong> reifer Birne, unterlegt vom Duft grüner Äpfel.<br />

2009 Chablis A.C. Domaine Jean Collet & Fils 0,75 l 47,00 Euro<br />

Helles Grüngelb, delikate Aromen von Zitronen, Grapefruit <strong>und</strong> Minze,<br />

mineralische <strong>und</strong> feinwürzige Noten, saftige Fruchtfülle, gut strukturiert, erfrischend, eleganter Stil.


Italien<br />

2011 Pinot Grigio Bertani 0,75 l 21,00<br />

Ein reifer italienischer Grauburg<strong>und</strong>er, der sich mit seinen kräftigen Zitrusfrüchten<br />

gut zu Fischgerichten <strong>und</strong> Salaten eignet.<br />

2010 Pinot Grigio „15er“ DOC Vinicola Castelfeder 0,75 l 34,00<br />

Zart im Bukett, duftet nach Äpfeln (Delicious), voller ausgewogener Körper, gehaltvoll mit einem langen,<br />

harmonischen Abgang. Gut zu Vorspeisen <strong>und</strong> leicht gewürzten Gerichten aus hellem Fleisch.<br />

2010 Il Rocchin Gavi di Gavi Vigna del Bosco D.O.C.G. 0,75 l 35,00<br />

Lebhafter Italiener mit strohgelber Farbe <strong>und</strong> herber Fruchtigkeit.<br />

Vollm<strong>und</strong>ig mit dem Nachhall einer zarten Vanillenote.<br />

2010 Sauvignon Blanc „Raif“ IGT Vinicola Castelfeder 0,75 l 36,00<br />

Helles Strohgelb mit grünen Reflexen, kräftig <strong>und</strong> intensiv mit fruchtigen Aromen von Bananen <strong>und</strong> exotischen<br />

Früchten, angenehm elegante Struktur mit frischer, feingliedriger Säure <strong>und</strong> elegantem, saftigem Abgang.<br />

2010 Chardonnay Riserva DOC „Burgum Novum“ Vinicola Castelfeder 0,75 l 48,00<br />

Florale Aromen, gepaart mit hellen Früchten, aber auch den beliebten Anklang von Paprika kann man entdecken.<br />

Portugal & Spanien<br />

2010 Marques de Montemor Plansel-Wein, Portugal 0,75 l 21,00 Euro<br />

Ein aromatisches Bukett der wichtigsten weißen Alentejo-Traubensorten. Sehr fein strukturiert,<br />

mit einer feinen Säure <strong>und</strong> extrem fruchtigen Aromen nach reifer saftiger Birne, Apfel <strong>und</strong> etwas Zitrusfrucht.<br />

2009 Blanco Rioja, Montecillo, Spanien 0,75 l 23,00 Euro<br />

Ein fruchtbetonter Weißer aus der Rioja, er zeigt ein lebhaftes Bukett nach grünen Äpfeln,<br />

Birnen <strong>und</strong> Grapefruit, am Gaumen ist er herrlich harmonisch <strong>und</strong> fast cremig im Abgang.<br />

Übersee & Neue Welt<br />

2009 Sauvignon Blanc Altitudes, Chile 0,75 l 20,00 Euro<br />

Blasses Strohgelb mit grünem Schimmer. In der Nase frische Grasnoten mit Anklängen an grüne Äpfel,<br />

Quitte <strong>und</strong> Melone. Am Gaumen spritzig <strong>und</strong> frisch mit lang anhaltendem Finale.<br />

2010 Sauvignon Blanc Danie de Wet, Südafrika 0,75 l 20,00 Euro<br />

Ausgesprochen frischer <strong>und</strong> lebhafter Kap-Weißwein mit animierenden Aromen<br />

von tropischen Früchten <strong>und</strong> wilden Kräutern.<br />

2010 Chardonnay Miolo Viognier, Brasilien 0,75 l 25,00 Euro<br />

Klares, helles Gelb mit grünen Noten, im Bukett sehr fruchtiges Aroma erinnernd an Citrus <strong>und</strong> Apfel,<br />

leicher angenehmer aber sehr erfrischender Weißwein.<br />

2007 Grand Circle Chardonnay Hess Winery, Kalifornien 0,75l 27,00 Euro<br />

Nuancenreicher Wein mit Noten von Äpfeln <strong>und</strong> Zitrusfrüchten,<br />

vollm<strong>und</strong>ig <strong>und</strong> lebendig bei feinfruchtiger Säure.<br />

2010 Pinot Grigio The Ned Wein, Neuseeland 0,75 l 42,00 Euro<br />

Prickelnde Säure, komplex <strong>und</strong> mit einem rebsortentypischen Bukett<br />

(Birne, Nektarine, Guave, zarte Gewürzanklänge).


Rotweine<br />

Deutschland<br />

2010 Rotweincuvée halbtrocken Weingut Höfling, Franken 0,75 l 19,00 Euro<br />

Fränkische Rotweincuvée halbtrocken ausgebaut, so wohlschmeckend,<br />

dass man gerne noch ein zweites Glas möchte.<br />

2010 Spätburg<strong>und</strong>er trocken Weingut Lergenmüller, Pfalz 0,75 l 24,00 Euro<br />

Typische Pinotfrucht, intensive Farbe, sehr voll im Ausdruck, langer Nachhall.<br />

2010 Saint Laurent Weingut Thorsten Krieger 0,75 l 25,00 Euro<br />

Kräftiger, harmonischer Rotwein im Barrique ausgebaut, mit feinen Aromen<br />

von Hol<strong>und</strong>erbeeren <strong>und</strong> reifen Früchten - ein typischer Vertreter seiner Art.<br />

2010 „Ursprung“ Cuvée trocken Weingut Lergenmüller, Pfalz 0,75 l 27,00 Euro<br />

Intensive dunkelrote Farbe <strong>und</strong> feiner Duft nach dunklen Beeren.<br />

Reife Tannine bei weichem <strong>und</strong> trockenem Geschmack.<br />

2009 Schwarzriesling trocken, Jean Buscher, Rheinhessen 0,75 l 29,00 Euro<br />

Große Fülle <strong>und</strong> dezente Tannin-Noten machen ihn zu einem willkommenen Wild- <strong>und</strong> Braten-Begleiter.<br />

2009 „Dornröschen“ Rotwein lieblich Jean Buscher, Rheinhessen 0,75 l 29,50 Euro<br />

Ein Cuvée aus Dornfelder <strong>und</strong> Rosenmuskateller. Verblüffender Rotwein mit<br />

w<strong>und</strong>erbar aromatischer Note. Auch gekühlt ein besonderer Genuss!<br />

Frankreich<br />

2010 Rafale Merlot trocken Vignerons Catalans 0,75 l 19,00 Euro<br />

Rubinrote Farbe, blumiges Bukett mit würzigen Noten nach Zeder <strong>und</strong> reifen Waldbeeren,<br />

samtig <strong>und</strong> r<strong>und</strong>, feine Tannine, zarte Pfeffer- <strong>und</strong> Vanilletöne, elegant.<br />

2009 Bordeaux Rouge trocken Château Loyasson AC 0,75 l 23,00 Euro<br />

Rubinrot mit violetten Reflexen. Das Bukett erinnert an gegrilltes Fleisch, Gewürze,<br />

trockene Blätter <strong>und</strong> Tabak. Hinzukommen rote Früchte, vor allem eine fruchtige Cassis-Note.<br />

2008 Château Dubourg Grand Cru trocken Saint Emillion 0,75 l 59,00 Euro<br />

Ein Wein, der sich durch sein intensives Vanille-Zedern-Aroma auszeichnet, nachdem er<br />

acht Monate in neuen französischen Eichenfässern lagerte. Seine weiche <strong>und</strong> r<strong>und</strong>e Note<br />

geht auf einen geringen Gerbstoffanteil zurück.<br />

Italien<br />

2010 Chianti D.O.C.G trocken Terra Scura 0,75 l 28,00 Euro<br />

Intensives, glänzendes Rot, feine Aromen von roten Beeren, elegant, samtig <strong>und</strong> angenehm trocken.<br />

2009 Nebbiolo d’Alba „Angelin“ trocken Angelo Negro 0,75 l 34,00 Euro<br />

Intensives Granatrot. Aromen von getrockneten Früchten, verschiedenen Marmeladen,<br />

dazu Noten von Vanille <strong>und</strong> grünem Pfeffer. Im M<strong>und</strong> ist er sehr präsent mit einer großen Struktur,<br />

kräftigen, dabei aber süßen <strong>und</strong> weichen Tanninen.<br />

2010 Lagrein trocken Elena Walch, Südtirol 0,75 l 37,00 Euro<br />

Kräftiges Rubinrot, Duft nach dunklen Beerenfrüchten. Ein Wein mit feinem Stoff,<br />

elegant strukturiert, saftig <strong>und</strong> harmonisch am Gaumen mit angenehmen Tanninen.


Italien (Fortsetzung)<br />

2009 Barbera d’Asti, „Vespa“ D.O.C. trocken Cascina Castlet 0,75 l 38,00 Euro<br />

Intensive rubinrot leuchtende Farbe, intensiv anhaltender Duft, angenehm fruchtig,<br />

erinnert an frisches Obst, der Geschmack ist trocken, harmonisch, ausgeglichen.<br />

2007 Gaja Promis trocken Ca’ Marcanda 0,75 l 65,00 Euro<br />

Verbindet die Eleganz <strong>und</strong> Geschmeidigkeit von Merlot <strong>und</strong> Syrah mit der noblen Strenge<br />

des Sangiovese, fruchtig-ausgewogen, bereits jung sehr saftig <strong>und</strong> zugänglich.<br />

Spanien<br />

2010 Tempranillo trocken Bodegas Cristobal 0,75 l 22,00 Euro<br />

Intensives Rubinrot, konzentrierte Fruchtaromen mit ausgeglichener Tannin-Note, sehr angenehm <strong>und</strong> frisch<br />

2006 Taja Monastrell D.O. trocken Jumilla 0,75 l 30,00 Euro<br />

Tiefdunkles Rubinrot, intensive Aromen von schwarzen Beerenfrüchten, delikate Röstaromatik, feinwürzige<br />

Frucht, saftige Fruchtfülle, konzentriert, geschmeidiges Tannin. Ausgewogen, lang anhaltend gehaltvoll!<br />

2008 Mas Elena D.O. trocken Penedès Parés Baltà 0,75 l 35,00 Euro<br />

Das Geheimnis dieses Weines liegt in seiner Zartheit, seinem Körper <strong>und</strong> seinem intensiven Aroma.<br />

Voll <strong>und</strong> r<strong>und</strong> im Geschmack, zarte <strong>und</strong> lang anhaltende Textur, im Nachgeschmack wird der Charakter<br />

<strong>und</strong> die Kraft dieses großen Weins spürbar.<br />

2006 Rioja trocken LAN Crianza 0,75 l 36,00 Euro<br />

Dichtes Kirschrot mit rubinrotem Fond <strong>und</strong> violettem Schimmer. Harmonisches Gleichgewicht zwischen<br />

Holznoten <strong>und</strong> den schönen reifen Fruchtakzenten, vor allem Waldbeerenfrüchte. Elegante süße Tannine.<br />

2005 Rioja Reserva trocken LAN Crianza 0,75 l 45,00 Euro<br />

Intensives Kirschrot. Fruchtnoten von roten Beeren, feine Aromen (Kakao, Kaffee, Vanille).<br />

Am Gaumen gehaltvoll, kräftige Fruchtnoten <strong>und</strong> feine Röstaromen, die sich im Abgang entwickeln.<br />

Übersee & Neue Welt<br />

2010 Cabernet Sauvignon trocken Altitudes, Chile 0,75 l 22,00 Euro<br />

Tiefes leuchtendes Rubinrot, intensives „süßes“ Fruchtbukett aus schwarzen Johannisbeeren, Brombeeren<br />

<strong>und</strong> Pflaumen, grüner Paprika, Karamell, weiche Tannine <strong>und</strong> wenig Säure, dafür r<strong>und</strong>e volle Fruchtsüße.<br />

2009 Grand Circle Cabernet Sauvignon trocken Hess, Kalifornien 0,75 l 23,00 Euro<br />

Dieser Cabernet Sauvignon mit kleinen Anteilen von Petite Syrah wurde zum Teil im Stahltank,<br />

zum anderen Teil für 11 Monate in gebrauchten Barriques ausgebaut.<br />

Bukett von Kirschen, Pflaume, Kakao, Vanille, Pfeffer, Muskat, Zimt <strong>und</strong> Veilchen.<br />

2008 Cabernet Sauvignon Merlot trocken Lehmann Wildcard, Australien 0,75 l 27,00 Euro<br />

Bei der Mischung von 75 % Cabernet Sauvignon <strong>und</strong> 25 % Merlot ist dieser Rotwein feinblumig <strong>und</strong><br />

vollfruchtig mit beerigen Noten, dabei gut strukturiert <strong>und</strong> schmackhaft zu Lamm <strong>und</strong> gegrilltem Rindfleisch.<br />

2006 Carmenere/Syrah Reserva trocken Falernia, Chile 0,75 l 32,00 Euro<br />

Schöne Fruchtkonzentration roter Früchte. Duft nach schwarzem Pfeffer <strong>und</strong> dunkler Schokolade.<br />

Größer Körper mit sanften Tanninen.


Dessertwein<br />

Deutschland<br />

2009 „Dream of Roses“ Weingut Lergenmüller 0,50 l 27,00 Euro<br />

Ein klarer <strong>und</strong> saftiger Süßwein mit feinem Schmelz <strong>und</strong> dem Geschmack von<br />

exotischen Früchten am Gaumen. Ein Duft von Rosen umschmeichelt die Nase.<br />

Schaumweine<br />

Deutschland<br />

Silvaner Sekt Jean Buscher, Rheinhessen 0,75 l 24,00 Euro<br />

Jean Buschers „Privatsekt“ begleitet Ihre Feier, gleichwohl allein oder mit Anderen.<br />

trocken ausgebaut bleibt er dank des Silvaners ein milder Schaumwein.<br />

Pinot Rosé Sekt Lergenmüller, Pfalz 0,75 l 24,00 Euro<br />

W<strong>und</strong>erbar, aus handverlesenen Pinot Noir-Trauben, handgerüttelt nach<br />

traditioneller Methode, spannend <strong>und</strong> anregend.<br />

Italien<br />

Prosecco Spumante „Il fresco“ Villa Sandi 0,75 l 30,00 Euro<br />

Im Glas präsentiert er sich im zarten Goldgelb mit einer feinen <strong>und</strong> lang anhaltenden Perlage.<br />

Sein Geschmack ist spritzig, harmonisch <strong>und</strong> elegant, <strong>und</strong> er duftet zart nach grünen Äpfeln.<br />

Champagner<br />

Frankreich<br />

Veuve Cliquot, Le Ponsardin Brut 0,375 l 36,00 Euro 0,75 l 68,00 Euro<br />

Traditionelle Assemblage aus 50 bis 60 verschiedenen Lagen. Schöne gelbgold glänzende Farbe mit<br />

feinem üppigem Schaum.Kraftvoll <strong>und</strong> angenehm in der Nase, wo er zunächst fruchtige Nuancen<br />

von weißen Früchten <strong>und</strong> Backobst entfaltet, die sich im Gaumen fortführen.<br />

Veuve Cliquot Rosé, Le Ponsardin Brut 0,75 l 79,00 Euro<br />

Dieser Rosé ist die Rosé-Variante des o.g. Brut Yellow Label, der die Quintessenz des schwungvollen,<br />

brillanten Stils der Marke bildet. Der fruchtig-leichtere Rosé-Champagner ist der ideale Begleiter<br />

romantischer Glücksmomente <strong>und</strong> verleiht jedem Anlass eine einzigartige Note. In seiner aparten<br />

hellroten Farbe mit subtilen Kupferreflexen spiegeln sich Kühnheit, Modernität <strong>und</strong> Romantik wider.<br />

Veuve Cliquot La Grande Dame, Le Ponsardin Brut 0,75l 138,00 Euro<br />

Sinnlicher Champagnergenuss! Sie ist der große Star der Champagne <strong>und</strong> das strahlende Juwel des<br />

Hauses Veuve Clicquot. Sie leuchtet in einem grünlich schillernden Goldton, die Perlage ist fein <strong>und</strong><br />

sehr regelmäßig. Zur geschmacklichen Elégance des Chardonnay gesellen sich frische Noten wie auch<br />

Nuancen von süßen Gewürzen, Hefegebäck <strong>und</strong> Backobst.<br />

Gosset „La Grande Réserve“, Champagne Gosset 0,75 l 59,00 Euro<br />

Den Namen Grande Réserve trägt sie, weil sie Weine der Rebsorten Pinot Noir, Meunier <strong>und</strong> Chardonnay<br />

aus drei Jahrgängen ent<strong>hält</strong>, die ihr die Regelmäßigkeit verleihen. Diese Cuvée ist kraftvoll <strong>und</strong><br />

hinter ihrem Bouquet aus verschiedenen Blütendüften verbergen sich Vanille- <strong>und</strong> Brioche-Noten.<br />

Dom Perignon, Moet et Chandon 0,75 l 138,00 Euro<br />

Das, was die La Grande Dame für Veuve Cliquot ist, ist der Dom Perignon für Moet et Chandon:<br />

Das Topcuvée des Champagnerhauses. Noten aus der Welt der Pflanzen, weißer Pfeffer <strong>und</strong> Gardenie.<br />

Komplex am Gaumen mit Nuancen von Anis <strong>und</strong> getrockenetem Ingwer.


Offene Weißweine<br />

Deutschland<br />

Bacchus halbtrocken 0,20 l 4,90 Euro<br />

Mineralischer Wein, süffig<br />

Müller-Thurgau trocken 0,20 l 4,90 Euro<br />

Zitrusaromen am Gaumen<br />

Riesling trocken 0,20 l 5,90 Euro<br />

Spritzig eleganter Geschmack mit einer kühlen, erfrischenden mineralischen Note<br />

Pinot Blanc trocken 0,20 l 5,90 Euro<br />

Klarer Blütenduft, cremige Fruchtfülle, niedrige Säure<br />

Pinot Gris trocken 0,20 l 5,90 Euro<br />

Feiner, zarter Melonenduft, sehr frisch<br />

Frankreich<br />

Chardonnay trocken 0,20 l 4,50 Euro<br />

Fruchtig <strong>und</strong> angenehm<br />

Italien<br />

Pinot Grigio trocken 0,20 l 5,90 Euro<br />

Hellgelb, zartes, dezentes Bukett mit reifen Fruchtnuancen<br />

Chile<br />

Sauvignon Blanc trocken 0,20 l 5,90 Euro<br />

Frische Grasnoten mit Anklängen an grüne Äpfel, Quitte <strong>und</strong> Melone<br />

Offene Roséweine<br />

Deutschland<br />

Saigner Rosé trocken 0,20 l 5,50 Euro<br />

Feine Aromen von Himbeeren <strong>und</strong> Frühkirschen<br />

Spanien<br />

Rosado Navara trocken 0,20 l 4,70 Euro<br />

Roséwein aus dem Nachbargebiet des Rioja<br />

Südafrika<br />

Südafrika Rosé trocken 0,20 l 5,90 Euro<br />

W<strong>und</strong>erbar fruchtiger <strong>und</strong> verführerisch duftiger Roséwein mit Anklängen von frisch gepflückten Himbeeren


Offene Rotweine<br />

Deutschland<br />

Rotweincuvée halbtrocken 0,20 l 4,50 Euro<br />

Leichte Erdbeernote mit feiner Süße am Gaumen<br />

Spätburg<strong>und</strong>er trocken 0,20 l 5,90 Euro<br />

Typische Pinotfrucht, intensive Farbe, langer Nachhall<br />

Italien<br />

Chianti trocken 0,20 l 4,90 Euro<br />

Intensives, glänzendes Rot, feine Aromen von roten Beeren<br />

Frankreich<br />

Merlot trocken 0,20 l 4,50 Euro<br />

Samtig <strong>und</strong> r<strong>und</strong>, feine Tannine, zarte Pfeffer- <strong>und</strong> Vanilletöne<br />

Bordeaux Merlot trocken 0,20 l 5,90 Euro<br />

Rote Früchte, vor allem eine fruchtige Cassis-Note<br />

Spanien<br />

Tempranillo trocken 0,20 l 5,90 Euro<br />

Intensives Rubinrot, konzentrierte Fruchtaromen mit ausgeglichener Tannin-Note<br />

Chile<br />

Cabernet Sauvignon trocken 0,20 l 5,50 Euro<br />

Schwarzen Johannisbeeren, Brombeeren <strong>und</strong> Pflaumen, grüner Paprika, Karamell, weiche Tannine<br />

Kalifornien<br />

Cabernet Sauvignon trocken 0,20 l 6,50 Euro<br />

Bukett von Kirschen, Pflaume, Kakao, Vanille, Pfeffer, Muskat, Zimt <strong>und</strong> Veilchen<br />

Offener Dessertwein<br />

Deutschland<br />

„Dream of Roses“ 0,10 l 5,50 Euro<br />

Ein klarer <strong>und</strong> saftiger Süßwein mit feinem Schmelz <strong>und</strong> dem Geschmack von exotischen Früchten am Gaumen. Ein Duft von Rosen<br />

umschmeichelt die Nase.<br />

Bei allen Weinen sind Jahrgangsänderungen vorbehalten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!