Vermieterpreisliste 2009:lech

vorschau events im winter 2009/2010
27. November 2009 Wintereintreiben –
schneezauber, feuermagie
& irrlichter
28. November 2009 Wintereintreiben –
Die Befreiung des Ullers
1. Jänner 2010 Klangfeuerwerk –
„A Tribute To Michael
Jackson“
15. – 16. Jänner 2010 Der Weiße Ring –
das Wochenende
30. Jän. – 6. Feb. 2010 Skiclub Arlberg Woche
28. + 31. Jänner 2010 Bregenzer Festspiele
im Schnee
4. Februar 2010 Zürs Magic
12. – 21. März 2010 2. Laureus Wintergolf Event
– presented by
Mercedes Benz
9. – 18. April 2010 Wein & Firn
24. April 2010 12. Mountain Trophy
23. – 25. April 2010 Oberlecher Frühlingsfest
preview of winter events 2009/2010:
27 November 2009 Winter round-up –
Snow magic, fire magic
& ghost lights
28 November 2009 Winter round-up –
"Uller's release"
1 January 2010 Fireworks – "A tribute to
Michael Jackson"
15 – 16 January 2010 Der Weiße Ring –
the weekend
30 Jan. – 6 Feb. 2010 Skiclub Arlberg Week
28 + 31 January 2010 Bregenz Festival in the
Snow
4 February 2010 Zürs Magic
12 – 21 March 2010 2 nd Laureus Wintergolf
Event – presented by
Mercedes Benz
9 – 18 April 2010 Wein & Firn
24 April 2010 12th Mountain Trophy
23 – 25 April 2010 Oberlech Spring Festival
SKI ARLBERG TARIFE 2009/2010
Gültig für alle 84 Bahnen und Lifte / valid for / valable à / valida a – Lech –
Oberlech – Zürs – St. Anton – St. Christoph – Stuben – Sonnenkopf / Klösterle
Tage 7)
days 7)
Erwachsene/Adults Kinder/Children 1)°) Jugend/Teenager 2)
Senioren/Seniors 3)
HS NS HS NS HS NS
€ € € € € €
Schnupper ab 15 h 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00
1
/2 ab 12 Uhr 33,50 33,50 20,00 20,00 30,50 30,50
1 43,50 41,00 26,00 24,50 39,50 37,50
1 1 /2 ab 12 Uhr 69,00 65,00 41,50 39,00 63,00 59,50
2 83,00 78,00 50,00 47,00 76,00 72,00
3 120,00 113,00 72,00 68,00 107,00 101,00
4 153,00 145,00 92,00 87,00 133,00 126,00
5 182,00 172,00 109,00 103,00 158,00 149,00
6 208,00 198,00 125,00 118,00 181,00 171,00
7 236,00 223,00 141,00 133,00 204,00 193,00
8 261,00 247,00 157,00 148,00 225,00 213,00
9 285,00 269,00 171,00 162,00 245,00 232,00
10 307,00 290,00 184,00 174,00 264,00 249,00
11 328,00 310,00 197,00 186,00 282,00 266,00
12 348,00 329,00 209,00 197,00 299,00 283,00
13 365,00 345,00 219,00 207,00 314,00 297,00
14 381,00 360,00 229,00 216,00 328,00 310,00
15 397,00 375,00 238,00 225,00 341,00 323,00
16 411,00 388,00 247,00 233,00 353,00 334,00
17 423,00 399,00 254,00 240,00 364,00 344,00
18 433,00 409,00 260,00 246,00 373,00 352,00
19 443,00 419,00 266,00 251,00 381,00 360,00
20 452,00 427,00 271,00 256,00 389,00 368,00
21 460,00 435,00 276,00 261,00 396,00 375,00
30 523,00 494,00 314,00 297,00 450,00 432,00
Saison 695,00 695,00 398,00 398,00 587,00 587,00
Tagwahl 18 Pkt. 6) 237,00 237,00 142,00 142,00 216,00 216,00
Tagwahl 30 Pkt. 6) 379,00 379,00 227,00 227,00 345,00 345,00
Stundenkarte/hour ticket 8)
1 Tag/day
Rückvergütung
46,50 43,50 27,50 25,50 43,00 40,00
bis 2 Stunden – 22,00 – 20,50 – 12,50 – 11,50 – 20,50 – 19,00
bis 3 Stunden – 14,00 – 13,00 – 8,00 – 7,50 – 13,00 – 12,00
bis 4 Stunden – 8,50 – 8,00 – 5,00 – 4,50 – 8,00 – 7,50
mit Foto / with Picture
Skipass-Verlängerung: Die Aufbuchung von Skipass-Verlängerungstagen ist gegen Aufzahlung
bei perso nifizierten Skipässen ab 6 Tage Gültigkeit bis zu max. 21 Tage Gesamtgültigkeit
möglich. Noch nicht per sonifizierte Skipässe müssen für eine beabsichtigte Skipassverlängerung
spätestens am 4. Gültigkeitstag personifiziert werden. Foto genügt.
Lift pass extension: Personalized lift passes valid for 6 days and over can be extended to cover
a maximum validity period of 21 days. If lift passes which have not yet been personalized are to
be extended, this must be done on the 4th day of their validity at the latest. A photo is all that is
needed.
Bearbeitungsgebühr je Verlängerung /Administration charge per extension Erw/Jug/Sen,
Ag/Tg/Sen € 9,00, Kinder/Children € 5,50.
Wedel-/Sonnenskiwochen
Wedel/Sun and Ski Weeks
Schneekristall/
Snow Crystal
Tage/days Erwachsene/ Kinder/ Erwachsene/ Kinder/
Adults Children Adults Children
€ € € € €
Schnupper ab 15h 19,00 19,00 19,00 19,00
1 /2 ab 12 Uhr 33,50 20,00 23,50 14,00
1 41,00 24,50 30,50 18,00 10,00/20,00
1 1 /2 ab 12 Uhr 63,50 37,50 48,50 29,00 30,00
2 71,00 42,00 58,00 35,00 40,00
3 101,00 60,00 84,00 50,00 60,00
4 130,00 77,00 107,00 64,00 80,00
5 158,00 93,00 127,00 76,00
6 182,00 107,00 146,00 88,00
7 205,00 121,00 165,00 99,00
8 228,00 135,00 184,00 110,00
Saison 10,00/100,00
1) KINDER: Geburtsjahrgänge 1994 bis 2001. Altersnachweis erforderlich!
2) JUGEND: Geburtsjahrgänge 1990 bis 1993. Altersnachweis erforderlich!
3) SENIOREN Männer der Geburtsjahrgänge 1945 und früher; Frauen der Geburtsjahrgänge 1950 und
früher, Alters nachweis erforderlich!
4) SCHNEEMANNKARTEN erhalten Kleinkinder ab dem Geburtsjahrgang 2002.
Fotopflicht bei Saisonkarten (dig. Foto an der Liftkassa gratis), Altersnachweis erforderlich!
5) SENIOR AKTIV: Senioren ab dem Geburtsjahrgang 1934 und früher.
Foto pflicht bei Saisonkarten (dig. Foto an der Liftkassa gratis) Altersnachweis erforderlich!
6) TAGESWAHLSKIPÄSSE sind personenbezogen (Foto) und daher nicht übertragbar – Skifahren nach
Wunsch: 18 oder 30 Pkt.: bis 11.50 Uhr = 3 Pkt.; ab 11,50 Uhr =
2 Pkt.; ab 15.00 Uhr = 1 Pkt. Gültig während der ganzen Saison, die Punktewertung erfolgt direkt an den
Liftzugängen. Restpunkte aus der Vorsaison können bis 10.01. verfahren werden.
Nach dem 10.01. verfallen ausnahmslos alle Restpunkte.
7) Skipässe im Vorverkauf sind ab 16.00 Uhr des Vortages der Gültigkeit benutzbar.
Alle Preise in € und inkl. MwSt. zuzüglich € 5,00 Depotgebühr für die SKI ARLBERG-CARD.
1) CHILDREN: born 1994 to 2001. ID required!
2) TEENAGERS: born 1990 to 1993 ID required!
3) SENIOR CITIZENS: men born 1945 and earlier, women born 1950 and earlier. ID required!
4) SNOWMAN TICKETS available for infants born 2002 and after. Photos mandatory with season tickets
(free digital photos at the lift cash desk). ID required!
5) SENIOR ACTIVE: senior citizens born 1934 and earlier. Photos mandatory with season tickets
(free digital photos at the lift cash desk). ID required!
6) DAILY CHOISE LIFT PASS – ski as you like: 18 or 30 points. Up to 11.50 am = 3 pts, after 11.50 am =
2 pts., from 3.00 pm = 1 pt. Valid throughout the entire season. Points are deducted directly at the lift
entrances. Points left over from the previous season can be used up by 10 Jan. All remaining points become
invalid without exception after 10 January.
7) Lift passes sold in advance can be used from 4 pm the day before they become valid.
All prices in € incl. VAT plus € 5,00 deposit charge for the SKI ARLBERG-CARD.
Hauptsaison (HS): 19.12.09 – 08.01.10/30.01.10 – 05.04.10°)
Nebensaison (NS): 09.01.10 – 29.01.10°)
Wedel-/Sonnenskiwochen: 05.12.09 – 18.12.09/06.04.10 – 16.04.10
Schneekristall: 27.11.09 – 04.12.09*)/17.04.10 – 25.04.10'')
High Season (HS): 19.12.09 – 08.01.10/30.01.10 – 05.04.10°)
Off Season (NS): 09.01.10 – 29.01.10°)
Wedel/Sun and Ski weeks: 05.12.09 – 18.12.09/06.04.10 – 16.04.10
Crystal Snow: 27.11.09 – 04.12.09*)/17.04.10 – 25.04.10'')
°) Nebensaison-Skipässe für Kinder ab 5 Tage Gültigkeit bis 19.02.10/
Off-season ski passes for children, valid for 5 days or longer, until 19.02.10
*)Saisonbeginn/Season begins: Lech/Zürs/Stuben/St. Anton/St. Christoph: 27.11.09,
Klösterle-Sonnenkopf: 05.12.09
'') Saisonende/Season ends: Lech/Zürs/St. Anton: 25.04.10, St. Christoph/Stuben: 25.04.10,
Klösterle-Sonnenkopf: 18.04.10
Schneemann/
Snowman 4)
Sen. Aktiv/
Active Senior 5)
Anfängerkarten für Übungs- und
Babylifte / Beginner’s ticket for
practice and baby lifts
Tage/days Erw./Jug./Sen. Kinder/Children
Adults/Teen./Sen.
€ €
30-Punktekarte 19,00 13,50
1 /2 Tag ab 12 Uhr 17,00 12,00
1 Tag 22,00 15,50
Um Wartezeiten an den Skipass -
kassen zu vermeiden, nutzen
bereits viele Vermieter die Möglichkeit
der Skipassausstellung
(ohne Mehrkosten) direkt im
Hotel. Bitte informieren Sie sich
diesbezüglich bei Ihrem Vermieter.
To avoid waiting at the lift pass cash
desks, many hotels are already making
use of the option of issuing lift passes
directly. Please inquire about this at your
hotel or guest house.
Änderungen der Preise und sonstiger Bestimmungen vorbehalten!
Subject to changes!
Sous réserve de modifications!
Salvo modifiche!
Kinderclub LECH · ZÜRS · OBERLECH
Tel. (0)664/1239993, (0)664/1239994, info@kinderclub-lech.at, www.kinderclub-lech.at
Schnee, Spiel und Ski/Snow Fun and Ski Tage/days Preis/price
Kinderclub Lech
Skikinder (windelfrei),
Kinder ab 3 bis 5 Jahren/ Kids 3 years on
Little Zürs
Skikinder (windelfrei) ab 3 – 5 Jahre /
Kids 3 – 5 years
Spielkinder ab 2 – 3 Jahre
Kids 2 – 3 years
Kinderclub Oberlech
Skikinder (windelfrei) ab 3 – 5 Jahre /
Kids 2 years on
Spielkinder ab 2 – 3 Jahre
Kids 2 – 3 years
Öffnungszeiten / Opening hours: So – Fr 9.00 – 16.00 Uhr
7 Stunden Betreuung pro Tag / per day, 7 hours care
1/2 35,00
1 55,00
2 105,00
3 155,00
4 205,00
5 245,00
6 280,00
Mittagessen / Lunch: € 10,00 pro Tag mit Betreuung / per day with care
Babysitter: Tel. +43 (0) 699/11262626, googie@babysitting-lech.at,
www.babysitting-lech.at, 1 Kind € 12,– pro Stunde, jedes weitere Kind € 3,–
SPORTARTIKEL-VERLEIH – SPORTS EQUIPMENT –
EQUIPMENT SPORTIF – ARTICOLI SPORTIVI
Preise inklusive Versicherung gegen Bruch / all rates including insurance against break!
1 Tag/day 3 Tage/days 6 Tage/days 14 Tage/days
€ € € €
Ski – 5 Stern ***** 33,00 99,00 184,00 396,00
Ski – 4 Stern **** 25,00 75,00 139,00 274,00
Jugend-Ski 14,00 42,00 81,00 163,00
Kinder Ski ab 130 cm 8,00 24,00 45,00 95,00
Kinder Ski bis 120 cm, Helme für Kinder 6,00 18,00 33,00 61,00
Ski/Snowboard Schuhe bis Gr. 35 7,00 21,00 39,00 69,00
Ski/Snowboard Schuhe ab Gr. 36 11,00 33,00 57,00 116,00
Snowboard ab 136 cm 25,00 75,00 139,00 274,00
Snowboard bis 135 cm/Snowblade 14,00 42,00 81,00 163,00
LVS, Pieps/Steigfelle/Schneeschuhe 9,00 27,00 51,00 110,00
Protectoren/Baby-Jogger 9,00 27,00 51,00 110,00
Rodel/Langlaufschuh 5,00 15,00 27,00 47,00
Langlaufset 14,00 42,00 81,00 157,00
Bob 4,00 12,00 21,00 38,00
ABS-Rucksäcke 25,00 75,00 139,00 274,00
€
preise · rates
prix · prezzi
winter / hiver / inverno
2009/2010
Lech Zürs Tourismus GmbH · A 6764 Lech am Arlberg
Tel. 0043 / 5583 / 2161-0 · Fax 0043/ 05583/ 3155
E-Mail: info@lech-zuers.at · Internet: www.lech-zuers.at

@
T
Autobahn-Vignette – Compulsory Motorway Sticker
– Vignette obligatoire – Obbligo della vignetta
Die Autobahnen in Österreich sind mautpflichtig. Vignetten erhalten Sie an
den Grenzübergängen, bei Tankstellen, Postämtern, Ihrem Automobilclub und
der Lech Zürs Tourismus.
2009 2010
Für PKW: 10 Tage € 7,70 € 7,90
2 Monate € 22,20 € 22,90
Jahresvignette € 73,80 € 76,20
Stand Juli 2009, Änderungen vorbehalten.
The motorways in Austria are toll roads. Stickers are available at the frontier stations,
service stations, Post offices, at your automobile club and the Lech Zürs Tourismus
Offices. As of July 2009. Subject to changes.
Les autoroutes autrichiennes sont à péage. Vous pourrez vous procurer des vignettes
aux postes frontaliers, dans les stations-service, les bureaus postales, dans votre club
automobile et à l’Office de Tourisme de Lech et Zürs.
Version juillet 2009. Sous réserve de modifications.
Le autostrade in Austria sono soggette a pedaggio. Le relative vignette si acquistano
ai valichi di frontiera, presso le stazioni di distribuzione di benzina, agli uffici postali,
presso il Vostro Automobil club e presso l’Ufficio del Turismo di Lech e Zürs.
Aggiomamento luglio 2009. Con riserva di apportare modifiche.
Taxi
Taxi Lech: „Der Lecher“, Telefon (0)5583/2501, Fax 32586
info@taxi-lech.at, www.taxi-lech.at
Taxi Zürs: Hotel Enzian, Telefon (0)5583/3110, Fax 3404
office@taxi-zuers.com, www.taxi-zuers.com
PKW (1–4 Pers.), Minibus (5–8 Pers. pro Person), ab 21.00 Uhr Nachtzuschlag
bis ca. 40%**. / Car (1–4 Pers.), Minibus (5–8 Pers.) per pers. Extra night.
Flughafentaxi: PKW (1–3 pers.) Minibus (4–8 pers.)* –10% Businesstarif von
SO–DO (außer Feiertage), nur Taxi Lech/only Taxi Lech / Airport taxi: Car (1–3
pers.), minibus (4–8 pers.)* –10% business discount Sun–Thu except holidays)
PKW (bis 4 Personen) Minibus (5-8 Pers./pro Person)
Tag Nacht Tag Nacht
Lech – Langen 41,00 49,80 8,40 10,80
Zürs – Langen 36,30 43,90 7,70 9,90
Lech – St. Anton 49,80 68,00
Zürs – St. Anton 42,60 62,00
Lech – Zürs 14,30 19,80 3,00 4,00
PKW (1 bis 3 Personen) Minibus (4-8 Personen)
Kein Nachtzuschlag / No nighttime bonus!
Arlberg – Zürich Airport* 330,00 350,00
Arlberg – Friedrichsh. Airport* 240,00 265,00
Arlberg – Innsbruck Airport* 235,00 260,00
Arlberg – Altenrhein Airport* 195,00 220,00
Arlberg – München Airport 430,00 470,00
* Businesstarif – 10% (von Sonntag-Donnerstag ausgenommen Feiertage)
Änderungen vorbehalten!
X AIRPORT-BUS U ZÜRICH – LECH – ZÜRICH XAIRPORT-BUS
UFRIEDRICHSHAFEN/MEMMINGEN
Freitag, Samstag & Sonntag / friday, saturday & sunday
Sa., Fr., So. / sat., fri., sun. (Mo. & Do. Anfrage / mon. & thu. request)
Bus A: 11. Dezember 2009 – 11. April 2010
nur Samstags / saturdays only
dep. Lech/Zürs 5.45 /6.00 arr. Zürich Airport 9.00
dep. Zürich Airport 10.00 arr. Zürs/Lech 13.00/13.10
Bus B: 11. Dezember 2009 – 11. April 2010
täglich/daily
dep. Lech/Zürs 7.15/7.30 arr. Zürich Airport 10.30
dep. Zürich Airport 12.30 arr. Zürs/Lech 15.40/15.45
Bus C: 11. Dezember 2009 – 11. April 2010
nur Samstags, Saturdays only
dep. Lech/Zürs 10.00/10.15 arr. Zürich Airport 14.00
dep. Zürich Airport 15.30 arr. Zürs/Lech 18.30/18.40
Bus D: 11. Dezember 2009 – 11. April 2010
jeden Freitag, Samstag + Sonntag / every friday, saturday + sunday
dep. Lech/Zürs 13.30/13.45 arr. Zürich Airport 17.00
dep. Zürich Airport 18.30 arr. Zürs/Lech 21.15/21.25
Preis/rate:
einfach/one way, € 45.–, retour/return: € 75.–
Kinder unter 12 Jahren: 50% / Children under 12 y.: 50%
Information und Buchungen / Information & bookings:
Arlberg Express, Tel. Lech 05583/2000, Tel. 05582/226, Fax 05582/580,
Kreditkarten: Master, Visa, Diners und American Express,
E-Mail: info@arlbergexpress.com, www.arlbergexpress.com,
Lech Zürs Tourismus, Tel. 05583/2161-0, Fax: 05583/3155
E-Mail: reservation@lech-zuers.at, www.lech-zuers.at
¥ Bahnanreise
Bahnstation: Langen am Arlberg, 17 km, regelmäßige Taxi- und Busverbindung
(ca. 20 min). Für die Anreise mit der Bahn nach Langen gibt es in vielen europäischen
Ländern spezielle SPARTARIFE. Nützen Sie diese günstigen Angebote für eine
bequeme Anreise ohne „Stau“.
Station: Langen am Arlberg, 17 km, Taxi and busconnections (about 20 min). For
arrival by Rail in Langen there are special „Saver Rates“. Take advantage of these
low-price offers for a pleasant journey without traffic jams.
Further information: Information Office Lech and Zürs or your nearest train station.
In Österreich:
Wedelweiß Kombi-Angebote der ÖBB: Bahnfahrt innerhalb Österreichs hin- und
retour, 6-Tages-Arlberg-Skipass. Buchbar bei allen Reisebüros am Bahnhof.
Nähere Informationen: Bei der Lech Zürs Tourismus oder bei Ihrem Heimatbahnhof.
Transfer von/from Lech und/and Zürs nach/to Friedrichshafen und/and Memmingen
Information und Reservation: info@airport-bus.at, www.airport-bus.at
Termine/Date: 12. Dez./Dec 2009 – 18. April 2010
Shuttle-Service:
ab Friedrichshafen: Samstag ab € 39,– (€ 70,– retour/return)
Freitag & Sonntag ab € 49,– (€ 80,– retour/return)
ab Memmingen: Samstag ab € 49,– (€ 90,– retour/return)
Freitag & Sonntag ab € 69,– (€ 130,– retour/return)
Langlauf – Cross-Country-Skiing – Ski de fond –
Sci da fondo
Gut präparierte Loipen Lech-Zug-Älpele und retour (25 km) und Zürs – Flexenpass
– Zürs (4 km). Leih-Ausrüstungen in allen Sportge schäften. Langlaufunterricht:
auf Anfrage in den Skischulen.
Cross Country Ski track Lech-Zug-Älpele and back (25 km) and Zürs – Flexenpass
– Zürs (4 km). Equipment rentals in every sports shop, tuition: upon request
G Spazieren – Walking – Promenades – Sentieri
Winter-Höhenwanderweg Rüfikopf: ca. 2 km präparierter Panorama-Rundkurs
ab der Rüfikopf-Bergstation (2336 m).
25 km gebahnte Spazierwege abseits von Fahrstraßen von Lech, 4 km Rundweg
von Zürs zum Flexenpass und retour.
25 km cleared walking paths off the main road in Lech, 4 km roundtrack from
Zürs to the Flexenpass and back.
25 km proménades à part de la route dans Lech, 4 km proménades au tour de
Zürs à Flexenpass et retour.
25 km di sentieri per passeggiate al di la delle strade a lech, 4 km da Zürs al
Flexenpass e ritorno.
s Rodelbahn – Toboggan run –
Piste de luge – Pista per slittini
Viel Spaß verspricht die 1,5 km lange, beschneite und beleuchtete Bobbahn von
Oberlech nach Lech (geöffnet 9.30 – 22.00 Uhr).
Lots of fun guaranteed on the snow-covered and illuminated, 1,5 km toboggan
run from Oberlech to Lech (open 9.30 am – 10.00 pm).
La piste de luge d’une longueur de 1,5 km, enneigée et éclairée, allant d’Ober lech
à Lech promet de grands moments de plaisir (ouvert 9h30 – 22h00).
Tanto divertimento è ciò che Vi asscura la pista innevata ed illuminata per slittini di
1,5 km di lunghezza che va da Oberlech a Lech (aperta dalle ore 9.30 alle ore 22.00).
Helicopter Skiing
Information und/and Reservation bei den Skischulen: Tel: +43 (0) 5583 - ..
t Eissport Ice Skating Rink-Austrian Style Curling Rink / Patinoire-Curling
Autrichien / Pista di pattinaggio-Pista di curling
Skischule Lech, Tel. 2355, Fax 3849, E-Mail: skischule-lech@aon.at
Skischule Oberlech, Tel. 2007, Fax 2237, E-Mail: info@skischule-oberlech.at
Skischule Zürs, Tel. 2611, Fax 2611-4, E-Mail: office@skischule-zuers.at
Schneesportschule Omeshorn, Alpin Center Lech, Tel. 39880, Fax 39881,
E-Mail: info@alpincenter-lech.at
Aus Sicherheitsgründen ist Helikopterskiing nur mit erfahrenen Skiführern der
Skischulen (Mo–Fr) möglich.
Due to security reasons „Helicopterskiing“ is only possible with experienced
ski-guides of the skischools (mo–fr).
Eislaufhalle beim Jagdhaus Monzabon in Lech, Tel. 2104-0
Eisplatz in Zürs.
Ice court at the Hotel Monzabon, Tel. 2104-0
Skating rink in Zürs.
Patinoire à l’hotel Monzabon, Tel. 2104-0
Patinoire dans Zürs.
Pista di pettinaggio in Hotel Monzabon, Tel. 2104-0
Piste di pattinaggio a Zürs.
q
Tage
days
SKISCHULE LECH
Lech Ski School
Büro: Schlegelkopflift
Tel. (0)5583/2355, Fax 3849
skischule-lech@aon.at, www.skischule-lech.com
Nebensaison / NS Hauptsaison / HS
29.11. – 19.12.09 20.12. – 10.04.10
11.04. – 23.04.10
Erwachsene
Adults
Kinder – Children
Senioren – Seniors
NS HS NS HS
€ € € €
1 58,00 58,00 58,00 58,00
2 94,00 103,00 85,00 90,00
3 123,00 137,00 111,00 120,00
4 147,00 160,00 133,00 145,00
5 167,00 180,00 153,00 165,00
6 187,00 200,00 173,00 185,00
7 207,00 220,00 193,00 205,00
8 227,00 240,00 213,00 225,00
9 247,00 260,00 233,00 245,00
10 267,00 280,00 253,00 265,00
11 287,00 300,00 273,00 285,00
12 307,00 320,00 293,00 305,00
VT * 34,50 34,50 34,50 34,50
Kinder (4 1 /2 Jahre bis 14 Jahre); Children (from 4 1 /2 to 14 years)
Senioren (ab 65 Jahren); seniors (from 65 years)
VT* = Verlängerungstag: ab 3 Tagen möglich / additional day from 3 days on
Privatskilehrer Private ski instruction
1 Tag für 1 Person 1 day for 1 person
(entspricht 4 h Unterricht) € 235,00 (4 hours tuition) € 235,00
ab mind. 4 und mehr Tagen for a minimum of 4 days
1 Tag für 1 Person € 222,00 1 day for 1 person € 222,00
Aufzahlung pro Tag für jede weitere Person surcharge per day for additional persons
€ 20,00 (bis maximal 5 Personen) € 20,00 (to a max. of 5 people)
Schneesportschule Omeshorn Alpincenter Lech
Tel. (0)5583/39880, Fax 39881,
info@alpincenter-lech.at, www.alpincenter-lech.at
Private Mountain Guide
Bis 2 Tage/up to 2 days, € 265,00 pro Tag/per day, für jede weitere Person/for each
additional person € 35,00; Dauer/duration: ca. 5h
ab dem 3. Tag/from the 3rd day onwards, € 240,00 pro Tag/per day, für jede weitere
Person/for each additional person € 35,00; Dauer/duration: ca. 5h
Privat Ski & Snowboard
€ 225,00 /pro Tag/per day, für jede weiter Person/for each additional person € 20,00;
Dauer/duration: ca. 4h
Gruppenkurse/Group course
min. 4 Personen/persons, max. 8 Personen/persons
3 Tage/days € 145,00
6 Tage/days € 210,00
Skischule Oberlech / Ski School Oberlech
Tel. (0)5583/2007, Fax 2007-12, Kinderland Oberlech Tel. 3236
skischule-oberlech@aon.at, www.skischule-oberlech.at
Tage
days
Kinder
Children
Erwachsene
Adults
1 59,00 59,00
2 106,00 110,00
3 135,00 138,00
4 160,00 163,00
5 185,00 191,00
6 209,00 219,00
7 219,00 229,00
8 240,00 249,00
9 259,00 269,00
10 274,00 284,00
11 289,00 299,00
12 304,00 319,00
VT* 45,00 45,00
Skischule Zürs / Ski School Zürs
Tel. (0)5583/2611, Fax 2611-4,
office@skischule-zuers.at, www.skischule-zuers.at
Gruppenkurs/Group course
Karten/Tickets €
6 Tage aufeinander folgend /days in a row 220,00
5 Tage aufeinander folgend /days in a row 195,00
4 Tage aufeinander folgend /days in a row 170,00
3 Tage aufeinander folgend /days in a row 145,00
2 Tage aufeinander folgend /days in a row 115,00
1 Tag /day 65,00
1/2 Tag /day 45,00
Privatkurs/Private course
Anzahl/Number €
1 Tag/day / 1 Person 255,00
1 Tag/day / 2 Person 275,00
1 Tag/day / 3 Person 295,00
1 Tag/day / 4 Person 315,00
1 Tag/day / 5 Person 335,00
Die Kursdauer beträgt min. 4,5 h pro Tag.
The ski course takes a minimum of 4,5 hours a day.
Privatskilehrer
Privat ski instructor
1 Tag/day – 1 Person € 240,00
Zuschlag für jede weitere Person /
each additional person € 20,00
Pauschalpreise/Arrangement
29.11. – 18.12.09; 10.01 – 29.01.10;
11.04. – 23.04.10
5 Tage-Ticket € 175,00
6 Tage-Ticket € 199,00
VT* = Verlängerungstag; ab 3 Tagen/additional day from 3 days on
Kinder : 1/2 Tag Schnupperkarte: € 49,–/Children: 1/2 day on trial basis € 49,–