Sonntag hk18 (Page 1)

Bäckerei 

Schlumbohm 

versüßt 

die 

Erntezeit! 

Bitte beachten Sie unsere Gutschein-Beilage in diesem Heide-Kurier! 

Einlösbar in allen Schlumbohm-Filialen! 

heide 

Verteilte Auflage 

45.000 Exemplare 

kurier 

am Sonntag 

Sonntag, 11. September 2011 Nr. 73 / 32. Jahrgang Internet: www.heide-kurier.de 

Tel.: (0 5191) 98 32-0 Fax Verlag /Anzeigen: (0 51 91) 9832 14 Fax Redaktion: (0 51 91) 9832 49 

Strick Specials 

von M Montag bis Samstag 

Da.-Pullover 

viele Formen 

und Farben -20% 

Schneverdingen Schneverdin · Bergstraße 8 · Tel. (0 51 1 93) 12 93 

Liebe Leserinnen und Leser, 

am heutigen Sonntag, dem 11. September, steht in Niedersachsen - 

also auch in Ihrer Heimatgemeinde - die Kommunalwahl auf dem Programm. 

Damit haben die Bürgerinnen und Bürger ab 16 Jahren die 

Möglichkeit, durch ihr Votum die Zusammensetzung der Räte und Kreistage 

mitzugestalten. Wer jedoch nicht zur Wahl geht, läßt damit sein 

elementares demokratisches Recht ungenutzt. Er überläßt die Mitgestaltung 

anderen und muß sich am Ende mit Ergebnissen abfinden, die 

er durch seine Nichtbeteiligung selbst mit verursacht hat. Gerade die 

Kommunalwahl bietet die Chance, auf die Politik in der Heimatgemeinde 

- also vor der „eigenen Haustür“ - einzuwirken. Eine Chance, die jeder 

Wahlberechtigte nutzen sollte. 

In Schneverdingen und Wietzendorf steht am heutigen Sonntag überdies 

die Wahl zum Bürgermeisteramt an. Diese Position ist hauptamtlich 

und wird durch die Wahl für die kommenden acht Jahre vergeben. 

Wer bis 2019 an der Spitze der Gemeinde- oder Stadtverwaltung steht, 

entscheidet maßgeblich mit, welchen Kurs die Kommune nehmen wird. 

Auch hier gilt: Wer nicht zur Wahl geht, überläßt die Entscheidung über 

diesen wichtigen Posten den anderen. 

Liebe Leserinnen und Leser, 

gehen Sie also zur Wahl und machen Sie von ihrem Recht Gebrauch, 

um das die Menschen anderswo Sie beneiden. 

(mwi) 

„Großer Diebstahl“ 

„Grenzenlos“ heißt das a-cappella-Vocalensemble, das am 15. September 

um 19.30 Uhr im Rahmen der Reihe „Musik im Krankenhaus“ ein Konzert 

im Raum „Hamburg“ des Heidekreis-Klinikums Soltau gibt. Das 

Ensemble wurde in diesem Jahr gegründet und wird von Anke Heusler 

geleitet. Es besteht derzeit aus sieben Sängerinnen und Sängern aus Soltau 

und Umgebung. Den ersten Auftritt hatte die Gruppe „Grenzenlos“ im 

Sommer in Hötzingen. Sie wird im Heidekreis-Klinikum unter dem Titel 

„Großer Diebstahl“ Lieder aus Südafrika, Skandinavien, der Türkei, Südamerika 

und Israel präsentieren. Der Titel des Programms „Großer Diebstahl“ 

ist einem der Lieder entnommen. Der Eintritt zu dem Konzert, das 

etwa 30 Minuten dauert, ist frei. Das Foto zeigt einen Teil des Ensembles. 

heute im heide kurier 

Schneverdingen /Neuenkirchen 

Stromtankstellen 

gehen ans Netz Seite 2 

Soltau 

Musical in der Aula: 

„All you need is love“ Seite 2 

Behringen 

20 Gruppen beim 

Naturpark-Tag dabei Seite 3 

Bispingen 

Letztes Konzert 

der Sommermusik Seite 3 

Schneverdingen 

Sandra Lüpkes liest in 

„KulturStellmacherei“ Seite 4 

Soltau 

Unternehmen laden 

zum Bullerbergfest Seite 5 

Soltau 

Buntes Programm bei 

Herbstferien(s)paß Seite 8 

Sport 

Faustballer im 

Rathaus geehrt Seite 13 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��. 

www.autohaus-brockmann.com 

MARTIN BROCKMANN 

SOLTAU-HARBER GMBH 

HEIDBERG 2 · TELEFON (0 51 91) 1 66 88 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Soltau Harber Munster 

Wietzendorf 

Autohaus 

Brockmann 

„Wir wünschen uns 

eine richtig volle Kirche“ 

CVJM Schneverdingen feiert 100jähriges Bestehen mit großem Programm 

SCHNEVERDINGEN (mwi). Er gilt 

mit mehr als 45 Millionen Mitgliedern 

als weltweit größte Jugendorganisation. 

Einige von ihnen leben 

in der Heideblütenstadt, und die haben 

jetzt allen Grund zum Feiern: 

Der CVJM Schneverdingen begeht 

in der kommenden Woche sein 

100jähriges Bestehen. Von Donnerstag, 

dem 15., bis Sonntag, den 

18. September, stehen täglich Veranstaltungen 

auf dem Programm - 

nicht nur für Mitglieder, sondern für 

alle Interessierten. 

Der CVJM - heute Christlicher Verein 

junger Menschen - wurde ursprünglich 

als Christlicher Verein junger 

Männer ins Leben gerufen - auch 

in Schneverdingen. So ganz genau 

läßt sich dieses Gründungsdatum 

aber heute nicht mehr festlegen, wie 

Michael Schirmer, gemeinsam mit 

Christian Heine Geschäftsführer des 

CVJM Schneverdingen, erläutert: „Es 

gibt leider keine solche Urkunde 

mehr. Wir haben allerdings Dokumente 

vom Mai 1912. Wenn wir 

berücksichtigen, wieviel Zeit damals 

eine Vereinsgründung in Anspruch 

genommen hat, und entsprechend 

zurückrechnen, kommen wir mindestens 

im September des Vorjahres 

an.“ Womit das Jubiläumsdatum - 

wenn auch nicht ganz genau - gefunden 

wäre. 

Wo über die Jahrzehnte die 

Schwerpunkte der Arbeit lagen, ist in 

Chroniken teilweise gut dokumentiert. 

„Allerdings sind aus der Zeit von 

1933 bis nach dem Krieg keine 

schriftlichen Zeugnisse vorhanden. 

Bei unseren Vorbereitungen auf die 

Jubiläumstage ist es uns nicht gelungen, 

irgendetwas darüber aufzufinden“, 

konstatiert Schirmer. 

In den frühen Zeiten des CVJM 

Schneverdingen jedenfalls gestaltete 

sich das Vereinsleben verständlicherweise 

anders als heute: „Damals 

haben die Mitglieder viel gemeinsam 

gebetet und gesungen, Missionsfeste 

besucht, aber auch Fahrradfahrten 

unternommen und sich mit den 

Mitgliedern anderer CVJM getroffen“, 

berichtet der Geschäftsführer. Nach 

dem Krieg, in den 50er Jahren, bot 

der CVJM, der in Schneverdingen bis 

heute der Peter-und Paul-Gemeinde 

eng verbunden ist, jungen Leuten Alternativen 

in einer schwierigen Zeit: 

„Wir haben schon damals mit Fahrten 

und einem Zeltlager auf Föhr begonnen. 

Seit den 60er Jahren bieten 

wir in den Sommerferien ein 14tägi- 

Manöver 

HEIDEKREIS. Im gesamten norddeutschen 

Raum läuft vom morgigen 

Montag, dem 12.September, an 

und bis zum 22. September die NA- 

TO-Übung „Brilliant Arrow“. Insgesamt 

nehmen etwa 30 Kampf- und 

Unterstützungsflugzeuge aus mehreren 

NATO-Staaten an der Übung 

teil. Ein Großteil des Flugverkehrs 

betrifft den Raum über Nord- und 

Ostsee. Im Heidekreis ist überwiegend 

der Luftraum über dem Truppenübungsplatz 

Munster belastet. 

Es sind keine Nacht- und Wochenendflüge 

vorgesehen. 

ges Zeltlager in Offendorf an der Ostsee 

für Kinder zwischen sieben und 

13 Jahren an.“ 

Eine wichtige Rolle in den 50er und 

60er Jahren spielten zudem Laientheater 

und Sport: „So haben die 

Hobbyschauspieler in den 50er Jahren 

mit den Einnahmen aus ihren Aufführungen 

den Altarteppich in Peter 

und Paul finanziert, der damals 480 

Mark gekostet hat. Und in den 60ern 

hat sich unsere Leichtathletikabteilung, 

die später mit dem TV Jahn verschmolzen 

ist, auf Kirchengrund in 

der Osterheide eine 400-Meter-Bahn 

selbst gebaut“, so Schirmer. 

Einen echten Boom erlebte der 

CVJM in der Heideblütenstadt in den 

70ern bis Anfang der 80er Jahre, bevor 

in der Freizeitbegegnungsstätte 

(FZB) die offene Jugendarbeit begann: 

„Es war die Zeit der geburtenstarken 

Jahrgänge. 1980 kamen im 

CV-Heim mehr als 200 Jugendliche 

zusammen. Wir hatten 17 aktive Jugendkreise, 

in denen gespielt und gesungen 

wurde und in denen sich die 

Teilnehmer zu Gesprächen trafen.“ 

Der Geschäftsführer weiter: „Seit 

den 70er Jahren war allerdings die 

Arbeit des CVJM ganz sanft zur evangelischen 

Jugendarbeit der Gemeinde 

geworden. Deshalb wurde der 

Verein 1984 wiederbelebt, vor allem, 

um die Kinderzeltlagerarbeit auf eine 

noch gesündere Basis zu stellen. 

Damit wirkt der Verein seit 1985 als 

Veranstalter dieses Zeltlagers und 

trägt seitdem auch die finanzielle 

Verantwortung mit einem Volumen 

von immerhin rund 60.000 Euro pro 

Lager. Diese alljährliche Veranstaltung 

wird übrigens von Kommune 

und Landkreis finanziell unterstützt.“ 

Auch heute ist das Zeltlager, an 

dem jedes Jahr rund 200 Kinder, begleitet 

von 50 bis 60 Betreuern zwischen 

17 und 50 Jahren, teilnehmen, 

eine wesentliche Säule der CVJM- 

Arbeit in Schneverdingen. Darüber 

hinaus sammelt der Verein seit 30 

Jahren Altpapier: „Aus diesen Erträgen 

unterstützen wir Sinnhaftes in 

der Region, beispielsweise die Aktion 

‚Hilfe für Tschernobyl-Kinder‘ und 

die Kantorenstelle bei Peter und Paul. 

2010 haben wir eine Zustiftung zur 

Peter-und-Paul-Stiftung geleistet, 

und wir unterstützen aus diesen Mitteln 

auch Eltern, die sich den Beitrag 

für ihre Kinder zur Teilnahme an unserem 

Zeltlager nicht leisten können“, 

so der Geschäftsführer. 

Michael Schirmer, Geschäftsführer des CVJM Schneverdingen. 

Bei allen Aktivitäten, betont Schirmer, 

habe der CVJM eine klare Linie: 

„Wir sehen uns heute als Aktive, die 

dafür Sorge tragen, daß junge Leute 

auch in Zunkunft Orientierung finden 

können. Anders als im Internet, wo 

sich Menschen nur virtuell begegnen, 

am Ende aber zu vereinsamen drohen, 

bieten wir Jugendlichen die 

Möglichkeit, sich wirklich zu treffen, 

sich mit Konflikten auseinanderzusetzen 

und Orientierung zu finden, die 

wir aus unserem Glauben herleiten. 

Wir sind für eine offene christliche 

Sicht und versuchen, das Wort Gottes 

in die Welt zu tragen, allerdings ohne 

Druck. Wir sind ein Verein, der eine 

andere Perspektive bietet, und versucht, 

mit seinem Handeln die Welt 

ein wenig besser zu machen.“ 

Über den heutigen Stand des 

CVJM Schneverdingen mit seinen 

zahlreichen Aktiven hat Schirmer 

nichts zu klagen: „Unsere Mitglieder 

sind auch anderweitig in der Kirchenarbeit 

engagiert. Die Arbeit der 

Gemeinde und die unsrige ergänzen 

sich. Ich bin begeistert von dem, was 

hier in den vergangenen Jahren entstanden 

ist.“ 

Davon sollen sich auch alle Interessierten 

an den Jubiläumstagen (bei 

freiem Eintritt) überzeugen können. 

Zunächst wird im Gemeindehaus, 

Friedenstraße 3, am Donnerstag, 

dem 15. September, um 19.11 Uhr 

eine Ausstellung eröffnet, die mit Bildern, 

Aufzeichnungen und Dokumenten 

die Geschichte des Schneverdinger 

CVJM Revue passieren 

läßt. Im Anschluß um 20 Uhr geht es 

dann im Gemeindehaus musikalisch 

weiter, wenn „Jazzeputz“ in bewährter 

Weise Oldtime und Dixieland erklingen 

läßt. Am Freitag um 20 Uhr 

gehört die Bühne im Gemeindehaus 

dem „Klerikalen Kabarett Kommando 

K3“, das sein neues Programm 

präsentiert. Zum Festakt zum 

100jährigen Bestehen am Samstag 

um 16 Uhr dann erwartet der Verein 

im Gemeindehaus unter anderem 

Landrat, Bürgermeister, Superintendent 

und einen Vertreter des CVJM- 

Landesverbandes Hannover, die den 

Anlaß mit Grußworten würdigen werden. 

Besonders wichtig aber ist dem 

CVJM der Festgottesdienst am 

Sonntag, dem 18. September, um 10 

Uhr in der Peter-und-Paul Kirche, der 

von den Pastoren Jürgen Dreyer (Leverkusen) 

und Marco Stenzel (Verden) 

gestaltet wird. Dazu Schirmer: 

„Da ist unser Wunsch, daß die Kirche 

richtig voll wird.“

Seite 2 

„All you need is love“ 

Mosterei Fintel 

Bei uns bekommen Sie Ihre Äpfel zurück! 

Kalt gepreßt, schonend erhitzt und ohne Zusätze 

in Pfandflaschen abgefüllt. 

Telefonische Terminabsprache unbedingt erforderlich! 

Neue Öffnungszeiten: 

Mo., Di., Mi., Fr. 8 - 10 und 17 - 19 Uhr · Sa. nur nach Absprache 

Donnerstag geschlossen 

Mosterei U. Engelmann, Freudenthalstraße 44, 27389 Fintel 

Telefon/Fax (0 42 65) 7 03 

www.engelmost.de 

team tankstelle Schneverdingen 

tanken waschen shoppen 

Das team Team 

freut sich über 

Ihren Besuch. 

20 % auf Motorenöle! 

Nur vom 11. - 18. September. 

Marktstraße 6 29640 Schneverdingen Telefon 05193 12 09 ehem. Witte Tankstelle 

Wir machen‘s möglich! www.team.de 

ICH STEHE FÜR: 

- eine menschen-, 

tier- und umweltgerechte 

Herstellung von Lebensmitteln 

- Herausstellung regionaler Stärken 

- ein Auskommen mit dem Einkommen 

- Entlastung klein bis mittelständischer Betriebe 

- Förderung energiesparender Techniken 

Nehmen Sie Ihr Recht 

in Anspruch! 

Gehen Sie wählen! 

Für den Kreistag 

Listenplatz 1 

Mathias Voges 

heide kurier 

Wenn fünf Menschen, 

die unterschiedlicher 

kaum sein können, 

gemeinsam eine Kreuzfahrt 

antreten, wenn 

auch noch Piraten und 

Außerirdische auftauchen, 

dann können sich 

die Ereignisse schon 

mal überschlagen. 

„Große Konflikte, große 

Liebe, viel Spannung, 

sehr viel Gefühl, eine 

extra große Portion 

Wahnsinn und jede 

Menge Musik“ stehen 

auf dem Programm, 

wenn die Heidekreis- 

Musikschule am 18. 

September zur Aufführung 

ihres Musicals 

„All you need is love“ in 

die Aula des Soltauer Gymnasiums einlädt. Die Veranstaltung beginnt um 18 Uhr. Der Eintritt ist frei. Untermalt 

wird das Musical unter anderem mit Musik aus „Fluch der Karibik“ und „Star wars“ sowie Titeln wie „My 

immortal“, „Over the rainbow“ und „Crimes“. Mit diesem neu kreierten Musical knüpft das Ensemble an die 

Erfolge vergangener Projekte wie unter anderem „Der Bärenhäuter“ und „Letzter Aufruf“ an. Die musikalische 

Leitung liegt in den Händen von Astrid und Andree Maas. Regie führt Julia Knappe. Schauspiel- und Sängersolisten 

sind Tobias Weskamp, Marie Krawietz, Nora Röders, Malin Rickert und Jannek Zahnke. 

Letzter 

Sommer- 

Kinderkino 

DORFMARK. Zum Start seiner Kinderkino-Saison 

lädt der Jugendfilmclub 

Bad Fallingbostel zur Vorstellung 

nach Dorfmark ein: Am Dienstag, 

dem 13. September, um 16 Uhr 

läuft in der Aula der Dorfmarker 

Grundschule der 75minütige Animationsfilm 

„Lauras Stern und der geheimnisvolle 

Drache Nian“ (ab fünf 

Jahren). Erwachsene in Begleitung 

der Kinder haben wie immer freien 

Eintritt. 

Geschlossen 

MUNSTER. Die Stadtbücherei 

Munster bleibt am kommenden Mittwoch, 

den 14. September, aufgrund 

einer Fortbildungsveranstaltung und 

der jährlichen Grundreinigung geschlossen. 

Darauf weist das Büchereiteam 

hin. 

Zeugen 

FASSBERG. Am Montag, dem 5. 

September, gegen 15.30 Uhr, hatte 

ein 38jähriger Autofahrer aus Bergen 

seinen schwarzen 5er BMW auf dem 

Parkplatz des Schwimmbades Herrenbrücke 

in Faßberg abgestellt. Als 

er gegen 17.30 Uhr zurückkehrte, 

mußte er feststellen, daß die Stoßstange 

vorne rechts beschädigt war. 

Der Sachschaden beträgt zirka 300 

Euro. Der Unfallverursacher hat sich 

bisher nicht gemeldet. Hinweise dazu 

nimmt die Polizei Faßberg unter 

Tel. (05055) 234 entgegen. 

Heute Wallfahrt 

MUNSTER. Am heutigen Sonntag 

stehen in Niedersachsen zwar Kommunalwahlen 

auf dem Plan, an denen 

sich alle Christen selbstverständlich 

durch ihre Stimmabgabe 

beteiligen sollten. Dennoch lädt die 

Diözese Hildesheim auch in diesem 

Jahr wieder am zweiten Sonntag im 

September zur traditionellen Gedenkwallfahrt 

nach Bergen-Belsen 

ein. Regelmäßig sind auch Gemeindemitglieder 

von St. Marien in Soltau 

und Schneverdingen und von St. 

Michael in Munster und Faßberg dabei. 

Für Teilnehmer aus Munster fährt 

der Kirchenbus. Abfahrt ist um 13.30 

Uhr an der St. Michaelkirche in der 

Bahnhofstraße. Die Messe beginnt 

am Lagerkreuz neben dem Obelisken 

um 15 Uhr und wird von Weihbischof 

Dr. Nikolaus Schwerdtfeger 

zelebriert. Nach meditativen Stationen 

auf dem Lagergelände endet die 

Wallfahrt mit einer Andacht. 

FITNESS ·/· 25% 

auf alle Gebühren – gültig bis Freitag 

Rabatt Bergstraße 2 • Soltau • � 14668 

Neue Stromtankstellen 

Sonntag, 11. September 2011 

Zwei „Zapfsäulen“ für Elektroautos gehen ans Netz 

SCHNEVERDINGEN/NEUENKIR- 

CHEN (suv). In Schneverdingen und 

Neuenkirchen gingen am vergangenen 

Montag die beiden ersten Stromtankstellen 

der Orte ans Netz: In der 

Heideblütenstadt fuhr der Aufsichtsratsvorsitzende 

der Stadtwerke 

Schneverdingen, Fritz-Ulrich Kasch, 

mit einem Elektroauto an die „Zapfsäule“ 

auf dem Gelände des Versorgungsunternehmens. 

Anschließend 

folgten die zahlreichen Gäste aus Politik 

und Verwaltung, die zur Eröffnung 

gekommen waren, dem Strommobil-Modell 

„i-MiEV“ nach Neuenkirchen. 

Dort nahm Bürgermeister 

Carlos Brunkhorst die Stromtankstelle 

hinter dem Rathaus in Betrieb. 

Beide Systeme hat die EWE Energie 

AG geliefert und installiert. Der 

Oldenburgische Energiedienstleister 

ist auch künftig für den Betrieb der 

Ladesäule in Neuenkirchen verantwortlich; 

in der Heideblütenstadt sind 

die Stadtwerke Schneverdingen Betreiber 

der dortigen Anlage. An beiden 

Stationen können ab sofort Elektroautos 

aufgeladen werden. An der 

Ladesäule auf dem Gelände des Neuenkirchener 

Rathauses war das erste 

Fritz-Ulrich Kasch, Aufsichtsratsvorsitzender der Stadtwerke Schneverdingen, 

schloß das Elektoauto „i-MiEV“ an die „Zapfsäule“ auf dem Gelände 

des Versorgungsunternehmens der Heideblütenstadt an. 

Fahrzeug, das hier eine „Tankfüllung“ 

bekam, ein ganz besonderes: Das 

Versuchsfahrzeug „E3“ ist eine Entwicklung 

des Osnabrücker Autobauers 

Karmann, das der an Volkswagen 

angegliederte Betrieb im Auftrag von 

EWE baut und testet. 

An der Neuenkirchener Ladestation hinter dem Rathaus gaben Bürgermeister 

Carlos Brunkhorst (re.) und EWE-Mitarbeiter Jens Möllenkamp 

dem Versuchsfahrzeug „E3“ die erste „Tankfüllung. 

Feuerwehrhaus Heber 

SCHNEVERDINGEN. Unvernen Nachtragshaushalt erfolgen. 

züglich geplant und gebaut wer- Dieser wird durch die Verwaltung 

den soll das Feuerwehrhaus He- umgehend erarbeitet und dann 

ber. Das teilt jetzt die Stadt Schne- dem Stadtrat zur Beschlußfassung 

verdingen mit. Nachdem partei- vorgelegt. „Dies soll eine abschübergreifend 

beschlossen worden ließende Planung, baurechtliche 

war, das Feuerwehrhaus in Heber Genehmigung und anschließende 

als Neubau im Gewerbegebiet zu Ausschreibung des Bauvorhabens 

erreichten und bereits ein Archi- ermöglichen und eine möglichst 

tektenentwurf dafür vorliegt, soll zügige Fertigstellung des Objek- 

nun die haushaltsrechtliche Absites gewährleisten“, heißt es in eicherung 

des Vorhabens durch einer Pressemitteilung der Stadt. 

Jahreskonzert 

Das Ensemble „Saitenwind“ (Foto) und das Kinderzupforchester „SaitenFreunde“ 

laden zu ihrem Jahreskonzert am Samstag, den 17. September, 

um 16 Uhr im Landhotel Schnuck Schneverdingen ein. Zu Gast 

ist dann das Mandolinen- und Gitarrenorchester aus Empelde. 

Thema Mobbing 

FINTEL. Ein „Mittendrin“-Abendgottesdienst 

zum Thema „Mobbing“ 

steht am heutigen Sonntag um 19 

Uhr in der St.-Antonius-Kirche in Fintel 

auf dem Programm. Das Vorbereitungsteam 

hat sich Gedanken 

zum Thema „Mobbing“ gemacht. Es 

werden unter anderem folgende Fragen 

angesprochen: Was ist Mobbing? 

Warum wird gemobbt? Was 

können Opfer dagegen tun? Und 

was sagt die Bibel dazu? Jugendliche 

werden ein Anspiel vortragen. 

Pastor Thomas Steinke wird einen 

Impuls zum Thema geben. Im Gottesdienst 

werden neue Lieder gesungen, 

die von Björn Völkers aus 

Visselhövede begleitet werden. 

Nach dem Gottesdienst lädt ein Bistro 

zum Verweilen ein: bei gutem 

Wetter vor der Kirche, sonst unter 

der Empore. 

„Nach langer Marktbeherrschung 

des Verbrennungsmotors, erhalten 

heute auch alternative Antriebe wie 

Wasserstoff und Elektrofahrzeuge ihre 

Daseinsberechtigung - und bis 

2020 sollen eine Million Elektro- und 

Hybridfahrzeuge in Deutschland fahren“, 

erklärte EWE-Mitarbeiter Jens 

Möllenkamp in einem anschließenden 

Vortrag zum Thema Elektromobilität. 

„Die neue Ladesäule ist ein 

wichtiger Baustein in einem nachhaltigem 

Energiesystem“, so Brunkhorst. 

Kasch ergänzte, daß die globalen Klimaziele 

ein wichtiger „Motor“ für die 

Forderung der Bundesregierung nach 

mehr Elektroautos seien. So sieht das 

auf der UN-Konferenz im Dezember 

2010 angepeilte „Zwei-Grad-Ziel“ 

vor, die globale Erwärmung auf weniger 

als zwei Grad gegenüber dem 

Niveau vor Beginn der Industrialisierung 

zu begrenzen. „Wenn wir an dem 

‚Zwei-Grad-Ziel‘ festhalten, müssen 

die weltweiten CO 2-Emissionen bis 

2050 um mindestens 80 bis 90 Prozent 

sinken.“ 

Flohmarkt 

MUNSTER. Im Rahmen des Munsteraner 

Herbstmarktes wird am 

3.Oktober auch ein Kinderflohmarkt 

für kleine Verkäufer bis höchstens 14 

Jahren angeboten. Dazu steht ein 

großes Zelt zur Verfügung, damit alle 

Teilnehmer und Käufer auch bei 

Regenwetter trocken bleiben. Wer an 

diesem Kinderflohmarkt als Verkäufer 

teilnehmen möchte, muß sich unbedingt 

persönlich im Büro der Munster-Touristik, 

Veestherrnweg 5, anmelden, 

und zwar spätestens bis 

zum 24. September. Die Teilnahme 

ist kostenlos, und pro Verkäufer stehen 

maximal drei mal drei Meter zur 

Verfügung. Weitere Details können 

bei der Anmeldung erfragt werden. 

impressum 

Herausgeber: 

AM-Verlag Andreas Müller KG 

Postfach 13 52, 

29603 Soltau 

Kirchstraße 4, 

29614 Soltau 

Telefon (0 51 91) 98 32 - 0 

Telefax (0 51 91) 98 32 14 

Verlagsleitung und 

Anzeigenleitung: 

Karl-Heinz Bauer 

Verantwortlich für den 

redaktionellen Teil: 

Manfred Wicke 

Erscheinungsweise: 

wöchentlich mittwochs 

und sonntags 

Der heide kurier wird kostenlos an 

alle erreichbaren Haushalte des Altkreises 

Soltau einschließlich Dorfmark, 

Fintel, Hermannsburg, Müden, 

Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte 

übernimmt der Verlag keine 

Gewähr. 

Gültig z. Zt. die Anzeigenpreisliste 

Nr. 26 vom 1. Oktober 2010. 

Übernahme von Anzeigenentwürfen 

des Verlages nur nach vorheriger 

Rücksprache und gegen Gebühr. 

Für telefonisch aufgegebene Anzeigen 

übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Sonntag, 11. September 2011 heide kurier 

Seite 3 

„Herzenssache Natur“ 

Naturpark-Tag-Premiere am 1. Oktober: 20 Gruppen sind dabei 

BEHRINGEN (mk). Etliche freiwillige 

Helfer werden am 1. Oktober - 

ausgestattet mit Gummistiefeln, 

wetterfester Kleidung, Handschuhen, 

Sägen, Spaten, Astscheren und 

Schubkarren - in die Natur ausschwärmen, 

um Heideflächen und 

Moore zu entkusseln, Waldgebiete 

zu pflegen und Freizeitrouten zu 

kontrollieren. Anlaß ist der erste Naturpark-Tag, 

zu dem der Naturpark 

Lüneburger Heide gemeinsam mit 

seinen Partnerorganisationen eingeladen 

hat. 20 verschiedene Gruppen 

und Institutionen sind mit von 

der Partie, um in verschiedenen Gemeinden 

„klar Schiff“ zu machen. 

Entkusselt und gepflegt wird unter 

anderem auch in Behringen, Neuenkirchen 

und Schneverdingen (siehe 

Kasten). Hilke Feddersen, Geschäftsführerin 

des Naturparks Lüneburger 

Heide, Regionalmanagerin 

Nicola Scheerer und Projektkoordinator 

Matthias Metzger von der 

Naturschutzstiftung Heidekreis begrüßten 

am vergangenen Donnerstag 

Vertreter aller beteiligten Vereine 

im Gasthaus „Unter den Linden“, 

um Einzelheiten zu erläutern. 

„Die Naturparkregion Lüneburger 

Heide ist eine von zwölf Modellregionen 

in Deutschland, für die der 

Verband Deutscher Naturparke Mittel 

von Sponsoren akquirieren konnte“, 

erklärte Feddersen. Daher könne 

es in diesen Naturparken Aktionen 

unter dem Motto „Herzenssache 

Natur“ geben. „Es gibt hier so viele 

ehrenamtlich Engagierte, die seit vielen 

Jahren Naturschutz-Aktionen machen“, 

so Feddersen. „Daher haben 

wir uns überlegt, all diese Aktionen 

am 1. Oktober zu bündeln - auch um 

damit deutlich zu machen, wie groß 

hier das Engagement seit vielen Jahren 

ist.“ 

Die Bandbreite der beteiligten 

Gruppen ist dabei groß, reicht von 

der Jugendfeuerwehr über Auszubildende, 

Verkehrsvereine und Gemeinden 

bis hin zu Naturschutzvereinen, 

Lions- und Oldtimer-Clubs sowie 

privaten Initiativen. „Wir machen 

regelmäßig Anfang November Entkusselungsaktionen“, 

erkärte zum 

Beispiel Dieter Möbius vom Imkerverein 

Bispingen, „zwischen 15 bis 

17 Imker sind immer dabei. Diesmal 

werden wir uns gemeinsam mit dem 

Klönen 

SCHNEVERDINGEN. Der Schneverdinger 

Hausfrauenbund trifft sich 

am Montag, den 19. September, um 

15 Uhr zum Klöntreff und Kaffeetrinken 

im „Café Ramster“. 

Hilke Feddersen (re.) und Matthias Metzger (li.) mit Vertretern der beteiligten Gruppen, Vereine und Institutionen, 

die beim 1. Naturpark-Tag mit von der Partie sind. 

Verkehrsverein und der Jugendfeuerwehr 

Behringen eine Fläche vornehmen.“ 

Auch das Schneverdinger 

Bürgerbündnis „Bunt statt Braun“ 

macht mit, ebenso die Heidfreunde 

Schneverdingen, der Lions-Club aus 

der Heideblütenstadt und der Schäferhof 

Neuenkirchen sowie viele weitere 

Gruppen. 

„Seit Januar sind wir mit den Planungen 

beschäftigt. Wir freuen uns, 

daß gleich beim ersten Naturpark- 

Tag so viele dabeisind“, so Metzger. 

Er und Feddersen rufen an alle Bürger 

und Gäste dazu auf, die Aktionen 

durch aktive Mitarbeit zu unterstützen. 

Die Werbetrommel rühren die 

Initiatoren mit 10.000 Postkarten, die 

HEIDEKREIS. In der hiesigen Region 

sind beim Naturpark-Tag folgende 

Naturschutzaktionen geplant: 

Entkusselung des Heidkoppelmoores,Wintermoor-Geversdorf; 

Entkusselung des Birkenmoores, 

Neuenkirchen; Waldpflege im 

Naturschutzgebiet Oberes Fin- 

unter anderem in Tourist-Informationen 

und Geldinstituten ausliegen. 

„Wir hoffen, daß möglichst viele Menschen 

mitmachen“, betonte Feddersen. 

Es gehe auch darum, Bürgerinnen 

und Bürger neugierig zu machen. 

Wer sich unverbindlich an einer Aktion 

beteilige, mache später vielleicht 

regelmäßig mit. Denn eines sei klar: 

Ohne das Engagement der zahlreichen 

Gruppen und Vereine sei die 

Pflege der Heide, Moore, Wiesen und 

Wälder nicht zu schaffen. 

Umso mehr freut sich Feddersen, 

daß auch lokale und überregionale 

Prominenz den Naturpark-Tag unterstützt. 

So sei Landrat Manfred Ostermann 

ebenso dabei wie der Ge- 

Projekte in der hiesigen Region 

tautal, Schneverdingen; Wiedervernässung 

von Teilbereichen des 

Pietzmoores, Schneverdingen; Entkusselung 

in der Bockelmann’s Heide, 

1. Teilbereich Behringen; Entkusselung 

Schwarzes Moor, Zahrensen; 

Kontrolle des Luhe-Radweges, 

Bispingen, Soderstorf, Salz- 

Klassik aus dem Saxophon 

Sommermusik Bispingen lädt zum letzten Konzert 2011 

BISPINGEN. Die Sommermusik in 

Bispinger Kirchen endet am kommenden 

Freitag, dem 16. September, 

um 19.30 Uhr mit einem Auftritt 

des Quartetts „Classic4Sax“. In seinem 

neuen Programm präsentiert 

das Ensemble Bearbeitungen verschiedener 

berühmter Opern- und 

Musicalwerke. Dabei spielen sich die 

vier Saxophonisten in der Olen Kerk 

in Bisingen durch die Welt der 

Operngeschichte von Mozart über 

Rossini und Bernstein bis zu George 

Gershwin. 

Viele Menschen kennen die populären 

Melodien aus den Opern 

„Carmen“, „Wilhelm Tell“, “Porgy und 

Bess“ und der „Dreigroschenoper“ – 

aber interpretiert von einem Saxophonquartett 

erhalten sie eine recht 

ungewöhnliche Note. 

Rat tagt 

WIETZENDORF. Die nächste öffentliche 

Sitzung des Wietzendorfer 

Rates steht am Donnerstag, dem 22. 

September, um 18 Uhr auf dem 

Peetshof auf dem Programm. 

Grünen-Party 

HERMANNSBURG. Die Grünen in 

Hermannsburg laden am heutigen 

Sonntag zur Wahlparty in die Gaststätte 

„Zum Oertzesteg“ ein. Beginn 

ist um 20 Uhr. 

Das Ensemble „Classic4Sax“ gründete 

sich vor zehn Jahren an der 

Hochschule für Musik und Theater in 

Hamburg. Sein Name steht für das 

Programm, Kammermusik verschiedener 

Epochen in der bisher wenig 

bekannten Besetzung eines Saxophonquartettes 

zu vermitteln. Das 

mittlerweile umfangreiche Repertoire 

umfaßt sowohl Originalkompositionen 

als auch Bearbeitungen für Sa- Mit dem Saxophon-Quartett „Classic4Sax“ endet die Sommermusik in 

xophonquartett. 

Bispingen für dieses Jahr. 

schäftsführer des FC St. Pauli. Und 

einen zusätzlichen Anreiz für alle Helfer 

gibt es auch: Jeder Teilnehmer erhält 

nach der Aktion eine „Dankeschön-Karte“, 

mit der er bei einer Verlosung 

mitmachen kann. Es winken 

Preise wie Eintrittskarten für die Soltau-Therme, 

den „Snow Dome“ und 

das Kart- und Bowlingcenter von Ralf 

Schumacher. 

Nähere Informationen zu den Aktionen 

wie Uhrzeit, Treffpunkte und 

erforderliche Ausrüstung finden Interessierte 

im Internet unter www.naturpark-lueneburger-heide.de. 

Infos 

gibt es auch telefonisch in der Naturpark-Geschäftsstelle, 

Ruf (04171) 

693139. 

hausen; Entkusseln einer Heidefläche 

beim Camp Reinsehlen, 

Schneverdingen; Entkusseln in der 

Bockelmann’s Heide, 2. Teilbereich, 

Behringen; Entkusselung in der 

Osterheide, Schneverdingen; Entkusselung 

einer weiteren Heidefläche, 

Schneverdingen. 

Kameltreck 

HIDDINGEN. Eine Reportage über 

Kamelzüchterin Beke Marquard aus 

Hiddingen bei Visselhövede sendet 

das NDR Fernsehen am morgigen 

Montag, dem 12. September, um 

18.30 Uhr. Die Sendung mit dem Titel 

„Kameltreck zum Deich“ begleitet 

den Kameltreck von Marquard 

und einer Freundin zur Nordseeküste, 

den sie mit drei Dromedaren und 

einem Trampeltier zurücklegt, um mit 

ihnen am Meer zu reiten. Auf ihrem 

Weg gen Norden durchqueren sie 

schöne Landschaften und erleben 

die Natur aus einer ungewöhnlichen 

Perspektive. Ihnen begegnen interessante, 

gastfreundliche Menschen 

bei ihrer außergewöhnlichen Expedition. 

Wiederholt wird die Sendung, 

die inder Reihe „die nordreportage“ 

läuft, am 16. September um 13 Uhr. 

Zeugen 

SOLTAU. Nach einem Verkehrsunfall 

auf der B 71 bei Tiegen, der sich 

bereits am 31. August ereignet hat, 

bittet die Polizei um Mithilfe. Da daran 

ein unbekannter Lkw beteiligt gewesen 

sein soll, sucht die Polizei nach 

Zeugen, die weitere Angaben zum 

Unfallhergang machen können. Gegen 

9.30 Uhr fuhr ein 19jähriger mit 

einem silbernen Audi A 6 auf der Bundesstraße 

aus Richtung Harber kommend 

in Richtung Soltau. Hinter einer 

Baustelle kam er ins Schleudern und 

nach rechts von der Fahrbahn ab, wo 

er gegen einen Baum prallte. Nach 

Angaben des 19jährigen ist ihm in der 

Baustelle ein Lkw mit weißem Fahrerhaus 

und einem rot-braunen Container-Anhänger 

mit weißer Schrift 

entgegengekommen. Die Polizei bittet 

neben Zeugen auch den Fahrer 

des Lasters, sich unter der Telefonnummer 

(05191) 93800 zu melden. 

Mo., Di., Mi. 9-16 Uhr · Do. + Fr. 9-18 Uhr · Sa. 8-14 Uhr 

Fleischwaren · Heidjer-Mettwurst 

Direkt gekauft – direkt gespart! 

Gültig vom 12.09. - 17.09.2011 

30% Rabatt 

auf alle Fleisch- und Wurstwaren 

in unserem Werksladen. 

Wir machen Betriebsferien 

vom 19.9. bis 1.10.2011 

in Schneverdingen, Schröderstraße/Gewerbegebiet 

Telefon (0 51 93) 60 15 · Fax (0 51 93) 70 78 

Wohnen 

nach Maß 

Familiengerechte Wohnungen 

mit viel Platz für ein 

lebendiges Familienleben 

Tel. 05192 132153 www.hm-immobilienverwaltung.de 

Kinder wohlauf 

Hermannsburger Geschwister gefunden 

HERMANNSBURG. Die vier vor 

Monaten entführten Kinder aus Hermannsburg 

sind wieder bei ihrer Mutter 

in Deutschland. Der Vater Axel 

Hüls, den die Polizei per Haftbefehl 

gesucht hatte, war in Ägypten aufgespürt 

worden. 

Nach einem Rechtshilfeersuchen 

an die ägyptischen Behörden konnten 

die Gesuchten am vergangenen 

Mittwoch in Kairo festgesetzt werden 

und befanden sich zunächst in der 

Obhut der ägyptischen Behörden. 

Am frühen Donnerstagmorgen wurden 

sie dann per Flugzeug nach 

Deutschland gebracht. Dabei wur- 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Solange der Vorrat reicht! 

den sie von deutschen Beamten begleitet. 

Axel Hüls wurde am Flughafen 

verhaftet. 

Die Kinder sind nach Angaben der 

Polizei gesund und wohlbehalten. 

Gemeinsam mit ihrer Mutter befänden 

sie sich inzwischen an einem sicheren 

Ort. Die Kindsmutter ließ über 

die Polizei bei einer Pressekonferenz 

folgenden Wortlaut übermitteln: „Ich 

bin überglücklich und unendlich 

dankbar, daß meine Kinder gesund 

bei mir sind.“ Der Beschuldigte wurde 

inzwischen dem zuständigen 

Haftrichter vorgeführt. Er sitzt in Untersuchungshaft. 

Engagierte Arbeit 

Dieter Herzberg 

(re.), 1. Vorsitzender 

der ProstatakrebsSelbsthilfegruppe 

Landkreis 

Heidekreis, wurde 

jetzt anläßlich 

einer Vortragsveranstaltung 

in 

Soltau vom 1. 

Vorsitzenden des 

Regionalverbandes 

NW Niedersachsen 

und Bremen, 

Helmut A. 

Kurtz, im Namen 

des Bundesverbandes 

für seine engagierte Arbeit in der Selbsthilfe geehrt. Herzberg 

habe maßgeblich an der Gründung der zertifizierten Reha-Sport-Abteilung 

mitgewirkt. Diese Abteilung sei mit der erfolgreichen Zertifizierung 

einmalig in der Bundesrepublik Deutschland im Bereich Reha-Sport durch 

Prostatakrebs-Selbsthilfegruppen.

Seite 4 

Das WeltAuto. 

Gute Gebrauchtwagen. Garantiert. 

Über 100 Werksdienstwagen 

sofort lieferbar! 

VW NEW BEETLE 

CABRIOLET 2.0 „FREESTYLE“ 

EZ 04/10, 85 kW, 

4.550 km, Shadow 

Blue, Radio 

„Gamma CD”, 

Klima, Parkpilot, 

Tempomat, Sitzhzg.,Wind- 

schott u.v.m. 

(20003897) 

Sie sparen 

11.490,- € 

gegenüber der UPE*! 

Unser 

Barpreis: 17.950,- € 

* UPE 29.440,- € – ehemalige unverbindliche Preisempfehlung 

des Herstellers. 

Das Auto. 

29664 Walsrode · Werner-von-Siemens-Str. 6 

Tel. 05161/9899-0 · info@� nke-und-meckert.de 

www.� nke-und-meckert.de 

Ausschuß 

MUNSTER. Der Ausschuß für Bürgerdienste 

der Stadt Munster kommt 

am Donnerstag, dem 15. September, 

um 20 Uhr im Rathaus in öffentlicher 

Sitzung zusammen. 

Lesekoffer 

CELLE. Im Rahmen der Leseförderung 

bietet die Fahrbücherei des 

Landkreises Celle auch in diesem 

Jahr den Schulen im Kreis die „Aktion 

Lesekoffer“ an: Das Team der 

Fahrbücherei hat sechs Koffer mit 

überwiegend brandneuen Kinderund 

Jugendbüchern gefüllt. Zwei 

Koffer enthalten Bücher für die dritte 

und vierte Klasse, zwei für die fünfte 

und sechste Klasse und zwei für 

die siebte und achte Klasse. Das 

Spektrum reicht von erzählender Literatur 

bis hin zu Sachbüchern. Die 

Lesekoffer können als Klassensatz in 

der Regel für vier Wochen zur Projektarbeit, 

Leseförderung oder einfach 

nur zum Schmökern entliehen 

werden. Anmeldeschluß ist am kommenden 

Dienstag, der 13. September. 

Gehen mehr Anmeldungen ein 

als Termine zur Verfügung stehen, 

behält sich die Fahrbücherei vor, die 

Schulen nach organisatorischen Gesichtspunkten 

auszuwählen. Nicht 

berücksichtigte Schulen werden im 

nächsten Jahr vorrangig mit Büchern 

bedacht. Weitere Informationen gibt 

es im Internet unter www.kreisfahrbuecherei-celle.de 

und unter Ruf 

(05142) 1620. 

Krimi „Amaretto“ 

Ihre Stimme zählt! 

Am Sonntag 3x CDU Munster 

kompetent und zuverlässlich! 

Allwetterbad Munster aufgrund von umfangreichen 

Sanierungs- und Erneuerungsarbeiten geschlossen. 

„Die Zeitlosen“ in der Aula / Vorverkauf 

SOLTAU. „Amaretto“ - so heißt das 

Kriminalstück von Ingo Sax, das die 

Soltauer Theatergruppe „Die Zeitlosen“ 

in der der Aula des Gymnasiums 

Soltau präsentiert. Nach der 

Premiere am 8. Oktober gibt es weitere 

Aufführungen: am Freitag, dem 

14. Oktober, sowie am Samstag, 

dem 15. Oktober. Einlaß ist jeweils 

ab 19 Uhr, Beginn um 20 Uhr. 

Zum Stück: Ein Februarabend mit 

Sturm und Regen. Beatrice Moormann, 

wohlhabende Witwe des verstorbenen 

Konsuls, bittet die liebe 

Verwandtschaft wie in jedem Jahr zu 

ihrer Geburtstagsfeier ins Moormannsche 

Landhaus: Ihre Tochter 

Julia, deren Verlobten Michael, ihre 

Nichte Nicola, ihren Neffen Andreas 

sowie ihren Freund und Hausarzt Dr. 

Hadenfeldt. Im Landhaus lebt auch 

die resolute Haushälterin Karin, die 

die letzten Vorbereitungen für die Feierlichkeit 

trifft. Nach und nach kämpfen 

sich die Gäste durch den heftigen 

Sturm. Michael schafft es in letzter 

Minute über die Brücke. Diese war 

der einzige Zufahrtsweg zum Landhaus. 

Gerade als Michael sie passiert 

hat, wird sie von einem umstürzenden 

Baum zerschlagen. Jetzt ist etwas 

Warmes gerade richtig. Zur 

Freude aller serviert Karin einen Amarettopunsch. 

Jeder hält ein volles 

Glas in der Hand. Es wird geprostet, 

Von Montag, den 19. September 2011 bis voraussichtlich Ende 2011 steht das Allwetterbad 

zur Nutzung für Öffentlichkeit und Vereine leider nicht zur Verfügung. 

Wir bedauern dies sehr. 

Im Interesse unserer Kunden wird das Schwimmerbecken komplett mit neuen Bodenund 

in Teilen mit neuen Wandfliesen versehen. Zudem sind aufgrund veränderter gesetzlicher 

Anforderungen brandschutztechnische Arbeiten auszuführen. 

Zur Optimierung der Energieerzeugung wird während dieser Schließungsphase im 

Allwetterbad außerdem ein Blockheizkraftwerk installiert, welches zukünftig das 

Schwimmbad mit Wärme und Strom versorgen wird. 

Die Gesamtarbeiten schließen mit der jährlichen Grundreinigung. 

Wir bitten all unsere Kunden um Verständnis für diese längere Schließungszeit und 

freuen uns auf eine Neueröffnung zum Ende diesen Jahres. 

Unter www.ihr-stadtwerk.de kann ab Oktober der Verlauf der Sanierungs- und 

Erneuerungsarbeiten verfolgt werden. 

Gern weisen wir auf die Möglichkeit hin, alternativ die Schwimmhalle im Luhetalbad 

Bispingen oder die öffentlichen Bäder in Soltau und Schneverdingen zu besuchen. 

Rückfragen und Anregungen bitte unter 05192 9823-73, Herrn Michael Clodius. 

heide kurier 

angestoßen und getrunken. Einzig 

Beatrice, die herzkrank ist, darf auf 

Anweisung Dr. Hadenfeldts überhaupt 

keinen Alkohol zu sich nehmen. 

Alle trinken kräftig, auch Beatrice. 

Doch plötzlich ist es mit der Geselligkeit 

vorbei. Beatrice sinkt zu Boden 

und stirbt qualvoll vor den Augen 

ihrer Gäste. Bestürzung, Entsetzen 

und Verwirrung machen sich 

breit. Nach kurzer Zeit wird allen klar, 

daß es jede Menge zu erben gibt; 

auch das Moormannsche Unternehmen 

ist nun führungslos. Dr. Hadenfeldt 

stellt fest: Beatrice wurde ermordet. 

Jeder verdächtigt jeden. In 

den Rollen zu sehen sind Karin Hagen 

(Beatrice Moormann, Konsul 

Moormanns Witwe), Doreen Weber 

(Julia Moormann, ihre Tochter), Frank 

Martin Saß (Michael Reimers, Julias 

Verlobter), Petra Runde (Nicola Rohde, 

Nichte von Frau Moormann), Thomas 

Streich (Andreas Lüdecke, Frau 

Moormanns Neffe und Geschäftsführer), 

Bärbel Schulz (Karin, die 

Haushälterin), Oliver Bierwag (Dr. Hadenfeldt, 

Hausarzt). 

Eintrittskarten gibt es seit kurzem 

im Vorverkauf bei der Buchhandlung 

Hornbostel in Soltau. Reservierungen 

für die Abendkasse werden unter 

www.die-zeitlosen.com entgegengenommen. 

Die Theatergruppe „Die Zeitlosen“ präsentiert im Oktober in der Aula des 

Gymnasiums Soltau das Kriminalstück „Amaretto“ von Ingo Sax. Der Vorverkauf 

hat begonnen. 

Öffentlich 

WIETZENDORF. Der Wietzendorfer 

Ausschuß für Soziales, Jugend und 

Sport tagt am 14. September ab 19.30 

Uhr im Sitzungssaal des Rathauses. 

Fahrzeug übergeben 

Unterstützung für AWO Trialog gGmbH 


Fahrzeugübergabe mit Vertretern der AWO Trialog gGmbH und der sponsernden Unternehmen: (v.l.) Martin 

Born-Richard, Uwe Fiedler, Wolfgang Mayer, Gudrun Szredzinski, Arne Lütjens und Axel Lehnberg. 

SOLTAU (mwi). Mobilität ist unverzichtbar 

für die AWO Trialog 

gGmbH Sozialpsychiatrie in Soltau, 

denn täglich stehen zahlreiche 

Außentermine im Kalender. Da 

kommt das sponsorenfinanzierte 

Fahrzeug gerade recht, das am vergangenen 

Freitag vor der Wohnstätte 

der Einrichtung im Reitschulweg 

an Regionalleiter Martin Born-Richard 

und Gudrun Szredzinski (Verwaltung) 

übergeben wurde. Sieben 

Unternehmen haben das Projekt unterstützt 

und sind dafür mit Werbe- 

Erschrecker-Casting 

SOLTAU. Am 18. September werden 

im Heide-Park Soltau ab 15 Uhr 

wieder gruselige „Live-Erschrecker“ 

für die diesjährigen „Halloween 

Nights“ am 22. und 29. Oktober gecastet. 

Wer überzeugt, soll den Besuchern 

das Fürchten lehren. Bei einem 

Blick hinter die Kulissen der 

schaurig-schönen Veranstaltung verrät 

das Heide-Park-Team den Interessierten, 

wie die Tätigkeit als Erschrecker 

aussehen könnte. Denn 

bei den „Halloween Nights“ sollen 

wieder viele schaurige Gestalten ihr 

Unwesen in der herbstlich ge- 

Neue CDU-Homepage 

MUNSTER. Die CDU Munster hat 

ihre Homepage erweitert. „Der Erwerb 

eines Mitglieder-Zuganges zur 

Mitglieder-Seite ,CDU intern’ ist etwas 

versteckt, denn er benötigt einen 

Doppelklick auf das kleine, unterstrichene 

Wörtchen ,hier’ unter der 

orangenen Zeile ,Mitgliederbereich’“, 

so der Stadtverbandvorsitzende 

Gerd Engel. „Danach müssen in dem 

sich öffnenden Formular ein Benutzerkennwort 

und ein Paßwort sowie 

Name und eine E-Mail-Adresse eingegeben 

und gespeichert werden. 

Nach Prüfung der CDU-Mitglied- 

Berufswahl 

UELZEN. Ab sofort ist die 41. Ausgabe 

des Ratgebers „Studien- & Berufswahl“ 

erhältlich. Darauf weist die 

Arbeitsagentur Uelzen hin. Das Buch 

bietet eine Übersicht über alle Studiengänge 

in Deutschland. Tabellen 

zeigen, welche Hochschulen das jeweilige 

Fach anbieten. Damit angehende 

Studenten wissen, was auf sie 

zukommt, wird jeder Studienbereich 

kurz charakterisiert - mit einem Ausblick 

über die Beschäftigungsmöglichkeiten. 

Aber auch für diejenigen, 

die noch nicht wissen, wie es nach 

dem Abitur weitergeht, erhalten Tips. 

Wer noch eine Auszeit nehmen 

möchte, bekommt Infos zu Überbrückungsmöglichkeiten, 

und wer 

sich für eine Ausbildung interessiert, 

erfährt, welche Ausbildungsberufe für 

Studienberechtigte es in unterschiedlichen 

Branchen gibt. Herausgegeben 

wird das Buch von den Ländern 

und der Bundesagentur für Arbeit. 

Schüler in Vorabgangsklassen an 

Schulen, die zur allgemeinen Hochschulreife 

führen, und in Abschlußklassen 

an Schulen, die die Fachhochschulreife 

vermitteln, erhalten es 

kostenlos in ihrer Schule. Es ist auch 

im Buchhandel zu kaufen oder beim 

Verlag „Willmy Consult & Content 

GmbH“ erhältlich. 

schmückten Abenteuerwelt treiben. 

In den Gruselattraktionen und in der 

Dunkelheit versteckt, werden sie als 

Zombie, Vampir oder „irrer Patient“ 

auf ihre Opfer warten und für Gänsehautmomente 

sorgen. Wer den Besucher 

an diesen Tagen also mal einen 

richtigen Schrecken einjagen 

möchte, kann sein Talent am kommenden 

Sonntag unter Beweis stellen. 

Mehr Info zum Erschrecker-Casting 

und wie man sich für selbiges 

bewirbt, gibt es auf der Facebook- 

Seite des Heide-Park unter www.facebook.com/HeideParkResort. 

schaft erhält das Mitglied eine 

Freischaltungsnachricht.“ Danach 

kann jedes Mitglied zusätzlich zu den 

Berichten in den Medien, den Veröffentlichungen 

des Rathauses und der 

offenen CDU-Homepage aktuell Informationen 

und Hintergründe zur 

CDU-Partei- und Fraktionsarbeit einsehen. 

„Je nach Inanspruchnahme 

durch die eingetragenen Mitglieder 

werden ein Newsletter und ein Forum 

eröffnet werden, mittels derer eine 

aktive Mitgliederbeteiligung ermöglicht 

werden soll“, so Engel weiter. 

flächen auf dem Fahrzeug präsent. 

Die AWO Trialog Soltau gGmbH 

berät und begleitet im Heidekreis 

Menschen mit seelischen Beeinträchtigungen 

mit Therapien und Bildungs- 

und Freizeitangeboten. Gemeinsam 

mit den Mitarbeitern entwickeln 

die Betroffenen neue Perspektiven 

und Fähigkeiten, die ihnen 

- trotz vorübergehender oder bleibender 

Einschränkungen durch die 

Erkrankung - ein selbständiges Leben 

ermöglichen und Eigenverantwortung 

fördern. Das hiesige Ange- 

bot umfaßt die Bereiche Wohnstätte 

im Reitschulweg mit acht Wohngruppen 

für insgesamt 25 Klientinnen 

und Klienten, die Tagesstätte in 

der Winsener Straße, wo Leben und 

Arbeiten in der Gemeinschaft (wieder-) 

erlernt werden kann, und das 

betreute Wohnen, das für die Betroffenen 

Unterstützung bei der Bewältigung 

des Alltags in vielen Bereichen 

- von der Wohnungssuche 

über die Gestaltung der Tagesstruktur 

bis hin zum Umgang mit Behörden 

- umfaßt. 

„Teenagermütter“ 

Diller-Wolff porträtiert Mädchen und Experten 

NEUENKIRCHEN. „Teenagermütter“ 

stehen im Mittelpunkt des neuen 

Buches der Journalistin Antje Diller-Wolff, 

die mit ihrem Mann und 

zwei Söhnen bei Neuenkirchen lebt. 

Antje Diller-Wolff arbeitet seit Jahren 

als Live-Reporterin, Autorin und 

Sprecherin für Fernsehproduktionen 

- darunter Sozialreportagen über junge 

Mütter. 

Wenn Kinder Kinder kriegen: In 

„Teenagermütter“ erzählen 20 

Mädchen und Expertinnen von den 

Herausforderungen der frühen Elternschaft. 

Dabei will die Autorin alle 

Aspekte beleuchten: „Es kommen 

alle Seiten zu Wort: Die Neunzehnjährige 

mit zweitem Kind, die Oma 

unter 40, die Jugendamtsmitarbeiterin 

und die Gynäkologin, die 15jährigen 

eine Schwangerschaft bestätigt.“ 

Antje Diller-Wolff hat die 

Mädchen in der Schwangerschaft, 

danach und während der Ausbildung 

begleitet und beobachtet, wie schwer 

es für diese Teenager ist, zwischen 

Windelnwechseln und Schulabschluß 

ihren Weg zu gehen. „Meine 

Recherche zeigt deutlich, daß Tee- 

Roman „Todesbraut“ 

Sandra Lüpkes liest in Schneverdingen 

SCHNEVERDINGEN. Auf Einladung 

des Kulturvereins Schneverdingen 

liest Autorin Sandra Lüpkes 

am Mittwoch, dem 14. September, 

um 20 Uhr in der Schneverdinger 

„KulturStellmacherei“, Oststraße 31, 

aus ihrem Roman „Todesbraut“. Musikalisch 

wird sie von Lars Börge 

Eduard am Piano begleitet. 

Zum Inhalt des Romans: Ermittlerin 

Wencke Tydmers ermittelt in einem 

Mordfall, denn: Shirin Talabani 

ist tot. Die brutalen Würgemale an 

ihrem Hals sprechen eine eindeutige 

Sprache. Der Verdacht fällt sofort auf 

den Bruder des Opfers, der bereits 

drei Jahre zuvor wegen versuchten 

Totschlags an ihr verurteilt worden 

war. Ein klassischer Fall von Ehrenmord? 

Wencke Tydmers hat sich in 

den USA als Profilerin ausbilden lassen 

und arbeitet jetzt beim LKA Hannover. 

Ihr erster Fall führt sie direkt zu 

Shirin Talabanis Leiche. Gegen alle 

Dienstvorschriften stürzt Wencke sich 

in die Ermittlungen. Denn sie - oder 

besser: ihr Gefühl - weiß, daß Shirins 

Bruder den Mord nicht begangen hat. 

Zu spät merkt die Polizistin, daß sie 

beschattet wird. Und plötzlich ist ihr 

kleiner Sohn Emil verschwunden. Die 

Spuren führen nach Istanbul ... 

Antje Diller-Wolff. 

nagermütter es ausschließlich nur 

dann schaffen, wenn sie umfangreiche 

Unterstützung von sozialen Einrichtungen 

und ehrenamtlichen Helfern 

bekommen. Sonst haben die 

Kinder mit Kindern kaum eine Chance“, 

betont die Autorin. Das Taschenbuch 

„Teenagermütter“ ist erschienen 

im Berliner „Schwarzkopf 

& Schwarzkopf Verlag“ und im Buchhandel 

erhältlich. 

Sandra Lüpkes. 

Sandra Lüpkes wurde 1971 in Göttingen 

geboren, verbrachte die längste 

Zeit ihres Lebens auf der Nordseeinsel 

Juist und wohnt nun in Münster, 

wo sie als freie Autorin und Sängerin 

arbeitet. Mit ihren elf bereits erschienenen 

Romanen, zwei Sachbüchern 

und drei Kurzgeschichtensammlungen 

hat sie bereits eine Gesamtauflage 

von 250.000 Exemplaren 

erreicht. Es wird Eintritt erhoben. 

Karten gibt es im Vorverkauf und an 

der Abendkasse.


Seite 5 

Fest auf Soltauer Bullerberg 

Vom Turm der Soltauer Johanniskirche aus läßt sich der sogenannte Bullerberg gut überblicken. Eine 

„Erkundungstour“ durch dieses Gebiet, das sich von der Bergstraße aus hinab Richtung Bahnhof ersteckt, 

lohnt sich am heutigen Sonntag ganz besonders, denn die in diesem Teil der Böhmestadt ansässigen Betriebe 

laden erstmals zum Bullerbergfest ein: So präsentieren sich hier am 11. September von 11 bis 17 Uhr Handel, 

Handwerk und Gastronomie des Soltauer Viertels mit einem bunten Programm. Die Idee zum Bullerbergfest 

entstand bei einer „Bauen live“-Messe: Die dort vertreten Unternehmen stellen sich in diesem Jahr bei der 

erweiterten Neuauflage der beliebten Veranstaltung an ihren jeweiligen Standorten vor. Die teilnehmen Betriebe, 

die auf ihren Arealen zu abwechslungsreichen Präsentationen und Aktionen einladen, können Besucher 

bequem zu Fuß erreichen. Hier gibt es Interessantes rund ums Wohnen und Einrichten, Laserschießen mit dem 

3. Rott der Schützengilde sowie Infos und mehr zum Thema Freizeit, und zahlreiche Stände und Fachleute warten 

bei „Bauen live“. Natürlich ist beim Bullerbergfest auch für das leibliche wohl der Besucher und für musikalischen 

Unterhaltung mit der Band „Picker‘s Corner“ gesorgt. Und wer an jeder Station vorbeischaut, hat 

beim Gewinnspiel außerdem die Chance auf Gutscheine im Gesamtwert von 1000 Euro. 

„Was kann Hypnose wirklich?“ 

SOLTAU. „Die Macht des Unbewußten 

– Was kann Hypnose wirklich?“ 

Beim Soltauer Gespräch am 

kommenden Mittwoch, dem 14. September, 

wird die Vizepräsidentin der 

deutschen Gesellschaft für Hypnose 

und Hypnotherapie (DGH), Dr. Helga 

Hüsken-Janßen, diesem Thema auf 

den Grund gehen. 

Ab 20 Uhr geht es speziell auch um 

den Einsatz bei der klinischen Hypnose 

in der Medizin und Psychotherapie. 

Die Arbeitsgruppe Soltauer Gespräche 

lädt Interessierte in die Bibliothek 

Waldmühle ein. Wissenschaftliche 

Untersuchungen bestäti- 

Wer röhrt am besten? 

Wildtierhilfe lädt zu Hirschrufmeisterschaft ein 

MITTELSTENDORF. Prominente 

Person, skurrile Veranstaltung: Die 

auch als Tierschützerin bekannte 

Schauspielerin Ingrid van Bergen 

eröffnet am kommenden Sonntag, 

dem 18. September, die Lüneburger 

Heide Hirschrufmeisterschaft in Soltau. 

Die Kandidaten für den Wettbewerb 

der besten „Röhrer“ messen 

sich in der Wildtierauffangstation in 

Mittelstendorf. Dort ist gleichzeitig 

Eulenfest. 

Ab 14 Uhr wird unter Leitung des 

Berufsjägers und ehemaligen deutschen 

Meisters Immo Ortlepp aus 

Wedemark der beste Hirschrufer der 

Lüneburger Heide ermittelt. Teilneh- 

gen die Hypnotherapie als eine wirksame 

Therapieform, die bei der Behandlung 

verschiedenster Störungsbilder 

helfen kann. Seit 2006 ist Hypnotherapie 

in Deutschland offiziell 

als eine wissenschaftlich fundierte 

psychotherapeutische Methode anerkannt. 

Mittels Hypnose, so heißt es in der 

Ankündigung des Abends, werde ein 

veränderter Bewusstseinszustand, 

die sogenannte hypnotische Trance, 

erzielt, der von zum Teil tiefgreifenden 

physiologischen und psychischen 

Veränderungen begleitet sei. 

Das therapeutische Potential dieses 

men kann jeder, der Spaß an der Natur 

hat - auch ohne Vorkenntnisse. 

Vor dem eigentlichen Wettkampf 

können die Bewerber mit dem Profi 

üben. Wer mitmachen will, kann sich 

in der Wildtierauffangstation unter 

der Telefonnummer 0152/08579906 

anmelden. 

Das Fest beginnt um 13 Uhr, der 

Verein Wildtierhilfe Lüneburger Heide 

lädt dazu alle Interessierten und 

Freunde nach Mittelstendorf ein. Ein 

buntes Rahmenprogramm mit Informationen 

vom Wolf bis zum Igel, Antijagdtraining 

und Zielobjektsuche für 

Hunde, Puppenspieler, Kinderschminken, 

Stockbrotbacken, 

Zustandes werde unter anderem 

durch die Möglichkeit verdeutlicht, 

akute Schmerzen zu unterbinden - 

etwa bei Operationen oder Zahnextraktionen, 

die dann ohne Betäubung 

möglich seien. 

Die DGH wurde 1982 von Diplom- 

Psychologen und Ärzten mit dem Ziel 

gegründet, das Interesse an der experimentellen 

und klinischen Hypnose 

in Deutschland zu fördern. Sie soll 

die Hypnose durch Abgrenzung zur 

Laien- und Showhypnose sowie ähnlichen 

Anwendungsformen als Instrument 

der Forschung und der Therapie 

respektabel zu machen. 

Ponyreiten, Essen vom Grill, Kaffee 

und Kuchen und vieles mehr warten 

auf die Gäste. 

Rechtzeitig zum Eulenfest haben 

die Tierschützer auch eine neue Eulenvoliere 

eingerichtet. Die Greifvögel 

werden darin auf die Auswilderung 

vorbereitet. Schon in den kommenden 

Wochen sollen sie ihre Nahrung, 

Mäuse, allein in der Natur erbeuten 

können. Die 17 Tiere, darunter 

Waldohreulen, Schleiereulen und 

Waldkäuze, hätten alle ein gemeinsames 

Schicksal, informiert die Wildtierhilfe. 

Alle seien Tierwaisen aus 

diesem Jahr und von den Mitarbeitern 

der Station aufgezogen worden. 

CDU lädt ein 

MUNSTER. Beim CDU Stadtverband 

Munster stehen zwei Termine 

auf dem Programm: Am heutigen 

Wahlsonntag treffen sich die Christdemokraten 

ab 18 Uhr im Hotel Kaiserhof, 

um den Wahlausgang gemeinsam 

zu erleben. Am Montag, 

dem 12. September, lädt der Stadtverband 

um 20 Uhr zum 212. Stadtgespräch 

in das Hotel Deutsches 

Haus ein. Der Stadtverbandsvorsitzende 

Gerd Engel wird ein erstes Fazit 

zum Wahlergebnis geben. 

Forum auf „Foahrt“ 

Nächstes Projekt: „Plattdüütsche Week“ 

HEIDEKREIS. Das „Forum Plattdüütsch 

Heidekreis“ ging kürzlich auf 

„Dagfoahrt“ nach Kirchboitzen: Bei 

Kaffee und Apfelkuchen konnte der 

Sprecher der Gruppe, Gustav Isernhagen 

aus Wietzendorf, als Gast Heidrun 

Schlieke begrüßen. Die Burgwedelerin 

ist eine der Referentinnen 

des derzeit in Soltau und Walsrode 

laufenden Seminars der Kreisvolkshochschule 

„Platt för de Lütten“. Mit 

einfachen Mitteln demonstrierte sie, 

wie Kinder zum Mitmachen motiviert 

werden können. 

Ein kleiner Arbeitskreis des „Forum 

Plattdüütsch“ hatte sich auf Anregung 

von Adolf Domeier aus Mengebostel 

mit der zusätzlichen Nennung 

der plattdeutschen Ortsnamen 

auf den Straßenschildern bei dem 

wegen der Landkreis-Umbenennung 

erforderlichen Austausches beschäftigt: 

Alle Städte und Gemein- 

JETTBRUCH. Am kommenden 

Mittwoch, dem 14. September, können 

Interessierte von 20 bis 21.30 

Uhr beim Themen-Abend des Unternehmerinnen-Netzwerkes 

U-Netz 

Heidekreis dem Erfahrungsbericht einer 

erfolgreichen Unternehmerin lauschen. 

Iris Mesenbrink, Unternehmerin 

aus Marklendorf, plaudert aus 

dem Nähkästchen und gibt im Gasthaus 

Meyer in Jettebruch Einblick in 

ihre Entwicklung als Produzentin für 

Kinder-Krabbelschuhe. Bereits ab 19 

Uhr besteht die Gelegenheit, das U- 

Netz kennenzulernen. Interessierte 

können sich unter der Telefonnummer 

(05164) 800608 anmelden. 

Die Schauspielerin und Tierschützerin Ingrid van Bergen wird das Eulenfest und somit auch die Lüneburger 

Heide Hirschrufmeisterschaft in der Wildtierhilfe eröffnen. Foto: Angela Kraft 

den werden gebeten, das Forum bei 

den Vorarbeiten dazu zu unterstützen. 

Um bezüglich der Schreibweise 

Unstimmigkeiten zu vermeiden, sollen 

Arbeitskreise in Städten und Dörfern 

beteiligt werden. 

Das nächste Projekt des „Forum 

Plattdüütsch Heidekreis“ ist die 

„Plattdüütsche Week“ vom 15. bis 

23. Oktober. Das Programm reicht 

von plattdeutschem Theater über Lesungen, 

Gespräche zu aktuellen Themen 

bis hin zu Gottesdiensten und 

Stadt- und Kirchenführungen in allen 

Gemeinden des Kreises. 

Für die Teilnahme an dem Wettbewerb 

„Platt sounds - der plattdeutsche 

Bandcontest“ warb die Geschäftsführerin 

des Forums, Anke 

von Fintel. Interessierte Gruppen 

können sich noch bei der Heidekreismusikschule 

anmelden. 

Heidrun Schlieke informierte auf der „Dagfoahrt“ des „Forum Plattdüütsch 

Heidekreis“ über Möglichkeiten, Kinder an Plattdeutsch heranzuführen. 

Radtour 

FINTEL Am heutigen Sonntag, 

dem 11. September, startet der Heimatverein 

Fintel wieder seine 30 Kilometer 

lange Fahrradtour durch die 

Gemarkung Fintel und die angrenzenden 

Gemeinden. Die Teilnehmer 

treffen sich um 14 Uhr am Heimathaus. 

Mitglieder und Gäste sind willkommen. 

Unternehmerin 

Müze-Ausflug 

SOLTAU. Das Soltauer Mütterzentrum 

Müze trifft sich am kommenden 

Donnerstag, dem 15. September, zu 

einem Ausflug zur Teufelsbrücke. 

Treffpunkt ist am Wendehammer der 

Graf-von-Moltke-Straße. Für wetterfeste 

Kleidung sowie Speisen und 

Getränke muss jeder selbst sorgen. 

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 

Bei Regenwetter wird das Treffen 

verlegt in die Sporthalle der Arbeiterwohlfahrt, 

Winsener Str. 34f. 

Dort trifft sich das Mütterzentrum in 

der Umbauphase ihrer Räumlichkeiten 

auch immer montags von 15.30 

Uhr bis 17.30 Uhr und freitags von 

9.30 Uhr bis 11.30 Uhr. 

Ausschuß 

FASSBERG. Der Wirtschaftsausschuß 

der Gemeinde Faßberg trifft 

sich am kommenden Mittwoch, dem 

14. September, in der Mensa der 

Grund- und Realschule Lerchenweg 

zur öffentlichen Sitzung. Ab 19 Uhr 

stehen unter anderem ein Antrag der 

CDU-Fraktion zur Nutzung von regenerativen 

Energien für alle Gemeindeeinrichtungen 

und ein weiterer 

der SPD-Fraktion zum Bau von 

Windkraftanlagen im Gemeindegebiet 

auf der Tagesordnung. 

Schick im Job 

HEIDEKREIS. Im Rahmen der Woche 

der Weiterbildung wird am Donnerstag, 

dem 21. September, von 9 

bis 12.30 Uhr das Seminar „Das richtige 

Outfit für Vorstellung und Beruf 

- mit Stil überzeugen“ in Soltau angeboten. 

Um Anmeldung per E-Mail 

unter koostelle@heidekreis.de wird 

gebeten. Das Seminar läuft dann in 

der Koordinierungsstelle Frau und 

Wirtschaft, Feldstraße 7-9. 

www.naturheilpraxis-sabineprecht.de 

Naturheilpraxis 

Sabine Precht 

Heilpraktikerin 

Frielingen 7, 29614 Soltau 

Ganzheitliche 

manuelle Therapien 

für körperliches und seelisches 

Wohlbefinden 

Cranio-Sacral-Behandlung 

Bindegewebsmassage 

Hilfe bei Kopfschmerzen, Migräne, 

Rücken- und Gelenkproblemen. 

Termine nach tel. Absprache 

ARAL 

Sparheizöl 

Beste Qualität: 

senkt Ihren Verbrauch 

und schont die Umwelt! 

05193/1209 

Witte EnergieService 

Marktstraße 6 

29640 Schneverdingen 

info@witte-energieservice.de 

BürgerUnion 

Unabhängige Politik für den Heidekreis 

Erfahren! 

Wahlparty 

HEIDEKREIS. Die Heidekreis-FDP 

lädt zur Wahlparty ein: Am Wahlabend 

ab 19.30 Uhr ins Restaurant- 

Café Am Bürgerpark in Dorfmark, 

Hauptstr. 23. Um Anmeldung bittet 

der Kreisverband unter der E-Mail- 

Adresse fdp@knuth-uhland.de. 

Unfallflucht 

WIETZENDORF. Den Verursacher 

eines Unfalls, der sich bereits am Vormittag 

des 29. August in Wietzendorf 

ereignete, sucht die örtliche Polizei: 

Auf dem Parkplatz des NP-Marktes 

in der Königstraße stieß ein bisher 

unbekannter Fahrer vermutlich beim 

Ein- oder Ausparken mit seinem Pkw 

gegen einen abgestellten schwarzen 

Alfa Romeo und verursachte dabei 

einen Schaden von rund 2.000 Euro. 

Ohne zu warten, seine Personalien 

zu hinterlassen oder sich bei der Polizei 

zu melden, flüchtete der Verursacher. 

Zeugen, die Hinweise auf den 

Unfallflüchtigen geben können, werden 

gebeten, sich bei der Polizei 

Wietzendorf, Telefon (05196) 607, zu 

melden. 

Kompetent! 

Bürgernah! 

Mut zur 

Zukunft! 

www.buergerunion.de

Seite 6 

Erziehungskurs für Hunde 

kraftfahrzeugmarkt 

Nissan Micra 1.2 visia 

EZ 09/08, 38.650 km, 48 kW 

(65 PS), rot, ABS, el. FH, Servo, 

Radio-CD etc. 

Angebots-Nr.: 83125 

Ford KA Titanium 

EZ 07/09, 37.400 km, Bordcomputer, 

Klimaautomatik, 

Radio, CD etc. 


€ 7.990,– 

Opel Meriva B Flex-Fi 

EZ 06/10, 16.415 km, schwarzmet., 

Bordcomputer, Alu, Klimaautomatik, 

Tempomat etc. 

Angebots-Nr.: OM80 

€ 19.690,– 

Opel Meriva Edition 

EZ 11/10, 0 km, starsilber-met., 

Bordcomputer, Klimaanlage, 

Tempomat, Kommuni-Paket 

etc. Angebots-Nr.: NEW-54 

€ 17.650,– 

Opel Corsa 16V Sport 

EZ 03/08, 29.500 km, 

schwarz-met., Alu, 

Klimaanlage, Radio etc. 


€ 10.990,– 

Opel Tigra Twin Top 

Cabrio/Roadster, EZ 05/06, 

32.100 km, silber-met., Klimaanlage, 

Alu, Leder etc. 


€ 10.950,– 

heide kurier 

Alle Teilnehmer haben den ersten Erziehungskurs des Vereins für Deutsche Schäferhunde (SV), Ortsgruppe 

Soltau-Land, für Hunde aller Rassen erfolgreich absolviert. Sechs Hundeführerinnen und Hundeführer mit 

ihren Vierbeinern stellten das im Kurs erlernte Können unter Beweis. Der nächste Erziehungskurs soll in Kürze 

beginnen; das Angebot richtet sich sowohl an Anfänger als auch an Fortgeschrittene. Interessierte können 

sich bei Raimund Sauer unter Ruf 0170 - 2882820 oder an jedem Samstag um 14 Uhr auf dem Gelände 

der Ortsgruppe Soltau in Tetendorf informieren. 

Ford C-Max TDCI 

Automatik, Diesel, EZ 11/08, 

49.887 km, pantherschwarz, 

Alu, Klimaautomatik, R/CD etc. 


MwSt. ausweisbar 

€ 17.950,– 

€ 6.990,– 

Ford C-Max Titanium 

EZ 03/11, 35 km, frostweiß, 

Alu, Bordcomputer, 

Klimaautomatik etc. 


€ 22.990,– 



Opel Zafira Edition 

7-Sitzer, EZ 03/10, 5.570 km, 

karbongrau, Klimaanlage, 

Bordcomputer, CD, PDC etc. 

Angebots-Nr.: ah235 

€ 17.990,– 

Stöbern 

Opel Meriva Edition 

EZ 04/09, 27.200 km, 

schwarz-met., Klimaanlage, 

Servo, CD, ZV etc. 


MwSt. ausweisbar MwSt. ausweisbar MwSt. ausweisbar 

€ 13.500,– 

Opel Astra eco FLEX 

EZ 09/10, 350 km, schwarzmet., 

PDC, Tempomat, Alu, 

Klimaautomatik, Sitzhzg. etc. 

Angebots-Nr.: NEW-53 

MwSt. ausweisbar MwSt. ausweisbar 

MUNSTER. Am Sonntag, dem 18. 

September, von 14 bis 17 Uhr lädt 

die DRK-Kindertagesstätte „Bickbeerbusch“ 

in Munster zum 

Flohmarkt ein. Für das leibliche Wohl 

sorgen die Eltern mit Kaffee und 

selbstgebackenem Kuchen; der Erlös 

hieraus und die Standgebühren 

kommen den Kindern der Kita zugute. 

Das Flohmarkt-Angebot reicht 

von Spielzeug über Bücher und Kinderbekleidung 

bis hin zu Fahrzeugen. 

Es sind noch einige Standplätze frei. 

Anmeldungen sind bis spätestens 

zum 16. September möglich unter 

Ruf (05192) 987378. 

Betrunken 

MUNSTER. Obwohl ihm die Fahrerlaubnis 

wegen Trunkenheit schon 

im März gerichtlich entzogen worden 

war, erwischte die Polizei einen 

26jährigen Munsteraner hinterm 

Steuer. Am vergangenen Freitag 

stoppten die Beamten den Mann gegen 

0.50 Uhr an der Straße Muncloh. 

Sie untersagten ihm die Weiterfahrt 

und leiteten ein Strafverfahren wegen 

Fahrens ohne Fahrerlaubnis ein. 

€ 19.650,– 

Opel Astra Caravan 1.7 

EZ 03/09, 62.634 km, rot, 81 

kW (110 PS), Diesel, Navigationssystem, 

Standhzg. etc. 


€ 13.290,– 


Höfe-Buch erscheint 

Gemeinsam mit den 

beiden Autoren Gustav 

Isernhagen und Hinrich 

Eggers wird der Heimatverein 

Peetshof 

Wietzendorf am kommenden 

Sonntag, dem 

18. September, um 15 

Uhr den neuesten Band 

zur Wietzendorfer Hofgeschichte 

im Hotel 

Hartmann vorstellen. 

Die umfangreiche 

Chronik „Geschichte 

der Wietzendorfer Höfe“ 

geht auf 448 Seiten 

auf die Geschichte von 

Hofstätten in Bockel, 

Marbostel, Meinholz, 

Reddingen, Halmern, 

Reiningen, Suroide und 

Wietzendorf ein. 540 

Abbildungen haben die 

beiden Autoren und die 

Mitarbeiter aus der Redaktions- 

und Archivgruppe 

zusammengetragen. Diplomarchivarin Romy Meyer und Gerlinde 

Weschke werden den Band vorstellen, Hinrich Eggers zeigt in einer 

begleitenden Fotoserie viele Abbildungen und Gustav Isernhagen spricht 

über die Entstehung. 

Hände weg vom Handy 

Fast jeder zweite Autofahrer (48 Ein Sonderfall sind zudem Fahrleh- 

Prozent) benutzt nach eigenen Anrer, die während der Übungsstunde 

gaben das Mobiltelefon während der neben ihren Schülern sitzen: Sie gel- 

Fahrt ohne die vorgeschriebene Freiten rechtlich als Fahrzeugführer und 

sprecheinrichtung. Das zeigt eine ak- dürfen somit auch als Beifahrer nicht 

tuelle Umfrage unter rund 800 reprä- ohne Freisprecheinrichtung telefosentativ 

ausgewählten Autofahrern. nieren. 

Bei Männern kann es mehr als je- Deutlich teurer als in Deutschland 

der zweite Fahrer (55 Prozent) nicht kann der Handygebrauch für Kraft- 

lassen, Frauen am Steuer greifen fahrer im europäischen Ausland wer- 

nicht ganz so oft (41 Prozent) zum den, warnt der Auto- und Reiseclub 

mobilen Begleiter. Dabei haben Un- Deutschland (ARCD). Anders als in 

fallanalysen längst gezeigt, dass der Bundesrepublik ist in manchen 

Handytelefonieren während der Fahrt Ländern die Höhe der Bußgelder 

vom Verkehrsgeschehen ablenken nicht festgelegt - die Polizei hat vor 

und somit die Unfallrisiken erheblich Ort je nach Verkehrssituation einen 

verstärken kann. 

Ermessenspielraum. An der Spitze 

In Deutschland ist es Fahrzeug- der Rangliste liegt Spanien mit minführern 

nach dem Starten des Modestens 200 Euro. Auch die Niedertors 

verboten, das Handy zum Telelande (180 Euro), Norwegen (165 Eufonieren, 

SMS-Schreiben oder zum ro), Italien (ab 150 Euro), Portugal 

Surfen im Internet in die Hand zu neh- (120 Euro) und Belgien (ab 100 Eumen. 

Es drohen für jeden Verstoß 40 ro) langen kräftig zu. Seit Oktober 

Euro Bußgeld und ein Punkt im Zen- 2010 können ausländische Bußgeltralen 

Verkehrsregister in Flensburg. der ab 70 Euro in Deutschland voll- 

Das Verbot gilt auch für nicht mit dem streckt werden. Das Handyverbot gilt 

Fahrzeug fest verbundene Navigati- übrigens auch für motorisierte 

onsgeräte mit integriertem Telefon. Zweiräder und für Radfahrer. 

Im Ausland kann das Telefonieren während der Fahrt ohne Freisprecheinrichtung 

bis zu 200 Euro kosten. Werkfoto: DVR 

Angenehme Raumtemperatur 

Hitze im Auto verlängert die Reakfeuchtung des Innenraums und sorgt 

tionszeit des Fahrers oder der Fahre- so für bessere Sichtverhältnisse. Um 

rin, was im Straßenverkehr Unfälle lange Freude an der Klimaanlage zu 

verursachen kann. Wirkungsvolle Ab- haben, sollte der Fahrzeughalter das 

hilfe schafft da eine Klimaanlage. Kühlgerät mindestens einmal in der 

Außerdem ist eine Klimaanlage nicht Woche für zehn Minuten einschalten. 

nur im Sommer sinnvoll. Auch bei Re- Dadurch bleibt das Kältemittel im 

gen und weniger hohen Temperatu- Kreislauf und verhindert das Ausren 

leistet sie gute Dienste bei der Enttrocknen der Dichtungen. 

Ganzjährig praktisch: eine Klimaanlage. Werkfoto: GTÜ


Seite 7 

Musik für Tiere in Not 

kraftfahrzeugmarkt 

Spritsparend fahren 

Immer wieder ärgern sich Autofahrer 

über hohe Spritpreise. Eine spritsparende 

Fahrweise kann jeder erlernen. 

Der ADAC hat Tipps zusammengestellt, 

wie Kraftstoff gespart 

und der Geldbeutel geschont wird. 

Kurzstrecken sollten Autofahrer 

meiden - hier ist der Verbrauch und 

der Verschleiß am höchsten. Viele 

Motoren erreichen erst nach etwa 

fünf Kilometern ihre Betriebstemperatur 

und verbrauchen bis dahin mehr 

als 20 Liter auf 100 Kilometer. Notwendige 

Fahrten sollten daher zusammenlegt 

werden. 

Unnötigen Ballast sollten Autofahrer 

entfernen. Eine Zuladung von 

100 Kilogramm kann je nach Fahrweise 

und Verkehrssituation einen 

Mehrverbrauch bis zu 0,6 Liter bedeuten. 

Fahrrad- und Dachgepäck- 

träger können den Verbrauch bis zu 

50 Prozent erhöhen. 

Auf den richtigen Reifenluftdruck 

sollte geachtet werden. Schon 0,2 

bar weniger erhöhen den Rollwiderstand 

bis zu zehn Prozent und wirken 

sich auf Verbrauch und Verschleiß 

aus. 

Autofahrer sollten möglichst wenig 

beschleunigen und bremsen. Bei 

Tempo 50 in der Stadt und rund 

2.000 Umdrehungen ermöglichen es 

moderne Motoren, im fünften Gang 

dahinzurollen. Nicht zurückschalten, 

solange der Motor, ohne zu ruckeln, 

Gas annimmt. Schon ab 10 Sekunden 

lohnt es sich, den Motor vor Ampeln, 

Bahnschranken oder im Stau 

abzuschalten. Wichtig ist, den Motor 

rechtzeitig wieder zu starten, um keine 

unnötigen Staus zu verursachen. 

IHR 

NUTZFAHRZEUG-SPEZIALIST 

im Heidekreis 

TAGESZULASSUNG Citroën Berlingo L1 1.6 HDi 75 

55 kW (75 PS), ardent-rot, EZ 1/11, Diesel, ABS, 2x Airbag, ESP, ASR, Fensterheber vorn, 

ZV mit Funk, CD/MP3-Radio, seitliche Schiebetür, Trennwand mit Gitter u. Durchreiche 

Neupreis inkl. Fracht 17.845,- € Barpreis 11.490,- € MwSt. ausweisbar 

Sie sparen 6.355,- € 

Kraftstoffverbrauch kombiniert 5,7 l/100 km, CO 2-Emissionen: 147 g/km (VO EG 715/2007) 

TAGESZULASSUNG Citroën Jumpy 29 L2H1 lang 

66 kW (90 PS), polarweiß, EZ 3/11, Diesel, ABS, Airbag Fahrerseite, ESP, ASR, el. Fensterheber 

vorn, seitliche Schiebetür, Beifahrerdoppelsitzbank, Trennwand geschlossen mit 

Fenster, ZV mit Funk 

Neupreis inkl. Fracht 27.041,- € Barpreis 17.900,- € MwSt. ausweisbar 

Sie sparen 9.141,- € 

Kraftstoffverbrauch kombiniert 7,2 l/100 km, CO 2-Emissionen: 191 g/km (VO EG 715/2007) 

LEASING • FINANZIERUNG • GEBRAUCHTWAGEN-ANKAUF 

24h Abschlepp 

Service 

Fahrgewohnheiten beinhalten ein 

überraschend hohes Spritsparpotenzial 

und können erlernt werden. 

GmbH 

Soltau · Am Hornberg 9 · Tel. (05191) 6070 · www.autoparksoltau.de 

Werkfoto: ADAC 

Erntedank 

STÜBECKSHORN. Die Lobetalarbeit 

feiert am heutigen Sonntag ab 

10 Uhr ihr Jahres- und Erntedankfest 

in ihrer Zweigeinrichtung in Stübeckshorn. 

Nach einem Gottsdienst 

und dem anschließenden Umzug 

folgt ein Programm mit Musik, Spiel, 

gutem Essen und kreativem Handwerk. 

Angeboten werden auch die 

Produkte aus den Arbeitsfeldern der 

Zweigeinrichtung wie Gärtnerei, 

Land- und Forstwirtschaft. 

Bauarbeiten 

DORFMARK. Auf der B 440 kommt 

es vom morgigen Montag an wegen 

Bauarbeiten zu Behinderungen in 

Dorfmark. Zwischen der Visselhöveder 

Straße und der Fischendorfer 

Straße wird die Fahrbahndecke erneuert. 

Der Verkehr fließt halbseitig 

weiter und wird per Ampelschaltung 

Die Schüler der ehemaligen Bläserklasse des Gymnasiums Soltau gaben vor kurzem ein Benefizkonzert in geregelt. Für die Anwohner westlich 

der Soltauer Marktstaße. Profiteure waren die Tiere des Tierheimes Tiegen. Denn nach einem schwungvoll der B 440 kann es an den Einmün- 

und sauber intonierten Konzert mit fröhlichem Bläserklang hatten die jungen Musiker 255 Euro für die Vierdungen der Stadtstraßen Auf der Bünbeiner 

in Not beisammen. Das Foto zeigt die jungen musikalischen Tierfreunde: (v.l.) Shaphari Tödter (Klate, Meyerhofsweg und Am Steinrinette), 

Jenny Kötke (Querflöte), Sarah Lier (Querflöte), Henri Witte (Trompete), Hauke Hilgendorf (Tromdamm kurzzeitig zu Behinderungen 

pete), Antonia Felbier (Saxophon), Pia Schulz (Trompete), Catharina Joswig (Saxophon), Jakob Röders (Po- kommen. Die Bauarbeiten dauern vorsaune, 

Cajón). 

aussichtlich bis zum 23. September. 

Die richtige Sitzposition 

Wer mit dem Auto zu einer langen 

Fahrt startet, sollte sich immer ausgeruht 

und körperlich fit hinter das 

Steuer setzen. Auch ein gutes Frühstück 

gehört dazu. Der Fahrer sollte 

sich niemals mit nüchternem Magen 

ins Auto setzen. 

Doch dies allein genügt nicht, so 

die Experten der Gesellschaft für 

Technische Überwachung (GTÜ). 

Richtiges Sitzen, angenehmes Klima 

im Cockpit, ausreichend Pausen und 

gesunde Ernährung sind entscheidende 

Faktoren, die dazu beitragen, 

dass die Insassen nicht gestresst das 

Ziel erreichen. 

Trotz guter und teurer Sitze sitzen 

viele Fahrer falsch. Der Grund ist einfach: 

Viele wissen nicht, wie sie ihren 

Sitz richtig einstellen müssen. 

Das Einstellen ist jedoch leicht, 

wenn der Fahrer die richtige Reihenfolge 

beachtet. Der Zwang, den 

Rücken wieder durchzudrücken, ist 

ein Zeichen dafür, dass korrekte Unterstützung 

fehlt. Acht Tipps, wie der 

Fahrer den Sitz richtig eingestellen 

kann: 

Den Po so dicht wie möglich an 

die Sitzlehne rücken. Den Sitzabstand 

zu den Pedalen so einstellen, 

dass das Bein bei durchgetretenen 

Pedalen leicht angewinkelt ist. 

Die Schulter so dicht wie möglich 

an die Sitzlehne rücken. Die Rückenlehnenneigung 

so ausrichten, dass 

das Lenkrad mit leicht angewinkelten 

Armen gut erreicht wird. Beim 

Drehen des Lenkrads muss der 

Schulterkontakt erhalten bleiben. 

Die Sitzhöhe so hoch wie möglich 

fixieren. Dadurch wird ein nach allen 

Seiten und auf alle Anzeigeinstrumente 

freies Sichtfeld gewährleistet. 

Die Sitzflächenneigung so ausrichten, 

dass die Pedalen leicht 

durchgetreten werden können. Die 

Oberschenkel sollten aufliegen, ohne 

Druck auf das Sitzkissen. Vor dem 

Start die Rückenlehnenneigung überprüfen. 

Die Sitzflächenverlängerung so 

einstellen, dass die Oberschenkel bis 

kurz vor dem Knie aufliegen. Faustregel: 

zwei bis drei Finger Freiraum zwischen 

Sitzkante und Kniekehle. 

Fahrprüfung 

Für die Theorieprüfung lernen - das 

ist nun auch auf dem Handy möglich. 

Mit einer kostenlosen Anwendung 

(App) für das iPhone und für Android-basierte 

Smartphones wendet 

sich der Deutsche Verkehrssicherheitsrat 

an alle, die für die theoretische 

Fahrprüfung lernen oder einfach 

ihr Wissen über die Regeln im 

Straßenverkehr testen wollen. Der 

komplette Fragenkatalog einschließlich 

der dazugehörigen Bilder ist nach 

Fahrzeugklasse und Themengebiet 

geordnet, egal ob Pkw, Lkw oder 

Bus. Eine Statistik informiert den Benutzer 

darüber, wie viele Fragen er 

richtig beantwortet hat. 

Jeans 

neue Herbstfarben, 

vom 12.9. bis 17.9.2011 

10% Rabatt 

Schneverdingen • Verdener Str. 27 • � (05193) 1292 

Modehaus J.C.v.d. Lieth 

heide kurier Ihr idealer Werbepartner! 

Die Unterstützung im Lendenwirbelbereich 

so einstellen, dass die 

Wirbelsäule in ihrer natürlichen S- 

Form unterstützt wird. Die Lendenwirbelstütze 

darf keinesfalls 

„drücken“. 

Die Seitenführungen des Sitzes 

sollten so nah am Körper liegen, dass 

der Oberkörper ohne Beengung angenehm 

seitlich unterstützt wird. 

Die Kopfstützenoberkante sollte 

wenn möglich genau so hoch die 

obere Kopfkante einstellt werden. 

Für den Fahrer wichtig: die richtige 

Position. Werkfoto: GTÜ 

Kostenloser Fahrzeug Check. 

Di., 13. u. Mi., 14.9.2011 

jeweils 10 bis 17 Uhr 

Kaufl and-Parkplatz, Soltau 

Das Volkswagen Check up Mobil kommt! 

Bei allen Volkswagen Pkw (5 Jahre und älter) checken wir die 

Bremsanlage und nehmen eine Sichtprüfung aller wichtigen 

Fahrzeugteile vor. Bequemer geht es nicht! 

Damit Ihr Volkswagen 

ein Volkswagen bleibt. 

Volkswagen Service. 

Ihr Volkswagen Partner 

VW T5 2.5 TDI Kombi „Lang“, 9 

Sitze, DPF, 96 kW, EZ 07/2008, 

155.000 km, AHK, Tachograf, Navi, 

ZV, el. FH, usw., VW Scheckheft 

gepflegt, TÜV/AU neu 

....................incl. MwSt. € 15.500.- 

VW T5 2.5 TDI Doka Pritsche 

Plane/Spriegel, DPF, 96 kW, EZ 

08/2007, 93.000 km, 5 Sitze, Klima, 

ZV, Handy-Vorrüstung, Standheizung, 

usw., VW Scheckheft gepflegt, 

TÜV/AU neu 

....................incl. MwSt. € 17.731.- 

VW Crafter 35 2.5 TDI Pritsche, 

DPF, 100 kW, EZ 05/2007, 27.000 

km, 3 Sitze, AHK 2,0 t, ZV, el. FH, 

Staukasten, VW Scheckheft gepflegt, 

TÜV/AU neu 

....................incl. MwSt. € 20.825.- 

Mercedes Benz Vito 111 CDI 

„Mixto“ Lang, DPF, 85 kW, EZ 08/ 

2007, 5.200 km, 5 Sitze, Klima, 

Hochdach, Heckflügeltüren, Rollstuhllift 

Fa. REHA Tragkraft 350 

kg, TÜV/AU neu, § 25a € 22.900.- 

Mecedes Benz Sprinter 316 CDI 

Doka „Maxi“, Pritsche, DPF, 120 

kW, EZ 02/2011, 12.000 km, 7 

Sitze, Tachograf, AHK 3,5 t, verstärktes 

Fahrwerk, wärmed. Glas, 

TÜV/AU 03/2013 

....................incl. MwSt. € 33.915.- 

Weitere Nutzfahrzeuge auf Anfrage, 

Finanzierung, Leasing möglich. 

Gerne sind wir Ihnen bei der 

Suche nach einem geeigneten 

Transporter behilflich. 

Cordes Nutzfahrzeuge, Bockheberer 

Weg 20, Schneverdingen 

� 05193/974 777 

Kaufe Wohnmobile 03944 - 36160 

www.wohnmobilcenter-aw.de 

Winkelmann 

Automobil-Handelsgesellschaft mbH 

29614 Soltau · Lüneburger Straße 70-72 · Tel. (0 51 91) 98 22-0 

Internet: http://www.autohaus-winkelmann.de 

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7 - 19 Uhr · Sa. 8 - 13 Uhr

Seite 8 

NEU in unserem 

Sortiment 

Polos, Shirts, Sweats, 

Hemden, Pullover, 

Westen, Jacken 

Schneverdingen • Verdener Str. 27 • � (05193) 1292 

Modehaus J.C.v.d. Lieth 

Reisebüro Fenske 

20.09. Seefischkochstudio Bremerhaven, Kochvorgang, Fischbuffet ............€ 38.00 

21.09. Weserpark Bremen ............................................................................€ 15.00 

15.10. Husumer Krabbentage........................................................................€ 21.00 

18.10. Adler Moden, Hannover ......................................................................€ 15.00 

25.10. Dodenhof, 1 Kaffeegedeck ..................................................................€ 14.00 

25.10. Infa Hannover, Hausfrauenmesse ........................zzgl. Eintritt € 9.00 € 15.00 

27.10. Hamburg, zum Bummeln und Shoppen ................................................€ 15.00 

29.10. Infa Hannover, Hausfrauenmesse ........................zzgl. Eintritt € 9.00 € 15.00 

30.10. Hansa-Theater Hamburg, (Nachmittagsvorstellung) ..................PK 2 € 59.00 

19.11. „Heiße Ecke“ das St. Pauli Kultmusical ............................Karten ab € 68.00 

20.11. Holiday on Ice, Bremen, (Nachmittagsvorstellung) ....................PK 2 € 62.00 

Dorfmark · Am Holzfeld 12 · Tel. (0 51 63) Büro 60 17, privat 69 22, Fax 90 27 18 

Ehrung in der SPD 

Herbert Cassier erhält Willy-Brandt-Medaille 

FASSBERG. Im Rahmen der „Findlingverleihung 

2011“ ehrte die SPD 

Faßberg-Müden ihr Mitglied Herbert 

Cassier mit der Willy-Brandt-Medaille. 

Die Auszeichnung wird für besondere 

Verdienste um die Sozialdemokratie 

vergeben. Gleichzeitig 

erhielt Cassier auch die Ehrennadel 

für 40 Jahre Mitgliedschaft. 

Der Ortsvereinsvorsitzende Frank 

Bielfeldt hob in seiner Laudatio hervor, 

dass Herbert Cassier seine Arbeit 

für die SPD Faßberg-Müden mit 

viel Verantwortung und Kompetenz 

getan habe. „In seiner besonderen 

Art, ruhig und sachlich, mit einem hohen 

Maß an Verantwortung und Verlässlichkeit 

hat er mit seinem ehrenamtlichen 

Engagement zu einer positiven 

Entwicklung unserer Gemeinde 

und dem SPD-Ortsverein beigetragen.“ 

Herbert Cassier trat 1971 in 

die SPD ein - also zu einer von Willy 

Brandt und Herbert Wehner geprägten 

Zeit. Wie damals viele junge 

Menschen habe sich auch Herbert 

Cassier von der in Deutschland herrschenden 

Aufbruchsstimmung begeistern 

lassen, so Frank Bielfeldt 

weiter. Auch Herbert Cassier habe 

sich für die sozialdemokratischen 

Ziele und Ideale entschieden. Schon 

bald engagierte er sich in kommunalen 

Zusammenhängen. 

Frank Bielfeldt ist voll des Lobes 

für den Medaillenträger: „Es ist gerade 

für die neuen Mitglieder der SPD 

Faßberg-Müden immer wieder beeindruckend, 

mit welcher Begeisterung 

und Leidenschaft sich Herbert 

Cassier – auch heute noch nach so 

vielen Jahren aktiven Engagements 

in der Politik – für unsere Gemeinde 

und die Partei einsetzt.“ 

Der SPD-Ortsvereinsvorsitzende Frank Bielfeldt überreicht Herbert Cassier 

die Willy-Brandt-Medaille. 

garantiert Klimaneutral 

keine CO2 CO2 CO2 Emissionen 

zertifiziert zertifiziert vom vom TÜV TÜV Rheinland 

Rheinland 

mit mit Preisgarantie Preisgarantie bis mindestens mindestens zum 31.03.2012 

Als erster niedersächsischer Energieversorger beliefern die 

Stadtwerke Soltau seit dem 1. Januar 2011 alle Privatund 

Gewerbekunden ausschließlich mit CO2-freiem Erdgas. 

Informationen erhalten Sie bei der Stadtwerke Soltau GmbH, Telefon 05191 84-0 oder www.sw-soltau.de. 

heide kurier 

„Feindberührung 2.0“ 

SOLTAU. Das Haus kirchlicher an der internationalen ökumenischen 

Dienste der Evangelisch-lutherischen „Dekade zur Überwingung von Ge- 

Landeskirche Hannovers und das walt“ zu beteiligen. Das Theaterstück 

„Theater in der List“ gastieren am richtet sich an Jugendliche ab der ach- 

Dienstag, dem 13. September, um 9 ten Klasse. Themen sind virtuelle und 

Uhr in der Aula des Gymnasiums Sol- reale Gewalt, Fremdenhaß und Vorurtau 

mit einer Aufführung des Theaterteile. Im Mittelpunkt steht der bosnistückes 

„Feindberührung 2.0“ für die sche Hausmeister einer Schule ir- 

Schüler der BBS Soltau. „Feindgendwo in Deutschland, der auf den 

berührung 2.0“ ist eine Theaterinszi- Schüler Ben trifft, der nur Interesse für 

nierung, die für Gemeinde und Schu- seinen PC und Ego-Shooter-Spiele 

len in Niedersachsen entwickelt wur- aufzubringen scheint und vor Vorurde 

und als Anregung dienen soll, sich teilen gegenüber Ausländern sprüht. 

Ferienprogramm 

Wieder buntes Programm in Soltau 

Soltaus Stadtjugendpflegerin Marion 

Kreutzer. 

SOLTAU. Auch in den Herbstferien 

wartet auf Kinder in Soltau ein 

spannendes Programm: Wer möchte, 

kann in der Gruppe das Tanzabzeichen 

ablegen, beim Ausflug zum 

Universum in Bremen mit dabeisein, 

ebenso bei Kreativaktionen, beim Bilderbuchkino 

und beim Schnuppertag 

der Schützengilde. 

„Dank vieler Partner konnte das 

Programm auf die Beine gestellt werden, 

das ab sofort online anzusehen 

ist und in der nächsten Woche in den 

Grundschulen verteilt wird“, so 

Stadtjugendpflegerin Marion Kreutzer. 

Eine Buchung ist dann per E-Mail 

an kinder@stadt-soltau.de möglich 

oder telefonisch ab 8. Oktober unter 

Ruf (05191) 82135. Laut Kreutzer besuchten 

rund 300 Kinder im Alter von 

sechs bis zwölf Jahren die Aktionen 

in den Sommerferien. „Immer wieder 

sind viele ehrenamtliche Helfer bereit, 

bei den Veranstaltungen mitzuwirken 

und machen so die Ferien für 

alle Kinder zu einem besonderen Erlebnis. 

Gerade den vielen Helfern der 

mitwirkenden Vereine gilt ein besonderer 

Dank, denn ohne sie wäre das 

Programm in dieser Form nicht möglich“, 

betont Kreutzer. 

Heidekreis profitiert 

Landtagsabgeordnete zu Fördergeldern 

HEIDEKREIS. Der Heidekreis hat 

von den Fördergeldern und anderen 

Finanzmitteln, die das Land Niedersachsen, 

die Bundesrepublik 

Deutschland oder die Europäische 

Union Jahr für Jahr bereitstellen, erheblich 

profitiert. Das geht aus der 

Antwort der niedersächsischen Landesregierung 

auf eine kleine Anfrage 

der CDU-Landtagsabgeordneten Dr. 

Karl-Ludwig von Danwitz und Gudrun 

Pieper hervor. Bund, Land und 

Kommunen hätten im Rahmen des 

Konjunkturpaketes II – Initiative Niedersachsen 

etwa 1,4 Milliarden Euro 

zur Verfügung gestellt, sagten Pieper 

und von Danwitz. 

Alleine im Rahmen der Initiative 

Niedersachsen wurden im Heidekreis 

fast 17,5 Millionen Euro eingesetzt. 

Damit seien Projekte, wie zum Beispiel 

die KGS Schneverdingen, die 

Kreisverwaltung Bad Fallingbostel, 

die Pestalozzischule Munster, die 

Grund-, Haupt- und Realschule Neuenkirchen, 

oder die Stadtbücherei 

Schneverdingen gefördert worden. 

Aber auch bei der sogenannten 

GRW-Förderung, die Bund-Länder 

Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung 

der regionalen Wirtschaftsstruktur“, 

schneidet der Heidekreis 

nach Aussagen der Abgeordneten 

„hervorragend“ ab. Besondere Förderungen 

in Höhe von insgesamt gut 

14 Millionen Euro hätten 26 Betriebe 

erhalten. 

Die Abgeordneten nennen weitere 

Beispiele für Fördergelder, die in den 

Heidekreis geflossen sind. Darunter 

ist der Europäische Fonds für regionale 

Entwicklung EFRE, aus dem 

zum Beispiel die Stiftung Naturschutzpark 

Lüneburger Heide in den 

vergangenen Jahren Geld erhielt. Des 

Weiteren profitierten rund 40 hiesige 

Projekte von Mitteln aus dem Europäischen 

Sozialfonds (ESF), darunter 

die Jugendwerkstatt „TuWat“. 

Pieper und von Danwitz sehen darüber 

hinaus die ELER-Förderung, also 

die aus dem Europäischen Landwirtschaftsfonds 

für die Entwicklung 

des ländlichen Raums, als wichtig für 

den Heidekreis an. Seit 2007 wurde 

der Heidekreis mit einer Gesamtsumme 

von mehr als 19 Millionen Euro 

gefördert. 

Lesung 

SOLTAU. Im Rahmen der Kulturschau 

Soltau lädt die Freudenthalgesellschaft 

in Zusammenarbeit mit 

dem Heimatbund Soltau am kommenden 

Dienstag, dem 13. September, 

um 19.30 Uhr zu einer Lesung in 

die Bibliothek Waldmühle ein. 

„August Freudenthal und Soltau“ ist 

das Thema des Abends, zu dem jetzt 

der Pastor im Ruhestand, Dr. Heinrich 

Kröger, und andere Mitglieder 

der Gesellschaft unterschiedliche 

Texte von und über August Freudenthal 

präsentieren. Neben bekannten 

Gedichten und Ausschnitten 

werden bei dieser Veranstaltung 

auch neue Überlegungen zu der bald 

125jährigen Tradition der Soltauer 

Publikation „Der Niedersachse“ vorgestellt. 

Für den musikalischen Rahmen 

sorgt die Heidekreis-Musikschule 

Soltau. 


neues aus der wirtschaft 

Gutscheine gewonnen 

Im Rahmen des verkaufsoffenen Sonntages zum 25jährigen Jubiläum 

der Fußgängerzone der Böhmestadt hatte das Soltauer Fachgeschäft 

„fesche Wäsche“ zu einer besonderen Aktion eingeladen: Kunden 

sollten dabei die Anzahl an Luftballons schätzen, die sich in einem 

vor dem Laden in der Wilhelmstraße 10 geparkten Oldtimer befand. 

Rund 200 Teilnehmer versuchten die Zahl zu erraten, und die Vorschläge 

reichten von 20 bis hin zu mehreren Hundert Ballons. Die 

richtige Anzahl, nämlich 56, tippten nur zwei: Waltraud Arendt und 

Gerhard Funk (li.). Dafür durfte der Bispinger zusammen mit Claudia 

Arendt (re.), die in Vertretung für ihre Schwiegermutter den Preis entgegennahm, 

sich über Gutscheine im Wert von je 25 Euro freuen. Annegret 

Bauer (Mitte), Inhaberin von „fesche Wäsche“, gratulierte denn 

Gewinnern und überreichte ihnen noch einen Blumenstrauß. 

Markt offener gestaltet 

Offener und übersichtlicher präsentiert sich jetzt der „Jawoll“-Markt 

in Munster: Marktleiter Axel Manter und sein Team haben nahezu alle 

Bereiche umgestaltet und zum großen Teil komplett neu angeordnet. 

So wanderte die Lebensmittelabteilung mit den Kühltruhen und 

-schränken ans andere Ende des Gebäudes. Von hier aus führt jetzt 

ein breiter Hauptgang, in dem aktuelle Waren plaziert werden, über 

die ganze Länge des Marktes bis in den ebenfalls neu strukturierten 

Garten- und Campingbereich. „Alles wirkt aufgeräumter, und das 

kommt auch bei den Kunden gut an“, freut sich der Marktleiter über 

den gelungenen Umbau. 

Historischer Kalender 

Für einen historischen Kalender hat Isabell Prüser (li.) Fotos aus dem 

Archiv im Rathaus unterschiedliche Motive ausgesucht, die alte Ansichten 

aus Wietzendorf zeigen: „Einige Aufnahmen entstanden vor 

rund 100 Jahren, andere Fotos sind in den 1950er bis 1960er Jahren 

gemacht worden“, erklärt die Inhaberin des Wietzendorfer „Rathauslädchens“. 

Hier bietet sie den Kalender für das Jahr 2012 mit 

seinen zwölf Aufnahmen des Ortes exklusiv an. Auf den historischen 

Bildern, die zum Teil aus dem Fundus des Heimatvereins Peetshof 

stammen, ist unter anderem die letzte Postkuschenfahrt vor der Wietzendorfer 

Station im Jahr 1910 zu sehen, und um 1950 stehen vor 

dem alten Peetshof noch keine Touristen, sondern ein Schwein sucht 

hier offenbar nach Futter und zeigt sich dabei dem Fotographen von 

seiner „schönsten Seite“. 

Geburtstagswoche 

MUNSTER-BRELOH. Mit zahlreichen 

Aktionen feiert das Unternehmen 

„NETTO“ jetzt seinen 

Geburtstag: Die Discounter-Kette 

mit dem schwarz-gelben Logo 

schmückt hierzu vom 12. bis 17. 

September ihre Märkte, und die 

Teams bereiten mehrere Veranstaltungen 

vor. So auch beim 

„NETTO“-Markt in Munster-Breloh: 

Am Hauptaktionstag am 15. 

September warten im Geschäft 

nicht nur viele Überraschungen 

und Angebote, sondern wie in 

jedem Jahr ruft die Firma alle Kinder 

zu einem Malwettbewerb auf. 

Das diesjährige Motto lautet 

„Scottie geht mit auf die große Suche, 

ob als Detektiv oder mit der 

Kamera“. Jedes Kind, das im 

Markt eine Zeichnung abgibt, erhält 

als Dankeschön eine kleine 

Überraschung. Die schönsten 

Zeichnungen werden im Markt 

ausgehängt. Und bei einer Verlosung 

im Rahmen der Geburtstagswoche 

spielt „Scottie“, der 

kleine schwarze Hund im Unternehmenslogo, 

ebenfalls eine Rolle: 

Denn beim Gewinnspiel „Finde 

den Scottie“ winken viele attraktive 

Preise.


Seite 9 

Königin trifft McAllister 

Wenige Tage nach ihrer Krönung stand für die neue Schneverdinger Heidekönigin 

Nina und Ehrendame Nora Ziehmann ein besonderes Ereignis 

an: Niedersachsens Ministerpräsident David McAllister hatte zu einem 

Empfang nach Hannover geladen, um die verschiedenen niedersächsischen 

„Königshäuser“ kennenzulernen. 

Anzeige Anzeige 

Küchenchef Christoph 

Hansen hat für sein 

aktuelles Menü erlesene 

Köstlichkeiten vorbereitet. 

Regionale Regionale Regionale Küche Küche Küche 

– köstlich köstlich köstlich kreativ kreativ kreativ 

„Heidehotel Bockelmann“ 

Im Mai kam mit Christoph Hansen ein neuer 

Küchenchef ins „Heidehotel Bockelmann“, 

der seitdem mit seinem Können und frischen 

Ideen viele Anhänger gewonnen hat. 

„Küchenchef und Team haben sich sehr gut 

eingespielt, und die Gäste schätzen die 

schmackhaften Variationen“, freut sich Heiko 

Bockelmann über den gelungenen Einstand 

seines Küchenchefs. Gemeinsam haben 

sie die Speisekarte des Hauses überarbeitet 

und neue Gerichte ins Angebot aufgenommen, 

ohne dabei die Ausrichtung des Hauses 

aus den Augen zu lassen: Nämlich bodenständige 

Küche und gehobene Kochkunst zu 

vereinen. 

Und so können Gäste bei Bockelmann auch 

weiterhin Heide- und Wildspezialitäten sowie 

ausgesuchten Gerichte der gehobenen 

norddeutschen Küche genießen. „Der Renner 

sind dabei immer unsere Menüs“, erklärt Heiko 

Bockelmann. Und diese können sich Feinschmecker 

auf Wunsch auch selbst aus verschiedenen 

Gerichten der Karte zusammenstellen. 

Aus Vorspeisen, Hauptgerichten und 

Desserts kombiniert der Gast sein eigenes 

Drei- oder Vier-Gänge-Menü - auf Wunsch 

Bauausschuß 

Gehobene Eßkultur in der Lüneburger Heide 

Auch wenn dieser Sommer leider ziemlich verregnet war, so hat das doch die Freude an gutem Essen 

nicht getrübt. Und geschmacklich hat gerade der Ausklang der warmen Jahreszeit mit reicher Ernte noch 

einige Köstlichkeiten zu bieten. Spätsommerliche Spezialitäten stehen daher aktuell auch im Hotel, Restaurant 

und Café Bockelmann aus Bispingen auf der Karte: Hier hat Christoph Hansen, der Küchenchef 

des Hauses von Heiko Bockelmann, eine Menüempfehlung kreiert, die schon jetzt Lust auf einen sonnigen 

Herbst macht. Das „Heidehotel Bockelmann“ gehört zusammen mit dem Müdener Bauerncafé „Ole 

Müllern Schün“, dem Schneverdinger „Schäferhof“ und „Rieckmanns Tafelhuus“ in Bispingen zu den vier 

Lokalen, die sich jeden Monat auf den Seiten „Regionale Küche - köstlich kreativ“ präsentieren. Und 

in der aktuellen Ausgabe haben wieder alle, die die aktuellen Spezialitäten probieren möchten, die 

Chance, das Menü der Saison sogar gratis kosten zu dürfen: Denn es gibt auch diesmal ein Essen für 

zwei Personen im vorgestellten Restaurant zu gewinnen (siehe Coupon). 

Gewinnerin der letzten Verlosung ist Jutta Köhn aus Munster, 

die mit ihrer Begleitung ein Menü im Restaurant „Rieckmanns Tafelhuus“ genießen darf. 

SOLTAU. Der Soltauer Bauausschuß 

tagt am Dienstag, den 13. 

September, ab 17 Uhr im Rathaus in 

öffentlicher Sitzung. 

Rundfahrt 

MUNSTER. Die Munster-Touristik 

organisiert am Dienstag, dem 20. 

September, wieder eine Truppenübungsplatz-Fahrt. 

Start ist um 13 Uhr. 

Die letzte Tour in diesem Jahr ist für 

den 7. Oktober ab 9.30 Uhr geplant. 

Für beide Fahrten stehen zur Zeit 

noch einige Plätze zur Verfügung, Buchungen 

sind ab sofort unter Ruf 

(05192) 89980 oder info@munstertouristik.de 

bei der Munster-Touristik 

möglich. Das Büro im Veestherrnweg 

ist im September noch montags bis 

freitags von 9 bis 18 Uhr und samstags 

von 9 bis 12.30 Uhr geöffnet. 

gibt es dies sogar als „Wine & Dine“-Angebot 

inklusive korrespondierender Weine zu 

einem Festpreis. 

Die Auswahl an Speisen läßt einem auf jeden 

Fall das Wasser im Munde zusammenfließen. 

So bietet die Karte aktuell etliche 

Pfifferling-Spezialitäten wie gebratenes Zanderfilet 

auf sautierten Pfifferlingen mit Maltesersoße 

und einer Timbale vom Pestoreis 

oder gebratenen Heidschnuckenrücken mit 

Kräutern garniert, gebratenen Pfifferlingen, 

Kräutersoße und Heidekartoffeln. Traumhafte 

Leckereien gibt es zum 

Nachtisch: Neu auf der 

Dessertkarte ist zum Beispiel 

die Joghurt-Limettenterrine 

mit karamellisierter 

Orangensoße 

und Früchten. 

„Gelegenheit macht 

Laune“ heißt wieder die 

Menüempfehlung der 

Saison, die auf einen goldenen 

Herbst einstimmt 

und Lust auf einen Besuch 

im Heidehotel 

Bockelmann macht: Als 

Vorspeise gibt es 

Nabu 

HERMANNSBURG. Der Nabu Hermannsburg/Faßberg 

zeigt in der Sonderausstellung 

„An den Ufern der 

Örtze“ Fotos von Hans-Jürgen Huber 

über die Örtze und das Örtzetal. 

Geöffnet ist die Ausstellung im „Haus 

der Natur“ in Oldendorf wieder am 

heutigen Sonntag von 14 bis 18 Uhr. 

Der Eintritt ist frei. 

Sprechtag 

SOLTAU. Der nächste Sprechtag 

für die Versicherten der Deutschen 

Rentenversicherung Braunschweig - 

Hannover im Soltauer Rathaus steht 

am Donnerstag, dem 15. September, 

auf dem Plan: Von 8.30 bis 12 Uhr 

und 13 bis 15 Uhr im alten Rathaus, 

1. Stock, Zimmer 7. Eine Terminvereinbarung 

unter Ruf (05141) 94850 

ist erforderlich. 

Pfifferlingsmousse mit Rucolasalat und marinierten 

Kirschtomaten sowie ofenfrisches 

Stangenbrot. Nach diesem köstlichen Auftakt 

folgt eine Kartoffel-Lauchsuppe mit Sauerrahm 

und Kräutern. Einen Hochgenuß verspricht 

auch der Hauptgang: Gebratene Lammchops 

mit Rosmarinsoße auf buntem mediterranen 

Bohnengemüse und dazu kleine 

gebratenen Pellkartoffeln. Fruchtig-süßer Abschluß 

des Menüs sind wilde Heidelbeeren 

aus heimischen Wäldern im dünnen Pfannkuchen 

mit Vanilleeis und Sahne. 

Bei „Regionale Küche - köstlich kreativ“ gibt es jeden 

Monat ein Essen für zwei Personen in dem vorgestellten 

Restaurant zu gewinnen: Wer sich also zusammen 

mit seiner Begleitung das aktuelle Menü im Heidehotel 

Bockelmann schmecken lassen möchte, sollte den 

Coupon ausfüllen und diesen an den Heide-Kurier, 

Kirchstraße 4 in 29614 Soltau, schicken. 

Einsendeschluß ist der 24. September. Der Gewinner 

wird anschließend telefonisch benachrichtigt. 

Oktoberfest in Alvern 

„O’zapft is“ heißt 

es am 17. September 

ab 17 Uhr 

in Alvern: Denn im 

Landhotel Heidkrug 

wird am kommenden 

Samstag 

Oktoberfest gefeiert. 

Für die passendealpenländischeStimmungsmusik 

sorgen 

dabei die „Deich 

Tiroler“, die an 

diesem Tag auf 

der Bühne stehen. 

Zahlreiche Spezialitäten von Sauerkrautsuppe über Haxe, Weißwurst 

und Semmelknödel bis hin zu Schupfnudeln und Wurst-Käsesalat warten 

am bayrischen Buffet. Karten für das Oktoberfest gibt es am Tag der 

Veranstaltung an der Kasse sowie im Vorverkauf beim Heidkrug in Alvern. 

Anmeldungen sind auch unter der Telefonnummer (05192) 2211 

möglich. 

Wo Kaffeetrinken zum Erlebnis wird. 

Ole Müllern Schün 

BAUERNCAFÉ 

Inh. Ria Springhorn · Alte Dorfstr. 6 · Müden/Ö. · � 05053-94122 

www.ole-muellern-schuen.de 

Täglich 14 bis 18 Uhr · Mai bis Oktober: Montag Ruhetag 

WIR SIND TÄGLICH FÜR SIE DA ! 

KEIN RUHETAG ! 

info@hotel-schaeferhof.com 

www.hotel-schaeferhof.com 

Hotel Schäferhof 

Heberer Straße 100 


Tel. 05193-3547 

Fax 05193-50832 

Rieckmanns Tafelhuus 

Kirchweg · Bispingen 

Telefon (0 5194) 9510 

www.tafelhuus.de 

Jetzt wird’s Wild 

vom 20. September bis zum 31. Oktober 2011 

Wildplatte für 4 Personen nur € 79, 00 

Hirschkalbsbraten, Wildschweinmedaillons, hausgemachte 

Wildbratwürste, Wacholder-Preiselbeerjus, Apfelrotkohl, 

Rosenkohl, Rotweinbirne, Heidekartoffeln, Kroketten 

Menü für zwei Personen zu gewinnen 

Name: ________________________________ 

Straße: ________________________________ 

Wohnort: ________________________________ 

Telefon: ________________________________ 

✂

Seite 10 

immobilien 

Zu vermieten 

1 bis 3 Zi.-Wohnungen 

ab 153.- + NK, von Privat. 

Lüneburg, Adendorf, Winsen/L., 

Reppenstedt, Schneverdingen, u.a. 

Balkon, Fahrstuhl, Garage. 

Gratisprospekt: Tel. 05862/97550 

www.peter-schneeberg.de 

Schneverdingen, 1 Zi.-Whg. 

für Senioren, ab ca. 38 m 2 , Balkon, 

mtl. 171.- + NK, ab 1. 9. 2011 

von privat. Tel.: 0 5862 - 97550 

am Mittwoch 

& am Sonntag 

stellenmarkt 

Hauswirtschaftskraft 

oder Altenpflegehelfer/in 

auf 400,- € gesucht. 

Gerne auch älter. 

Telefon (0 51 92) 33 22 

Böhme-Brief-Dienst sucht 

Briefzusteller/in 

für den Bereich Soltau 

Urlaubs- und Krankheitsvertretung 

Bewerbungen erbeten ab Mo. 12.09.11 

telefonisch von 8.00 bis 12.00 Uhr 

� 05191/15152 

Schneverdingen, 3 Zi.-Whg. 

ca. 73 m 2 , Balkon, mtl. 327.- + NK, 

von privat. Tel.: 0 5862 - 97550 

FINANZIERUNGEN ZU 

TOP-KONDITIONEN 

Baugeld auch ohne Eigenkapital! 

Zinsvergleich von über 100 Banken. 

Neubau · Kauf · Umschuldung 

05053 9086-0 

Unterlüßer Straße 1 · 29328 Müden www.smartzins.de 

Ihr Direktbankpartner vor Ort! 

Die Kombination des Erfolges! 

Nebenverdienst am Sonntagmorgen! 

Wir suchen für das Zustellen der BILD und 

WELT am SONNTAG in Hermannsburg 

OT Baven Sonntagshändler, die einen 

festen Kundenstamm beliefern. Interessenten 

wenden sich an: Pressevertrieb 

Schwarz GmbH & Co KG, 29683 Bad 

Fallingbostel,Pröhlsfeld 15,Tel.05162/ 

403 - 2 62 oder per Email an: frommholz@pvschwarz.de 

Die Gemeinde Neuenkirchen sucht 

zum 01.10.2011 eine 

Pädagogische Fachkraft 

auf 400,00 € Basis 

für den Hortbereich am Nachmittag im Kindergarten 

Tausendfüßler in Neuenkirchen. 

Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, 

Lichtbild und Zeugnissen) richten Sie bitte bis zum 

23.09.2010 an den 

Kindergarten Tausendfüßler 

Kabenstraße 19 · 29643 Neuenkirchen 

Auskunft erteilt: 

Frau Timmermann, Kindergartenleitung, Tel. (05195) 2202 

e-mail: kigatausendfuessler@gemeinde-neuenkirchen.de 

Wir vereinen die hohe Kompetenz von hagebau, im Bereich Do-it-yourself und Garten, mit 

dem kundenfreundlichen Bestell- und Lieferservice der OTTO Group, der weltgrößten 

Versandhausgruppe. Mit seinem Online-Shop www.hagebau.de, vielfältigen 

Internetaktivitäten in der Otto Group und seinen Katalogen ist baumarkt direkt der 

führende Multichannel-Anbieter der Baumarktbranche. Für unseren Standort in 

Soltau suchen wir eine/n 

Kaufmännische/n Mitarbeiter/in 

als Sachbearbeiter/in der Abteilung 

„Vertrieb stationär“ 

heide kurier 

Neue Jugendseminare 

HEIDEKREIS. 800 Kinder und Jugendliche 

nahmen im vergangenen 

Jahr an Seminaren des Jugendhofes 

Idingen teil - und können jetzt im 

neuen Programm schmökern. Es 

enthält eine Mischung aus immer 

wieder nachgefragten Seminaren 

und neuen Angeboten. Die Themen 

reichen von Computerseminaren 

über Kreativseminare bis hin zu inhaltlichen 

Themen wie Jugendleiterausbildung 

oder Kinderkino. 

Die Seminare, die der Heidekreis 

auf dem Jugendhof Idingen anbietet, 

richten sich an alle Kinder, Jugendlichen 

und in der Jugendarbeit 

aktive Erwachsene im Landkreis. Die 

Seminarkalender mit ausführlichen 

Beschreibungen der einzelnen Seminare 

werden in diesen Tagen an 

allen Schulen des Landkreises verteilt. 

Außerdem erhalten alle Jugendund 

Übungsleiter sowie alle bishe- 

Wir bieten 2. Einkommen von 

zu Hause aus. Fa. Weber, Tel. 

05191 - 606680 

PHYSIOTHERAPEUT/IN 

zu sofort oder später 

in Teilzeit gesucht. 

Geertje Tewes 

Gr. Horststr. 48 · 29328 Faßberg 

0 50 55-5505 o. 01 51 -10 6541 24 

www.geertje-tewes.de 

Verkäufer/in 

für Fischgeschäft in 

Schneverdingen u. Soltau 

für donnerstags & freitags 

auf 400.- € Basis gesucht. 

� 01 51 - 418063 04 

Wir suchen zum 

nächstmöglichen Termin 

Florist (in) oder 

Jungflorist (in) 

in Teil-/Vollzeit 

Breloher Straße 51a · Munster 

Telefon 0 51 92 - 29 19 

Küchenkraft 

in Vollzeit zu sofort gesucht. 

Bewerbung telefonisch 

ab 16 Uhr unter 05191-4696 

Wir bringen’s schnell und heiß… 

Im Rahmen dieser vielseitigen Aufgaben unterstützen Sie das gesamte Team in den 

Bereichen der Kataloggestaltung, -bestellung sowie –vermarktung. Sie koordinieren die 

organisatorische Abwicklung des Katalogversandes sowie dessen Berechnung. Darüber 

hinaus übernehmen Sie kleinere Projektaufgaben. 

Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung (vorzugsweise im 

Handel) und bringen mindestens 2 Jahre fundierte Berufserfahrung mit. Kundenorientiertes 

Denken sowie vertriebs- und erfolgsorientiertes Handeln bilden die Basis Ihrer 

eigenverantwortlichen Arbeitsweise. 

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen, die 

Sie bitte mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühesten Eintrittstermins an die von 

uns beauftragte Personalagentur - unter der Kennziffer 628032011 - adressieren: 

ASC Frau Doris Huzek 

d.huzek hamburg-asc.de Dockenhudener Str. 17 22587 Hamburg 

www.hamburg-asc.de T +49.40.866044.30 F +49.40.866044.50 

rigen Seminarteilnehmer ein Programmheft 

zugeschickt. 

An Jugendliche ab 14 Jahren richten 

sich Angebote wie zum Beispiel 

Bewerbungstraining oder Rhetorik. 

Beim Angebot Fantasy-Rollenspiel 

können sich die Jugendlichen intensiv 

mit anderen Rollen auseinandersetzen. 

Die Reihe von Seminaren für Kinder 

mit ihren Eltern wird mit dem 

Sohn-Vater-Wochenende und dem 

Tochter-Mutter-Wochenende fortgesetzt. 

Die bisherigen Wochenenden 

sind nach Angaben des Landkreises 

auf eine positive Resonanz 

gestoßen. 

Wer ein aktuelles Programm haben 

möchte, kann es unter der Telefonnummer 

(05162) 989811 oder 

per E-Mail unter mehmke@jugendhof-idingen.de 

anfordern. 

Suche freundliche Mitarbeiterin 

(deutschsprachig) für das 

Cafè im Heidekreis-Klinikum Soltau 

auf 400.- € Basis. AZ nachmittags. 

Tel. 01 72 - 5 42 13 90 

Mtl. 100 bis 400 € dazu 

verdienen! Durch Werbung 

auf Ihrem Auto. Fa. Krüger 

0 58 74 / 98 64 28 14. Wir suchen 

PKWs aus Ihrem PLZ-Gebiet! 

Hallo, 

das Soltauer Blumeneck 

sucht arbeitswillige Floristin, 

die auf 400.-€-Basis arbeiten 

möchte. Bitte meldet Euch unter 

Tel. 05191 / 939616 

Wir, ein tolles Team aus Munster, 

suchen Dich als Kosmetikerin 

dringend zur Unterstützung. 

Rufe uns an unter: 

� 01 52 - 26 56 04 67 

Selbständige Nebentätigkeit! 

Baumwurzel-Fräse, aus gesundheitlichen 

Gründen, mit Kundenstamm 

zu verkaufen. Preis 18.000,- 

€ zzgl. MwSt. Einarbeitung möglich. 

Tel. (0176) 32658211 

Elektriker/Elektroniker 

mit Berufserfahrung zur 

Wiederinbetriebnahme eines 

Gebäudekomplexes halbtags 

oder stundenweise gesucht. 

Tel. 0171 / 7936998 

BERUFSFACHSCHULE 

ALTENPFLEGE 

GYHUM 

Die Chance für Hauptschüler! Haben 

Sie Interesse am Umgang mit Menschen, 

sind Sie einfühlsam, aufgeschlossen, 

geduldig, belastbar, teamfähig, 

haben Humor und mögen den Umgang 

mit älteren Menschen? Dann suchen 

Sie doch ein Gespräch mit uns im 

Bezug auf eine Ausbildung zum/zur 

Altenpflegerhelfer/in (Beginn: 1. Nov. 

2011) bzw. zum/zur staatl. anerk. Altenpfleger/in 

(Beginn 1. Aug. 2012). 

Wir geben Ihnen gerne weitere Informationen. 

Berufsfachschule Altenpflege, 

Hesedorfer Bahnhofstr. 6, 27404 Gyhum, 

Tel. 04286-926790, www.schulzentrumgyhum.de 

Thema Walfang 


„Wie notwendig ist Walfang - heute?“ ist Thema einer Informationsveranstaltung 

am Samstag, den 8. Oktober, im Restaurant „Pietzmoor“ in 

Schneverdingen. Ab 19 Uhr ist jeder Interessierte willkommen, der sich 

über die aktuelle Lage weltweit informieren möchte. Auf dem Programm 

stehen Gesprächsrunden, zu denen auch Vertreter einiger Organisationen 

erwartet werden. Weiteres Thema ist der „Anti Whaling Day“ am 5. 

November, an dem weltweit vor Konsulaten protestiert werden soll. Für 

Fragen, Anregungen und Anmeldungen wenden sich Interessierte an Oliver 

Strotmann, E-Mail ostrotmann@yahoo.de, Telefon 0152-02666609. 

Ich suche für mein Unternehmen 

die perfekte Verstärkung: 

teamfähigen Schlosser m/w 

mit Führerschein für Transporter mit Anhänger. 

Kundenfreundliches Äußeres, dynamisch aber nicht übereifrig, 

für Montage, Service und Reparatur. 

Bewerbung mit Gehaltsvorstellung an: 

Tor-Technik Peter von Alm 

Garagen-Sektionaltore, Industrie- und Rolltore 

Schnelllauf- und Deckenfalttore 

Funk-Antriebe, Überladebrücken 

Montagen – Wartungen – UVV-Prüfungen 

Am Sandberg 14, 29614 Soltau, Telefon (0 51 91) 1 58 11 

Fax (0 51 91) 1 75 82, Mobil (01 60) 7 80 29 37 

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unsere Kindertagesstätte Vorbrück 

eine engagierte pädagogische Fachkraft m/w 

in den Integrationsgruppen, mit einer Arbeitszeit von 40 Std. pro Woche 

- gerne mit einer Ausbildung als heilpädagogische Fachkraft 

als Krankheitsvertretung 

Voraussetzung ist die staatl. Anerkennung als Erzieher/-in, Flexibilität, 

Belastbarkeit und Kenntnisse in Word. 

Bitte richten Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung an 

Paritätische Kindertagesstätte Vorbrück 

Frau Heßland · Hilperdinger Weg 8 · 29664 Walsrode 

Telefon 0 51 61/56 39 · www.kita-vorbrueck.de 

Service Mitarbeiter (m/w) 

für unser Winners Play Spielcenter in Soltau 

Ihre Aufgaben: 

- Verantwortung für den reibungslosen Betrieb des Spielcenters 

- freundlicher, natürlicher Umgang mit Gästen 

- Kassenverwaltung 

Unsere Anforderungen: 

- mindestens 18 Jahre alt, gepflegtes Erscheinungsbild 

- Bereitschaft zur Schichtarbeit, auch an Sonn- und Feiertagen 

- selbständiges Arbeiten, Loyalität und Zuverlässigkeit 

- Kenntnisse aus Einzelhandel oder Gastronomie von Vorteil 

Wir bieten Ihnen: 

- einen krisenfesten, sicheren Arbeitsplatz, mit attraktivem Gehalt 

und zusätzlicher Erfolgsprämie 

- ein angenehmes Arbeitsklima 

Bitte rufen Sie uns an: 0 40 - 23 60 89 49 oder senden Sie uns Ihre 

Bewerbung per E-Mail an: nadja.schröder@hanse-automaten.de 

BTG Hanse Automaten mbH 

Beim Strohhause 31 

20097 Hamburg 

Wir suchen zuverlässige 

Verteiler (m/w) 

für Hermannsburg 

� 05191- 

98320


Seite 11 

stellenmarkt 

Die Gemeinde Neuenkirchen stellt 

zum 1. August 2012 eine/n 

Auszubildende/n 

für den Beruf der/des 

Verwaltungsfachangestellten 

in der Fachrichtung Landes- und Kommunalverwaltung 

ein. 

Wenn Sie Interesse an einer vielseitigen Ausbildung haben 

und möglichst einen Realschulabschluß oder einen gleichwertigen 

Bildungsstand vorweisen können, dann senden Sie 

bitte Ihre Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Lichtbild, 

Schulzeugnisse) bis zum 7. Oktober 2011 an die 

Gemeinde Neuenkirchen 

Hauptstraße 1/3 · 29643 Neuenkirchen 

Auskunft erteilt Frau Schachtschneider, Fachbereich Innere 

Dienste - Zentrale Verwaltung -, Tel. (0 51 95) 940-23, 

email: carina.schachtschneider@gemeinde-neuenkirchen.de 

Hinweis: 

Sollten Sie die Rücksendung der Unterlagen wünschen, reichen 

Sie bitte zusammen mit den Bewerbungsunterlagen 

einen ausreichend frankierten Rückumschlag ein. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

FONVILLE 

Gebäudereinigung 

Ist ein Unternehmen, welches 

sich schwerpunktmäßig mit 

Reinigungsarbeiten 

beschäftigt. 

Die Firma Fonville 

betreut Kunden in 

Niedersachsen, 

Mecklenburg- 

Vorpommern, 

Rheinland-Pfalz und in 

Nordrhein-Westfalen. 

Fonville GmbH 

Ferienparks 

Eine Abteilung, die auf 

Unterhaltsreinigung und 

Instandhaltung in 

Ferienparks und Hotels 

spezialisiert ist. 

�� 

Für unsere Objekte 

in Bispingen 

und Umgebung 

suchen wir eine 

Objektleitung 

in Teilzeit sowie 

Reinigungskräfte 

in Teilzeit oder auf 400.- € Basis 

Wir bieten ein gutes Betriebsklima und 

Bezahlung nach dem Manteltarif 

der Gebäudereiniger. 

Haben Sie Interesse oder Fragen? 

Dann schicken Sie Ihre Bewerbung bitte an 

die folgende Adresse oder rufen Sie an: 

Fonville GmbH 

Frau Ina Kösling 

Vor der Zieglei 3 

29646 Bispingen 

� 05194 / 6740 

von 8.30 bis 12.30 Uhr 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin 

Mitarbeiter (m/w) 

für Kfz-Überführungen 

Wenn Sie in einem jungen dynamischen Team arbeiten 

möchten, flexibel und ehrgeizig sind, mindestens 5 Jahre 

Fahrpraxis mitbringen und Schichtdienst kein Problem ist, 

dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: 

Cohrs-Kurier Technik GmbH 

Personalabteilung 

Paul-Ehrlich-Straße 3 

29633 Munster 

www.cohrs-kurier.de Tel. 0 51 92 / 98 77 - 62 

oder unter: 

bewerbung@cohrs-kurier.de 

Wir suchen Sie in Teil- oder Vollzeit oder auf 400.- €-Basis als: 

Mitarbeiter (m/w) 

Kasse, Garten-, Fliesenabteilung, 

Elektro-, Sanitär-, Baustoffabteilung 


- fachliche und qualifizierte Beratung unserer Kunden im Verkauf 

- Pflege unseres Warensortiments 

- sorgfältige und genaue Arbeitsweise 

- Abwicklung von Kundenkommissionen 

Ihr Profil: 

- kaufmännische Ausbildung / handwerkliche Ausbildung 

- Erfahrung in einer der oben genannten Warengruppen z.B. als Mitarbeiter 

im Fachhandel, im Einzelhandel oder als Handwerker 

- hohe Kundenorientierung und ausgeprägtes Verkaufstalent 

- Erfahrung im Umgang mit Kunden 

- Freude am Umgang mit Menschen und Spaß an der Arbeit im Team 

Begeistert? Dann warten Sie nicht länger: Geben Sie Ihrer Karriere, Ihrem 

Leben und unserem Unternehmen neue Perspektiven. Kommen Sie zu OBI! 

Bitte bewerben Sie sich schriftlich. Fügen Sie Ihrer Bewerbung bitte alle 

Unterlagen bei, die uns ein klares Bild über Ihre bisherige Entwicklung verschaffen. 

Ihre Ansprechpartnerin: Frau Tahn-Schäfer 

OBI Bau- und Heimwerker-Markt 

Soltau 

Am Hornberg 12 

29614 Soltau 

in Schneverdingen 

sucht zu sofort 

Aushilfen 

mit Erfahrung für Küche und 

Service auf 400.- € Basis. 

� 0 51 93 - 98 66 88 

BERUFSFACHSCHULE 

ERGOTHERAPIE 

GYHUM 

Lust mit Menschen zu arbeiten? Sind 

Sie ein kommunikativer, kreativer 

Mensch und haben Spaß an der Arbeit 

mit Menschen aller Altersstufen? Dann 

bewerben Sie sich für die Ausbildung 

zum/zur Ergotherapeuten/in an der 

Berufsfachschule Ergotherapie, Hesedorfer 

Bahnhofstr. 6, 27404 Gyhum, Ausbildungsbeginn: 

01. Okt. 2011. 

Weitere Informationen, Beratung und 

Kosten unter Tel. 04286-926790, 

www.schulzentrum-gyhum.de 

OBI Bau- und Heimwerker-Markt 

Walsrode 

Heinrich-Hertz-Straße 7 

29664 Walsrode 

Sind Sie ein freundlicher Mensch? 

Wollen Sie unsere Gäste begeistern? 

Haben Sie Spaß am Verkaufen? 

Wir suchen für unsere 

Verkaufsstelle in Schneverdingen und/oder Neuenkirchen 

eine/n zusätzliche/n Verkäufer/in 

vor- und nachmittags im Wechsel mit den Kolleginnen. 

Bewerbungen bitte schriftlich mit Lichtbild an: 

Bäckerei 

Schlumbohm GmbH & Co. KG 

Bahnhofstr. 8 • 29643 Neuenkirchen 

Tel. (0 51 95) 50 75 • Fax 50 85 

Verstärken Sie 

unser Team! 

Wir suchen ab sofort: 

- Facharbeiter m/w gerne auch Berufsanfänger 

- Fachhelfer m/w aus den Bereichen Elektro und Holz 

- Hilfskräfte m/w 

für die Reinigung und Produktion in Voll- und Teilzeit 

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung! 

ARWA Personaldienstleistungen GmbH 

Wilhelmstr. 6 · 29614 Soltau · 0 5191-602860 · soltau@arwa.de 

�� 


�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Ihr Profil: 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Sie sind interessiert? 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Für unsere Zentrale in Soltau suchen wir einen 

SACHBEARBEITER (M/W) 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

hagebau 

Personalabteilung 

Celler Straße 47 

29614 Soltau 

www.hagebau.com

Seite 12 

lokalsport 

heide kurier 

Nervöser TVJ tat sich schwer 

Bundesliga-Faustballerinnen haben DM-Qualifikation geschafft 

SCHNEVERDNGEN. Am letzten 

Spieltag der Faustball-Bundesliga 

beseitigte der TV Jahn Schneverdingen 

auch die letzten Zweifel an 

seiner DM-Qualifikation, siegte 3:1 

gegen den direkten Konkurrenten 

VfK Berlin und vertritt nun den Norden 

zusammen mit Ahlhorn und 

Moslesfehn bei der Deutschen Meisterschaft. 

Voerde und Bochum 

„tanzten nur einen Sommer“ in der 

1. Liga und steigen ab. 

In Berlin mußte der TV Jahn aus den 

Spielen gegen Berlin und Ahlhorn 

gerade mal einen Satz gewinnen, um 

sicher bei der DM zu sein. Dies fiel 

jedoch nicht gerade leicht, da die 

Mannschaft überaus nervös startete 

und sich das Leben selbst schwer 

machte. Besonders im ersten Satz 

gegen die Gastgeberinnen wechselten 

Licht und Schatten stetig. Der 

Gegner spielte dagegen gut in der 

Abwehr und wartete auf Fehler des 

TV Jahn. Nach wechselhaftem Verlauf 

ging Satz eins mit 14:12 nicht 

unverdient an den VfK. Danach kam 

der TV Jahn jedoch besser ins Spiel 

und holte sich die nächsten Sätze 

nicht zuletzt aufgrund einer stabilen 

Abwehr mit 11:9, 12:10 und 11:7. 

Die Schneverdinger Trainer rieben 

sich dabei ob der Nervosität ihrer 

Mannschaft mehrfach die Augen. 

Coach Jens Bulhöfer: „Ein Glück, daß 

Tennisturnier in Faßberg 

FASSBERG. Ein Tennis-LK-Tagesturnier 

für Herren und Senioren 

30-65 der Leistungsklassen LK 7 bis 

LK 23 richtet der TC BW Faßberg am 

Sonntag, dem 18. September, aus. 

Jeder Teilnehmer hat zwei Wertungsspiele. 

Die vollständige Aus- 

DLRG: Erste-Hilfe-Kurs 

MUNSTER. Die DLRG-Ortsgruppe 

Munster bietet am 16. und 17. September 

im DLRG-Heim am Flüggenhofsee 

einen Erste-Hilfe-Lehrgang 

an. Die Ausbildung umfaßt acht Doppelstunden. 

Dieser Lehrgang ist 

geeignet unter anderem für den 

Erwerb aller Führerscheinklassen 

oder einer Trainerlizenz, für Lehramtsstudenten 

und betriebliche 

Die Schneverdinger Bundesliga-Faustballerinnen konnten zwar nicht 

überzeugen, haben sich aber für die DM qualifiziert. 

wir nur einen Satz brauchten um weiterzukommen. 

Wäre es ein ganzes 

Spiel gewesen, wären wir wohl 

gescheitert. Die Partie gegen Berlin 

hätte leicht andersherum ausgehen 

können.“ Nach der feststehenden 

DM-Qualifikation hätte der TV Jahn 

nun locker gegen Ahlhorn aufspielen 

können, tat dies jedoch nicht. Lediglich 

im ersten Satz waren die Heidjerinnen 

zweitweise ein ebenbürtiger 

schreibung kann unter www.tcfassberg.de 

eingesehen werden. Anmeldeschluß 

ist der 12. September. Die 

Teilnehmerzahl ist in allen Altersklasse 

begrenzt. Weitere Infos gibt 

es bei Wolfgang Perl unter der Rufnummer 

(05192) 10756 

Ersthelfer. Für Schwimmer, die das 

Rettungsabzeichen Silber erwerben 

wollen, oder es beruflich benötigen, 

ist der Erste-Hilfe-Lehrgang Voraussetzung. 

Nähere Infos gibt es per E- 

Mail unter info@munster.dlrg.de. 

Anmeldungen nimmt Uwe Schwarzenberger, 

E-Mail-Adresse: 2.vorsitzender@munster.dlrg.de, 

Telefon 

(05192) 886519, entgegen. 

Eltern auf der Planche 

Gegner. Hier war zu sehen, wie Ahlhorn 

zu bewingen ist. Das Konzept 

wurde jedoch nicht konsequent 

durchgezogen. Dazu der TVJ-Coach: 

„Vor allen Dingen vorne muß bei uns 

noch wesentlich schlauer gespielt 

werden. Nur draufhauen und abwarten 

reicht nicht.“ Mit 0:3 (6:11, 5:11, 

5:11) war das Spiel eine klare Sache 

für den ungeschlagenen Spitzenreiter. 

An diesen Erfolg knüpfte der ASV 

im Spiel gegen den VfK Berlin 

zunächst nicht an. Im ersten Satz 

hatte das Team vor allem mit den platzierten 

Schlägen der Berlinerinnen zu 

kämpfen und muß0te diesen den Vortritt 

lassen. Nachdem auch der zweite 

Satz holprig verlief, sammelte sich 

die Mannschaft von Edda Meiners 

aber noch einmal und beendete das 

Spiel letztendlich souverän mit 1:3. 

Der VfK rutscht damit erstmals in dieser 

Saison auf Platz fünf der Tabelle 

ab. 

Das Fazit des Schneverdinger 

Trainergespanns fiel dann im Hinblick 

auf die DM nicht gerade rosig 

aus: „Mit der Leistung der letzten beiden 

Spieltage können und dürfen wir 

auf keinen Fall zufrieden sein. So sind 

wir nur krasser Außenseiter bei der 

DM in Vaihingen. Daß wir es besser 

können, haben wir des öfteren 

gezeigt.“ In Voerde sicherte sich der 

TV Westfalia Hamm vier Punkte und 

überholt damit den VfK Berlin in der 

Tabelle. Zufrieden mit dem vierten 

Eine Idee des Vereinstrainers Dr. Hans-Christian Lohmeyer setzte jüngst der FC Soltau in die Tat um: Der Verein 

lud zum „Elternfechten“ ein. Diesem Aufruf folgten einige Eltern, die es sich nicht nehmen lassen wollten, 

diesen Sport näher kennenzulernen, um auszuprobieren, was es für das eigene Kind bedeutet, wenn es auf 

der Fechtbahn steht, wie hochkonzentriert und ausdauernd es sein muß. Nach einer kurzen Einführung in die 

Grundbegriffe und Abläufe des Fechtens wurden die Eltern mit der Fechtausrüstung und dem Florett ausgestattet. 

Auf zwei Fechtbahnen konnten sie sich mit der Waffe, der Schrittfolge und der eingeschränkten Sicht 

durch die Fechtmaske vertraut machen, ehe zum Rundenfechten „Jeder gegen Jeden“ aufgerufen wurde. 

Jeder Treffer war hart umkämpft und alle stießen kräftemäßig schnell an ihre Grenzen. Im Laufe dieses „Turniers“ 

kristallisierten sich dann einige Naturtalente heraus, indem sie schon gut überlegte Aktionen zeigten 

und ihre Gegner genau studierten, ehe sie zum Angriff ansetzten. Nach zwei Stunden intensiven Fechtens 

waren alle Eltern erschöpft, aber auch stolz, diese Herausforderung gemeistert zu haben. Die vorderen beiden 

Plätze gingen an das Ehepaar Michaela und Heintje Hentjes, wobei Erstere ohne Gefechtsverlust den 1. 

Platz belegte. Ebenfalls den Sprung aufs Treppchen schaffte Kristian Sojka als Drittplazierter. Letztlich waren 

sich alle Teilnehmer einig, daß diese Aktion Spaß gemacht hat und auf jeden Fall wiederholt werden sollte. 

Das Foto zeigt die Eltern mit ihren Betreuern des Fechtclubs Annette Schröder (li.), Trainer Dr. Hans-Christian 

Lohmeyer (2.v.re.) und Obmann René Pöschmann (re.). 

Platz, zeigt sich die Mannschaft um 

Nationalspielerin Silja Stenzel glücklich 

über das Ergebnis des letzten 

Spieltags. Gegen das geschwächte 

Team vom TSV Schülp, das auf Leistungsträgerin 

Kim Reimers verzichten 

mußte, starteten die Westfälinnen 

sicher und setzten die Konkurrenz 

konsequent unter Druck. Ohne Satzverlust 

ging das Spiel an die Westfalen. 

Ähnliches zeichnete sich im Spiel 

gegen den TV Voerde ab, allerdings 

waren die Rheinländerinnen erfolgreicher, 

da sie Satz drei zu ihren Gunsten 

entschieden. Dennoch ging das 

Spiel letztlich 1:3 verloren. In Eldagsen 

waren dem SV Moslesfehn nur lösbare 

Aufgaben gestellt, so daß er die 

Chance nutzte, den zweiten Tabellenplatz 

zu sichern. Ohne Satzverlust 

ging er aus den Partien zwischen dem 

Gastgeber und dem USC Bochum als 

klarer Sieger hervor. Das routinierte 

Team des Gastgebers konnte gegen 

den USC Bochum noch einmal Punkte 

sammeln und den Abstand zum 

Tabellenkeller vergrößern. Ein 3:0- 

Erfolg über den Aufsteiger beschert 

dem TSV einen zufriedenstellenden 

Saisonabschluß. Für den TV Voerde 

und den USC Bochum werden sich 

im nächsten Jahr der MTSV Selsingen 

und der SV Düdenbüttel in der 

obersten Liga beweisen müssen. 

SVS-Kurs 

Der SV Soltau bietet am Mittwoch, 

dem 28. September, um 17.30 Uhr 

im Gymnastikraum der Hermann- 

Billung-Schule einen drei Stunden 

umfassenden Mini-Kurs zum Thema 

Beckenboden an. Unter anderem 

werden Übungen für das Training in 

den eigenen vier Wänden gezeigt. 

Eine verbindliche Anmeldung ist bei 

Elisabeth Matys (Foto), DTB-Trainerin 

Beckenboden, unter Ruf 

(05191) 14789 erforderlich. Weitere 

Informationen gibt es auch in der 

SVS-Geschäftsstelle unter der Telefonummer 

(05191) 979442. 

SCHNEVERDINGEN. In Schneverdingen 

erwartet Fußball-Bezirksligist 

TV Jahn heute Eintracht Elbmarsch 

zum nächsten Spitzenpiel. Anpfiff ist 

um 15 Uhr. Die Euphorie des Derbysieges 

dürfte beim TV Jahn zwischenzeitlich 

abgeklungen sein. 

Trotzdem wird das Trainergespann 

bemüht sein, der Mannschaft zu suggerieren, 

daß sie nun vor eigenem 

Publikum unter Beweis stellen muß, 

daß die Top-Leistung gegen den MTV 

Soltau keine Eintagsfliege war. Außerdem 

gilt es, sich für die Heimniederlage 

gegen den VFL Jesteburg zu 

rehabilitieren. Zweifelsohne dürfte die 

Eintracht der bisher schwerste 

Brocken sein, mit dem sich die 

Rohde-Elf auseinandersetzen muß. 

Im Vorfeld wurde die Eintracht von 

diversen Insidern - wie bereits im Vorjahr 

- zu den Meisterschaftsanwärtern 

gezählt. Sie rechtfertigten die Vorschußlorbeeren 

mit einem dritten 

Platz hinter den beiden Aufsteigern. 

Es wäre unter Umständen eine bessere 

Plazierung möglich gewesen, 

wenn die Offensive mehr Durchschlagskraft 

an den Tag gelegt hätte, 

denn die Abwehr war die zweitbeste 

der Liga. Diese Tatsache hat die Verantwortlichen 

dazu bewogen, kräftig 

aufzurüsten. So wurde unter anderem 

mit Christian Spill von Curslack Neuengamme 

ein Torjäger aus der Hamburger 

Oberliga verpflichtet. Dort 

erzielte er 2010/2011 stolze 17 Treffer. 

Bisher ist er allerdings noch nicht 

zum Einsatz gekommen. Vielleicht 

Mittwoch, 11. September 2011 

gibt er ja im Osterwaldstadion sein 

Debüt. Der Saisonauftakt gegen die 

starken Nienhagener konnte mit dem 

3:3 nicht als Überraschung angesehen 

werden. Auch der 0:2-Auswärtssieg 

beim Aufsteiger SV Elstorf entsprach 

den Erwartungen. Der 

2:1-Heimsieg gegen Firat Bergen muß 

als glücklich bezeichnet werden, da 

beide Treffer erst in der Nachspielzeit 

fielen. Danach hatte die Eintracht 

erneut Heimrecht und kam über ein - 

für sie - unbefriedigendes 0:0 gegen 

den Aufsteiger SV Essel nicht hinaus. 

Auch beim nächsten Heimspiel hatte 

die Hackstein-Elf Heimrecht. Nun 

schien endlich der Knoten geplatzt zu 

sein, denn der TSV Auetal wurde mit 

einem klaren 4:0 nach Hause 

geschickt. Somit sind die Vorzeichen 

für ein echtes Spitzenspiel gegeben. 

Während der TV Jahn mit zwölf 

Punkten den 3. Tabellenplatz belegt, 

befinden sich die ungeschlagenen 

Gäste mit einem Zähler Rückstand auf 

dem 5. Platz. Beide Mannschaften 

haben bisher nur vier Gegentreffer 

zugelassen, während Gastgeber TV 

Jahn sechs Treffer mehr auf dem 

Konto hat. Diese Differenz entspricht 

genau der Anzahl von Toren, die der 

überragende Fabian Natter in dieser 

Saison bisher erzielt hat. Er teilt sich 

momentan die Torjägerkrone mit Hendrik 

Stein, dem Goalgetter des MTV 

Borstel-Sangenstedt. Die Partie ist für 

beide Mannschaften immens wichtig, 

denn nur der Sieger hält Anschluß an 

die Spitze. 

Sieben Triathleten am Start 

Heidekreis-Sportler in Hannover und Wilhelmshaven 

HEIDEKREIS. Sieben Aktive des 

Triathlonvereins Heidekreis und des 

MTV Bispingen starteten jüngst beim 

Maschseetriathlon in Hannover und 

beim Nordseeman in Wilhelmshaven. 

Im Volkstriathlon (500 Meter Schwimmen, 

17 Kilometer Radfahren und 

fünf Kilometer Laufen) sicherte sich 

Sabine Buchheister Rang 2 in der 

W50 in einer Stunde und 34 Minuten. 

in. Detlef Buchheister erreichte 

den 9. Platz der M50 in 1:18 Stunden 

und Hans-Joachim Etzold den 

4. Rang in der M 60 in 1:23 Stunden. 

Über die Olympische Distanz (1500 

Meter Schwimmen, 42 Kilometer 

Radfahren und zehn Kilometer Laufen 

wurde Heidi Eggers 3. der W 45 

in 2:55 Stunden. Markus Heine kam 

nach 2:46 Stunden ins Ziel und 

belegte Platz 36 der M45. André 

Meyer absolvierte die Distanzen als 

17. der M25 nach 2:29 Stunden. 

Ingrid Alvermann-Buhr startete über 

Nächstes Spitzenspiel 

TV Jahn erwartet Eintracht Elbmarsch 

Im Derby ging es am vergangenen Sonntag teils rustikal zur Sache. In 

dieser Szene wird der „Mann des Spiels“, Fabian Natter vom TV Jahn, 

unsanft gestoppt. 

Im Spiel gegen den MTV Soltau war die Offensivanteilung des TV Jahn 

nicht zu bremsen. Heute erwarten die Heideblütenstädter Eintracht Elbmarsch. 

Markus Heine, Heidi Eggers und André Meyer (v.li.) vom Triathlonverein 

Heidekreis. 

die Mitteldistanz (zwei Kilometer 

Schwimmen, 93 Kilometer Radfahren 

und 21,1 Kilometer Laufen). Hier 

wurden gleichzeitig die Niedersach- 

sen-Meisterschaften ausgetragen. 

Nach 5:58 Stunden sicherte sich die 

Athletin den Titel in der Altersklasse 

W55.


Seite 13 

lokalsport 

TVJ-Sportler im Rathaus 

Bürgermeister Fritz-Ulrich Kasch ehrt Aktive der Faustballsparte 

SCHNEVERDINGEN. Faustballerinnen 

und Faustballer des TV Jahn 

Schneverdingen waren in den vergangenen 

Wochen an herausragen- 

den internationalen Erfolgen beteiligt. 

Bürgermeister Fritz-Ulrich Kasch lud 

sie daher jüngst ins Rathaus ein, um 

ihnen persönlich zu ihren Erfolgen zu 

gratulieren und ihnen im Namen der 

Stadt Schneverdingen dafür zu danken, 

daß sie den Namen Schneverdingens 

erneut in der Faustballwelt 

Ehrung im Rathaus: (v.li.): Spartenleiter Joachim Marofke, Theresa Schröder, Bürgermeister Fritz-Ulrich Kasch, 

Kristin Eggert, Olaf Neuenfeld und Dorothee Schröder. 

VfB-Jubiläumsball 

MUNSTER. Der Vorstand des Ver- sein. Es wird Eintritt erhoben. Anmeleins 

für Ballspiele (VfB) Munster lädt dungen nimmt bis zum 10. Oktober 

am 29. Oktober um 20 Uhr alle Mit- Reinhard Haarstick, Schlehenweg 9, 

glieder des Vereins zum Jubiläums- 29633 Munster, Telefon (05192) 

ball in das Soldatenheim Zum Oert- 6248, entgegen. Eintrittskarten werzetal 

ein. Einlaß ist ab 19 Uhr. 50 den nicht ausgegeben und eine 

Jahre Vereinsgeschichte sind der Abendkasse wird nicht eingerichtet. 

Anlaß, in fröhlicher Runde und in ent- Der Kostenbeitrag ist im Vorfeld auf 

spannter Atmosphäre gemeinsam das das Vereinskonto zu überwei- 

einige gesellige Stunden zu verbrinsen. Die Überweisung des Kostengen 

und zu feiern. Die Kleidung sollbeitrags gilt als verbindliche Anmelte 

dem Anlaß entsprechend festlich dung. 

3. „Löwen-Walk“ 

Sportveranstaltung für Kinderhospiz 

SCHNEVERDINGEN. In Schneverdingen 

steht am 3. Oktober der 

dritte „Löwen-Walk“ auf dem Programm. 

Die Leitung liegt in den Händen 

von Ise Blechschmidt, zertifizierte 

Nordic-Walking-Trainerin des 

Vereins deutscher Nordic-Walking- 

Schulen (VDNOWAS) sowie der 

Schneverdingen-Touristik. 

Start- und Zielpunkt der Strecken 

ist der Parkplatz am Heidegarten. Die 

Teilnehmer der Distanz über 21 Kilometer 

starten um 10 Uhr, um 11 Uhr 

folgen die Teilnehmer über zwölf 

Kilometer und um 11.30 Uhr die Aktiven, 

die die Acht-Kilometer-Distanz 

absolvieren. Jeweils 30 Minuten vor 

dem Start erfolgen „Check in“ und 

„Warm-up“. Nachdem die Sportler 

durch die Heide- und Waldlandschaft 

rund um Schneverdingen gewalkt 

sind, bilden eine „Nudel-Party“ und 

eine große Tombola im Schafstall am 

Heidegarten den Abschluß dieser 

Veranstaltung. Außerdem erhält jeder 

Walker eine Finisher-Urkunde. Es 

wird Startgeld erhoben. Stöcke können 

bei Bedarf ausgeliehen werden. 

Schriftliche Anmeldungen sind noch 

bis zum 27. September bei der 

Schneverdingen-Touristik möglich. 

Nachmeldungen können am Tag der 

Veranstaltung noch bis zu einer Stunde 

vor dem Start am Startpunkt erfolgen. 

Der Reinerlös des „Löwen-Walks“ 

kommt dem Kinderhospiz Löwenherz 

in Syke bei Bremen zugute. Der Verein 

„Kinderhospiz Löwenherz“ wurde 

im Mai 1998 gegründet und hat sich 

das Ziel gesetzt, schwerkranke und 

unheilbar erkrankte Kinder und Jugendliche 

aufzubauen und die Hilfe 

für betroffene Familien auszubauen. 

Der 3. „Löwen-Walk“ in Schneverdingen steht am 3. Oktober auf dem 

Plan. Der Erlös der Sportveranstaltung kommt dem Kinderhospiz „Löwenherz“ 

in Syke zugute. 

bekanntgemacht haben. Von der 

weiblichen U18-Nationalmannschaft 

waren Theresa Schröder und Kristin 

Eggert eingeladen, die bei der Faustball-Europameisterschaft 

in der 

Schweiz das Finale gegen den amtierenden 

Weltmeister Österreich gewonnen 

haben. Trainiert wird die 

Mannschaft von Dorothee Schröder, 

ebenfalls aus Schneverdingen. Die 

gleichfalls für den TV Jahn spielende 

Cindy Nökel konnte berufsbedingt 

nicht beim Empfang im Rathaus 

dabei sein. Sie hatte mit der Nationalmannschaft 

der Damen bei der 

Frauenfaustball-Europameisterschaft 

in Ludwigshafen den Silber geholt. 

In die Reihe der erfolgsverwöhnten 

Faustballerinnen aus Schneverdingen 

reihte sich nun auch Olaf Neuenfeld 

als Trainer der Herrenfaustball-Nationalmannschaft 

ein. Die Mannschaft 

wurde nach 16 jähriger Durststrecke 

im österreichischen Pasching Weltmeister 

und konnte den WM-Gastgeber 

und Titelverteidiger Österreich 

vor heimischer Kulisse besiegen. Bürgermeister 

Kasch überreichte allen 

ein kleines Präsent und wünschte für 

die künftigen Aufgaben viel Erfolg. Zu 

den Titelverteidigungen führt es die 

deutschen Nationalmannschaften 

zum Teil sogar auf den südamerikanischen 

Kontinent. 

Zwei Schwarzgurte 

Das Schneverdinger Karate-Dojo hat zwei neue Danträger: Seit kurzem 

dürfen Dieter und Fenja Schmidt den Schwarzgurt tragen. Die TVJ-Karateka 

haben bei einem Lehrgang des Kata-Bundestrainers Efthimios Karamitsos 

(7. Dan) in Bremen die Prüfung zum 1. Dan bestanden. Zur Vorbereitung 

hatten beide mehr als ein halbes Jahr intensiv trainiert. Dazu 

hatten sie sich mit einer Gruppe Karateka aus dem befreundeten Verein 

in Hasloh (Schleswig-Holstein) zusammengeschlossen. Unter der Leitung 

der Trainer Helmut Thätz, Colin De Silva und Jörn Mutschler übten 

sie für alle Bereiche: Grundtechniken, Kata und Kampf. Da die Prüfung 

im Anschluß an den ganztägigen Lehrgang auf dem Plan stand, lag ein 

weiterer Schwerpunkt auf dem Konditionstraining. Dank der ausgezeichneten 

Vorbereitung bestanden die beiden Shotokan-Karateka die 

Prüfung vor den Augen von Karamitsos und dem Vorsitzenden des Bremer 

Karate-Verbandes, Reiner Zimbalski (6. Dan), sicher und bekamen 

zudem ein großes Lob des Bundestrainers. 

DFB-Mobil in Faßberg 

FASSBERG. Auf dem Sportplatz 

Hasenheide in Faßberg macht das 

DFB-Mobil am 13. September ab 

16.30 Uhr Station. Auf dem Programm 

steht ein Training mit der 

U11-Kreisligamannschaft des ASV 

Fitness für Mütter 

MUNSTER. Junge Mütter kennen 

das: das Baby ist da, die vorherige 

Figur und Fitness indes weg. Es bleibt 

oft keine Zeit für die normalen 

Sportangebote, weil vielleicht kein 

Babysitter zur Verfügung steht. Für 

diese Frauen, die trotz Baby wieder 

fit werden wollen, bietet der VfB Munster 

ab 13. September vormittags 

einen neuen Kurs an. Dabei können 

Mütter gemeinsam mit ihren Babys 

(bis ein Jahr) an ihren Problemzonen 

„arbeiten“. Der Kurs läuft jeweils 

dienstags von 9.30 bis 10.30 im 

Sportmehrzweckgebäude auf dem 

Sportplatz Forstgarten statt. An Frau- 

Faßberg, anschließend gibt es ein 

Gespräch mit den DFB-Trainern im 

Vereinsheim. Das DFB-Mobil-Team 

und der Veranstalter ASV Faßberg 

freuen sich auf zahlreiche Interessierte 

Besucher. 

en, deren Kinder über zwölf Monate 

alt sind und ebenfalls etwas an ihrer 

Fitness arbeiten wollen, richtet sich 

ab dem 15. September ein neuer 

Kurs. Auch hier dreht sich alles um 

die Problemzonen. Das Angebot läuft 

jeweils donnerstags von 9.30 bis 

10.30 Uhr im Sportmehrzweckgebäude 

auf dem Sportplatz Forstgarten. 

Auch dazu können Kleinkinder 

mitgenommen werden. Mitzubringen 

sind für beide Kurse eine Isomatte, 

Sportbekleidung und etwas zu Trinken. 

Auskünfte und Anmeldung: 

Petra Hesse, Telefonnummer (05190) 

357. 

�� 

�� 

LASSEN SIE DEN DURST 

ENTSCHEIDEN! 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

11er Kiste! 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

SOLTAU. Beim TV Meckelfeld 

kicken heute um 15 Uhr die Bezirksligafußballer 

des MTV Soltau. Nach 

der unerwartet deutlichen Niederlage 

im Kreisduell gegen den TV Jahn 

Schneverdingen wird es nun die 

Hauptaufgabe von Trainer Thomas 

Fricke sein, dieses Negativerlebnis 

aus den Köpfen seiner Spieler zu verdrängen. 

Bei einer genauen Analyse 

mit seinen Akteuren hat er ihnen 

sicherlich vermitteln können, daß 

seine Mannschaft, das hat sie gegen 

den SV Essel und den TSV Auetal 

gezeigt, mehr anzubieten in der Lage 

ist als bei der jüngsten Vorstellung. 

Schließlich war der TV Jahn an diesem 

Tag hochmotiviert und lieferte 

gegen die Böhmestädter eines seiner 

besten Spiele der vergangenen 

Wochen ab. 

Der TV Meckelfeld, wie der TV 

Jahn ein Landesligaabsteiger, ist in 

der Bezirksliga noch nicht richtig in 

Tritt gekommen. Gegen Tabellenführer 

und Mitanwärter auf einen vorderen 

Platz, den MTV Borstel-Sangenstedt, 

gab es in der ersten 

Begegnung gleich ein 3:1. Es folgte 

ein mageres 2:2 gegen den VFL 

Westercelle, der als eventueller Abstiegskandidat 

gehandelt wird. Beim 

Auswärtsspiel gegen den Aufsteiger 

MTV Ashausen-Gehrden war für die 

Elf von Bodo Blank wiederum mit 3:1 

nichts zu holen. Nach der Heimniederlage 

gegen Germania Walsrode 

12 x 0.5 l 

koffeinhaltige 

Erfrischungsgetränke 

Nächste KSB-Radtour 

HEIDEKREIS. Am 17. September kehr ist nicht vorgesehen, es werden 

führt Günter Elbers die Radgruppe aber genug Pausen eingelegt, um 

des Kreissportbundes auf ihrer Halb- sich aus dem Rucksack verpflegen 

tagestour nach Munster. Die Tour zu können. Alle, die gern radfahren, 

wird rund 45 Kilometer lang sein. Tref- sind willkommen. Nähere Auskünfte 

fen ist um 13.30 Uhr am Parkplatz erteilt KSB-Radwanderwart Günter 

Bornemannstraße in Soltau. Eine Ein- Elbers, Ruf (05191) 15055. 

Wiedergutmachung? 

MTV-Kicker auswärts gegen Meckelfeld 

(0:1) hing bei den Seevetalern der 

Hausseegen schief. Desto überraschender 

war anschließend der 0:3- 

Erfolg in Jesteburg, der eine Woche 

zuvor dem TV Jahn die erste Saisonniederlage 

beigebracht hatte. 

Beim TV Meckelfeld hat sich zu 

Saisonbeginn das Spielerkarussell 

kräftig gedreht. Zu- und Abgänge 

halten sich in etwa die Waage. Die 

Prognose, daß die „Bravehearts“ zu 

den Aufstiegskandidaten zählen, 

konnten sie bisher nicht bestätigen. 

Thomas Fricke wird seine Mannschaft 

sicherlich davor warnen, den 

kommenden Gegner zu unterschätzen, 

denn nicht nur die Erfahrung aus 

der Landesliga, sondern auch der 

überraschende Auswärtserfolg gegen 

den VFL sind Argumente, die zur 

Vorsicht mahnen. 

Was die personelle Lage angeht, 

muß der Trainer wahrscheinlich auf 

Spieler der Reserve zurückgreifen. 

Daniel Giesecke wird, so der Coach, 

ebenso fehlen wie Ingo Geske. Hinzu 

kommt noch der Langzeitverletzte 

Martin Eggers. Eldin Hamidic ist 

durch seine noch nicht ganz auskurierte 

Verletzung nur bedingt einsatzfähig. 

Trotzdem sollte die Elf 

über soviel Ehrgeiz und Substanz 

verfügen, die Scharte vom vergangenen 

Wochenende auszuwetzen, 

um ein eventuelles Abrutschen in 

den Tabellenkeller zu vermeiden. 

Jan Philipp Meyer im Tor des TV Jahn zeigte im Spiel gegen den MTV 

Soltau eine gute Leistung.

Seite 14 

private kleinanzeigen 

kfz-markt 

BMW 320i, Mod. 346 L, 230 tkm, EZ 

1/99, Bordcomp./ESC, Klimaautom., 

AHK neu, scheckh. gepfl., top Zust., 

Bremsen neu, Vorderachse überholt, 

Tüv 5/13, 4800.- VB (05190) 1285 

Smart fortwo coupe, Benzin, 52 kW, 

EZ 11/07, 81 tkm, gelb/schwarz, ABS, 

El. Fenster, ZV, Klima, ESP, softip, 

scheckh., smart Radio, Preis 5150.- 

(0151) 42664191 

A 160, dkl.-blau, Bj. 2004, EURO 4, 

75 kW, 92 tkm, Automatik, aAHK, Klima, 

Navi, Wi-Reifen. VB 6850.-, in 

21244 Buchholz (0151) 27133428 

VW Golf III Variant 1.9 TDI, 90 PS, 

EZ 97, Tüv 8/12, ABS, SV, ZV, EGsD, 

AHK, rot, LM-Felgen m.SReifen, ATM 

134.000 km, viele NT, Service neu, 

1850.- (0151) 52930562 

VW Golf IV Highline, Bj. 99, 2,3 V5, 

TÜV/AU 04/12, schwarzmet., Alu, Klima, 

el.GSSD, el.FH, 190 tkm, sehr 

guter Zustand, VB 3600.- (0152) 

29604102 

4 Falken-Sommerreifen, 5,9 mm 

Profil, 235/45/17, 190.- VB. Reisefertigen 

Wohnwagen mit 4 Schlafplätzen 

zu vermieten ab 15.- pro Tag 

(05192) 979422 

Opel Astra Edition 100, Benziner, 

EZ 12/99, 75 PS, 1,6 l, 92.000 km, dblau-met., 

Klima, Winterr., HU 4/13, 

gepfl.Zust., Dachgepäcktr.Fahrr., VB 

3150.- (05191) 72559 

Audi A3 1,6, 101 PS, schwarz, Modell 

2000, TÜV/AU neu, Servo, ZV, 

Airbag, ABS, EFH, Klimatr., Soundsyst., 

Alufelgen, 8-fach bereift 182 

tkm, VB 3999.- (0173) 6000308 

Ihr Anhänger Zentrum „BF“ 

OT Tewel · Tel. (0 51 95) 24 31 

Fiesta mit Airbag, Radio, SV, 4 

Türen, 155 tkm, 60 PS, Tüv 8/2013, 

Euro 2, sparsam, VB 950.- (0176) 

5241617 

Verkaufe Nissan Micra, Bj.95, graublau, 

sehr sparsam Steuer/Vers. 

(neue Frontscheibe, Auspuff, Wegfahrsperre, 

Heizung, etc.) VB 800.-, 

ab 20 h (0151) 55722575 

Suche gebrauchten Pkw/Bus, auch 

Unfallfahrzeuge (0172) 5415216 

Stellplatz für Wohnwagen, Lagerfläche, 

keine Scheune, feste Halle, 

auf Wunsch als abgeteilter Raum in 

Wietzendorf (0171) 2130842 

Golf III, grün, Klima, Tüv/AU 3/13, Bj. 

94, 233 tkm, Bremse + Zahnriemen 

etc.nu, grüne Plakette, Servo, Alarm, 

MP3, Alu inkl. WR, 1225.- VB (0162) 

1056859 

Verkaufe Ford Fiesta, EZ 1/95, Tüv 

12/11, S. + W.-Rfn., 144 tkm, grüne 

Plakette, läuft gut, hat kleinere Mängel, 

VB 300.- (05052) 911880 

Seat Arosa, Bj. 98, 1 L, 2x Airbag, 

AHK, 165 tkm, Tüv/AU 1/13, gepflegter 

Zustand, VB 1450.-, Soltau 

(0174) 8844920 

Ford Sierra 2 l, Autom., EZ 8/87, top 

Zust., Tüv 4/12, 116 tkm, 1. Hd., unfallfr., 

G-Kat, grüne Plakette, Allwetterr., 

VB 700.- (04265) 8579 

Wohnwagen Hobby exclusive, EZ 

03, Vorzelt, Vorsegel, geh. Ausstattung, 

unfallrei, zul.Ges.gew.1600 kg, 

L 6,90, VB 9500.- (05052) 8344 

Zu verkaufen: Yamaha XJ, Bj. 1993, 

org. Zustand, defekte Zylinderkopfdichtung, 

Tüv 3/13, VB 590.-, CB 500, 

37 PS/53 PS, Tüv neu, VB 900.- 

(0174) 4022682 

Ford Fiesta, 2trg., 1.3 ltr., 60 PS, EZ 

4/97, 90 tkm, Airbag, rot, RC, Euro3, 

Steuer 90.-, kein Rost, gepfl.Zustand, 

Servo, Tüv/AU 9/13, 1150.- (0171) 

2645544 

3 Sätze Wi.-Rfn., z.B. Twingo a. Felge 

155/70 R13, 120.-; DB 190, 

175/65/14, gute Sportiva a. Felge, 

160.-; Opel Ganzj.-Rfn. a. Felge, fast 

neu, 185/60/14, 160.- (05822) 3521 

Verk. Mobilheim, Bj. 1983, Maße 9 

m lang, 3,20 m breit, 2.8 m hoch, 

Rundsitzgr., 2 Einzelbetten, 4flamm. 

Gasherd, feste Toilette, Waschb./Dusche, 

VB 6900.- (0152) 29604102 

Nissan Patrol 2.8 l Diesel, Bj. 96, 

252 tkm, Tüv neu, diverse Neuteile, 

Chassis aufwendig saniert, 4950.- 

(05196) 405 

XV 535, Harley Fender, Drag Bar 

Lenker, O-Augen, hohe Riser, beide 

Rfn. neu, Tüv fällig, Bj. 95, Garage, 

stand lange aufgebockt, VB 750.- 

(0175) 2485040 

Mercedes Benz Elegance, 96, 206 

tkm, 320 E, Benzin, scheckheft bei 

MB, Tempomat, Automatik, Sitzhzg., 

GSHD, Klimaauto, Alu, VB 3000.- 

(0175) 2485040 

BMW 525i, Bj. 91, 141 kW, 183 tkm, 

silber, Tüv neu, WR Alu, Automatik, 

kein Rost, Klima, Schiebedach, 

scheckheft, Radio-CD, VB 1900.- 

(0172) 8281710 

Biete Unterstellmöglichkeit für 

Wohnwagen, Auto, Anhänger o.ä.in 

fester, trockener Scheune, Bispingen 

OT (0175) 1144714 

Mercedes E 320 CDi, Bj. 2000, 170 

tkm, silber, Avantgarde Limousine, 17 

Zoll AMG-Felgen, Klima, orthopädischer 

Fahrersitz, 6800.- VB (0176) 

70312340 

Ford Ka, Bj. 99, Tüv 8/13, Servo, Allwetterreifen, 

dkl.-grün-mt., Verschleißt.neu, 

1000.- (0179) 4784168 

Roller zu verkaufen, Bj.97, 7834 km, 

Preis VB (05193) 970300 

Verkaufe Renault Twingo, Bj. 2001, 

Tüv 6/12, nachtblau, el. Dach, Navi, 

8x Reifen, 75 PS, 82 tkm, VB 2800.- 

(05193) 50764 

Golf IV, Bj. 99, 90 PS, TDi, 288 tkm, 

silber, ohne Klima, Außentemp.-Anz., 

1 Satz Wi.-Rfn., Tüv 9/11, guter Zust., 

leicht Lackschäden, fahrtechn. einwandfrei, 

VB 2000.- (0171) 2794787 

Mercedes C 200 T, Bj. 98, 152 km, 

dkl.-grün, Klima, AHK, EFH, el. Spiegel, 

Trenn-Gitter, Abd. Kofferr., ZV m. 

Funk, VB 2350.- (0170) 6018570 

Renault Megane Autom. 1.6 ccm, 

silber, 79 kW, EZ 2001, 70 tkm, in sehr 

gutem Zust., viele Extras, Frontscheibenh., 

AHK, Klima u.v.m., 2900.- 

(05191) 12983 

Peugeot 106, grün, Bj. 8/95, Tüv bis 

8/12, Airbag, Kupplung muß gemacht 

werden, 350.- VB (05177) 4580384 

Mercedes Benz Diesel 190, Bj. 90, 

2.5, Servo, SD, Schaltgetriebe, Euro 

2, Limousine, fahrbereit, Tüv/AU noch 

2 Monate, 370 tkm, VB 950.-, Soltau 

(0172) 4236789 

Mofa zu verkaufen, Hercules Prima 

2s, knallgrün, top gepflegt, 300.- VB, 

Probefahren lohnt (05191) 13212 

Fiat Punto Cabrio, Bj. 96, el. Dach, 

ZV, el. FH, grün-met., Tüv neu, 150 

tkm, 1200.- (0162) 7118936 

VW Passat Kombi, Bj. 98, 1.6 Benzin, 

Klima, ZV, el. FH, AHK, neuer 

Zahnriemen, neue Bremsen u. Reifen, 

Tüv bis 8/12, 2250.- (0177) 

1436577 

Merc. A 170 Diesel, Bj. 99, 187 tkm, 

90 PS, grünmet., Halbautom., Klima, 

Sitzh., CD, Airb.TÜV 10/12, VB 3000.- 

(05194) 974580 

Verkaufe Sharan Family Comfortline, 

Diesel, 85 kW, EZ 6/2001, dkl.grün, 

133 tkm, 6-Sitzer, Schiebedach, 

viele Extras, 8300.- VB (0178) 

1720906 

50 ccm Roller, Viertakt, guter Zustand, 

360.- und 50 ccm Roller, Zweitakt, 

260.-, läuft gut;Piaggio Zipp zum 

Schlachten 70.- (05143) 5342 oder 

(0176) 51401678 

1200er VW Käfer mit G-Kat, EZ 82, 

mit Tiefbettfelgen und 195er Reifen, 

Pr. 1600.- (0170) 2331620 

Audi A3 1.6, Bj. 97, 147.500 km, rot, 

Aluf., Klima, el. FH, 1500.- (0172) 

5179049 

BMW 316i Compakt, Bj. 99, grünmet., 

Aluf., Klima, 1500.- (0172) 

5179049 

Suche VW T4 TDI Bus oder Multivan, 

auch reparaturbedürftig (05194) 

974903 

Wohnmobil VW Lt Diesel, Karman- 

Aufbau, Bj. 85, 230 tkm, 1950.-, gegen 

Aufpreis neue Reifen und Tüv- 

Gebühren Tüv neu, 1950.- (0176) 

39064101 

Golf IV, Benzin 1,4 L, 75 PS, Tüv/AU 

neu, 133 tkm, 4trg., EZ 11/99, Klima, 

EFH, eAsp, ZV, RCD, Zust.opt.+ tech. 

1A, Velours-Sitze, dunk.-blau, 3500.- 

(0152) 24174894 

Ford Fiesta, Bj. 91, 1.3 l, 60 PS, 

140.622 km, Tüv/AU 12/11, an Bastler 

mit Euro 2 Nachrüstung, 300.- VHS 

(05191) 3417 oder (0162) 4903269 

Polo 86C, EZ 11/93, 191 tkm, 45 PS, 

8fach Bereifung, Tüv 1/12, evtl. neu, 

Zahnriemen u. div. Verschleißt. neu, 

guter techn.Zustand, VB 650.- (0173) 

9263151 

Zu verkaufen: VW Passat Limo., Bj. 

93, 259 tkm, 1. Hand, top gepflegt, 

Tüv 8/12, 950.- VB (0173) 8080639 

Ford Mondeo Kombi 1.8 l, Euro 2, 

125 tkm, SV, ZV, ABS, Klima, EFH, 

E-Dach, E-Sitze, E-Sp., Vel., Bj. 97, 

rot-met., Airb., Nebel, Reling, Tüv/AU 

1/12, 82 kW, 999.- (0170) 6676042 

Suche dringend Wohnwagen o. 

Wohnmobil v. Bj. 79-2010 auch reparaturbed., 

Barzahlung/Abholung Dirk 

Schmidt (0171) 3743474 

UK Mini One, 98 BHP, Right-H Drv, 

Blk,10.000 Miles, 60 Reg, Sport , 

Acc., Many Extras, 18.400.- (0151) 

51756151 

VW Polo Highline 1.4, silber, 75 PS, 

EZ 10/2003, 73 tkm, TÜV/AU 12/12, 

Bremsen hinten neu, Checkheft, Klima, 

EFH, Alu, WR, VB 6250.- (0176) 

23432922 

Ford Scorpio Stufenheck, 2 Liter, 

85 kW, Bj. 91, Tüv und ASU 03/12, 

AHK, Fh, GSHD, 750.- VB (0151) 

10071698 

Breite Ecklandschaft, Terrakotta, 

Stoff sehr gepflegt, leider 2 Brandlöcher, 

250.- VB; Kinderschaukel Kettler, 

für eine Schaukel 60.-VB (0174) 

6383050 

VW Caddy life 1,9 TDI 7-Sitzer, EZ 

07/06, TÜV/AU neu, 106 tkm, sehr 

gepfl. Zust., Klima, AHK, CD-Radio, 

6 Lautspr., el. FH und ZVR, tornadorot, 

13.500.- VB (05195) 933767 

Motorroller, zerlegt, ohne Karosserie, 

4377 km gelaufen, Rexy 50, Bj. 

99, mit Papiere, Motor ok, komplett 

oder Einzelteile zu verkaufen (01578) 

9225481 

Musikunterricht gibt‘s hier! 

www.music-academy-soltau.de 

heide kurier 

Verkaufe Mercedes W 124, 250 Diesel, 

66 kW, EZ 10/88, 262 tkm, anthr.-grau-met., 

Tüv 3/12, 2.Hd., 4 WR, 

VB 1200.- (05195) 7013 

Verkaufe Motorroller Aprilia SR50, 

Bj.11/06, 9970 km, inkl.Jacke, Helm, 

Handschuhe, VB 700.- (05191) 72603 

VW Golf III Variant „Europe“, Bj.95, 

met., E-GSD, Servo, ZV, 2x Airbag, 

Dachreling, 4x M+S dazu, NR, viele 

Neuteile, AHK, Tüv/AU 10/02, top 

Zust., 1590.- (05191) 13897 

Suche v. privat gepfl. Twingo, Corsa 

oder Polo, kann bis 1500.- maximal 

kosten (05199) 985501 

VW Gol III, Bj. 95, 2. Hd., Tüv 1/12, 

schwarz, 4trg., ABS, Klima, Alu-Felgen 

mit Winterreifen, gutes Basis- 

Fzg., VHS 600.- (0176) 54008802 

Kia Sephia GTX, 79 PS, EZ 2/94, 

HU/AU 8/12, fährt zuverl., aber optische 

Mängel, 135 tkm, 650.- VB, ab 

19 Uhr (05196) 1387 (auch AB) 

Opel Omega B Kombi, EZ 10/95, 

100 kW, 2x Airbag, etc., 245 tkm, 

schlechter Gesamtzustand, nur an 

Bastler, 500.-, Tüv 1/12, Munster 

(0171) 2364311 

Für Liebhaber: Opel Calibra, 2 L, div. 

Extras, dez. verbreitert, Frontspoiler, 

4-Rohr-Endtopf, AU neu 30.- extra, 

ohne Tüv, für 699.- (05822) 3521 

2x Cabrio Wi.-Preis f. 1500 + 2690 

= Opel Astra, gut allgem. Zust., 

Tüv/AU neu, gutes Verd. + Fiat Barchetta 

2 l, neues Verd., sehr ger. opt. 

Mängel, sonst top (01522) 8344898 

Honda Civic, sportl. Ausführung, 

1,4L, 60 PS, Tüv/AU 1 Jahr, neue 

Form, Mod. ab 96, Alufelgen, 4 Endrohre, 

VB 1290.- (0173) 4105542 

Verkaufe Sommerreifen auf Alufelgen, 

4 Loch, 14 Zoll Bereifung, 165/70 

81T Vredestein, 3 Monate gefahren, 

350.- FP (0160) 91140943 

Von Privat! Peugeot 106, Bj. 96, 60 

PS, Tüv 5/13, met., 80.- Steuern, 

SSD, el.FH, Antriebsw., Kuppl., Bremsen 

neu, sehr gepflegt, VB 1250.- 

(05193) 972641 

Golf IV TDi, Bj. 99, 90 PS, 3trg., silber, 

kl. Lackschäden, fahrtechn. einwandfrei, 

ohne Klima + Außentemp.- 

Anz., 1 Satz Winterreifen, gepflegter 

Zustand, VB 2000.- (0171) 2794787 

verkaufe 

Zaunfelder verzinkt, Gitteroptik, 5 

Stück 220x60 cm, 2 Stück 280x60 cm 

und Pforte 100x60 cm, Top-Zustand, 

zum Top-Preis (05191) 16140 

Polstergarnitur (Stilmöbel) 1 Sessel, 

1 Zwei- und 1 Dreisitzer, Massivholz 

mit abnehmbaren Polstern + dazu 

passender Tisch. Preis 250.- VB 

(0170) 2029536 

21 Umzugskartons 20.-, 3 Bettkästen 

je10.-, IKEA Fernsehtisch 1 J. 

m. Schublade f. DVD/CD 90.-, HP 

3150 AllinOn Laserjet Drucker 50.- 

(0152) 21476104 

Eichenschrankwand, Anrichte u.Vitrinenoberschrank, 

Telefonbank, Eiche 

rust., Schlafzimmer Eiche hell etc. 

günstig abzugeben (05195) 471 

Waschmaschiene 80.-; Elektrobett 

150.-; Lampen ab 5.-; PC ab 50.- 

(05191) 70714 

Side by Side Kühlschrank, Whirlpool, 

schwarz, funktioniert gut, kl. 

Macken, 150.- (04132) 932186 

Mobilheim mit festem Anbau, Nutzfläche 

ca.80 qm voll erschlossen, winterfest 

auf dem Campingplatz in Soltau-Harber. 

Infos unter (0151) 

53739583 

Kiefernschreibtisch massiv, gut erhalten, 

ca. L 160 cm, B 60 cm, NP 

99.- / 45.- VB + Couchtisch massiv 

Kiefer 30.- VB, weiteres unter (05193) 

974851 

Verkaufe Aquarium 120 ltr. + Unterschrank 

+ Pumpe etc., VB 200.-; Baby-Wiege 

Korbgeflecht, VB 120.-; Kinder-Buggy, 

VB 25.-; Mäd.Fahrrad VB 

30.-, ab 20 h (0151) 55722575 

2-LTG-DL Bremsanlage f. Anhänger, 

el. Metallbügelsäge, Rangierwagenheber 

10 t (0178) 6330823 oder 

(04267) 9540077 

Berg Go-Kart mit Frontspoiler, Spiegel, 

Fahne, Transportbox und Blaulicht, 

Sondermodell, Reifen und Go- 

Kart Top-Zustand, Soziussitz, VB 

(05052) 8258 

AEG Kondenstrockner, top ok, wg. 

Umbau, 100.- (0173) 6137559 

Juno-Küchenhexe ca. 1930, voll 

funktionsfähig, mit Wasserfass, Reling, 

weiß emaill., Abgasrohren, VB 

400.- (0173) 6137559 

NEU!!! Vocal-Coaching 

Music Academy (05191) 975976 

2 Matratzen, sehr gut erhalten, Fehlkauf, 

beide 60.-; 1 Lattenrost dazu; 1 

Trimmrad, wenig gebraucht, 50.- 

(05053) 1568 

4 Puppenpaare + 5 Puppen als Deko, 

Gr. 40 cm, 1 Nostalgiepuppenwagen 

mit 2 kl. Puppen, 1 Stehlampe 

+ Tischlampe mit gleichem Schirm, 

ab 18 Uhr (05053) 272 

1 Kühlschrank neu, 80x50, 1 Kühlbox 

f. Camping neu, beides 100.- 

(05193) 2163 

Schichtholzrahmen, 90x200, 2 St., 

VB 50.-, Kopf- und Fußende verstellbar 

(05827) 1610 

Schneidernähmaschine, Pfaff 13 8- 

6-V, Doppelfadenspannung, 3 Stufen 

Nadelposition, Massiv Naturholz, 

220-V-Motor, stufenlose Kupplung, 

Motorbremse, 2fach Nähfußaufnahme, 

Brt. 110 cm, T 50 cm, H 75 cm, 

nähe Stoffe, Leder, Jeans, nähbereit 

u. gereinigt zu verkaufen, Info unter 

(01578) 9225481 

Schnitzel 

ab €4. 90 

Mitten in Munster 

MEIN GRILL 

� 05192-987018 

Öffnungs- u. Lieferz.: Mi. - Fr. 11 - 14 Uhr 

u. tgl. v. 17 -22 Uhr · Mo. Ruhetag 

Verk. Privileg Kondenstrockner, wenig 

genutzt, kaum Gebrauchsspuren, 

Farbe weiß, unterbaufähig, 200.- 

VHB, bitte ab 20.30 Uhr, danke 

(05192) 986889 

Ich habe noch Tonnadeln und Systeme 

für Plattenspieler, alle Marken. 

Sagen Sie mir Ihr Gerät, ich helfen 

Ihnen gern! (04180) 610456 

Crosstrainer von Kettler, 1 Jahr alt, 

wegen Knieproblem abzugeben, NP 

500.-, für 220.-; Reste Goldrandgeschirr, 

Teller etc. (0172) 4203475 

Kachelofen rotbraun von 1924, gut 

erhalten, voll funktionsfähig, gegen 

1500.- und Selbstabbau abzugeben 

(05196) 1670 

Hunde-Transportbox, L 65, B 45, H 

48 cm; H.-Fahrrad, 28er, 7 Gg.; D- 

Fahrrad, 26er, 3 Gg. (05194) 2082 

Pelzjacke mit Kapuze, Gr. 42; alte 

Nähmaschine Pfaff 30; Schrank- 

Klapp-Modell, schwarz (05194) 2082 

John Deere Frontmähwerk, Kommunalschlepper, 

Schnittbreite ca. 

1,55 m, 350.- VB (0170) 6555638 

Akkordeon Weltmeister, 60 Bässe, 

gebraucht zu verkaufen (05193) 7452 

Parkett- u. Dielenfußboden 

legen, schleifen und versiegeln. 

Diverse Sonderangebote. 

Ab 19.00 Uhr. 

� 0 51 93 / 23 56 o. 14 80 

Serbische Fichten (Omorika), 100 

cm bis 180 cm, günstig zu verkaufen 

(05193) 6087 

Kleines schwarzes Sofa (2.), 50.-; 

Essgarnitur Eiche, 50.-;TV-Gerät, 50.- 

; schwarze Kommode mit 6 Schubl., 

40.-; Esszimmertisch, eich, 20.-; alles 

VB-Preise (0171) 2794787 

Diverse Flohmarktartikel, Zinnuhr, 

wertvolle Gläser usw., günstig abzugeben, 

ab 16 Uhr (05193) 2499 

Achteckiger Kacheltisch aus eiche 

zu verkaufen (05193) 7709 

Kinderbett, 70x140 cm, inkl. Matratze 

und Umbauseiten, Echtholz kiefer 

gelaugt, 65.- VB (05193) 974990 

Kü.-Set, Eckbk. re. 180x140 cm mit 

2 Truh., 2 Polsterstühle, Tisch 80x120 

cm, auszb. 200, eiche hell mass., 

100.-;gut gefüllte Flohmkt.5.- (05191) 

2406 

Badsanierung zum Festpreis 

ab 3.900.- € incl. neuer Fliesen, 

Objekte, Armaturen usw. 

Baugeschäft Ralf Rosebrock 

� 04262-3265 oder 0171-4881440 

Dauerbrandofen Caminos, 7 kW, 

Vorderfr.gerundet, Speckstein an Seite, 

Deckpl. Warmhaltefach, Griffe 

Edelst. Brennkammer neu, 1100.- 

(05195) 365 

Kaminofen elektr. m.Flammen-Holzeffekt, 

1000/2000 W Heizlst., NP 

299.- v. Hagebaum., anthrazit, M 

60x124x32 cm, 50 kW, neuwertig, 

99.- (05191) 602532 

Sonnenbank Dr. Kern mit Gesichtsbräuner, 

80.-; Gefrierschrank, 3 

Fächer, 30.- (0177) 4849473 

Flohmarkt / Haushaltsauflösung 

Montag-Freitag 16-18 Uhr, Schneverdingen, 

Oststraße 27 

Loewe Kolbenpumpe WL 2000 

„Wasserknecht“ zu verk., ohne Kessel, 

200.- VB (05196) 1077 

Keyboard & Klavier 

Music Academy (05191) 975976 

Kosmetikliege ionto komed, weiß, 

elektr.höhenverstellbar, Sitzheizung, 

rollbar, Gesichtsausschnitt, VB 390.- 

(05194) 974580 

Trockner, Kondenstrockner, Privileg, 

5 Jahre alt, guter Z., Fassv. 5 kg, 

T: 60 cm, H: 85 cm, B: 60 cm, Frontlader, 

Preis: 60.- (05191) 973790 

Häcksler, neuw., 40.-, el. Rasenmäher, 

Wolf, 45.-, gr. Dampfreiniger, 

OVP, 50.-, gr.Gästebett, klappbar, 20.- 

, Vorwerk Kobold, 30.-, 15 h (0176) 

69126913 

Kathalytofen f. 11 kg Gas, 30.-, TFT 

Monitor, 15 Zoll, 25.-, Grundig TV 55 

cm, Stereo, FB, 1. Hand, 35.-, Propangasfl., 

rot, 33 kg, leer, 25.- (0176) 

69126913 

Einbauküche Simatik, weiß, 1x 1,65 

u. 1x 2,35 l m. E-Herd, Backofen, 

Spül., Kühlsch. m. Eisf., 350.-, gep. 

Eckbank, Tisch 120x80, Stuhl kiefer, 

100.- (05191) 3515 

Knittax Handstrickapparat, Wolle u. 

Stricksachen abzugeben, Freiarm, 

super Automatik Koffer Nähmaschine 

(0160) 4679248 

Origin. spanisches Speis.-Zi., Tisch 

180x80, Anrichte 235x50, 4 Türen, 3 

Schubl., 4 Stühle, 2 Sessel, Leder, 

Hausbar, 2 Barhocker, Flasch.reg., 

Preis VB (0160) 4679248 

Raumteiler Mahagoni, Breite 1,47 

mit Unterschrank 3trg., 2 Mahagoni- 

Türen, je 84 cm breit, je 3 Scharniere, 

Garderobenteil, hochw. Besenschr., 

Preise VHS (0170) 8809604 

Barankauf Gold & Silber 

SCHMUCK MÜNZEN BESTECK 

ZAHNGOLD + ALTGOLD 

auch mit Zähnen 

Schuh- & Schlüsseldienst Arent 

Hagen 15, Soltau, � 0 51 91 - 93 88 90 

06/10 

Gastronomie-Getränke-Kühlschrank 

„Liebherr“, ca. 8 Jahre alt, Maße 

1,80x60x60, auch für Bierkisten, Fb. 

weiß, 70.- (05191) 938998 

Verk. Hochstuhl / Laufgitter v. 

Geuther, Flaschenreiniger v. Nuk, 

Mädchenkleidung 86/92, Fahrradanhänger 

(01525) 4774135 

MTB (26“) Dancelli (B4NT) 24 Gg., 

Kettenschaltung, 47 cm Rahmh., He.- 

Rad (28“) Konsul, silber, 7 Gg.-Nabensch., 

54 cm Rahmh., VB je 35.-; 

TV Sanyo, FB, VB 30.- (05192) 4265 

28 D.-Rad, 3 G., 45.-; 28 H.-Rad, 3 

G., 40.-; 26 D.-Rad 3 G., 40.-; 26 D.- 

Rad, 21 G., 30.-; 24 MTB Fully, 21 G., 

30.-; 26 MTB, 7 G. Nabendy., 120.-; 

Schneverd. (0162) 5611036 

Bleistiftzeichnung Jagdmotiv, um 

1930, bezeichnet „Drücken am Forst“, 

alt gerahmt, 240.- (0160) 90338727 

Geschirrspülmasch. Zanussi, 56x 

60x85h, 80.- VB; Kühlschr. Exquisit, 

48x53x85h, 50.- VB; E-Herd m. Einbausch., 

60x60x80h, 50.- VB (05198) 

989698 

Pkw-Anhänger WM Meyer, 2000 kg, 

Tandemachse, Tüv neu, mit Plane, 

WM RBT 318 L 320 B 165, guter Zustand, 

Bj. 11/95, VB 800.- (0176) 

63669248 

Sofa und 2 Sessel, grün mit Holz; 

20er Ki.-Fahrrad, 3 Gg., blau;Ki.-Fahrradsitze 

für vo. + hi.; BMW Mot. Helm 

System 4 neu, ab 19 Uhr (05197) 364 


Rundecke-Couchgarnitur, Lederimitat 

schwarz, 3teilig, Länge 240 cm 

am dreier, 190 cm am zweier,45 cm 

Sitzhöhe gut erhalten, 150.- VB 

(05193) 974851 

Faltboot Pouch mit Steuer und 1 Padel, 

150.- (05053) 1366 

Autoanhänger (Einachser/Plane) 

an Bastler für 100.- abzugeben. Ladefläche 

ca 2 cbm. Kein TÜV, da er 

mehrere kleine Mängel hat. (0151) 

17275580 

Schw. Metallb. + Matr.+ Nachtt., 60.- 

VB; Playstation II + Singstar, 55.- VB; 

Eckschreibt. m. Comp.-Erhöh., 40.-, 

Buche Stereo-Anl., wie neu, 45.-; 

Farb-TV + FB, 38ø, 45.- (05193) 3229 

Wohnungsauflösung - total. Möbel 

in Eiche rustikal, Besichtigung und Info 

(0175) 1297701 

Hammer Multistation Ferrum Pro II, 

kaum gebraucht.VB 225.-.Vormittags 

(0170) 5662645 

Samsung LCD-Flachbildfernseher 

94 cm in schwarz.Vollfunktionsfähig, 

befindet sich in gutem Zustand. Preis 

VB 220.- (0160) 97767630 

Jugendbett aus Metall, 90x200 cm, 

mit Lattenrost, 35.-; Cocktailsofa + 2 

Cocktailsessel in blau, 30.- VB, ab 

18.30 Uhr (0151) 52581103 

Schlafz. komplett, Einbauküche, 

Essecke, Couch, Küchentisch, Stubenschr., 

div.Lampen, Teppiche, günstig 

zu verkaufen (05199) 497 

Bock auf E-Gitarre oder E-Bass? 

www.music-academy-soltau.de 

Kaminholz Kiefer, frisch gesägt und 

gespalten, 30 cm lang, 1 Schüttraummeter 

40.-, ab 4 Schüttraummetern 

frei Haus (0177) 9178151 

Dreirad, 20 Zoll, 3-Gang-Schaltung, 

tiefer Einstieg, Festst.Bremse, Klapprad, 

paßt in größer. Pkws, Preis VHS 

(05053) 306 

Metall-Himmelbett, 180x200 cm Liegefläche, 

inkl. 2 90x100 cm Matratzen 

und 2 Lattenroste, VB 120.- 

(0151) 42311775 

Gastronomiegeräte zu verkaufen, 

gebraucht! (0171) 1637960 

Waschmaschine ab 100,- €, 

Einbauherd mit Ceran, 150,- €, 

Standherd mit 4 Ceran 130,- €, 

Kühl-/Gefrierkombi 150.- €. 

Alles 1 Jahr Garantie, Lieferung 

möglich. Tel. (0151) 23 37 13 58 

28er Damen-Fahrrad, silbergrau, VB 

35.- (05163) 1431 

Schlafzimmer, kiefer massiv, Doppelbett, 

Nachtkonsolen, Kommode, 

Schrank, Lattenroste + Matratzen zu 

verkaufen, VB 899.- (05196) 460 

Bizerba-Knochenbands., Wildträger 

für AHK, Holz, Herr, Druckl.-Tacker, 

Klammern bis 65 mm, 2x Vorwerk- 

Staubs. mit Zubehör (05192) 888126 

1 Satz Winterreifen 205/55 R16 91H 

auf 5Loch Stahlfelge, 16“ kompl. mit 

Kappen, 100.- (05192) 886762 

Bosch Garagentor-Antrieb, kpl. 

Bausatz mit Innentaster und 2 Fernbedienungen 

zu verkaufen, VB 65.- 

(05192) 5186 

Winterräder Omega B, 195/65 R15, 

6-7 mm auf Stahlfelge, 210.-; Metallbett 

mit Nachtkonsolen, 180x200, 90.- 

(0171) 1898593 

Gitterboxen, verschiedene Sorten, 

zur Holzlagerung, 10 Stück, 15.- bis 

25.-, je nach Zustand (05194) 558 

Wasserwagen, 1000 L Fass, verz. 

auch Pkw-Anhänger, 350.-; Bockkissen, 

10x benutzt, 40.- (0171) 6932622 

Schrankwand mit Vitrine, Ohrensessel 

mit Hocker, asiatisches Teeservice, 

Gesha Holzfiguren, Lego 

Technik, Preis VB (05193) 7715 

Kinderzimmer, kiefer hell, Hochbett 

m. Rutsche + Turm, 2trg. Spiegelschrank, 

Hochbord, Händebord, 

Kommode, alles VB (05193) 7966 

2 Kleiderschr. kiefer, 3trg., je 80.- 

VB, 2 Weichholzschr., 1 Kommode, 2 

Betten, z.Aufarbeiten, zus.150.-, kleine 

Runddeckeltruhe mit Bauernmalerei, 

70.- FP (05055) 5414 

5 alte, große Gußfenster, 100x180 

cm + 1 ca. 100 J. alte Eisentür, 300.- 

VB, Kaminuhr, „Jaeger le Cultre“, Typ 

Atmos 85C, hartvergoldet, NP 5000.- 

DM, jetzt 1200.- VB (05055) 5414 

suche 

Nette Frauen mit Kindern in Sol für 

gemeins.Kaffeeklatsch gesucht.Wer 

neue Kontakte schließen möchte ist 

herzlich willkommen (0175) 7397761


Seite 15 


Äpfel und Birnen zum Selberpflücken 

gesucht, möglichst kostenlos 

(0160) 95702874 

Schulprobleme? Freie Schulwahl! 

Umschulung auf die Oberschule in 

Lauenbrück Klasse 5-10 möglich.Habe 

Erfahrung. Info unter (05193) 

8071610 

Suche gebr. Gartengeräte: Freischneider, 

Rasen- & Aufsitzmäher, 

Motorsägen, Vertikutierer, Laubsauger-Bläser, 

Fräsen, Rüttler, Stampfer, 

auch alt & def. (0170) 4050450 

Kaufe Zinn aller Art, ab 6,- €/kg 

u. versilbertes Besteck, -,60/Stck., 

Tostedt, Tel. (01 74) 6 45 00 83 

Nachhilfe von Schülerin für Realschülerin, 

10. Klasse, in Mathe und 

Englisch.1 - 2x wöchtl.im Raum Wietzendorf 

(05196) 314484 

Kaufe alte analoge Effektgeräte, 

Drummaschinen und Synthesizer aus 

den 70ern sowie Gitarren und Bässe 

(04131) 54597 

Kaufe Altgold, Silber, versilberte Bestecke, 

Münzen, Zahngold, zahle bis 

zu 5000.- bar, aus 1. und 2.Weltkrieg 

alles anbieten (0151) 10233481 

Su. Pelze, Orienttepp., alte Bilder, 

Zinn u. Porzellan, alte Bibeln, Uhren, 

Münzen, Damenhüte, Goldschmuck, 

Silber aller Art, seriöse Barabwicklung, 

privat (0152) 59658036 

Suche alles aus Omas Zeiten, 

Nachlaß auch Pelze, Silberbesteck, 

Zinn, Schmuck, und Münzen etc. 

(0162) 1554988 

Silbermünzen 5 DM / 10 DM + ÖSch. 

u.a. auch Bestecke (ab 80er) und andere 

Silbersachen bar + sofortzahlend 

kauft: Hartung (05193) 6043 

Handwerker sucht Arbeit, streichen, 

tapezieren, Fassade, Fliesenlegen, 

Tannenentsorgung, Eiltransporte 

(01520) 6774102 

Hole kostenlos Flohmarkts. (Frührentner 

m. kl. Rente) auch HiFi, PC, 

PC-Teile, Elektro, TFT- u.sonst.Geräte, 

Werkz., Gartensachen, Spiel-zeug 

uvm., ab 15 h (01522) 7337545 

Suche preiswerten Trödel für 

Flohmärkte, Umgebung Neuenkirchen, 

Soltau, Schneverdingen 

(05193) 971315 

Zum Wegwerfen zu schade? Hole 

kostenlose Flohmarktartikel wie Spielzeug, 

Comics etc. von privat (01520) 

7563145 

Div. Gartengeräte mit Benzinmotor, 

Motorsägen, Laubsauer/Bläser, Gartenfräsen, 

Heckenscheren, Rasenm., 

Vertikutierer, alles anbieten, auch alt 

oder defekt, Soltau (0170) 2925222 

Junge Familie mit ges. Einkommen 

und Katzen suchen in Soltau Haus 

oder 3 - 4-Zi.-Whg. bis 500.- KM, ab 

18 Uhr (05191) 9969003 oder (0176) 

37281265 

Hundesitter für Ferien 10/2011 für 

Austr. Sheperd Munster/Umgeb., 

muss bei Ihnen untergebracht werden, 

Hunderfahrung, Bezahlung!! 

(05192) 975260 

Suche Bücher aus allen Bereichen. 

Andreas Ehbrecht (05174) 920084 

oder (0171) 8506953 

Kaufe Pelze, Nerze Gold, Silber und 

Zinn sowie Münzen, Orden, Militärsachen, 

Omas Nachlaß und Zahngold 

(0177) 8114553 

Suche dringend Wohnwagen o. 

Wohnmobil v. Bj. 79-2010 auch reparaturbed., 

Barzahlung/Abholung.Dirk 

Schmidt (0171) 3743474 

SOFORT BARGELD 

Kaufe Zinn, Messing, Kupfer 

Tel. (0 51 41) 4 85 09 82 

Hundesitter für lieben Franz. Bully 

jede zweite Woche von Mo.bis Fr.Vormittags 

in SVD gesucht, ab 18.30 Uhr 

(05193) 971600 

Suche kleinen BKH Kater mit Papiere, 

am liebsten einen einfarbigen 

Stubentiger, bitte melden unter 

(05191) 939616 oder 18475 

Rentner, Handwerker, fit in allen Gewerken 

sucht Arbeit und Sanierungen 

jeder Art. Bitte alles anbieten 

(0174) 7548000 

Welche tierlieben Verm.nimmt mich, 

Kater + Mama auf? 2-3 Zi., 55-60 qm, 

EBK, Blk. o.Terr., Parkpl., Abstr., ruh. 

Lage in Svd. bis 440.- warm, ab 1.12. 

Chiffre 855 Tabakw. Buttgereit 

immobilien 

vermietung 

unsere 

annahmestellen 

Soltau, 3-Zi.-Whg., 1.Etg.im 3-Fam.- 

Haus, Zu Meyers Föhr, 75 qm, EBK, 

Bad, WC, Balkon und Garage, zum 

1.12.11 zu vermieten, KM 400.- + NK, 

2 MMK (05191) 977552 

Soltau Schneverdingen 

Buchhandlung Schütte 

Schul- und Bürobedarf 

Poststraße 22 

Touristik-Alber 

Toto-Lotto, Reisebüro, Otto-, 

Quelle-, Neckermann-Versand 

Lüneburger Straße 30 

Karsten Inselmann 

Toto-Lotto, Touristik 

Tabakwaren, Feldstraße 4 

Cigo-Shop Inselmann 

Fachmarktzentrum Almhöhe 

Tabakwaren Lührs 

Toto-Lotto, Tabakwaren 

Marktstraße 8 

Neuenkirchen 

Ohlhoff 

Buch, Papier, Foto 

Hauptstraße 25 

Bispingen 

Alles für das Kind 

Neu und Second-Hand 

Verleih u. Umstandsmoden 


Dorfmark 

E-neukauf 

Ulf Heinrich 

Poststraße 2 

Müden/Örtze 

Pressefachgeschäft 

D. Peters 



famila-Markt 

Am Vogelsang 12 

Buttgereit 


Verdener Straße 9-11 

Munster 

Buchhandlung Bremer 

Wilh.-Bockelmann-Straße 42 b 

famila-Markt 

Kohlenbissener Grund 

Gabriele Mühe 

Toto-Lotto, Zeitschriften, 

Tchibo, Schreibwaren 

Veestherrnweg 12 

Faßberg 

L+M Schreibwaren 

Astrid Magdsick 

Große Horststraße 50 

NEU AB 1.9. 

Fintel 

Edeka aktiv Markt (Post) 

Am Markt 3 

Hermannsburg 

E-neukauf 

Celler Straße 

Reisebüro Espe 

Lotharstraße 4 

Wietzendorf 

Rathaus-Lädchen Prüser 

Königstraße 3a 

Angest. öffentl. Dienst sucht 3-4 Zi.- 

Whg.in SVD bis 600.- warm für 2 Erw. 

1 Kind und kleinen Hund. Mögl. EG, 

Garage u. Garten (0175) 7584130 

Schnev.-Heber, 2-Zi.Whg., DG, ca. 

60 qm, neue EBK, gr. Wohndiele, 

Du./WC, ab 01.10.11 frei, 400.- inkl. 

NK, ab 18h wowe1@t-online.de 

oder (04175) 1207 

Müden/Ö., 2-Zi.-Whg., EBK, Duschbad, 

Kabel, sep. Eingang, Stellplatz, 

zentrale Lage, Nähe Heidesee, langfristig 

sofort zu vermieten (05053) 226 

oder 1558 

Walsroder Str. 35·Soltau 

Telefon 0 5191 - 40 14 

Soltau, Stadtmitte, schöne 2-Zi.- 

Whg., 92 qm, EBK, Balkon, Bad, Abstellraum 

zu verm., KM 400.-, Kaution 

800.- (05191) 12773 

Schneverdingen, 2 1/2-Zi.-EG- 

Whg., 54 qm, Terrasse, Pkw-Stellplatz, 

ruhige Wohnlage, 302.- + ca. 

145.- NK, 2 MMK, ab 1.10.11 frei 

(04105) 4235 

Schnev., super 3-Zi.-DG-Whg., 79 

qm, gr.Südbalk., ruh.Lage in Sackg., 

Du. + V-Bad, EBK, Parkett, Kabel-TV, 

tolle Ausst., Keller, Stellpl., 439.- + NK 

+ Kt., v. priv. (0152) 54984119 

Schnev. Zentr., schöne 3-Zi.-Whg., 

80 qm, EG, Vollbad, Zentr.-Hzg., Gartennutzung, 

keine Tiere, 400.- + NK 

+ Kt. (0152) 54984119 

Soltau: 3-Zi.-Whgen.: 72 qm, Balkon, 

360.- KM; 72 qm, Balkon, 320.- 

KM; 68 qm, Balkon, 280.- KM; 75 qm, 

300.- KM; 57 qm, 230.- KM, Mo.-Fr. 

(05194) 399446 

Neuenkirchen, 2-Zi.-Whg., 35 qm, 

EBK, D-Bad, über 2 Ebenen, Teppichboden, 

Rolladen, K-TV, Keller, 

Waschküche, eig. Eingang, 230.- + 

NK (05191) 3230 

Soltau, 2-Zi.-DG-Whg., 62 qm, in 

MFH, ruhige Lage, EBK,VB, Laminat, 

Fliesen,Kabel-TV, PKW- Stellpl., KM 

360.-, NK 110.-, Kaut., v. Priv. (0170) 

4838736 

Munster, 1-Zi.-App., EBK, Autoeinstellplatz, 

220.- kalt zzgl. NK u. Kaution, 

ab 19 Uhr (04221) 806079 oder 

(0173) 8439057 

Lagerfläche, Lagerbox, Stellplatz f. 

Wohnwagen, keine Scheune, feste 

Halle, auf Wunsch als abgeteilter Teil 

in Wietzendorf (0171) 2130842 

Soltau, 2-Zi.-DG-Whg., 64 qm, Du.- 

Bad, Parkett, EBK, Balkon, ruhige Lage 

in Sackgasse, Top-Zust., in gepfl. 

Mehrfam.-Haus ab Okt., 365.- + NK 

+ Kt. (0152) 54984119 

Soltau, Schuhmacherstraße, 2 ZW, 

60 qm, DG, Stellplatz, EBK kann 

übernommen werden, keine Tierhaltung, 

KM 295.- +NK/Kaution (05191) 

979943 

Soltau, optimal geschnittene 3 ZW 

im MFH, 72 qm, Balkon, evtl.mit EBK, 

komplett renoviert, keine Haustiere, 

KM 365.- +NK/Kaution (05191) 

979943 

Suche 2-Zi.-Whg. in Soltau bis 350.warm, 

ab 1.10.11 oder später (05191) 

978144 

Kleinanzeigen-Coupon 

Soltau, 2-Zi.-Whg., EG, Balkon, 57 

qm, V-Bad, EBK, zum 1.10.11 frei, 

290 KM + NK 170.-, 2 MMKt. (0152) 

29823176 

Soltau, 2-Zi.-Whg., 2. OG, 57 qm, 

KM 290.- + NK 140.- + 2 MMKt., V- 

Bad, EBK, Balkon, zum 1.10.11 frei 

(0152) 29823176 

Whg. in Bispingen, 80 qm, 3 Zimmer, 

Bad, G-WC, Flur, Küche, sep. 

Gastherme und Balkon, KM 495.-, 

Pkw-Stellplatz, 840.- Kt. (0170) 

7341801 

Nk., 5-Zi.-Whg., 150 qm, sep. Eingang, 

gr. Grundstück, neue EBK, Kamin, 

div. Einbauschr., 2 Balkone, ab 

1.11. oder später, 750.- kalt + NK an 

solv. Mieter (0162) 1018971 

6 Büro-Praxisräume in Svd. zu 

verm., EG, 145 qm, Telefonanl. m. 8 

Nebenst., EDV-vernetzt, 8 Arbpl., 7 

Kfz-Stellpl., ab 1.1.12, KM 895.- + NK 

(05193) 6955 

Suche Nachmieter in Munster, 1-Zi.- 

Whg., 37 qm, 170.- kalt, Küche, Bad 

mit Wanne, Diele, Keller, Fahrradabstellraum 

(0152) 21912627 

Suche Nachmieter für 3-Zi.-EG- 

Whg., EBK, Bad, 70 qm, Balkon, mit 

Zugang zum Garten, Keller, 300.- KM 

zum 1.11.11 (05191) 979950 

Moderne EG-2-Zimmer-Wohnung in 

Munster, ca. 68 m 2 , 224.- € kalt + monatlich 

NK, mit Küche, renoviert. � 0151 

-11130865 

Junge Familie mit ges. Einkommen 

und Katzen suchen in Soltau Haus 

oder 3 - 4-Zi.-Whg. bis 500.- KM, ab 

18 Uhr (05191) 9969003 oder (0176) 

37281265 

5-Zi.-Whg., EBK, Bad, Carport, 140 

qm, OG, KM 450.- + 250.- NK, 3 

MMK, Neuenkirchen OT, keine Tierhaltung 

(05195) 7015 

Ab 1.10.12 Ladenlokal zu vermieten, 

ca. 120 qm, Stellpl., Nebenr. vorhanden, 

ab 20 Uhr (05191) 18379 

oder (0162) 8784256 

Munster, Kirchgarten 5+7, 2-Zi.-DG- 

Whg., ca. 60 qm, 358.- + BK + HK + 

KF mit EBK mit WB mit DB + Kt.; 3 

Zi., 1. OG, ca. 75 qm, 415.- + BK + 

HK + KF mit Balkon mit EBK, WB + 

Kt.; 2 Zi.EG, ca.62 qm, mit Terr., EBK, 

WB + Kt., 365.- + BK + HK + KF, kein 

Hund, courtagefrei, v. priv. ab 19 Uhr 

(04183) 6409 

3-Zi.-Whg. in Soltau, ca. 82 qm, mit 

EBK, Bad mit Wanne, Garten, Terrasse 

u. Garage, KM 440.- + NK, 7- 

19 Uhr (0162) 4399088 

Suche Haus/Wohnung mit Garage 

in Soltau/Umgebung, ruhige Lage, ab 

75 qm, Terrasse/Balkon, max. KM 

600.-, bitte keine Makler (05191) 

938816 

Suche Nachmieter per 01.11., Soltau, 

4 Zi., 1.OG, 90 qm, EBK, Laminat, 

450.- kalt zzgl. NK (05191) 

9798821 (AB) 

Dringend! Alleinstehende Frau 

sucht eine 2-Zi.-Whg. in Fintel. WM 

nicht höher als 350.- (0176) 

36882614 

4 Zi. m. Balkon, EG, freie Tapetenauswahl 

für Selbstrenov., dazu Fernseh 

o.a. E-Gerät geschenkt. Wagnerstrasse 

31, mit Kinder bevorzugt 

(0171) 1444106 

Stellplatz f.Wohnwagen, PKW, Anhänger 

o.ä. bis 5 m Länge in Scheune 

in Neuenkirchen zu vermieten.Keine 

Werkstatt (0176) 99032258 

BITTE BEACHTEN! Neue Annahmeschlußzeiten für private Kleinanzeigen 

Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Mittwoch: 

Am Samstag der Vorwoche in den Annahmestellen und montags um 10 Uhr im Verlag bzw. online. 

Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Sonntag: 

Mittwochs um 17 Uhr in den Annahmestellen und donnerstags um 10 Uhr im Verlag bzw. online. 

Coupon ausfüllen und an den Heide-Kurier, Kirchstraße 4, 29614 Soltau, senden. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer 

Annahmestellen abgeben. Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar oder in 1,- €-Briefmarken beilegen. 

✁ 

STABILO STABILO 

FINELINER 

point 88, versch. Farben 

Stck. 55 Cent nur 45 Cent 

(incl. MwSt.) 

Wohnen im Grünen v. Soltau, 3-Zi.- 

Whg., m.gr.Balkon, EBK, 75 qm, Keller, 

Parkett, top gepflegt, keine Tiere, 

427.- + NK + Kt. (0152) 54984119 

Schneverdingen DHH, 110 qm, 

Grdst. 459 qm, Bj. 98, 4 ZKB, G-WC, 

HWR, EBK, Fußb.-Hzg., Terr., ruhige 

Lage, stadtnah, kurzfr. frei, 705.- + 

NK + Kt. (0171) 3670777 

Faßberg, 101 qm, 3 Zi., Kü./EBK, 

Bad, WC, Absellr., Keller, alles Laminat 

oder Fliesen, Garten, Eingang mit 

Sitzecke überd., 390.- kalt + MS + NB 

(05052) 8344 

Svd., 3-Zi.-Whg., EG, 72 qm, Roll., 

EBK, Duschb., Abstr., Terr., ab 

1.10.11, im 4-Fam.-H., 610.- warm + 

2 MMK, ruhig gel., kein Hund (05193) 

7218 

Wir suchen Hof/Haus m. gr. Grundstück, 

ländlich, ruhige Lage z. Miete/Mietkauf 

b. 1000.- warm, Tiere erlaubt, 

Raum Sol., Svd., Bisp. (05191) 

684089 

Möbl. Zimmer zu sofort zu vermieten, 

Du/WC, Küchenn., ruhige Lge im 

Grünen, Nähe Wietzendorf (05196) 

1044 

Wietzendorf, OG-Whg., 2 Zi., Laminat, 

Pkw-Stellplatz, 49 qm, zum 

1.10.11 frei, 245.- + NK + Kt. (05196) 

722 oder 698 

Komft.-Whg., 2 Zi., in Wietzendorf, 

Munsterweg 12, Waldrandlage, EBK, 

Loggia, Keller, Pkw-Stellplatz, 55,43 

qm, zum 1.10.11 frei, 298.- + NK 

(0172) 5405248 

Jetzt auch im Internet!! 

www.feuerherdt-soltau.de 

In Soltau-Zentrum zu verm., 3-Zi.- 

Whg., 78 qm, mit neuer EBK, Bad, 

Balkon, neue Fußbodenbeläge, KM 

395.- zzgl. NK (evtl. mit Garage) 

(0151) 22593375 

2-Zi.-Whg., 1. OG, 50 qm, EBK, 

Duschbad, KM 230.- + NK 140.-; 3- 

Zi.-Whg., 1.OG, 55 qm, Balkon, EBK, 

Bad, KM 245.- + 145.- NK in Hemsen 

OT/Svd. (05193) 7507 

Nachmieter gesucht in Schneverdingen, 

citynah, 3 ZKB, 80 qm, EG, 

520.- WM zum 1.12.11 evtl. früher 

(0176) 62033128 

Schöne Maisonettewohnung in Munster, 

ca. 137 m 2 , 483.- € kalt + NK + 2 

KM. � 0151-11130865 

Soltau, 3-Zi.-DG-Whg. + Kü.m.EBK, 

zentr. Lage, ohne Balkon, ca. 80 qm, 

Miete 340.-, Kt. 680.-, Bad m. Wa. + 

Du., keine Vermietung o.Kaution, zum 

15.9. (05191) 3810 

Schneverdingen-Gröps, kleines 

Haus, ca. 100 qm, 3 Zimmer, Küche, 

Du/WC, Garten, in ruhger Lage, KM 

450.- (0171) 5864612 

Handwerker m. Fam. sucht Haus, 

DHH, RH, mind.5 Zi.in Soltau zu mieten 

(05195) 960267 

Bispingen, 1-Zi.-App., Küche, Bad, 

neuwertig, direkt Zentrum, von privat, 

315.- WM, Mobil: (0171) 3236402 

✁

Seite 16 


3 Zi. m. Balkon, EG, freie Tapetenauswahl 

für Selbstrenov., dazu Fernseh 

o.a. E-Gerät geschenkt. Wagnerstrasse 

31, mit Kinder bevorzugt 

(0171) 1444106 

Suche in Bispingen, gr. 3-5 Zi.Whg. 

oder Hs. ab 80 qm zu sof. od. spät. 

Gesichertes Einkommen vorhanden. 

Bitte alles anbieten (0152) 58117847 

Munster, 1,5-Zi.-Whg., renov., 32 qm, 

EBK, Bad, Fußboden helle Fliesen 

und Laminat, Keller, Kabel-TV, ruhige 

Lage, 220.- + NK + Kt., frei ab 

1.10.11 (05192) 963961 

Munster, 3-Zi.-Whg., 60 qm, Küche, 

Duschbad, gr. Balkon, helle Fußboden- 

+ Wandfl., hochw. Laminat, Keller, 

Kabel-TV, ruh. Lage, 345.- + NK 

+ Kt., frei ab 1.10.11 (05192) 963961 

Munster, möbl. Zi. gesucht v. berufst. 

NR ab 1.12., mögl. Nähe Bhf., 

(AB, Rückruf am WE) (030) 31983742 

Email: norbertschneider@hotmail. 

com 

Soltau, zentrl. Lage 1. OG, 4 Zi., 

EBK, Du/WC, 86 qm, Miete inkl. NK 

505.- + Stadtw.(Gas, Wasser, Strom) 

+ 2 MMKt., ab sofort zu verm. (0174) 

9793290 

2-Zi.-Komf.-Whg., Schneverdingen, 

kl. Balkon, EBK, Bad, Abstellr., Keller, 

Pkw-Stellplatz, ruhige Lage für 1 

Person, 1.12.11 frei, 298.- zzgl. NK 

(05198) 290 

2-Zi.-Whg. in Bispingen, EG, PKW- 

Stellplatz, keine Tiere, an Nichtraucher, 

von Privat zu vermieten, ab 18 

Uhr (0176) 96432056 

Neuenkirchen, Whg., 140 qm, zu vermieten, 

zentral gelegen, frisch renoviert, 

großzügiger Wohnbereich, 

große Küche, Ausstattung VS, 2 separate 

WCs, zzgl. 1 Vollbad, 1 Dusche, 

großer Südbalkon, Gartenblick, 

Keller u. Stauraum im Boden, 690.- + 

NK (040) 89807250 

Garage in Schneverdingen Theodor-Storm-Str.10 

zu vermieten.(040) 

53618 

Neuenkirchen-Gilmerd., 3-Zi.-Whg., 

Du/WC, 80 qm, OG, EBK, kl. Abstellraum, 

kompl. renoviert, Carport- 

Stellplatz, ab sofort frei, KM 320.- + 

NK + Kt. (05195) 1346 

Fam., 2 Kinder, 2 Erw. suchen 4-Zi.- 

Whg. oder Haus zur Miete in Bispingen 

oder Behringen, auch renovierungsbed., 

ab sofort, Blk. o. Garten 

wären schön (0163) 9244975 

Svd., zentrale, ruhige Lage, 2 FH, 

94 qm, 3 Zimmer, EBK, Du., WC, Terr., 

Abstellraum, Garten, KM 500.- 

(05199) 1217 

Neuenkirchen-Sprengel, Appartement 

m. EBK, 43 qm, Abstellraum, 

zum 1.11.11, KM 185.- + NK 135.- + 

2 MMKt. (05195) 7013 

Neuenkirchen, exkl. 3 1/2 Zi., gr. 

Wohnküche, EBK, 1 DB, 1 VB + WP, 

mod. Hzg. + Fb.hzg., 100 qm Wfl. + 

Dachterr. 35 qm, KM 700.-, evtl. zzgl. 

Pf.-Stall (05195) 7153 

über 35 Jahre 

Fenster & Türen 

29643 

Tewel-Moor 

unverb. Beratung + Verkauf 

� (0 51 92) 97 9365 

oder (01 60) 5 2041 96 

FENSTER & TÜREN 

aus Kunststoff, 

Aluminium und Holz 

ROLLLÄDEN… 

HÖLZEL 

29640 Schneverdingen · Harburger Straße 13 

2-Zi.-Whg., Soltau 

Lüneburger Straße, 65 m 

Telefon (0 51 93) 9 80 90 · Fax (0 51 93) 98 09 10 

2 , 1. OG, EBK, 

Bad m. Wanne, kl. Dachterr., Keller, Garage, 

mtl. 365.- € + NK, courtagefrei 

Munster, gr. Halle, Einstellungen, 

WoWa, WoMo, Boot, Motorr., Möbel 

im Einzelr., Dauer o.Zeit, noch 2 Plätze 

frei (05192) 9869030 

Schöne helle 2-Zi.-Whg. in Sol. zu 

sofort oder später zu verm., 43 qm, 

EBK, KM 260.- + NK, Kt., kein Balkon 

(05191) 16595 oder mail: 

eu.b.schaupp@t-online.de 

Schneverdingen-Zentrum, 3-Zi.- 

Whg., 1. Stock, große, helle Räume, 

EBK, Bad mit Badewanne, Abstr., 

Parkmöglichkeit, 320.- + NK/Kt. per 

sofort frei (0172) 5167978 

Neuenkirchen, Drosselweg 10, 2-Zi.- 

Whg., 48,9 qm, 1. OG, Garage, KM 

246.- + 110.- NK (040) 7673210 

Schneverdingen, 4-Zi.-Whg., ca. 80 

qm, KM 400.- + NK 200.-, 3 MMKt., 

sofort frei, ab 16 Uhr (0160) 94946291 

2-Zi.-EG-Whg., 68 qm, in Munster, 

EBK, Bad (Wanne), Terrasse, 1 Kellerraum, 

KM 320.- + NK ca. 130.-, ab 

1.12.11 zu vermieten (05192) 986405 

Schneverdingen, Rotenburger Str. 

3, 2-Zi.-Whg., 58 qm, 2. OG, 294.- + 

105.- NK, zum 1.12.11, 2 MM Kaution 

(05193) 9869111 

Soltau, schöne 2-Zi.-Whg., zentrale 

Lage, Nähe Bahnhof, Pkw-Stellplatz, 

60 qm, Laminat, zu vermieten (0160) 

3565465 

Schneverdingen, Rotenburger Str. 

3, 4-Zi.-Whg., 100 qm, 2. OG, EBK, 

Balkon, 390.- KM + 185.- NK, 2 MM 

Kaution, evtl. Garage (05193) 

9869111 

Svd., 2,5-Zi.-Whg., 65 qm, ruhige Lage, 

zentrumsnah, EBK, Südbalkon, 

V-Bad, Keller, Trockenraum, Stellplatz, 

Empore, 365.- + NK (0172) 

7676570 

DHH in Schneverdingen zum 1.12. 

zu verm., Wfl. 104 qm, 4 Zi., EBK, G- 

WC, HWR, Terrasse, Carport mit Abstellraum, 

Garten, KM 570.- + NK/Kt. 

(05191) 12807 

Verm. Rm. Wietzend., 1 Zi., Küche, 

DB, DG, voll möbl., sep. Schlafraum, 

sep. Eingang, Sat, Terr., Gartenbenutzung, 

inkl.aller NK 300.-, 2 MMKt., 

zu sofort (05196) 962917, AB 

immobilien 

kauf / verkauf 

Soltau, MRH, Bj. 98, 118 qm, Grd. 

208 qm, üb. Terr., Carport, Solaranl., 

EBK, 4 Schlafz., Bad, G-WC, Brunnen, 

Gartenh., Roll., Kamin, zu verk., 

142.000.-, ab 16 h (0157) 81615720 

Wir suchen Hof/Haus m. gr. Grundstück, 

ländlich, ruhige Lage z. Miete/Mietkauf 

b. 1000.- warm, Tiere erlaubt, 

Raum Sol., Svd., Bisp. (05191) 

684089 

Baulücke gesucht! Suchen ruhige 

und sonnige Baulücke ab 800 qm in 

Bispingen, Steinbeck oder Hützel, voll 

erschlossen (05194) 471695 

Soltau, Liebhaberobjekt, eigenwillig 

und sehr gepflegt, wegen Todesfall 

zu verkaufen: 2 kleine verbundene 

Spitzdachhäuschen, Bj. 1938/ 

1968, auch getrennt nutzbar und voll 

möbliert möglich.Mit Vollkeller, Spitzboden 

und Gaszentralheizung, 

Wohnfläche ca. 170 qm, Grundstück 

700 qm mit Zufahrt und Hof (gepflastert) 

sowie kleinem Garten, Doppelgarage 

mit Grube und Werkbank. 

Sehr ruhige gute Lage Nähe E-Center 

(„Neukauf“). Ab sofort von privat 

an privat in liebevolle Hände. Wertgutachten 

2003. Preis VB (040) 

4914528 oder (05191) 13308 

Kl. 1-Fam.-Hs. (auch Fer.hs) in Müden/Ö.zu 

verk., Wfl.90 qm, Grdst.ca. 

800 qm, excl., ruhige Lage, VB 

85.000.- Kontakt: (0571) 40968 

Schneverdingen, optimale Lage: 

4000 qm Bauland, zentral + ruhig 

(3000 unbebaut, 1000 bebaut m. kl. 

sanierungsbed. Haus) 90.-/qm (040) 

87507947 

Wietzendorf, Preissenkung, Baulücke, 

869 qm, attraktive zentrale und 

ruhige Lage, voll erschlossen, nur 

27.990.- (05191) 931844 

EFH Soltau v. privat, Bj. 87, Wfl. 180 

qm, 7 Zimmer, 2 Bäder, hochw. EBK, 

überd. Südterr., 690 qm Grdst., Garage, 

ruhige Ortsrandlage, 225.000.- 

(0174) 4146777 

Bäuerl.Wohnhaus, Hermannsburg/ 

Müden, 5000 qm Grdst., 3 Küchen, 4 

Bäder, 11 Zimmer = 340 qm + 100 

qm Nfl. + Nebengb., 190.000.- 

(01512) 1713360 

Holzhaus (Mobilheim), ca. 32 qm, 

m. Winterg. 15 qm, 2 Heiz., Dach vor 

3 Jahren neu, Therme fast neu, EG, 

Telef., Weitbl., 1 Wohn. möglich, 

8000.- (05191) 938998 

EFH in Schneverdingen Nähe Höpen, 

Schule, Kindergarten, WF ca. 

120 qm, Wintergarten, T-Keller, Garage, 

129.000.- (0172) 4200933 

Soltau, Nähe Wilh.-Buschschule, 

1-2-Fam.-Haus, Bj. 59, 165 qm Wfl., 

832 qm Gartengrdst., SW-Lage, EG 

+ DG, 2 abgeschl. WE, V-Keller u. 2 

Garagen, 165.000.- (05191) 3615 

Soltau, gepfl. indiv. 4-Zi.-EFH, Top- 

Lage, ruhig, zentrumsnah, 130/800 

qm, Landhausstil, Garage, Kamin, V- 

Bad, G-WC, Landh.-Küche, 229.000.- 

(05191) 964643 

Suche Bungalow oder EG-Wohnung 

in Schneverdingen (kein Ortsteil) 

zu kaufen. Ab Bj. 2000. Mieter/ 

Eigentümer können wohnen bleiben 

(0170) 7706190 

Soltau, Reihenhaus-Mitte zu verkaufen, 

gute Lage, Kronsbeerenweg, 

Bj.1969, Preis VB (05191) 4439 oder 

(0171) 9361831 

Munster, kl. EFH, renov.-bed., Bj. 

1960, günstige Lage, Wfl.ca.100 qm, 

Grdst. ca. 950 qm, VK, Nebengeb. m. 

Garage, VB 68.000.- (0170) 5400735 

stellenmarkt 

Arzthelferin sucht Teilzeitstelle (vormittags) 

in Schneverdingen. (05193) 

9696456 

Lkw-Fahrer/in mit Führerscheinklasse 

CE für Zuckerrübenkampagne 

gesucht (0173) 8198444 

Polnische Frau sucht Arbeit, häusliche 

Pflege (0172) 5415216 

Erfahr. Handwerker sucht Arbeit, innen 

und außen verputzen, fliesen u. 

pflastern, Laminat verlegen, Trockenbau, 

Spachtel- und Malerarbeiten 

(01520) 3008529 

Suche Job für allgemeine Büroarbeiten 

bei freier Zeiteinteilung in Soltau, 

bin geprüfte EDV-Sachbearbeiterin 

(0151) 55802925 

Flinke Haushaltshilfe sucht Arbeit 

in Schnev./Umkr. 3 km, gerne auch 

bügeln, Einkaufshilfe oder Gartenarbeit 

o. Tierbetr. (0176) 54852206 

Suche Teilzeitkraft auf einem Milchviehbetrieb, 

Raum Schneverdingen 

(05193) 7709 

Chorleiterin/Klavierlehrerin sucht Arbeit 

(05193) 970907 

Suche Putzstelle im Haushalt oder 

Büro, bringe Erfahrung mit nur in Soltau 

(0160) 95256890 

Rentner Handwerker sucht Arbeit, 

fit in allen Gewerken.(0174) 7548000 

Suche Putzjob in priv. Haushalt von 

Munster/Breloh. Ich bin mobil, bringe 

Erfahrungen mit auf dem Gebiet 

(weibl., 35 J.) (0177) 8897307 

Suche Putzjob in Privat-Haushalt in 

Svd. oder Umgebung. Ich bin zuverlässig, 

bei Bedarf bitte melden 

(05193) 8690146 

Für regelmäßgie Gartenpflege privat 

eigenständige fachkundige Gartenhilfe 

gesucht. (0152) 27355451 

Handwerkl. begabte Helfer für Innenrenovierung 

in Svd. gesucht. Nur 

an Wochenenden. Interesse? (0176) 

39409649 bis 22.00 h (Walter) od. 

wawin@web.de 

Zuverlässige Reinigungskraft in 

Neuenkirchen OT gesucht für 

wöchentlich 2 Stunden (05195) 682 

Wer braucht Hilfe beim Bügeln? 

(05191) 978000 

Maler, Tapezier- und Renovierungsaltgeselle 

sucht Arbeit: Lackier., Laminat, 

Parkett, Wärmedämmung, Rigips, 

Fassaden streichen, Möbel 

(0174) 7204155 

tiermarkt 

2 Katzen in liebevolle Hände wegen 

Umzug zu verschenken, 1 ist 

graugetigert und 1 schwarz, beide 

sind 2 Jahre alt (05121) 9227316 

oder (0174) 1918068 

Austr. Sheperd, reinr., 5 Mon., o. 

Pap., Chip, geimpft, wg.Platz- u.Zeitmangel 

abzugeben., stubenrein, erste 

Hundeschulst, Zubeh.:VHS 500.- 

(0176) 32493566 

Pferdeboxen in kl. Privatstall zu vermieten. 

Tagsüber große Weide mit 

Heuraufe, Reitplatz, Roundpen, tägl. 

Misten. Vollpension (05193) 972220 

oder (0170) 2261644 

Hundetransportbox (Alu) für VW 

Caddy oder ähnliches, B 60, H 80, T 

90, 2 Jahre, 100.- (0171) 3131563 

Suche Heu und Stroh, auch überjährig, 

zu kaufen (0171) 5252487 

heide kurier 

Suche sportliches Pony, ab 3 Jahren 

und ab ca. 140 cm STM (04262) 

8631 

Reizende schwarze Perserkater, 14 

W. alt, lieb, schmusig, entw., stubenrein 

und gesund, günstig zu verkaufen 

(0174) 8539586 

Hobbygeflügel und Flohmarkt am 

18.9.11 in Fintel auf dem Schützenplatz, 

Frühstück, Kaffee und Kuchen, 

ohne Anmeldung (0174) 1704836 

5 Schäferhund/Jagdh.-Mixwelpen 

ab 17.9., evtl. gg. Aufpr. gechipt, weiß 

-schwarz gefleckt, geimpft + mehrf. 

entw., nur in liebevolle Hände, anschauen 

lohnt, 400.- (05195) 405482 

Reitbeteiligungen zu vergeben, 

Warmblut und Haflinger, nette Stallgem., 

super Ausreitg., Unterricht 

möglich (05196) 1044 

Franz. Bulldog-Welpen, versch.Farben 

aus priv.Hobbyzucht zu verk.Perleberg 

(03876) 3004758 

Liebe Mix-Hünd., 6 Jahre, schwarz, 

kniehoch, sucht dringend neues Zuhause 

(absol. Zeitmangel), liebev., 

konsequ., Mensch/Fam. gesucht 

(0162) 1018971 

15jähriger Wallach als Beistellpferd 

gegen Schutzgebühr abzugeben 

(0170) 5622873 

Super süße Zwergpudelbabys zu 

verkaufen, 2 Weibchen, 1 Männchen, 

sind geboren am 23.7.11, Farbe weiß, 

jetzt anschauen und in 2 Wochen sind 

es Ihre (05191) 697246 

Pferdeboxen an Selbstversorger zu 

vermieten, Stadtrand Soltau, mit Weiden 

und Reitplatz, sehr gute Ausreitmöglichkeiten 

(05191) 13212 

Pferdeboxen zwischen Pony, Trakener, 

Haflinger u. Friesen frei, tägl. 

Weidegang u.Vollversorgung in Behringen, 

nette Stallgem. (05194) 2640 

Elt Fashion Sports 

Reitjacken 

statt 49,95 € nur €39, 95 

Pferdammt stark! 

RENKEN 

Ihr Fachmarkt für Tier und Garten 

29646 Bispingen, Bahnhofstraße 18, Tel. (0 51 94) 8 13 

Westie-Babys! Wir haben z. Zt. 

Westhighland-Terrier, fröhlich und 

verschmust, Impfung/Papiere, in liebev. 

Hände zu verkaufen (04261) 

2082 

Meerschweinchen, bunte Jungtiere, 

langhaarig u. kuschelig, dir. vom 

Züchter, aus Außenhaltung, Nähe 

Soltau/Neuenk. 10.- (0178) 1384010 

Große helle Pferdeaußenbox in kleinem 

neuen Privatstall frei. Inklusive 

Heu und Stroh, täglich Weidegang, 

bel. Reitplatz, OT/Bomlitz (0173) 

6367740 

Hundesitter für lieben Franz. Bully 

jede zweite Woche von Mo.bis Fr.Vormittags 

in SVD gesucht, ab 18.30 Uhr 

(05193) 971600 

Gordon Setter Welpe, ein kleiner Rüde, 

11 Wochen alt, VDH/FCI-Papiere, 

sucht noch ein neues Zuhause 

(05563) 6598 

Verk. umsth. super schicken Isi-Andalusier-Mix 

Wallach, 10 J., 138 cm 

STM, läßt sich toll reiten, weiche Gänge, 

ganz hübsch, incl. Görtz-Sattel + 

Trense, 1500.- VB (05195) 933767 

Suche netten, erfahrenen „Hundemensch“ 

in Hermannsburg, der sich 

ab und zu um unsere Hündin kümmert 

(0174) 9844539 

Liebevolle Hundebetreuung 

während des Urlaubs usw. in fam. Atmosphäre, 

gr.eingez.Garten (04265) 

205007 

Kleine Münsterländerwelpen, mit 

Papieren, geimpft, gechipt, entwurmt, 

2 Rüden, 1 Hündin, Abg. Ende September 

aus familiärer Zucht (0162) 

6785286 

Suche kleinen BKH Kater mit Papiere, 

am liebsten einen einfarbigen 

Stubentiger, bitte melden unter 

(05191) 939616 oder 18475 

Verkaufe Deutsche Riesen, weiß, 

Jungtiere, 3 und 4 Monate alt, zur 

Zucht und Schlachttiere und Deutsche 

Riesen, grau, Jungtiere, Pr. VB 

(05193) 9821881 

Knuffige Miniwidderchen (Schlappohrkaninchen) 

aus Hobbyzucht zu 

verkaufen, 6 Wo. alt, 3farbig, Außenhltg., 

von Kindern vorgekuschelt 

(05193) 6337 

sie & er 

Er, lieb, nett, ehrlich, 29 J., 182, sucht 

Sie, bis 29 J., für den Aufbau einer 

Beziehung. Zu zweit ist alles schöner 

:) SMS an (0160) 92718231 

Bin 69 Jahre, schlank, 165 groß, lebenslustig, 

suche auf diesem Wege 

einen Partner für Freizeitgestaltung 

und bin oft sehr einsam. Chiffre 2148 

Buchhandlung Schütte, Soltau 

&##;F&'(G)(+=>/.(,,, 

7R('2*!1!&?#9*1C? 

8-$*/'2U"#>/%#$-/%!#!"#V!*1@'/%#2*!4!1$D"#>HRW?#6!& 

3!&1#2'/%(#-16#X@@!1%!*(#.'3#Y#.*(#K>Z#.0/%(!#*/% 

@A&#*..!&#5-$'..!1#$!*1"#Z-@#'1#A4" 

!"#$%&'($34556(778593()*++$,$*$-./,$#-0#1 

Frau mit Kind sucht netten Ihn für eine 

feste Beziehung. Bitte ab 1,85 m 

groß! Chiffre 13783 HK Soltau 

Hallo, suche Frauen für erotisches 

Treffen. Bin m., 40, habe dunkle kurze 

Haare, braune Augen, bin schlank, 

100% Diskretion (01522) 8193646 

Rentner, 70 Jahre, sehr einsam, 

sucht Gleichgesinnte. Chiffre 2149 

Buchhandlung Schütte, Soltau 

Hallo, liebe Unbekannte, möchte liebe 

treue Frau kennenlernen für gem. 

Untern., bin Witw., 79 J., ohne Auto, 

Wietzendorf + Umgeb., Gruß Günter 

(0170) 6435926 

+?@A.(&/B2>.CD./1@(E(+&#;#&'(73(+,,, 

!%!&#5-&A/)%'2(!16!#=3"#,&'-#.*(#$!%&#%A4$/%!. 

N-O!&!1#-"#(C22!&#,*3-&?#(C2!&'1(#-16#$!%&#5J&(2*/%" 

K*!# E/%*/%('&4!*(# $/%&J1)(# .*/%# !(D"# !*1?# 6'@A& 

$C22(!$(#K-#P!&$(J161*$#%'4!1"#M!11#K-#!"#!%&2" 

8'11# 4*$(# -16# K*&# '-/%# !*1!# @!$(!# Q'&(1!&$/%'@( 

DA1$/%$(?#6'11#DA&6!#*/%#.*/%#A4"#K!*1!1#71&-@ 

$!%&#@&!-!1?#A4" 

!"#$%&'($34556(778593()*++$,$*$-./,$#-0#1 

Er 29 J., 1,80 gr., schlank/sportl., 

sucht lustig-liebe Sie, 20-32 J.zwecks 

Kennenlernen und fester Partnersch. 

Frau mich auf Deine Antw. (0151) 

57238382 

Witwer, 79 J., 163 gr. sucht schlanke 

Witwe, darf auch älter sein, nähe 

Wietzendorf u.Umgebung, habe kein 

Auto mehr (05196) 961328 oder 

(0170) 6435926 

Attr. Kater, 45 J., sucht symp., devotes 

Kätzchen, für erotische Affäre 

mit Niveau. 100% Diskret, no ONS!! 

Tel./SMS: (0174) 6733155 

Ich, 52, m, blond, suche die Frau - 

55, die noch Spaß und Lust am Leben 

und das Alleinsein satt hat, bei 

Interesse melde dich. SMS (0174) 

5315576 

:;%/%# 4*1# $!%&# 1'(-&+!&4-16!1# -" 

$-/%!#!"#/%'&.'1(!1?#5-+!&2"#-"#'-@&*/%("#8'11#@A& 

!"#32A/)2*/%!#B-)-1@("#,*1'15"#4*1#*/%#+!&$C&3(?#4*1 

1*/%(#C&($3!4"#-"#)011(!#5-#>%1!1#)C..!1?#D!11 

E*!#.0/%(!1"#F4!&#!"#71&-@#+C1#>%1!1#DA&6!#*/% 

.*/%#$!%&#@&!-!1"#G*1@'/%#1'/%#.*&#@&'3!1?#A4" 

!"#$%&'($34556(778593()*++$,$*$-./,$#-0#1 

Genieße das Leben, denn Du hast 

nur eins.Er, 70 J., 170 cm, sucht Partnerin 

für den Rest des Lebens, NR, 

bin mobil, wohne im Mobilh. Chiffre 

13781 HK Soltau 

Wer, Er/Sie oder Paar, auch M/M, hat 

Lust und macht erotische Fotos v.Ihm 

50, schlank, gut gebaut/devot und 

evtl. mehr? Klare Zuschr. Chiffre 

13782 HK Soltau 

urlaub 

Erzgebirge - Ort Holzhau; schönes 

Ski- und Wandergebiet. 50 km bis 

Dresden und Sächsische Schweiz. 

Gemütl. FeWo (037327) 7419 

Nordsee nähe Husum (Bordelum) 

sehr schöne Ferienwhg.für 2-4 Pers., 

2 Schlafz., 70 qm, Erdg., Terr., Fahrr., 

Tischt. uvm., freie Zeitr. Sept./Okt. 

(04671) 4298 

Insel Usedom in Zinnowitz, komf., 

moderne Fewo’en im Grünen zu vermieten. 

60 qm f. 2-5 Pers. ab 40.- 

/Übernachtung. Hund willkommen. 

(04267) 981177 

Heide-Mobile! Wohnmobilvermietung! 

Ab 50.- €/Tag, Sonderrab. f. Früh- u. 

Wiederbucher. Telefon (0 51 92) 53 08 

www.mr-reisemobile.de 

Nordseeherbst, FeWo, strandnah, 

Kurtaxe, Strandkorb und Fahrrad für 

jede Person gratis, Frühstück möglich, 

Schnäppchenpreis (04834) 2777 

Ostsee, Nähe Travemünde, 3-Zi.-Fe- 

Wo, zu verm., Meerblick, ruhige Lage 

mit Balkon (05191) 2223 

Nordseeküste bei Büsum/St.Peter- 

Ording, ruh. gepfl. Fewo, sep. Eing., 

Spielwiese, gr.Terr., Fahrräder gratis, 

Grill, Haustiere a.Anfr. (04837) 330 

Fewo Kühlungsborn West, 52 qm, 

2-4 Pers., 2 Schlafzi., gr. Balkon, 1. 

OG, Lift, 300 m.z.Strand, ab dem 25. 

Sept. frei (05195) 1897 oder (05193) 

3619 

Harzurlaub „Eine Idee persönlicher“ 

Komf. Zimmer + App. ÜF p. Person 

von 25-29.-, gemütl. Fewo für 2 Pers. 

nur 35.- ab 5 Tage (05327) 1261 

Rügen Ostseebad Sellin-Seedorf, 1 

komf. FeWo, ca. 30 qm, 2 Pers. 

Wohn/Schlafr., KÜZ, Bad, Parkpl., mit 

Seeblick, Nähe Yachthafen, (05829) 

759 

Ostsee-FeWo Schönberger Strand, 

bis 5 Pers., 3 Zi., Balkon + gr. Garten, 

ruhige Lage, 150 m z. Strand, ab 

4.9.11 frei (04267) 953170 

Costa Blanca/Spanien, freistehendes 

Haus mit schönem Garten + Meeresnähe 

in ruhiger Lage günstig zu 

vermieten bis 4 Personen (05195) 

356724 

Nordsee/Nord-Ostsee-Kanal, FeWo 

auf dem Lande, 2-4 Pers., 70 qm, 

Fahrräder o. Gebühr, ab 25.-/Tag 

(04830) 1073 

WOHNMOBILVERMIETUNG 

TELEFON (05195) 9609 91 

WWW.HR-FAHRZEUGVERMIETUNG.de 

Büsum ist eine Reise wert, gemütl. 

Fewo, 2-4 Pers., inkl. Bettw., Sept.- 

Oktober noch Termine frei, Sonderpreis 

33.- (04834) 3158 

Herbsturlaub im Oberharz, St.Andreasberg, 

Fewo, 2-4 Pers., ab 28.- 

/Tag, Südbalkon, Nähe Kurmittelhaus, 

Sept./Okt. noch Termine frei (05191) 

2410 oder 2200 

sonstiges 

partnerkontakte 

❤ 

❤ 

Bettina 

vollb., bl. Prachtw., www.ladies.de 

� 05191/97 9471 

Neu KATJA Neu 

Haus- und Hotelbesuch (0162) 7903111 


10. Onklez Party in Penzhorn am 

17.09.2011 ab 20 Uhr mit Second 

Hand und Toxic Vapors aus Faßberg. 

Eintritt frei. Wie immer Campen wer 

Lust hat! 

Mondlicht-Flohmarkt „Alles rund 

ums Kind“ am 16.9.11, 19-20.30 Uhr 

des Müze Soltau im Gemeindesaal 

kath. Kirche, Wiesenstr. (05191) 

18280 

Vollrentner sucht Nebentätigkeit, 

Gartenarbeit, Hecke schneiden, Rasen 

neu anlegen, alle Geräte vorh., 

Friedhofsarbeit, Gräber richten, Bäume 

fällen, Svd. (0173) 4366811 

Biete kostenlose Hilfe von priv. zu 

priv. bei Problemen mit Rechnern, 

Netzwerken, Wlan, Telefon, Internet, 

Sicherheit. (0151) 50811105 

Flohmarkt DRK Kita Bickbeerbusch 

am 18.9.11 von 14 bis 17 Uhr, alles 

rund ums Baby & Kind m. Kaffee & 

Kuchen, freie Plätze, Anmeldung 

(05192) 987378 

Suche einen Fahrer, der mich von 

Munster nach Celle fährt mit 2 Stunden 

Wartezeit, wenn es geht nicht zu 

teuer, alles per T. (05192) 979326 

Zuckermais knackig frisch und süß. 

Junges Gemüse zum grillen, kochen, 

knabbern und einfrieren ab Hof Cohrs 

in Töpingen-Munster (05190) 215 

Belohnung! Handy verloren, 

Flohmarkt, Kirche, 28.8.11.Danke für 

Ihren Anruf (0152) 04404697 

Garagenflohmarkt, Sa. 10.9. von 11 

bis 17 Uhr + So. von 11 bis 15 Uhr, 

Löwenzahnstr. 16, NK, Kinderbekl., 

Spielzeug, etc. Kaffee + Kuchen vorhanden 

(05195) 9723790 

Pferdeboxen zwischen Pony, Trakener, 

Haflinger u. Friesen frei, tägl. 

Weidegang u.Vollversorgung in Behringen, 

nette Stallgem. (05194) 2640 

Mein lieber Schatz. Die Zeit vergeht 

und in meinen Gedanken kann ich 

nicht mehr mit Dir und auch ohne Dich 

sein. In Liebe my heart is alone 

Schneverdinger Straßengem. Vogelbeerweg 

lädt zu einem privaten 

Flohmarkt von 10-18 Uhr am 

11.09.2011 ein. Für den Verkehr wird 

die Straße gesperrt 

Hübsches geiles Weib, 

gr. OW - sexy in Straps. 

B3-Buchholz-Sprötze 04186/891195


Seite 17 

Handwerkl. begabte Helfer für Innenrenovierung 

in Svd. gesucht. Nur 

an Wochenenden. Interesse? (0176) 

39409649 bis 22.00 h (Walter) od. 

wawin@web.de 

Wir veranstalten einen Flohmarkt 

am 11.09.11, Vogelbeerweg, SVD. 

Wer möchte noch mitmachen, auch 

Kinder dürfen.Bei Regen fällt er aus!! 

(05193) 2754 

Wer schenkt Jungsammler Tierpräparate, 

Gehörne, Geweihe, Felle 

sowie alles über die Jagd? (0175) 

1862159 

Der am 2.9.11 in der Volksb.die 150.an 

sich genommen hat, ist auf Video 

erkannt worden. Geld in der Volksb. 

abgeben. Sonst Anzeige 

gesundheit 

SCHUHE 

Sanitätshaus 

Möhrmann 

ORTHOPÄDIETECHNIK · REHATECHNIK 

Marktstr. 21 · Soltau · � (0 51 91) 54 76 

Kosmetik-Praxis 

Elke Klee 

Schönheitspflege 

und Entspannung! 

Schneverdingen, Verdener Str. 12 

� (0 51 93) 37 70 

dienstleistungen 

ALU-WINTERGÄRTEN 

· Wintergarten-Beschattungen 

· Terrassen-Überdachungen 

aus Aluminium 

· Markisen 

Mekwinski Bauelemente GmbH · 29643 Grauen 

Telefon 0 51 93/ 67 01 und 10 91 · Fax 10 77 

Terrassenüberdachungen 

aus Alu 

Beraten - Montieren und 

Reparieren - alles aus einer 

Hand von Ihrem Fachmann. 

MEYER-ROLLADEN GmbH 

29643 Tewel · Schwalinger Str. 5 

� 05195/343 · www.meyer-rolladen.de 

seit über 35 Jahren 

BÜROSERVICE 

Von A wie Ablage über 

B wie Belege sortieren 

und erfassen, 

M wie Mahnungen bis 

Z wie Zahlungsverkehr. 

www.angela-slabon.de 

� 05193 - 986695 

DER STUBBEN-TERMINATOR 

Wir fräsen Ihre Baumstubben, 

auch für Gartenbaubetriebe. 

Info: � 05194-5 05 05 95 o. 0176-32 65 82 11 

NEU 

Jetzt an 

• INSEKTENSCHUTZ • 

denken 

Beraten - Herstellen - Montieren 

und Reparieren - alles aus einer 

Hand von Ihrem Fachmann. 

MEYER-ROLLADEN GmbH 

29643 Tewel · Schwalinger Str. 5 

� 05195/343 · www.meyer-rolladen.de 

seit über 35 Jahren 

Freizeitreiten 

in der Natur … 

Menkenhof 

Reitpferde-, Pony- + Kutschenverleih 

(zum selbstfahren!) · Tgl. organisierte 

Planwagenfahrten · Reitunterricht 

W. Lütjens · Wiedingen 2 · Soltau · Mo. Ruhet. 

� 0 51 91-1 25 58 · www.menkenhof-soltau.de 

Der Este auf der Spur 

„Der Este auf der Spur“ sind Hans-Joachim und Marlis Dammann aus 

Buxtehude. In Ihrem geplanten Buch „Die Este - Natur, Kultur, Geschichte“ 

wollen sie auch dem Leben der Menschen am Fluß Raum geben. Die Reise 

führt über rund 60 Kilometer von der Quelle bis zur Mündung, von der 

Heide bis zur Elbe. Jetzt suchen die Autoren alte Aufnahmen vom Wäschewaschen 

und Wäschebleichen, vom harten Arbeiten und Leben, aber 

auch von den Vergnügungen in und an der Este. Wer Fotos und Themen 

zur Este beisteuern möchte, erreicht Hans-Joachim und Marlis Dammann 

per E-Mail an estebuch@web.de oder Mobiltelefon 0176-54002882. 

Sitzung 

WIETZENDORF. Die nächste öffentliche 

Sitzung des Wietzendorfer 

Ausschusses für Bau und Umwelt 

steht am Donnerstag, dem 15. September, 

um 18 Uhr im Sitzungssaal 

des Rathauses auf dem Programm. 

Bagger- u. Radladerarbeiten, Garten- 

u. Pflasterarbeiten, Baumfällungen 

aller Art. Tel. 01 63 - 5 13 13 41 

Klaviere Neu/Gebraucht 

Service � 05192-2073 

FEURICH PIANOS 

Treppen 

Treppenrenovierung 

Dachausbau 

Dämmung 

und Dachfenster 

Treppen-Studio-Handorf 

Tel. 04133-6045 · Fax 6845 

www.treppe-handorf.de 

Haushaltsauflösungen 

und Entrümpelungen vom Keller 

bis zum Dach. Preiswert und 

schnell. Tel. 0 51 91 - 967191 

Achtung kaufe an! Bestecke in 

jedem Zustand, komplett/einzeln, 

und Schmuck aller Art. Bitte alles 

anbieten. 05195 - 4 0580 38 oder 

01 77 - 40720 32 

Rolläden, Jalousien, 

Markisen, Beschattungen 

Thiem & Grittner GmbH 

Rolladen- und Jalousiebau - Meisterbetrieb 

Werkstatt 

Telefon 0 42 62 / 91 94 - 0 

Büro 

Telefon 0 51 93 / 5 21 72 

Ausschuß 

WIETZENDORF. Der Wietzendorfer 

Ausschuß für Zentrale Finanzleistungen 

trifft sich in öffentlicher Sitzung 

am Montag, dem 12. September, 

um 19.30 Uhr im Sitzungssaal 

des Rathauses. 

Seit 25 Jahren dabei 

Seit 25 Jahren ist das Ehepaar Hannelore und Wilfried Röttjer (2.v.re) aus 

Eversen mit seinem Stand mit Trockengestecken auf dem Müdener Laurentius-Markt 

vertreten. Für diese Treue erhielten sie von Ortsvorsteher 

Volker Nickel (li), Marktpräsident Otto Schaper (2.v.li.) und Faßbergs Bürgermeister 

Hans-Werner Schlitte (re.) ein hölzernes Gemeindewappen 

als Erinnerung. 

veranstaltungen 

Frisch geduscht... 

Frisches Hemd 

frisch gewaschen, 

top gebügelt € 1. 40 

Frisches Sakko 

Jacke oder Blazer, 

sanft gereinigt für Sie 

8.– € jetzt nur €6. 

90 

bei E-Neukauf Ahrens 


Textilreinigung 

Tel. 04262 - 2267 

OKT OK OBERFEST 

OBERFES 

am 17.09.11 ab 17 Uhr 

• Bayrisches Buffett 

• Live Musik mit den „Deich Tirolern“ 

Karten im Vorverkauf 24,50 € (enthalten Musik und Buffet) 

1/2 Maß 

gratis dazu!!! 

Karten an der Abendkasse 28,50 € (enthalten Musik und Buffet) 

Um telefonische Voranmeldung wird gebeten! 

Landhotel Heidkrug 

Inh. H. Cohrs 

29633 Munster-Alvern · Telefon (0 51 92) 22 11 

Der „Bär“ 

soll steppen? 

Dann machen Sie 

unsere vielen tausend 

Leser mit einer Anzeige 

in dieser Rubrik 

auf Ihre Veranstaltung 

aufmerksam! 

Tag des offenen Denkmals 

Stiftung Denkmalschutz lädt heute auch im Heidekreis ein 

HEIDEKREIS. Am heutigen Sonntag 

lädt die Deutsche Stiftung Denkmalschutz 

zum „Tag des offenen 

Denkmals“ ein. Auch im Heidekreis 

stehen wieder zahlreiche Denkmale 

offen und Eigentümer geben Einblicke 

hinter sonst verschlossene 

Türen. Geführte Spaziergänge laden 

ein, einen ganz anderen Blick auf die 

Ortschaften zu werfen. Interessierte 

haben so die Möglichkeit, einen Einblick 

in längst vergangene Zeiten zu 

erhalten. 

Thema ist in diesem Jahr ist das 

19. Jahrhundert: „Der überwiegende 

Teil unserer Baudenkmale stammt 

aus dieser Zeit“, so eine Landkreis- 

Sprecherin. Insbesondere die Hofanlagen 

seien in dieser Zeit entstanden 

und meist noch in der Tradition 

der vorherigen Jahrhunderte errichtet 

worden. Zum „Tag des offenen 

Baudenkmals“ öffnet so unter anderem 

der Springhornhof in Neuenkirchen 

als ehemalige Hofanlage die Tore 

- um 11 Uhr beginnt dort eine 

Führung. 

Aber auch in der traditionsbewussten 

Heide begannen im 19. Jahrhundert 

die ersten Neuerungen, 

Tumor(e)Hilfe 

SOLTAU. Der für den heutigen 

Sonntag geplante Tag der offenen Tür 

des Vereins „Tumor(e)Hilfe“ in der 

Scheibenstraße 23 in Soltau muß aus 

organisatorischen Gründen verschoben 

werden. Als neuer Termin ist 

Sonntag, der 9. Oktober, von 14 bis 

17 Uhr vorgesehen. 

Fachwerkbauten wurden durch massive 

Ziegelbauten ersetzt. Ein Beispiel 

hierfür ist der Mühlenhof Eggersmühlen 

bei Schneverdingen, der 

bereits 1567 erstmals urkundlich erwähnt 

wurde; im Jahr 1855 löste das 

heutige Mühlengebäude die alte 

Mühle ab. Auf dem Gelände steht 

heute von 10 bis 18 Uhr ein Kunsthandwerkermartk 

auf dem Plan, 

Führungen werden nach Bedarf angeboten. 

„Neben den landwirtschaftlichen 

Gebäuden wurden verstärkt technische 

und industrielle Bauten errichtet“, 

erklärt der Landkreis weiter. 

„Zunächst sind es nur Mühlen, aber 

in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts 

hält auch die Industrie Einzug 

in unsere Städte. Villen und Landschaftsparks 

zeugen vom neuen 

Wohlstand am Ende des Jahrhunderts.“ 

Beispiele hierzu finden sich etwa in 

Soltau: So beginnt um 16 Uhr eine 

Führung durch Breidings Garten - die 

ehemalige private Villa mit Landschaftspark 

wurde von der Industriellenfamilie 

Röders ab 1870 errichtet. 

Um 19.30 Uhr wird zudem eine 

familienanzeigen 

Elisabeth 

Thomulka 

22.08.2011 

Traurig nehme ich Abschied 

von meinem lieben Lebensgefährten 

Dr. Erich Borchardt 

† 01.09.2011 

38. 38. 

IN WIETZENDORF 

am 24. & 25. September 2011 

HEUTE 

Danke für die wunderschöne Zeit. 

Ich vermisse dich sehr. 

Deine „Kleine“ Renate 

Wir haben meine Mutter zur letzten 

Ruhe gebettet. 

Herzlichen Dank an Alle, die uns in 

stiller Trauer beistanden und Beileidswünsche 

erwiesen haben. 

Besonders danken wir Herrn Pastor Best, 

für seine lieben, tröstenden Worte. 

Im Namen der Familie 

Gerd und Irene Thomulka 

Munster, im September 2011 

Bullerbergfest 

Soltau, Bergstraße 

von 11 bis 17 Uhr 

„Mondscheinführung“ durch den 

Park angeboten. Ebenfalls in Soltau 

startet um 15 Uhr ein Stadtspaziergang 

mit dem Titel „Auf den Spuren 

der Industrialisierung“ am Rödershof: 

Die Marktstraße bildet den historischen 

Stadtkern Soltaus und dokumentiert 

trotz zahlreicher Zerstörungen 

und Brände die wechselhafte 

Geschichte der Stadt. Von 11 

bis 18 Uhr geöffnet ist auch der 

Dreweshof, ein Bauernhof mit aus 

dem 18. und 19. Jahrhundert stammenden 

Gebäuden; Führungen beginnen 

um 11 Uhr, 14 Uhr und 16 Uhr. 

Als eines der ältesten Gebäude der 

Region ist die Munsteraner St.-Urbani-Kirche 

von 9 bis 18 Uhr geöffnet, 

am Nachmittag werden auch 

Führungen angeboten. Der Turm der 

Kirche stammt aus dem 13. Jahrhundert, 

der Kirchenbau erfolgte bis 

ins 15. Jahrhundert hinein. 

Von 10.30 bis 12 Uhr ist die Kapelle 

in Wense für Führungen geöffnet. Die 

Kapelle wurde gleichzeitig zum Herrenhaus 

im 17. Jahrhundert als Gruftund 

Gutskapelle für die Familie von 

der Wense errichtet und zeigt sich 

noch heute in historischer Pracht. 

• Tanz 

• Vereine 

• Musik • Show 

• Traditionelles 

Handwerk 

• Markt 

Bauen Live 

Wohnen / Einrichten 

Essen & Trinken Freizeit

Seite 18 

Kleinschmidt’s 

heide kurier 

HermannMahler Mahler Fleischerfachgeschäft 

Soltau • Quergasse 1 • Telefon (0 51 91) 39 79 

QUALITÄT AUS EIGENER SCHLACHTUNG 

Die hiesigen Stadtwerke haben 

ihre Erdgaspreise erhöht. 

Wechseln Sie jetzt 

zu Raiffeisen Gas 

Wir bieten 24 Monate Festpreisgarantie! 

● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

Info unter Telefon (05191) 609-31 

● ● 

● ● 

oder www.Centralheide.de/8327/4 

Raiffeisen Gas: Keine monatliche 

Grundgebühr – 

einfacher Wechselservice 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Tagesfahrten 

Büsum und Helgoland 

am Mittwoch, 21.09.2011 

Büsum p. Pers. € 24, 

Info und Anmeldung: 

Schneverdingen · � (0 51 93) 9 80 80 

● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 00 

Helgoland p. Pers. € 57, 00 

Busreisen 

„Croque Monsieur“ 

Schinken, Tomaten 

& Käse groß 7,10 € 

klein 5,40 € 

Lieferservice innerorts 

Mo. -Fr. 10.00 -18.00 Uhr, Sa. 10 .00 -16.00 Uhr 

Möbel aus Ausstellungen und Messen, Restposten, Auslaufprogramme, Möbel 1. und 2. Wahl. Alles ist sofort lieferbar. 

ab 15.- € Mindestbestellwert 

Täglich ab 17.30 Uhr geöffnet 

Mittwoch Ruhetag! 

Schlemmer-Bistro 

Schneverdingen · Osterwaldweg 21 

Telefon 0 51 93 - 22 82 

Tel. (0 51 91) 721 40 

Große Auswahl an 

Garnituren & Kleiderschränken 

www.moebelfundgrube-soltau-uelzen.de 

NEU 

zu dauerhaft kleinen Preisen! 

NEU 

Bargmannstr. 6 


� 0 51 93/9 72 00 55 

Öffnungszeiten: 

So. - Do. 17 - 22 Uhr 

Fr. - Sa. 17 - 23 Uhr 

Angebot für Sonntag, 11.09.2011 

Pizzen zum Grundpreis 

Mini (ca. 20 cm) ....€ 3.00 Large (ca. 40 cm) ..€ 8.70 

Small (ca. 28 cm) ..€ 5.00 Party (ca. 50 cm) € 16.00 

Medium 

inklusive 4 Beläge Ihrer Wahl! 

(ca. 32 cm) ................€ 6.00 Jeder weitere Belag wird extra berechnet. 

Fahrer zum Ausliefern gesucht 

Springhorns 

Stadtmobil 

bis 7 Personen möglich! 

Wir fahren Sie rund um die Uhr 

von Montag bis Sonntag! 

(Telefonische Bestellung erbeten: Mo. bis Sa. 6 bis 18 Uhr) 

Ab 5,00 € innerhalb Soltaus. 

Ihr Ziel liegt außerhalb Soltau? Auch kein Problem, rufen Sie uns an! 

Weitere Angebote: Kurierfahrten, Rollstuhlfahrten, 

Flughafentransfer, Ausflugsfahrten, Krankentransfer (sitzend) 

� (0 5191) 38 61 · Springhorn Reisen · An der Weide 25a · Soltau 

Gold-Ankauf 

Wir zahlen bis z. B. 27, 80 € pro Gramm/Feingold 

Zahngold z. B. 12, 00 Reisebüro 

TOURISTIK-ALBER 

Lüneburger Straße 30 · 29614 Soltau · Tel. (0 51 91) 20 00 

€ pro Gramm 

Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold 

- Sofort Bargeld - 

Mo. bis Sa. 8.00 bis 12.30 Uhr · Di. bis Fr. 14.30 bis 18.00 Uhr 

8-Tage-Seniorenreise 

Kühlungsborn – Goldene 

Ostseeküste 

Leistungen: 

� �� 

�� 

� � �� 

�� Am Ostseestrand von Kühlungsborn be - 

� � � �� 

fin det sich Ihre SKAN-CLUB 60 plus-Unter- 

� � � �� 

kunft, das MORADA Resort Kühlungs born. 

� � � �� 

Die Zimmer sind ansprechend, mo dern 

� � � �� 

und ge müt lich eingerichtet. Der hoteleigene 

� �� 

Frei zeit- und Wellnessbereich be steht u. a. 

� �� 

aus Hallenbad, Sauna und Mikrobowling. 

� �� 

� �� 

Tip: Das neue KÜBOMARE mit Meerwas- 

� �� ser welt, Saunawelt und Außenbereich. Öff- 

� �� 

nungszeiten u. Preise erfahren Sie vor Ort. 

� �� 

�� 

� �� 

�� € 

�� * 

� �� 

�� 

09.10. – 16.10.2011 € 469,- 

� �� 

23.10. – 30.10.2011 € 359,- 

Beispielsweise vor Ort 

buchbare Ausflüge: 

� �� 

� �� 

� �� 

Kostenloses 

Kunden-Service-Telefon: 

� �� 

�� 

BUCHUNG UND BERATUNG BEI: 

Touristik-Alber: 

Lüneburger Str. 30, Tel.: 0 51 91-26 45 

30.10. – 06.11.2011 € 359,- 

04.12. – 11.12.2011 * € 299,- 

11.12. – 18.12.2011 * € 289,- 

18.12. – 27.12.2011 (10 Tage) € 648,- 

27.12. – 02.01.2012 (7 Tage) € 626,- 

15.01. – 22.01.2012 * € 289,- 

22.01. – 29.01.2012 * € 299,- 

29.01. – 05.02.2012 * € 299,- 

05.02. – 12.02.2012 * € 309,- 

12.02. – 19.02.2012 * € 309,www.seniorenreisen.de 

Veranstalter: SKAN-TOURS 

Touristik International GmbH, Isenbüttel 

ab €289,- 

p. P. DZ/HP 

Zuschlag für DZ-Alleinbenutzung: ab 99,- € 

Soltau-Wolterdingen 

Gyros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 kg € 6.60 

Th. Mett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.60 

Landleberwurst . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.69 

Kostenlose Abholung von Altmetall. 

Fa. Eibisch (01 75) 4 84 76 90 

ROLLADEN 

Markisen und 

Insektenschutzsysteme 

JETZT SONDERRABATTE! 

HOLSTEN-ROLLADEN 

Fertigung · Montage · Kundendienst 

27389 Fintel ·Rotenburger Str. 1 

Tel. (042 65) 9 40 87 

www.holsten-rolladen.de 

STARKE 

MARKEN 

aus vorheriger Saison 

beilagenhinweis 

Unserer heutigen 

Ausgabe liegen Prospekte 

folgender Firmen bei: 

famila 

Schneverdingen, Munster 

E-Center 

Soltau 

E-Neukauf 

Schneverdingen, Bispingen, 

Hermannsburg, Faßberg, 

Munster, Neuenkirchen 

NP-Markt 

Wietzendorf 

Edeka aktiv-Markt 

Fintel, Müden 

Netto 

Marken-Discount 

Soltau 

Netto Supermarkt 

Munster 

Euronics XXL 

Soltau 

Deichmann-Schuhe 

Soltau 

Möbel-Roller 

Celle 

Dänisches Bettenlager 

Soltau, Munster, 


Bäckerei Schlumbohm 

Ihr Platz 

Munster 

Proqom 

Kommunikationslösungen 


Wir bitten um Beachtung. 

Bedenken Sie bitte, daß unsere 

Kunden oft nur einen Teil der 

Gesamtausgabe belegen 

und Sie nicht alle genannten 

Prospekte vorfinden. 

Montags 

v. 8-12 Uhr 

geöffnet! 

NEU IN SOLTAU 

COMPUTERKURS 

Weitere Informationen unter: 

www.ad-dienstleistungen-soltau.de 

� 05125 - 4099850 

Anmeldeschluß: 15. Oktober 2011 

Bernd Dammann ·Kinaustr. 7 · Soltau 

Bernds 

SCHUHE 

bis 

SCHUHE 

70 % 

70 

! ! 

Umzüge & Entrümpelungen 

Sie wissen nicht wie, was, wohin?! 

Kein Problem, wir sind für Sie da. 

Transporte aller Art, Einlagerungen 

Haushaltsauflösungen, Gartenpflege, 

Winterdienst in Svd. & Umgebung 

� 0177 - 422 61 59 

Schatzkiste Schneverdingen 

Verkauf von Hausrat & Möbel 

29640 Svd., Königsberger Str. 6 

Öffz.: Mo.-Fr. 9-17 Uhr, Sa. 9-13 Uhr 

Haushaltsauflösung 

Entrümpelung 

Tel. 0 5191 - 70714 

Baumfällarbeiten 

in unzugänglichen Gärten 

und auf engstem Raum. 

Häckselarbeiten, 

Stubbenfräsen, Baumpflege 

Stefan Sauter, � (05193) 7738 

Paul Green, Gabor, 

ecco, Peter Kaiser, 

Ara, Jenny, Tamaris, 

Rieker, Ricosta, 

Lloyd, Camel 

Damenschuhe, 

Stiefel, 

Herrenschuhe 

reduziert 

Donnerstag, 15. September, 10. 00 -18. 00 Uhr 

Hotel Tödter, Neuenkirchen 

heide 

kurier 

Ihr starker Partner 

in Sachen Werbung! 

SONNTAG 

von 12 bis 17 Uhr geöffnet 

Einfach besser… 

...die küche 

Hermannsburg 

Celler Straße 53 

Tel. 0 50 52 - 26 41 

www.diekueche-hermannsburg.de 


Gold-Ankauf 

IM 

NECKERMANN VERKAUFSSHOP 

Vergleichen 

Sie die Preise! 

Jetzt ständig 

Gold-Ankauf! 

Verdener Straße 21 · 29640 Schneverdingen · Tel. (0 51 93) 23 20 

Wir zahlen bis 16, 50 d pro Gramm 

Zahngold 8, 50 Wir zahlen bis z. B. 27, 

d pro Gramm 

80 € pro Gramm/Feingold 

Zahngold z. B. 12, 00 € pro Gramm 

Wir kaufen: Bruchgold, Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold 

- Sofort Bargeld - 

Tgl. 9.00 - 12.00 + 14.30 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 12.00 Uhr · Mi. geschlossen 

Inh. Nils Meyer 

SB-Restaurant 

Partyservice 

Essen auf 

Rädern · Eigene 

Herstellung 

Wochenangebot vom 12.09. bis 17.09.11 

Mo.: Hackfleisch gemischt ..100 g 0,56 € 

Landjuwel Schnitzel Oberschale 100 g 0,79 € 

Heidjer Knipp ................100 g 0,65 € 

Ital. Mortadella ..................100 g 1,29 € 

Gem. Bratenaufschnitt ..100 g 1,79 € 

Tiroler Schinkenspeck luftgetr. 100 g 1,89 € 

MITTAGSTISCH 5,50 € 

Mo.: Paniertes Kotelett mit 

Kohlrabigemüse und Salzkartoffeln 

Di.: Gefüllte Paprikaschote 

mit Reis 

Mi.: MITTAGS-BRUNCH - 

essen, soviel Sie mögen nur 6,90 € 

Eintopftag: 

Erbseneintopf 3,80 € 

Do.: Rindergeschnetzeltes 

mit Nudeln und Salat 

Fr.: Pangasius-Fischfilet 

mit Butterkartoffeln und Salat 

WOCHENANGEBOTE vom 12.09. bis 16.09. 

Nudelauflauf mit Käse überbacken ........4,90 € 

Schaschlik mit Pommes o. Kartoffelsalat ..4,70 € 

Bispingen · Hauptstraße 10 · Telefon 0 51 94 / 23 64 · www.meyer-bispingen.de 

Kleinschmidt’s 

Busreisen Gold 

● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Adventreise 

ins Erzgebirge 

vom 04. bis 07.12.11 

mit Programm, 4 Tage 

p. Pers. DZ € 275, 

Info und Anmeldung: 

Schneverdingen · � (0 51 93) 9 80 80 

● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 00 

Weihnachtliches Berlin 

vom 09. bis 11.12.11 

inkl. Lichterfahrt, 3 Tage 

p. Pers. DZ € 119, 00 

Oberpfälzer 

Silvester-Gaudi 

vom 28.12.11 bis 02.01.12 

mit Programm, 6 Tage 

p. Pers. DZ € 555, 00 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Rieker - Marc - Killtec 

�� 

Ankauf 

Gold - Silber - Platin 

Gold Schmuck - · Silber Münzen · Zahngold- 

Pla 

Kostenlose Kostenlose 

Schmuck M nzen Zah 

Schätzung 

Kleine Schätze - Secondhand 

Enge Str. 1 - Eingang Kirchstr. 


sofort Bargeld 

� 05193 / 517698 

Mo. - Fr. 9.30 - 12 Uhr + 15 - 18 Uhr 

Sa. nach Vereinbarung 

199,- 

sofort Bargeld 

Hausbesuche 

PRAXIS 

vom 28. bis 30.9.11 

wegen Fortbildung geschlossen 

Dr. Elisabeth Warzecha-Knoll 


24. bis 28.09.2011 

Springhorn Reisen 

An der Weide 25a · Soltau · � (0 51 91) 38 16 · Fax 1 53 33 

info@reisedienst-springhorn.de · www.reisedienst-springhorn.de 

- KangaROOS - FILA- BIRKENSTOCK - 

GROSSER MARKEN-SCHUH-VERKAUF ! 

...über 3000 Paar... ! 

SCHUHE 

Sparen Sie bis zu 70% von der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers! 

SOLTAU 

nur 

1 Tag ... 

ALTE REITHALLE - Winsener Str. 34 

NUR DIENSTAG, 13. September ´11 

Geöffnet: 10 - 18 Uhr / Veranstalter: Nero-Trading GmbH, Kurze Mühren 1, 20095 Hamburg, Angebote solange der Vorrat reicht 

- TEVA - Buffalo - Tatonka - und viele mehr... 

am Mittwoch & am Sonntag 

Die Kombination des Erfolges! 

Mit uns erreichen Sie 2 x wöchentlich 45.900 Haushalte! 

Waldläufer - Lackner - Caprice 

5

Sonntag hk18 (Page 1)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?