Neustädter Anzeiger Neustädter Anzeiger - Neustadt in Sachsen
Neustädter Anzeiger Neustädter Anzeiger - Neustadt in Sachsen
Neustädter Anzeiger Neustädter Anzeiger - Neustadt in Sachsen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Neustädter</strong><br />
<strong>Anzeiger</strong><br />
Amts- und Heimatblatt der Stadt <strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong><br />
und der Ortsteile: Berthelsdorf, Krumhermsdorf, Langburkersdorf, Niederottendorf, Oberottendorf,<br />
Polenz, Rückersdorf, Rugiswalde<br />
Jahrgang 19, Donnerstag, den 2. Oktober 2008, Nummer 20
Nr. 20/2008<br />
Die nächste Ausgabe<br />
ersche<strong>in</strong>t am<br />
Freitag, dem 17. Oktober 2008<br />
Annahmeschluss für redaktionelle<br />
Beiträge und Anzeigen ist<br />
Donnerstag, der 9. Oktober 2008<br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> 3<br />
regional <strong>in</strong>formiert<br />
Mit e<strong>in</strong>er Anzeige <strong>in</strong> Ihren Heimat- und<br />
Bürgerzeitungen erreichen Sie Ihre Region.<br />
www.wittich.de
4<br />
Aus dem Informationsbericht des Bürgermeisters an die Stadträte<br />
zur Sitzung des Stadtrates am 23. September 2008<br />
Ausbildungsverhältnis<br />
Am 1. September 2008 begann<br />
Anja Vogel ihr Ausbildungsverhältnis<br />
zur Verwaltungsfachangestellten<br />
<strong>in</strong> der Stadtverwaltung<br />
<strong>Neustadt</strong>.<br />
Personalveränderungen<br />
Zum 1. September 2008 wurden<br />
Ulrike Bickel - Erzieher<strong>in</strong> im<br />
K<strong>in</strong>dergarten „Hohwaldbienen“<br />
nach 43 Dienstjahren und Barbara<br />
Tietze - 1. Standesbeamte<br />
<strong>in</strong> der Stadt <strong>Neustadt</strong> - <strong>in</strong> die<br />
Freizeitphase der Altersteilzeit<br />
verabschiedet.<br />
Ab 1. September 2008 erfolgte<br />
im Schulhort Oberottendorf e<strong>in</strong><br />
Wechsel der Leiter<strong>in</strong>nen. Nach<br />
langjähriger Leiter<strong>in</strong>nentätigkeit<br />
wechselte Heidrun Kröhnert auf<br />
eigenen Wunsch <strong>in</strong> den Erzieher<strong>in</strong>nendienst;<br />
Heike Dör<strong>in</strong>g<br />
übernahm die Funktion als Leiter<strong>in</strong>.<br />
Schulhorte<br />
Mit Beg<strong>in</strong>n des Schuljahres<br />
2008/2009 besuchen 283 K<strong>in</strong>der<br />
die Horte<strong>in</strong>richtungen der<br />
Stadt <strong>Neustadt</strong>; dies s<strong>in</strong>d 9 %<br />
mehr als im vergleichbaren Vorjahreszeitraum.<br />
Es werden betreut im:<br />
Hort <strong>Neustadt</strong>: 185 K<strong>in</strong>der<br />
Hort Oberottendorf: 98 K<strong>in</strong>der<br />
Schulen<br />
Medios Grundschule Oberottendorf<br />
Im Rahmen e<strong>in</strong>er 75 %igen<br />
Förderung konnte für die<br />
Grundschule Oberottendorf<br />
die Ersatzbeschaffung von<br />
Hardware erfolgen. Es wurden<br />
drei komplette PC ausgetauscht,<br />
18 neue Flachbildschirme<br />
angeschafft sowie der<br />
Lehrer-PC und der Schulserver<br />
erneuert.<br />
Die Gesamtkosten belaufen<br />
sich auf 7.192,36 €.<br />
Medios Friedrich-Schiller-<br />
Mittelschule<br />
Im Rahmen e<strong>in</strong>er 75 %igen Förderung<br />
erfolgte ebenfalls <strong>in</strong> der<br />
Friedrich-Schiller-Mittelschule<br />
die Ersatzbeschaffung e<strong>in</strong>es<br />
kompletten Computerkab<strong>in</strong>ettes<br />
mit 15 neuen PC <strong>in</strong>klusive<br />
Flachbildschirmen und e<strong>in</strong>em<br />
neuen Lehrer-PC; Gesamtkosten<br />
11.853,49 €.<br />
Heimatmuseum<br />
Im Museum ist bis zum 31. Oktober<br />
2008 die Sonderausstellung<br />
„Götz<strong>in</strong>ger und se<strong>in</strong>e Zeit“<br />
anlässlich des 250. Geburtstages<br />
von Wilhelm Leberecht<br />
Götz<strong>in</strong>ger zu sehen.<br />
Vere<strong>in</strong>e<br />
47 Vere<strong>in</strong>e stellten e<strong>in</strong>en Antrag<br />
auf Vere<strong>in</strong>sförderung für das<br />
Jahr 2009. Die Anträge werden<br />
geprüft und im Rahmen der<br />
weiteren Haushaltserarbeitung<br />
bearbeitet.<br />
Bis zum 30. September 2008<br />
s<strong>in</strong>d die Vere<strong>in</strong>e aufgefordert,<br />
den Veranstaltungsplan für das<br />
Jahr 2009 an die Stadtverwaltung<br />
zu übermitteln.<br />
Götz<strong>in</strong>ger-Tage<br />
Anlässlich 250 Jahre Wilhelm<br />
Leberecht Götz<strong>in</strong>ger, 125 Götz<strong>in</strong>ger-Turm<br />
und Berggasthof<br />
„Götz<strong>in</strong>ger Höhe“ fanden vom<br />
5. bis 7. September 2008 die<br />
Götz<strong>in</strong>ger-Tage als geme<strong>in</strong>same<br />
Veranstaltung der Stadtverwaltung<br />
<strong>Neustadt</strong>, der Ev. luth.<br />
Kirchgeme<strong>in</strong>de <strong>Neustadt</strong> und<br />
des Berggasthofes „Götz<strong>in</strong>ger<br />
Höhe“ statt. (Wir berichteten <strong>in</strong><br />
der letzten Ausgabe)<br />
Fertiggestellte<br />
Baumaßnahmen<br />
Hort <strong>Neustadt</strong> - Maßnahmen<br />
im Außenbereich und E<strong>in</strong>bau<br />
K<strong>in</strong>derküche<br />
Das Spielgerät wurde am 12.<br />
September 2008 aufgestellt<br />
und konnte durch die K<strong>in</strong>der ab<br />
Anfang letzter Woche bereits<br />
genutzt werden. Der E<strong>in</strong>bau der<br />
K<strong>in</strong>derküche erfolgte vom 15.<br />
bis 17. September 2008.<br />
Baumaßnahmen<br />
Ausbau der Karl-Marx-Straße<br />
- 1. BA<br />
Die Baumaßnahme steht kurz<br />
vor der Fertigstellung. Bis zum<br />
4. September 2008 wurde die<br />
Fahrbahn komplett gepflastert.<br />
Am 8. September 2008 begannen<br />
die Erdarbeiten im Gehwegbereich.<br />
Die Verlegung des<br />
Beleuchtungskabels erfolgte<br />
am 12. September und am<br />
15. September 2008 wurde mit<br />
der Pflasterung des südlichen<br />
Gehweges begonnen. Es ist<br />
geplant, die Arbeiten bis zum<br />
30. September 2008 abzuschließen.<br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> Nr. 20/2008<br />
Ausbau der Dr.-Mart<strong>in</strong>-<br />
Luther-Straße (1. BA)/Böhmische<br />
Straße/Mühlgasse<br />
Nachdem die Böhmische Straße<br />
nach ihrer Fertigstellung am<br />
11. September 2008 wieder für<br />
den Verkehr freigegeben wurde,<br />
erfolgte der Ausbau der Mühlgasse.<br />
Hier laufen die letzten<br />
Pflasterarbeiten. Am 25. August<br />
2008 begannen die Kanalbauarbeiten<br />
im 1. Abschnitt der Dr.-<br />
Mart<strong>in</strong>-Luther-Straße.<br />
Dem Kanalbau folgt die Verlegung<br />
der Tr<strong>in</strong>kwasserleitung<br />
sowie die Verlegung von Elt-<br />
Kabeln. Bei den Erdarbeiten s<strong>in</strong>d<br />
Leitungen vorgefunden worden,<br />
die <strong>in</strong> ke<strong>in</strong>em Schachtsche<strong>in</strong><br />
verzeichnet waren. Bei deren<br />
Umverlegung und Instandsetzung<br />
ist e<strong>in</strong> zusätzlicher Aufwand<br />
entstanden, der e<strong>in</strong>e Bauzeitverlängerung<br />
von 2 Wochen<br />
verursacht. Anfang Oktober<br />
beg<strong>in</strong>nt der Straßenbau auf der<br />
Dr.-Mart<strong>in</strong>-Luther-Straße.<br />
Die Gesamtfertigstellung der<br />
Baumaßnahme ist bis zum<br />
18. November 2008 geplant.<br />
Ausbau der Berthelsdorfer<br />
Straße<br />
Der 1. Teilabschnitt der Berthelsdorfer<br />
Straße wurde nach<br />
dem E<strong>in</strong>br<strong>in</strong>gen der Asphalttragschicht<br />
am 25. August 2008<br />
für den Anliegerverkehr wieder<br />
freigegeben. Gegenwärtig laufen<br />
die Kanalverlegearbeiten<br />
und die Herstellung der Hausanschlüsse<br />
im 2. Teilabschnitt.<br />
Gleichzeitig wurden noch Kabel<br />
im Gehweg des 1. Teilabschnittes<br />
für die Elt-Versorgung und<br />
die öffentliche Beleuchtung verlegt.<br />
Bis Ende September 2008<br />
wird das restliche Teilstück des<br />
Gehweges gepflastert. Die<br />
Asphaltdeckschicht im 1. Teilabschnitt<br />
wird e<strong>in</strong>gebaut, wenn<br />
die Asphalttragschicht im 2. Teilabschnitt<br />
fertiggestellt ist. In beiden<br />
Teilabschnitten muss<br />
gleichzeitig gearbeitet werden,<br />
um den Bauzeitverzug, der<br />
durch die vielen Leitungsverlegungen<br />
im 1. Abschnitt entstanden<br />
ist, wieder aufzuholen.<br />
Die Gesamtmaßnahme soll bis<br />
zum 31. Oktober 2008 fertiggestellt<br />
werden.<br />
Arbeiten am Dach des<br />
Schlosses Langburkersdorf<br />
Am 2. September 2008 wurde<br />
mit den Mitgliedern des Tech-<br />
nischen Ausschusses e<strong>in</strong>e<br />
Ortsbegehung durchgeführt.<br />
Bezüglich der Weiterführung<br />
und des Gesamtabschlusses<br />
der Baumaßnahme bis zum<br />
31. Oktober 2008 ist es erforderlich,<br />
e<strong>in</strong>e überplanmäßige<br />
Ausgabe <strong>in</strong> der Stadtratssitzung<br />
zu bestätigen.<br />
Im nördlichen Bereich ist durch<br />
den Zimmerer der Sparrenanschlussbereich<br />
saniert worden,<br />
die komplett auszuwechselnden<br />
Deckenbalken werden <strong>in</strong><br />
Kürze geliefert, sodass dann<br />
auch diese e<strong>in</strong>gebaut werden<br />
können. In den oberen 2<br />
Bodenetagen wurde mit der<br />
Sanierung durch den Zimmerer<br />
begonnen.<br />
Ab 39. KW begann die Dachdeckerfirma<br />
die nördliche Ostseite<br />
mit Unterspannbahn und<br />
Lattung zu versehen und<br />
danach werden die Leistungen<br />
bis zur Dache<strong>in</strong>deckung im<br />
gesamten nördlichen Bereich<br />
weitergeführt.<br />
Derzeit läuft die Schwammsanierung<br />
<strong>in</strong> den betroffenen Mauerwerksbereichen<br />
im 2. Obergeschoss.<br />
Rekonstruktion Skilift Rugiswalde<br />
Das Gesamtvorhaben bef<strong>in</strong>det<br />
sich <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er letzten Phase. Die<br />
Fertigstellung zum 20. September<br />
ist gesichert, sodass die<br />
feierliche Eröffnung am 11. Oktober<br />
2008 stattf<strong>in</strong>den kann.<br />
Die komplexe Rekonstruktion<br />
der Skiliftanlage ist zwischenzeitlich<br />
abgeschlossen. Am 9.<br />
September erfolgte die TÜV-<br />
Abnahme und damit die Erteilung<br />
der Betriebserlaubnis. Die<br />
feierliche Eröffnung f<strong>in</strong>det am<br />
11. Oktober 2008 mit dem jährlichen<br />
Plastmattenlauf statt.<br />
(siehe Deckblatt) Dazu ist die<br />
Bevölkerung herzlich e<strong>in</strong>geladen.<br />
K<strong>in</strong>dertagesstätte „Knirpsenland“<br />
auf dem Rugiswalder<br />
Weg<br />
Maßnahmen im Bereich der<br />
Außenanlagen<br />
Nach Realisierungsbeg<strong>in</strong>n am<br />
11. August 2008 wurden die<br />
Arbeiten zügig ausgeführt. In<br />
den letzten Tagen wurde der<br />
Belag für die Rollerstrecke e<strong>in</strong>gebaut,<br />
die Terrassenausbildung<br />
erfolgte und die Pflanzarbeiten<br />
s<strong>in</strong>d beendet. Die Frei-
Nr. 20/2008<br />
gabe ist <strong>in</strong> der 40. KW 2008 geplant.<br />
Baumaßnahmen <strong>in</strong> Vorbereitung<br />
Deckschichterneuerung und<br />
Erneuerung der Stützwand an<br />
der Dorfstraße <strong>in</strong> Langburkersdorf<br />
im Bereich zwischen<br />
der Gaststätte „Zur guten<br />
Quelle“ und der E<strong>in</strong>fahrt zum<br />
Wohngebiet Mühlberg<br />
Die Bauleistungen wurden<br />
öffentlich ausgeschrieben. Zwischenzeitlich<br />
liegt der förderunschädliche<br />
Vorhabenbeg<strong>in</strong>n<br />
vor, sodass die Auftragserteilung<br />
erfolgte.<br />
Anfang Oktober ist damit Baubeg<strong>in</strong>n.<br />
Der Stützmauerbereich<br />
wird rekonstruiert und im<br />
Anschluss erfolgt die Erneuerung<br />
der gesamten Straßen-<br />
oberfläche. In der Bauzeit ist<br />
mit E<strong>in</strong>schränkungen für den<br />
Straßenverkehr zu rechnen.<br />
Julius-Mißbach-Turnhalle,<br />
Prallwand und Erneuerung<br />
der Fenster im Hort<br />
Die Realisierung beider Maßnahmen<br />
ist für die unterrichtsfreie<br />
Zeit <strong>in</strong> den Herbstferien<br />
vom 20. bis 30. Oktober 2008<br />
vorgesehen.<br />
Erschließung des 5. BA im<br />
IGP - Erweiterung der He<strong>in</strong>rich-Hertz-Straße<br />
Der Fördermittelantrag der<br />
Stadt <strong>Neustadt</strong> wurde term<strong>in</strong>gemäß<br />
am 31. Juli 2008 e<strong>in</strong>gereicht.<br />
Der Fördermittelbescheid<br />
liegt vor. Die Submission<br />
wurde durchgeführt. Nach<br />
Auswertung der Angebote<br />
Beschlüssse des Stadtrates am 23. September 2008<br />
- öffentlicher Teil -<br />
Beschluss Nr.: SR 08-397<br />
Abwägung über die H<strong>in</strong>weise zum Entwurf des Bebauungsplanes<br />
Nr. 25 „ehemalige Molkerei“ <strong>in</strong> <strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong><br />
1. Die Abwägungsergebnisse gemäß Beschluss SR 08-397/1<br />
bis SR 08-397/22 der Anlage werden bestätigt.<br />
2. Die Träger öffentlicher Belange, über deren H<strong>in</strong>weise entschieden<br />
wurde, s<strong>in</strong>d über das Ergebnis nach § 3 Abs. 2<br />
BauGB zu unterrichten.<br />
3. Die sich aus der Abwägung ergebenden Änderungen s<strong>in</strong>d<br />
<strong>in</strong> den Entwurf des Bebauungsplanes e<strong>in</strong>zuarbeiten und<br />
als Satzung vorzubereiten.<br />
Erläuterungen zum Beschluss<br />
- Mit der öffentlichen Auslegung des Entwurfes des Bebauungsplanes<br />
wurden die e<strong>in</strong>gegangenen 22 Stellungnahmen<br />
mit Anregungen und H<strong>in</strong>weisen behandelt. Die Ergebnisse<br />
werden den Betroffenen mitgeteilt.<br />
- Die Veränderungen s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> die Unterlagen des Bebauungsplanes<br />
e<strong>in</strong>zuarbeiten und sollen dann <strong>in</strong> der Novembersitzung<br />
des Stadtrates als Satzung beschlossen werden.<br />
- Nach Genehmigung des Bebauungsplanes besteht dann<br />
neues Baurecht für dieses Areal<br />
- Die Stadt sucht Interessenten für e<strong>in</strong>e mögliche Bebauung<br />
ab 2009<br />
Beschluss Nr. SR 08-400<br />
Überplanmäßige Ausgaben zum Bauvorhaben Sanierung<br />
Schloss Langburkersdorf<br />
Der Stadtrat beschließt:<br />
Für das Bauvorhaben Sanierung Schloss Langburkersdorf<br />
werden überplanmäßige Ausgaben <strong>in</strong> Höhe von 70 T€ bestätigt.<br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> 5<br />
erfolgt die Beauftragung so,<br />
dass ab 13.10.2008 mit der<br />
Bauausführung begonnen werden<br />
kann.<br />
Abbruch ehemaliges Molkereigelände<br />
<strong>in</strong> <strong>Neustadt</strong><br />
Die Öffentliche Ausschreibung<br />
erfolgte im Sächsischen Ausschreibungsblatt.<br />
Insgesamt 33<br />
Firmen haben die Ausschreibungsunterlagen<br />
abgerufen.<br />
Zur Submission wurden 18<br />
Angebote e<strong>in</strong>gereicht. Diese<br />
wurden geprüft und derzeit<br />
erfolgen Bietergespräche. Es<br />
ist vorgesehen, den Beschluss<br />
zur Auftragsvergabe am 14. Oktober<br />
2008 im Technischen<br />
Ausschuss zu fassen. Anschließend<br />
sollen die Abriss- und<br />
Beräumungsarbeiten ab Ende<br />
Oktober beg<strong>in</strong>nen und bis<br />
30. April 2009 abgeschlossen<br />
werden.<br />
Ausbau der Kreisstraße 8726<br />
westlich Rückersdorf<br />
Im ersten Bauabschnitt (Bahnübergang<br />
Langenwolmsdorf bis<br />
zur Zufahrt „Thermoformung<br />
Lehmann“ am Mühlenweiher)<br />
ist die Asphalttragschicht<br />
bereits hergestellt worden.<br />
Damit konnte ab dem 2. September<br />
2008 die Zufahrt zur<br />
Thermoformung Lehmann aus<br />
Richtung Bahnübergang freigegeben<br />
werden. Nun laufen<br />
die Bauarbeiten im zweiten<br />
Bauabschnitt (von Thermoformung<br />
Lehmann <strong>in</strong> Richtung<br />
Ortse<strong>in</strong>gang Rückersdorf).<br />
Die Fertigstellung dieser Baumaßnahme<br />
soll bis 7. November<br />
2008 se<strong>in</strong>.<br />
Beschluss Nr.: SR 08-401<br />
Bevollmächtigung des Technischen Ausschusses zur Vergabe<br />
von Bauleistungen für das Vorhaben „Kunstrasenplatz<br />
Langburkersdorf“<br />
Der Technische Ausschuss wird bevollmächtigt, auf der Grundlage<br />
der öffentlichen Ausschreibung für das Bauvorhaben<br />
„Kunstrasenplatz Langburkersdorf“ dem Bieter mit dem für<br />
das Vorhaben wirtschaftlichsten Angebot den Auftrag zu erteilen.<br />
Beschluss Nr. SR 08-398<br />
Bestätigung des Straßenbestandsverzeichnisses e<strong>in</strong>schließlich<br />
der Widmung der Straßen im Gebietsbereich der<br />
Stadt <strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong><br />
1. Der Stadtrat beschließt die Widmung aller Straßen It. Übersicht<br />
vom 01.09.2008 <strong>in</strong> der jeweiligen Straßenklasse.<br />
2. Der Beschluss ist ortsüblich mit Rechtsmittel bekannt zu<br />
machen und öffentlich für die Dauer von 4 Wochen vom<br />
20.10. bis 17.11.2008 auszulegen.<br />
3. Nach Ablauf der Rechtsmittelfrist ist die E<strong>in</strong>tragung der Straßen<br />
<strong>in</strong> die Bestandsverzeichnisse der jeweiligen Straßenklasse<br />
durch den Bürgermeister zu verfügen.<br />
Beschluss Nr.: SR 08-394<br />
Satzung über die Erhebung von Elternbeiträgen für die<br />
Betreuung von K<strong>in</strong>dern <strong>in</strong> K<strong>in</strong>dertagese<strong>in</strong>richtungen der<br />
Stadt <strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> (Elternbeitragssatzung für K<strong>in</strong>dertagese<strong>in</strong>richtungen)<br />
Der Neufassung der Satzung über die Erhebung von Elternbeiträgen<br />
für die Betreuung von K<strong>in</strong>dern <strong>in</strong> K<strong>in</strong>dertagese<strong>in</strong>richtungen<br />
der Stadt <strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> (Elternbeitragssatzung<br />
für K<strong>in</strong>dertagese<strong>in</strong>richtungen) gemäß Anlage zum Beschluss<br />
wird zugestimmt.<br />
Die Satzung wird <strong>in</strong> der nächsten Ausgabe des <strong>Neustädter</strong><br />
<strong>Anzeiger</strong>s am 17.10.2008 veröffentlicht. Sie wird am 01.01.2009<br />
<strong>in</strong> Kraft treten.
6<br />
Vorschläge für<br />
Ehrenamtspreis<br />
Nachdem der <strong>Neustädter</strong><br />
Stadtrat im September<br />
2007 die Satzung über die<br />
Verleihung des Ehrenamtspreises<br />
beschlossen hatte,<br />
wurde dieser im Rahmen<br />
des Neujahrsempfanges<br />
erstmalig im Januar 2008<br />
vergeben.<br />
Auch <strong>in</strong> diesem Jahr werden<br />
wieder bis zu sechs<br />
Personen gesucht, die<br />
diese Ehrung erhalten sollen.<br />
Geehrt werden wieder<br />
Bürger, die sich ehrenamtlich<br />
besonders engagieren.<br />
Bei der Vergabe des Preises<br />
soll e<strong>in</strong>e breite Palette<br />
der unterschiedlichsten<br />
Bereiche berücksichtigt<br />
werden, sowohl auf sportlichem,<br />
sozialem als auch<br />
kulturellem Gebiet.<br />
Es werden nur E<strong>in</strong>zelpersonen<br />
ausgezeichnet.<br />
Die Preisverleihung erfolgt<br />
wieder im würdigen Rahmen<br />
zum Neujahrsempfang.<br />
Die Ausgezeichneten erhalten<br />
e<strong>in</strong>e Ehrennadel und<br />
e<strong>in</strong>e Ehrenurkunde der<br />
Stadt <strong>Neustadt</strong>, sowie e<strong>in</strong>e<br />
materielle Anerkennung von<br />
100 €.<br />
Außerdem werden die<br />
Namen der Geehrten <strong>in</strong> das<br />
„Goldene Buch“ der Stadt<br />
e<strong>in</strong>getragen und im <strong>Neustädter</strong><br />
<strong>Anzeiger</strong> veröffentlicht.<br />
Wir bitten bis Ende Oktober<br />
2008 der Stadtverwaltung<br />
schriftlich Vorschläge<br />
für Bürger, die sich besonders<br />
engagiert haben und<br />
ausgezeichnet werden sollen,<br />
zu unterbreiten.<br />
Schicken Sie Ihre Vorschläge<br />
bitte an:<br />
Stadtverwaltung <strong>Neustadt</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong><br />
Hauptamt<br />
Markt 1<br />
01844 <strong>Neustadt</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong><br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> Nr. 20/2008<br />
Zur Entsorgung von pflanzlichen Abfällen<br />
Jetzt im Herbst fallen wieder<br />
größere Mengen von Gartenabfällen<br />
an. Aus diesem Grund<br />
die nachfolgenden Informationen.<br />
Jeder Bürger hat zur Entsorgung<br />
von pflanzlichen Abfällen,<br />
die auf landwirtschaftlich, forstwirtschaftlich<br />
oder gärtnerisch<br />
genutzten Grundstücken oder<br />
Gärten, <strong>in</strong> Parks, Grünanlagen<br />
und auf Friedhöfen anfallen, folgende<br />
Möglichkeiten:<br />
1. Verrottung auf dem Grundstück,<br />
auf dem die Abfälle<br />
anfallen, <strong>in</strong>sbesondere<br />
durch Liegenlassen, Untergraben,<br />
Umpflügen oder<br />
Kompostieren - gegebenenfalls<br />
nach mechanischer<br />
Vorbehandlung durch Häckseln<br />
oder Schreddern,<br />
2. Nutzung der kostenlosen<br />
Grünschnittsammlungen<br />
des ZAOE (Ort und Zeitpunkt<br />
s<strong>in</strong>d dem Abfallkalender<br />
zu entnehmen),<br />
3. Abgabe von Kle<strong>in</strong>mengen<br />
auf den Wertstoffhöfen oder<br />
größerer Mengen <strong>in</strong> den<br />
Kompostanlagen oder<br />
4. für den Fall, dass die Möglichkeiten<br />
nach den Nummern<br />
1 bis 3 nicht möglich<br />
oder nicht zumutbar s<strong>in</strong>d,<br />
bei Abfällen aus nicht<br />
gewerblich genutzten Gartengrundstückenausnahmsweise<br />
durch Verbrennen.<br />
Gesetzliche Grundlage bildet<br />
die Verordnung der Sächsischen<br />
Staatsregierung über<br />
die Entsorgung von pflanzlichen<br />
Abfällen (Pflanzenabfallverordnung<br />
- PflanzAbfV)<br />
vom 25. September 1994.<br />
Danach ist das Verbrennen von<br />
pflanzlichen Abfällen nur bei<br />
Vorliegen der Voraussetzungen<br />
nach Pkt. 4 dann ausnahmsweise<br />
zulässig, wenn<br />
Bekanntgabe des AZV Sebnitz<br />
folgende Grundsätze beachtet<br />
werden:<br />
1. ke<strong>in</strong>e Belästigung der Allgeme<strong>in</strong>heit<br />
oder der Nachbarschaft<br />
durch Rauchentwicklung<br />
oder Funkenflug<br />
2. ke<strong>in</strong> Anzünden oder Unterstützung<br />
des Feuers durch<br />
andere Stoffe (häusliche<br />
Abfälle, M<strong>in</strong>eralölprodukte,<br />
beschichtete oder mit<br />
Schutzmitteln behandelte<br />
Hölzer)<br />
3. das Verbrennen ist nur <strong>in</strong><br />
der Zeit vom 1. bis 30. April<br />
und vom 1. bis 30. Oktober<br />
werktags <strong>in</strong> der Zeit zwischen<br />
8:00 Uhr und 18:00<br />
Uhr, höchstens zwei Stunden<br />
täglich zulässig<br />
4. Es müssen folgende M<strong>in</strong>destabstände<br />
e<strong>in</strong>gehalten<br />
werden:<br />
a) 1,5 km von Flugplätzen<br />
b) 200 m von Autobahnen<br />
c) 100 m von Bundes-,<br />
Land- und Kreisstraßen,<br />
Lagern mit brennbaren<br />
Flüssigkeiten oder mit<br />
Druckgasen sowie Betrieben,<br />
<strong>in</strong> denen explosionsgefährliche<br />
oder<br />
brennbare Stoffe hergestellt,<br />
verarbeitet oder<br />
gelagert werden.<br />
Grundsätzlich gehen wir davon<br />
aus, dass es jedem Bürger auf<br />
se<strong>in</strong>em Grundstück möglich<br />
und zumutbar ist, für e<strong>in</strong>e entsprechende<br />
Entsorgung se<strong>in</strong>er<br />
Pflanzenabfälle zu sorgen bzw.<br />
die Angebote der öffentlichen<br />
Entsorgung zu nutzen. Die Ausnahmeregelung,Pflanzenabfälle<br />
durch Verbrennung zu entsorgen,<br />
wird daher nur <strong>in</strong><br />
äußerst seltenen Fällen <strong>in</strong><br />
Betracht kommen.<br />
Verstöße gegen die Vorschriften<br />
der Pflanzenabfallverordnung<br />
können mit erheblichen<br />
Bußgeldern geahndet werden.<br />
Nicht den Vorschriften des<br />
Abfallrechts unterliegen die Verbrennung<br />
von Pflanzen oder<br />
Pflanzenteilen, welche aufgrund<br />
von Krankheiten verbrannt<br />
werden müssen. Der Befall und<br />
die Notwendigkeit der Verbrennung<br />
s<strong>in</strong>d durch die Sächsische<br />
Landesanstalt für Landwirtschaft<br />
feststellen zu lassen.<br />
Sächsische Landesanstalt<br />
f. Landwirtschaft<br />
Ref. 45<br />
Pflanzengesundheit, Diagnose<br />
PF 54 01 37<br />
01311 Dresden- Pillnitz<br />
Tel. 03 51/26 12 -3 20<br />
03 51/26 12 -3 28<br />
Hausadresse:<br />
Söbrigener Str. 3a<br />
01326 Dresden<br />
Ansprechpartner:<br />
Grünschnittsammlung/<br />
Wertstoffhöfe:<br />
Zweckverband Abfallwirtschaft<br />
Oberes Elbtal (ZAOE),<br />
Meißner Straße 151a,<br />
01445 Radebeul<br />
Tel.: 03 51/4 04 04 50.<br />
Pflanzenabfallverordnung/<br />
Anzeigenbearbeitung:<br />
Landratsamt, FG Umwelt,<br />
Sachbereich Abfallrecht/<br />
Altlasten/Bodenschutz/<br />
Immissionsschutz<br />
Ansprechpartner s<strong>in</strong>d:<br />
Frau Bade<br />
Tel.: 0 35 01/51 54 33<br />
E-Mail: gabriele.bade@lrasaechsische-schweiz.de<br />
Herr Götze<br />
Tel.: 0 35 01/51 14 34<br />
E-Mail: werner.goetze@lrasaechsische-schweiz.de<br />
Weitere Informationen s<strong>in</strong>d<br />
auch im Abfallkalender zu f<strong>in</strong>den.<br />
Ordnungsamt<br />
Der Entwurf der Haushaltssatzung und des Wirtschaftsplanes nebst Anlagen für das Wirtschaftsjahr<br />
2009 liegen <strong>in</strong> der Zeit vom Freitag, dem 17. Oktober 2008<br />
bis e<strong>in</strong>schließlich Dienstag, dem 28. Oktober 2008<br />
zur E<strong>in</strong>sichtnahme für E<strong>in</strong>wohner und Abgabepflichtige des Verbandsgebietes des Abwasserzweckverbandes<br />
Sebnitz im Sekretariat des Oberbürgermeisters im Rathaus der Stadt Sebnitz,<br />
Kirchstraße 5, 01855 Sebnitz während der Sprechzeiten (mittwochs geschlossen) aus.<br />
E<strong>in</strong>wohner und Abgabepflichtige können bis zum Ablauf des 7. Arbeitstages nach dem letzten Tag<br />
der Auslegung - das ist Dienstag, der 11.11.2008 - E<strong>in</strong>wendungen gegen den Entwurf erheben.<br />
Über fristgemäß erhobene E<strong>in</strong>wendungen beschließt die Verbandsversammlung am 13. November<br />
2008 <strong>in</strong> öffentlicher Sitzung.<br />
Ruckh<br />
Verbandsvorsitzender
Nr. 20/2008<br />
Bekanntmachung der Stadtverwaltung <strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong><br />
Öffentliche Auslegung der Widmung aller Straßen der Stadt <strong>Neustadt</strong><br />
entsprechend § 6 Sächsisches Straßengesetz<br />
7. Nachtrag vom 23.07.2008 zur Friedhofsgebührenordnung<br />
für den Friedhof <strong>Neustadt</strong> (Sa.)<br />
der Ev.-Luth. Kirchgeme<strong>in</strong>de <strong>Neustadt</strong> (Sa)<br />
vom 04.02.1992<br />
Der Kirchenvorstand der Ev.-Luth. Kirchgeme<strong>in</strong>de <strong>Neustadt</strong> (Sa.)<br />
hat die nachstehenden Änderungen und Ergänzungen der Friedhofsgebührenordnung<br />
vom 04.02.1992 beschlossen und erlässt<br />
hierzu den folgenden 7. Nachtrag.<br />
Artikel I<br />
§ 5 Abschnitt I. Ziffer 1.4. (Nutzungsgebühren für Reihengrabstätten)<br />
erhält folgende Neufassung:<br />
1.4. E<strong>in</strong>heitlich angelegte und geme<strong>in</strong>schaftlich gepflegte Reihengrabstätten<br />
gemäß § 27, Abschnitt 2 Punk c) der Friedhofsordnung<br />
(e<strong>in</strong>schließlich Grabmalkosten, Pflegekosten,<br />
Friedhofsunterhaltungs- und Bestattungsgebühr; Ruhezeit<br />
für 20 Jahre):<br />
3.169,35 € für e<strong>in</strong>e Grabstätte mit e<strong>in</strong>em Kissenste<strong>in</strong>,<br />
Inschrift erhaben<br />
3.103,67 € für e<strong>in</strong>e Grabstätte mit e<strong>in</strong>em Kissenste<strong>in</strong>,<br />
Inschrift vertieft<br />
3.319,89 € für e<strong>in</strong>e Grabstätte mit e<strong>in</strong>er Stele, Inschrift<br />
erhaben<br />
3.253,57 € für e<strong>in</strong>e Grabstätte mit e<strong>in</strong>er Stele, Inschrift<br />
vertieft.<br />
Artikel II<br />
Dieser Nachtrag tritt nach Bestätigung durch das Ev.-Luth. Regionalkirchenamt<br />
Dresden am Tag nach se<strong>in</strong>er Veröffentlichung <strong>in</strong> Kraft.<br />
<strong>Neustadt</strong> (<strong>Sachsen</strong>), am 23.07.2008<br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> 7<br />
Der Stadtrat hat am 23.09.2008 <strong>in</strong> Öffentlicher Sitzung beschlossen, die Widmung der Straßen der Stadt <strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> der Zeit vom<br />
20.10. bis 17.11.2008<br />
<strong>in</strong> der Stadtverwaltung <strong>Neustadt</strong>, Markt 24, während folgenden Zeiten<br />
montags 09.00 - 12.00 und 13.00 - 15.30 Uhr<br />
dienstags 09.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr<br />
mittwochs 09.00 - 12.00 Uhr<br />
donnerstags 09.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr<br />
freitags 09.00 - 12.00 Uhr<br />
öffentlich auszulegen.<br />
Gegen die Widmung kann <strong>in</strong>nerhalb e<strong>in</strong>es Monats nach ihrer Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch<br />
ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadtverwaltung <strong>Neustadt</strong>, Amt für Stadtentwicklung und Bauwesen, Markt 24,<br />
01844 <strong>Neustadt</strong>, e<strong>in</strong>zulegen.<br />
Elsner<br />
Bürgermeister<br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong>, 26.09.2008<br />
Eröffnung der Skianlage<br />
NA.: Mit dem Ausbau des Skigebietes Rugiswalde<br />
wurde e<strong>in</strong> großer Schritt getan. Anstrengende<br />
Wochen liegen h<strong>in</strong>ter allen Beteiligten.<br />
Am 12.04.2008 wurde der alte Lift im Ortsteil<br />
Rugiswalde außer Betrieb genommen.<br />
Nur 6 Monate später soll geme<strong>in</strong>sam die offizielle<br />
Inbetriebnahme der fertig gestellten Skianlage gefeiert<br />
und gleichzeitig der erste Plastmattenlauf der<br />
neuen Saison gestartet werden.<br />
11.10.08<br />
10.00 Uhr Feierliche Eröffnung<br />
der Skianlage Rugiswalde<br />
13 Uhr Start zum „Regionalen<br />
Mattenslalom“, 2 Durchgänge<br />
ca. 15.30 Uhr Siegerehrung anschließend<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g auf der Matte<br />
für Pokalslalom am Sonntag<br />
18 Uhr große Eröffnungs-<br />
Aprés-Skiparty im Festzelt<br />
12.10.08<br />
10 + 12 Uhr Start zum offenen<br />
29. Plastmattenpokal<br />
mit ausländischer Beteiligung<br />
Sa. und So. ständig große Ski-Auktion:<br />
Auslaufmodelle und<br />
Topmodelle von Ski-Sutter<br />
Neukirch<br />
Interessierte s<strong>in</strong>d recht<br />
herzlich e<strong>in</strong>geladen!
8<br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> Nr. 20/2008<br />
Alles Gute!<br />
Die Stadt <strong>Neustadt</strong> gratulierte den Senior<strong>in</strong>nen<br />
Maria Maschke<br />
aus Rugiswalde<br />
zum<br />
90. Geburtstag<br />
und<br />
Wir wünschen nachträglich alles Gute, Gesundheit und Wohlergehen.<br />
Elsa Richter<br />
aus <strong>Neustadt</strong><br />
zum<br />
97. Geburtstag
Nr. 20/2008<br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> 9<br />
Kultur<strong>in</strong>formationen
10<br />
Heimatmuseum<br />
<strong>Neustadt</strong> zur<br />
E<strong>in</strong>kaufsnacht<br />
Auch <strong>in</strong> diesem Jahr beteiligt<br />
sich das <strong>Neustädter</strong> Museum<br />
mit besonderen Angeboten an<br />
der 6. E<strong>in</strong>kaufsnacht. Bei Musik<br />
und We<strong>in</strong> können die Besucher<br />
der Gemälde- und Papierrestaurator<strong>in</strong><br />
Kati Böckelmann<br />
sowie dem Maler und Grafiker<br />
Uwe Peschel bei der Arbeit<br />
über die Schulter schauen. Es<br />
besteht auch die Möglichkeit,<br />
restaurierungswürdige Bilder<br />
und Dokumente zur Begutachtung<br />
bzw. Beratung mitzubr<strong>in</strong>gen.<br />
Um 19.00 und 20.30 Uhr f<strong>in</strong>den<br />
Gratisführungen durch die Sonderausstellung<br />
„Götz<strong>in</strong>ger und<br />
se<strong>in</strong>e Zeit“ statt.<br />
S. May<br />
Götz<strong>in</strong>gertage<br />
im Internet<br />
Die Filmproduktion Bernd Sensenschmidt<br />
teilt mit, dass im<br />
Zuge der Veranstaltungen zu<br />
den Götz<strong>in</strong>gertagen vom 5. bis<br />
7. September 2008 <strong>in</strong> <strong>Neustadt</strong><br />
e<strong>in</strong> Nachrichtenbeitrag entstanden<br />
ist, der im Onl<strong>in</strong>e-<br />
Nachrichtenportal „Elbe-<br />
Spree-Ticker“ auf der Homepagewww.filmproduktion-sensenschmidt.de<br />
zu sehen ist.<br />
Der Beitrag hat e<strong>in</strong>e Länge von<br />
ca. 10 M<strong>in</strong>uten und enthält<br />
rückblickend e<strong>in</strong>ige Höhepunkt<br />
der dreitägigen Veranstaltung.<br />
Bernd Sensenschmidt<br />
- Filmproduktion -<br />
„Treffen<br />
der Ehemaligen“<br />
Hallo liebe Senior<strong>in</strong>nen und<br />
Senioren der Stadtverwaltung,<br />
der vere<strong>in</strong>barte Term<strong>in</strong> 16.<br />
Oktober 2008 muss aufgrund<br />
des Market<strong>in</strong>gtages <strong>in</strong> der<br />
Stadthalle verschoben werden.<br />
Wir treffen uns deshalb am<br />
Donnerstag, dem 23.10.2008<br />
14.00 Uhr<br />
im Gesellschaftsraum<br />
„Julius Mißbach“<br />
(ehemaliger kle<strong>in</strong>er Konferenzraum)<br />
der Stadthalle.<br />
Wir hoffen sehr, dass auch dieser<br />
Term<strong>in</strong> allen die Teilnahme<br />
ermöglicht.<br />
I. A. G. Schöneich<br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> Nr. 20/2008<br />
Veranstaltungen <strong>in</strong> der <strong>Neustadt</strong>halle<br />
11.10. 08 Die Volkstümliche Musikantenparade<br />
16.00 Uhr Das große Musikfest im Herbst mit Gabi Albrecht, Oliver Thomas<br />
und dem Orig<strong>in</strong>al Naabtal Duo.<br />
17.10.08 SatireFest 2008 „Zärtlichkeiten mit Freunden“ Musik-Kasparett, Riesa<br />
20.00 Uhr Die Zuzweitunterhalter Ines Fleiwa und Cordula Zwischenfisch haben <strong>in</strong> ihrem<br />
herrlich ironischem Programm neben schlechter Musik und geklauten Gags nichts<br />
weiter zu bieten, Sie spielen Hits und sie machen auch Witze. Das ist eigentlich<br />
auch schon alles, was wichtig ist ... E<strong>in</strong> Spaß, bei dem ke<strong>in</strong> Auge trocken bleibt!!!<br />
21.10.08 <strong>in</strong> der Reihe „... unterm Dach“<br />
20.00 Uhr Jazzpolka Comedy mit der J<strong>in</strong>drich-Staidel-Combo „Staidel is bák“ - nach<br />
dem grandiosen Abend 2007 nun wieder da mit neuem Programm gestandener<br />
Musiker aus verschiedenen Dresdner Bands, wie z. B. DEDAKdance, Top Dog<br />
Brass ...<br />
26.10.08 Neue Elbland Philharmonie<br />
19.00 Uhr „Operettenreise nach Wien & Berl<strong>in</strong>“ mit Ausschnitten aus weltberühmten Operetten.<br />
Solisten s<strong>in</strong>d Studenten der Hochschule für Musik Dresden<br />
28.10.08 <strong>in</strong> der Reihe „ ... unterm Dach“<br />
20.00 Uhr Der Leipziger Kabarettist Gunter Böhnke mit dem Programm SchonZeit<br />
für Ideale“<br />
05.11.08 <strong>in</strong> der Reihe „... unterm Dach:<br />
20.00 Uhr Beatles <strong>in</strong> classic“- Musik zweier Genres<br />
Gestandene Rockmusiker sächsischer Erfolgsbands und Streicher des Kammerorchesters<br />
Weißeritzkreis lassen die Zeit der „Pilzköpfe“ mit allen grandiosen Ohrwürmern<br />
<strong>in</strong> verschiedenen Adaptionen wieder aufblühen<br />
15.11.08 „Flames of de Dance“<br />
20.00 Uhr Internationale Starsolisten und Tänzer präsentieren atemberaubende<br />
Tanzszenen im Stile LORD OE THE DANCE, RIVERDANCE<br />
30.11.08 Adventskonzert mit Eva L<strong>in</strong>d <strong>in</strong> der ev.-luth. Kirche <strong>Neustadt</strong><br />
17.00 Uhr Mit der „Stimme e<strong>in</strong>es Engels“ ist die beliebte österreichische Sopranist<strong>in</strong> begleitet<br />
von ihrem Pianisten beim traditionellen festlichen Adventskonzert zu hören.<br />
31.12.08 SILVESTERNACHT DER VIER ELEMENTE - ALL INCLUSIV!!!<br />
20.00 Uhr Begeben Sie sich auf e<strong>in</strong>e Reise durch die Welt des Feuers, des Wassers, der<br />
Erde und der Luft <strong>in</strong>s Jahr 2009. Es erwartet Sie e<strong>in</strong> Showprogramm und verschiedene<br />
Programm-Acts, Live-Musik der Gruppe „Kontur“ aus Neusalza-Spremberg,<br />
die <strong>Sachsen</strong>-Express-Diskothek Stolpen, e<strong>in</strong> Schlemmerbüfett und Mitternachtssüppchen<br />
leckere Cocktails, Preisbowl<strong>in</strong>g u. v. m.<br />
Nähere Informationen und Tickets zu diesen und ‘all unseren weiteren Veranstaltungen sowie NEWS<br />
erhalten Sie im Internet unter www.neustadthalle.de oder telefonisch unter 0 35 96/58 75 55.<br />
Monika Eisold<br />
Veranstaltungsmanagement<br />
Woh<strong>in</strong> am Wochenende? - natürlich<br />
<strong>in</strong> die Kulturscheune Langburkersdorf -<br />
Im letzten <strong>Anzeiger</strong> berichteten<br />
wir bereits ausführlich über die<br />
Aktivitäten beim 5. Erntefest am<br />
Sonnabend, dem 04. Oktober<br />
2008 -<br />
Beg<strong>in</strong>n 14.00 Uhr mit e<strong>in</strong>em<br />
Gottesdienst und gleich danach<br />
e<strong>in</strong> beschw<strong>in</strong>gtes Unterhaltungsprogramm<br />
mit dem<br />
Jugendblasorchester Sebnitz<br />
für Jung und Alt.<br />
Beim bunten Markttreiben, vielen<br />
Leckereien und zahlreichen<br />
K<strong>in</strong>derbeschäftigungen können<br />
Sie sicher e<strong>in</strong>en schönen Nachmittag<br />
im Schlossgelände erleben<br />
(freier E<strong>in</strong>tritt).<br />
Auch die Hofmühle hat an diesem Tag e<strong>in</strong>iges zu bieten und am<br />
Abend dann wieder
Nr. 20/2008<br />
Der Hohwaldchor im Völkerschlachtdenkmal<br />
Nachdem der Hohwaldchor aus<br />
<strong>Neustadt</strong> anlässlich der Götz<strong>in</strong>ger-Festtage<br />
ebenfalls se<strong>in</strong>en<br />
Beitrag geleistet hatte und das<br />
Publikum auf der Götz<strong>in</strong>ger Höhe<br />
sowie Herr Anders die Darbietung<br />
mit viel Beifall und sogar mit Sekt<br />
belohnten, rüstete der Chor sofort<br />
für e<strong>in</strong>en neuen Auftritt. Dieser<br />
allerd<strong>in</strong>gs war e<strong>in</strong>er der besonderen<br />
Art. Die Chorgeme<strong>in</strong>schaft<br />
Gutenberg e. V. aus Leipzig,<br />
deren Leiter ebenfalls unser Tobias<br />
Horschke ist, hatte uns e<strong>in</strong>geladen.<br />
Geme<strong>in</strong>sam mit den Leipziger<br />
Sänger<strong>in</strong>nen und Sängern trat<br />
der Hohwaldchor am Sonn-<br />
Jetzt noch bei der VHS anmelden!!!<br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> 11<br />
abend, dem 13. September, im<br />
Völkerschlachtdenkmal auf.<br />
Der besondere Ort, dessen überwältigende<br />
Akustik und der Beifall<br />
der Zuhörer waren für alle<br />
Beteiligten e<strong>in</strong> großartiges Erlebnis.<br />
Nach dem Besuch e<strong>in</strong>er Motette<br />
<strong>in</strong> der „Thomaskirche“ zu Leipzig<br />
Nachrichten aus Schulen und K<strong>in</strong>dertagesstätten<br />
Erweiterung der PC-Technik an der Grundschule Oberottendorf<br />
Auch an den Grundschulen spielt<br />
das Lernen am Computer bereits<br />
ab der ersten Klasse e<strong>in</strong>e wichtige<br />
Rolle. Insbesondere im Förderunterricht<br />
und im Freizeitbereich,<br />
aber auch während der regulären<br />
Unterrichtszeit werden<br />
die verschiedenen Lernprogramme<br />
und Internetplattformen wie<br />
beispielsweise www.antol<strong>in</strong>.de<br />
genutzt.<br />
Optimale Bed<strong>in</strong>gungen für diese<br />
Form des Lernens be-stehen seit<br />
vielen Jahren an der Grundschule<br />
Oberottendorf.<br />
Nachdem im Jahr 2000 die Deutsche<br />
Telekom e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es Netz-<br />
Die Geschäftsstelle der VHS<br />
Sächsische Schweiz e. V. <strong>in</strong><br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong>formiert, dass sich<br />
aufgrund der guten Nachfrage<br />
Interessenten für e<strong>in</strong>en neuen<br />
Kurs „Rückhalt“ - Rücksicht auf<br />
den Rücken XL (Rückenschule)<br />
ab Oktober jetzt vormerken<br />
lassen sollten.<br />
Darüber h<strong>in</strong>aus s<strong>in</strong>d aktuell<br />
noch Anmeldungen für beispielsweise<br />
folgende Kurse<br />
möglich:<br />
50308 N Youngster -<br />
Tastschreiben<br />
Mo., 06.10.2008 - 08.12.2008<br />
14.00 - 17.00 Uhr, 8 x 3 Std.<br />
20810 N Gitarrenkurs 2<br />
Mo., 06.10.2008 - 02.02.2009<br />
18.00 - 18.45 Uhr, 19 x 1 Std.<br />
50185 N Onl<strong>in</strong>e-Auktionen<br />
mit Ebay<br />
Mi., 08.10.2008 - 15.10.2008<br />
18.00 - 20.30 Uhr, 2 x 3 Std.<br />
50604 N Musik- und Klangtherapie<br />
im Bereich von geistig<br />
und/oder schwerstmehrfach<br />
beh<strong>in</strong>derten Menschen<br />
Sa., 11.10.2008<br />
09.00 - 16.00 Uhr, 1 x 8 Std.<br />
50633 N Schulung von Erziehern/-<strong>in</strong>nen„Entspannungstra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
mit Vorschul- und<br />
Hortk<strong>in</strong>dern“<br />
Sa., 11.10.2008<br />
09.00 - 13.45 Uhr, 1 x 6 Std.<br />
werk mit 4 Computern sponserte,<br />
konnten wir durch die Unterstützung<br />
der ehemaligen Geme<strong>in</strong>de<br />
Hohwald und die Fördermittel des<br />
Freistaates <strong>Sachsen</strong> bereits im<br />
Jahr 2001 e<strong>in</strong> Computerkab<strong>in</strong>ett<br />
und PCs <strong>in</strong> jedem Klassenzimmer<br />
mit den K<strong>in</strong>dern nutzen.<br />
Mit Beg<strong>in</strong>n des neuen Schuljahres<br />
wurden die Bed<strong>in</strong>gungen für<br />
die Arbeit mit dem Computer weiter<br />
optimiert. So erhielten alle PCs<br />
e<strong>in</strong>en Flachbildschirm. Der<br />
Erwerb weiterer Rechner diente<br />
der Erweiterung des Netzwerkes.<br />
Des Weiteren gab es verschiedene<br />
Anschaffungen zur Erhöhung<br />
50772 N Existenzgründer-<br />
Intensivkurs<br />
Mo. - Mi.,<br />
13.10.2008 - 15.10.2008<br />
08.00 - 15.00 Uhr, 3 x 6 Std.<br />
50262 N Datenverwaltung und<br />
Schriftwechselpassendgemacht<br />
- ... und das mit MS-Word!<br />
Mo., 13.10.2008 - 24.11.2008<br />
18.00 - 21.15 Uhr, 5 x 4 Std.<br />
50175 N Digitale Fotografie u.<br />
Bildbearbeitung - kompakt<br />
Di., 14.10.2008 - 18.11.2008<br />
18.00 - 21.15 Uhr, 4 x 4Std.<br />
50225 N W<strong>in</strong>dows aufräumen<br />
und säubern<br />
Di., 14.10.2008<br />
18.00 - 21.15 Uhr, 1 x 4 Std.<br />
10504 N Vortrag<br />
„Optimale Bilder“<br />
Di., 14.10.2008<br />
18.30 - 20.00 Uhr, 1 x 2 Std.<br />
50731 N Bus<strong>in</strong>ess und<br />
Öffentlichkeit -<br />
das perfekte Make-up<br />
Mi., 15.10.2008<br />
18.00 - 20.30 Uhr, 1 x 3 Std.<br />
30608 N Nordic-Walk<strong>in</strong>g<br />
Do., 16.10.2008 - 18.12.2008<br />
18.00 - 19.30 Uhr, 8 x 2 Std.<br />
40908 N Englisch -<br />
Intensiv-Wochenkurs<br />
A1/1 - Ferienkurs (Teilnehmer<br />
ohne Vorkenntnisse)<br />
Mo. - Fr. 20.10.2008 - 24.10.2008<br />
08.00 - 13.00 Uhr, 5 x 6 Std.<br />
der Sicherheit des Netzwerkes<br />
und der Verbesserung des<br />
Jugendschutzes. F<strong>in</strong>anziert wurden<br />
diese Anschaffungen durch<br />
die Stadt <strong>Neustadt</strong> und den Freistaat<br />
<strong>Sachsen</strong> im Rahmen des<br />
Projektes „Medienoffensive<br />
Schule“ (MEDIOS).<br />
Die K<strong>in</strong>der, Lehrer<strong>in</strong>nen, Lehrer<br />
bedanken sich bei der Stadt <strong>Neustadt</strong>,<br />
dem Freistaat und der<br />
betreuenden Computerfirma<br />
W<strong>in</strong>kler, Sebnitz.<br />
Weitere Informationen zu unserer<br />
Schule gibt es auf unserer Homepage<br />
(www.gs-hohwald. de.vu).<br />
Heiko Schiewe<br />
50103 N EDV - Grundlagen -<br />
Herbstferienkurs<br />
Mo. - Do.,<br />
27.10.2008 - 30.10.2008<br />
08.30 - 13.45 Uhr, 4 x 6 Std.<br />
40910 N Englisch<br />
- Intensiv-Wochenkurs<br />
A1/2 -Ferienkurs (Teilnehmer<br />
mit ger<strong>in</strong>gen Vorkenntnissen)<br />
Mo. - Do., 27.10.2008 -<br />
30.10.2008<br />
08.00 - 13.00 Uhr, 4 x 6 Std.<br />
50268 N Effektives Tastaturschreiben<br />
- Herbstferienkurs<br />
Mo.-Fr, 27.10.2008 -<br />
31.10.2008<br />
08.30 - 12.45 Uhr, 5 x 5 Std.<br />
30509 N Salsa und Merengue<br />
- Tanzworkshop - Neue<strong>in</strong>steiger<br />
Sa. + So.,<br />
01.11.2008 - 02.11.2008<br />
09.30 - 12.30 Uhr, 2 x 4 Std.<br />
(N = VHS <strong>Neustadt</strong>)<br />
Anmeldungen nimmt die Volkshochschule<br />
Sächsische<br />
Schweiz e. V. gerne persönlich,<br />
telefonisch oder über<br />
www.VHS-LKSS.de entgegen.<br />
Geschäftsstelle <strong>Neustadt</strong>, Karl-<br />
Liebknecht-Str. 2;<br />
Tel.: 0 35 96/60 45 23<br />
und e<strong>in</strong>er Stadtführung klang dieser<br />
schöne Tag aus.<br />
Da es aber ke<strong>in</strong>en Stillstand gibt,<br />
probt der Chor nun schon wieder<br />
für die nächsten Aufführungen<br />
und unser Chorleiter wird für das<br />
Publikum wie immer die schönsten<br />
Lieder mit uns e<strong>in</strong>studieren.<br />
Chormitglied Eva Gläser<br />
Kita „Unterm<br />
Himmelszelt“<br />
K<strong>in</strong>der und Erzieher<strong>in</strong>nen<br />
sagen Danke<br />
Was baut denn der Herr May kurz<br />
vor unserem Sommerfest <strong>in</strong> unserem<br />
Garten? Aus Holz entstanden<br />
4 Gartenbeete. Es wurde<br />
Erde e<strong>in</strong>gefüllt und dann durften<br />
wir schon helfen. Viel Wasser sollte<br />
ausgegossen werden, damit<br />
sich die Erde senkt. Das machte<br />
Spaß. Viele K<strong>in</strong>der trugen <strong>in</strong> kle<strong>in</strong>en<br />
Eimern Wasser und dann<br />
stand genau zum Sommerfest<br />
e<strong>in</strong>e große Überraschung vor den<br />
Beeten. E<strong>in</strong> Wagen mit Pflanzen,<br />
Samen, Gießkannen und Dünger.<br />
Jede Gruppe konnte sich e<strong>in</strong><br />
Beet bepflanzen. Natürlich wurde<br />
dabei viel gelernt und Fragen<br />
gestellt. Wie heißt die Pflanze,<br />
was wächst aus den Samenkörnern,<br />
was brauchen Pflanzen,<br />
damit sie wachsen u. v. m. Jetzt<br />
ernten wir Kohlrabi, Schnittlauch<br />
und schneiden schöne Blumen<br />
für unsere Tische im Gruppezimmer.<br />
Auch wenn Geburtstag ist,<br />
haben wir gleich e<strong>in</strong> Blümchen im<br />
Garten.<br />
Heute wollen wir „DANKE“ sagen.<br />
Alle K<strong>in</strong>der und Erzieher<strong>in</strong>nen<br />
bedanken sich bei der Familie<br />
May aus der Gärtnerei Gruschwitz<br />
für diese schöne Idee und deren<br />
Verwirklichung.
12<br />
„Hallo, Jette! Was habt ihr denn<br />
alle bei der Gartenhausausstellung<br />
vom Baumarkt Haufe &<br />
Häntzschel gemacht?“<br />
„Ach, Hans, hast du das vergessen?<br />
Wir haben doch von<br />
den netten Leuten des Baumarktes<br />
e<strong>in</strong> Gartenhäuschen<br />
für unsere K<strong>in</strong>dertagesstätte<br />
geschenkt bekommen und<br />
das haben wir großen Knirpse<br />
mit Sonya Kraus und unseren<br />
Erzieher<strong>in</strong>nen angemalt. Die<br />
Sonya ist extra hier nach <strong>Neustadt</strong><br />
gekommen. Sie hat mit<br />
uns geme<strong>in</strong>sam überlegt, wie<br />
wir das Haus anmalen können,<br />
hat viele bunte Farben<br />
gemixt und dann hat sie lustige<br />
Figuren zum Ausmalen an<br />
die Wände gezeichnet, e<strong>in</strong><br />
Elefant, Blumen, allerlei Tiere<br />
und sogar e<strong>in</strong> Piratenschiff.<br />
Alle K<strong>in</strong>der haben bis zum<br />
Schluss ausgehalten und des-<br />
Kleiderbörse<br />
Nun ist es endlich wieder so<br />
weit!<br />
Unsere beliebte Spielzeugund<br />
Kleiderbörse f<strong>in</strong>det wieder<br />
statt.<br />
Am Donnerstag, 9. Oktober<br />
2008 <strong>in</strong> der Zeit von 7.30 Uhr<br />
bis 16.00 Uhr im Turnraum<br />
der K<strong>in</strong>dertagesstätte<br />
Unterm Himmelszelt<br />
Kl<strong>in</strong>gerstraße 8<br />
01844 <strong>Neustadt</strong><br />
OT Langburkersdorf<br />
All diese D<strong>in</strong>ge erwarten Sie:<br />
• gut erhaltene W<strong>in</strong>terbekleidung<br />
für K<strong>in</strong>der, Größe<br />
50 - 176<br />
• Schuhe aller Art<br />
• K<strong>in</strong>derwagen, Sportkarren<br />
und sonstige Fortbewegungsmittel<br />
für K<strong>in</strong>der<br />
• jede Menge Spielzeug<br />
• e<strong>in</strong>e nette Atmosphäre<br />
• ... und Zeit zum Plauschen<br />
bleibt auch<br />
Wer etwas zum Verkauf<br />
anbieten möchte, möge sich<br />
bitte ab sofort mit dem Team<br />
der Kita (0 35 96/60 20 74) <strong>in</strong><br />
der Zeit zwischen 8.00 Uhr<br />
und 16.00 Uhr <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung<br />
setzen.<br />
E<strong>in</strong> ger<strong>in</strong>ger Teil des Erlöses<br />
(10 %) kommt der K<strong>in</strong>dertagesstätte<br />
zugute.<br />
Hans und Jette berichten<br />
aus dem „Knirpsenland“<br />
halb ist alles wunderbar fertig<br />
geworden. Und damit wir<br />
nicht auch so bunt aussehen,<br />
wie das Haus, haben wir hübsche<br />
T-Shirts mit e<strong>in</strong>em Bild<br />
von Sonya drauf angezogen.<br />
Das durften wir sogar behalten,<br />
mit e<strong>in</strong>em Autogramm<br />
von ihr“.<br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> Nr. 20/2008<br />
„Schade, dass ich nicht dabei<br />
war. Aber was passiert denn<br />
jetzt mit dem bunten Haus?“<br />
„Hast du nicht gesehen, dass<br />
die Bauleute, die unseren Garten<br />
so schön machen, schon<br />
e<strong>in</strong>en Platz vorbereitet haben.<br />
Jetzt muss das Haus nur noch<br />
aufgebaut werden.“<br />
Aus dem Vere<strong>in</strong>sleben<br />
Gebirgs- und Wandervere<strong>in</strong><br />
Natur- und Heimatfreunde e. V. <strong>Neustadt</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong><br />
„Oh, Jette, da b<strong>in</strong> ich ja mal<br />
gespannt, wie das große Haus<br />
hier her kommt. Das müssen<br />
wir uns unbed<strong>in</strong>gt ansehen.“<br />
„Ja, und wenn das Haus dann<br />
<strong>in</strong> unserem Garten steht, müssen<br />
wir unbed<strong>in</strong>gt allen Leuten<br />
davon erzählen. Also bleibt<br />
schön neugierig. Bald erzählen<br />
wir euch mehr. Bei uns ist<br />
immer was Tolles los.<br />
Und bei der Gelegenheit möchten<br />
wir uns bei allen bedanken,<br />
die dafür gesorgt haben, dass<br />
unser Knirpsenland so e<strong>in</strong><br />
schönes Haus zum Spielen<br />
erhält. Vielen, vielen Dank euch<br />
allen!“<br />
Tschüss, bis zum nächsten<br />
Mal!<br />
Wanderung und Versammlung<br />
Samstag, den 11. Oktober 2008<br />
Leichte Wanderung über 16 km mit trittfesten Wanderschuhen und Rucksackverpflegung<br />
„im Schluckenauer Zipfel“<br />
Velke Šenov - Sta´re Hrabìcí - Šluknov<br />
Treff: 08:45 Uhr Bahnhof Dolní Poustevna<br />
Anfahrt 8:00 Uhr mit eigenem Pkw ab Parkplatz monte mare bis Sebnitz<br />
voraussichtliche Rückkunft: 17:30 Uhr<br />
Führung: Wanderfreund Peter John<br />
Achtung Die Mitgliederversammlung Monat Oktober f<strong>in</strong>det dieses Mal am Mittwoch statt!<br />
Die Mitgliederversammlung beg<strong>in</strong>nt am Mittwoch, dem 08.10.2008, 19:30 Uhr im Bürgergarten.<br />
Zur Essene<strong>in</strong>nahme deshalb bitte bereits 18:30 Uhr die Plätze e<strong>in</strong>nehmen!<br />
Themen:<br />
1. Michael Schmidt, Amtsleiter Stadtentwicklung/Bauwesen, spricht zum Baugeschehen unserer<br />
Stadt sowie zum Wanderwegekonzept.<br />
2. ACHTUNG! Busreise Freiberg wegen verändertem Term<strong>in</strong> der Bergparade auf Samstag<br />
den 6. Dezember vorverlegt!<br />
Kassierung der Buskosten <strong>in</strong> Höhe von 12,00 Euro<br />
Programmauszug: Besucherbergwerk „Reiche Zeche“, Weihnachtsmarkt, geologische Ste<strong>in</strong>sammlung<br />
im Schloss Freudenste<strong>in</strong>, Domplatz, Bergparade.<br />
Verantwortlich: Wanderfreund Jobst<br />
3. Teilnehmer für die Fahrt nach Melnik zum Himmelfahrtstag 21. Mai 2009 tragen sich bitte <strong>in</strong><br />
die Liste e<strong>in</strong>.<br />
Verantwortlich: Wanderfreund Jobst<br />
G. Jobst<br />
Wanderwart
Nr. 20/2008<br />
Mehrgenerationenhaus<br />
Angebote<br />
Der K<strong>in</strong>derclub hat für Schulk<strong>in</strong>der<br />
von 6 bis 12 Jahren täglich<br />
von 15:00 bis 18:00 Uhr<br />
geöffnet. Hier könnt ihr eure<br />
Freizeit verbr<strong>in</strong>gen, Freunde<br />
treffen und unsere Angebote<br />
nutzen. Schaut doch mal vorbei<br />
und überzeugt euch selbst<br />
davon!<br />
08.10.<br />
Körperbildprojekt Teil 1<br />
In diesem Projekt wollen wir<br />
unseren K<strong>in</strong>derclub mit euren<br />
lebensgroßen Körperbildern<br />
neu gestalten.<br />
15.10.<br />
Körperbildprojekt Teil II<br />
Wir stellen unsere Bilder heute<br />
fertig und dekorieren damit<br />
unseren Club.<br />
Noch freie Plätze <strong>in</strong> der Babyfitnessgruppe<br />
montags 10:00 - 11:00 Uhr für<br />
Babys ab 6 Monate mit ihren<br />
Eltern<br />
Nach der geme<strong>in</strong>samen Babygymnastik<br />
führen wir musikalische<br />
Bewegungsspiele und<br />
Spiele mit dem Ball durch. Wir<br />
lernen uns näher kennen und<br />
entdecken viele Neuigkeiten.<br />
Anmeldung unter Tel. 0 35 96/<br />
60 47 10!<br />
Stressfreie Erziehung <strong>in</strong> der<br />
Familie<br />
Wie kann es gehen?<br />
Dieser Kurs richtet sich an<br />
Eltern mit K<strong>in</strong>dern im Alter von<br />
2 - 7 Jahren.<br />
In e<strong>in</strong>em verhaltenstheoretischen<br />
Elternprogramm bekommen<br />
Sie Tipps und praktische<br />
Handlungsanleitungen,<br />
wie Sie Verhaltensproblemen<br />
bei K<strong>in</strong>dern wirksam vorbeugen<br />
und dem entgegenwirken<br />
können.<br />
Folgende Themen werden<br />
besprochen:<br />
8. Mitternachtsvolleyballturnier<br />
Am 7. November 2008 ist es<br />
wieder so weit! In <strong>Neustadt</strong>/<br />
<strong>Sachsen</strong> f<strong>in</strong>det das nun schon<br />
legendäre Mitternachtsvolleyballturnier<br />
im Sportforum statt.<br />
Das ASB Mehrgenerationenhaus<br />
heißt wieder alle sportbegeisterten<br />
Jugendlichen ab<br />
14 Jahren willkommen, um ihr<br />
• Wie kann ich das Selbstbewusstse<strong>in</strong><br />
me<strong>in</strong>es K<strong>in</strong>des<br />
stärken?<br />
• Wie erkläre ich me<strong>in</strong>em K<strong>in</strong>d<br />
klare Regeln und wie setze<br />
ich diese auch konsequent<br />
durch?<br />
• Wie sollte ich mit schwierigen<br />
Erziehungssituationen umgehen?<br />
• Wie wirke ich auf die Freundschaften<br />
me<strong>in</strong>es K<strong>in</strong>des positiv<br />
e<strong>in</strong>? Zu jedem Thema<br />
erhalten Sie ausführliches<br />
Scriptmaterial.<br />
Beg<strong>in</strong>n: 09.10.08 - 06.11.08<br />
jeweils donnerstags von 19.00<br />
bis 22.00 Uhr<br />
Kursleiter<strong>in</strong>: Petra Maatz,<br />
Eltern-K<strong>in</strong>d-Tra<strong>in</strong>er<strong>in</strong><br />
Anmeldung und weitere Informationen<br />
unter 0 35 96/60 47 10<br />
Familienwandertag<br />
mit Goldsuche<br />
Familien, die gerne wandern<br />
und auf Entdeckungsreise<br />
gehen, kommen heute auf ihre<br />
Kosten.<br />
Interessantes und Wissenswertes<br />
über unsere sächsische<br />
Gegend, die an der Wiege des<br />
Goldbergbaus liegt, erfahren<br />
Sie dabei von Herrn Thomschke.<br />
K<strong>in</strong>d, Mutter, Vater, Oma und<br />
Opa suchen geme<strong>in</strong>sam <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>er geführten Wanderung <strong>in</strong><br />
den heimischen Wäldern nach<br />
Gold. Außerdem werden Sie auf<br />
kl<strong>in</strong>gende Ste<strong>in</strong>e und andere<br />
Kuriositäten stoßen.<br />
11. Oktober 2008. Treff ist<br />
10:00 Uhr am Erbgericht <strong>in</strong><br />
Berthelsdorf, danach fahren wir<br />
bis zum Hohwald und starten<br />
dort unsere spannende Goldsuche.<br />
Anmeldung und nähere Informationen<br />
erhalten Sie unter Tel.<br />
0 35 96/60 47 10.<br />
Am 10. Oktober 9:00 Uhr<br />
laden wir zum Sektfrühstück<br />
e<strong>in</strong>!<br />
Können am Netz unter Beweis<br />
zu stellen.<br />
Eure Mannschaft sollte aus 6<br />
Spielern/<strong>in</strong>nen (6 männlich + 2<br />
weiblich und e<strong>in</strong>em (r) Ersatzspieler/<strong>in</strong><br />
bestehen. Los geht’s<br />
19.00 Uhr mit dem E<strong>in</strong>lass der<br />
Mannschaften und gespielt<br />
wird von 20.00 bis 24.00 Uhr<br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> 13<br />
„Leben auf dem Land -<br />
attraktiv und lebendig“ -<br />
gefördert durch<br />
die Aktion Mensch -<br />
Am 22. September hatte das<br />
Mehrgenerationenhaus Vertreter<br />
aus öffentlichen E<strong>in</strong>richtungen,<br />
Partner und vor allem<br />
Bewohner der Ortsteile rund um<br />
<strong>Neustadt</strong> zur Abschlussveranstaltung<br />
des Projektes e<strong>in</strong>geladen.<br />
Frau Domaschke, die Leiter<strong>in</strong><br />
des Hauses, sprach zu Beg<strong>in</strong>n<br />
noch e<strong>in</strong>mal über die Entstehung<br />
der Projektidee bis h<strong>in</strong> zur<br />
Umsetzung. In e<strong>in</strong>igen Ortschaften<br />
rund um <strong>Neustadt</strong><br />
wurde e<strong>in</strong> Treffpunkt für die<br />
Bewohner aufgebaut. Hier wurden<br />
regelmäßig Angebote und<br />
Veranstaltungen für Alt und<br />
Jung organisiert und durchgeführt.<br />
Die Hohwaldbienchen aus der<br />
Berthelsdorfer K<strong>in</strong>dertagesstätte<br />
erfreuten die Gäste<br />
anschließend mit e<strong>in</strong>em wunderbar<br />
auf das ländliche Leben<br />
abgestimmte Programm, das<br />
viel Beifall bekam. E<strong>in</strong> ganz großes<br />
Dankeschön an die K<strong>in</strong>der<br />
und ihre Erzieher<strong>in</strong>nen.<br />
Heute treffen sich z. B. <strong>in</strong> Berthelsdorf<br />
(jeden ersten Dienstag<br />
im Monat) Interessierte zu<br />
e<strong>in</strong>em Themenabend <strong>in</strong> der<br />
Naturheilpraxis bei Elke Hentzschel.<br />
Auch <strong>in</strong> Rückersdorf werden<br />
diese Veranstaltungen vor<br />
Ort gern besucht. Wir wissen<br />
aus vielen Gesprächen von<br />
dem Wunsch der Bewohner,<br />
dass diese Treffpunkte auch <strong>in</strong><br />
Zukunft weitergeführt werden<br />
sollen.<br />
Momentan ist die Fortführung<br />
des Projektes jedoch nur bis<br />
zum Jahresende durch den<br />
ASB als Träger des Mehrgenerationenhauses<br />
gesichert. Deshalb<br />
wird derzeitig nach neuen<br />
Fördermöglichkeiten und Ideen<br />
nach den allgeme<strong>in</strong>en Volleyballregeln<br />
und <strong>in</strong> zwei Staffeln.<br />
Jede (r) Spieler/<strong>in</strong> muss im<br />
Besitz e<strong>in</strong>er privaten Unfallversicherung<br />
se<strong>in</strong>. Eure verb<strong>in</strong>dliche<br />
Anmeldung, mit<br />
15,00 € Startgebühr richtet ihr<br />
bitte bis zum 27. Oktober an<br />
das ASB Mehrgenerationen-<br />
Arbeiter-Samariter-Bund<br />
gesucht, damit diese Treffpunkte<br />
weiter betreut werden<br />
können.<br />
Um e<strong>in</strong> derartiges Projekt auf<br />
den Weg zu br<strong>in</strong>gen, braucht<br />
man natürlich verlässliche und<br />
kooperative Partner. Wir möchten<br />
uns auf diesem Weg noch<br />
e<strong>in</strong>mal bei allen bedanken, die<br />
uns während dieser Zeit unterstützt<br />
und begleitet haben.<br />
Nennen möchten wir hier<br />
besonders Elke Hentzschel und<br />
Heike Schre<strong>in</strong>er, aber vor allem<br />
die Bewohner <strong>in</strong> den Dörfern,<br />
die uns <strong>in</strong> den letzten drei Jahren<br />
ihr Vertrauen schenkten.<br />
Marlies Maatz<br />
und Doris Busch<br />
S<strong>in</strong>d wir alle süchtig?<br />
Den Begriff „Sucht“ def<strong>in</strong>iert<br />
jeder für sich anders. Was s<strong>in</strong>d<br />
die Ursachen für die Entstehung<br />
von Sucht? Welchen E<strong>in</strong>fluss<br />
hat unsere Lebensweise<br />
darauf? Es erwartet Sie e<strong>in</strong>e<br />
<strong>in</strong>teressante Gesprächsrunde<br />
mit Dipl.-Med. Konstanze Krimmenau.<br />
Term<strong>in</strong>: 09.10.08, 19:00 Uhr<br />
Frauenstammtisch ...<br />
Wir möchten Sie zu e<strong>in</strong>er<br />
Lesung mit heiter ironischen<br />
Texten von Kurt Tucholsky <strong>in</strong><br />
die Stadtbibliothek e<strong>in</strong>laden.<br />
Term<strong>in</strong>: 13.10., 18:00 Uhr<br />
Anmeldungen und nähere<br />
Informationen unter<br />
Tel. 0 35 96/60 47 10<br />
ASB Mehrgenerationenhaus<br />
<strong>Neustadt</strong><br />
Maxim-Gorki-Str. 11a<br />
www.mehrgenerationenhaeuser.de<br />
haus <strong>Neustadt</strong>, Maxim-Gorki-<br />
Str. 11a; Tel.: 0 35 96/60 47 10<br />
oder an<br />
kjfz@asb-neustadtsachsen.de.<br />
Mitgereiste Fans und Zuschauer<br />
zum Turnier<br />
s<strong>in</strong>d ebenfalls herzlich<br />
willkommen.
14<br />
Vere<strong>in</strong> Begegnung Beratung Bildung <strong>Neustadt</strong>/Sa. e. V.<br />
„Aktiv tätig se<strong>in</strong>, statt passiv altern“<br />
Veranstaltungsterm<strong>in</strong>e<br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> Nr. 20/2008<br />
Für alle Anmeldungen zu Veranstaltungen bitte unter 0 35 96/50 84 94 anrufen!<br />
Bei Anmeldung auf Anrufbeantworter, bitte Telefonnummer angeben. Danke!<br />
Wenn ke<strong>in</strong> extra Veranstaltungsort angegeben ist, f<strong>in</strong>den die Veranstaltungen im Vere<strong>in</strong> BBB, Dr.-Wilhelm-Külz-Straße 1b, <strong>in</strong> <strong>Neustadt</strong><br />
statt.<br />
06. 10.08 Skat<br />
19:00 Uhr Wer e<strong>in</strong>mal spielt, der kommt immer wieder!<br />
07.10./14.10.08 Füre<strong>in</strong>ander - Mite<strong>in</strong>ander<br />
09.00 - 11.00 Uhr Gesprächsführung über Sorgen<br />
und Probleme, die Sie bewegen.<br />
07.10.08/09.10.08 Nordic Walk<strong>in</strong>g mit Friedemann Höhne<br />
14.10.08/16.10.08<br />
17.00 Uhr 7., 8., 9. und 10. Veranstaltung<br />
07.10.08/14.10.08 Progressive Muskelentspannung<br />
nach Jacobsen<br />
18.30 Uhr 3. und 4. Veranstaltung im Vere<strong>in</strong> BBB<br />
07.10.08/14.10.08 Kurs I „Rückenschule“<br />
3. und 4. Veranstaltung<br />
08.10.08 Grippeschutz durch Kräuter<br />
Achtung Veranstaltung fällt leider aus!<br />
Das Thema wird am 12.11.08 mit behandelt.<br />
09.10.08/16.10.08 „Seniorengymnastik“<br />
10.00 Uhr 4. und 5. Veranstaltung<br />
09.10.08/16.10.08 Beg<strong>in</strong>n: Rückenschule 2. Kurs<br />
20.00 Uhr Treff Physiotherapie Friedemann Höhne.<br />
Der Kurs f<strong>in</strong>det wöchentlich donnerstags statt.<br />
Bitte im Vere<strong>in</strong> BBB anmelden!<br />
Sie können sich bei Ihrer Krankenkasse erkundigen,<br />
ob e<strong>in</strong>e Förderung möglich ist.<br />
30.10.08 Spielenachmittag<br />
14.00 - 16.00 Uhr Menschen hören nicht auf zu spielen, weil sie<br />
alt werden - sondern sie werden alt, weil sie<br />
aufhören zu spielen“.<br />
16.10.08 Küche der Herzens<br />
11.00 - 14.00 Uhr E<strong>in</strong> warmes Mittagessen für alle, die e<strong>in</strong>mal<br />
nicht kochen wollen! Kosten: 2,00 €<br />
16.10.08 S<strong>in</strong>gle Lotto<br />
19.00 Uhr In e<strong>in</strong>er lustigen Runde, bei Spielen oder netter<br />
Unterhaltung lernen wir uns kennen.<br />
17.10.08 <strong>Neustädter</strong> E<strong>in</strong>kaufsnacht<br />
18.00 Uhr Wir machen mit bei der sechsten <strong>Neustädter</strong><br />
E<strong>in</strong>kaufsnacht und haben e<strong>in</strong>e<br />
1. Tennisclub <strong>Neustadt</strong><br />
Nachruf<br />
Vortrag über Vollwertkost<br />
Frau Wünsche <strong>in</strong>formierte am<br />
17. September 08 über „Gesundes<br />
Haltbarmachen“. Es g<strong>in</strong>g um<br />
die alten Konservierungsmethoden<br />
unserer Vorfahren, bei denen<br />
das Lebensmittel auch nach dem<br />
Haltbarmachen noch alle lebenswichtigen<br />
Stoffe enthält. E<strong>in</strong>ige<br />
dieser Arten des Konservierens<br />
waren den Teilnehmern noch aus<br />
der K<strong>in</strong>dheit bekannt, andere s<strong>in</strong>d<br />
<strong>in</strong> Vergessenheit geraten. Frau<br />
Wünsche machte uns wieder mit<br />
den gesunden Methoden bekannt.<br />
Gleichzeitig <strong>in</strong>formierte sie,<br />
mit welchen E-Stoffen, Geschmacksverstärkern,<br />
Schwefel<br />
und anderen gesundheitsgefährdenden<br />
Mitteln die Konservierungsbetriebe<br />
heute arbeiten. Sie<br />
freute sich, dass der Vere<strong>in</strong> BBB<br />
e<strong>in</strong>e alte Konservierungsmethode<br />
als Projekt anbietet und somit<br />
praktisch zur gesunden Ernährung<br />
beiträgt. Natürlich gab es<br />
wieder Kostproben, an denen<br />
man schmecken konnte, dass<br />
gesunde Ernährung ke<strong>in</strong> Geschmackskiller<br />
ist.<br />
Heike Langer<br />
Eröffnung der Ausstellung<br />
Weißrussland - e<strong>in</strong>e fotografische Begegnung<br />
mit Land und Leuten<br />
Am 19. September 08, um<br />
18.00 Uhr eröffnete Heike Sabel<br />
die Ausstellung <strong>in</strong> den Räumen<br />
des Vere<strong>in</strong> BBB <strong>in</strong> <strong>Neustadt</strong>.<br />
Durch Bilder, Bücher, Souveniere<br />
und persönlichen Gesprächen<br />
brachte sie dem <strong>in</strong>teressierten<br />
Publikum Land und<br />
Leute näher. Besonders <strong>in</strong>teressant<br />
fanden die Besucher<br />
auch die Bilder, <strong>in</strong> welchen K<strong>in</strong>der<br />
und Jugendliche die Zeit<br />
nach dem Frühjahr 1986 verarbeiten.<br />
Neben dem visuellen<br />
Beitrag wurde auch dem, von<br />
Heike Sabel angerichteten,<br />
reichhaltigen Büfett <strong>in</strong> weißrussischer<br />
Art gut zugesprochen.<br />
Die Ausstellung ist bis 16.<br />
Oktober 08 immer Dienstag<br />
und Donnerstag von 15.00 bis<br />
18.00 Uhr oder nach Absprache<br />
geöffnet.<br />
Marita He<strong>in</strong>rich<br />
Der Surfpunkt BBB ist geöffnet<br />
Der Surfpunkt richtet sich an alle mit ger<strong>in</strong>gen oder ohne Computerkenntnissen<br />
und f<strong>in</strong>det an folgenden Tagen statt:<br />
Mo., Mi., Do. 14.00 - 17.00 Uhr<br />
e<strong>in</strong>e PC-Stunde kostet 0,50 €,<br />
e<strong>in</strong> Ausdruck 0,10 €<br />
Rudolf Haase ist nicht mehr unter uns. Mit tiefer Bestürzung erhielten wir die Nachricht vom plötzlichen<br />
und unerwarteten Ableben unseres Tenniskameraden.<br />
Seit se<strong>in</strong>em 16. Lebensjahr war Rudolf mit dem Tennissport verbunden. Se<strong>in</strong>e Tugenden Fleiß, Ehrgeiz und<br />
Zielstrebigkeit versetzten ihn bald <strong>in</strong> die Lage, <strong>in</strong> der ersten Mannschaft der Sektion Tennis der damaligen<br />
BSG Fortschritt <strong>Neustadt</strong> im Punktspielbetrieb auf Bezirksebene aktiv zu se<strong>in</strong>. Er bestimmte hier maßgeblich<br />
über viele Jahre das hohe Niveau dieser Mannschaft mit.<br />
1968 übernahm Rudolf Haase die Leitung der Sektion Tennis, die nach der Wende <strong>in</strong> den 1. Tennisclub <strong>Neustadt</strong><br />
überg<strong>in</strong>g. Seit diesem Zeitpunkt steht er dem Club als Präsident vor. Mit Übersicht, Souveränität und<br />
hohem persönlichen Engagement lenkte und leitete er die Geschicke des 1. TC <strong>Neustadt</strong>. Se<strong>in</strong>e engen Verb<strong>in</strong>dungen<br />
zu dem Präsidium des Sächsischen Tennisverbandes und dem Bezirksvorstand Dresden trugen<br />
maßgeblich zur Entwicklung des Clubs <strong>in</strong> den zurückliegenden Jahren bei.<br />
Rudolf Haase wird uns als untadeliger und fairer Sportsmann <strong>in</strong> Er<strong>in</strong>nerung bleiben.Vielen unserer Tennisfreunde<br />
ist und bleibt er Vorbild. Wir werden ihn vermissen. Es wird uns schwerfallen, die Lücke zu schließen,<br />
die er h<strong>in</strong>terlässt.<br />
Wir trauern mit der Familie und wünschen ihr für die kommende schwere und schmerzvolle Zeit Kraft,<br />
Zuversicht, Gesundheit und Glauben an die Zukunft.<br />
Se<strong>in</strong>e Tennisfreunde
Nr. 20/2008<br />
Mit e<strong>in</strong>em dritten Platz beim Saisonauftakt<br />
<strong>in</strong> Birkwitz waren<br />
unsere Jüngsten stolz auf ihren<br />
ersten kle<strong>in</strong>en Pokal. Man musste<br />
sich dem Sieger VfL Pirna-<br />
Copitz und dem Zweitplatzierten<br />
SV Birkwitz (nach 9-m-<br />
Schießen) geschlagen geben.<br />
Vielen Dank an dieser Stelle an<br />
die Eltern für die spontane<br />
Bereitschaft, nach dem ersten<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g ihrer Jungs am Mittwoch<br />
gleich am Wochenende<br />
e<strong>in</strong> Turnier zu bestreiten.<br />
Ergebnisse der e<strong>in</strong>zelnen<br />
Spiele:<br />
SSV - Birkwitz 1 : 1<br />
Torschütze:<br />
Conner Pförtner<br />
SSV<br />
<strong>Neustadt</strong>/<strong>Sachsen</strong><br />
Der Karosseriebau und Lackiererei<br />
Kl<strong>in</strong>gner, unterstützt ab<br />
sofort die Fußballer des SSV<br />
<strong>Neustadt</strong>. Der Vere<strong>in</strong> freut<br />
sich mit Kl<strong>in</strong>gner e<strong>in</strong>en weiteren<br />
Sponsor, der mit se<strong>in</strong>er<br />
Firma schon lange Tradition<br />
<strong>in</strong> <strong>Neustadt</strong> hat, begrüßen zu<br />
können. An dieser Stelle bedankt<br />
sich die Vere<strong>in</strong>sführung<br />
und wünscht der Firma<br />
Kl<strong>in</strong>gner alles Gute und weiterh<strong>in</strong><br />
zufriedene Kunden.<br />
Die 1. Männermannschaft<br />
schaffte am 14. September<br />
bei der Bezirksklassevertretung<br />
von Deutsch-Ossig mit<br />
e<strong>in</strong>em 3 : 0-Auswärtssieg den<br />
E<strong>in</strong>zug <strong>in</strong> die 2. Runde des<br />
Bezirkspokals. Die Tore für<br />
<strong>Neustadt</strong> schossen Björn Eisner,<br />
Rico Hartwig und Nico<br />
Pietzsch. Am 5. Spieltag e<strong>in</strong>e<br />
Woche später bekam man<br />
beim Auswärtspunktspiel<br />
beim TSV Pulsnitz e<strong>in</strong>e 0 : 3-<br />
Abreibung und fiel <strong>in</strong> der<br />
Tabelle auf Platz 8 und ist<br />
jetzt, will man oben <strong>in</strong> der<br />
Tabelle dabei bleiben, gegen<br />
E<strong>in</strong>tracht Dobritz zum Siegen<br />
verdammt. Anstoß ist am<br />
27.09.2008 um 15.00 Uhr <strong>in</strong><br />
<strong>Neustadt</strong>.<br />
Aktuelle Berichte, News und<br />
Fotos s<strong>in</strong>d zu f<strong>in</strong>den unter:<br />
w w w . s s v - n e u s t a d t -<br />
sachsen.de<br />
Städtischer Sportvere<strong>in</strong><br />
<strong>Neustadt</strong>/<strong>Sachsen</strong> e. V.<br />
Gelungener Saisonauftakt<br />
SSV - Pirna Copitz 0 : 4<br />
SSV - SV Struppen 3 : 0<br />
Torschützen:<br />
Leon Schwarzenau,<br />
Florian Tischer,<br />
Kai Drosdek<br />
SSV - Hohnste<strong>in</strong> 0 : 0<br />
Der SSV <strong>Neustadt</strong>/<strong>Sachsen</strong><br />
sucht noch begeisterte K<strong>in</strong>der<br />
der Jahrgänge 2002/2003. Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
ist immer Mittwoch um<br />
16.30 - 17.45 Uhr im Stadion<br />
<strong>Neustadt</strong><br />
Frank Stegmann<br />
Jugendleiter<br />
des SSV <strong>Neustadt</strong>/<strong>Sachsen</strong><br />
Volkssolidarität e. V. OG - Polenz<br />
OG-Polenz lädt e<strong>in</strong>:<br />
am 18.10.2008 um 14.00 Uhr<br />
<strong>in</strong>s „Erbgericht“ Polenz zum<br />
Kirmes-Tanz<br />
E<strong>in</strong>tritt: 6,- Euro<br />
Für Musik, Stimmung und Unterhaltung sorgt „Eddy“ aus Dresden.<br />
Mitzubr<strong>in</strong>gen s<strong>in</strong>d gute Laune, Lust, Spaß und Freude sowie viele gute Freunde.<br />
Der Vorstand<br />
Ziergeflügel -und Exotenzüchter-Vere<strong>in</strong> e. V.<br />
01844 <strong>Neustadt</strong>/<strong>Sachsen</strong><br />
Vogelausstellung<br />
Der Ziergeflügel- und Exotenzüchtervere<strong>in</strong> <strong>Neustadt</strong>/Sa. führt am 11. und 12. Oktober<br />
2008 <strong>in</strong> der Gaststätte „Erbgericht“ <strong>in</strong> 01844 Berthelsdorf bei <strong>Neustadt</strong>/Sa.<br />
se<strong>in</strong>e diesjährige Ausstellung durch.<br />
Auf der Ausstellung werden ca. 200 Vögel verschiedener Kont<strong>in</strong>ente zu sehen se<strong>in</strong>, wie F<strong>in</strong>ken,<br />
Sittiche, Papageien, Amazonen und Aras, verbunden mit Tombola und Tierverkauf.<br />
Die Vögel werden ausnahmslos <strong>in</strong> dekorierten Volieren und Vitr<strong>in</strong>en zur Schau gestellt.<br />
Die Gaststätte bietet e<strong>in</strong> reichhaltiges Angebot an Speisen und Getränken.<br />
Geöffnet am Samstag von 9 bis 18 Uhr und am Sonntag von 9 bis 17 Uhr.<br />
Feuerpfeil<br />
Vors.<br />
We<strong>in</strong>fest für Senioren<br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> 15<br />
h<strong>in</strong>tere Reihe v. l.: Xerxes Schmidt, Florian Häntsche, Florian<br />
Tischer, Leon Schwarzenau, Kai Drosdek, Tra<strong>in</strong>er Frank Stegmann<br />
Vordere Reihe v. l.: Richard Lahn, Conner Pförtner, Patrick Templ<strong>in</strong>,<br />
Friedrich Kutter, Chris Schaffrath<br />
An die Rentner von Krumhermsdorf!<br />
Am 15.10.2008 um 14.00 Uhr treffen wir uns <strong>in</strong> Adlers Gaststätte<br />
zu unserem diesjährigen „We<strong>in</strong>fest“.<br />
Gute Laune, „Kaffee- und We<strong>in</strong>durst“ s<strong>in</strong>d unbed<strong>in</strong>gt mitzubr<strong>in</strong>gen!<br />
Die Seniorengruppe von Krumhermsdorf
16<br />
Seniorengruppe GAV <strong>Neustadt</strong><br />
Gesunde Ernährung - Grundlage für unser Wohlbef<strong>in</strong>den<br />
E<strong>in</strong>en besonders gelungenen<br />
Nachmittag konnten wir, die<br />
Seniorengruppe des GAV <strong>Neustadt</strong>,<br />
kürzlich erleben.<br />
Frau Erika Wünsche und Herr<br />
Franke zeigten und erläuterten<br />
uns sehr anschaulich, wie man<br />
sich bewusst gesund ernähren<br />
kann.<br />
E<strong>in</strong> bunter Strauß mit Gartenund<br />
Wildkräutern aller Art diente<br />
als Anschauungsmaterial.<br />
Von Frau Wünsche erfuhren wir,<br />
was man alles verwenden kann,<br />
Götz<strong>in</strong>ger-Stube eröffnet<br />
Anlässlich der Götz<strong>in</strong>ger-Tage<br />
Anfang September 2008<br />
bestand unser Ans<strong>in</strong>nen dar<strong>in</strong>,<br />
den berühmten <strong>Neustädter</strong><br />
Sohn unseren Gästen aus nah<br />
und fern vorzustellen und se<strong>in</strong><br />
Schaffen nachhaltig zu würdigen.<br />
Wo, wenn nicht auf der<br />
Götz<strong>in</strong>ger Höhe wäre e<strong>in</strong>e solche<br />
Ehrung <strong>in</strong> <strong>Neustadt</strong> angebrachter?<br />
Das dachten sich<br />
bereits die <strong>Neustädter</strong> Bürger<br />
1883, als sie den damaligen<br />
Achtl<strong>in</strong>denberg <strong>in</strong> Götz<strong>in</strong>ger<br />
Höhe umbenannten, e<strong>in</strong>en Aussichtsturm<br />
erbauten und der<br />
Gebirgsvere<strong>in</strong> e<strong>in</strong>e Gastwirt-<br />
um unser Essen vitam<strong>in</strong>- und<br />
abwechslungsreich und dabei<br />
auch noch dekorativ zu gestalten.<br />
Der eigene Garten oder die<br />
freie Natur halten e<strong>in</strong> vielfältiges<br />
Angebot bereit, was obendre<strong>in</strong><br />
wenig kostet und <strong>in</strong> richtiger<br />
Menge zum richtigen Zeitpunkt<br />
unsere Gesundheit bee<strong>in</strong>flussen<br />
kann.<br />
E<strong>in</strong>e zielgerichtete Ernährung<br />
ist <strong>in</strong> jedem Alter wichtig. Deshalb<br />
sollte man auch nicht<br />
gleichgültig über se<strong>in</strong>e Pfunde<br />
schaft und e<strong>in</strong>en Gedenkste<strong>in</strong><br />
errichtete. Und so entstand die<br />
letzten Monate e<strong>in</strong>e umfangreiche<br />
Sammlung zum Leben und<br />
Wirken Götz<strong>in</strong>gers. Aber auch<br />
zur Geschichte der Gastwirtschaft<br />
und des Götz<strong>in</strong>ger-Turmes<br />
wurde uns umfassendes<br />
Material von <strong>Neustädter</strong> Bürgern<br />
zur Verfügung gestellt,<br />
sodass e<strong>in</strong> Gastraum komplett<br />
als „Götz<strong>in</strong>ger-Stube“ gestaltet<br />
werden konnte. Neben e<strong>in</strong>igen<br />
wertvollen Orig<strong>in</strong>alen s<strong>in</strong>d auch<br />
sehr seltene Kopien zu sehen.<br />
Als besonderer Blickfang gilt<br />
die <strong>in</strong> Orig<strong>in</strong>algröße hergestell-<br />
Bürgermeister Manfred Elsner und Pfarrer Karsten Klipphahn eröffneten<br />
anlässlich der Götz<strong>in</strong>ger-Tage im Beise<strong>in</strong> der Inhaber sowie<br />
der Nachfahren Götz<strong>in</strong>gers die neue „Götz<strong>in</strong>ger-Stube „ im Berggasthof<br />
Götz<strong>in</strong>ger Höhe.<br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> Nr. 20/2008<br />
Historisches<br />
Sonstiges<br />
h<strong>in</strong>wegsehen, denn gerade das<br />
Übergewicht ruft mitunter vielerlei<br />
Beschwerden des Gelenkapparates<br />
hervor. S<strong>in</strong>nvoll<br />
essen und gezielt bewegen<br />
können unser Wohlbef<strong>in</strong>den<br />
beträchtlich steigern.<br />
Wir konnten selbst gebackenes<br />
Roggenvollkornbrot probieren.<br />
Dazu gab es noch Kräuterbutter<br />
und viele leckere Aufstriche,<br />
die schon das Auge erfreuten<br />
aber noch mehr unsere<br />
Geschmacksnerven aktivierten.<br />
te Kopie des e<strong>in</strong>zigen zu Lebzeiten<br />
Götz<strong>in</strong>gers angefertigten<br />
Gemäldes, das sich <strong>in</strong> der<br />
Sakristei der St.-Jacobi-<br />
Kirche <strong>Neustadt</strong> bef<strong>in</strong>det. Bürgermeister<br />
Manfred Elsner und<br />
Pfarrer Karsten Klipphahn würdigten<br />
die Ausstellung anlässlich<br />
ihrer Eröffnung als e<strong>in</strong>en<br />
weiteren Beitrag zur Aufarbeitung<br />
der <strong>Neustädter</strong> Geschichte,<br />
aber auch als weiteres Beispiel<br />
für die Attraktivierung der<br />
Götz<strong>in</strong>ger Höhe und somit<br />
unserer Stadt <strong>in</strong>sgesamt.<br />
Für die vielen Spenden und die<br />
Mithilfe beim Zusammentragen<br />
Flohmarkt im Bahnhof <strong>Neustadt</strong><br />
am 11.10.08 von 10:00 bis 16:00 Uhr.<br />
Infos und Anmeldung unter 01 72/3 91 62 09<br />
Die Rezepte s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>fach und<br />
für jeden nachvollziehbar.<br />
Dieser Vortrag hat uns nachdenklich<br />
gestimmt und manchen<br />
angeregt künftig besser<br />
auf die E<strong>in</strong>käufe zu achten. Und<br />
se<strong>in</strong>er Gesundheit zuliebe sollte<br />
man lieber auf verlockende<br />
Angebote im Supermarkt verzichten,<br />
die Zusammensetzung<br />
genau studieren, um sich so<br />
recht lange fit und gesund zu<br />
halten.<br />
Irene Schlegel<br />
des historischen Materials<br />
sowie die technische Umsetzung<br />
der Gestaltung möchten<br />
wir uns bei allen Beteiligten<br />
ganz herzlich bedanken, <strong>in</strong>sbesondere<br />
bei der evangelisch-lutherischenKirchgeme<strong>in</strong>de,<br />
dem Heimatmuseum<br />
<strong>Neustadt</strong>, dem Vere<strong>in</strong> der<br />
Natur- und Heimatfreunde,<br />
Herrn Ralph Grützner, Herrn<br />
Wolfgang Schultze, Familie<br />
Maatz aus Krumhermsdorf,<br />
dem detecto Werbestudio,<br />
Fotograf Gnauck sowie der<br />
Firma Arnswald-Bau Langburkersdorf.<br />
Die „Götz<strong>in</strong>ger-Stube“ - wer sich umr<strong>in</strong>gt von historischen Bildern<br />
und Dokumenten bewirten lassen möchte, wird sich hier wohlfühlen.<br />
Der Gastraum ist täglich verfügbar, besonders für kle<strong>in</strong>e<br />
Feiern geeignet.
Nr. 20/2008<br />
(alle Angaben ohne Gewähr)<br />
Rettungsleitstelle Pirna,<br />
Tel.: 0 35 01/4 91 80<br />
K<strong>in</strong>derärzte<br />
Im Notfall bitte die Rettungsleitstelle <strong>in</strong> Pirna anrufen oder<br />
den Allgeme<strong>in</strong>ärztlichen Bereitschaftsdienst <strong>in</strong> Anspruch nehmen.<br />
Ärzte<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag von 19.00 Uhr, Mittwoch und<br />
Freitag von 14.00 Uhr, Samstag, Sonntag und an Feiertagen von<br />
7.00 Uhr, jeweils bis 7.00 Uhr des folgenden Tages.<br />
Fr., 03.10.,<br />
Tag d. E<strong>in</strong>heit über Rettungsleitstelle 0 35 01/4 91 80<br />
Sa., 04.10. über Rettungsleitstelle 0 35 01/4 91 80<br />
So., 05.10. über Rettungsleitstelle 0 35 01/4 91 80<br />
Mo., 06.10. Dr. Benusch 01 72/7 61 83 85<br />
Di., 07.10. K. Schlag 0 35 96/50 60 87<br />
01 52/03 26 07 05<br />
Mi., 08.10. Dr. Pflücke 0 35 96/60 41 88<br />
01 72/7 97 36 12<br />
Do., 09.10. DM Ehlig 01 71/1 45 54 61<br />
Fr., 10.10. über Rettungsleitstelle 0 35 01/4 91 80<br />
Sa., 11.10. über Rettungsleitstelle 0 35 01/4 91 80<br />
So., 12.10. über Rettungsleitstelle 0 35 01/4 91 80<br />
Mo., 13.10. über Rettungsleitstelle 0 35 01/4 91 80<br />
Di., 14.10. Dr. Uhlemann 0 35 96/50 18 06<br />
Mi., 15.10. über Rettungsleitstelle 0 35 01/4 91 80<br />
Do., 16.10. über Rettungsleitstelle 0 35 01/4 91 80<br />
Fr., 17.10. über Rettungsleitstelle 0 35 01/4 91 80<br />
Sa., 18.10. MR Dr. Lehmann 0 35 96/60 35 91<br />
0 35 96/60 20 50<br />
AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN<br />
PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER<br />
BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE<br />
ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN<br />
BROSCHUREN PROSPEKTE ZEITUNGEN<br />
AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN<br />
PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER<br />
BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE<br />
Fragen zur Werbung?<br />
Ihr Anzeigenfachberater<br />
Matthias Rösler<br />
berät Sie gern.<br />
Telefon: 03 59 71/5 31 07<br />
Telefax: 03 59 71/5 11 45<br />
Funk: 01 71/3 14 75 42<br />
e-mail:<br />
matthias.roesler@wittich-herzberg.de<br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> 17<br />
Bereitschaftsdienste<br />
www.wittich.de<br />
Zahnärzte<br />
jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr. In dr<strong>in</strong>genden Fällen außerhalb der<br />
Sprechzeiten über die Rettungsleitstelle, Tel.: 0 35 01/4 91 80<br />
Telefon:<br />
03.10.08<br />
DS Nemeth-Böhm, Böhmische Str. 4,<br />
<strong>Neustadt</strong> 0 35 96/60 41 40<br />
04./05.10.08<br />
FZÄ Sohr, Am Himmler 1<br />
Berthelsdorf 0 35 96/50 36 53<br />
11./12.10.08<br />
DS Jänchen, Böhmische Straße 6<br />
<strong>Neustadt</strong> 0 35 96/60 22 70<br />
Apotheken-Notbereitschaft<br />
Außerhalb der üblichen Öffnungszeiten haben folgende Apotheken<br />
Notdienst für dr<strong>in</strong>gende Rezepte:<br />
Von Samstag 04.10.2008 mittags 12.00 Uhr<br />
bis Samstag 11.10.2008 mittags 12.00 Uhr<br />
Spitzweg-Apotheke<br />
01844 <strong>Neustadt</strong>, Dresdner Str. 71 0 35 96/60 20 30<br />
Von Samstag 11.10.2008 mittags 12.00 Uhr<br />
bis Samstag 18.10.2008 mittags 12.00 Uhr<br />
Löwen-Apotheke Stolpen<br />
01833 Stolpen, Markt 2 03 59 73/2 48 30<br />
In den Nachtdienstkästen an den Apotheken wird ebenfalls<br />
die Apotheken-Notbereitschaft ausgehangen.<br />
Frauen- und K<strong>in</strong>derschutzhaus<br />
erreichbar rund um die Uhr<br />
über die Rettungsleitstelle<br />
Tel.: 0 35 01/4 91 80<br />
Tierärztliche Kl<strong>in</strong>ik - immer dienstbereit<br />
IMPRESSUM<br />
Dr. Dür<strong>in</strong>g<br />
Alte Hauptstraße 15<br />
Stolpen<br />
OT Rennersdorf<br />
Tel.: 03 59 73/28 30<br />
Amts- und Heimatblatt der Stadt <strong>Neustadt</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong><br />
Das Amts- und Heimatblatt der Stadt <strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> ersche<strong>in</strong>t 14täglich.<br />
Es wird kostenlos an alle Haushalte verteilt.<br />
- Druck und Verlag:<br />
VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg,<br />
An den Ste<strong>in</strong>enden 10,<br />
Telefon: (03535) 489-0, Telefax: (03535) 489-115,<br />
Fax-Redaktion: (0 35 35) 4 89-1 55<br />
- Herausgeber:<br />
Die Stadt <strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong><br />
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:<br />
Der Bürgermeister der Stadt <strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> Herr Manfred Elsner<br />
- Verantwortlich für den Anzeigenteil:<br />
VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG, vertreten durch den Geschäftsführer<br />
Marco Müller<br />
- Anzeigenannahme/Beilagen:<br />
Geschäftsstelle Sebnitz<br />
Herr Matthias Rösler, 01855 Sebnitz, Hertigswalder Straße 9,<br />
01855 Sebnitz, Telefon (03 59 71) 5 31 07,<br />
Fax (03 59 71) 51145<br />
- Vertrieb: Haushaltswerbung Walter Dresden<br />
E<strong>in</strong>zelexemplare können gegen Kostenerstattung beim Verlag bestellt werden.<br />
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere<br />
allgeme<strong>in</strong>en Geschäftsbed<strong>in</strong>gungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste.<br />
Für nicht gelieferte Zeitungen <strong>in</strong>folge höherer Gewalt oder anderer<br />
Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für e<strong>in</strong> E<strong>in</strong>zelexemplar gefordert<br />
werden. Weitergehende Ansprüche, <strong>in</strong>sbesondere auf Schadenersatz,<br />
s<strong>in</strong>d ausdrücklich ausgeschlossen.
18<br />
Evangelische St. Jacobi Kirche<br />
Wir laden zu den Gottesdiensten <strong>in</strong> die St Jacobi-<br />
Kirche e<strong>in</strong>.<br />
Parallel zum Hauptgottesdienst f<strong>in</strong>det jeden Sonntag<br />
K<strong>in</strong>dergottesdienst statt.<br />
Sonntag, 05.10. - 20. Sonntag nach Tr<strong>in</strong>itatis<br />
9.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst, Pfr. Klipphahn<br />
Kollekte für eigene Geme<strong>in</strong>de<br />
Sonntag, 12.10. - 21. Sonntag nach Tr<strong>in</strong>itatis<br />
9.30 Uhr Predigtgottesdienst mit Taufe und Feier des Tauftages,<br />
Pfr. Klipphahn mit Kurrende/Jugendchor II<br />
Kollekte für eigene Geme<strong>in</strong>de<br />
Unterm Kirchturm ist was los ...<br />
6. <strong>Neustädter</strong> E<strong>in</strong>kaufsnacht -<br />
17. Oktober 2008<br />
Vor der Kirche kann man sich bei e<strong>in</strong>em Glühwe<strong>in</strong><br />
oder Tee und e<strong>in</strong>er Grillwurst etwas ausruhen,<br />
oder am offenen Feuer aufwärmen. Es<br />
besteht auch wieder Gelegenheit zur Kirchenbesichtigung<br />
von 18 bis 22 Uhr. Schauen Sie vorbei, der<br />
gesamte Erlös wird für die geplante Orgelsanierung verwendet.<br />
Spendenübergabe<br />
Am 16.09.2008 überreichte der Männerkreis, vertreten durch Silvio<br />
Greif, an den evangelischen K<strong>in</strong>dergarten „Unterm Himmelszelt“<br />
und an die evangelische Grundschule jeweils e<strong>in</strong>en<br />
Scheck <strong>in</strong> Höhe von 500 Euro. Diese Spenden resultieren aus<br />
dem Erlös des Stadtfestes <strong>in</strong> <strong>Neustadt</strong>.<br />
Wir laden e<strong>in</strong> zu e<strong>in</strong>er lebendigen Geme<strong>in</strong>de<br />
Für unsere K<strong>in</strong>der<br />
Christenlehre: montags im Kirchgeme<strong>in</strong>dehaus, Hospitalstr. 2<br />
1. und 4. Klasse: 15.30 Uhr - 16.30 Uhr<br />
Powerkids: Mädchen und Jungen Kl. 5 und 6:<br />
mittwochs und donnerstags 17.00 - 18.30 Uhr im „Schafstall“<br />
Junge Geme<strong>in</strong>de (im Schafstall)<br />
freitags, 19.30 - 23.00 Uhr<br />
Für Frauen<br />
Frauenkreis für Jüngere: Teilnahme am Geme<strong>in</strong>deabend am<br />
11.10.08<br />
Mit der Bibel<br />
Gebetskreis für die Kirchgeme<strong>in</strong>de: Montag, 06.10., 19.30 Uhr<br />
im Schafstall<br />
Pro Christ Vorbereitungsgruppe: Donnerstag, 09.10., 20 Uhr<br />
im Kirchgeme<strong>in</strong>dehaus<br />
Bibelstunde: mittwochs 18.30 Uhr im Diakonat<br />
Bibelstunde Altenheim Berthelsdorfer Straße: Dienstag, 8.<br />
Oktober, 9.30 Uhr<br />
Für Senioren<br />
Seniorentreff: Donnerstag, 9. Oktober, 14 Uhr im Kirchgeme<strong>in</strong>dehaus<br />
Kirchenvorstand<br />
Dienstag, 7. Oktober 19 Uhr im Diakonat<br />
Redaktionskreis<br />
Donnerstag, 16. Oktober, 16.30 Uhr im Pfarramt<br />
Kirchenmusik<br />
Kantorei: montags, 19.30 Uhr im Kirchgeme<strong>in</strong>dehaus<br />
Kammerchor: mittwochs, 19.30 Uhr im Kirchgeme<strong>in</strong>dehaus<br />
Posaunenchor: mittwochs, 19 Uhr <strong>in</strong> Stolpen<br />
Jugendchor: freitags, 18 Uhr im Kirchgeme<strong>in</strong>dehaus<br />
Jugendchor II (Kl. 5 - 7) dienstags, 18 Uhr im Kirchgeme<strong>in</strong>dehaus<br />
Kurrende: (Kl. 1 - 4) montags, 14.45 Uhr, Kirchgeme<strong>in</strong>dehaus<br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> Nr. 20/2008<br />
Kirchennachrichten<br />
Veranstaltungen <strong>in</strong> den Dörfern Langburkersdorf<br />
Frauendienst: Dienstag, 14. Oktober, 14 Uhr, „Quelle“<br />
geme<strong>in</strong>sam mit Frauendienst Polenz<br />
Polenz<br />
Dienstag, 14. Oktober, 14 Uhr, „Quelle“<br />
geme<strong>in</strong>sam mit Frauendienst Langburkersdorf<br />
Rugiswalde<br />
Gottesdienst: Sonntag, 5. Oktober, 9.30 Uhr<br />
mit Pfr. Schellenberger<br />
Ev.-Luth. Pfarramt <strong>Neustadt</strong>, Kirchplatz 2, 01844 <strong>Neustadt</strong>,<br />
Tel. 50 30 39, Fax 50 19 23 www.kirche-neustadt.de,<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@kirche-neustadt.de<br />
Ev.-Luth. Kirchgeme<strong>in</strong>de<br />
Lauterbach-Oberottendorf<br />
mit den Kirchorten Bühlau und Rückersdorf<br />
Sonntag, 05.10., 20. Sonntag n. Tr<strong>in</strong>itatis<br />
10:00 Uhr Festgottesdienst zum Abschluss<br />
der Sanierungsarbeiten der Kirche Oberottendorf<br />
mit Kirchweihe und anschließendem<br />
Kaffeetr<strong>in</strong>ken mit Rückersdorf <strong>in</strong> Oberottendorf<br />
14:00 Uhr Kirchweihe mit anschließendem Kaffeetr<strong>in</strong>ken<br />
<strong>in</strong> Lauterbach<br />
Sonntag, 12.10., 21. Sonntag n. Tr<strong>in</strong>itatis<br />
09:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst <strong>in</strong> Rückersdorf<br />
10:30 Uhr Predigtgottesdienst <strong>in</strong> Lauterbach<br />
14:00 Uhr Predigtgottesdienst <strong>in</strong> Oberottendorf<br />
Wir wollen feiern - denn wir haben es mit Gottes<br />
Hilfe geschafft!<br />
Unsere Kirche <strong>in</strong> Oberottendorf erstrahlt nach der Erneuerung<br />
des Daches und der Fassade <strong>in</strong> neuem (alten) Glanz. Trotz mancher<br />
Schwierigkeiten haben wir für unser Anliegen vielfältige<br />
Unterstützung erfahren. Dafür wollen wir danken und feiern. Wir<br />
laden zum Kirchweihgottesdienst am Sonntag, dem 5. Oktober,<br />
um 10.00 Uhr <strong>in</strong> die Oberottendorfer Kirche e<strong>in</strong>.<br />
Anschließend zum Frühschoppen, mit allem was dazu gehört.<br />
Fotos zum Rückblick auf das Baugeschehen, aber auch die<br />
gefundenen Holzschnitzfiguren werden zu sehen se<strong>in</strong>. Zum ersten<br />
Mal kann unser limitierter Oberottendorfer Kirchenkalender für<br />
das Jahr 2009 erworben werden.<br />
(Siehe Foto auf Seite 19.)<br />
Und weil das Selbstverständliche nicht selbstverständlich ist,<br />
wollen wir mit vielen feiern. E<strong>in</strong>(e) jede(r) Ist dazu herzlich willkommen!<br />
Der Kirchenvorstand<br />
Ev.-Luth. Kirchgeme<strong>in</strong>de Lauterbach-Oberottendorf<br />
mit den Kirchorten Bühlau und Rückersdorf<br />
Postanschrift: Dorfstraße 53<br />
Lauterbach<br />
01833 Stolpen<br />
W. Albert<br />
Pfarrer
Nr. 20/2008<br />
Kath. Kirche St. Gertrud<br />
Gottesdienste an Sonn- und Feiertagen<br />
Tag der Deutschen E<strong>in</strong>heit -<br />
03.10.2008 - Nationalfeiertag<br />
<strong>Neustadt</strong> Fr., 10.15 Uhr Hl. Messe<br />
27. Sonntag im Jahreskreis - 04./05.10.2008<br />
<strong>Neustadt</strong> Sa., 17.00 Uhr Hl. Messe<br />
So., 10.15 Uhr Hl. Messe, Erntedankfest<br />
28. Sonntag im Jahreskreis - 11./12.10.2Q08<br />
<strong>Neustadt</strong> Sa., 17.00 Uhr Hl. Messe<br />
So., 10.15 Uhr Hl. Messe<br />
Hl. Messe an den Werktagen<br />
Mi., 18.00 Uhr<br />
Fr., 8.30 Uhr<br />
Seniorenfrühstück<br />
10.10. nach der Hl. Messe<br />
Krankenbesuche<br />
10./17.10. nach dem Gottesdienst<br />
Am 12.10. f<strong>in</strong>det unsere Geme<strong>in</strong>dewallfahrt nach Filipsdorf statt.<br />
Bitte tragen Sie sich <strong>in</strong> die ausgelegten Listen e<strong>in</strong>. Abfahrt ist <strong>in</strong><br />
Dolny Poustevna um 9.15 Uhr an der Drogerie.<br />
Alle K<strong>in</strong>der ab der 2. Klasse s<strong>in</strong>d herzlich e<strong>in</strong>geladen, als M<strong>in</strong>istrant<br />
beim Gottesdienst mitzuwirken. Hierzu ergeht e<strong>in</strong>e gesonderte<br />
E<strong>in</strong>ladung.<br />
Adresse: Katholisches Pfarramt, Struvestr. 6,<br />
01844 <strong>Neustadt</strong><br />
Telefon: 0 35 96/60 33 80<br />
Fax: 0 35 96/56 63 06<br />
E-Mail: kath.pfarramt.nst.sa@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Sprechzeiten: Di. - Fr. 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Adventgeme<strong>in</strong>de lädt e<strong>in</strong><br />
(Polenzer Gasse)<br />
Samstag:<br />
9:30 Uhr Bibelgespräch<br />
10:30 Uhr Predigt<br />
Information ist unser Geschäft.<br />
Unsere Amtsblätter gibt es 200 x <strong>in</strong> Brandenburg,<br />
<strong>Sachsen</strong> und <strong>Sachsen</strong>-Anhalt.<br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong> 19<br />
Jehovas Zeugen<br />
Versammlung <strong>Neustadt</strong>/<strong>Sachsen</strong><br />
Zusammenkunftszeiten<br />
Sonntag 9.30 Uhr<br />
Öffentlicher Vortrag und Wachtturmstudium<br />
Dienstag 19.00 Uhr<br />
Versammlungsbuchstudium<br />
Freitag 19.00 Uhr<br />
Theokratische Predigtdienstschule und Dienstzusammenkunft<br />
Zusammenkunftsort<br />
Werner-von-Siemens-Str. 8<br />
01844 <strong>Neustadt</strong>/<strong>Sachsen</strong><br />
Themen der Öffentlichen Vorträge<br />
05.10.08<br />
Brd. Arno Brocks<br />
Reisender Prediger<br />
Was es bedeutet e<strong>in</strong> ehrliches und anständiges Leben<br />
zu führen<br />
12.10.08<br />
Brd. Holger Scheffler<br />
Vers. Ottendorf-Okrilla<br />
Ist die Hölle wirklich e<strong>in</strong> Ort der Qual?