Shetland Pony - iFokus
Shetland Pony - iFokus
Shetland Pony - iFokus
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Haftungsausschluss / Disclaimer of liability<br />
Durch die Abgabe der Nennungen erkennt jeder Pferdebesitzer und Teilnehmer die Veranstaltungsbedingungen<br />
an und leistet den Anweisungen der Veranstaltungsleitung folge.<br />
Es besteht zwischen dem Veranstalter einerseits, den Besuchern und aktiven Teilnehmern<br />
andererseits kein Vertragsverhältnis. Mithin ist jede Haftung für Zuschauer, Reiter, Pferde,<br />
Geschirr und Material ausgeschlossen. Insbesondere sind die aktiven Teilnehmer nicht<br />
„Gehilfen im Sinne der §§ 278 und 831 BGB“. Die Teilnehmer und Besitzer haften für<br />
Schäden, die sie an Dritten (Personen, Tiere, Gegenstände) oder den Einrichtungen des<br />
Veranstalters verursachen. Die Veranstaltungsleitung behält sich alle Maßnahmen einschließlich<br />
Aufhebung vor, die zur ordnungsgemäßen Abwicklung der Veranstaltung notwendig<br />
sind.<br />
Verband der Pferdezüchter, Mecklenburg-Vorpommern e.V<br />
With entry, each horse owner and participant accepts the terms and conditions of the<br />
event and will follow the instructions of the event administration. There is no contractual<br />
relationship between the event administration and the visitors and active participants.<br />
Consequently liability for spectators, riders, horses, and tack is excluded. In particular the<br />
active participants are not subsidiaries in terms of paragraph 278 and 831 federal code of<br />
law book. The participants and owners are liable for damages to 3rd party (individuals,<br />
animals, property) or to the event facility. The event administration holds the right to<br />
take the appropriate action, including annulment, needed for the correct handling of the<br />
event.<br />
Registered Horse Breeders Association, Mecklenburg-Vorpommern<br />
Impressum / legal notice<br />
Herausgeber / publisher<br />
Verband der Pferdezüchter Mecklenburg-Vorpommern e.V.<br />
Charles-Darwin-Ring 4, 18059 Rostock<br />
Redaktion / editorial<br />
Verband der Pferdezüchter MV (Kerstin Tetzlaff), 18059 Rostock<br />
Gestaltung und Produktion / design and production<br />
FASZINOVUM Werbeagentur<br />
Endreß-Tauchnitz GbR, Willy-Brandt-Allee 31b, 23554 Lübeck<br />
Corporate Design Entwicklung Geschäftsberichte Imagebroschüren Immobilienwerbung Einzelhandelsmarketing Events<br />
Pferdesportmarketing<br />
Lassen Sie die Kleinen<br />
„ganz groß” rauskommen!<br />
Setzen Sie auf die richtige Agentur, wenn es um<br />
Gestütsmarketing geht! Mit „Pferdeverstand“<br />
erstellen wir für Sie:<br />
• Anzeigen für Hengststationen<br />
• Flyer und Prospekte für Zuchtveranstaltungen<br />
eranstaltungen<br />
• Hengstverteilungspläne<br />
• Fotos von Sport- und Fahrpferden en<br />
• Public Relations<br />
154 155<br />
WERBEAGENTUR<br />
Markus Endreß &<br />
Volker Tauchnitz GbR<br />
Willy - Brandt - Allee 31b<br />
23554 Lübeck<br />
Telefon: 0451- 8 89 31- 0<br />
Telefax: 0451- 8 89 31-19<br />
kontakt@faszinovum.de<br />
www.faszinovum.de