23.07.2013 Aufrufe

CAP-Markt - Lebenshilfe Meiningen

CAP-Markt - Lebenshilfe Meiningen

CAP-Markt - Lebenshilfe Meiningen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

WORTSUCHRÄTSEL -<br />

Gewinnkarte<br />

Name<br />

Vorname<br />

Straße<br />

PLZ, Ort<br />

Telefonnummer<br />

Herbstliches Schlachtfest<br />

Mittwoch, 26. Oktober 2011<br />

ab 10 Uhr im <strong>CAP</strong>-<strong>Markt</strong> <strong>Meiningen</strong><br />

Verkostung und Verkauf:<br />

1 Schlachteplatte (2 Stk. Wellfleisch, 1 Rotwürstchen, 1 Leberwürstchen mit Brüh)<br />

dazu Brot und Senf nur 2,00 €<br />

Wurstblasen (verschiedene Sorten), Stk. nur 2,00 €<br />

Der <strong>CAP</strong>-<strong>Markt</strong> und die Schmalkalder Wurstwaren laden herzlich ein!<br />

<strong>CAP</strong>-<strong>Markt</strong><br />

Berliner Straße 1a<br />

98617 <strong>Meiningen</strong><br />

© Bettina Stolze / pixelio.de<br />

Einpackhilfe · Schnippelküche · Wäscheannahme · Lieferservice ab 12,00 € Einkaufswert<br />

Neu im<br />

Revier!<br />

2,99 €<br />

Kleiner Keiler<br />

Spicy Waldmeister<br />

Liqueur (limited Edition)<br />

6 x 0,02 l nur 2,99 €<br />

2,79 €<br />

Rotkäppchen Sekt<br />

halbtrocken<br />

0,75 l statt 3,99 €<br />

nur 2,79 €<br />

Berliner Straße 1a<br />

98617 <strong>Meiningen</strong><br />

Sie erreichen uns unter:<br />

Telefon (03693) 88 50 00<br />

Telefax (03693) 88 50 020<br />

Für Druckfehler keine Haftung · Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen · Solange der Vorrat reicht · Gültig Okt. 2011


RUBRIK<br />

HAUPTGERICHT<br />

Raclette mit Kürbis<br />

Zutaten für 4 Pers.:<br />

400 g kleine Kartoffeln<br />

250 g rote Bete<br />

400 g Kürbis<br />

2 EL Olivenöl<br />

2 EL Butter<br />

1 TL gemahlener Mohn<br />

600 g Raclettekäse<br />

etwas Salz, Pfeffer<br />

Zubereitung:<br />

Backofen auf 200 °C vorheizen. Kartoffeln mit<br />

Schale garen. Rote Bete schälen, in dicke Spalten<br />

schneiden. Bei jungem Kürbis kann die Haut<br />

mitgegessen werden, großen Kürbis schälen,<br />

halbieren, entkernen und in 2 bis 3 cm große<br />

Würfel schneiden.<br />

Olivenöl und Butter im Bräter oder auf einem<br />

tiefen Blech zerlassen. Kürbis und Rote Bete in<br />

den Bräter geben, mit Salz und Pfeffer würzen,<br />

ca. 30 Minuten im Ofen garen. Immer wieder<br />

wenden, kurz vor Schluss den Mohn zugeben,<br />

aus dem Ofen nehmen und abkühlen lassen.<br />

Raclettekäse in Scheiben schneiden. Kartoffeln<br />

pellen, die größeren der Länge nach halbieren.<br />

Rote-Bete-Kürbis-Gemüse und Kartoffeln in<br />

Portionspfännchen verteilen, mit Käsescheiben<br />

belegen und 5 Minuten überbacken.<br />

Alle Artikel zum Rezept erhalten Sie selbstverständlich in Ihrem <strong>CAP</strong>-<strong>Markt</strong>.<br />

Zum Sammeln<br />

und Abheften<br />

Unser<br />

Rezept des<br />

Monats<br />

Herbstzeit<br />

ist Erntezeit<br />

Frisches Weißkraut<br />

kg ... 0,99 €<br />

Frisches Rotkraut<br />

kg ... 0,99 €<br />

Speisekürbis<br />

„Hokkaido“<br />

Stück ... 1,49 €<br />

(für Kuchen, Suppen,<br />

Pürees und Marmeladen<br />

geeignet)<br />

Knorr Feinschmecker<br />

Kürbiscremesuppe<br />

2 TE ... 0,85 €<br />

Das sollten Sie wissen ...<br />

Kürbis-Rezepte sind sehr gefragt,<br />

dabei war der Kürbis jahrelang<br />

in Vergessenheit geraten. Zum<br />

Glück ist er wieder da, denn<br />

kaum ein anderes Gemüse lässt<br />

sich so vielseitig zubereiten. Zu<br />

den bekanntesten Kürbissorten<br />

zählen vor allem der Hokkaido,<br />

der Muskatkürbis und der Butternusskürbis.<br />

Auch unbekanntere<br />

Sorten wie zum Beispiel der Spaghettikürbis<br />

finden sich immer<br />

öfter in den Rezepten. Übrigens<br />

zählt auch die Zucchini zu den<br />

rund 600 Kürbisarten. Jede Kürbissorte<br />

zeichnet sich durch eine<br />

charakteristische Geschmacksnote<br />

und besondere Kocheigenschaften<br />

aus. Daher eignen<br />

sich immer unterschiedliche<br />

Sorten für die jeweiligen Kürbis-<br />

Rezepte. Während der Hokkaido<br />

samt Schale verzehrt werden<br />

kann und eher nussig schmeckt,<br />

besitzt der Butternusskürbis ein<br />

leichtes Butteraroma.<br />

Die Geschichte vom Halloween-Kürbis<br />

Der Brauch, zum Halloweenfest fiese Fratzen in Kürbisse zu schnitzen,<br />

stammt, ebenso wie Halloween selbst, aus Irland. Man erzählt dort die Geschichte<br />

von Jack O., einem Betrüger und Trinker, der zu Lebzeiten nur Böses<br />

tat. Durch eine List soll Jack O. den Teufel auf einen Baum gelockt und dann<br />

in den Stamm ein Kreuz geritzt haben, wodurch der Teufel auf dem Baum<br />

gefangen war. Jack versprach ihm, ihn herunter zu lassen, wenn er ihn nie<br />

wieder behelligen würde.<br />

Als Jack später starb, verwehrte ihm der Himmel aufgrund der vielen<br />

schlechten Taten den Zutritt und auch in der Hölle fand Jack keinen Platz, da<br />

er den Teufel ja übers Ohr gehauen hatte. Der Teufel hatte allerdings ein wenig<br />

Erbarmen mit Jack und gab ihm ein Stück glühende Kohle in einer Rübe,<br />

mit der er durch die Finsternis zwischen Himmel und Hölle wandern konnte.<br />

Allgemein wurde zur damaligen Zeit aus dieser Geschichte abgeleitet, dass<br />

man mit solch einer Rübe die Geister abschrecken könnte. Zu Zeiten der<br />

aktiven Ausübung des Halloween-Brauches in Irland wurden auch weiterhin<br />

Rüben verwendet. Später, als der Brauch nach Amerika kam, fand man<br />

im Übermaß Kürbisse, die sich auf Grund der Größe für diesen Zweck sogar<br />

noch besser eigneten. Um die bösen Geister auch sicher abzuschrecken,<br />

wurden hässliche Fratzen in den Halloween-Kürbis geschnitzt.<br />

Kürbisse in vielen Größen und Farbvariationen gibt’s im <strong>CAP</strong>-<strong>Markt</strong>.<br />

W A C B I U<br />

A K B M N H<br />

Z E V Ö E S<br />

G L R C H F<br />

K Ä R N Ü L<br />

Z C E A T E<br />

E D A H P E<br />

In den Feldern haben wir ein Wort versteckt, dass Sie entdecken müssen.<br />

Die Buchstaben sind entweder horizontal, vertikal oder diagonal zu lesen.<br />

Wenn Sie das Suchwort gefunden haben, tragen Sie es einfach in die Kästchen<br />

unterhalb des Rätsels ein.<br />

Mein Lösungswort 1 2 3 4 5<br />

Gewinnen Sie mit unserem<br />

WORTSUCHRÄTSEL!<br />

Wir verlosen unter allen richtigen<br />

Einsendungen einen Einkaufsgutschein<br />

von 15 €. Der Gewinner wird<br />

telefonisch benachrichtigt. Dazu<br />

geben Sie die ausgefüllte Karte in<br />

Ihrem <strong>CAP</strong>-<strong>Markt</strong> ab oder senden<br />

Sie diese per Post.<br />

Viel<br />

Glück!<br />

Einsendeschluss 29.10.2011<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Eine Barauszahlung des Gewinns ist<br />

nicht möglich. Mitarbeiter der Redaktion<br />

bzw. des <strong>CAP</strong>-<strong>Markt</strong>es sind<br />

vom Gewinnspiel ausgeschlossen.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!