Bis 2013 gemeinsames Projekt umsetzen
17.10.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Bis 2013 gemeinsames Projekt umsetzen

Bis 2013 gemeinsames Projekt umsetzen

Bis 2013 gemeinsames Projekt umsetzen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
heidekurier

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Ideal gegen Wind und Wetter<br />

Vorbaurolladen<br />

für den nachträglichen Einbau<br />

• Ideal für den Altbau<br />

• zusätzliche Wärmedämmung<br />

• Einbruchshemmend<br />

• Verbesserte Schalldämmung<br />

• Sichtschutz gegen unliebsame Blicke<br />

• Sonnenschutz<br />

Uwe Schröder GmbH<br />

Dachtechnik<br />

Tischlerarbeiten<br />

Holzbau<br />

Fenster und Türen<br />

Zum Ebsbusch 53 · 29614 Soltau · � (0 5191) 150 01 · Fax 36 80<br />

heide<br />

Soltau<br />

Existenzgründungstag<br />

am 13. November Seite 2<br />

Soltau<br />

2. Berufsbildungsmesse<br />

„Perspektive Zukunft“ Seite 3<br />

Soltau<br />

Abfallwirtschaft Heidekreis:<br />

Jahresabschluß 2009 Seite 3<br />

Sonderseite<br />

Regionale Küche -<br />

köstlich kreativ Seite 5<br />

Verteilte Auflage<br />

45.000 Exemplare<br />

kurier<br />

heute im heide kurier<br />

am Sonntag<br />

Sonntag, 7. November 2010 Nr. 89 / 31. Jahrgang Internet: www.heide-kurier.de<br />

Tel.: (0 5191) 98 32-0 Fax Verlag /Anzeigen: (0 51 91) 9832 14 Fax Redaktion: (0 51 91) 9832 49<br />

Laufband „Pacer“<br />

999. 00 Motor 1.6 PS,<br />

Gewichtsbelastung 120 kg,<br />

große Lauffläche,<br />

7 Programme 899.<br />

00<br />

Marktstraße 5 · 29614 Soltau · Telefon (0 51 91) 1 45 84<br />

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 bis 19.00 Uhr • Samstag 9.00 bis 14.00 Uhr<br />

Einfach nur Spielen<br />

Soltauer Bibliothek Waldmühle lädt ein<br />

SOLTAU. Am Mittwoch, dem 10.<br />

November, „gehört“ der Familienbereich<br />

der Soltauer Bibliothek Waldmühle<br />

von 10 bis 11.30 Uhr den Kleinen.<br />

Die Heilpädagogische Frühförderung<br />

der Lebenshilfe Soltau lädt<br />

gemeinsam mit dem Team der Waldmühle<br />

unter dem Motto „Einfach nur<br />

Spielen?“ alle Kinder im Alter von<br />

sechs Monaten bis drei Jahren und<br />

ihre Eltern, Großeltern, Freunde ein,<br />

zum Spielvormittag vorbeizuschauen.<br />

Die Veranstaltung läuft innerhalb<br />

des <strong>Projekt</strong>es „Lesestart Niedersachsen“.<br />

In entspannter Atmosphäre geht es<br />

um spielerische und musikalische<br />

Anregungen zur Förderung der frühkindlichen<br />

Entwicklung. Dabei steht<br />

das Kennenlernen und Ausprobieren<br />

von Spiel-, Bewegungs- und Wahrnehmungsmaterialien<br />

im Mittelpunkt.<br />

Die Mitarbeiterinnen der Heilpädagogischen<br />

Frühförderung geben<br />

an verschiedenen ‚Spielinseln’<br />

Anregungen, wie mit einfachen Mitteln<br />

aus alltäglichen Dingen interessantes<br />

und pädagogisch wertvolles<br />

Spielzeug wird. Zudem besteht die<br />

Möglichkeit, sich über die kindliche<br />

Entwicklung zu informieren oder individuelle<br />

Tipps geben zu lassen. Musikalische<br />

Angebote bilden an diesem<br />

Tag den Schwerpunkt.<br />

Ein Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />

Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen<br />

bei der Bibliothek Waldmühle,<br />

Ruf (05191) 5005.<br />

Zum Spielvormittag sind alle Kleinen am kommenden Mittwoch in die<br />

Soltauer Bibliothek Waldmühle eingeladen.<br />

Schneverdingen<br />

SPD will neue Attraktionen<br />

im Walter-Peters-Park Seite 6<br />

Sonderseiten<br />

Wohin zu Weihnachten<br />

und Silvester? Seite 8-9<br />

Sonderseiten<br />

Stille Tage des<br />

Gedenkens Seite 10-11<br />

Sport<br />

Kautz-Kicker reisen<br />

zum TuS Celle Seite 13<br />

Diestel<br />

in Soltau<br />

SOLTAU. Dr. Peter-Michael Diestel<br />

ist Gast des nächsten „Soltauer Gespräches“<br />

am Mittwoch, dem 10. November,<br />

zum Thema „20 Jahre Wiedervereinigung<br />

- ein gelungener Einheitsprozeß?“<br />

um 20 Uhr in der Bibliothek<br />

Waldmühle. Diestel ist<br />

Rechtsanwalt und ehemaliger stellvertretender<br />

Ministerpräsident und<br />

Minister des Inneren der DDR im Kabinett<br />

von Lothar de Maizière. „Nur<br />

wenige sind wie Dr. Diestel geeignet,<br />

KURZ ZUGELASSEN.<br />

DER MAZDA2.<br />

• ABS, EBD, DSC mit TCS<br />

• 6 Airbags + Rd.-CD MP3-fähig<br />

• ZV mit Fernbed. + KLIMAANLAGE<br />

• el. Fensterheber + ALU-Felgen<br />

Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 6,9 l/100 km, außerorts 4,2 l/100 km, kombiniert<br />

5,2 l/100 km. CO2-Emissionen im kombinierten Testzyklus: 125 g/km.<br />

1) UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH für den Mazda2 5-Türer Independence 1.3 l MZR 55 kW (75 PS).<br />

2) Gegenüber der UVP. Abbildung zeigt Fahrzeug mit Höherwertiger Ausstattung.<br />

www.autohaus-brockmann.com<br />

MARTIN BROCKMANN<br />

SOLTAU-HARBER GMBH<br />

HEIDBERG 2 · TELEFON (0 51 91) 1 66 88<br />

als ehemaliger Minister des Innern in<br />

der ersten freigewählten Regierung<br />

der DDR und als Zeitzeuge der letzten<br />

Monate und Tage der DDR, über<br />

die damalige Zeit zu berichten und<br />

den Vereinigungsprozeß bis in die<br />

Gegenwart zu bewerten“, sind sich<br />

die Organisatoren der Reihe „Sol-<br />

Strom aus der Sonne - mit<br />

Photovoltaikanlagen<br />

von Röhrs/Rathsmann<br />

� 20 Jahre garantierte Stromabnahme<br />

zum Festpreis<br />

� Ihr Haus wird durch Solarstrom<br />

zum Renditeobjekt<br />

� Ihr aktiver Beitrag zum Umweltschutz<br />

� Leistungsgarantie durch<br />

Qualitätsmarken-Hersteller<br />

Von der einfachen Anlage bis zur Komplettlösung:<br />

Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie<br />

gerne und erstellen Ihnen ein<br />

unverbindliches Angebot.<br />

Unsere Ansprechpartner<br />

stehen Ihnen unter<br />

der Tel. 0 42 63/93 80 96<br />

zur Verfügung.<br />

5-Türer!<br />

UVP € 15.490 1<br />

Nachlass Tageszulassung € 2.500 2<br />

Barpreis € 12.990 2<br />

Soltau Harber Munster<br />

Wietzendorf<br />

Autohaus<br />

Brockmann<br />

tauer Gespräche“ sicher. In seiner<br />

neuesten Veröffentlichung „Diestel -<br />

Aus dem Leben eines Taugenichts?“<br />

beschreibe er, wie er auf der einen<br />

Seite die DDR mit abgewickelt und<br />

zugleich begonnen habe, als Rechtsanwalt<br />

die ostdeutschen Eliten zu<br />

verteidigen.<br />

<strong>Bis</strong> <strong>2013</strong> <strong>gemeinsames</strong><br />

<strong>Projekt</strong> <strong>umsetzen</strong><br />

Verein Mehrgenerationen-Wohnen sucht nach geeignetem Objekt<br />

SOLTAU (mwi). Die alleinerziehende<br />

junge Mutter Wohnung an<br />

Wohnung mit dem Rentnerehepaar,<br />

eine Etage darüber das Pärchen in<br />

den „besten Jahren“ - alle haben ihre<br />

Intimsphäre, aber keinem ist der<br />

andere egal. Die Bewohner können<br />

voneinander lernen, sich gegenseitig<br />

helfen und in Gemeinschaftsräumen<br />

Zeit miteinander verbringen,<br />

doch sie können auch die Tür<br />

hinter sich zumachen. Solche Mehrgenerationen-Wohnhäuser,<br />

in denen<br />

Junge und Alte zum gegenseitigen<br />

Vorteil zusammenleben, gibt<br />

es in großen Städten schon seit einiger<br />

Zeit. Und wenn der Soltauer<br />

Verein Mehrgenerationen-Wohnen<br />

jetzt das passende Objekt findet,<br />

dann soll dies auch in der Böhmestadt<br />

möglich werden.<br />

Vier Jahre sind vergangenen, seit<br />

sich Sigrid Metzner zum ersten Mal<br />

mit gemeinschaftsorientiertem und<br />

generationsübergreifenden Wohnen<br />

in Soltau beschäftigt hat. Nach der<br />

Gründung des Vereins Mehrgenerationen-Wohnen<br />

2009 mit Metzner als<br />

Vorsitzender, in dem sich weitere Interessierte<br />

zusammengefunden haben,<br />

bewegten sich viele Überlegungen<br />

zunächst eher im theoretischen<br />

Raum (HK berichtete), bis im Sommer<br />

2010 mit einem Besuch des Celler<br />

Wohnprojektes „WoGe“ und einem<br />

Workshop mit einer Expertin offensichtlich<br />

der entscheidende Funke<br />

übersprang: Jetzt will auch der<br />

Soltauer Verein Nägel mit Köpfen<br />

machen, so Schriftführerin Dr. Antje<br />

Ernst und ihre Mitstreiter Brigitte Morgenroth<br />

aus <strong>Bis</strong>pingen und Wolfgang<br />

Saad aus Dorfmark.<br />

Was den Verein antreibt, liegt auf<br />

der Hand: Die Menschen werden immer<br />

älter und bleiben immer länger<br />

gesund und aktiv. Zugleich steigt das<br />

Interesse an verbindlichen Nachbarschaften<br />

und Wahlfamilien, also an<br />

generationsübergreifenden Gemeinschaften,<br />

die von Selbstbestimmung<br />

und Hilfsbereitschaft gekennzeichnet<br />

sind. Dazu Ernst: „Wir wünschen<br />

uns ein Haus voller Synergien, in dem<br />

sich individuelle Kompetenzen ergänzen<br />

und gegenseitige Hilfe zum<br />

Alltag gehört. Dabei muß nicht jeder<br />

an allem teilhaben, aber von jedem<br />

wird erwartet, daß er Mitverantwortung<br />

für das Ganze übernimmt.“ Es<br />

gehe hier um eine gute Mischung aus<br />

Nähe und Distanz. Und um von vornherein<br />

Mißverständnissen vorzubeugen,<br />

macht Morgenroth klar: „Es geht<br />

Wollen <strong>Projekt</strong> vorantreiben: (v.l.) Wolfgang Saad, Dr. Antje Ernst und Brigitte Morgenroth.<br />

um gegenseitige nachbarschaftliche<br />

Hilfe, aber nicht etwa darum, jemanden<br />

zu pflegen.“<br />

Zehn Parteien potentieller Mieter<br />

im Alter zwischen 40 und 67 hätte der<br />

Verein schon jetzt zu bieten, „aber<br />

wir sind sehr daran interessiert, vor<br />

allem noch junge Leute mit Kindern<br />

zu gewinnen, denn wir wollen ja kein<br />

Seniorenheim“, betont Saad.<br />

Auf dem Weg zum realen Generationen-Wohnen<br />

in der Böhmestadt<br />

befindet sich der Verein jetzt in der<br />

ersten Planungsphase: „Als zeitliche<br />

Perspektive für eine Umsetzung haben<br />

wir <strong>2013</strong> im Auge. Und für jene,<br />

die bei uns noch mitmachen und sich<br />

natürlich dementsprechend einbringen<br />

möchten, wäre damit jetzt der<br />

richtige Zeitpunkt“, so Ernst. Die Vorstellungen<br />

des Vereins sind schon<br />

recht konkret: Realistischer, als<br />

selbst zu bauen, ist die Anmietung<br />

eines sanierten Alt- oder eines Neubaus.<br />

Barrierefreiheit ist Voraussetzung,<br />

ökologische und energetische<br />

Aspekte spielen ebenfalls eine wichtige<br />

Rolle. Dazu die Schriftführerin:<br />

„Soltau bietet eine Fülle attraktiver<br />

Wohnquartiere. Wir wünschen uns<br />

einen ruhigen und zugleich zentralen<br />

Standort. Optimal wäre eine Lage im<br />

Randbereich der Kernstadt, beispielsweise<br />

in der Nordstadt zwischen<br />

Harburger Straße und Oeningner<br />

Weg.“<br />

Und weiter: „Dies ist, wie gesagt<br />

nur ein Beispiel, das die von uns bevorzugte<br />

Lage deutlich macht. Der<br />

Verein ist gerade dabei, auf der Su-<br />

che nach einem passenden Objekt<br />

Kontakt zu eventuellen Partnern aufzunehmen.“<br />

Wer sich für die Ziele des Vereins<br />

interessiert oder auch aktiv mitarbeiten<br />

möchte, kann sich beim Treffen<br />

der Mitglieder am kommenden<br />

Dienstag, dem 9. November, um<br />

19.30 Uhr im Soltauer Hotel Meyn<br />

näher informieren, und zwar gänzlich<br />

unverbindlich und ohne jede Verpflichtung.<br />

Zudem stehen folgende<br />

Ansprechpartnerinnen für Fragen<br />

und Informationen zu Verfügung: Sigrid<br />

Metzner, Tel. (05191) 17142, E-<br />

Mail sigrid.metzner@t-online.de, Antje<br />

Ernst, Tel. (05191) 2620, E-Mail<br />

ernstsoltau@hotmail.com, sowie<br />

auch Brigitte Morgenroth, Rufnummer<br />

(05194) 974660, E-Mail-Adresse<br />

bkmorgenroth@gmx.net.<br />

Scheeßel � Hassendorf ���������������������������<br />

scheessel@roehrs-baustoffe.de info@rathsmann-baustoffe.de<br />

Wir liefern und montieren aus einer Hand

Seite 2<br />

Kerstin Marmulla Rechtsanwältin, Dipl. Jur.<br />

<strong>Bis</strong> zum 20. November<br />

rotieren<br />

die Preise<br />

bei unseren<br />

Markenjacken<br />

- von trachtig bis modern -<br />

Harmshof 3 · <strong>Bis</strong>pingen<br />

Telefon (0 51 94) 67 90<br />

www.countrylady.de<br />

Sprechtag<br />

SCHNEVERDINGEN. Der nächste<br />

Sprechtag für die Versicherten der<br />

Deutschen Rentenversicherung<br />

Braunschweig - Hannover im Schneverdinger<br />

Rathaus steht am Mittwoch,<br />

dem 17. November, auf dem<br />

Plan: Von 9 bis 12 Uhr und 13 bis 15<br />

Uhr im Besprechungszimmer 112.<br />

Eine Terminvereinbarung mit der<br />

Auskunfts- und Beratungsstelle der<br />

Deutschen Rentenversicherung in<br />

Celle unter Ruf (05141) 94850 ist erforderlich.<br />

Rentenanträge werden<br />

weiterhin von Marianne Feldmann in<br />

Zimmer 111 entgegengenommen.<br />

Rat tagt<br />

WIETZENDORF. Die nächste öffentliche<br />

Sitzung des Rates der Gemeinde<br />

Wietzendorf beginnt am Donnerstag,<br />

dem 11. November, um 20<br />

Uhr im Peetshof.<br />

Soziales<br />

NEUENKIRCHEN. Der Ausschuß<br />

für Jugend, Sport und Soziales der<br />

Gemeinde Neuenkirchen tagt am<br />

Donnerstag, dem 11. November,<br />

um 16 Uhr im Vierständerhaus auf<br />

dem Schöers-Hof in öffentlicher Sitzung.<br />

Abi-Beratung<br />

UELZEN. Eine andere Kultur kennenlernen,<br />

Sprachkenntnisse vertiefen<br />

und den Horizont erweitern - wer<br />

das mit einem Studium oder einer<br />

Ausbildung im Ausland verbinden<br />

möchte, ist am Mittwoch, dem 10.<br />

November, im Berufsinformationszentrum<br />

(BiZ) der Agentur für Arbeit<br />

Uelzen an der richtigen Stelle.<br />

Ab14.30 Uhr informiert Elmar Symanowski,<br />

Berufsberater bei der Zentralen<br />

Auslands- und Fachvermittlung<br />

der Bundesagentur für Arbeit,<br />

rund um das Thema Studium und<br />

Ausbildung im Ausland. Angehende<br />

Abiturienten und Absolventen der Fachoberschulen<br />

sind dazu eingeladen<br />

und können sich unter der Rufnummer<br />

(0581) 939128 anmelden.<br />

� Medizinrecht<br />

� Vorsorgevollmachten/<br />

Patientenverfügungen<br />

� Familienrecht<br />

� Erbrecht<br />

� Insolvenzrecht<br />

Stiftungstag<br />

SOLTAU. Am heutigen Sonntag<br />

feiert die Lutherstiftung Soltau ihren<br />

siebten Gründungstag. Aus diesem<br />

Anlaß hat sie den Kabarettisten Jens<br />

Heidtmann aus Winsen eingeladen,<br />

der um 19 Uhr im Gemeindehaus an<br />

der Lutherkirche sein Programm „Da<br />

kann man nicht meckern“ aufführt.<br />

Dazu sind besonders alle Zustifter<br />

der vergangenen Jahre, darüber hinaus<br />

aber auch alle anderen Interessierten<br />

willkommen. Die Lutherstiftung<br />

hat zur Zeit einen Kapitalstock<br />

von 410.000 Euro, aus dessen Zinsen<br />

<strong>Projekt</strong>e in der Luthergemeinde<br />

und der Stadt Soltau unterstützt<br />

werden.<br />

hk-gewinnspiel<br />

24. „Herbst-Fete“<br />

HK verlost zehn Freikarten<br />

WESSELOH. In der Schneverdinger<br />

Ortschaft Wesseloh wird<br />

wieder kräftig gefeiert: Am Samstag,<br />

dem 13. November, steigt ab<br />

20 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus<br />

Wesseloh die mittlerweile 24.<br />

„Herbst-Fete“. Die Dorfjugend des<br />

Sport- und Heimatvereins hat wieder<br />

ein umfangreiches Programm<br />

zusammengestellt.<br />

Um 20.30 Uhr entert die<br />

Scheeßler Party-Rock-Band<br />

„Pimp’d Noiz“ die Bühne, spielt<br />

unter anderem Stücke von Bands<br />

wie AC/DC, Motörhead und Sportfreunde<br />

Stiller. Außerdem tritt die<br />

Top-40-Band „Chess“ auf. Die<br />

sechs erfahrenen Profimusiker und<br />

ihre Sängerin bringen mit wechselnden<br />

Outfits immer wieder neue<br />

„Stars“ auf die Bühne. Zum zweiten<br />

Mal dabei sind die drei DJs<br />

„Die Chaoten“, die die Stimmung<br />

mit Musik und Spielshows anheizen<br />

wollen. In der Sporthalle sowie<br />

am Eingang werden auf Großbildleinwänden<br />

Livebilder der Veranstaltung<br />

zu sehen sein. Für die<br />

ersten Besucher, die in der Zeit<br />

von 20 bis 21 Uhr in die Sporthalle<br />

kommen, geben die Veranstal-<br />

Kegeln<br />

heide kurier<br />

SCHNEVERDINGEN. Beim Schneverdinger<br />

Hausfrauenbund steht am<br />

Dienstag, dem 9. November, um<br />

15.30 Uhr Kegeln im Keglertreff in der<br />

Neuen Straße auf dem Plan.<br />

Ausschuß<br />

SOLTAU. In öffentlicher Sitzung<br />

kommt der Soltauer Finanzausschuß<br />

am Mittwoch, dem 10. November,<br />

um 16 Uhr im Rathaus zusammen.<br />

Theaterfahrt<br />

SOLTAU. Der AWO-Ortsverein<br />

Soltau bietet am 9. Januar 2011 eine<br />

Theaterfahrt nach Celle an. Auf<br />

dem Programm steht die Revue „Die<br />

Nacht ist nicht allein zum Schlafen<br />

da“. Der Bus macht zwischen 13 und<br />

14 Uhr an verschiedenen Haltestellen<br />

in Soltau Station, die Rückkehr<br />

ist zwischen 18 und 19 Uhr vorgesehen.<br />

Mitfahren können auch Interessierte,<br />

die keine Awo-Mitglieder<br />

sind. Kartenbestellungen und<br />

Auskünfte ab sofort über das Ehepaar<br />

Wein, Ruf (05191) 3326. Die<br />

Ausgabe der Karten und Einstiegsfahrpläne<br />

erfolgt rechtzeitig vor<br />

Weihnachten.<br />

Eine der beiden Live-Bands, die bei der „Herbst-Fete“ spielen: die<br />

Gruppe „Pimp`d Noiz“.<br />

ter Freibier aus. Weil die Auflagen<br />

im Rahmen des Jugendschutzgesetzes<br />

erfüllt werden sollen, gibt<br />

es am Eingang eine Alterskontrolle.<br />

Eine Erziehungsberechtigten-<br />

Vollmacht finden Interessierte im<br />

Internet unter www.herbstfetewesseloh.de.<br />

Damit alle Gäste sicher<br />

hin- und zurückkommen, fahren<br />

in diesem Jahr fünf Busse. Diese<br />

absolvieren in den Landkreisen<br />

Soltau-Fallingbostel, Rotenburg/Wümme<br />

und Harburg jeweils<br />

zwei Hin- und Rücktouren. Wer<br />

wissen möchte, wo die Feten-Busse<br />

halten, findet weitere Infos auf<br />

der „Herbst-Feten“-Internetseite.<br />

Der Erlös der Fete wird wieder einer<br />

gemeinnützigen Organisationen<br />

gespendet.<br />

Mit etwas Glück können Heide-<br />

Kurier-Leser die „Herbst-Fete“<br />

zum Nulltarif erleben, denn der HK<br />

verlost fünf mal zwei Freikarten.<br />

Wer eines der Tickets gewinnen<br />

möchte, sollte sich am morgigen<br />

Montag um punkt 10 Uhr unter Ruf<br />

(05191) 983246 beim Heide-Kurier<br />

melden. Die ersten fünf Anrufer,<br />

die „durchkommen“, gewinnen jeweils<br />

zwei Tickets.<br />

Telefon (05191) 983246<br />

Sonntag, 7. November 2010<br />

Selbständigkeit ist Chance<br />

5. Existenzgründungstag am 13. November in Soltau<br />

Rühren die Werbetrommel für den Existenzgründungstag: (v.l.) Hartwig Mienert, Hartmut Logies, Marcel Linnemann,<br />

Helma Spöring, Hans-Jürgen Stegen, Wiebke Ehlers und Franz Wienöbst<br />

SOLTAU (mwi). Er ist schon beinahe<br />

eine Traditionsveranstaltung,<br />

der Existenzgründungstag im Heidekreis,<br />

und er hat dabei nichts von<br />

seiner Aktualität verloren. Im Gegenteil<br />

- die Resonanz der vergangenen<br />

Jahre hat gezeigt, wie hilfreich<br />

er beim Schritt in die Selbständigkeit<br />

sein kann. Jetzt laden<br />

Landkreis Soltau-Fallingbostel,<br />

Kreissparkasse (KSK) Soltau und<br />

die Agentur für Arbeit ein weiteres<br />

Mal dazu ein: Am kommenden<br />

Sonnabend, dem 13. November,<br />

steht der 5. Existenzgründungstag<br />

unter dem Motto „gründen 2010“<br />

von 10 bis 15 Uhr in der Soltauer<br />

Schulmensa, Stubbendorffweg 2,<br />

auf dem Programm.<br />

Am vergangenen Mittwoch haben<br />

Vertreter von Landkreis, KSK und Arbeitsagentur<br />

nocht einmal auf die<br />

große Bedeutung dieser Aktion hingewiesen:<br />

„Existenzgründer bilden<br />

den Nachschub für den Mittelstand,<br />

sie sorgen für Arbeitsplätze in der Region<br />

und bringen Innovationen. Dieses<br />

Thema hat deshalb unsere besondere<br />

Aufmerksamkeit verdient“,<br />

betonte KSK-Vorstandsvorsitzender<br />

Franz Wienöbst. Zudem zeuge der<br />

bisherige Erfolg von der fruchtbaren<br />

Zusammenarbeit der drei Veranstalter.<br />

Auch Erste Kreisrätin Helma<br />

Spöring unterstrich den Wert des Existenzgründungstages<br />

insbesondere<br />

in Verbindung mit anderen Angeboren<br />

auf diesem Sektor: „Er erleichtert<br />

den Start in die Selbständigkeit. Wir<br />

haben inzwischen eine Förder- und<br />

Beratungslandschaft aufgebaut, die<br />

funktioniert. Für uns gehört dies auch<br />

zur Wirtschaftsförderung. Es gibt ein<br />

vielfältiges Potential innerhalb selbständiger<br />

Berufe. Allerdings könnten<br />

hier bei uns ein paar Sparten, wie etwa<br />

Ingenieurbüros, besser vertreten<br />

sein.“ Es müsse deutlich werden, daß<br />

der Landkreis ein guter Standort sei<br />

und den Vergleich mit der Großstadt<br />

nich scheuen müsse.<br />

Für Hartwig Mienert, Leiter der Soltauer<br />

Geschäftsstelle der Agentur für<br />

Arbeit Uelzen, ist der Existenzgründungstag<br />

„eine hervorragende Möglichkeit,<br />

alle Fragen zum Thema<br />

durch kompetente Ansprechpartner<br />

beantworten zu lassen.“ Die Arbeitsagentur<br />

habe in den vergangenen<br />

Jahren eine etwa gleichbleibende<br />

Nachfrage von Existenzgründern gehabt,<br />

die aus der Arbeitslosigkeit heraus<br />

den Schritt in die Selbständigkeit<br />

gewagt hätten. Dabei liege, gemessen<br />

am Gesamtaufkommen im<br />

Agenturbezirk Uelzen, ein besonderer<br />

Schwerpunkt in der Böhmestadt:<br />

„Wir haben rund 300 Förderfälle pro<br />

Jahr, von denen rund 100 im Soltauer<br />

Bereich angesiedelt sind. In diesem<br />

Jahr sind es bereits 120.“<br />

Und weiter: „Wer mit Kompetenz<br />

und nicht blauäugig an die Sache<br />

herangeht, für den bietet die Selbständigkeit<br />

immer eine Chance. 70 bis<br />

75 Prozent der von uns Geförderten<br />

kommen nicht wieder in Arbeitslosigkeit.<br />

Dies zeigt die Nachhaltigkeit.“<br />

Ähnliche Erfolgszahlen kann auch die<br />

Gründungswerkstatt Heidekreis bieten,<br />

wie Wiebke Ehlers und Hans-<br />

Jürgen Stegen, beim Landkreis für<br />

Wirtschaftsförderung zuständig, betonten.<br />

Und Hartmut Logies, seit<br />

2002 bei der KSK Soltau Ansprechpartner<br />

für Existenzgründer, konnte<br />

feststellen: „Von den etwa 20 bis 25<br />

Gründungen, die wir jährlich begleiten,<br />

habe wir im Durchschnitt nur einen<br />

Ausfall.“ Logies gibt seine Aufgabe<br />

bei der KSK jetzt übrigens an<br />

Marcel Linnemann ab.<br />

Aber natürlich spricht der Existenzgründungstag<br />

nicht nicht nur<br />

Arbeitslose an, sondern auch Beschäftigte,<br />

die für sich eine neue Perspektive<br />

suchen. Interessierte erwartet<br />

dabei ein umfangreiches Beratungs-,<br />

Vortrags- und Informationsangebot,<br />

das unter den beiden<br />

Lange wiedergewählt<br />

VAB Munster bestätigt Vorsitzenden<br />

MUNSTER. Zur Mitgliederhauptversammlung<br />

traf sich jüngst sich der<br />

Verband der Arbeitnehmer der Bundeswehr<br />

(VAB) der Standortgruppe<br />

Munster im Soldatenheim. Vorsitzender<br />

Michael Lange wies unter anderem<br />

auf die positiver Mitgliederentwicklung<br />

der Standortgruppe hin.<br />

Außerdem wies er in seinem Geschäftsbericht<br />

auf „die unbedingt<br />

notwendige Verlängerung des Tarifvertrages<br />

über den sozialverträglichen<br />

Abbau des Zivilpersonals der<br />

Bundeswehr, gerade vor dem Hintergrund<br />

weiterer geplanter massiver<br />

Personalreduzierung“ hin.<br />

Bei den sich anschließenden Vorstandswahlen<br />

wurde Lange zum dritten<br />

Mal in seinem Amt bestätigt. Ihm<br />

zur Seite stehen nun als Stellvertretende<br />

Christina Ziegler, als Schriftwartin<br />

Sonja Braun, Kassenwart ist<br />

Oliver Alvermann, Frauenvertreterin<br />

Marianne Kleimann, und Stefan Nagel<br />

übernimmt die Aufgabe des Jugendbeauftragten.<br />

Mit der silbernen<br />

Ehrennadel des VAB wurde Oliver Alvermann<br />

ausgezeichnet, die Ehrennadel<br />

in Bronze erhielten Dirk Brink<br />

und Matthias Laval.<br />

Wurde zum dritten Mal in seinem<br />

Amt als Vorsitzender des VAB Munster<br />

bestätigt: Michael Lange<br />

Der VAB als Fachgewerkschaft der<br />

Arbeitnehmer der Bundeswehr betreut<br />

und berät seine Mitglieder im<br />

Standort Munster in allen Berufsfragen.<br />

Weitere Informationen gibt es<br />

uner den Rufnummern (05052)<br />

913472 und (05192) 122248.<br />

großen Überschriften „Gründungsplanung“<br />

und „Finanzierung und Förderung“<br />

steht. An diversen Ausstellungsständen<br />

gibt es darüber hinaus<br />

Informationsmaterial und die Möglichkeit<br />

zu persönlichen Gesprächen<br />

mit Experten. Doch nicht nur das: Wie<br />

schon seit zwei Jahren stehen auch<br />

diesmal wieder Existenzgründer, die<br />

sich erst kürzlich selbständig gemacht<br />

haben, bereit, um über ihre Erfahrungen<br />

zu berichten.<br />

Die Teilnahme am Existenzgründungstag<br />

ist kostenlos. Ein detailliertes<br />

Programm erhalten Interessierte<br />

bei der Wirtschaftsförderung<br />

des Landkreises Soltau-Fallingbostel,<br />

bei allen Kommunen im Heidekreis,<br />

bei den Organisationspartnern<br />

und im Internet unter www.heidekreis.de.<br />

Telefonische Auskünfte dazu<br />

gibt es darüber hinaus bei Wiebke<br />

Ehlers von der Wirtschaftsförderung<br />

des Landkreises unter Telefon<br />

(05191) 970684.<br />

Pflanzendiebe<br />

SOLTAU. Die Polizei Soltau sucht<br />

Rhododendron-Diebe: Bereits in der<br />

letzten Oktoberwoche stiegen, wie<br />

die Beamten jetzt erst mitteilten, Unbekannte<br />

über den Zaun auf das<br />

Gelände einer Baumschule am Wiedinger<br />

Weg. Dort entwendeten sie<br />

rund 20 kleinere Rhododendren in<br />

der Größe von 40 bis 60 Zentimetern<br />

und acht größere Rhododendren in<br />

der Größe von 70 bis 100 Zentimetern.<br />

Die Pflanztöpfe ließen die Täter<br />

zurück. Die Pflanzen wurden über<br />

den Grundstückszaun geworfen und<br />

dann vermutlich zu einem hellen Mercedes<br />

Kombi mit Hundegitter getragen.<br />

Da das Gelände rund um die<br />

Baumschule von Spaziergängern<br />

und Gästen des nahegelegenen<br />

Spielplatzes genutzt wird, hofft die<br />

Polizei auf Zeugen und erbittet Hinweise<br />

unter Ruf (05191) 93800.<br />

impressum<br />

Herausgeber:<br />

AM-Verlag Andreas Müller KG<br />

Postfach 13 52,<br />

29603 Soltau<br />

Kirchstraße 4,<br />

29614 Soltau<br />

Telefon (0 51 91) 98 32 - 0<br />

Telefax (0 51 91) 98 32 14<br />

Verlagsleitung und<br />

Anzeigenleitung:<br />

Karl-Heinz Bauer<br />

Verantwortlich für den<br />

redaktionellen Teil:<br />

Manfred Wicke<br />

Erscheinungsweise:<br />

wöchentlich mittwochs<br />

und sonntags<br />

Der heide kurier wird kostenlos an<br />

alle erreichbaren Haushalte des Altkreises<br />

Soltau einschließlich Dorfmark,<br />

Fintel, Hermannsburg, Müden,<br />

Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt.<br />

Für unverlangt eingesandte Manuskripte<br />

übernimmt der Verlag keine<br />

Gewähr.<br />

Gültig z.Zt. die Anzeigenpreisliste<br />

Nr. 26 vom 1. Oktober 2010.<br />

Übernahme von Anzeigenentwürfen<br />

des Verlages nur nach vorheriger<br />

Rücksprache und gegen Gebühr.<br />

Für telefonisch aufgegebene Anzeigen<br />

übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Sonntag, 7. November 2010 heide kurier<br />

Seite 3<br />

„Gespräche auf Augenhöhe“<br />

Zweite Berufsbildungsmesse „Perspektive Zukunft“ in den BBS Soltau<br />

SOLTAU (dl). „Man kann zwei Fehler<br />

im Leben machen: Den falschen<br />

Partner heiraten oder den falschen<br />

Beruf ergreifen“, so die Meinung<br />

von Soltaus Bürgermeister Wilhelm<br />

Ruhkopf. Um zumindest den zweiten<br />

Fehler zu vermeiden, konnten<br />

sich interessierte Schüler am vergangenen<br />

Freitag und Samstag auf<br />

der Berufsbildungsmesse „Perspektive<br />

Zukunft 2010“ in den Berufsbildenden<br />

Schulen (BBS) Soltau<br />

informieren. Nach der erfolgreichen<br />

Premiere im vergangenen Jahr hatten<br />

sich BBS, Realschule Soltau,<br />

Hauptschule Soltau, Hauptschule<br />

Munster, „Perspektive Berufsabschluß“<br />

im Bildungsbüro Heidekreis<br />

und die Agentur für Arbeit Soltau erneut<br />

zusammengefunden, um mit<br />

der Veranstaltung Jugendlichen<br />

umfangreiche Informationen zur Berufswahl<br />

zu bieten.<br />

Die Berufswahl ist eine der grundlegensten<br />

Entscheidungen im Leben<br />

- und um diese fundiert treffen zu können,<br />

Veranstaltungen wie die Berufsbildungsmesse<br />

von wesentlicher Bedeutung.<br />

Dies unterstrichen auch die<br />

Teilnehmer des Pressegespräches<br />

anläßlich der Messeeröffnung am<br />

Freitagvormittag: Gaby Tinnemeier,<br />

Schulleiterin der BBS Soltau, als<br />

Hausherrin begrüßte dazu den Soltauer<br />

Bürgermeister Wilhelm Ruhkopf,<br />

die stellvertretende Landrätin<br />

Gunda Ströbele, den CDU-Bundestagsabgeordneten<br />

Reinhard Grindel,<br />

Rolf Schneider, Präsident der Handwerkskammer<br />

Lüneburg, Stade,<br />

Wolfsburg, Gerhard Lange vom niedersächsischen<br />

Kultursministerium,<br />

Abteilung berufliche Bildung, die Vorsitzende<br />

der Geschäftsführerung der<br />

Agentur für Arbeit Uelzen Kerstin Kuechler-Kakoschke,<br />

Verena Baden<br />

vom Bildungsbüro Heidekreis und<br />

von der Arbeitsgemeinschaft Berufsbildungsmesse<br />

den Schulleiter der<br />

Hauptschule Munster, Heiner Franzen.<br />

„Die erste Messe im vergangenen<br />

Jahr war ein großer Erfolg“, freute<br />

sich Franzen, dennoch sei es das<br />

Ziel, „diesen zu toppen“. Das Vorbereitungsteam<br />

habe sich regelmäßig<br />

getroffen und ruhig und zügig gear-<br />

beitet. „Wir haben aus den Erfahrungen<br />

im vergangenen Jahr gelernt und<br />

einige Dinge optimiert“, betonte Gaby<br />

Tinnemeier. So seien in diesem<br />

Jahr alle Aussteller in den Gebäuden<br />

der BBS zu finden und als besonderes<br />

Highlight das „Azubi-Speed-Dating“<br />

am Samstag ins Programm genommen<br />

worden. Die BBS-Schulleiterin<br />

verlieh ihrer Hoffnung Ausdruck,<br />

daß möglichst viele Jugendliche im<br />

Landkreis von der Messe profitierten.<br />

Das allerdings schien teilweise<br />

an relativ profanen Hindernissen zu<br />

scheitern: Die vom Landkreis Soltau-<br />

Fallingbostel zugesagte Schülerbeförderung<br />

per Bus, bemängelte Franzen,<br />

funktionierte am Freitag nicht.<br />

Bürgermeister Ruhkopf unterstrich,<br />

daß die Messe den Schülern eine<br />

gute Möglichkeit biete, sich über das<br />

breite berufliche Angebot im Landkreis<br />

zu informieren und hoffte, daß<br />

auch viele Eltern die Gelegenheit<br />

nutzten, insbesondere am Samstag<br />

mit ihren Kindern gemeinsam die<br />

Messe zu besuchen.<br />

Die Bedeutung des Überganges<br />

von der Schule zum Beruf stellte auch<br />

Gunda Ströbele heraus, die die Berufsbildungmesse<br />

ein „wichtiges Angebot<br />

im Landkreis“ nannte. „Vielleicht<br />

ergeben sich hier für die Jugendlichen<br />

auch ganz neue Perspektiven,<br />

die sie bisher noch nicht<br />

ins Auge gefaßt haben.“<br />

Daß der demographische Wandel<br />

bereits in absehbarer Zeit Auswirkungen<br />

auf den Ausbildungs- und Arbeitsmarkt<br />

zeigen werde, machten<br />

die Vertreter der Handwerkerschaft,<br />

der Politik und des Kultusministeriums<br />

deutlich. Der Wirtschaftsaufschwung<br />

bringe den schon zuvor<br />

vorhandenen Fachkräftemangel ans<br />

Tageslicht, meinte Schneider. Im<br />

Jahr 2020, blickte Lange als Vertreter<br />

des Kultusministeriums in die Zukunft,<br />

könnten zahlreiche freiwerdende<br />

Ausbildungsplätze nicht mehr<br />

besetzt werden, im gleichen Jahr<br />

„werden 25 Prozent weniger Absolventen<br />

die allgemeinbildenden Schulen<br />

verlassen“, für 2025/26 läge die<br />

Prognose sogar bei 40 Prozent weniger<br />

Schulabgängern.<br />

Ausprobieren erlaubt: Kerstin Kuechler-Kakoschke (re., Agentur für Arbeit<br />

Uelzen) beließ es auf ihrem Rundgang über die Berufsbildungsmesse<br />

nicht beim Zuschauen - beobachtet von Gaby Tinnemeier, Rolf Schneider,<br />

Reinhard Grindel und Gunda Ströbele (v.li.).<br />

Besonders in einem rohstoffarmen<br />

Land sei qualifizierter Nachwuchs<br />

von besonderer Bedeutung, meinte<br />

Grindel angesichts des absehbaren<br />

Fachkräftemangels, und formulierte<br />

salopp: „Wer es nicht im Boden hat,<br />

der muß es in der Birne haben.“ Qualifizierte<br />

Jugendliche könnten sich<br />

schon bald ihren Ausbildungsplatz<br />

aussuchen, so seine Prognose. Für<br />

die Bundespolitik unterstrich er, es<br />

werde angesichts des Fachkräftemangels<br />

„nicht auf eine ungesteuerte<br />

Zuwanderung“ zurückgegriffen.<br />

Hinsichtlich der Vorwürfe, daß nicht<br />

wenige Schulabgänger nicht ausbildungsfähig<br />

und den Anforderungen<br />

nicht gewachsen seien, meinte Grindel,<br />

die Betriebe müßten Ungleichgewichte<br />

zwischen Qualifikation und<br />

Ausbildungsanforderungen auch<br />

selbst ausgleichen: „Die Wirtschaft<br />

kann auf kein einziges Kind verzichten“<br />

- das gelte insbesondere auch<br />

für Mädchen und Jungen mit Migrationshintergrund.<br />

Kerstin Kuechler-Kakoschke verglich<br />

den Ausbildungsmarkt mit der<br />

Fußball-Bundeliga: „Jeder Verein<br />

sucht geeignete Spieler, ähnlich ist<br />

es auf dem Ausbildungsmarkt.“ Die<br />

Berufsbildungsmesse sei „ein Mosaikstein“,<br />

der dazu beitrage, sich mit<br />

der Berufswahl zu beschäftigen.<br />

Wichtig seien hier insbesondere die<br />

AHK übernimmt Papierabfuhr<br />

Abfallwirtschaft Heidekreis stellt Jahresabschluß 2009 vor<br />

SOLTAU (mwi). 2010 neigt sich<br />

schon fast dem Ende zu, und so war<br />

es Vorstand Rainer Jäger und Frank<br />

Pencke von der Abfallwirtschaft<br />

Heidekreis (AHK) schon fast ein wenig<br />

unangenehm, erst am vergangenen<br />

Donnerstag den Jahresabschluß<br />

2009 der AHK zu präsentieren.<br />

Für die Verzögerung gab es allerdings<br />

gute Gründe: Das Unternehmen<br />

habe seine EDV umstellen<br />

müssen, um mit dem neuen System<br />

des Landkreises Soltau-Fallingbostel<br />

kompatibel zu sein, was viel Zeit<br />

und Arbeit in Anspruch genommen<br />

habe. Personelle Veränderungen in<br />

der Bilanzbuchhaltung hätten ein<br />

übriges getan.<br />

Zum Abschluß 2009, der das uneingeschränkte<br />

Testat der Prüfer erhalten<br />

hat, meinte Jäger: „Das war<br />

kein schlechtes Jahr.“ In Zahlen heißt<br />

dies: Bei Umsatzerlösen von knapp<br />

18,35 Millionen blieb ein Überschuß<br />

von gut 400.000 Euro. Dieses Plus<br />

wird jetzt allerdings zu einem Minus<br />

von rund 100.000 Euro, weil die AHK<br />

dem Deponieverbund Bassum zirka<br />

ein halbe Million an Abschlagszahlungen<br />

zurückerstatten muß.<br />

Auf die Gebühren habe das keinen<br />

Einfluß, so Jäger. Die blieben im Kalkulationszeitraum<br />

bis Ende 2012 stabil:<br />

„Für 2010 erwarten wir ein leichtes<br />

Plus. Laut Halbjahresbericht liegen<br />

wir im Trend und rechnen mit keinen<br />

großen Abweichungen.<br />

Vom kommenden Jahr an wird die<br />

AHK eine weiteres Feld beackern:<br />

Zum 1. Januar 2011 übernimmt sie<br />

die Papierabfuhr, da der Vertrag mit<br />

der Firma Smiton zum Jahresende<br />

ausläuft. Dazu mußt die Abfallwirtschaft<br />

Heidekreis allerdings aufrü-<br />

Präsentierten das Ergebnis 2009 der Abfallwirtschaft Heidekreis: Rainer<br />

Jäger (l.) und Frank Pencke.<br />

sten: „Wir haben drei Daimler-Benz-<br />

Fahrzeuge mit Hüffermann-Aufbau<br />

angeschafft, für deren Kauf wir ein<br />

gutes Verhandlungsergebnis erzielen<br />

konnten und die in diesem Monat geliefert<br />

werden“, erläuterte Jäger. Darüber<br />

hinaus werde die AHK aus diesem<br />

Grund ihren Personalbestand -<br />

momentan verteilen sich 61 Mitarbeiter<br />

auf 58 Vollzeitstellen - aufstocken:<br />

„Wir haben die Neueinstellung<br />

von vier Mitarbeitern geplant.“<br />

Dafür muß das Unternehmen<br />

zunächst zwar in die Tasche greifen,<br />

doch Jäger rechnet mit positiven Ergebnissen<br />

in dieser Sparte: „Wir haben<br />

die Verwertung des Altpapiers<br />

ausgeschrieben. Dieses Verfahren ist<br />

noch nicht abgeschlossen, aber es<br />

sieht so aus, als könnten wir gute Er-<br />

löse erzielen. Die fließen dann in unsere<br />

Kasse und kommen dem Gebührenzahler<br />

zugute.“ Während der<br />

Finanz- und Wirtschaftskrise habe es<br />

auf diesem Sektor zwar Einbußen gegeben,<br />

inzwischen aber bringe eine<br />

Tonne Altpapier zirka 70 Euro. „Wir<br />

gehen von einem Abfuhrergebnis von<br />

rund 10.000 Tonnen pro Jahr aus. Es<br />

könnten aber auch mehr sein. Wir bekommen<br />

darüber hinaus aber einen<br />

konstanten Zuschlag, wodurch<br />

schon die Abfuhrkosten gedeckt<br />

sind“, so Jäger.<br />

Im Zuge dieser Umstellung könne<br />

es wegen neuer Abfuhrrouten möglicherweise<br />

zu leichten Problemen<br />

kommen. Näheres zum Thema Papierabfuhr<br />

wird die AHK auch in der<br />

Abfallbroschüre 2011 erläutern.<br />

„Gespräche auf Augenhöhe“ von Jugendlichen<br />

zu Jugendlichen. „Viele<br />

junge Talente in der Region suchen<br />

einen neuen Verein - eine Firma; und<br />

viele Vereine - also Firmen - suchen<br />

gute Profis“, führte die Agenturchefin<br />

ihren Vergleich fort. Für beide Bereiche<br />

aber gelte: „Ohne Vorbereitung,<br />

also Training, geht gar nichts.“<br />

Nabu-Treffen<br />

FASSBERG. Die NABU-Gruppe<br />

Hermannsburg/Faßberg trifft sich zu<br />

ihrem nächsten „Runden Tisch“ am<br />

Donnerstag, dem 11. November, um<br />

19 Uhr im Haus Schlichternheide in<br />

Faßberg.<br />

Big Band<br />

FASSBERG. Am Mittwoch, den 17.<br />

November, setzt die Big Band Celle<br />

ihre Konzertreihe „Big Band Goes<br />

Country“ in Faßberg fort: Ab 19.30<br />

Uhr versprechen die Musiker bei freiem<br />

Eintritt im Soldatenheim „Big-<br />

Band-Jazz vom Feinstem“ mit gesanglicher<br />

Unterstützung durch Melanie<br />

Germain.<br />

Öffentlich<br />

FASSBERG. In öffentlicher Sitzung<br />

tagt der Ausschuß Soziales, Jugend,<br />

Schule, Kultur und Sport der Gemeinde<br />

Faßberg am Mittwoch, dem<br />

10. November, um 17.30 Uhr im Rathaus.<br />

Auf der Tagesordnung stehen<br />

unter anderem Berichte der Rektorin<br />

der Grundschule Müden (Örtze) und<br />

der Schulleiterin der Grundschule<br />

Faßberg. Im Anschluß an die Sitzung<br />

stehen Ausschuß und Verwaltung für<br />

Anfragen von Zuhörern zur Verfügung.<br />

Friedensdekade<br />

Fleischwaren · Heidjer-Mettwurst<br />

Direkt gekauft – direkt gespart!<br />

Gültig vom 09.11. - 12.11.2010<br />

Das besondere Angebot:<br />

Kasseler Nacken<br />

1 kg € 1.99<br />

Gulasch vom Schwein 1 kg E 3.90<br />

Mett, Th. Art<br />

laufend frisch hergestellt 100 g E 0.39<br />

Jeder kaufende Kunde erhält 2 kg Kasseler Rippchen<br />

gratis zum Einkauf dazu. Solange der Vorrat reicht!!!<br />

NEU: Dienstag bis Freitag von 11 bis 14 Uhr frisch vom Grill<br />

Rostbratwurst Stück E 1.00<br />

in Schneverdingen, Schröderstraße/Gewerbegebiet<br />

Telefon (0 51 93) 60 15 · Fax (0 51 93) 70 78<br />

Halpin und Jockusch<br />

Irischer Folk-Rock-Poet auf der Bühne<br />

In Schneverdingen zu Gast: Kieran Halpin.<br />

SCHNEVERDINGEN. Mit dem irischen<br />

Folk-Rock-Poeten Kieran Halpin<br />

und dem Percussionisten Yogi<br />

Jockus präsentiert die Reihe „La Habana<br />

live“ ein weiteres Konzert: am<br />

kommenden Mittwoch, dem 10. November,<br />

um 20 Uhr im Schneverdinger<br />

„La Habana“, Rathauspassage 2-<br />

4. Karten dafür gibt es im Vorverkauf<br />

im „La Habana“, Tel. (05193)<br />

9824982, und in der Buchhandlung<br />

Carstens, Tel. (05193) 4760.<br />

Der irische Sänger und Songwriter<br />

Kieran Halpin hat in den vergangenen<br />

26 Jahren 18 Alben aufgenommen<br />

und zwei Songbücher veröffentlicht.<br />

Doch er genießt auch einen<br />

außergewöhnlicher Ruf als „Live-Performer“,<br />

was von der Energie, Leidenschaft<br />

und Intensität herrührt, die<br />

er auf der Bühne förmlich versprüht.<br />

Seine bissige, unverkennbare Stimme<br />

und sein kompromißloser Gitar-<br />

Thema „Es ist Krieg - Entrüstet Euch!“<br />

SOLTAU. Die Ökumenische Friedensdekade<br />

im November wiederholt<br />

sich in diesem Jahr zum 30. Mal.<br />

Das aktuelle Thema lautet: „Es ist<br />

Krieg. - Entrüstet Euch!“ In der Soltauer<br />

Lutherkirche stehen aus diesem<br />

Anlaß im Rahmen einer Friedenswoche<br />

vom 8. bis 12. November<br />

zahlreiche Veranstaltungen an.<br />

Der Arbeitskreis „Friedensgebet am<br />

Freitag“ unter Verantwortung von Elke<br />

Oevermann und Johanna Kröger<br />

lädt zur Friedenswoche ein und Jugendliche<br />

der Luthergemeinde gestalten<br />

gemeinsam mit Diakonin Janine<br />

Baden die abschließende Friedensnacht.<br />

Jeweils um 19 Uhr beginnen täglich<br />

Andachten im Altarraum der Lutherkirche.<br />

Im Mittelpunkt steht eine<br />

längere Zeit des Schweigens. „Es<br />

geht darum, unheilvolle Situationen<br />

vor Gott und den Menschen zu benennen“,<br />

so die Organisatoren. Mehrere<br />

Soltauer Bürger bringen Anliegen<br />

aus ihrem Arbeitsbereich und<br />

ihrem Leben in die Friedenswoche<br />

ein: Am Montag, dem 8. November,<br />

Physiotherapeutin Hiltrud Timm aus<br />

der Rehaklinik „Mediclin“, am Dienstag,<br />

dem 9. November, Dr. Claus-Jürgen<br />

Bruhn, Geschäftsleiter der Soltauer<br />

Stadtwerke, am Mittwoch, dem<br />

10. November, Peter Rehr, Pastor an<br />

der Zionskirche, am Donnerstag,<br />

dem 11. November, Helma Duden;<br />

sie organisiert die Suppenküche im<br />

Haus der Landeskirchlichen Gemeinschaft.<br />

Am Freitag, dem 12. November,<br />

wird die Woche mit einer Friedensnacht<br />

beendet. Zwischen den Aktionen,<br />

die sich durch die Nacht ziehen,<br />

soll Zeit sein, „Menschen zu begegnen<br />

und Kontakte zu knüpfen, Friedensstationen<br />

zu erkunden und dem<br />

Friedensgedanken persönlich Raum<br />

zu geben“, so die Veranstalter.<br />

Die Friedensnacht beginnt um 19<br />

Uhr mit einem Jugendgottesdienst<br />

von Jugendlichen, aber nicht nur für<br />

Jugendliche. Verschiedene Programmpunkte<br />

schließen sich an: Um<br />

20.30 Uhr eine offene Impulsrunde<br />

mit dem SPD-Bundestagsabgeordneten<br />

Lars Klingbeil; um 21.30 Uhr<br />

der Auftritt der Band der Berger St.<br />

Lambertigemeinde; um 22.30 Uhr<br />

und 23 Uhr eine Andacht von Jugendlichen<br />

der Luthergemeinde; um<br />

23.30 Uhr das Thema „Von Mauern<br />

und Mauerfall“; um 24 Uhr der Abschluß<br />

mit Bildmeditation.<br />

Weitere Informationen bei Diakonin<br />

Janine Baden, Ruf (05191)<br />

9313528, E-Mail: janine-bergmann@gmx.de.<br />

Solange der Vorrat reicht!<br />

renstil verschmelzen zu einer beeindruckenden<br />

Einheit mit seinen poetischen,<br />

teils auch provozierenden und<br />

gänzlich selbstgeschriebenen Texten.<br />

Es gelingt ihm, intelligente Lyrik<br />

mit großartiger Melodik zu vereinen.<br />

Zwischen den Liedern erzählt er<br />

Anekdoten aus seinem Leben, die er<br />

mit staubtrockenem Humor würzt.<br />

Mit Yogi Jokusch bringt Kieran<br />

auch dieses Mal einen versierten musikalischen<br />

Partner mit. Jockusch hat<br />

mit zahlreichen Künstlern der deutschen<br />

und internationalen Musik- und<br />

Theaterszene zusammengearbeitet<br />

und gehörte zur Stammbesetzung<br />

des bekannten Musicals Tarzan von<br />

Phil Collins, König der Löwen oder<br />

Dirty Dancing. Neben dem Schlagzeug<br />

spielt er eine erstaunliche Auswahl<br />

an Schlaginstrumenten und ist<br />

in vielen Stilrichtungen zu Hause.<br />

Für Einwohner<br />

ZAHRENSEN. In der Schneverdinger<br />

Ortschaft Zahrensen steht am 8.<br />

November um 20 Uhr in der Schützenhalle<br />

eine Einwohnerversammlung<br />

auf dem Programm.<br />

Stadtgespräch<br />

MUNSTER. „Die GEKA - eine Einrichtung<br />

in Munster informiert“ ist<br />

Thema des Stadtgespräches, zum<br />

dem der CDU-Ortsverband Munster<br />

am morgigen Montag um 19.30 Uhr<br />

in die Humboldtstraße einlädt. Ab<br />

19.15 Uhr wird eine Mitfahrgelegenheit<br />

vom Friedrich-Heinrich-Platz angeboten.<br />

Die Teilnehmerzahl ist beschränkt,<br />

eine Anmeldung bei Gerd<br />

Engel, Ruf (05192) 2637, erforderlich.<br />

Corsa gesucht<br />

SOLTAU. Ein ungewöhnlicher Unfall<br />

ereignete sich am Dienstagmorgen<br />

auf der Kreisstraße 2 zwischen<br />

Harmelingen und Timmerloh. Ein Unimog<br />

der Straßenmeisterei mähte bei<br />

langsamer Fahrt den Seitenraum, als<br />

ein silberfarbener Opel Corsa das Arbeitsgerät<br />

überholte und dabei leicht<br />

touchierte: Teile der Beleuchtungseinheit<br />

am Unimog wurden beschädigt,<br />

der Außenspiegel des Kleinwagens<br />

abgerissen. Hinweise zu dem<br />

älteren silbernen Corsa ohne Außenspiegel<br />

erbittet die Polizei in Soltau<br />

unter Ruf (05191) 93800.

Seite 4<br />

„Klassenziel doppelt erreicht“<br />

Zehn Jahre Überbetrieblicher Verbund „Familie & Beruf“<br />

SOLTAU (mwi). Gleichsam als Geburtstagsgeschenk<br />

für den Überbetrieblichen<br />

Verbund „Familie &<br />

Beruf“ (ÜBV) konnte dessen Vorsitzender,<br />

Dr. Claus-Jürgen Bruhn,<br />

das 101. Mitglied vermelden. Damit<br />

konnte er gleichzeitig die Erfolgsgeschichte<br />

des ÜBV dokumentieren,<br />

der am vergangenen Mittwoch<br />

im Heide-Park-Hotel Port Royal sein<br />

zehnjähriges Bestehen feierte.<br />

Im Jahr 2000 aus der Taufe gehoben,<br />

hat der ÜBV im wesentlichen ein<br />

Ziel: unter seinem Dach Unternehmen<br />

zusammenzuführen, die erkennen,<br />

daß es von allseitigem Vorteil<br />

ist, wenn aus dem beruflichen<br />

Hemmschuh Familie der „Erfolgsfaktor<br />

Familie“ wird. So hat sich der<br />

Verbund die Förderung familienfreundlicher<br />

Betriebsstrukturen im<br />

Landkreis Soltau-Fallingbostel auf<br />

die Fahnen geschrieben und bisher<br />

Unternehmen mit insgesamt rund<br />

10.000 Beschäftigten dafür gewinnen<br />

können.<br />

Konkret schlägt sich dies in Aktivitäten<br />

und Maßnahmen wie Fachkräftepool,<br />

Qualifizierungsangebote<br />

für den beruflichen Wiedereinstieg,<br />

neue Arbeitszeitmodelle, Vorträgen<br />

zu Fachthemen und betrieblicher<br />

Weiterbildung ebenso nieder wie etwa<br />

in Programmen zur Ferienbetreuung<br />

von Grundschulkindern.<br />

Welchen Stellenwert eine familienorientierte<br />

Unternehmenspolitik mittlerweile<br />

hat, unterstrich am vergangenen<br />

Mittwoch Martin Kind in seinem<br />

„Impulsvortrag“. Der Geschäftsführer<br />

des gleichnamigen Hörgeräteherstellers<br />

und Präsident von<br />

Hannover 96 verwies auf den demographischen<br />

Wandel und den damit<br />

einhergehenden Fachkräftemangel.<br />

Der Arbeitsmarkt und die Unternehmen<br />

stünden vor großen Herausforderungen.<br />

Da sei es nicht akzeptabel,<br />

daß das Potential, das Kinder,<br />

egal welcher sozialen oder ethnischen<br />

Herkunft, mitbrächten, nicht<br />

genutzt werde. Sie alle müßten eine<br />

Feier zu St. Martin<br />

Tag der offenen Tür<br />

Zum Tag der offenen Tür lädt das Modeatelier<br />

Tacke in <strong>Bis</strong>pingen-Hützel am 12.<br />

und 13. November, jeweils von 9 bis 18 Uhr,<br />

ein. Im Rahmen eines Sonderverkaufs gibt<br />

es Stoffe zu stark rabattierten Preisen. Der<br />

Ausbildungsbetrieb von Damenschneidermeisterin<br />

Heidrun Tacke freut sich über einen<br />

tollen Erfolg: Die 20jährige Janina Gebers<br />

aus Neuenkirchen absolvierte ihre Gesellenprüfung<br />

als Maßschneiderin, Schwerpunkt<br />

Damen, praktisch und schriftlich jeweils<br />

mit der Note 1 und erzielte mit ihrem<br />

Gesellenstück, einem Hosenanzug aus Flanell<br />

mit aufwendigen Schmucktechniken,<br />

den Kammersieg im Wettbewerb der Handwerkskammer<br />

Braunschweig-Lüneburg-<br />

Stade. Darüber hinaus wurde sie niedersächsische<br />

Landessiegerin und dafür jüngst<br />

in Oldenburg geehrt. Das Foto zeigt sie (re.)<br />

bei der Ehrung neben Heidrun Tacke. Das<br />

Gesellenstück von Janina Gebers befindet<br />

sich derzeit in Bayreuth. Dort geht am 4.<br />

Dezember der Bundesentscheid über die<br />

Bühne. Für ihre herausragenden Leistungen<br />

erhält die 20jährige ein Stipendium von<br />

Modeatelier<br />

der HwK Braunschweig- Lüneburg-Stade,<br />

das sie zur beruflichen Weiterbildung nutzen<br />

möchte. Derzeit besucht sie die BBS in<br />

Verden, um das Fachabitur zur erlangen.<br />

Im Modeatelier Tacke werden derzeit eine<br />

Gesellin und drei Auszubildene beschäftigt.<br />

��������������<br />

Damenschneidermeisterin<br />

Freitag, 12. 11. und Samstag, 13. 11., 9-18 Uhr<br />

Tag der offenen Tür<br />

Anzeige<br />

mit großem Stoff-Sonderverkauf<br />

zu stark rabattierten Preisen!<br />

Zum Wintersberg 69 · 29646 <strong>Bis</strong>pingen / Hützel · Telefon 0 51 94 - 13 83 · Telefax 0 51 94 - 39 91 82<br />

E-Mail: info@modeatelier-tacke.de · www.modeatelier-tacke.de<br />

Karin Thorey und Dr. Claus-Jürgen Bruhn: „Sie hält das Rad am Laufen.“<br />

Chance haben. Auf der anderen Seite<br />

wiederum sei es nötig, altersgerechte<br />

Teilzeitarbeitsmodelle, die älteren<br />

Arbeitnehmern entgegenkämen,<br />

zu entwickeln. Für all das seien<br />

neue Modelle nötig. Und dabei<br />

komme auch der Überbetriebliche<br />

Verbund ins Spiel: „Ich bin überzeugt<br />

davon, daß die Bedeutung des ÜBV<br />

in den kommenden Jahren noch wesentlich<br />

zunehmen wird.“<br />

Daß der Verbund im Landkreis Soltau-Fallingbostel<br />

überaus erfolgreich<br />

sei, betonte auch Katja Taranczewski<br />

in ihrer Festrede. Die stellvertretende<br />

Referatsleiterin aus den niedersächsischen<br />

Ministerium für Soziales,<br />

Frauen, Familie, Gesundheit<br />

und Integration konstatierte: „Mit 101<br />

Mitgliedsbetrieben ist das Klassenziel<br />

doppelt erreicht.<br />

Taranczewski hob in diesem Zusammenhang<br />

auch die Unverzichtbarkeit<br />

der Koordinierungsstelle<br />

(Koo-Stelle) „Frau und Wirtschaft“<br />

hervor. Und die spielt tatsächlich eine<br />

zentrale Rolle: Von EU, Land und<br />

Landkreis gefördert, ist sie bei der<br />

Volkshochschule Heidekreis angesiedelt<br />

und dem ÜBV in enger Part-<br />

SCHNEVERDINGEN. Auch in die- Um 17 Uhr beginnt in der evangelisem<br />

Jahr bereitet der „Arbeitskreis schen Peter-und-Paul-Kirche in der<br />

Ökumenische St. Martinsfeier“ die Friedenstraße eine Andacht zum The-<br />

Veranstaltung zum Martinstag am 11. ma „Teilen“. Anschließend folgt der<br />

November in Schneverdingen vor. Am Umzug - begleitet von St. Martin mit<br />

Vormittag wechseln sich Kinder aller seinem Pferd. Abschluß ist um etwa<br />

Schneverdinger Grundschulen sowie 18.30 Uhr bei der katholischen St.der<br />

Osterwaldschule beim Backen Ansgar-Kirche in der Feldstraße; hier<br />

der Weckmänner unter Anleitung von gibt es am wärmenden Lagerfeuer die<br />

Bäckermeister Matthias Hoppe ab. Weckmänner und Kinder-Punsch.<br />

heide kurier<br />

nerschaft verbunden. So ist Karin<br />

Thorey als Leiterin der Koo-Stelle<br />

auch Geschäftsstellenleiterin des<br />

ÜBV.<br />

Thorey, so betonte Verbund-Vorsitzender<br />

Bruhn, sei es dann auch,<br />

„die das Rad am Laufen hält.“<br />

Tatsächlich ist es wohl in erster Linie<br />

ihrer Rührigkeit zu verdanken, daß<br />

die ÜBV-Mitgliederzahlen in den vergangenen<br />

Jahren geradezu sprunghaft<br />

nach oben gegangen sind. Als<br />

der Verbund 2000 ins Leben gerufen<br />

wurde, gehörten elf Arbeitgeber dazu.<br />

Als Thorey Anfang 2008 die Koo-<br />

Stelle und damit auch die Geschäftsstellenleitung<br />

des ÜBV übernahm,<br />

zählte der Verbund 13 Mitglieder.<br />

Im April desselben Jahres<br />

waren es 23, im Januar 2009 dann<br />

schon 40. Seitdem sind weitere 61<br />

Mitgliedsbetriebe hinzugekommen -<br />

eine stolze Bilanz, die Karin Thorey<br />

und ihre Mitstreiterinnen und Mitstreiter<br />

da für sich verbuchen können.<br />

Doch dieses Ergebnis zeigt<br />

auch, daß mehr und mehr Unternehmen<br />

erkennen, daß, so Bruhn, „die<br />

Zukunft in der Vereinbartkeit von Beruf<br />

und Familie liegt.“<br />

SWG stellt Antrag<br />

Fraktion will Änderung der Geschäftsordnung<br />

SCHNEVERDINGEN (mk). Einen<br />

ungewöhnlichen Antrag auf Änderung<br />

der Geschäftsordnung des<br />

Schneverdinger Rates bringt die<br />

Fraktion der Schneverdinger Wählergemeinschaft<br />

(SWG) bei der kommenden<br />

Ratssitzung am 15. November<br />

auf den Tisch.<br />

Hintergrund: Bei der Einwohnerfragestunde<br />

der Ratssitzung am 16.<br />

September dieses Jahres wollte ein<br />

Bürger wissen, warum das Personal<br />

im Ordnungsamt nicht aufgestockt<br />

werde. Laut SWG-Fraktionschef<br />

Hans-Gustav Kuhnke habe Friedrich<br />

Heine, allgemeiner Vertreter des Bürgermeisters,<br />

darauf „nicht korrekt“<br />

geantwortet. Der SWG-Fraktionschef<br />

versuchte in der Bürgerfragestunde<br />

daraufhin zweimal vergeblich,<br />

Stellung zu diesem Thema zu<br />

Ampel „Grün“?<br />

SOLTAU. Was zunächst für die<br />

Polizeibeamten wie ein Routinefall<br />

aussah, erwies sich im Zuge der Unfallaufnahme<br />

als verzwickt: Am vergangenen<br />

Montagabend gegen 20<br />

Uhr stießen laut Polizeibericht in Soltau<br />

im Kreuzungsbereich Walsroder<br />

Straße, Ecke Andre-Lütjens-Straße,<br />

ein Mercedes und ein BMW zusammen.<br />

Dabei entstand Sachschaden<br />

in Höhe von rund 1700 Euro. Beide<br />

Unfallgegner behaupteten, bei<br />

„Grün“ gefahren zu sein. Einer der<br />

Beteiligten gab an, zur Unfallzeit seien<br />

weitere Pkw in der Nähe gewesen.<br />

Die Polizei Soltau bittet Zeugen,<br />

sich unter Ruf (05191) 93800 zu melden.<br />

Betreuung<br />

SCHNEVERDINGEN. Um Betreuung,<br />

Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung<br />

geht es bei einem Vortrag<br />

am kommenden Mittwoch in<br />

Schneverdingen: Detlef Arend, Berufsbetreuer<br />

und Diplompädagoge,<br />

beleuchtet in seinem Vortrag am 10.<br />

November, warum Vorsorge wichtig<br />

ist und was sozial engagierte Bürger<br />

erwartet, die eine Betreuung übernehmen.<br />

Die kostenlose Veranstaltung<br />

in den Räumen der Alzheimerund<br />

Demenzkranken Gesellschaft,<br />

Am Brink 1, beginnt um 18.30 Uhr.<br />

U-Netz<br />

JETTEBRUCH. Das Unternehmerinnen-Netzwerk<br />

„U-Netz Heidekreis“<br />

lädt am Mittwoch, dem 10. November,<br />

zum Themen-Abend ein. Eine<br />

Ärztin wird aufzeigen, wie Selbständige<br />

durch einen besonderen<br />

Umgang mit Belastungen ihre Kraft<br />

durch Begeisterungsfähigkeit erhalten<br />

können und welche oft kleinen<br />

Veränderungen dazu beitragen können,<br />

die Erholungsfähigkeit zu verbessern.<br />

Die Veranstaltung läuft von<br />

20 bis 22 Uhr im Gasthaus Meyer in<br />

Jettebruch. Bereits ab 19 Uhr besteht<br />

für Interessierte die Gelegenheit, das<br />

U-Netz kennenzulernen. Weitere Informationen<br />

im Internet unter<br />

www.u-netz-heidekreis.de, Anmeldungen<br />

unter Ruf (05164) 800608.<br />

Gospelgottesdienst<br />

Die Soltauer St. Johannisgemeinde lädt ein zu einem Gospelgottesdienst<br />

am heutigen Sonntag um 19 Uhr in der St. Johanniskirche ein. Gestaltet<br />

wird der Abendgottesdienst vom gemeinsamen Gospelchor der Lutherund<br />

St. Johannisgemeinde, den „Mixed Generations“ unter der Leitung<br />

von Bettina Hevendehl. Die Zuhörer können sich auf viel beschwingte<br />

Musik, darunter Spirituals, Gospels und liturgische Stücke in modernem<br />

Gewand, freuen. Einige Songs sind auch zum Mitsingen angelegt. Die<br />

Predigt hält Pastorin Elke Conrad.<br />

nehmen. Ratsvorsitzender Markus<br />

Rega erteilte ihm indes nicht das<br />

Wort und rief Kuhnke zur Ordnung.<br />

In der Tat sieht die Geschäftsordnung<br />

des Schneverdinger Rates vor,<br />

daß in der Einwohnerfragestunde nur<br />

die Verwaltung antworten darf. Damit<br />

soll verhindert werden, daß Einwohnerfragestunden<br />

in politische<br />

Debatten ausarten. Die SWG-Fraktion<br />

möchte nun eine Änderung der<br />

Geschäftsordnung erreichen. In<br />

ihrem Antrag vom 20. Oktober heißt<br />

es: „Für die Richtigstellung einer<br />

nicht korrekten Antwort der Verwaltung<br />

auf eine konkrete Frage eines<br />

Bürgers im Rahmen der Einwohnerfragestunde<br />

muß der hiervon betroffenen<br />

Fraktion auf Verlangen das<br />

Wort zur Richtigstellung erteilt werden.“<br />

Sonntag, 7. November 2010<br />

Katholiken wählen<br />

Neuer Pfarrgemeinderat und Kirchenvorstand<br />

FASSBERG/MUNSTER. In den<br />

Kirchengemeinden der Diözese Hildesheim<br />

werden an diesem Wochenende<br />

die Pfarrgemeinderäte<br />

(PGR) und Kirchenvorstände (KV) neu<br />

gewählt - so auch in der katholischen<br />

St. Michaelgemeinde Munster/Faßberg.<br />

Wahlberechtigt sind alle Gemeindemitglieder<br />

nach Vollendung<br />

des 16. Lebensjahres. Nachdem am<br />

gestrigen Samstag die Faßberger an<br />

die Wahlurne im Gemeindesaal der<br />

Heilig-Geist-Kirche gerufen waren,<br />

können die Munsteraner am heutigen<br />

Sonntag von 9.30 bis 10 Uhr und<br />

von 11 bis 12 Uhr, ebenfalls im Gemeindesaal<br />

ihrer Kirche, ihre Stimme<br />

abgeben. Die Kirchenvorstände sind<br />

für die Verwaltung des Kirchenver-<br />

neues aus der wirtschaft<br />

Fürs Wohlbefinden<br />

Massagen zum Wohlfühlen und Relaxen bieten Regina Kurzweil (Foto<br />

re.) und Anette Gestalter (li.) ab sofort jeden Freitag von 9 bis 19 Uhr<br />

im Allwetterbad Munster an. Die Angebote können auch separat,<br />

unabhängig vom Aufenthalt im Schwimmbad, gebucht werden. Am<br />

12. November gibt es von 14 bis 19 Uhr im Eingangsbereich des Allwetterbades<br />

Vorführungen, Infos und Gelegenheit zum Kennenlernen.<br />

Alle Interessierten sind willkommen. Das Angebot von Regina<br />

Kurzweil (Ganzkörperwellness- und -entspannungsmassagen, Fußreflexzonenmassagen,<br />

Klangschalenmasseurin, Reikigroßmeisterin)<br />

sowie Anette Gestalter (Ganzkörperwellness- und -entspannungsmassagen,<br />

Akkupressur und Reiki, 1. Grad) ist vielfältig. Es reicht<br />

reicht von Massagen auf einem speziellen Stuhl über Sport, Teilkörper-<br />

und Seitenlagemassage bis hin zur Thai- und zur Fußreflexzonenmassage.<br />

Auf Anfrage werden sind auch Lifting-, Pulsing- und<br />

Orgonomiemassagen möglich. Termine können unter Ruf 0176-<br />

96651550 oder (05192) 6722 vereinbart werden.<br />

Bewerbertag in Soltau<br />

SOLTAU. Am ersten bundesweiter Tätigkeiten an. Mit dem Bewerten<br />

Bewerbertag können sich Inbertag möchten wir motivierte Interessierte<br />

auch in der Adecco-Nieteressenten ansprechen, die eine<br />

derlassung in Soltau am 10. No- individuelle berufliche Heimat suvember<br />

von 10 bis 20 Uhr von den chen, wie sie Adecco bietet“, so Pe-<br />

Mitarbeitern des Personaldienstleitra Reinholz, Geschäftsführerin<br />

sters in Sachen Bewerbung bera- Adecco Personaldienstleistungen<br />

ten und „trainieren“ lassen. Der GmbH. Das Team der Niederlas-<br />

„Willkommens-Service“ am sogesung in Soltau freut sich darauf, die<br />

nannten „Werden auch Sie eine(r) Besucher über die zahlreichen An-<br />

von uns!“-Tag bietet allen Besugebote zu informieren. „Wir prächern<br />

einen kostenlosen Bewersentieren uns als modernes Unterbungsunterlagen-Check,ausführnehmen,<br />

das seinen Mitarbeitern<br />

liche Bewerbungscoachings und vielfältige Job-Chancen bietet“, so<br />

individuelle Karriereberatungen. So Maren Lütjen, Leiterin der Soltauer<br />

sollen erste Hinweise auf berufliche Niederlassung. Infos über den Per-<br />

Chancen gegeben werden. „Wir sonaldienstleister gibt es im Inter-<br />

bieten eine Vielfalt hochinteressannet unter www.adecco.de.<br />

Neueröffnung<br />

mögens, vornehmlich die kirchlichen<br />

Grundstücke und Gebäude, verantwortlich.<br />

Der Kirchenvorstand ist unter<br />

anderem Dienstherr für das Personal<br />

des St. Michaelkindergartens<br />

im Klappgarten und trägt für diese<br />

Einrichtung die Verantwortung. Der<br />

Pfarrgemeinderat wiederum ist das<br />

Gremium, in dem alle pastoralen Themen<br />

der Gemeinde beraten und beschlossen<br />

werden. Beide Institutionen<br />

arbeiten eng mit dem Leiter der<br />

Gemeinde, Pfarrer Jacek Kubacki,<br />

zusammen, der zugleich selbst Mitglied<br />

dieser Leitungsorgane ist. Da<br />

PGR und KV ebenfalls zusammenarbeiten,<br />

entsenden die Gremien gegenseitig<br />

je ein stimmberechtigtes<br />

Mitglied.<br />

„Klein & Fein“ heißt das Geschäft von Inhaberin Gabriele Hoch, das<br />

am 1. November im Stadthaus in Munster eröffnet hat. Der Name ist<br />

Programm: In hellem und freundlichem Ambiente werden Wohnaccessoires,<br />

ausgewählter Schmuck und viele Geschenkideen angeboten.<br />

Das Sortiment wird stets der jeweiligen Saison angepaßt. Dementsprechend<br />

ist derzeit viel Weihnachtliches im Angebot. Inhaberin<br />

Gabriele Hoch (re.) und ihre Mitarbeiterinnen (v.li.) Kathrin Bargmann,<br />

Petra Schneider, Regina Merkel, Doris Leonhardt stehen Kundinnen<br />

und Kunden gern beratend zur Seite.

Sonntag, 7. November 2010 heide kurier<br />

Seite 5<br />

Mission ist weiblich<br />

HERMANNSBURG. „Die Missi- gehörte dazu“ Einblick in fast 60<br />

on ist weiblich“ - unter diesem Ti- Jahre Missionsgeschichte als Ehetel<br />

steht das Ludwig-Harms-Symfrauen ehemaliger Hermannsburposium<br />

vom 19. - 20. November im ger Missionare geben. Es sind sub-<br />

Pentagon des Missionsseminars jektive Lebensgeschichten“, so die<br />

Hermannsburg. Dabei wird es um Herausgeberinnen, ELM-Direktorin<br />

die Frage gehen, welche Rollen Martina Helmer-Pham Xuan und<br />

Frauen in der frühen Hermanns- Nina Dürr. Sie haben dieses über<br />

burger Mission spielten. Anläßlich gut zwei Jahre laufende Buchpro-<br />

dieses Themas lädt das Missionsjekt in Zusammenarbeit mit ehewerk<br />

in Niedersachsen (ELM) maligen Missionarsfrauen erarbei-<br />

außerdem zu einer öffentlichen Letet und dabei rund 60 Jahre Missisung<br />

am Freitag, dem 19. Novemonsgeschichte lebendig werden<br />

ber um 20 Uhr ins Pentagon ein, lassen. Infos zum Symposium gibt<br />

bei der die Autorinnen des gerade es unter Ruf: (05052) 69450. Der<br />

erschienenen Buches „Abschied Eintritt zur Lesung ist frei.<br />

Regionale Regionale Regionale Küche Küche Küche<br />

– köstlich köstlich köstlich kreativ kreativ kreativ<br />

Gehobene Eßkultur in der Lüneburger Heide<br />

Das Gourmet-Service-Team kümmert sich im „Tafelhuus“<br />

um das Wohl der Gäste.<br />

„Rieckmanns Tafelhuus“<br />

Manche Weihnachtsgeschenke sind schnell<br />

wieder vergessen - einen unvergeßlichen Abend<br />

zu verschenken, bleibt im Gedächtnis. Und so<br />

bietet auch das Haus von Gaby und Peter Reibold<br />

wieder die Möglichkeit, schon jetzt Gutscheine<br />

zu kaufen und diese für seine Lieben<br />

unter den Weihnachtsbaum zu legen. Natürlich<br />

dürfen Interessierte dafür aktuell gerne<br />

„Vorkoster“ spielen und sich vom Küchenchef<br />

verwöhnen lassen: Eine gute Gelegenheit hierfür<br />

ist unter anderem das festliche Martins-<br />

Skat<br />

HEMSEN. Der Betriebsskatclub<br />

HvF-Tiefbau lädt zum Spielabend am<br />

12. November um 19.30 Uhr in der<br />

Kleinsporthalle in Hemsen ein.<br />

Losgelöst<br />

SOLTAU. Nur leicht verletzt wurden<br />

zwei Pferde bei einem kuriosen<br />

Unfall auf der Autobahn nahe Soltau:<br />

Der Pferdeanhänger löste sich - offensichtlich<br />

aufgrund eines technischen<br />

Defektes - während der Fahrt<br />

von seinem Zugfahrzeug. Ein nachfolgender<br />

Pkw prallte leicht dagegen.<br />

Zur Bergung der Pferde und zur Räumung<br />

der Unfallstelle wurden beide<br />

Richtungen kurzzeitig voll gesperrt.<br />

„Aus einfachen Dingen Besonderes machen“ lautet das Credo von Küchenchef<br />

Michael Ehrlich, der jetzt aus alten Rezepten im Restaurant „Rieckmanns Tafelhuus“<br />

etwas Neues zaubert. Nach Vorgaben von Uroma Hanna bereitet er eine halbe Bauernente<br />

zu und bereichert das Menü mit erlesenen Vorspeisen und Dessert-Variationen.<br />

Mit diesem und anderen Gerichten können sich Gäste des <strong>Bis</strong>pinger Lokals<br />

also auf ganz besondere Momente gepflegter Gastlichkeit freuen. „Rieckmanns<br />

Tafelhuus“ möchte mit der Bauernente sowie einem Gänsebraten und weiteren Spezialitäten<br />

allmählich auf die Adventszeit einstimmen. Auch die anderen Gastronomiebetriebe,<br />

Hotel Bockelmann in <strong>Bis</strong>pingen, der Schneverdinger „Schäferhof“ und<br />

das Müdener Bauerncafé „Ole Müllern Schün“, die sich jeden Monat auf den Seiten<br />

„Regionale Küche - köstlich kreativ“ präsentieren, planen schon jetzt für die<br />

Weihnachtszeit. Die Gaumenfreuden für die Herbst- und Wintersaison können zwei<br />

HK-Leser übrigens wieder gratis kosten oder diese kulinarische Überraschung auch<br />

zu Weihnachten verschenken: Denn bei der aktuellen Verlosung gibt es diesmal einen<br />

Gutschein für ein Drei-Gänge-Menü für zwei Personen in dem vorgestellten Restaurant<br />

zu gewinnen (siehe Coupon).<br />

gans-Essen am kommenden Donnerstag, dem<br />

11. November, bei dem das ganze Restaurant<br />

im Kerzenschein erstrahlt. Einige wenige Plätze<br />

können sich Feinschmecker für diesen besonderen<br />

Abend noch reservieren. Ein exklusives<br />

Erlebnis ist sicherlich der Gourmet-Abend<br />

am 21. November, den das „Tafelhuus“ zusammen<br />

mit dem Weingut Reichsrat von Buhl<br />

ausrichtet: Michael Ehrlich und Gastkost Kaspar<br />

Schulte Monti bereiten ein Fünf-Gänge-<br />

Menü vor, das der Sommelier des Weingutes<br />

mit edlen Tropfen abrundet - alles zusammen<br />

gibt es zum Festpreis. Einen Hochgenuß ver-<br />

Guttempler<br />

spricht auch die halbe knusprige Bauernente<br />

nach Uroma Hannas Rezept. Zum herrlich zarten<br />

Fleisch reicht der Küchenchef Speckpflaumen,<br />

Apfelrotkohl und Kartoffelklöße. Rosa gebratene<br />

Ente ist auch das Hauptgericht des Adventsmenüs,<br />

das vom 28. November an täglich<br />

serviert wird: Nach der Vorspeise - Tafelspitz-<br />

Consommé mit Kalbfleisch-Ravioli und Zuckerschoten<br />

- gibt es zu der Ente eine Orangen-<br />

Ingwer-Sauce, Spitzkohlgemüse sowie Kürbis-<br />

Kartoffel-Plätzchen. Süßer Abschluß ist ein<br />

Pralinen-Parfait mit Punch-Birne. Und wer<br />

selbst einmal lernen möchte, wie diese und andere<br />

Gaumenfreuden zubereitet werden, kann<br />

sich für einen der Kochkurse des Hauses anmelden.<br />

Ein Gutschein für „Teamkochen live“<br />

ist übrigens auch eine originelle Idee zu Weihnachten<br />

oder als Koch-Event ein besonderes<br />

Gemeinschaftserlebnis für Weihnachtsfeiern<br />

und andere Veranstaltungen.<br />

Unterhaltung und ausgesuchte Köstlichkeiten<br />

versprechen noch zwei weitere Abende:<br />

Am 14. November gibt es bei Rieckmanns<br />

im Anschluß an das Theaterstück der Gruppe<br />

„Die Zeitlosen“ (ab 16 Uhr) ab 19 Uhr ein Buffet<br />

mit ausgefallenen Leckerein. Und nach den<br />

besinnlichen Festtagen wird der Jahreswechsel<br />

im Saal des Hauses mit einem großen Sivesterball<br />

und Live-Musik gefeiert. Für beides<br />

sollten Interessierte schon jetzt reservieren.<br />

- Anzeige -<br />

Rieckmanns Tafelhuus<br />

Kirchweg · <strong>Bis</strong>pingen<br />

Telefon (0 5194) 9510<br />

www.tafelhuus.de<br />

Donnerstag, 11. November<br />

Festliches Martinsgans-Essen<br />

das ganze Restaurant erstrahlt im Kerzenschein<br />

Sonntag, 14. November<br />

Theater: Die Zeitlosen „Braves Mädchen“<br />

anschließend Theaterbuffet um 19 Uhr im Restaurant<br />

Sonntag, 21. November<br />

Tafelhuus Gourmetabend<br />

zu Gast Weingut Reichsrat von Buhl und<br />

Chef de Cuisine Kaspar Schulte Monti<br />

Montag, 29. November<br />

Kochkurs „Französische Esskultur“<br />

Montag, 13. Dezember<br />

Kochkurs „Es weihnachtet sehr“<br />

Freitag, 31. Dezember<br />

Festlicher Silvesterball im Tafelhuus Saal<br />

Das Restaurant Tafelhuus ist ebenfalls für Sie geöffnet<br />

WIR SIND TÄGLICH FÜR SIE DA !<br />

KEIN RUHETAG !<br />

info@hotel-schaeferhof.com<br />

www.hotel-schaeferhof.com<br />

Hotel Schäferhof<br />

Heberer Straße 100<br />

29640 Schneverdingen<br />

Tel. 05193-3547<br />

Fax 05193-50832<br />

Wo Kaffeetrinken zum Erlebnis wird.<br />

Ole Müllern Schün<br />

BAUERNCAFÉ<br />

Inh. Ria Springhorn · Alte Dorfstr. 6 · Müden/Ö. · � 05053-94122<br />

www.ole-muellern-schuen.de<br />

Öffnungszeiten: Täglich 14 bis 18 Uhr · Montag Ruhetag<br />

Menü für zwei Personen zu gewinnen<br />

Bei „Regionale Küche - köstlich kreativ“ gibt es jeden<br />

Monat ein Essen für zwei Personen im vorgestellten<br />

Restaurant zu gewinnen. Hierbei winkt diesmal wieder ein<br />

Gutschein für leckeres Menü, den die Gewinner selbst nutzen<br />

oder auch verschenken können. Wer den Gutschein des<br />

<strong>Bis</strong>pinger Restaurants „Rieckmanns Tafelhuus“ gewinnen<br />

möchte, sollte den Coupon ausfüllen und diesen an den Heide-Kurier,<br />

Kirchstraße 4 in 29614 Soltau, schicken.<br />

Einsendeschluß ist der 21. November.<br />

Der Gewinner wird an diesem Tag telefonisch benachrichtigt.<br />

Energiekostenvergleich<br />

Soltau-Fallingbostel<br />

SCHNEVERDINGEN. Die Guttemper-Gemeinschaft<br />

„Höpental“ hat<br />

kürzlich in Schneverdingen ihr<br />

22jähriges Bestehen gefeiert. Die<br />

Basis: Jahresverbrauch von 3.000 l Heizöl bzw. 33.540 kWhHO Erdgas<br />

e / Jahr 2007 2008 2009<br />

Guttemplergemeinschaften sind<br />

Gruppen alkoholfrei lebender Menschen.<br />

Die Schneverdinger Gemeinschaft<br />

hat derzeit 15 Mitglieder. Un-<br />

2640,- e<br />

2420,- e<br />

2200,- e<br />

1980,- e<br />

2046,-<br />

1829,-<br />

2355,- 2393,-<br />

2161,-<br />

1658,ter<br />

anderem beraten sie gefährdete<br />

1760,- e<br />

Menschen und ihre Angehörigen ver-<br />

1540,- e<br />

traulich und kostenlos. Der Gesprächskreis<br />

der Guttempler-Gemeinschaft<br />

„Höpental“ trifft sich an<br />

jedem Montag um 19.30 Uhr im Gemeindehaus<br />

Mitte in Schneverdingen,<br />

Friedenstraße 3. Nähere Infor-<br />

1320,- e<br />

1100,- e<br />

880,- e<br />

660,- e<br />

■■ Heizöl EL ■■ Erdgas Quelle: Brennstoffspiegel<br />

Hinweis: Für einen vollständigen Heizkostenvergleich sind neben den reinen<br />

Brennstoffverbrauchskosten die betriebs- und kapitalgebundenen Kosten eines<br />

mationen gibt es bei Wolfgang Precht Heizsystems zu berücksichtigen. Die individuell erzielten Preise können von den<br />

unter der Telefonnummer (05195)<br />

2134.<br />

angegebenen Durchschnittswerten abweichen.<br />

• Fachgemeinschaft Ölwärme und Service SFA •<br />

Ersparnis<br />

217,- Ersparnis<br />

38,-<br />

Ersparnis<br />

503,-<br />

Name: ________________________________<br />

Straße: ________________________________<br />

Wohnort: ________________________________<br />

Telefon: ________________________________<br />

✂

Seite 6<br />

Kinder in Not erfreuen<br />

Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“ läuft<br />

SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Auch<br />

in diesem Jahr startet in Soltau sowie<br />

Städten und Gemeinden der<br />

Umgebung die alljährliche Aktion<br />

„Weihnachten im Schuhkarton“ für<br />

Kinder in Not. Initiiert von Ellen und<br />

Harald Schäfer aus Soltau, werden<br />

bei der Aktion wieder Geschenkkartons<br />

gesammelt. Hinter der bundesweiten<br />

Aktion „Weihnachten im<br />

Schuhkarton“ steht die Organisation<br />

„Geschenke der Hoffnung“, Berlin.<br />

Mitmachen kann jeder: Einfach einen<br />

handelsüblichen Schuhkarton<br />

mit buntem Geschenkpapier bekleben<br />

und mit Überraschungen wie<br />

Spielzeug, Süßigkeiten und praktischen<br />

Dingen füllen. In der hiesigen<br />

Region können die Pakete bei mehreren<br />

„Stationen“ abgegeben werden.<br />

Kartons und Handzettel gibt es<br />

im Soltauer Fachgeschäft Schuh-<br />

Meyer. Über das Prozedere informieren<br />

die kleine Faltblätter, die in<br />

verschiedenen Geschäften und Apotheken<br />

ausliegen. Die Kartons kön-<br />

nen bei Ellen und Harald Schäfer in<br />

Soltau, Kantweg 9, Telefon (05191)<br />

5807, abgegeben werden (ab 17.30<br />

Uhr). Darüber hinaus werden die Pakete<br />

in der Soltauer Bäckerei Scharpak,<br />

im <strong>Bis</strong>pinger Kindergarten, Alte<br />

Trift 5, sowie vom Mütterzentrum<br />

Soltau, Unter den Linden 21, entgegengenommen.<br />

Letzteres nimmt<br />

auch Einzelspenden entgegen. Weitere<br />

Karton-Annahmestellen sind die<br />

Christuskirche in Schneverdingen,<br />

Freudenthalstraße 39, bei der die gefüllten<br />

Schachteln am 12. November<br />

von 16 bis 18 Uhr abgeliefert werden<br />

können, sowie die Bäckerei Allermann<br />

in Dorfmark, die Freikirche<br />

Neuenkirchen (sonntags von 12 bis<br />

13 Uhr) und Joachim Krüger in Wietzendorf,<br />

Feldstraße 4. Wie immer endet<br />

die Aktion am 15. November.<br />

Auch Geldspenden zur Deckung<br />

der Kosten für Transport und Abwicklung<br />

in Höhe von sechs Euro<br />

sind willkommen. Zu erreichen ist<br />

das Ehepaar Schäfer unter der Rufnummer<br />

(05191) 5807.<br />

Wir waren beteiligt an der<br />

Beleuchtung und der Installation<br />

der elektrischen Anlagen.<br />

SOLTAUER ELEKTROTECHNIK<br />

GMBH<br />

BEIM TE SCHÄFERKREUZ 1<br />

BE<br />

29614 SOLTAU<br />

KUN<br />

BELE TELEFON 0 51 91 / 23 67<br />

FERNM TELEFAX 0 51 91 / 20 11<br />

Bei diesem Objekt führten<br />

wir die Rohbauarbeiten aus.<br />

� Öffentliche Bauten<br />

� Geschäfts- und<br />

Gewerbebauten<br />

� Einfamilien- und<br />

Mehrfamilienhäuser<br />

� Brückenbauwerke<br />

� Stahlbetonbehälter<br />

� Klärwerke<br />

Industriestraße 5 · 27383 Scheeßel<br />

Telefon 0 4263/3051 · Fax 0 4263 /30530<br />

www.beco-bau.de e-mail: info@beco-bau.de<br />

kraft<br />

GMBH<br />

heide kurier<br />

<strong>Projekt</strong> nach einem Jahr Bauzeit vollendet<br />

Vor rund vier Jahren ergab eine<br />

Untersuchung der Sanierungsfähigkeit<br />

der alten Sporthalle des<br />

Soltauer Gymnasiums, daß die Kosten<br />

hierfür nur geringfügig unter<br />

den Kosten eines Neubaus liegen -<br />

gegenüber einer Sanierung bietet<br />

ein Neubau jedoch ein wesentlich<br />

höheres Energie-Einsparpotential.<br />

Diese Tatsache überzeugte auch die<br />

Landesregierung, so daß das <strong>Projekt</strong><br />

des Sporthallenneubaus in das<br />

Förderprogramm des Konjunkturpakets<br />

II aufgenommen wurde.<br />

Nach rund einem Jahr Bauzeit ist<br />

die neue Halle jetzt fertiggestellt.<br />

Der Neubau ist - wie schon die<br />

ehemalige Sporthalle - eine große<br />

15 Meter breite und 39 Meter lan-<br />

Weitere Attraktionen?<br />

SPD setzt sich für Bewegungspark im Walter-Peters-Park ein<br />

SCHNEVERDINGEN. Sie möchte<br />

den Walter-Peters-Park mit weiteren<br />

Attraktionen bereichern: die Schneverdinger<br />

SPD-Stadtratsfraktion. Sie<br />

stellt zur nächsten Sitzung des Werksausschusses<br />

am 30. November den<br />

Antrag, neben den gut frequentierten<br />

Großspielgeräten im Walter-Peters-<br />

Park weitere Attraktivitätssteigerungen<br />

zu planen und dafür Mittel im Wirtschaftsplan<br />

2011 einzustellen. So<br />

möchten die Sozialdemokraten den<br />

Walter-Peters-Park um einen Fitnessparcours,<br />

eine Natur-Minigolfanlage<br />

und einen Bouleplatz erweitern.<br />

Die Idee für einen Bewegungspark<br />

in Schneverdingen haben die Mitglieder<br />

der SPD-Stadtratsfraktion bereits<br />

seit einer Weile auf dem Zettel. Nun<br />

soll diese nach Meinung der SPD-<br />

Tourismus-AG, in der Ralf Böhling,<br />

Dieter Möhrmann, Melanie Röhrs,<br />

Hans Jürgen Thömen und Andrea<br />

Westermann-Tödter arbeiten, in die<br />

Tat umgesetzt werden. In den ver-<br />

ge Einfeldhalle. Neben dem Spielfeld<br />

wurden in der Halle Umkleiden,<br />

Sanitärräume, Lagerflächen<br />

sowie eine Bolderwand untergebracht.<br />

Erstellt wurde die neue Halle als<br />

Massivbau in Mauerwerk und Stahlbeton.<br />

Gebogene Holzleimbinder<br />

bilden das Tragwerk des Daches<br />

und geben dem Gebäude eine dynamische<br />

Form. Hierauf werden<br />

Akustiktrapezbleche und ein mit<br />

Photovoltaikzellen versehenes Metalldach<br />

montiert.<br />

Die Photovoltaikanlage der<br />

Sporthalle zur regenerativen<br />

Stromgewinnung ist seit Anfang Juli<br />

in Betrieb und hat bis heute bereits<br />

etwa 13.000 Kilowattstunden<br />

HOLZ IST NATUR<br />

Bau- und Möbeltischlerei<br />

für ein stilgerechtes, attraktives<br />

Gesamtbild jedes Haustyps<br />

Fenster aus Holz, auch in versch.<br />

Sprossenvariationen<br />

Kunststoff – große Farbpalette, versch.<br />

Holzdekore, wahlweise<br />

ein- und auch beidseitig<br />

Haustürelemente<br />

aus Holz und Kunststoff<br />

Innenausbauarbeiten<br />

Trockenausbau<br />

Tischlerei Kraft GmbH<br />

Lange Straße 44 · 29303 Bergen<br />

� (0 50 51) 34 94/43 69/27 50<br />

gangenen Wochen hat die SPD-Tourismus-AG<br />

unter anderem die Dünen-<br />

Minigolfanlage im Ostseebad Scharbeutz<br />

sowie den Fitnessparcours in<br />

Walsrode besichtigt. Diese Anlagen<br />

könnten nach Ansicht der genossinnen<br />

und Genossen als Vorbild für die<br />

Umsetzung des <strong>Projekt</strong>s in der Heideblütenstadt<br />

dienen.<br />

Die Natur-Mini-Golfanlage sollte<br />

nach Überlegungen der Sozialdemokraten<br />

„im Heidecharakter geplant<br />

werden, damit touristische Akzente<br />

zur Geltung kommen.“ Abgerundet<br />

werden solle der Bewegungspark<br />

durch fest installierte Tische und Bänke.<br />

„Dieses Freiluft-Fitness-Studio<br />

sollte jederzeit für alle kostenlos nutzbar<br />

sein. An verschiedenen Stationen<br />

trainieren Senioren, Eltern und Kinder<br />

nach Lust und Laune ihre körperliche<br />

Fitness“, so Melanie Röhrs, stellvertretende<br />

Fraktionsvorsitzende. Und<br />

Hans Jürgen Thömen, 2. stellvertretender<br />

Bürgermeister, ergänzt: „Das<br />

Strom mit einem Gesamtwert von<br />

schätzungsweise 5000 Euro erzeugt.<br />

Die Jahresenergieleistung<br />

der Anlage beträgt rund 32.000 Kilowattstunden<br />

pro Jahr.<br />

Der Sockel der Sporthalle ist mit<br />

dem gleichen Verblender versehen,<br />

wie die vorhandenen Bauteile des<br />

Gymnasiums. Große Fensterelemente<br />

mit außenliegendem Sonnenschutz<br />

prägen die Fassade zur<br />

Soltau-Therme. Die Attraktivität<br />

und Vielseitigkeit der Außenanlagen<br />

konnten die Planer durch das<br />

Anlegen eines Beachvolleyballfeldes<br />

erhöhen. Den Gesamtkostenrahmen<br />

für das <strong>Projekt</strong> beziffert<br />

der Landkreis mit einer Summe von<br />

1,9 Millionen Euro.<br />

Baubeginn für das <strong>Projekt</strong> war<br />

November 2009. Trotz der schlechten<br />

Witterungsbedingungen im<br />

vergangenen Winter und einer damit<br />

verbundenen rund zwölfwöchigen<br />

Verzögerung konnte die<br />

Sporthalle bis Ende der Herbstferien<br />

dieses Jahres fertiggestellt werden.<br />

Am Neubau der Sporthalle waren<br />

insgesamt 21 Firmen beteiligt,<br />

von denen mehr als die Hälfte aus<br />

dem Landkreis Soltau-Fallingbostel<br />

stammen. Die weiteren beteiligten<br />

Unternehmen kommen aus den<br />

umliegenden Landkreisen Celle,<br />

Winsen/Luhe und Rotenburg.<br />

Moderne Architektur zeichnet den<br />

Neubau aus.<br />

Wir sind verantwortlich<br />

für die Dachkonstruktion.<br />

Potenzial der Heide liegt eindeutig im<br />

Tourismus. Und deshalb sind diese<br />

Gelder nicht nur für unsere Bürgerinnen<br />

und Bürger, sondern insbesondere<br />

oder gerade auch für den Familientourismus<br />

und im Zeichen des demographischen<br />

Wandels für Senioren<br />

gut angelegt. Die neuen touristischen<br />

Trends gehen primär von einer Sehnsucht<br />

nach Natur aus, verbunden mit<br />

abwechslungsreichen Angeboten für<br />

Freiluftaktivitäten wie Wandern, Rad-<br />

KRAMPITZ<br />

Architekten<br />

Sonntag, 7. November 2010<br />

NEUE SPORTHALLE AM GYMNASIUM SOLTAU<br />

Massivbau in Mauerwerk und Stahlbeton: Die neue Sporthalle.<br />

www.krampitz-architekten.de<br />

Malerarbeiten · Wärmedämmputz · Industrieanstriche<br />

Betonsanierung · Industriefußböden · Korrosionsschutz<br />

www.temps.de<br />

Tel. (05032) 803-0 . Fax 803-30<br />

Temps GmbH, Hertzstraße 1, 31535 Neustadt<br />

Wir bedanken uns für das Vertrauen<br />

27356 Rotenburg (Wümme)<br />

Buhrfeindstraße 58<br />

INGENIEURGESELLSCHAFT mbH & Co. KG<br />

BERATENDE INGENIEURE V B I FÜR BAUWESEN<br />

TRAGWERKSPLANUNG<br />

ENERGIEBERATUNG<br />

info@ktc-ingenieure.de<br />

www.ktc-ingenieure.de<br />

27404 Zeven<br />

Kastanienweg 20<br />

Den Schülern und Lehrern<br />

„viel Spaß“ in der neuen Halle!<br />

FRIEDHELM EGGERS<br />

Zimmerei GmbH<br />

wandern und eben auch Mini-Golf und<br />

Boule.“ „Das Anliegen, daß Familien,<br />

jung und alt, gemeinsam aktiv sein<br />

sollen, wird mit diesem Bewegungspark<br />

trefflich umgesetzt“, so SPD-<br />

Fraktionsvorsitzender Rolf Weinreich,<br />

der erklärte, „daß bezüglich der Finanzierung<br />

auch über die Möglichkeit<br />

eines Sponsorings - und damit Teilfinanzierung<br />

über einen gemeinnützigen<br />

Verein - nachgedacht werden<br />

sollte.“<br />

Um sich Anregungen zu holen, besuchte die SPD-Tourismus-AG unter<br />

anderem die Dünen-Minigolfanlage im Ostseebad Scharbeutz.<br />

29614 SOLTAU · GROSSEHOLZ 10<br />

Telefon (0 51 91) 1 49 87 · Telefax (0 51 91) 1 27 60<br />

®

Seite 8<br />

heide kurier<br />

Sonntag, 7. November 2010<br />

Lassen Sie<br />

sich verwöhnen…<br />

…wir sind Weihnachten und Silvester für Sie da.<br />

RISTORANTE PIZZERIA<br />

Unsere Öffnungszeiten<br />

zu den Feiertagen:<br />

�<br />

�<br />

Heiligabend 24.12.<br />

geschlossen<br />

1. + 2. Feiertag �<br />

� von 12 - 14 Uhr<br />

und 17.30 - 23 Uhr<br />

Silvester �<br />

von 12 - 14 Uhr und<br />

� 17.30 - 22.30 Uhr<br />

Neujahr ab 17.30 Uhr<br />

Weihnachts- und<br />

Silvestermenü unter<br />

www.ristorante-da-franco.de<br />

Lüneburger Straße 2 · SOLTAU<br />

� (0 5191) 1 35 50<br />

Gutbürgerliche Küche - Catering<br />

Feiern aller Art - Saalbetrieb<br />

Weihnachts-<br />

Basar<br />

Kunst- und Kreativmarkt<br />

Samstag Sonntag<br />

13.<br />

November<br />

FONDUES<br />

in verschiedenen Variationen<br />

ab zwei Personen ab nur € 9,90 p. P.<br />

----------- Anmeldung erforderlich -----------<br />

Am 1. und 2. Weihnachtstag erwartet Sie<br />

ab 11.30 Uhr ein großes Weihnachtsbuffet.<br />

Abends haben wir geschlossen.<br />

----------- Anmeldung erforderlich -----------<br />

29643 Neuenkirchen · Sprengeler Dorfstraße 18<br />

Telefon 0 5195 - 960965<br />

…im HOTEL<br />

✩ ★<br />

✩<br />

✩<br />

…und jedes Jahr wieder… ★<br />

…geöffnet an beiden Weihnachtsfeiertagen…<br />

✩ ✩<br />

✩<br />

★<br />

✩<br />

★ NEU!<br />

✩<br />

★<br />

★<br />

✩ Am 24. Dezember 2010<br />

✩<br />

✩<br />

★<br />

von 17.00 bis 20.00 Uhr<br />

★ ✩<br />

★<br />

kalt-warmes Buffet ✩<br />

★<br />

★<br />

✩<br />

pro Erwachsener 19,90 €<br />

pro Kind unter 14 Jahren 9,90 €<br />

Hotel Restaurant Meyn · Poststraße 19 · Soltau<br />

Ihre Reservierungshotline (05 1 91) 20 02<br />

www.hotel-meyn.de · info@hotel-meyn.de<br />

14.<br />

14-18 Uhr 11-18 Uhr<br />

www.landhaus-eulenkrug.de<br />

Feiern frühzeitig reservieren<br />

Auch wenn das Weihnachtsfest noch<br />

einige Tage auf sich warten lässt, dürften<br />

sich viele Menschen bereits Gedanken<br />

über den festlichen Rahmen der Feier<br />

machen. Denn die Weihnachstfeier in<br />

der Gastronomie auszurichten ist nicht<br />

nur im Familien- und Freundeskreis sondern<br />

auch in Firmen äußerst beliebt. Und<br />

trotz der zeitlichen Entfernung bis zum<br />

Weihnachtsfest ist durchaus Eile geboten.<br />

Zunächst einmal muss geplant werden,<br />

wie viele Personen an der Feier teilnehmen<br />

sollen, um einen geeigneten<br />

Rahmen festlegen zu können. Ist hier die<br />

Entscheidung gefallen, so gilt es, gastronomische<br />

Etablissements zu finden,<br />

die neben einem stimmungsvollen Rahmen<br />

auch die passenden räumlichen Kapazitäten<br />

bieten können. Und wer zu<br />

lange mit der Auswahl wartet, könnte<br />

am Ende Pech haben, dass das bevorzugte<br />

Restaurant bereits ausgebucht ist.<br />

Deshalb ist es durchaus ratsam, sich bereits<br />

jetzt um eine Reservierung der<br />

benötigten Plätze für das Weihnachtsfest<br />

zu bemühen. Das festliche Angebot<br />

Festtags-Schmaus<br />

Von Weihnachtsgans<br />

bis Entenbrust bieten<br />

wir Ihnen eine<br />

erlesene Auswahl<br />

an typischen<br />

Weihnachts-<br />

Leckereien in der<br />

Weihnachtskarte vom 15. - 26.12.10<br />

Die Soltau-Therme<br />

hat für Sie geöffnet:<br />

2. Weihnachtstag: 9 - 22 Uhr<br />

Silvester: 9 - 17 Uhr<br />

Neujahr: 10 - 22 Uhr<br />

(24./25.12.10 geschlossen)<br />

www.soltau-therme.de<br />

in Hotels und Restaurants lässt kaum<br />

Wünsche offen. Das Küchenpersonal<br />

kreiiert eigens für die Festtage spezielle<br />

Weihnachtsmenüs, die meist auf einer<br />

gesonderten Karte angeboten werden.<br />

Wahlweise können die Gäste ab einer<br />

bestimmten Personenzahl aber auch eigene<br />

Wünsche bezüglich der Speisen<br />

abgeben.<br />

In einem festlichen Rahmen präsentiert<br />

sich auch die Dekoration der Räume<br />

und Tische. Wer zusätzlich an einem<br />

Unterhaltungsprogramm interessiert ist,<br />

kann dieses manchmal gleich mitbuchen,<br />

da verschiedene Häuser mit ent-<br />

Café - Restaurant - Partyservice<br />

SEETERRASSE<br />

sprechenden Agenturen zusammenarbeiten<br />

und so Musik, Zauberer oder Kabarett<br />

organisieren können. Doch auch<br />

hier gilt: Die besten sind am schnellsten<br />

ausgebucht.<br />

Terminsuche<br />

Wer sich entschieden hat, mit einer<br />

größeren Anzahl von Familienmitgliedern,<br />

Freunden oder Kollegen zu feiern,<br />

sollte sich schnellstmöglich über einen<br />

Termin abstimmen. Denn entsprechende<br />

abgeschlossene Räumlichkeiten stehen<br />

nicht unbegrenzt zur Verfügung.<br />

Je nach Absprache kann das Essen am Buffet oder am Tisch serviert werden.<br />

Behringen · � (0 51 94) 14 00<br />

Jetzt Enten-, Gänse- und<br />

Grünkohlessen nach Anmeldung<br />

Mittwoch, 17.11., 24.11., 01.12., 08.12. ab 19 Uhr<br />

„Frauen-Buffet“ nur € 10,00<br />

Sonntag, 28.11. Brunch<br />

Samstag, 11.12. Rodizio<br />

25. und 26.12. Weihnachts-Buffet<br />

am Schützenplatz Breloh<br />

Sonntag, 05.12. Winter-Brunch p.P. € 13,90<br />

Werkfoto: PSE<br />

Freitag, 31.12. Silvester - um Anmeldung wird gebeten -<br />

Sichern Sie sich jetzt schon Ihr Weihnachtsessen!<br />

Party-Service-Angebote!<br />

Weitere Termine unter www.seeterrasse.de

Sonntag, 7. November 2010 heide kurier<br />

Seite 9<br />

Lassen Sie<br />

sich verwöhnen…<br />

…wir sind Weihnachten und Silvester für Sie da.<br />

✩ Inh. Ilir ✩<br />

✩<br />

✩<br />

1. + 2. Weihnachtstag<br />

✩<br />

✩<br />

und Silvester à la Carte<br />

✩ ✩<br />

✩ ✩<br />

Für Ihre Weihnachtsfeier<br />

extra Raum<br />

bis 20 Personen.<br />

Tischreservierung erbeten.<br />

Soltau · Unter den Linden 15<br />

� 0 51 91 - 97 55 70<br />

Öffnungszeiten: täglich<br />

11.30 - 14.30 und 17.30 - 23.00 Uhr<br />

Jeden Abend<br />

Rodizio<br />

19,90 € inkl. Salatbar<br />

…ideal auch für Ihre Weihnachtsfeier!<br />

Reservieren<br />

Sie<br />

rechtzeitig!<br />

An beiden Weihnachtstagen<br />

verwöhnen wir Sie<br />

mit festlichen Menüs<br />

1. + 2. Feiertag 11-16 Uhr<br />

Buchen Sie schon jetzt<br />

Ihre SILVESTER-PARTY<br />

Tischreservierung erbeten<br />

TEWEL • Dorfstraße 17<br />

� 0 51 95 / 18 57 · Fax 2746<br />

www.landhaustewel.de<br />

Mittagstisch jetzt<br />

auch samstags!<br />

ab 6,- €<br />

inkl. Salatbar<br />

Südamerikanische Spezialitäten<br />

Am Alten Stadtgraben 1 · Soltau · � (0 51 91) 93 90 03<br />

www.restaurant-campo-grande.de<br />

Festliche<br />

Arrangements<br />

Edle Dekorationen sorgen bei Weihnachtsfeiern<br />

für das passende Ambiente:<br />

Teelichter mit dem RAL-Gütezeichen werden<br />

beispielsweise in kleine, verspiegelte<br />

Gläschen gestellt und entfalten - zusammen<br />

mit goldenen Kugeln, Blättern und etwas<br />

Goldstaub - eine festliche Stimmung.<br />

Werkfoto: Kerzengüte<br />

im Ratskeller<br />

� Öffnungszeiten: �<br />

Täglich 11.30-14.30 Uhr<br />

� und 17.30-23.00 Uhr �<br />

November bis April: Montag Ruhetag<br />

�<br />

Wir richten Ihre<br />

Weihnachtsfeier aus!<br />

�<br />

Geschenkgutscheine<br />

bei uns!<br />

� �<br />

neben dem Rathaus · Poststraße 10<br />

Soltau · � 0 51 91 - 60 62 11<br />

Alle Speisen auch zum Mitnehmen!<br />

www.medaillon-soltau.de<br />

31. Dezember ab 19 Uhr<br />

TOLLE SILVESTERPARTY<br />

inkl. Schlemmerbuffet, Getränke und Musik<br />

pro Person 78.- €<br />

Um Reservierung wird gebeten.<br />

Hauptstraße 27 · Wietzendorf<br />

Telefon (0 51 96) 96 00<br />

Wildverarbeitung<br />

Wildspezialitäten aus der Lüneburger Heide BLAJUS<br />

Jetzt schon an Weihnachten denken!<br />

Wildhandlung H. Blajus<br />

Inh. Jörg Weide · Frielingen 24 · 29614 Soltau · Telefon 0 51 97 -210<br />

www.blajus-wild.de · weide.soltau@t-online.de<br />

✰ ✰<br />

Öffnungszeiten:<br />

✰<br />

1. Weihnachtstag von 15 bis 24 Uhr geöffnet. ✰<br />

2. Weihnachtstag von 15 - 24 Uhr geöffnet.<br />

✰<br />

Heiligabend, Silvester und Neujahr geschlossen.<br />

✰<br />

✰<br />

Soltau · Lüneburger Straße 103<br />

(hinter E-Center)<br />

Telefon (0 51 91) 50 50 · Fax 1 51 75<br />

CAMP REINSEHLEN<br />

Hotel & Gasthaus<br />

Brunch im Camp<br />

Herbstbrunch 21.11.2010<br />

Adventsbrunch 05.12./12.12. & 19.12.2010<br />

Weihnachtsbrunch 25.12. & 26.12.2010<br />

Feste feiern im Camp Reinsehlen<br />

Sie planen Ihre Weihnachts-, Firmen-, oder Familienfeier?<br />

Genießen Sie Ihre Feier an einem Ort-, der Ihnen und Ihren Gästen noch<br />

lange in Erinnerung bleiben wird. Gern informieren wir Sie persönlich!<br />

Bitte reservieren Sie rechtzeitig!<br />

Telefon (0 51 98) 9 83-0<br />

29640 Schneverdingen · www.campreinsehlen.de

Seite 10<br />

������������������� �����<br />

BESTATTUNGSVORSORGE<br />

������������������������<br />

������������������<br />

����������������������������<br />

Der Der letzte letzte Weg Weg -<br />

-<br />

eine eine Frage Frage des des Vertrauens<br />

Vertrauens<br />

Vorsorge bedeutet:<br />

· Selbst zu bestimmen · Notwendiges zu regeln<br />

· Verantwortung zu übernehmen<br />

· Angehörige zu entlasten<br />

Haben Sie Fragen zum Thema Vorsorge und Bestattung?<br />

Rufen Sie uns an, wir informieren Sie gerne kostenlos<br />

und unverbindlich, auch bei Ihnen zu Hause.<br />

Verdener Straße 20 a · 29640 Schneverdingen<br />

� (05193) 974144 · www.gr-bestattungen.de<br />

Bestattungsinstitut<br />

· Sargmagazin<br />

Hirschmann<br />

Munster<br />

Inh. Thomas Hirschmann<br />

����������������<br />

�������������������<br />

� �<br />

�<br />

������������<br />

���������������<br />

�����������������������������<br />

��������������������<br />

�������������<br />

����������������������<br />

�������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�������������������������������������������������<br />

Naturstein<br />

Steinmetz- und Bildhauermeister<br />

Telefon (0 51 92) 24 70 · Soltauer Straße 3<br />

heide kurier<br />

Sonntag, 7. November 2010<br />

Stille Tage<br />

des Gedenkens<br />

Gräber im Weihnachtsschmuck<br />

Neben festlichen Gestecken und floralen Kompositionen zählt das Grablicht zu den unentbehrlichen Elementen<br />

des weihnachtlich geschmückten Grabes. Werkfoto: BdF<br />

Für den Winter gibt es viele Möglichkeiten,<br />

die Gräber würdevoll und<br />

schön zu gestalten. Friedhofsgärtnereien<br />

bieten dafür ein Sortiment für<br />

den ganzen Winter und besonders festliche<br />

Produkte für Weihnachten. Zur<br />

weihnachtlichen Grabgestaltung<br />

gehören etwa schöne und haltbare Gestecke,<br />

aber auch kleine Christbäumchen,<br />

die auf die Gräber gestellt<br />

werden, um auch die verstorbenen Mitglieder<br />

der Familie am Weihnachtsfest<br />

teilhaben zu lassen.<br />

BESTATTUNGEN Erd- u. Feuerbestattungen seit 1950<br />

Begleiten Nah- u. Fernüberführung<br />

- Helfen - Bestatten<br />

alle Erledigung Bestattungsarten aller Formalitäten<br />

Tag und Nacht erreichbar<br />

Die bis heute in Bayern, Österreich<br />

und im Elsass verbreitete Sitte, am<br />

Nachmittag des Heiligabends auf den<br />

Gräbern kleine Christbäume mit Kerzen<br />

aufzustellen, wird erstmals Ende<br />

des 19. Jahrhunderts erwähnt. Schon<br />

immer jedoch gab es bundesweit den<br />

Brauch, die düstere Winterzeit mit<br />

grünen Pflanzen als Hoffnung auf neues<br />

Leben und Kerzen als Hoffnung auf<br />

neues Licht auszuschmücken. Ein gewundener<br />

Weidenkranz oder ein Gesteck<br />

mit Kerze verleiht jeder Grabstätte<br />

eine weihnachtlich-warme Atmosphäre.<br />

„Wir verwenden gern Zapfen<br />

und Früchte, auch Bänder und<br />

Schleifen sollten bei der weihnachtlichen<br />

Trauerfloristik nicht fehlen. Wer<br />

Glitzerkugeln mag, der kann gern eine,<br />

maximal zwei mit hinzugeben lassen<br />

- mehr wirkt zu bunt und nicht<br />

mehr edel“, rät Friedhofsgärtner Hermann<br />

Berchtenbreiter. Erstaunlich ist:<br />

Auch im Winter hält die Natur noch<br />

Dekoratives bereit. Wie ein kleines<br />

Soltau · Bergstraße 13 a und Ulmenweg 23<br />

Telefon 0 51 91 / 38 56<br />

www.lehnberg.de Novembertrauer<br />

(pb) Allerheiligen, Allerseelen, Totensonntag<br />

– die drei Gedenktage im<br />

November bieten eine Möglichkeit,<br />

sich an Verstorbene zu erinnern und<br />

Trauer wieder aufleben zu lassen.<br />

„Die Gedenktage Allerheiligen, Allerseelen<br />

und Totensonntag bieten einen<br />

in der Gesellschaft verankerten<br />

Rahmen für das Gedenken an verstorbene<br />

Angehörige, die Religion spielt<br />

heute für die meisten bestenfalls noch<br />

am Rande eine Rolle“, erklärte ein Religionssoziologe<br />

an der Johannes Gutenberg-Universität<br />

Mainz und Mitglied<br />

im Interdisziplinären Arbeitskreis<br />

(IAK) Thanatologie.<br />

Wunder sind Blüten inmitten von<br />

Frost und Schnee, zum Beispiel von<br />

Zaubernuss, Duft-Schneeball oder<br />

dem Winter-Jasmin. Zu ihren Füßen<br />

entfalten Christrosen oder gelbe Winterlinge<br />

ihre Pracht. Und nichts lässt<br />

weihnachtliche Stimmung besser<br />

aufkommen als rote Beeren vor dunkelgrünem<br />

Laub - in dieser festlichen<br />

Kombination zu finden bei Stechpalme,<br />

Eibe oder Strauchmispel.<br />

Zu einem weihnachtlich geschmückten<br />

Grab gehört natürlich<br />

auch das wärmespendende Licht. Besonders<br />

schön sieht es aus, wenn eine<br />

einzelne große Kerze ein Gesteck<br />

schmückt, oder wenn das Grablicht mit<br />

einzelnen, zarten Floralien umgeben<br />

wird, etwa mit einer Rose. Die Farbe<br />

Weiß oder Gold unterstützt die edle<br />

Wirkung auch bei gesteckten Blumen-<br />

Arrangements im Topf. Dabei können<br />

silbrig oder golden schimmernde Bänder<br />

den festlichen Charakter noch verstärken.<br />

Allerheiligen wird als katholischer<br />

Fest- und Feiertag am 1. November begangen,<br />

wobei ursprünglich das Gedenken<br />

an die Heiligen im Mittelpunkt<br />

stand. An Allerseelen, dem folgenden<br />

Tag, wird ebenfalls nach katholischer<br />

Tradition an die Verstorbenen gedacht.<br />

Der Totensonntag, der letzten Sonntag<br />

vor dem 1. Advent, ist in der evangelischen<br />

Kirche der Tag, um vor dem<br />

Ende des Kirchenjahres der Toten des<br />

letzten Jahres zu gedenken. Das Erinnern<br />

zum Geburtstag oder zum Todestag<br />

eines Verstorbenen ist dabei für die<br />

meisten Menschen so wichtig wie die<br />

kirchlichen Gedenktage.

Sonntag, 7. November 2010 heide kurier<br />

Seite 11<br />

Stille Tage<br />

des Gedenkens<br />

Gedenken an die Verstorbenen<br />

Kerzen auf dem Grab sollen den Seelen den Weg zur letzten Ruhestätte weisen.<br />

Wichtige Festtage der römisch-katholischen<br />

Kirche bilden Allerheiligen<br />

am 1. und Allerseelen am 2. November.<br />

Während an Allerheiligen allen<br />

Heiligen gedacht wird, ist Allerseelen<br />

dem Gedenken an die Verstorbenen<br />

gewidmet. An Allerheiligen erhellt ei-<br />

Mitnehmen können wir nichts<br />

auf unserem letzten Weg.<br />

Aber wir können unseren Lieben<br />

eine ganze Menge mitgeben: das<br />

Gefühl, sich richtig verabschiedet<br />

zu haben. Bestattungsvorsorge<br />

für einen Abschied mit<br />

Herz und Verstand.<br />

Vorsorge – Eine<br />

Sorge weniger<br />

eutsche Bestattungskultur GmbH<br />

attungsvorsorge Treuhand AG<br />

Ulrike Weiland<br />

Am Gehäge 2a, 29328 Müden /Ö.<br />

Telefon 0 50 53 - 98 72 72<br />

oder Mobil 01 72 - 99 43 400<br />

Partner der Deutschen<br />

Bestattungsvorsorge<br />

Treuhand AG<br />

Foto: iStockphoto<br />

ne Kerze als „ewiges Licht“ die Ruhestätte<br />

und brennt bis Allerseelen weiter,<br />

um den Verstorbenen zu leuchten.<br />

An beiden Tagen sind Kerzen Zeichen<br />

der Andacht und des Gedenkens. Ursprünglich<br />

sollte das Kerzenlicht - auch<br />

„Seelenlicht“ genannt - den Seelen den<br />

Weg zur Ruhestätte ihres Körpers weisen.<br />

Laut altem christlichen Volksglauben<br />

verlassen an Allerseelen die Seelen<br />

der Verstorbenen das Fegefeuer.<br />

Daher wurden die Gräber mit Weihwasser<br />

bespritzt, Speisen auf das Grab<br />

gestellt und eben die Kerze entzündet.<br />

Allgemeiner Feiertag zur Erinnerung<br />

Der letzte Sonntag im Kirchenjahr<br />

hat verschiedene Namen: Totensonntag,<br />

Ewigkeitssonntag, Sonntag vom<br />

jüngsten Gericht, Christkönigsfest.<br />

Der „Totensonntag“ geht zurück auf<br />

einen Erlass von König Friedrich Wilhelm<br />

III von Preußen aus dem Jahr<br />

1816, den letzten Sonntag im Kirchenjahr<br />

als allgemeinen Feiertag zur<br />

Erinnerung an die Verstorbenen zu begehen.<br />

Innerhalb der evangelischen Kirche<br />

entwickelte sich dieser Gedenktag<br />

zum Gegenstück des katholischen Feiertags<br />

Allerseelen. In vielen Gemein-<br />

den wird am 21. November zum Klang<br />

der Gebetsglocke den Gemeindemitgliedern<br />

gedacht, die im Lauf des Kirchenjahres<br />

verstorben sind. Ihre Namen<br />

werden während des Gottesdienstes<br />

verlesen und sie werden in die Fürbitte<br />

eingeschlossen.<br />

König Friedrich Wilhelm III von Preußen verfügte im Jahr 1816, am letzten<br />

Sonntag des Kirchenjahres den Toten zu gedenken. Werkfoto: Zollernalb<br />

Ihr Ratgeber im Trauerfall…<br />

… und auch darüber hinaus.<br />

Sprechen Sie uns einfach mal an.<br />

Blumenhaus Schulz<br />

Gustav-Meyer-Str. 3 · 29633 Munster · � 05192/20 85 · Fax 18150<br />

BESTATTUNGSVORSORGE<br />

●Moderne Trauerfloristik<br />

●Kreative Neu- und Umgestaltung<br />

der Grabstätte<br />

●Zuverlässige Dauergrabpflege<br />

… und vieles mehr<br />

Soltau � (0 51 91) 93 96 67<br />

Munster � (0 51 92) 89 97 42<br />

www.institut-farthmann.de<br />

An Erd-, dem Feuer-, Tag, an Baum-, dem man Seebestattungen<br />

einen geliebten<br />

Erledigungen Menschen verloren der Formalitäten hat, stehen & Versicherung<br />

wir Ihnen<br />

als Jegliche fachgeprüftes Art von Trauerdrucksachen<br />

Bestattungsinstitut<br />

in allen Vorsorgeregelung Fragen der Erd-, zu Feuer-, Lebzeiten Baum- und<br />

durch Seebestattung Sterbegeldversicherungen<br />

zur Seite.<br />

seit 1896<br />

Inhaber: Nicola Hari-Farthmann<br />

BESTATTUNGSINSTITUT<br />

ABSCHIEDSRAUM UND EIGENE AUFBAHRUNGEN<br />

TRAUERDRUCKSACHEN<br />

ERLEDIGUNG SÄMTLICHER FORMALITÄTEN<br />

Mühlenstr. 26 | 29614 Soltau<br />

Söhlstraße 25 | 29633 Munster<br />

Tel. 05191 - 3430<br />

Im Trauerfall erreichen Sie uns Tag und Nacht.<br />

Zertifiziert nach DIN ISO 9001: 2008<br />

Deutsche Bestattungsvorsorge Treuhand AG<br />

Mitglied im Bestatterfachverband<br />

www.bestattungen-wellner.de

Seite 12<br />

lokalsport<br />

heide kurier<br />

Zwei Siege zum Auftakt<br />

TVJ-Bundesliga-Faustballerinnen starten optimal in die Hallensaison<br />

SCHNEVERDINGEN. Mit einem<br />

Heimspieltag eröffnete der TV Jahn<br />

Schneverdingen in der Faustball-<br />

Bundesliga die Hallensaison und<br />

landete dabei Pflichtsiege gegen SV<br />

Düdenbüttel und TV Voerde. Ebenso<br />

gut starteten die Ligafavoriten<br />

Ahlhorn und Moslesfehn und bilden<br />

zusammen mit dem TV Jahn ein Trio<br />

an der Spitze der Tabelle. Berlin,<br />

Hamm und Voerde stehen mit Sieg<br />

und Niederlage im Mittelfeld,<br />

Schwerin, Selsingen und Düdenbüttel<br />

dagegen sieglos am Tabellenende.<br />

Der TV Jahn überzeugte vor eigenen<br />

Fans mit zwei klaren Siegen,<br />

wurde dabei jedoch auch wenig<br />

gefordert. Düdenbüttel und Voerde<br />

waren passende Gegner zum Saisonauftakt.<br />

Gegen Düdenbüttel<br />

gewann der TVJ die ersten beiden<br />

Sätze deutlich 11:2 und 11:6. Spannung<br />

kam lediglich im dritten Satz<br />

auf, als die Konzentration der Heidjerinnen<br />

nachließ und sie mit fünf<br />

Fehlangaben starteten. Die dann eingeleitete<br />

Aufholjagd war jedoch erfolgreich,<br />

Satz (15:14) und Spiel (3:0)<br />

gingen an die Gastgeberinnen. Ein<br />

klares 3:0 (11:6, 11:8, 11:6) gab es<br />

gegen den Aufsteiger TV Voerde, der<br />

zu keiner Zeit eine ernsthafte Gefahr<br />

darstellte.<br />

Das Schneverdinger Trainergespann<br />

war mit dem Ergebnis zum<br />

Saisonauftakt zufrieden, war sich<br />

Erste Einblicke<br />

Schnupperkurs bei SVM-Fechtern<br />

Dreh-und Angelpunkt beim TV Jahn: Hinrike Seitz.<br />

jedoch auch darüber im Klaren, daß<br />

die hohe Eigenfehlerquote gegen<br />

stärkere Teams ein Problem darstellt.<br />

Aufgrund der Überlegenheit konnten<br />

auch die jüngeren Spielerinnen erste<br />

Spielanteile erhalten. Welchen Wert<br />

die Siege haben, wird sich bereits<br />

beim nächsten Spieltag zeigen, wenn<br />

es gegen Ahlhorn und Hamm geht.<br />

Im dritten Spiel des Tages lieferten<br />

sich Düdenbüttel und Voerde ein<br />

ausgeglichenes Match. Fünf Sätze<br />

Deutlich verbessert<br />

Stefan Otto beim Frankfurt-Marathon<br />

MÜDEN. Bei optimalen Witterungsbedingungen<br />

verbesserte Stefan<br />

Otto vom MTV Müden beim<br />

Frankfurt-Marathon seine Marathon-<br />

Bestzeit aus dem Vorjahr gleich um<br />

zehn Minutenn. Die achtwöchige<br />

intensive und schweißtreibende Vorbereitung<br />

hatte sich für den Top-Athleten<br />

des MTV Müden/Örtze bezahlt<br />

gemacht. „Schon im Laufe der Vorbereitung<br />

mit insgesamt knapp mehr<br />

als 900 Trainingskilometern zeigte<br />

Otto eine kontinuierliche Leistungs-<br />

Stefan Otto.<br />

MUNSTER. Einblicke in das Sportfechten<br />

erhielten Grundschüler der<br />

1. bis 4. Klasse in den Herbstferien<br />

bei einem „Schnupperkurs“ der<br />

Fechtabteilung der SV Munster.<br />

Unter dem Motto „Fechten tut<br />

Deutschland gut“ waren bis zu 30<br />

junge Schülerinnen und Schüler eine<br />

Woche mit von der Partie, wobei<br />

Spaß und Spiel im Vordergrund standen.<br />

Nach einer kurzen Einweisung<br />

durch den Lehrgangsleiter Thomas<br />

Wittmann standen das richtige Aufwärmen<br />

und Gymnastik auf dem Programm.<br />

Zudem gab es Übungen zur<br />

Verbesserung der Kondition sowie<br />

sportliche Spiele. Anschließend versuchten<br />

sich die jungen Sportlerinnen<br />

und Sportler an der Beinarbeit<br />

und den fechtspezifischen Übungen<br />

wie gerade Stöße und Paraden am<br />

Stoßkissen. Als Lehrgangshöhe-<br />

verbessserung“, so Müdens Trainer<br />

Andreas Ull, der das Training auf lösbare<br />

2:45 Stunden ausgelegt hatte.<br />

Nach anfänglich etwas zu schnellen<br />

3:45 Minuten für die ersten Kilometer<br />

nahe dem Frankfurter Messegelände<br />

reduzierte Otto das Tempo.<br />

Den Halbmarathon durchlief er in<br />

1:21:28 Stunden, so daß er bis Kilometer<br />

33 einen geringen Zeitvorsprung<br />

herausgelaufen hatte.<br />

Nach etwa 35 Kilometern setze eine<br />

spürbare Ermüdung ein. Otto konnte<br />

die Durststrecke aber gut überwinden.<br />

Überglücklich erreichte er in<br />

2:45:16 Stunden das Ziel in Frankfurts<br />

Stadthalle als 184. Finalist unter<br />

insgesamt 12.475 gemeldeten Teilnehmern.<br />

In der AK der Männer reichte<br />

dies sogar zum 55.Rang. Damit<br />

knüpft Otto zunehmend an gute<br />

Müdener Zeiten aus den 1990er Jahren<br />

an, wo in der Reihenfolge Hartmut<br />

Klages, Detelf Peters und Detlef<br />

Klages gleich drei Müdener Athleten<br />

unter Müdens Trainer Andreas Ull<br />

ebenfalls in Frankfurt die 2:30-Marke<br />

knackten und in der Mannschaft<br />

gegen internationale Konkurrenz den<br />

4. Platz belegten.<br />

punkt stelle sich einmal mehr das<br />

Fechten in kompletter Fechtausrüstung<br />

unter Wettkampfbedingen auf<br />

der Planche dar. Dabei wurden die<br />

neuen Nachwuchsfechter von den<br />

erfahrenen Turnierfechtern unterstützt<br />

und an die elektronische Trefferanzeige<br />

angeschlossen. Am Ende<br />

der Woche trafen sich alle Schüler<br />

und Betreuer zum gemeinsamen<br />

Schwimmen im Allwetterbad Munster.<br />

Das regelmäßige Anfängertraining<br />

läuft montags von 17 bis 18.15 Uhr<br />

und freitags von 16.30 bis 18 Uhr in<br />

der Sporthalle des Schulzentrum an<br />

der Bergstraße. Infos gibt es beim<br />

Spartenleiter Karl-Heinz Herzog unter<br />

Ruf (05192) 2001 oder im Internet<br />

unter www.svmunster.de. Den nächsten<br />

Schnupperkurs für interessierte<br />

Grundschüler gibt es in den Osterferien<br />

vom 18. bis 21. April 2011.<br />

(11:4, 4:11, 12:14, 12:10, 11:7)<br />

brauchte der Aufsteiger aus dem<br />

Rheinland, um die ersten Punkte einzusacken.<br />

In Selsingen startete der<br />

MTSV trotz seiner spektakulären<br />

Neuerwerbung mit zwei Niederlagen<br />

in die Saison, wobei besonders das<br />

0:3 gegen den VfK Berlin nicht eingeplant<br />

war. Neuzugang Petra<br />

Schmitthuysen konnte beim hart<br />

umkämpften 12:14, 12:14 und 6:11<br />

die hochgesteckten Erwartungen<br />

Jahresabschluß<br />

MUNSTER. Zur Jahresabschlussveranstaltung<br />

lädt der VfB Munster<br />

die Männer des Vereins am Sonnabend,<br />

dem 27. November, ein. Treffen<br />

ist um 14 Uhr am Gänsebrunnen<br />

auf dem Marktplatz. Anmeldungen<br />

noch nicht erfüllen. Der amtierende<br />

Deutsche Meister Ahlhorn offenbarte<br />

Abstimmungsschwierigkeiten bei<br />

kurz geschlagenen Bällen, gab beim<br />

3:1 gegen Berlin sogar einen Satz ab,<br />

siegte aber aufgrund seiner Routine<br />

klar. Auch das Spiel gegen Selsingen<br />

war trotz der klaren Satzergebnisse<br />

(11:3, 11:9, 11:5) kein Selbstläufer.<br />

Ahlhorn verbuchte zwei<br />

wertvolle Siege und ist auch in dieser<br />

Saison aufgrund seines starken<br />

Kaders Favorit auf die Staffelmeisterschaft.<br />

In Hamm stellte sich Neuling ESV<br />

Schwerin vor, mußte aber gegen<br />

Hamm und Moslesfehn zwei 0:3-Niederlagen<br />

einstecken. Beide ESV-<br />

Schlagfrauen traten bei den Angaben<br />

reihenweise über, so daß das<br />

Team von Anfang an in der Defensive<br />

war. Das Spiel gegen Hamm (8:11,<br />

8:11, 7:11) war so nicht zu gewinnen.<br />

Hamm hielt gegen Moslesfehn dank<br />

seines Neuzugangs Anika Bruhn gut<br />

mit, hatte gegen die Routiniers<br />

jedoch keine echte Chance. Moslesfehn<br />

hatte das Spiel beim 3:0<br />

(11:7, 11:9, 11:9) jederzeit unter Kontrolle.<br />

Die Oldenburgerinnen gehören<br />

auch in dieser Saison zum Favoritenkreis.<br />

Der TV Jahn spielte mit Carolin<br />

Christoph, Chantal Heins, Nadine<br />

Kowalczyk, Janina von der Lieth,<br />

Laura Marofke, Louisa Neppert,<br />

Cindy Nökel und Hinrike Seitz.<br />

Taucher auf Abwegen<br />

Bei der Halloween-Party im Heide-Park<br />

Soltau waren diesmal auch Taucher der<br />

DLRG Munster „im Einsatz“: Zu der<br />

Abschlußveranstaltung waren 20 Taucher<br />

der Einladung des Entertainment-Managers<br />

des Freizeitparks gefolgt, bei der<br />

Gestaltung des Abendprogramms mitzuwirken.<br />

Der Abend begann zunächst mit<br />

einem Fackelschwimmen, bei dem die<br />

Akteure mit Fackeln den See um die Freiheitsstatue<br />

durchquerten. Im Anschluß<br />

galt es, die vorübergehenden Passanten<br />

am Seeufer mit verschiedenen Aktionen<br />

aus dem Wasser heraus zu erschrecken.<br />

Es folgte eine Theatereinlage, bei der einer<br />

der Taucher, als Zuschauer „getarnt“, vor<br />

vollbesetzten Rängen nach einem fiktivem<br />

Streitgespräch in den See gezogen wurde<br />

und nicht wieder auftauchte. Höhepunkt<br />

war die abschließende Piratenshow.<br />

Zehn Jahre aktiv<br />

nehmen bis zum 20. November Thomas<br />

Blaser unter der Rufnummer<br />

(05192) 7435 oder Gerhard Schulz<br />

unter der Rufnummer (05192) 2515<br />

entgegen. Wetterfeste Kleidung und<br />

festes Schuhwerk sind mitzubringen.<br />

Ihr zehnjähriges Bestehen feierte jüngst die Männer-Fahrradgruppe des<br />

VfB Munster. Seit dem Jahr 2000 treffen sich regelmäßig jeden Montag<br />

um die zehn bis 15 Vereinsmitglieder, um eine entsprechende festgelegte<br />

Route in Angriff zu nehmen. Rund 25 Kilometer werden bei jeder<br />

Tour zurückgelegt. Gelegentlich steuern die Aktiven auch ein Ziel an, das<br />

auch von Ungeübten leicht erreicht werden kann. Ob es sich hierbei um<br />

Sehenswürdigkeiten, Landschaftsparks oder eine gemütliche Gaststätte<br />

handelt, wird von den Teilnehmern kurzfristig festgelegt. Pro Jahr absolvieren<br />

die VfB-Radler eine Gesamtstrecke von rund 500 Kilometern. Das<br />

„Zehnjährige“ feierten die „Pedalritter“ ausgiebig mit Weißwurst und<br />

Weißbier im Sportmehrzweckgebäude des Vereins.<br />

„Goami“-Finale<br />

Sonntag, 7. November 2010<br />

Abschluß der Golfturnierserie in Soltau<br />

Präsentieren ihre Preise: die Gewinner nach der Siegerehrung.<br />

SOLTAU. Regelmäßig mittwochs<br />

steht von Mai bis Oktober beim GC<br />

Soltau „Golf am Mittwoch“ (Goami)<br />

als offenes vorgabewirksames Turnier<br />

auf dem Plan - die wohl beliebteste<br />

Turnierserie in der Böhmestadt,<br />

bei der auch regelmäßig zahlreiche<br />

Gäste aus anderen Golfclubs an den<br />

Start gehen. Den Höhepunkt und<br />

Saisonabschluß bildet das „Goami“-<br />

Finale, das jüngst wieder ausgerichtet<br />

wurde. Bei der Siegerehrung hob<br />

der Betreiber der Golfanlage Hof Loh,<br />

Bernd Ingendahl, hervor, daß in diesem<br />

Jahr an den insgesamt 24 ausgetragenen„Goami“-Veranstaltungen<br />

913 Teilnehmer, darunter 130<br />

Gäste, den Golfschläger geschwungen<br />

hätten.<br />

Beim Abschlußturnier wurde Tony<br />

Laslett mit 28 Punkten Bruttosieger.<br />

In der Handicapklasse A siegte Conrad<br />

Gerhard mit gewerteten 39 Nettopunkten<br />

vor Ferdinand Meyer mit<br />

37 und Wolf-Dieter Spindler mit 36<br />

Punkten. Wilfried Hiestermann setzte<br />

sich in der Handikapklasse B mit<br />

36 gewerteten Nettopunkten im Ste-<br />

MTV räumt ab<br />

chen gegen Brian Stevens durch. Den<br />

dritten Platz in dieser Klasse gewann<br />

mit 34 Punkten Michael Rose. Im<br />

Rahmen des „Goami“-Finales werden<br />

traditionell auch Jahreswertungen<br />

vorgenommen. Die Brutto-Jahresrangliste,<br />

bei der pro Spieler<br />

jeweils alle Bruttopunkte aus den einzelnen<br />

-Teilnahmen addiert werden,<br />

führt Ralph Kämmerer mit 511 Punkten<br />

an. Den zweiten Platz belegte<br />

Rico Möcke mit 429 Bruttopunkten.<br />

Das Jahres-Netto entschied Ferdinand<br />

Meyer mit insgesamt 743 Punkten<br />

vor Rüdiger Engelhardt mit 669<br />

Punkten für sich.<br />

Ferdinand Meyer war es auch, der<br />

als einziger Teilnehmer bei allen<br />

„Goami“-Veranstaltungen im Jahr<br />

2010 am Start war. Einen Sonderpreis<br />

für das beste Damen-Gesamtergebnis<br />

im Brutto erhielt Steffi Lahmer, die<br />

insgesamt 107 Punkte erspielte. Das<br />

beste Damen-Gesamtergebnis Netto<br />

erzielte mit 619 Punkten Marianne<br />

Nülle. Im Mai kommenden Jahres<br />

geht die „Goami“-Serie in die nächste<br />

Runde.<br />

222 Starter bei Kreiswaldlaufmeisterschaften<br />

222 Athleten starteten bei den Kreiswaldlaufmeisterschaften.<br />

CELLE/SOLTAU-FALLINGBO-<br />

STEL. Mit 222 Teilnehmern verzeichneten<br />

die gemeinsamen Kreiswaldlaufmeisterschaften<br />

der Kreise<br />

Soltau-Fallingbostel und Celle eine<br />

erfreuliche Resonanz. Als Ausrichter<br />

für die im Frühjahr wegen der<br />

schlechten Wetterbedingungen ausgefallenen<br />

Meisterschaften war die<br />

LG Fallingbostel, als örtlicher Ausrichter<br />

die SG Bomlitz-Lönsheide eingesprungen.<br />

Die Veranstaltung war bestens vorbereitet.<br />

Die Aktiven fanden eine<br />

abwechslungsreiche und durch Steigungen<br />

und Bergabpassagen geprägte,<br />

recht anspruchsvolle Strecke<br />

vor. Als jüngste Teilnehmer starteten<br />

Handball-Nachholspiel<br />

SOLTAU-FALLINGBOSTEL (tke).<br />

In einer Nachholpartie der Verbandsliga<br />

Niedersachsen stehen die<br />

Handball-Herren der HSG Heidmark<br />

am heutigen Sonntag ab 16 Uhr beim<br />

MTV Braunschweig auf der Platte.<br />

Nach zuletzt drei hohen Niederlagen<br />

stehen die Mannen von Trainer Nils<br />

Muche langsam unter Zugzwang,<br />

denn nach tollem Saisonstart wird<br />

in der Altersklasse M05 Julicius<br />

Boeck vom MTV Soltau sowie in der<br />

W05 Hannah-Faith Tetzlaff vom MTV<br />

<strong>Bis</strong>pingen. Ältester Starter war Siegfried<br />

Eisfeld von der LG Fallingbostel<br />

mit 79 Jahren.<br />

Mit 15 Einzelsiegen und sechs Siegen<br />

in der Mannschaftswertung ging<br />

der MTV Soltau als erfolgreichster<br />

Verein aus diesen Meisterschaften<br />

hervor. Es folgte die LG Fallingbostel<br />

mit sieben ersten Plätzen, der MTV<br />

<strong>Bis</strong>pingen und der TV Jahn Walsrode<br />

mit jeweils sechs 1. Plätzen, der<br />

TV Jahn Schneverdingen mit fünf 1.<br />

Rängen. Dahinter landeten SV Kirchboitzen<br />

mit zwei 1. Plätzen und die<br />

SV Munster mit einem 1. Rang.<br />

die Südkreisvertretung in der Tabelle<br />

nach unten durchgereicht. Um<br />

diese Talfahrt bremsen zu können,<br />

werden sich die Heidmarker in<br />

Braunschweig deutlich stärker als<br />

zuletzt präsentieren müssen. Besonders<br />

mehr spielerische Disziplin wird<br />

von den Gästen gefordert sein, um<br />

gegen die heimstarken MTV-Herren<br />

bestehen zu können.

Sonntag, 7. November 2010<br />

lokalsport<br />

Schwerer Gang zum TuS Celle<br />

MTV-Coach Kautz: „Alles andere als eine Niederlage wäre eine Sensation“<br />

SOLTAU (kr). Fußball-Bezirksligist<br />

MTV Soltau spielt am heutigen Sonntag<br />

um 14 Uhr beim TuS Celle FC.<br />

MTV-Trainer Michael Kautz, ansonsten<br />

ein Trainer, der überwiegend<br />

Optimismus ausstrahlt und damit<br />

versucht, das positive Denken auf<br />

seine Spieler zu übertragen, weicht<br />

im Vorfeld dieser Begegnung von<br />

seiner sonstigen Gewohnheit ab.<br />

„Alles andere als eine Niederlage<br />

wäre eine Sensation“, lautet seine<br />

Prognose vor dem schweren Gang<br />

zum Top-Favoriten der Bezirksliga.<br />

Was die Titelvergabe angeht, hatten<br />

fast alle Trainer zu Saisonbeginn<br />

den früheren Regionalligisten ganz<br />

oben auf dem Zettel. Zwischenzeitlich<br />

hat sich allerdings herauskristallisiert,<br />

daß die „Überflieger“ von der<br />

Aller auch nur mit Wasser kochen. Am<br />

vergangenen Wochenende büßten sie<br />

erstmals drei Punkte ein – und die<br />

ausgerechnet beim Abstiegskandidaten<br />

SG Scharmbeck-Pattensen.<br />

Auch die bisherigen drei Unentschieden<br />

sprechen nicht unbedingt von<br />

einer Klassendominanz.<br />

Die Tatsache, daß der TSV Winsen/Luhe<br />

nun die Tabellenspitze<br />

übernommen hat, dürfte kaum einen<br />

Insider überraschen. Bei Betrachtung<br />

der Plazierungen ist allerdings davon<br />

auszugehen, daß der TuS Celle FC<br />

samt Anhängerschaft äußerst ungehalten<br />

darüber ist, daß sich auch noch<br />

der Nachbar Firat Bergen an die zweite<br />

Tabellenposition geschoben hat.<br />

Hassan Turgut vom MTV Soltau: Weil Sebastian Meene womöglich verletzt<br />

ausfällt, könnte die Hauptlast im Angriff auf seinen Schultern liegen.<br />

Somit bestätigt sich, daß die Gastgeber<br />

zwar über die beste Offensive<br />

der Liga verfügen, aber durchaus<br />

nicht „unverwundbar“ sind. Das hat<br />

unter anderem auch schon Germania<br />

Walsrode beim 3:3 nachhaltig unter<br />

Beweis gestellt. Viel wird davon<br />

abhängen, ob das „Dreigestirn“<br />

Soltauer Team auf Rang 2<br />

heide kurier Seite 13<br />

Marco Kirsch, Benjamin Zeising und<br />

Kais Manai, die allein 27 Treffer verbuchen<br />

konnten, weitestgehend neutralisiert<br />

werden kann. Dieses Vorhaben<br />

auch in die Praxis umzusetzen,<br />

wird der Hauptbestandteil der vorangegangenen<br />

Trainingseinheiten gewesen<br />

sein. Die Hauptsorge des MTV-<br />

Trainers besteht darin, inwieweit sich<br />

die verletzungsbedingten Ausfälle<br />

reduzieren. Für den MTV wäre bedauerlich,<br />

wenn das gefürchtete Angriffsduo<br />

Hassan Turgut und Sebastian<br />

Meene durch die immer noch nicht<br />

auskurierte Verletzung des Letzteren<br />

gesprengt würde. Hinter vorgehaltener<br />

Hand wird der Ruf nach einem<br />

spielenden Michael Kautz immer lauter,<br />

der in einer so prekären Situation<br />

mit seinem Erfahrungsschatz und den<br />

immer noch vorhandenen Qualitäten<br />

durch niemanden auch nur annähernd<br />

gleichwertig ersetzt werden kann.<br />

Probleme bekommen die Allerstädter<br />

immer dann, das haben die<br />

bisherigen Partien gezeigt, wenn sie<br />

schon bei der Ballannahme gestört<br />

und aus einer dicht gestaffelten<br />

Abwehr durch schnell vorgetragene<br />

Konter - bevorzugt über die Flügel -<br />

aus dem Rhythmus gebracht werden.<br />

Interessant ist ein Blick auf die Fairneßtabelle.<br />

Hier liegen beide Kontrahenten<br />

fast am Ende der Statistik auf<br />

Augenhöhe. Die technisch so versierte<br />

Mannschaft hat anscheinend<br />

einige Probleme mit der Disziplin.<br />

Somit könnte es eine „farbige Partie“<br />

geben.<br />

Qualifikationsturnier für „PM-Schulpferde-Cup“ in der Böhmestadt<br />

SOLTAU. Die Reitanlage des RuF<br />

Soltau war jüngst Austragungsstätte<br />

eines der zahlreichen bundesweiten<br />

Qualifikationsturniere für den<br />

„PM-Schulpferde-Cup“ 2010 /2011.<br />

Die Turnierserie der Klasse E wurde<br />

vor zwölf Jahren von Mitgliedern der<br />

Deutschen Reiterlichen Vereinigung<br />

ins Leben gerufen, um Ausbildungsniveau<br />

und Schulpferdequalität in<br />

deutschen Reitvereinen zu fördern.<br />

Vor zwei Jahren hatte der Reit- und<br />

fahrverein Soltau sich als beste<br />

Schulpferdemannschaft Deutschlands<br />

gegen bundesweite Konkurrenz<br />

durchgesetzt.<br />

Im diesjährigen Vorrundenwettkampf<br />

traten in der Soltauer Reithalle<br />

sechs Mannschaften aus Reitvereinen<br />

der norddeutschen Region mit<br />

insgesamt 26 Reiterinnen auf ihren<br />

Schulpferden an. Die Turnierrichterin<br />

Anna von Holten-Jungheit und<br />

Jutta Mangels, Richterin für Breitensport<br />

aus Hannover, hatten für jeden<br />

Reiter drei Wertnoten (Dressur, Springen,<br />

leichter Sitz) zu vergeben sowie<br />

Mannschaftsnoten für den Gesamteindruck,<br />

das Vormustern eines<br />

Pferdes und Theorie. Die junge<br />

Mannschaft des RuF Soltau mit Vivien<br />

Böttcher, Talisa Groß, Marthe<br />

Michel und Friederike Schulze<br />

(Mannschaftsführerin Barbara<br />

Michel) belegte hinter der Mannschaft<br />

der Reitgemeinschaft Bremerhaven<br />

(149,40 Punkte) den 2.<br />

Platz. Dahinter rangierten der RV<br />

Schierloh, Stadthagen mit 145,6<br />

Punkten, RUF St. Georg Barsinghausen<br />

(139,6), RV Ottingen II, Visselhövede<br />

(137,9) und RV Ottingen I<br />

(133,3). Da sich die Siegermannschaft<br />

aus Bremerhaven bereits in<br />

einem anderen Vorrundenwettkampf<br />

für das Halbfinale qualifiziert hatte,<br />

entschied die FN, den zweitplazierten<br />

RuF Soltau für die Halbfinal-Wettkämpfe<br />

zuzulassen, die im Februar<br />

2011 an den jeweiligen Landesreitschulen<br />

ausgerichtet werden.<br />

Modellflug in der Halle<br />

Die junge Mannschaft des RuF Soltau mit Vivien Böttcher, Friederike Schulze<br />

auf Gucci, Mannschaftsführein Barbara Michel, Talisa Groß auf Piccolino<br />

und Marthe Michel (v.li.) qualifizierte sich für das Halbfinale des Schulpferde-Cups<br />

der Deutschen Reiterlichen Vereinigung.<br />

Verein „Cumulus“ startet mit Hallenflugtag in die Wintersaison<br />

Die Modellflieger des Vereins „Cumulus“ starten in die Wintersaison, nutzen<br />

nun wieder verstärkt ihre besonders kleinen und leichten Modelle<br />

mit Elektromotor.<br />

SOLTAU. Rechtzeitig zur kalten<br />

und dunklen Jahreszeit haben die<br />

„Cumulus“-Modellflieger ihren Flugplatz<br />

in Wietzendorf winterfest gemacht<br />

und mit einem zünftigen Grillen<br />

die Freiluftsaison weitgehend<br />

beendet. Natürlich wird bei schönem<br />

Wetter auch weiterhin auf dem Flugplatz<br />

bei Wietzendorf geflogen, aber<br />

ab sofort stehen den Vereinsmitgliedern<br />

auch regelmäßige Hallentermine<br />

in Munster zur Verfügung.<br />

Diese Sparte des Modellfliegens<br />

findet im Verein immer mehr Anhänger,<br />

zumal der Flugbetrieb auch im<br />

Winter fast uneingeschränkt weitergehen<br />

kann. Freilich dürfen in der<br />

Sporthalle nur elektrisch betriebene<br />

Flugzeuge und Hubschrauber mit bis<br />

zu 500 Gramm Gewicht in die „Lüfte“<br />

steigen. Am 20. November laden die<br />

„Cumulus“-Modellflieger wieder zu<br />

ihrem „Indoorflugtag“ ein. Bei der<br />

mittlerweile 3. Veranstaltung soll<br />

auch wieder jeder, der ein kleines<br />

leichtes Modell mit Elektromotor<br />

besitzt, die Gelegenheit bekommen,<br />

es einmal in der Halle fliegen zu lassen.<br />

Auf Wunsch stehen die erfahrenen<br />

Vereinsmitglieder Interessierten<br />

dabei gern mit Rat und Tat zur<br />

Seite. Außerdem wird es wieder<br />

Modellflugsimulatoren und Vorführungen<br />

mit den verschiedensten<br />

Modellen geben.<br />

Als besonderen Höhepunkt haben<br />

die Wietzendorfer Vereinsmitglieder<br />

diesmal zwei deutsche Spitzen-<br />

Showpiloten eingeladen, die mit<br />

Ihren 3D-Hubschraubern ein atemberaubendes<br />

Programm präsentieren<br />

werden. Weitere Informationen<br />

gibt es im Internet unter der Adresse<br />

www.cumulusev.de.<br />

GÜNSTIG<br />

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig vom 08.11. – 13.11.2010<br />

12. 99<br />

– Weizen hell –<br />

Literpreis �� 1.30<br />

20 x 0.5 l l + �� 3.10 Pfand<br />

ABZUGEBEN!<br />

20. 00<br />

– Pils –<br />

NIMM 2 KISTEN FÜR<br />

Literpreis �� 1.26 / �� 1.39 / �� 1.00 / �� 1.10<br />

24 x 0.33 l l + �� 6.84 Pfand / 20 x 0.5 l l + �� 6.20 Pfand<br />

Kiste einzeln � 10.99 + � 3.42 Pfand / � 3.10 Pfand<br />

5. 00<br />

– Classic oder Medium –<br />

NIMM 2 KISTEN FÜR<br />

Literpreis �� 0.30 / �� 0.36<br />

12 x 0.7 l l + �� 6.60 Pfand<br />

Kiste einzeln � 2.99 + � 3.30 Pfand<br />

10. 99<br />

– Pils oder Landbier –<br />

Literpreis �� 1.10<br />

20 x 0.5 l l + �� 4.50 Pfand<br />

– oder Orange –<br />

4. 99<br />

Literpreis �� 0.42<br />

12 x 1 l l + �� 3.30 Pfand<br />

16. 00<br />

NIMM 2 KISTEN FÜR<br />

Literpreis �� 0.80 / �� 0.90<br />

20 x 0.5 l l + �� 6.20 Pfand<br />

Kiste einzeln � 8.99 + � 3.10 Pfand<br />

Munster, Söhlstr. 17 + Poststr. 9<br />

Schneverdingen, Marktstr. 8 · Fassberg, Große Horststr. 28<br />

Neuenkirchen, Delmser Dorfstr. 5 · Wietzendorf, Sägenberg 4<br />

<strong>Bis</strong>pingen, Töpinger Str. 10-12<br />

Wieder ein Sieg<br />

RTC-Fahrer Olsen und Teampartner top<br />

SCHNEVERDINGEN. Erneut einen<br />

Sieg fuhr das Rundstreckenteam<br />

Philipp Olsen vom Rallye Touring<br />

Club Schneverdingen im ADAC und<br />

Martin Förster vom Langenhagener<br />

Motorclub jüngst im „Dacia-Logan-<br />

Cup 2010“ ein. Für das Duo war es<br />

bereits der dritte Sieg im fünften Rennen<br />

in der Motorsportarena Oschersleben.<br />

Das Rennen begann Olsen mit<br />

der zweitschnellsten Zeit im freien<br />

Training. Im anschließenden Pflichttraining<br />

erreichte er aber nur die<br />

siebtbeste Zeit. Insgesamt waren<br />

zwölf Teams am Start. Im turbulenten<br />

Rennen mit vielen Unterbrechungen<br />

gab das Duo dann alles.<br />

Nach den ersten Runden und einem<br />

zwei Sekunden dauernden Fahrerwechsel<br />

drückte Olsen mächtig auf<br />

die Tube. Er fuhr kontinuierlich<br />

schnelle Zeiten und setzte sich nach<br />

wenigen Runden an die Spitze. Mit<br />

Mehrere Medaillen<br />

Gold, Silber und Bronze für Taekwondoka<br />

BISPINGEN. Zum Classic-Turnier<br />

nach Gehrden reisten vor kurzem 15<br />

Taekwondosportler vom MTV <strong>Bis</strong>pingen.<br />

Insgesamt traten 220 Aktive aus<br />

18 Vereinen sowie Sportler von der<br />

hamburgerischen Taekwondo-Union<br />

an. Die Kampfsportler mußten sich in<br />

den Disziplinen Poomsae (Einzelbeziehungsweise<br />

Paarlauf) sowie<br />

Freestyle-Formen, Speed-Bruchtest,<br />

Showteam und Bruchtest messen.<br />

Die Vertreter des MTV <strong>Bis</strong>pingen<br />

waren mit einer Goldmedaille, fünf Silbermedaillen<br />

sowie zweimal Bronze<br />

überaus erfolgreich.<br />

Im Einzellauf LK 2 erkämpfte Julia<br />

Bombleski (13 Jahre) die Goldmedaille).<br />

Nico Kammann (11) und Lisa<br />

Sarikaya (10) sowie Emil Michalski<br />

(13) holten in der LK 4 jeweils die Sil-<br />

9,125 Sekunden Vorsprung nach<br />

einer Renndistanz von einer Stunde<br />

raste er über die Ziellinie. Nur ein Ausfall<br />

kann das Team Olsen/Förster des<br />

ADAC Niedersachsen/Sachsen-<br />

Anhalt am 20. November eventuell<br />

noch die Meisterschaft kosten.<br />

Philipp Olsen und Martin Förster<br />

siegten erneut in Oschersleben.<br />

bermedaille. Der zwölf Jahre alte<br />

Lukas Büsch sicherte sich in der LK<br />

2 die Bronzemedaille. Gute Plazierungen<br />

erreichten Lisa Quoos mit<br />

dem 4. Rang sowie Oliver Schubmann,<br />

Niklas Pankok und Jonas Tetzlaff<br />

mit jeweils fünften Plätzen. Nicht<br />

so erfolgreich waren Dana Quoos,<br />

Benn Brockmann, Aron Brockmann,<br />

Janek Ewigleben, Jocelyn Kuhle und<br />

Mika Wagner, die sich allesamt nicht<br />

für die Zwischenrunde qualifizierten.<br />

Im Paarlauf LK 3 sicherten sich Lisa<br />

Sarikaya / Nico Kammann und Jocelyn<br />

Kuhle / Niklas Pankok die Silbermedaille<br />

und Lisa Quoos / Mika Wagner<br />

die Bronzemedaille. Nicht so gut<br />

lief es im Paarlauf für Dana Quoos<br />

und Aron Brockmann, die sich nicht<br />

für die Endrunde qualifiziert hatten.<br />

Gute Leistungen zeigten die Taekwondosportler des MTV <strong>Bis</strong>pingen.

Seite 14<br />

stellenmarkt<br />

�������������������������������������������<br />

���������������������������������������������<br />

wir zur Unterstützung unseres Teams in<br />

29683 Dorfmark ab sofort<br />

zuverlässige Aushilfen (m/w)<br />

auf geringfügiger Basis (€ 400,00), gerne auch Studenten oder<br />

Rentner. Wir bieten eine abwechslungsreiche, vorwiegend im Freien<br />

�����������������������<br />

Sie verfügen über einen einwandfreien Leumund und sind im Besitz<br />

���������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������������-<br />

������������������������������������������������������������<br />

PS-Team Deutschland GmbH & Co. KG<br />

Herrn Hans-Joachim Sensen<br />

Becklinger Straße 23, 29683 Bad Fallingbostel – Dorfmark<br />

h.sensen@ps-team-dorfmark.de, Tel.: 05163/290298<br />

Unsere Einrichtungen „Der Tannenhof“ und die Hausgemeinschaften<br />

Wiesentrift bietet 174 Seniorinnen und Senioren<br />

ein Zuhause. Der Träger ist der Verein für Diakonie<br />

e.V. in Schneverdingen.<br />

Zur Verstärkung unseres pflegerischen Teams suchen wir<br />

ab sofort<br />

Pflegefachkräfte<br />

in Voll- und Teilzeit<br />

Sie arbeiten in einem engagierten Team in Früh- und Spätschichten.<br />

Die Vergütung erfolgt nach AVR-K.<br />

Nähere Auskünfte erteilt Ihnen gerne unsere Pflegedienstleitung<br />

Frau Glaubitt, Tel. 05193/81300.<br />

Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:<br />

Verein für Diakonie<br />

Schneverdingen e.V.<br />

z.Hd. Frau Krohn<br />

Nordstraße 12 -14<br />

29640 Schneverdingen<br />

zwei Museumsführer<br />

Die Arbeitszeit umfasst in der Saison vom 01.03. bis zum 30.11.2011<br />

47 Tage à 8,75 Stunden je nach Dienstplan.<br />

Die Bezahlung erfolgt in Anlehnung an die<br />

Entgeltgruppe 2 des TVöD.<br />

Ausführliche Informationen erhalten Sie bei der Stadt Munster in<br />

der Fachgruppe Zentrales<br />

bei Frau Adamczak unter der Telefonnummer 05192 - 130-1100,<br />

Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 28.11.2010<br />

an die Stadt Munster, FG 11, Frau Adamczak,<br />

Wilhelm-Bockelmann-Straße 32 in 29633 Munster.<br />

Adecco Personaldienstleistungen GmbH<br />

Poststraße 22<br />

29614 Soltau<br />

Telefon 05191 93830<br />

Das Deutsche Panzermuseum<br />

sucht<br />

zum 01. März 2011<br />

Seniorenbetreuer/in, Einkaufshilfe<br />

bis 16,- €/Std., freie Zeiteinteilung,<br />

selbst. Basis, Info: (0 15 20) 4 79 71 95<br />

Suche Kraftfahrer<br />

Führerschein Klasse II (CE)<br />

in Festeinstellung.<br />

HEIDEHOF-LOGISTIK<br />

Tel.: 0 58 22 / 94 74 37<br />

Das Hamburger Abendblatt sucht<br />

in Soltau zuverlässige Zusteller in<br />

den frühen Morgenstunden. PKW<br />

erforderlich! Telefon (04182) 7434<br />

Wir stellen ein:<br />

Restaurantfachfrau/mann<br />

in Vollzeit<br />

Hotelfachfrau/mann<br />

in Vollzeit<br />

Kellner/in<br />

auf 400,- € Basis<br />

Hausmeister<br />

auf 400,- € Basis<br />

Heidehotel Rieckmann<br />

Kirchweg 1-2 · 29646 <strong>Bis</strong>pingen<br />

Tel.: 0 51 94 - 95 10<br />

www.hotel-rieckmann.de<br />

Wir<br />

Aufgabe<br />

Sie<br />

heide kurier<br />

...freuen wir uns auf Ihre telefonische<br />

Bewerbung unter: 04262 � 9312-19<br />

von 08:00 � 13.00 Uhr.<br />

Ansprechpartner ist Frau Rode.<br />

sucht<br />

Servicekräfte<br />

als Aushilfen<br />

für unser Restaurant<br />

auf<br />

Teilzeit oder<br />

400,00 EUR Basis<br />

und<br />

Reinigungskräfte<br />

für unsere<br />

Hotelzimmer<br />

auf<br />

400,00 EUR Basis<br />

Bewerbungen bitte an:<br />

Heidehotel Bockelmann<br />

Nöllestraße 18<br />

29646 <strong>Bis</strong>pingen<br />

info@hotel-bockelmann.de<br />

Telefon: 05194-9803-0<br />

Die MACHWÜRTH TEAM GmbH berät Unternehmen und führt<br />

Weiterbildungs- und Personalentwicklungsmaßnahmen durch.<br />

Wir sind seit mehr als 20 Jahren erfolgreich im gesamten Bundesgebiet<br />

und auf internationaler Ebene tätig.<br />

Zur Unterstützung unseres Teams bei der Marktbearbeitung suchen wir<br />

ab sofort:<br />

Call Center Agents (m/w) 400 Euro-Basis<br />

Arbeiten von zu Hause aus<br />

Im Rahmen der Neukundengewinnung und Vertriebsoptimierung rufen Sie<br />

Kunden aktiv an, Sie wecken das Interesse beim Kunden für unser<br />

Unternehmen, vereinbaren Termine und bieten unsere Dienstleistungen<br />

an.<br />

Idealerweise sind Sie ein Verkaufstalent und haben Spaß am<br />

Telefonieren. Gute Computerkenntnisse und Internetzugang sind<br />

erforderlich.<br />

Wenn Sie eigenverantwortlich arbeiten, Spaß am Umgang mit Kunden haben,<br />

kommunikativ und belastbar sind...<br />

Passi on t o Per f or m<br />

MACHWÜRTH TEAM GmbH<br />

����������������������-27374 Visselhövede<br />

Tel. +49 (0) 42 62 / 93 12 � 0<br />

Fax +49 (0) 42 62 / 38 12<br />

e-������������������������������������<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unseren<br />

Backshop in Hermannsburg eine/n nette/n, freundliche/n<br />

Verkäufer/in<br />

in Teilzeit ca. 80-120 Std. oder auf geringfügiger Basis (400.- €),<br />

vor- u. nachmittags im Wechsel mit den Kolleginnen, (6.30-20.15 Uhr).<br />

Grundvoraussetzung: Gute Laune und Spaß am Verkaufen!<br />

FONVILLE<br />

Gebäudereinigung<br />

Ist ein Unternehmen, welches<br />

sich schwerpunktmäßig mit<br />

Reinigungsarbeiten<br />

beschäftigt.<br />

Die Firma Fonville<br />

betreut Kunden in<br />

Niedersachsen,<br />

Mecklenburg-<br />

Vorpommern,<br />

Rheinland-Pfalz und in<br />

Nordrhein-Westfalen.<br />

Fonville GmbH<br />

Ferienparks<br />

Eine Abteilung, die auf<br />

Unterhaltsreinigung und<br />

Instandhaltung in<br />

Ferienparks und Hotels<br />

spezialisiert ist.<br />

Für meine Zahnarztpraxis<br />

in Munster suche ich<br />

zum 1. Januar 2011 eine<br />

Zahnarzthelferin<br />

auf 400.- €-Basis.<br />

Zahnarztpraxis M. Bogdanova<br />

Telefon 0 51 92 - 22 22<br />

oder 0 51 92 - 98 25 45<br />

Bewerbungen bitte schriftlich mit Lichtbild an:<br />

Bäckerei<br />

Schlumbohm GmbH & Co. KG<br />

Bahnhofstr. 8 • 29643 Neuenkirchen<br />

Tel. (0 51 95) 50 75 • Fax 50 85<br />

Wir suchen<br />

Gebäudereinigungshelfer<br />

in Teil- und Vollzeit<br />

Wir bieten ein gutes Betriebsklima und<br />

Bezahlung nach dem Manteltarif<br />

der Gebäudereiniger.<br />

Haben Sie Interesse oder Fragen?<br />

Dann schicken Sie Ihre Bewerbung bitte an<br />

die folgende Adresse oder rufen Sie an:<br />

Fonville GmbH<br />

Herrn Jörg Feldmann<br />

Vor der Ziegelei 3<br />

29646 <strong>Bis</strong>pingen<br />

� 05194-6740<br />

01 51 -19 16 36 70<br />

Sonntag, 7. November 2010<br />

Für unseren E neukauf in <strong>Bis</strong>pingen<br />

suchen wir eine/n<br />

Fleischergesellen/in<br />

bzw. Koch oder Köchin<br />

(als stellvertretende Abteilungsaufsicht für<br />

den Bereich Fleisch/Wurst/Käse)<br />

Ihr Aufgabengebiet umfasst Kundenberatung<br />

und Verkauf, Warenvorbereitung für den Verkauf,<br />

Bestückung der Verkaufstresen, bedarfsgerechte<br />

Warendisposition, Überwachung der Qualität und<br />

Frische sowie Arbeiten nach den QS-Vorgaben<br />

der EDEKA.<br />

Haben Sie eine abgeschlossene Ausbildung,<br />

Berufserfahrung im Warenbereich Fleisch sowie<br />

Verkaufserfahrung an der Theke?<br />

Dann bewerben Sie sich bei uns.<br />

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:<br />

���� ������ � ����������� � � ����� ���������<br />

����� ������������� � ������� ��������������������������<br />

Bardusch ist ein international erfolgreiches Dienstleistungsunternehmen,<br />

das mit über 4000 Mitarbeitern weltweit mehr als 90.000 Kunden<br />

betreut und rund 1 Million Menschen mit Berufskleidung ausstattet.<br />

Über unsere Zentrale in Ettlingen und 24 Standorte sind wir am deutschen<br />

Markt traditionell besonders stark vertreten. Bundesweit vertrauen<br />

zahlreiche führende Unternehmen aus allen Wirtschaftszweigen<br />

seit Jahrzehnten auf unsere breite Palette ausgereifter und<br />

innovativer Service-Angebote im Bereich Textil-Mietdienste.<br />

Wir suchen zum sofortigen Eintritt zuverlässige/n<br />

Produktionsmitarbeiter/in<br />

auf 400-Euro-Basis im Schichtsystem. Wir erwarten Zuverlässigkeit<br />

und Engagement sowie die Bereitschaft zu überdurchschnittlichem<br />

Arbeitseinsatz.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Nutzen Sie Ihre Chance und schicken<br />

unserer Personalabteilung Ihre Bewerbungsunterlagen per Post oder<br />

an karin.kaptein@bardusch.de.<br />

We e need need help! help!<br />

Bardusch GmbH & Co. KG<br />

Vor dem Weiherbusch 3<br />

29614 Soltau<br />

www.bardusch.de<br />

Zweirad-Meister/-in oder erfahrener<br />

Zweirad-Mechaniker/-in gesucht.<br />

Wünschenswert wäre:<br />

- Erfahrung mit Harley Davidson und/oder japanischen Cruiser<br />

- zuverlässig und teamfähig<br />

- auch Kfz-Mechaniker mit guten Kenntnissen aus der<br />

Zweiradtechnik können sich bewerben<br />

Geboten wird:<br />

- Das wohl abwechslungsreichste Aufgabenfeld,<br />

mit dem du je zu tun gehabt hast<br />

- vom Ölwechsel bis hin zum kompl. Aufbau<br />

Lottermann’s Bikes<br />

ART-DESIGN, PARTS & SERVICE FOR HARLEYS<br />

Inh. Thomas Lottner · Hubenkamp 1 · 29614 Wolterdingen<br />

Telefon (0 51 91) 1 49 90 · Fax (0 51 91) 1 85 69<br />

eMail: eMail: bewerbung@Lottermanns-Bikes.de<br />

Info@Lottermanns-Bikes.de<br />

Internet: www.Lottermanns-Bikes.de<br />

Wir suchen<br />

zuverlässige<br />

Verteiler (m/w)<br />

für Hermannsburg.<br />

� 05191-<br />

98320

Sonntag, 7. November 2010 heide kurier<br />

Seite 15<br />

private kleinanzeigen<br />

kfz-markt<br />

Ford Fiesta 1.25 Trend<br />

EZ 04/09, 9.132 km, 60 kW /82 PS,<br />

ABS, el. Fensterheber, el. Wegfahrsperre,<br />

ESP, Servo, ZV + FB., Audio<br />

Paket 1, Met., inkl. 12 Monate A-1 Garantie,<br />

Plakette grün € 10.990,und<br />

weitere 100 Gebrauchtfahrzeuge<br />

zu Ihrer Auswahl<br />

Soltau<br />

� 05191-96820<br />

VW Polo 16V, EZ 5/00, 158.750 km,<br />

74 kW (101 PS), silber-met., ABS, Airbags,<br />

el. FH, Klima, Lederausstattung,<br />

Nebel, Radio/CD, Servo, Sitzhzg.,<br />

Traktionskontrolle, Tuning, WFS,<br />

Xenon, ZV, 3950.-, ab 17 Uhr (0151)<br />

43200652<br />

Essen und Trinken wie im Paradies<br />

Große Silvester-Party<br />

all inclusive Person 68,- €<br />

Hingucker: Fiat Panda Sondermodell<br />

Alessi, schwarz-weiß mit grünen<br />

Polstern, 1,2 l, 44 KW, 3 Jahre<br />

alt, Top-Zustand, toll ausgestattet,<br />

16.4 tkm, Klima, Radio-CD, Handy-<br />

Vorrüstung mit Bluetooth, So./ Wi.-<br />

Rfn auf Felgen, Tüv neu, Listenpreis<br />

14.000.-, jetzt 7990,- (0172) 5113611<br />

Ankauf von Kfz aller Marken Zust.<br />

egal (04191) 5027777 o. (0162)<br />

2120073<br />

Stellplatz für Wohnwagen, Lagerfläche,<br />

keine Scheune, feste Halle,<br />

auf Wunsch als abgeteilter Raum in<br />

Wietzendorf (0171) 2130842<br />

4 Winterreifen Bridgestone Blizzag<br />

LM30 neuwertig 2009 185/60R15<br />

88T auf Stahlfelgen 5 Loch 6J 15 ET<br />

38, 200,- Soltau (01520) 2856234<br />

Opel Astra Kombi Diesel Mod.2008,<br />

90 PS, 6-Gang, sehr sparsam, top<br />

Ausstattung mit Klima etc., neue Winterreifen,<br />

Checkheft, NP 21.500,- FP<br />

8500,- (0151) 57916885<br />

Fiesta Tüv 07/12 Do.Arb. Mo. 96 4<br />

Tür R/CD.Ratenzahlung ist auch<br />

möglich. 1300.- (0170) 2331620<br />

Verkaufe hier meinen Fiat Punto Bj<br />

96 Tüv/AU 6/2011. F + Beifahrerairbag.<br />

Euro 2, 80.- Steuern, sehr sparsam<br />

Preis: 999.- VB (0173) 1887460<br />

2 Pkw-Anhänger zu verk. 500 + 600<br />

kg Ges.gew., Tüv neu, mehr am Tel.<br />

(0175) 92211331<br />

2 Sätze Rfn. zu verk. So. + Wi., 135/<br />

80 R 13 aus 2003/04, 5 + 6 mm Profil<br />

je Satz 60.- zus. 110.-, mehr am<br />

Tel. (0175) 9221133<br />

Ford Fiesta, 3-trg., 1,3L, 60 PS, EZ<br />

6/97, 100 tkm, Airbag, RC, Wi.-Rfn.,<br />

weiß, Euro 3, Steuer 90.-, Tüv/AU 11/<br />

12, guter Zust., kein Rost, 950.-<br />

(0171) 2645544<br />

4 Wi.-Rfn. gebr. Conti Winter Contact<br />

205/60 R 16 92 H a. Stahlfelge,<br />

5-8 mm, FP 180.- (05193) 3080<br />

Mercedes 180 C, Bj. 7/95, 90 kW,<br />

Tüv/AU 6/12, grü. Plak.,schw.-met.,<br />

5 Gg., SSD, ZV m. FB, AHK, Wi.-<br />

Rfn., 4 xEFH, el. Spiegel, weiße<br />

Blinker, 200 tkm, Alu, Pr. 1790.-<br />

(0152) 29604102<br />

VW Polo Bj. 97, 208 tkm, Tüv 3/12,<br />

ABS, Airbag, 8fach bereift, Zahnriemen/Wasserpumpe<br />

3/10, neu, Radio/CD,<br />

VB 1050.- (04265) 1734<br />

Ford Escort Kombi Bj. 5/00, 1,6L,<br />

90 PS, 107 tkm, Airbags, Klima,<br />

Frontsch. beheizb., euro 3, silber,<br />

CDi MP3, EFH, 1550.- (05193) 4055<br />

Audi A6 1,5 TDi, EZ 1/99, 240 tkm,<br />

Unfall rechts, Tür, Schweller, Motor<br />

läuft, Front Airbags i.O. VB 1900.-<br />

(05193) 9820058<br />

4 Stahlfelgen für Seat Arosa/Lupo<br />

m. alten So.-Rfn., ideal für Wi.-Rfn. 4<br />

1/2 x 13 H2 ET 35, LK 4 x 100 mm,<br />

zus. 5.- (05191) 606590<br />

Suche Simson (auch def.) (0173)<br />

4207446<br />

Ford Mondeo Kombi, Mod. 98, 1,6<br />

L, D3 Kat, 88 tkm, 2. Hd., SV, ZV +<br />

FB, Klima, ABS, Airbags, So./Wi., 5-<br />

Gg., EFH, Tüv/AU neu, AHK, Lara,<br />

Mal, Nebel, usw., 1699.- (0170)<br />

6676042<br />

An Bastler abzugeben VW Polo<br />

6N, Bj. 96, 140000 Tüv 8/11 Pr.<br />

500.- (05193) 1417<br />

4 Conti Contact TS810 5Loch Alufelgen<br />

Wi.-Rfn. 195/65 R 15, 1 Wi.<br />

gelaufen, nur kompl. für z.B. Golf<br />

Touran Pr. 400.- (05193) 4608<br />

VW Polo 1.0 Bj. 3/98, 166 tkm,<br />

grün-met., 4/5 Türen, Tüv/AU 3/11,<br />

Alu, ABS, ZV m. FB, unfallfrei, Wi.-<br />

Rfn. Radio CD, 2 x Airbag, VB<br />

2150.- (0171) 6342495<br />

Wi.-Rfn. 155-70/R 113 neu auf<br />

Stahlf. Polo/Lupo, Wi-Rfn. 165-65/R<br />

14 Michelin f. Renault Clio, Wi.-Rfn.<br />

165-65/R 14 Fulda f. Lupo/Polo, Wi.-<br />

Rfn. 195/65/R 15 91T f. VW Seat,<br />

Skoda je 150.- (0171) 2321488<br />

VW Polo 1,9 Bj. 10/98, 152 tkm,<br />

blau, 2/3 trg. Tüv/AU 10/11, 37/50<br />

kW/PS, Wi.-Rfn. ABS, SV, Radio<br />

CD, 2 x Airb., unf. frei, sehr sauber,<br />

VB 2150.- (0171) 2321488<br />

Opel Vectra C 1,8 EZ 8/02,<br />

schwarz, 70 tkm, Klima, Sitzhzg.,<br />

Alufelgen, Wi.-Rfn., Radio CD, Multif.lenkrad,<br />

Pr. VB 7000.- (05192)<br />

7583<br />

DB E 220 CDi Elegance Autom.,<br />

EZ 1/01, 124 tkm, Tüv 7/11, Bremsen<br />

hi. u. Federn vo. neu, Checkh.<br />

lückenlos, VB 13.000.- (05192)<br />

6599<br />

4trg VW Polo 44 kW 1,4L Servo ZV<br />

SoDach DoAirb. Euro II Tüv/AU neu<br />

auf Wi.-Rfn. spar. 6L, 100.-/St. jährl.<br />

id. f. Anfänger, Checkh. bis z.<br />

Schluß, Mod. 97 dkl.blau-met., So.-<br />

Dach 1690.- (05822) 3521<br />

Jeden Sonntag<br />

Schlemmer-Frühstücks-Buffet<br />

von 9 - 11 Uhr 8. 50 € inkl. Getränke<br />

Immer sonntags - Schnitzeltag<br />

Fast neue Rfn. auf Felge m. Garantie<br />

24 Mon., orig. VW 175/65 13<br />

z.B. f. Polo 6N etc. auf Felge von<br />

4.10, 3 tkm, gelaufen NP Rfn. knapp<br />

300.- für 150.- FP (05822) 3521<br />

Skoda Fabia Kombi EZ 12/00, 75<br />

PS, silber-met., Alu Wi.-Rfn. 120<br />

tkm, 1. Hd., Checkh., Tüv 12/11,<br />

2390.- (05194) 399960<br />

4 Wi.-Rfn. 7 mm Profil 195/65/R 15<br />

für Audi A 4 5Loch Stahlfelge 75.-<br />

(05194) 7095<br />

Mazda 323, rot, Bj. 99, 210 tkm, Tüv<br />

3/12, ABS, Klima, EFH, 5trg., ZV, Pr.<br />

1450.- (0162) 4974218<br />

Renault Laguna Concorde RT<br />

Kombi, Bj. 8/97, 90 PS, 1,8L, Euro 2,<br />

SV, ZV + FB, ABS, EFH, el. Spiegel,<br />

Klima, So./Wi.-Rfn., Tüv/AU neu,<br />

met., Zahnr. gem. gepfl. 1499.-<br />

(01520) 3992531<br />

VW Passat Variant 1.8T EZ 06/98<br />

Tüv/AU 06/11 186 tkm AHK, Klima<br />

usw. 2. Hand VB: 3800.- (05052)<br />

975761 o. (0171) 2655986<br />

Wi.-Rfn. Opel Corsa B Continental<br />

145/80 R 13, 2 Wi. gelaufen, auf<br />

Felge, FP 80.- (0172) 9754335<br />

Seat Toledo 1,8 SXE, 90 PS, BJ<br />

05/97, HU 05/12, Klima, WR, ZV, el.<br />

FH, Radio/CD MP3, Servo, Airbags,<br />

Bordcomp, grau-met, VB 1555.-<br />

(0170) 8010627<br />

Polo Bj. 92, rot, ca. 220 tkm, Tüv/AU<br />

bis 02/2012, Allwetterr. 02/2010<br />

neu. ÖL u. Filter neu. Optisch dem<br />

Alter entspr. 500.- VB Infos Tel.<br />

(01520) 4444103<br />

Roller, Mopeds, Motorräder gesucht!<br />

Auch defekt und ohne Tüv.<br />

(0176) 75674855 o. (05121) 2068883<br />

Wi.-Rfn. auf Stahlfelgen Passat 3<br />

BG Goodyear 7 mm 195/65 R 15<br />

91T, 199.-, u. f. Passat 3 B Firestone<br />

195/ 65 R 15 91T, 6 mm, 149.-, Eßtisch<br />

Glas runde 4 Beine Chrom, gut<br />

30.- (0160) 6767463<br />

Wi.-Rfn. o. Felge je 1 Satz 205/55 R<br />

16 91H, Dunlop SP Winter Sport, 5-6<br />

mm, VB 140.-, 195/65 R 15 91T,<br />

Continental Winter Cont. 5-6, VB<br />

110.- (05191) 999481<br />

VW-Polo Coupe, EZ 91, HU/AU:<br />

11/11, Sommerrfn a Alufelge, Winterrfn<br />

(Stahlf), mod. Sitzbez., Alu-<br />

Schaltkn. 33 KW, GT-Sitze + Lenkrad,<br />

650.- VB (01520) 7165994<br />

Suche dringend Wohnwagen oder<br />

Wohnmobil von Bj. 1979-2008, auch<br />

reparaturbedürftig, Barzahlung! Abholung!<br />

D. Schmidt (0171) 3743474<br />

4 Winterreifen (5000 km) 175/70 R<br />

13-4 Loch Felge, (Mitsubishi) 150.-<br />

Winterfußsack für Rollstuhl 1 x benutzt<br />

60.- ab 17 Uhr (05191) 15222<br />

VW Polo 9N Bj. 7/2004, 4trg, 47 KW,<br />

Tüv/AU neu, 92000 KM, schwarzmet,<br />

Klima, Servo, 4 x EFH, ABS, 2.<br />

Hand, Winterreifen.VB 5990,- (0171)<br />

1797981<br />

4 Conti Winterreifen 206/55 R16 91T<br />

auf 5-Loch Felge 6 1/2x 16, 2 bzw. 3<br />

Winter gelaufen 100,- (0160)<br />

99748573<br />

Corsa Bj. 99, Edition 100, ECO Motor,<br />

129 tkm, Tüv 10/12, sehr gepflegt,<br />

Servo, Klima, Winterreifen, VB, ab 15<br />

Uhr (05166) 930992 o. (0176)<br />

77584754<br />

Ihr Anhänger Zentrum „BF“<br />

OT Tewel · Tel. (0 51 95) 24 31<br />

Verk.T4 Multivan TDi Bj.98, 102 PS,<br />

7 Sitzer, rotm., Klima Tüv/AU 10/11,<br />

Grüne Plakette, 260 tkm, Pr. 6800.-<br />

(0172) 5179049<br />

4 Wi.-Rfn. für A-Klasse 160 CD,<br />

185/55 R 15, gut erhalten, zu verk.,<br />

150.- (04265) 95054<br />

Peugeot 106 EZ 95, Tüv/AU 6/12,<br />

Rd.-CD, 33 kW, guter Zust., VB 890.-<br />

(0173) 4777950<br />

Wi.-Rfn.Fulda 155/80 R 13 auf Stahlfelge,<br />

neuwertig (0160) 93046526<br />

Winterreifen für Opel 195/65/15, auf<br />

Stahlfelge 5 Loch. 1 Winter gelaufen.<br />

120,- Schnev. (0173) 4906226<br />

Suche Schrott- o. Unfallautos bis<br />

1000.- (0171) 2456996<br />

Ford Ka Edition K2 Limited, ZV m.<br />

FB, CD-Anlage, Klima, EFH, 8fach<br />

ber., Tüv/AU 10/11, 98 tkm, Alu, top<br />

Zust., VB 2000.- (01522) 8077826<br />

Citroen Yantia 1,8, Bj.8/00, dkl.grün,<br />

Tüv 8/12, 109 tkm, Klima, So./Wi.-<br />

Rfn., Pr. 2800.- (05053) 903528<br />

Wi.-Rfn. 205/55 R 16 M+S 5 mm auf<br />

5Loch Stahlfelge (0160) 96873165<br />

4 WR mit Felgen 205/55 R 16 91 H,<br />

5Loch, 5-7 mm Profil, Pr.180.- (0171)<br />

5031896<br />

Ihre Weihnachtsfeier bei uns<br />

mit leckeren Menüs,<br />

kalt-warmem Buffet mit<br />

Getränken, oder mit unserem<br />

prof. Partyservice bei Ihnen<br />

Hotline 0171/6484950<br />

Mitsub. Colt Z30 EZ 5/06, blau, 3trg.,<br />

Benz., Autom., Klima, 70 kW, 6500<br />

km, Beifahrer- Schwenksitz f.Behind.<br />

+ orig.Sitz VB 7900.- (05191) 996446<br />

Wi.-Rfn. 195/65 R 15 auf orig. BMW-<br />

Alufelgen 7J x 15 6 mm Profil, guter<br />

Zust., 120.- (05193) 3838<br />

Wi.-Rfn. 215/65 R 16 Weather-Master<br />

S/T2 auf Alufelge weniger als 500<br />

km gelaufen, 450.- (01577) 3517693<br />

Sicher durch den Winter kommen!<br />

mit einwintrig gefahrenen Wi.-Rfn.auf<br />

Stahlfelge 13 Zoll, 4Loch, zul. Kadett<br />

155/80 R13 (05193) 3769<br />

Sehr schöner VW Polo div. Neuteile<br />

z.B. Zahnriemen, Stoßd., etc., Do.-<br />

Airb., Servo, Bj. 97, Euro II, 44 kW,<br />

1,4L EFH, ZV, guter allgem.Zust., ideal<br />

f. Anfänger 1490.-, Tüv 11/11<br />

(0175) 9812217<br />

2 x Pkw Kombi VW Opel Passat 2L<br />

85 kW, Tü/AU neu, EZ 5/95, div.Extas<br />

+ Neuteile, z.B. Bremse hi. kompl.<br />

1790.-, Omega B Mod. 96, AU neu<br />

tüvfällig VB 990.-, 2 L 85 kW, Tüv neu,<br />

1500.- (0173) 4105542<br />

4 Wi.-Rfn. Dunlop M+S 185/55 R 15<br />

+ Felgen 5Loch ET 54 A-Klasse, 1<br />

Wi. gelaufen (05192) 3573<br />

Citroen C3 EZ 4/04, 73 PS, ABS, ZV,<br />

Wi.-Rfn., EFH, Front/Seitenairbag,<br />

Klima, NR, 5 trg., Radio/CD, 98200<br />

km, VB 4000.- (0174) 7235841<br />

Michelin Pilot Sport 2 x 275/35 ZR19<br />

DOT 1608 4,5-5 mm; 2 x 245/40 ZR<br />

19 DOT 2107 ca. 4 mm, zus. 250.-<br />

(0170) 7337163<br />

4 Wi.-Rfn. auf Felge für Citroen C1<br />

zu verk. 120.- (05053) 1478<br />

4 Wi.-Rfn. auf Felge für Peugeot 307<br />

zu verk., 120.- (05053) 1478<br />

4 Wi.-Rfn. M+S m. Schneezeichen<br />

Fulda 175/70/13 82 T mit 4Loch Stahlfelge,<br />

1 Wi. gelaufen 120.- (05192)<br />

4058<br />

4 Wi.-Rfn. ohne Felgen 225/45-17,<br />

91H Dunlop W.-Sport M2, 70% Profil,<br />

160.-, Stahlfelgen f.Mercedes E o.<br />

C-Klasse 7 x 15 ET 37, 50.- (05192)<br />

88492<br />

Wi.-Rfn. auf St.-Felgen für Mercedes<br />

Vito bis Bj. 04, 195/70-15, 97 T<br />

Hankook Zova M+S aus 07 für 280.-<br />

(05192) 88490<br />

Polo 1,2 Goal, 40 kW, 42610 km, EZ<br />

9/06, Flüssiggas, FH, FB, EASp, Klima,<br />

Parkpilot hi., RC, ABS, 3trg.,<br />

8750.- (0171) 6807690<br />

Golf 3 Bj. 95, Tüv 6/11, 5trg., AHK,<br />

el. Dach, Zahnriemen, Bremsscheiben<br />

neu, blau, 454 tkm, 1100.- (0175)<br />

8038787<br />

4 Wi.-Rfn. auf Felgen 15“ für VW T4,<br />

2 Wi. gelaufen, VB 115.-, 4 Radblenden<br />

(Kappen) VW T4, VB 40.- (05055)<br />

591858<br />

Nissan Almera 3trg., Bj. 6/98, 148<br />

tkm, Tüv 3/11, Alu So 195/50/R 15<br />

Stahl Wi. 185/65 R 14, AHK, 75 PS,<br />

Servo, Airb., grün-met., 1500.-<br />

(05193) 971271<br />

Verk. Mofaroller Hercules total überholt<br />

neu Kolben Zylinder VB 380.- 4<br />

M+S Rfn.165/70 R 13 auf St.felge für<br />

Corsa, 100.- (05196) 962917 AB<br />

Verk. 4 Aluett Typ 52 LK 5/11Z ET<br />

35 8 x 17“ 5 Speichen Audi Design<br />

neuwertig VB 230.- (05193) 9821382<br />

Verk. 4 orig. Mercedes Winterkompletträder<br />

fast neu 225 55 R16 Conti<br />

TS 810, E-Klasse VB 380.- (05193)<br />

9821382<br />

verkaufe<br />

Schnitzel, Baguettes,<br />

Currywurst,<br />

Hähnchen u.v.m.<br />

Mitten in Munster<br />

MEIN GRILL<br />

� 05192-987018<br />

Öffn.- u. Lieferzeiten: Di. - Fr. 11- 14 und<br />

17-22 Uhr · Sa.+ So. 17-22 Uhr · Mo. Ruhetag<br />

Alter Küchenofen, alter Schreibsekretär,<br />

Liebhaberstücke, top Zustand<br />

und gut erhalten, voll funktionstüchtig.<br />

Ansehen lohnt sich! VB (05190)<br />

1285<br />

Verkaufe Windows 7 Home Premium<br />

Edition Vollversion 32 und 64bit -<br />

neu - Org. verpackt, Neupreis 199,jetzt<br />

für 130,- (05196) 1889<br />

Rasenmäher m & o Fangkorb, m &<br />

o Antrieb, Aufsitzmäher mit Schneeschild,<br />

Freischneider: Dolmar, Tanaka,<br />

Motorsägen: Dolmar, Stihl, Hochdruckreiniger<br />

380 V. (0170) 4050450<br />

2 x Tripp Trapp Hochstühle wie neu,<br />

Vhs. je 60.- oder zusammen 100.-<br />

(05193) 800488<br />

Weihnachten 2010<br />

- durchgehend geöffnet -<br />

mit Weihnachtsfrühstück,<br />

mittags leckere Gerichte mit<br />

Wild, Gans & Ente uvm.<br />

Konvolut Flohmarktsachen, ca 10<br />

große Umzugskartons, Kleidung, Gedöns,<br />

Schallplatten, CDs, etc. Nur<br />

komplett abzugeben, VHS nach Gebot!<br />

(05193) 800488<br />

Bauknecht Geschirrspüler gebraucht<br />

aber gut erhalten für 100.- zu<br />

verkaufen. Selbstabholer (0170)<br />

2153278<br />

Sofa in U-Form, Schenkelmaße, 310<br />

x 170 x 220 cm, VB250.- (0174)<br />

6950499<br />

E-Herd, 4 Platten Ceran VP Privileg<br />

6253 (05191) 606768<br />

Verk. PSP Go Pearl White m. 16 GB<br />

wie neu, mit 4 Spielen und div.Filmen<br />

inkl. Netzteil und Software VB 125.-<br />

(05191) 689043<br />

Ausgefuxxtes für<br />

Tier und Garten<br />

Frostschutz-Konzentrat<br />

für die Scheibenwaschanlage<br />

5 Liter nur €3. 99<br />

Dehning · Kohlenbissener Grund 22-24 · Munster · � 887903<br />

2 Einbauküchen mit neuer Spülm.<br />

neuem E-Herd 1 Anrichte Eiche alles<br />

günstig wegen Umzug abzugeben,<br />

Pr. VB (0162) 4204732<br />

Eckregalanbauwand, Kirsche funiert,<br />

sehr gut erh., H 220 B 375 Eckteil<br />

160, VB 200.- Eßecke (Rattan<br />

dunkel) mit 6 Stühlen, VB 200.-<br />

(05829) 1549<br />

Großes schönes Schlafzimmer zu<br />

verk., Noch in einem guten Zust. Das<br />

Zimmer ist in der Farbe weiß-creme.<br />

Bei Interesse melden (0162)1089806<br />

Bauknecht Waschmaschine 1400<br />

upm mit Digitalanzeige neuwertig<br />

200.- und Siemens Einbaugeschirrspüler<br />

mit Edelstahlblende 250.-<br />

(05055) 590176<br />

Sofa z. Ausziehen + Sessel Leder<br />

Longlife Fa. Cappo wie neu 250.-,<br />

Ladh. Eckb. mit Stuhl Erle creme NP<br />

600. jetzt 250.- auch wie neu (05193)<br />

517725<br />

4 Wi.-Rfn. auf Stahlfelge 1 Wi. gefahren<br />

Marke Fulda 215/65 R 15 96<br />

H VB 100.- (05193) 971727<br />

Ikea Pax Kleiderschr. H 236 T 58 B<br />

100 cm, Birke +Drammen Türen wie<br />

neu 185.-, Pax 236 x 50 x T 36 cm, +<br />

Einlegeb. 55.-, Ikea Sofa Klippan +<br />

Bezug alles modern 75.- (05193)<br />

3929<br />

Serbische Fichten (Omorika) 100-<br />

170 cm, günstig zu verkaufen<br />

(05193) 6087<br />

Wi.Rfn. 185/70 R 14 auf Felgen Subaru<br />

Legacy 5/6 mm, 50.-, 4 Felgen<br />

6 1/2 J x 15 H2, 5Loch für Mercedes<br />

Modell C, 40.- (0160) 96236670<br />

Sofagarnitur Kolonialstil Big Ben,<br />

Gr. 4Sitzer, gr. Sessel, 2 kl. Hocker,<br />

braunes Leder + rotbunt gem. Stoff<br />

Pr. 450.- (0170) 9673837<br />

Secondhand-Kleidung<br />

„secondstyle“<br />

Visselhöveder Str. 2 b · Soltau · 05191 / 96710<br />

GUT - GEBRAUCHT - GÜNSTIG<br />

Fahrräder aller Größen 30.- b.<br />

100.-, Klapprad 30.-, ältere BMW E<br />

30 Wi.-Rfn. 185/65 R 15, 50.-, Mercedes<br />

Felgen 16“ Stahl 50.-, Staubsauger<br />

15.-, ab Mo. (05191) 70444<br />

Crosstrainer von Orbit Fitness<br />

Studio Qualität, Geschirrsp. v.<br />

Bosch, 10 J. alt, voll funktionstüchtig,<br />

Do.-Bett, Kiefer gelaugt/geölt, 2<br />

x 2 m (05191) 999639<br />

Eßzimmertisch in Stabbuche rund<br />

ausziehbar mit 5 Hochlehnern, gepolstert,<br />

Nichtraucher, Gebrauchsspuren,<br />

NP 1600.- VB 280.- (05052)<br />

94500 AB<br />

Pelzjacke Gr. 40, Diaprojektor mit<br />

Leinwand Pr. VB (05192) 5650<br />

IPod Classic 160 GB Speicherkapazität<br />

m. USB-Kabel/Netzkabel<br />

(0173) 6867456, Playmobil, Eßtisch<br />

ausziehbar (0176) 96441713<br />

Elektrofahrrad 250 Watt ca. 40-50<br />

km Reichweite, 10 Mon. alt, 280 km<br />

gefahren, neuwertig, Pr. VB, nach<br />

Besichtigung (0162) 2125755<br />

Das ist kein Weihnachtsmärchen<br />

Tupperware aus Nachlaß neu oder<br />

gebraucht zum Viertelpreis (0151)<br />

51320470<br />

Sofa 3Sitzig, Bezug schwarz Fuß<br />

Metallbügel 210 cm breit, neuwertig,<br />

220.- zu verk. (05193) 2965<br />

Schnäppchen Garnitur mit Sessel<br />

„Schlafsofa“ FB, Terrakotta 250.-, 2<br />

Eckregale Billy 40.-, 1 Küchenwagen<br />

67 x 49 x 90, 25.- (05193)<br />

971664<br />

Öffn.: MO., DO. & FR. ab 15 Uhr<br />

SA. ab 11 Uhr · SO. ab 9 Uhr<br />

DI. & MI. Ruhetag<br />

Auf dem Südsee Camp<br />

Wietzendorf · � 05196/567<br />

oder www.inselrestaurant.org<br />

Schaukelstuhl Eiche antik m. losen<br />

Kissen, Fb. samtgrün und dazugehörige<br />

Fußbank Preisidee 50.-,<br />

abzugeben (0173) 7771627<br />

Couchtisch Platte u. Fuß echter<br />

Marmor 155 x 75 cm, wie neu, VB<br />

150.-, ab 17 h (05053) 903138<br />

Barbiesammlung zu verk. Haus u.<br />

Möbel, Auto + Pferdeanhänger,<br />

Pferdestall, Pferde + Kutschen, usw.<br />

Pr. a. Anfrage (05052) 94500<br />

3 Hauskaninchen + 2 Kleintierställe<br />

+ Käfig wegen Zuchtaufgabe zu<br />

verk., 50.-, H0 Eisenbahnzubehör<br />

günstig Pr. VB (01520) 3395048<br />

Verkaufe Da. Bekleidung Hosen,<br />

Jacken, Poloshirt, Mäntel, Parka,<br />

Gr. 44-46, Schuhe neu Gr. 37, Pelzjacke<br />

Gr. 44-46, Hützel, Steinbecker<br />

Str. 1 (05194) 1362<br />

Modelleisenbahn Spur N analog<br />

zerlegt mit umfangreichem Zubehör<br />

Loks, Wagons, Häuser, usw., VB<br />

250.-, Dunstabzugshaube 20.-<br />

(05192) 978325<br />

Verk. 4 Wi.-Rfn. Fulda Kristall Supremo<br />

ohne Felgen 205/55 R 16 91<br />

H nur 1 Winter gefahren, VB 200.nach<br />

18 h (05191) 928095<br />

E-Herd Glaskeramik m. Umluftgrill<br />

weiß H 85 B 50 T 60 Uhr Klasse A<br />

noch 8 Mon. Garantie Pr. 190.- VB<br />

(0163) 6295635<br />

Teilmassive WZ-Schrankwand Erle,<br />

neuwertig 3 m breit, VB 120.-<br />

(05055) 590047<br />

Fahrräder: Jungenrad 24“ 7 Gg.<br />

Pegasus 120.- VB, Mä.-Rad 20“ 4<br />

Gang Pegasus 70.- VB, H.Rad Conway<br />

21 Gang, 60.- VB (05194)<br />

399960<br />

Gebrauchte Verbundfenster 2 x<br />

100 B/125H weiß, 3 x 60 B/88 H<br />

weiß, à 20.-, Dreh-Kippfenster<br />

(05194) 7095<br />

Eichenstämme 2-4 m lang Durchm.<br />

50100 cm, Pr. 70.- b. 130.- (0162)<br />

4974218<br />

Holzbriketts versch. Sorten, Kaminholz<br />

Birke auf Pal. Feuerholz zu<br />

verk. (05193) 50593<br />

Wohn- und Schlafzimmer, Schreibtisch,<br />

Regal, teils neuwertig, Laserund<br />

Farbdrucker, Hifi, Swatch- und<br />

bayerische König-Ludwig-Uhr<br />

(0160) 93375843<br />

Quad 250 ccm, wassergekühlt Bj.<br />

09, guter Zust., Pr. VB (0173)<br />

4961705<br />

Erwachsenen-Dreirad 1 mobiler<br />

Hallenheizer, Farb-TV, Spielzeug<br />

(0173) 4961740<br />

Kaffee- u. Eßservice „Royal Albert“<br />

Bone China/England „Windsor Rose“<br />

6 Kaffeegedecke „Royal Albert<br />

Lavender Rose“ 1 A Zust. (0172)<br />

1774552<br />

Roba Laufgitter, Massivh. weiß,<br />

100 x 100, 3-fach höhenverstellbar,<br />

Baumwolleinlage (Ente/ Kuh/ Schaf/<br />

Schnecke), klappbar, wie neu, 100.-<br />

(05193) 517760<br />

Rotho Top Baby-Badewanne (perlweiß-creme),Neugeborenen-/Kleinkindseite,<br />

m. Abfluss + Rotho Wannenständer<br />

(weiß), wie neu, 30.-<br />

(05193) 517760<br />

Stuben-Beistellbett, Massivholz<br />

weiß, inkl. Matratze, Himmel/Nestchen/Bettwäsche<br />

(hellbl.-weiß gestreift),<br />

Kissen/Decke, wie neu, 70.-<br />

(05193) 517760<br />

Römer Baby Safe Plus, 0-13 kg,<br />

d.blau/h.grau, 7-fach verstellbare<br />

Kopfstütze, Sonnenschutz, unfallfrei,<br />

sehr gepflegt 60.- (05193)<br />

517760<br />

Komplett-PC, m. 17"TFT, Tastatur,<br />

Maus, Lautspr., DVD-Brenner, 250<br />

GB HD, LAN, 2,7 Ghz, 2 GB DDR2,<br />

Software, 2 Mon. neuwertig VB<br />

250,- (0173) 2781011<br />

Parkett- u. Dielenfußboden<br />

legen, schleifen und versiegeln.<br />

Diverse Sonderangebote.<br />

Ab 19.00 Uhr.<br />

� 0 51 93 / 23 56 o. 14 80<br />

Neu Schreibtisch, buchef., Farbfehlkauf,<br />

unbenutzt, Platte soft gerundet,<br />

m. Tür und 3 Schubkästen,<br />

ca. 135 x 55 x 74, NP 120.- VK 75.-<br />

(05193) 517760<br />

2 neuw. Kaltschaummatratzen 1 x<br />

2 m, 140.- (0170) 2312967<br />

28 H.Rad 7 G. Nabendynamo 120.-<br />

28 D.Rad 3 G. Korb v./hi. 50.- 28<br />

H.Rad 3 G. 50.- 26 Mä.Rad tiefer<br />

Rahmen 3 G. 50.- 24 Kn.Rad 3 G.<br />

50.- Schnev. (0162) 5611036<br />

DM Gedenkmünzen 10 DM 73<br />

Stück 600.-, 28 H.Rad 7 G. Nabendynamo<br />

120.- Märklin E-Lok H0 E<br />

44039, 150.- (0162) 5611036<br />

4 Wi.-Rfn. auf Felgen 175/70 R 13<br />

75Q für 60.- abzugeben (05191)<br />

13902<br />

PS2 mit 10 Sp. PS1 m. Sp., Lenkrad<br />

u. Pedalen, Baby Born Zubehör<br />

z. B. Buggy, Autositz usw., Schaukelhund<br />

Pony m. Geräusch u. vieles<br />

mehr (05196) 1301<br />

Fehlkauf, Wandfliesen in weiß, 25<br />

x 33 cm, 75 qm, 250.-, He.-Alurad<br />

28“ v. Schauff VB, Hercules C 1<br />

Mofa Bj. 74 Umbau 2010 Einzelstück,<br />

VB (05196) 250343 o. (0151)<br />

59179731<br />

Märklin Eisenbahn H0 3 Loks,<br />

Wagen, M-Schienen, Deko, Häuser,<br />

Wiking-Autos kompl. VB 190.-,<br />

Mikrowelle + Grill/Umluft, 25 L, 40.-<br />

(05192) 18357<br />

Einachsschlepper IRUS U600 mit<br />

Berning 4-Takt-Motor, Zapfwelle,<br />

Zubehör: Anhänger, Fräse, Drehpflug,<br />

Häufler, Grubber, 900.-<br />

(01512) 1713360<br />

Verk. Pocket-Bike Cross fast neu,<br />

90.- (0170) 8040809<br />

Mass. Eßzi.tisch Kiefer geölt/gel.,<br />

oval, 130 x 105 cm, ausziehbar auf<br />

175/225 cm sowie 6 pass. Stühle,<br />

Sitz u. Rücken bezogen, VB (0160)<br />

946347<br />

Kaminholz kammergetrocknet 30<br />

cm Länge je srm Buche 68.-, Eiche/<br />

Esche 63.-, Birke/Erle 58.-, Mischholz<br />

62.- (05198) 987321 o. (0175)<br />

5670740<br />

Soltau, Lutherkirche, 13. Nov.ab 14<br />

Uhr, Kaffeestube, Wertvolles + Originelles,<br />

Selbstgefertigtes, Tombola, kl.<br />

Kinderangebote, Kirchenführungen<br />

(05191) 72272<br />

Nintendo Wii-Sports weiß neuw.<br />

6/2010 viel Zubeh.: Golfschläger,<br />

Lenkrad, Boxhandsch., WLAN, Ladest.<br />

f. 2 Fernbedienungen etc. für<br />

190.- (05196) 963735<br />

Verkaufe gebraucht: Kondenstrockner,<br />

Einbauherd mit Ceranfeld,<br />

Waschmaschine, Geschirrspüler<br />

Trockner Markengeräte mit Garantie<br />

(0151) 23371358

Seite 16<br />

private kleinanzeigen<br />

Schlafz.zu verschenken: Doppelb.<br />

2 x 2 m, Kopfteil m.Beleucht., 2 Nachtschränke,<br />

Schiebetürenschr. u. Kommode<br />

m. Spiegel, Eiche hell, (05195)<br />

1688<br />

Lux Bodenstaubsauger günstig<br />

zu verkaufen. Gerät hat noch Restgarantie,<br />

Raumklimagerät (Aeroguard)<br />

aus HH-Auflösung. 250,-<br />

(05052) 911823<br />

Einbauküche mit Umluftherd, Kühlkombi.,<br />

Eckbank, Tisch u. Stühlen<br />

für 350.- (05196) 1350<br />

Durchlauf-Gaswasserheizung von<br />

Vaillant, derzeit Erdgas, umzurüsten<br />

auf Flüssiggas, Bj. 03, top Zust., auf<br />

dem Moränasee VB (05191)<br />

975822<br />

Wi.-Rfn. Mich. Alpin 205/55 auf 4<br />

Felgen, 1 Wi. gelaufen (05191) 5481<br />

o. (0173) 3044245<br />

PC 2,8 Ghz, 80 GB. 512 MB-Ram,<br />

CD-LW, Front-USB, schneller, solider<br />

Marken-PC, ideal für Internet,<br />

Spiele, Schule, Büro, 110.- (01577)<br />

12510348<br />

1 Kinderwagen, blau 20.-, 1 Nachtschr.<br />

klein, Kiefer 10.-, 1 TV-Tisch<br />

Kiefer 15.-, Mountainbike 26“, rot<br />

Rainbow-Giant GSR 80.- (05163)<br />

714<br />

Senioren-Schlafzimmer Honigbuche,<br />

2 Betten 1 x 2 m, höhenverstellb.,<br />

1 Schrank 150 x 220 x 60<br />

cm, m. Spiegel, 2 Nachtschränke 1<br />

Kombikommode, 2 Lattenroste VB<br />

480.- (05052) 3563<br />

Hometrainer Fitnessrad weiß,<br />

Fabrikat Mars 120.- VB, Lederjacke<br />

Fliegerstyle L-XL schwarz 120.- VB,<br />

Jeans 40 32 VB (01578) 7170740<br />

Verk. blaues Sofa, moderne Form<br />

für 70.-, Heimtrainer f. 80.- (0162)<br />

7911281<br />

1 Fischnetz 150 x 20 m, 1 Generator<br />

850 W, 1 Neopren Wathose zus.<br />

50.- (0175) 164123<br />

Babyschale Maxi Cosi top Zust.,<br />

30.-, Stubenwagen + Himmel +<br />

Zubeh., Babyphone, Spieluhr,<br />

Schlafsack 60.-, Babysachen Junge<br />

Gr. 50-74 (05191) 964120<br />

Aquarium Juwel T 40 L 120 H 50<br />

cm, kompl. Besatz, Unterschrank,<br />

Filter, Heizung usw., an Selbstabholer<br />

günstig VB, Ansehen lohnt<br />

(05191) 14041<br />

unsere<br />

annahmestellen<br />

Verkaufe hochwertige und gut<br />

erhaltene Kolonialmöbel ca. 4 Jahre<br />

alt! Sidboard & TV Stereoschrank<br />

Sri Lanka! Preise VB! Kontakt:<br />

(0172) 4111136<br />

Weiße Landhaus -EBK hochwertig,<br />

guter Zust., inkl. E-Geräten, 2<br />

Elemente, 240 x 280 cm, zum<br />

Selbstausbau in Svd., Pr. VB (0172)<br />

5134134<br />

Div. Kleinmöbel, Lampen (05192)<br />

3980<br />

Verk. Weingläser von Walther Glas<br />

versch. Größen, Pr. VB, ca. 350<br />

Stck. (05192) 5767<br />

Echtleder-Couch d.braun, sehr gut<br />

erh., 175.-, 3 Sitzer, E-Herd, Backofen,<br />

Grill, 50 cm, wenig gebraucht,<br />

55.-, Da.Schuhe Gr. 40/41 neu +<br />

gebr. (05195) 659<br />

Nokia 5230 wie neu, 100.-, D2 LG-<br />

KV 990, 75.-, Kfz.-Halterung für<br />

IPhone 3G 15.-, WR auf Stahl für<br />

Mazda 6 + MX5, 2 Sätze je Satz<br />

165.- (05193) 3899<br />

Waschmaschine Miele 150.-, Kühlgefrierkombi<br />

Side by side groß 200.-<br />

Einbaukühlschr. Vollraum 50.-,<br />

Ablufttrockner 60.-, Standmikrowelle<br />

20.- (05052) 2785 oder (01522)<br />

3622728<br />

4 Wi.-Rfn. 185/65 R 14 86T auf<br />

Stahlfelgen ca. 2 tkm, von Mazda<br />

323 Pr. 150.- (05192) 7445<br />

Fujitsu Siemens Amilo WLan 912<br />

MB Ram DVD 15“, WinXP VB 155.-<br />

(05055) 591858<br />

4 Wi-Rfn. auf Felge 4Loch 175/65<br />

R 14 nw., VB 150.-, ab 17 h (05192)<br />

979090<br />

Oase Teich- + Poolsauger 150.-,<br />

Heisser Filteranlage m. UV Klärer<br />

12000L/Std., 150.-, Thermofenster 2<br />

Flügel L 180 H 140 ca. 100.- D.Fahrrad<br />

3 Gg. 30.- (05193) 971271<br />

Kosmetikstudio Auflösung!!! Regale,<br />

Bedampfer, Behandlungsstuhl,<br />

Arbeitshocker in sehr gutem Zustand<br />

zu verkaufen. Infos unter<br />

(0171) 6022943<br />

Opel-Meriva, passende Winterreifen<br />

auf Felge (6J, ET 43) 185/60<br />

R15 H88, nur 2 Winter gelaufen, gut<br />

erhalten, <strong>Bis</strong>pingen (0170) 8143814<br />

Verk. 6 Einbaukleiderschränke<br />

187 x 250 cm, mit 2 Türen u. 2<br />

Regalböden, offene Mantelgarderobe<br />

und 2 offene Staufächer preiswert<br />

abzugeben (05053) 98990<br />

Soltau Schneverdingen<br />

Buchhandlung Schütte<br />

Schul- und Bürobedarf<br />

Poststraße 22<br />

Touristik-Alber<br />

Toto-Lotto, Reisebüro, Otto-,<br />

Quelle-, Neckermann-Versand<br />

Lüneburger Straße 30<br />

Karsten Inselmann<br />

Toto-Lotto, Touristik<br />

Tabakwaren, Feldstraße 4<br />

Cigo-Shop Inselmann<br />

Fachmarktzentrum Almhöhe<br />

Tabakwaren Lührs<br />

Toto-Lotto, Tabakwaren<br />

Marktstraße 8<br />

Neuenkirchen<br />

Ohlhoff<br />

Buch, Papier, Foto<br />

Hauptstraße 25<br />

<strong>Bis</strong>pingen<br />

Alles für das Kind<br />

Neu und Second-Hand<br />

Verleih u. Umstandsmoden<br />

Hauptstraße 2<br />

Hermannsburg<br />

E-neukauf<br />

Celler Straße<br />

Reisebüro Espe<br />

Lotharstraße 4<br />

Müden/Örtze<br />

Pressefachgeschäft<br />

D. Peters<br />

Toto-Lotto, Tabakwaren<br />

Hauptstraße 5<br />

famila-Markt<br />

Am Vogelsang 12<br />

Buttgereit<br />

Toto-Lotto, Tabakwaren<br />

Verdener Straße 9-11<br />

J. Lange<br />

Toto-Lotto, Tabakwaren<br />

Bahnhofstraße 54<br />

Munster<br />

Buchhandlung Bremer<br />

Wilh.-Bockelmann-Straße 42 b<br />

famila-Markt<br />

Kohlenbissener Grund<br />

Gabriele Mühe<br />

Toto-Lotto, Zeitschriften,<br />

Tchibo, Schreibwaren<br />

Veestherrnweg 12<br />

Faßberg<br />

L+M Schreibwaren<br />

Astrid Magdsick<br />

Große Horststraße 50<br />

Fintel<br />

Schreibstube Fintel<br />

Susanne Müller<br />

Rotenburger Straße 3<br />

Dorfmark<br />

E-neukauf<br />

Ulf Heinrich<br />

Poststraße 2<br />

Wietzendorf<br />

Rathaus-Lädchen Prüser<br />

Königstraße 3a<br />

suche<br />

Gefriertruhen, Gefrierschränke,<br />

Kühlschränke, Geschirrspüler, Trockner<br />

und Herde sowie TV- und Musikanlagen<br />

holt Bastler kostenlos ab<br />

(05141) 481339 o. (0172) 5111783<br />

Alte E-Gitarre, Bass, Verstärker, auch<br />

defekt, Einzelteile, Koffer usw. kauft<br />

bar (04131) 54597<br />

Gebr. Gartengeräte: Rasen & Aufsitzmäher,<br />

Freischneider, Motorsägen,<br />

Benzinlaubsauger-Bläser, Fräsen<br />

usw. auch alt & def. und Frontladerkonsolen<br />

für IHC 744 (0170)<br />

4050450<br />

Suche dringend eine Mitfahrgelegenheit<br />

von Schneverdingen/Heber<br />

nach Soltau Mo-Mi zw.16-17.30 h.<br />

Wegen Ausbildung! Bitte melden:<br />

(01520) 3154339<br />

Suche Keyboarder, Schlagzeuger,<br />

Gitarre, E-Gitarre (0176) 77589246<br />

„Schwester“ Michaela, evtl.meldest<br />

Du Dich auch bei einem der bekannten<br />

„Gesicht“ in Uelzen. Thomas<br />

(0581) 30286<br />

Div. Gartengeräte mit Benzinmotor<br />

Motorsägen, Laubsauger/Bläser,<br />

Gartenfräsen Heckenscheren, Rasenmäher,<br />

Vertikutierer alles anbieten<br />

auch alt/defekt, Soltau (0170)<br />

2925222<br />

Bastler holt kostenlos von privat Altauto<br />

sowie Altbatterien von Autos<br />

(0175) 3438114<br />

Unfallzeuge gesucht!!! Suchen den<br />

Mann, der Sa. 30.10. ca. 19 h seinen<br />

roten Pkw bei der RWG Nkn. betankt<br />

hat und Zeuge wurde (05191) 3891<br />

Suchen qualifizierten dauerhaften<br />

Klavierunterricht für Kinder (nachm.<br />

1-2 Mal die Woche) (05191) 2645<br />

Mieter für 2-Zimmerwhg mit schöner<br />

Küche, Bad, Abstellraum in <strong>Bis</strong>pingen<br />

OT Steinbeck. Warmmiete<br />

350.- + Strom (0173) 8675101 o.<br />

(05194) 970510<br />

Ihr Akkordeon oder auch gerne<br />

Harmonika bzw. Knopfakkordeon<br />

der Marke Hohner oder Weltmeister.<br />

Ich freue mich über jeden Anruf<br />

unter (05053) 903137<br />

Suche funktionsfähigen Drucker<br />

für PC Brother MFC-425 CN<br />

(05191) 12203<br />

Einbau E-Herd mit Ceranfeld sauber<br />

u. funktionsfähig gesucht. evtl<br />

auch mit Platten (05192) 6835<br />

1933-1945 Orden, Urkunden, Uniformen,<br />

Säbel usw., vom deutschen<br />

Militär, Polizei, RAD und anderer<br />

Einheiten gesucht (04263) 2760<br />

Suche Haus von Privat in Soltau<br />

(01520) 1940746<br />

Suche Halle/Scheune (Umgebung<br />

Faßberg) in der gelegentlich an<br />

Fahrzeugen geschraubt werden<br />

kann. Keine wilden Treffen von<br />

Tuningfans! (0174) 2066203<br />

Kleinanzeigen-Coupon<br />

Soltau-Stadtmitte, ruh. 2 Zi.-Whg.<br />

im 4-Fam.-Haus, Neubau, 65 qm,<br />

OG, Kü. Diele, V-Bad, Balk., Kabel,<br />

Stellpl., 356.- + NK, ab Jan. 2011 von<br />

priv. (05191) 5944<br />

3 Zi.-DG-Whg. ca. 100 qm, renoviert,<br />

hell, freundl., Wohnküche, gr.<br />

Balkon, Carport, sofort fei, 435.- +<br />

NK in Neuenkirchen (05195) 1221<br />

Haus, 70 qm, ruhige Lage, 800 qm<br />

Grdst., Kamin-Hzg. möglich, KM<br />

350.- ab 1.2.11 in Faßberg-Müden<br />

(0171) 2750937<br />

Verm. in Neuenk.-Gilmerdingen<br />

ZFH 3 ZKB Haus neuwertig, OG,<br />

privat gut isoliert und gemütlich, Bad<br />

m. Whirlpool und BHZ 400.- kalt<br />

(0176) 96124892<br />

Schneverdingen-Zentrum 3 Zi.-<br />

Whg. 1. Stock, große, helle Räume,<br />

EBK, Bad m. Wanne, Abstr., Parkmögl.,<br />

305.- + NK/Kt. per sofort frei<br />

(0172) 5167978<br />

Ideal für 2 Pers.: 3 Zi.-Whg.mit EBK,<br />

Kamin, Dusche, GWC, Garage u.Keller,<br />

83 qm, KM 450.- Nähe Krankenhaus<br />

(04403) 9390877<br />

Suche in Soltau Halle oder Scheune<br />

zu mieten für Oldtimer-Sammlung,<br />

einfach alles anbieten (0170)<br />

3542244<br />

Wriedel OT Lintzel 3-Zi.-Wohng. 85<br />

qm, Vollb., Einbauk., Winterg., Terrasse,<br />

Tier- und Pferdeh. möglich,<br />

420.- warm (0171) 7491737<br />

1 Zi.-Whg. m., Du/WC, Küchennische,<br />

sep. Eingang in Soltau. zentrl.<br />

Lage, zu verm., sofort frei, Miete +<br />

NK 320.- mtl. (0170) 2312967<br />

Schneverd.-Lünzen EG, EFH, ca.<br />

100 qm, 2 Bäder, Terrasse, Garten,<br />

1500 qm, Kaminofen, zum 1.12.10 zu<br />

verm. (0160) 91532399<br />

Schreiben Sie Ihren Text auf diesen Coupon und schicken Sie ihn an den Heide-Kurier,<br />

Kirchstraße 4, 29614 Soltau. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer<br />

Annahmestellen abgeben.<br />

Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar oder in 1,- €-Briefmarken beilegen.<br />

✁<br />

heide kurier<br />

Ab 40 Pers.: Spanferkel „Rustikal“<br />

Brotkorb, Steakbutter & Senf, Krautsalat,<br />

Personal bis zu 2 Std. p.P.8,90<br />

Suche 1-2 Zimmerwohnung möbliert<br />

oder unmöbliert, für Wochenendfahrer<br />

(0171) 7478811<br />

Garagen-Schwingtor H 190. B 235<br />

einschl. Rahmen (05191) 3815<br />

Suche Waldgrundstück in der<br />

Nähe von Soltau. Bitte alles anbieten<br />

(05191) 18360<br />

Maler sucht Arbeit. Gelernt und<br />

berufserfahren (0160) 93046526<br />

Anglergemeinschaft sucht Wohnwagen<br />

für regnerische Tage und<br />

zum Abstellen unserer Gerätschaften.<br />

Bitte alles anbieten! Wir helfen<br />

gern beim Abbau des Platzes<br />

(0162) 3413322<br />

Suche WR 215/65 R 16 98 H (0171)<br />

5031896<br />

Suche 2-3 ZW, 650-60 qm, EBK,<br />

Bad/Du., EG/1. OG, Balkon/Terr.,<br />

Keller, Fahrradkeller/Abstellr., per<br />

sofort oder auch später Svd. (0172)<br />

8659993<br />

Suche Nachhilfe für Deutsch<br />

Französisch und Physik 7. Klasse<br />

Gymnasium (05193) 972450 o.<br />

(0179) 3972450<br />

Suche Schneeschild für Aufsitzmäher<br />

auch rep.bed., bis 1,20 m<br />

Breite (05192) 5767<br />

immobilien<br />

vermietung<br />

Ratsherren-Buffet ab 15 Personen<br />

Putenbrust m. Curryfruchtsoße, Rinderbraten an<br />

Zwiebelsoße, Schweinefilet in Pfifferlingsoße,<br />

Gemüseplatte gem. m. Sauce Hollandaise, frischer<br />

Salat gem. mit Dressing nach<br />

Wahl, Kartoffelgratin, Spätzle p.P. 12,90<br />

Haushälfte zu verm. Fintel, ca. 115<br />

qm, oben: 3 Zi., V-Bad/Du, unten:<br />

Wohnzi.m.Kachelofen, EBK, gr.Flur,<br />

GWC, Fußbod. Laminat/Teppichbd.,<br />

Rolläden, Garten, Terr. m. Markise,<br />

Carport zu sofort, KM 495.- + NK/<br />

2 MMKt. (04265) 94087<br />

Sol. 3 Zi., 72 qm, Lüneb.str., EBK,<br />

ET.Hzg., V-Bad, Balk., Laminat, Sat-<br />

TV, Kell., Stellpl., frei 1.1.11 KM 370.-<br />

NK 90.- + 2 MMKt. (0151) 20124535<br />

Lagerfläche, Lagerbox, Stellplatz f.<br />

Wohnwagen, keine Scheune, feste<br />

Halle, auf Wunsch als abgeteilter Teil<br />

bei Wietzendorf (0171) 2130842<br />

Soltau,Theodor-Storm-Str. mit Terrasse,<br />

3 Zi.-Whg. ca. 77 qm WF, V-<br />

Bad, EBK, kleiner Garten, Garage<br />

mögl. keine Tierhaltung, Miete 380.-<br />

+ NK/Kt., ohne Court. Mo-Fr 9-17 h<br />

(0172) 4525313<br />

<strong>Bis</strong>pingen, 1 Zi.-App., Küche, Bad,<br />

neuwertig, direkt Zentrum, von privat,<br />

295,- Warmmiete (0171) 3236402<br />

Soltau 4 Zi.-Whg, ca 77 qm, EBK,<br />

Laminat, eigener Eingang und Balkon.<br />

KM. 360,- + NK/Kaution (0170)<br />

2029536 o. (05195) 1879<br />

Nette Familie sucht dringend 4-Zi.-<br />

Whg/Bad/Küche/WC i.d. Nähe vom<br />

Berliner Platz/Soltau Miete max. 710.-<br />

Bitte melden unter (05191) 70256<br />

✁<br />

Sonntag, 7. November 2010<br />

JETZT BEWERBEN:<br />

Auszubildende zum Fleischer m/w<br />

und Fleischereifachverkäufer m/w<br />

Wietzendorf · Beekgarten 2 · Tel. 0 51 96 - 3 28<br />

www.fleischerei-hestermann.de<br />

Schneverdingen 1 Zi.-Whg. 40 qm,<br />

Balkon, Keller, KM 199.- + NK 115.-<br />

+ Kt. (0163) 9180880<br />

Suche 4-5 Zi.-Whg. oder Haus in Soltau,<br />

festes Einkommen, prov.frei<br />

(01522) 3277121<br />

2 Zi.-Whg. in Wietzendorf, ab 1.12.<br />

10 in guter Lage KM 240.- + NK, einschl.Stellplatz<br />

(05191) 2440 o. (0160)<br />

8511409<br />

2 1/2 Zi.-Whg. DG, mit Miniküche,<br />

Duschbad, neu renoviert, ab sofort<br />

zu verm., in Mittelstendorf, 410.- WM<br />

+ 2 MMKt. (05191) 4317<br />

Ehrliche, saubere Frau sucht 1-2<br />

Zi.-Whg., V-Bad, Balkon, o. kl. Gartren,<br />

bis 350.- WM übernehme gerne<br />

Gartenarbeit, in Soltau (05193)<br />

800785<br />

Soltau-Meinern kl. Holz-Fe.-Haus,<br />

möbl., 3 Zi., Kü., Du/WC, Terrasse,<br />

bis März/11, 350.- inkl. zu verm.<br />

(05191) 2609<br />

App.-Wohn.Schlafz. Küche, Duschraum<br />

in Soltau, Nähe Kankenhaus ca.<br />

40 qm, sep. Eing. (05191) 16584

Sonntag, 7. November 2010 heide kurier<br />

Seite 17<br />

private kleinanzeigen<br />

Suche beheizte (Teil-)Scheune<br />

langfristig zum Unterstellen von Hausrat<br />

zur Miete in Lünzen: mindestens<br />

40 qm (040) 76899737<br />

2 Zi.-Whg. in Hermannsb., zu verm.<br />

ruhige zentrl. Lage, 50 qm, EBK, Laminat,<br />

Balk., Keller, Stellpl., WM 410.frei<br />

n. Absprache, ab 18 h (0162)<br />

2182490<br />

Munster 3 Zi.-DHH, ca. 98 qm,<br />

Küche, Bad m.WC, WC, Terrasse, T-<br />

Keller, kleiner Garten, frei zum 1.1.<br />

11, KM 500.- + 190.- NK/2 MMKt.<br />

(0171) 2175098<br />

Geräumige 2 ZKB in Soltau, Georges-Lemoine-Pl.,<br />

ca. 76 m 2 , renov.,<br />

EBK, Blk., W-Bad, Stellpl.-Anmietung,<br />

KM 400,- € + NK, 2 KM<br />

Kt., prov.-frei. CURANIS Wohnimmobilien,<br />

(0170) 8155720<br />

Sol. helle DG-Whg. im 2 Fam.-Haus,<br />

3 ZKB, 80 qm, kl. abget. Garten, Geräter.,<br />

Pkw-Stellpl., Miete 400.- + NK<br />

200.-/2 MMKt. Provision 2 MM, keine<br />

Küche (05195) 960150<br />

Ält. Dame sucht Haus in Lünzen od.<br />

Umgebung zur Miete o. Kauf (040)<br />

76899737<br />

Schneverdingen, 3 Zi.-DG-Whg. 88<br />

qm, EBK, Balkon, GWC, Bad, Abstellr.,<br />

Keller, KM 370.- + NK 190.- +<br />

Kt. (0176) 78191911<br />

Svd. 3,5 Zi.-Whg. ca. 104 qm, zum<br />

1.12.10 od. 1.1.11, Loggia, Garage,<br />

EBK, Rolläden, Zentrum, Keller, ohne<br />

Garten, keine Tiere, KM 430.-<br />

(05193) 6234<br />

<strong>Bis</strong>pingen gemütliche sonnige Einlieger-Whg.<br />

im Grünen zum 1.12. zu<br />

verm., Terrasse, EBK, sep.Eing., Garage,<br />

70 qm, 300.- KM (0162)<br />

9734446<br />

Ideal für Singles - 1 ZKB! Munster,<br />

Meisenweg - ca. 28 m 2 , Blk., EBK,<br />

ab 01.12.10, KM 154,- € + NK, 2<br />

KM Kt., prov.-frei. Haus- und Bauservice<br />

GmbH, 0170 - 8155720<br />

Müden/Örtze, ab 1.1.11: 4 Zi.-EG-<br />

Whg., 115 qm, EBK, Kamin, Fliesen<br />

u.Laminat, Garage, Keller, Terr., Garten<br />

(05053) 237<br />

Munster, 2 Zi.-Whg. ca.48 qm, EBK,<br />

D-Bad, Flur, Kellerr., Pkw-Stellpl., ab<br />

1.12.10 oder später, 265.- + NK von<br />

privat, kei Block (05198) 290<br />

<strong>Bis</strong>pingen-Hörpel Großzügige 5 Zi.-<br />

Whg., Neuausbau, Wohndiele m.<br />

EBK, 130 qm, EG, Terrasse, Garten,<br />

580.- + NK/Kt. (0170) 8301900<br />

Munster! Schicke 2 ZKB, ca.60 m 2 ,Balk.,<br />

1. Etage, 270,00 € + NK. Laris GmbH,<br />

� 0171 - 7959035<br />

2 Zimmer Wohnung (43qm) direkt<br />

im Zentrum von Munster zu vermieten.<br />

EBK, Laminat und Teppich KM<br />

258.- + NK 115.- Kaution: 500.- (0172)<br />

8803805<br />

2-Zimmerwhg mit schöner Küche,<br />

Bad, Abstellraum in <strong>Bis</strong>pingen OT<br />

Steinbeck.Warmmiete 350.- + Strom<br />

(0173) 8675101 o. (05194) 970510<br />

Verm. 1.12.10, 1 Zi., Kü., D-Bad,<br />

möbl., DG, sep. Eing., Gartenben.,<br />

Sat, ca. 37 qm, OT Wietzend., 270.inkl.aller<br />

NK/2 MMKt.(05196) 962917<br />

AB<br />

Munster! Am Schützenplatz, 1 ZKB, EBK,<br />

ca. 32 m 2 , 150,00 € + NK. Laris GmbH,<br />

� 0171 - 7959035<br />

Suche 3-4 Zi.-Whg. in Soltau ab 75<br />

qm gerne mit Garten oder Balkon,<br />

gesichertes Einkommen bis 450.kalt<br />

(04262) 9569100<br />

4 Zi.-Whg. in Soltau, 120 qm, Küche,<br />

Bad, Kellerraum, per sofort<br />

oder später KM 445.- (0160)<br />

96870296<br />

Exkl. DHH, Wolterdingen, 100 qm,<br />

4 Zi., EBK, Keller, Dachboden, Balkon,<br />

Terrassen, Carport, 580.- KM<br />

(0171) 2266707<br />

Munster-OT, 4 ZKB zu verm. Balkon,<br />

V-Bad, Laminat, evtl. EBK,<br />

HWR, Carportplatz, 80 qm, 390.-<br />

KM + NK sof. frei (0151) 25348031<br />

Schneverd. super 3 Zi.-Whg. 81,5<br />

qm, gr. Südbalk., ruhige Lage in<br />

Sackg. Du.- u. V-Bad, EBK, Parkett,<br />

K-TV, Keller, tolle Ausst., privat 464.-<br />

+ NK/Kt. (0175) 4144243<br />

Müden-Ö., 2 Zi.-Whg. Part., eigener<br />

Eing., Kü., Die., V-Bad, GWC,<br />

ca. 84 qm, Abstellr., Waschh., 25 qm<br />

Terr Pkw Stellpl. zentrl. Lage langfr.<br />

zu verm. ab 1.12.10 (05053) 226 o.<br />

1558<br />

Soltau, Theodor-Storm-Str., helle<br />

2 Zi.-Whg. mit Terrasse, ca. 66 qm<br />

WF, V-Bad, EBK, Laminat, keine<br />

Tierhaltung, Miete 325.- + NK/Kt.,<br />

ohne Courtage, Mo-Fr 9-17 h (0172)<br />

4525313<br />

Svd. Nähe Zentrum/Höpen großzügige<br />

helle 2 Zi.-Whg. mit Wintergarten,<br />

120 qm, Terr., 400.- + NK/<br />

Kt., von privat an NR zu vem., ruhige<br />

Wohnlage (05193) 7354<br />

<strong>Bis</strong>pingen, 3 Zi.-Whg. DG, 54 qm,<br />

saniert, mit EBK, Gartennutzung,<br />

Pkw-Stellpl., ruhige Lage, z. 1.12.,<br />

KM 275.- + NK/1 MMKt. (0172)<br />

5225140<br />

<strong>Bis</strong>pingen-Zentrum, 2 Zi.-Whg, 53<br />

qm, EBK, D-Bad, Balkon, 2. OG,<br />

Fliesen, Laminat, Stellpl., 300,- +<br />

NK, 2 MM Kaution, z. 01.01.2011<br />

(05821) 1649<br />

Pension, Café, <strong>Bis</strong>tro etc. zur<br />

Pacht, Miete, Kauf, gerne auch in<br />

Nachfolge in u. um Schneverdingen<br />

(30 km) (0178) 4674231<br />

Schöne 2 Zi.-Whg. in Munster-<br />

Breloh z. 1.1. zu verm., ruhige Lage,<br />

ca. 65 qm, EBK, V-Bad, Rolläden,<br />

GWC, 30 qm Terr., Kfz.Stellpl.<br />

(05192) 982569 o. (0171) 2679251<br />

Wietzendorf, EG-Whg., 80 qm, 4 Zi.,<br />

Kü., Bad, Eßzi., Keller, Garage, Terrasse,<br />

350.- + NK/MS ab 1.1.11. frei<br />

(05145) 8206<br />

Munster! Erstbezug nach Renovierung!<br />

3 ZKB, Balk., ca, 70 m 2 , 2. OG, 310,00 €<br />

+ NK. Laris GmbH, � 0171 - 7959035<br />

Mod. möbl. Appartment in W`dorf<br />

mit Kochn. u. Duschbad, sep. Eing.<br />

im 2-Fam-Haus, Carport, Terr, ab sof.<br />

für 320.-, all incl. auch Strom und<br />

(0160) 96032836<br />

Schneverdingen, 2,3 Zi.-Whg. möbl.,<br />

4 Zi. unmöbl., EBK., Nähe Bhf., 2 Zi.,<br />

49 qm, EG, 3 Zi., 59 qm, OG, Wintergarten,<br />

4 Zi., 80 qm, Terrasse,<br />

Garten (0175) 7741333<br />

Paar sucht in Hermannsburg/ Baven<br />

4-5 Zimmer-Wohnung oder<br />

Haus mit Garten (05052) 913499 o.<br />

(0172) 5181690<br />

Soltau: schönes, voll möbliertes<br />

Appartment für 1 Person, ab ca.<br />

1.1.11 zu verm. eigene Haustür, Terrasse,<br />

339,50 warm (05191) 14354<br />

Möbl. Zimmer mit Bad und Küche<br />

in Soltau an berufstätigen Nichtraucher<br />

zu verm. (0160) 98329621<br />

<strong>Bis</strong>pingen, EG, 55 qm, ab 1.12.10,<br />

Wohnküche, Schlafzi., DB, Abstellr.,<br />

Terrasse u. Garten, KM 310.- + NK/<br />

Kt. (0162) 3492846<br />

Nachm. ges. für Garage 30.-<br />

/Monat, Nachm. für 3 Zi.-Whg. DG,<br />

65 qm, EBK, 331.- kalt + NK/Kt.,<br />

zum 1.12. 10 in Soltau (0176)<br />

24274455<br />

Suche freundliche 1-2 Zi.-Wo. in<br />

Soltau, passend zur Person, mit<br />

EBK, Kabel-Anschl., Balkon, Keller,<br />

evtl. auch Ferienwohng, WM 350.-<br />

(0176) 78174828<br />

Zu verm. Schneverd. 2-Zi.-Whg.<br />

Kü. Ba. EBK, I.OG. ca. 52 qm, ab<br />

01.02.2011 o.n. Abspr., Tel. Mo.-Sa.<br />

08.-18.00 h (0174) 3654317<br />

Suche 1-2 Zimmerwohnung möbliert<br />

oder unmöbliert, für Wochenendfahrer<br />

(0171) 7478811<br />

Soltau Nähe Stadtmitte 3 Zi., Kü.,<br />

Bad, Abstr., Kamin, Garten, ab<br />

1.11., neu renov., 80 qm, KM 400.- +<br />

NK (0170) 8654498<br />

Neuenk.-Gilmerd. 3 Zi.-Whg. OG,<br />

hochw. Ausst., EBK, V-Bad, Abstellr.,Energiesparh.,<br />

Terrasse, Pkw-<br />

Stellpl., 400.- KM + ca. 100.- NK ab<br />

1.1.11 (0171) 8953082<br />

Neuenkirchen Ortsmitte 2 ZKB,<br />

Sat-TV, Balkon, Keller, Boden, Garage,<br />

1. OG, 74 qm, keine schrägen<br />

Wände, sofort frei, 365.- + NK/MS<br />

(05195) 614<br />

4 Zi.-Whg. sofort 125 qm, OG,<br />

eigenes Treppenhaus, Abstellr.,<br />

Garten, Carport, GWC, KM 490.-<br />

(05195) 464<br />

Munster, EFH, 5 ZKB, GWC, 108<br />

qm, Nebengeb., Garten 700 qm,<br />

525.- + 35.- + NK/2 MMKt., z.<br />

1.1.11, ab 20.30 h (05192) 6501<br />

Zu verm. Schnev./OT Heber, 2 Zi.<br />

Kü. Ba. EBK. Abst. Ter. ca. 58 qm, ab<br />

01.12. 2010 o.n. Abspr., Te. Mo.-Sa.<br />

08.-18.00h (0174) 3654317<br />

Zu vermiet. Schnev./OT Heber 3<br />

Zi. Kü. EBK, Ba. Ab. Balk. ca. 69 qm,<br />

ab 01.02.2011 o. n. Abspr., Tel. Mo-<br />

Sa. 08.-18.00h (0174) 3654317<br />

Laden Schneverd.-Zentr. am Rathaus<br />

ca. 71 qm Laden Büro, 2 Toil.,<br />

Nebenr., erweiterfähig, 450.- + NK +<br />

U.St., Kaut. ab 1.4.11 oder früher<br />

(05193) 1845<br />

Schneverd.-OT, DHH ruhige Lage,<br />

ca. 130 qm, 4 Zi., HR, Du-Bad, EBK,<br />

Kamin Hzg. mögl., Pkw-Stellpl., KM<br />

490.- + NK ab 1.12.10 (05193)<br />

971903<br />

Ältere Dame sucht in Soltau 2-3<br />

Zi.-Whg. 50-58 qm, Balkon o. Terr.,<br />

zentrumsnah zum 1.12. o. 1.1.<br />

(05931) 848848<br />

Wietzendorf, EG-Whg. 60 qm, Bad,<br />

Küche, Wohn-/Schlafzi., Abstr., 2 +<br />

3 Zi.-Whg. OG 78-90 qm, Bad,<br />

Küche, Wohn-Schlafzi. (05196)<br />

1811<br />

Wietzendorf NB-Whg. i. Fachw.-<br />

Hs. ca. 90 qm, EG, 3 Zi., EBK, Holztü.,<br />

Laminat, V-Bad/WZ Fußbd.hzg.,<br />

Diele, Jalous., Abstr., Garten m.<br />

Terr. ab 1.2.11, 440.- + NK (05196)<br />

466 o. 2225 o. (0162) 9218188<br />

Munster, Kohlenbissener Grund:<br />

Werkstatt 90 qm, mit Büroräumen<br />

zu verm. ab 17 h (05192) 5695<br />

Haus in Soltau zum März 2011 zu<br />

verm., ca. 110 qm, + 900 qm Garten,<br />

KM 450.- (0160) 97535033<br />

Soltau, schöne, renovierte 2 Zi-<br />

Whg 47 qm, Laminat in WZ, SZ und<br />

Flur, Vollbad, EBK, K-TV, Kellerraum,<br />

280,- KM, 110,-NK, Kaut. v.<br />

Priv. (0170) 4838736<br />

Suche dringend 3 Zi.-Whg. in Soltau,<br />

V-Bad, kl. Garten o. Terrasse od.<br />

Balkon, Laminat, ca. 335.- inkl. Wasser,<br />

für 2 ruhige Mieter (05191)<br />

697213<br />

Neuenkirchen, schön gelegene<br />

3,5 Zi.-Maisonette-Whg., DG, ca. 80<br />

qm, EBK, Laminat, Balkon, Keller,<br />

Stellpl. 400.- KM Tel. ab 18 h<br />

(04231) 72962<br />

immobilien<br />

kauf / verkauf<br />

Wietzendorf, Preissenkung Baulücke,<br />

869 qm, attraktive ruhige und<br />

zentrale Lage voll erschlossen nur<br />

29.900.- (05191) 931844<br />

Schneverdingen - optimale Lage:<br />

4000 qm Bauland, zentral + ruhig<br />

(3000 unbebaut, 1000 bebaut mit kl.<br />

sanierungsbed. Haus) 90.-/qm (040)<br />

258536<br />

Suche Baugrundstück in Schneverdingen<br />

oder Wintermoor für EFH<br />

ab ca. 500 qm, nur in ruhiger Lage<br />

(05198) 290<br />

Kl. Resthof mit Rinderhaltung sucht<br />

Nachfolger Landk.Celle Chiffre 3043,<br />

Lotto Espe, Hermannsburg<br />

EFH Zentrum Schneverdingen 150<br />

qm, mit Einlieger-Whg. 50 qm, Garage,<br />

Kaminofen, 620 qm Grdst., VB<br />

135.000.- (0178) 6135186<br />

140 qm Walmdach-Winkelbungalow<br />

inkl.Garage, 4 Zi., HWR, 2 Bäder, 832<br />

qm Grund, 2 Terrassen, 2 Lauben<br />

courtagefrei, 189.000.- Schneverd.<br />

(05193) 6041<br />

2 Fam.-Haus, Praxis, Büro etc.,<br />

Schneverd.-Wintermoor, Bj. 78, 300/<br />

1000 qm, VK 160 qm, 2 gr. EBK, 8<br />

Zi., Gar., Carp. 249.000.- (05198)<br />

1254<br />

Mobilheim Moränasee m. Anbau,<br />

holzverkleidet, Isofenster, Gas-Zentralhzg.,<br />

EBK, D-Bad, voll eingerichtet,<br />

Dauerwohnen, sofort frei, günstig<br />

(0175) 7807692<br />

Schneverdingen, Nähe Bhf., EFH.,<br />

ideal für eine große Fam., ca. 350<br />

qm, Keller, Garten, Grdst. 750 qm, v.<br />

priv. (0175) 7741333<br />

Soltau-OT 2 Fam.-Haus 255 qm<br />

WF, 7 Zi., 1132 qm Grdst., exkl. Ausstattung,<br />

VB 298.000.- (05191)<br />

838473<br />

1 1/2 Zi.-App. in gepfl. Wohnlage zu<br />

verk., VB 35.000.- inkl. Pkw-Stellpl.,<br />

Kellerraum und Bodenr. (05191)<br />

4326<br />

Bungalow Wietzendorf, Bj. 05, 105<br />

qm, 826 qm Grdst., 3 Zi., Garage<br />

Terr., Pr. 142.000.- (05196) 1485<br />

stellenmarkt<br />

Maler, Lackierer, Tapezierer u.<br />

Fußbodenleger s. Arbeit. Laminat,<br />

Parkett, Dachbodenausbau, Spachteln,<br />

Rigips, Holzdecken, Türen<br />

uvm. (0174) 7204155<br />

Erfahrener Handwerker s. Arbeit<br />

Fliesen, Pflastern u. Laminat verlegen,<br />

Innen- u. Außenputz, Trockenbau,<br />

Spachteln, Malen (01520)<br />

3008529<br />

Maler sucht Job, qualifiziert in Malern,<br />

Streichen, Tapezieren, Lackieren,<br />

Trockenbau, Spachteln, Teppichverlegung<br />

(0176) 59009732<br />

Neuenkirchen, zeitweise Haushaltshilfe<br />

gesucht. Zunächst täglich<br />

2-3 Std., kann sich zukünftig auch<br />

verlängern. (05195) 972792<br />

Erfahrener Fachbautechniker, 10<br />

jähr. Berufserfahrung, bietet an:<br />

Innen-, Außen-u. Scheibenputz,<br />

Dämmung, Spachtel- u. Flickarb.,<br />

Malerarb. (0176) 32387006<br />

Maler sucht Arbeit. Gelernt und<br />

berufserfahren (0160) 93046526<br />

Zuverlässige pferdeerfahrene Hilfe<br />

für die morgendliche Pferdeversorgung<br />

gesucht. Mo-Fr ca. 1,5 Std.<br />

Dr. Kahl, Schneverdingen<br />

Maurer sucht Arbeit, spez. Reparaturen<br />

im, um und am Gebäude,<br />

Sanierungen, Renovierungen, Modernisierungen<br />

(0160) 99552292<br />

Suche 1 x wöchentl. Arbeit im<br />

Haushalt, Kinder, Tiere kein Problem.<br />

Würde mich über Ihren Anruf<br />

freuen (05193) 6572<br />

Abiturient erteilt Nachhilfe in Svd.<br />

in allen Fächern + Klassen (u.a.<br />

Latein, Chemie, Mathe) (0173)<br />

1441309<br />

Maler sucht Arbeit, fit in allen<br />

Gewerken, Maler- und Lackier-<br />

/Tapezierarbeiten, Entrümpelungsund<br />

Aufräumarbeiten, alles anbieten<br />

(0174) 4022682<br />

Gymnasiast 12. Klasse KGS SVD<br />

bietet Nachhilfe in Englisch und<br />

Deutsch, ggf. auch andere Fächer<br />

nach Absprache (05193) 50989<br />

Keine Lust zu bügeln? Bügelfee<br />

sucht Bügelarbeiten! (05129)<br />

9980019<br />

Zuverlässige Putzfrau gesucht.<br />

Privathaushalt in Niederhaverbeck/<br />

<strong>Bis</strong>pingen. Grundreinigung, dann 4-<br />

5 Stunden pro Woche (0151)<br />

23023180<br />

Eine zuverlässige Frau sucht<br />

Putzstellen. (0162) 5161647<br />

Ich helfe Senioren privat in Soltau<br />

u. OT, im Haushalt, Garten, beim<br />

Einkaufen, und bei Begleitung zu<br />

Ärzten usw.... (05191) 17142<br />

Wer hilft mir in Soltau gegen Bezahlung<br />

beim Laubharken und evtl.<br />

anderer Gartenarbeit? (05191)<br />

602546 o. (0151) 19105315<br />

tiermarkt<br />

2 Katzenkinder, 4 Mon. alt, in liebevolle<br />

Hände abzugeben, sind stubenrein<br />

(05192) 888396<br />

Rauhhaarteckelwelpe 10 Wo, für<br />

Sofa u./o. Jagd, DTK-Papiere, tätow.<br />

+ gechipt, liebevolle Aufzucht, keine<br />

Zwingerhaltung, sucht neuen Wirkungskreis<br />

(04182) 6191<br />

RG Bürkner:<br />

Klass. Dressur u. Geländeausbildung<br />

Info: 0173.6085754<br />

Das perfekte Weihnachtsgeschenk!<br />

Ich male Portraits und andere naturgetreue<br />

Bilder Ihres Tieres in Kohle<br />

und Pastell (0160) 6846592<br />

Bezaubernde Colliewelpen in liebevolle<br />

Hände abzugeben! (0390)<br />

35/899945<br />

Süße Mai- + Junikatzen zu verschenken,<br />

grau getigert (05191)<br />

15472<br />

Reinrass. Berner-Sennen-Welpen<br />

ohne Papiere abzugeben (05146)<br />

92560<br />

Junghähne ggf. mit Hühnern abzugeben,<br />

nicht zum Schlachten,<br />

sonder zu artgerechter Haltung<br />

(0176) 23762471<br />

2 Stuten Welsh A + DR. Fuchs 4 j.,<br />

122 b + B1 Kinderpony braun 3 J.<br />

137 Fohlen Prämie lieb im Umgang<br />

angeritten vom Züchter Pr. VB<br />

(05195) 960228<br />

3 Hauskaninchen + 2 Kleintierställe<br />

+ Käfig wegen Zuchtaufgabe zu<br />

verk., 50.-, H0 Eisenbahnzubehör<br />

günstig Pr. VB (01520) 3395048<br />

Vielseitigkeitssattel (VSD) von<br />

Stübben zu verk., 17,5“ Kammerweite<br />

31/32, Sattel ist im top Zust.,<br />

Pr. VB (0170) 2721458<br />

Langhaardackelmix-Welpen suchen<br />

ab 19.11. neues Heim, geimpft/entwurmt,<br />

alles weitere am<br />

Tel., Munster (05192) 286371 o.<br />

(0176) 37800243<br />

6 süße Katzenbabies in liebevolle<br />

Hände abzugeben. stubenrein, zutraulich,<br />

kuschelbedürftig (01520)<br />

3896935<br />

Hunde suchen ein Zuhause. Verein<br />

Traurige Hundeherzen (0152)<br />

28077735<br />

Box in Hermannsburg, 160.- Heulageballen,<br />

1,20 m (0179) 31414 21<br />

Golden Retriever, 2 1/2 Jahre,<br />

weiß, Scheidungshund, in liebevolle<br />

Hände abzugeben. (05022) 891869<br />

2 Pfirsichköpfchen (Unzertrennliche)<br />

mit neuer großer Vogelvoliere+viel<br />

Zubehör zu verkaufen. Preis<br />

VB (05196) 250142<br />

Zwerghühner zu verk. Rasse<br />

Chochin u. Zwergholländer Pfautauben<br />

zu verk., weiß, alles Zucht vom<br />

März 2009-2010 (0162) 1000485<br />

Indischer Laufenten-Erpel aus<br />

2010 abzugeben, 10.- (05163) 6169<br />

XXXL-Hasen-/Nagerkäfig, 3 Etagen,<br />

ca, 1m x o,6m x 1,5m, neu<br />

wegen Fehlkauf (viel zu groß), rotsilber,<br />

60.- zu verkaufen (05052)<br />

402686<br />

Löwenkopf-Zwergkaninchen aus<br />

Hobbyzucht abzugeben. 10 Wochen<br />

alt, handzahm, Außenhaltung<br />

(05193) 971841<br />

Verkaufe 2 wunderschöne Serama<br />

Hähne es sind die kleinsten<br />

Hühner der Welt. (05163) 6471 o.<br />

(01511) 6605424<br />

Irish-Wolfhound-Welpen, wir haben<br />

noch 2 tolle Rüden abzugeben,<br />

mit Papieren, gechipt und entwurmt,<br />

(05858)978879<br />

Su. Beistellpferd/-pony. Kommt in<br />

gute Hände! Nicht älter als 15<br />

Jahre! Sommerweide Nähe Schneverdingen<br />

für Sommer 2011 gesucht!<br />

(0175) 5629949<br />

Ziegensittichpärchen zu verk. Pr.<br />

30.- (0171) 3657631<br />

Reitsattel 18er schwarz für Hafi<br />

o.ä. Marke Kufstein von Krämer gut<br />

erhalten zu verk., Pr. 200.- (05052)<br />

1632<br />

Haben noch Platz im Pferdeoffenstall,<br />

kleine gem. Herde in Schultenwede,<br />

Pferdeanhänger zu verk., VB<br />

3900.- (04265) 9540194<br />

Verk. 3 süße Edelmixwelpen Es<br />

sind 3 Rüden. Die Welpen werden<br />

nicht größer als 30 cm, Sind geimpft/entw.,<br />

Pr. VB 250.- (05193)<br />

52042<br />

2 Ponies 17 + 18 Jahre, abzugeben,<br />

superlieb, geländsicher, Ex-<br />

Turner Spr/Dress. leider m. Cushing/Rehe<br />

z. Zt. aber topfit (0173)<br />

9265565<br />

Suche qualifiz. Reitlehrer/in für<br />

Beritt/Reitunterricht 1 Jungpferd u. 2<br />

Ponies, Reitplatz vorhanden (0173)<br />

9265565<br />

sie & er<br />

Ohne feste Bindung die Zeit<br />

genießen!! Suche Freundin, jung,<br />

schlank, kommunikativ. Bin schl.,<br />

gutauss., Gentleman, M. 60 jung,<br />

aktiv Chiffre 13571 HK<br />

ATM ............Austauschmotor<br />

Bj. ...............Baujahr<br />

EZ ...............Erstzulassung<br />

FS ...............Fahrersitz<br />

Zust. ...........Zustand<br />

SD...............Schiebedach<br />

GSD............Glasschiebedach<br />

SSD ............Stahlschiebedach<br />

ABS ............Antiblockiersystem<br />

FH...............Fensterheber<br />

RC ..............Radio-Cassette<br />

3-trg............Dreitürig<br />

G-Kat..........geregelter Kat<br />

eFH.............el. Fensterheber<br />

eASp ..........el. Außenspiegel<br />

ZV ...............Zentralverriegelung<br />

FB...............Fernbedienung<br />

Rep.bed. ....reparaturbedürftig<br />

Wi.-Rfn. ......Winterreifen<br />

180 tkm ......180tausend<br />

Kilometer<br />

Ki.-Fahrr.....Kinderfahrrad<br />

He.-MTB .....He.-Mountainbike<br />

neuw...........neuwertig<br />

Polstergarnitur 3-2-1<br />

....................Polstergarnitur<br />

partnerkontakte<br />

!0%

Seite 18<br />

private kleinanzeigen<br />

Gesucht wird Peter, 72 J., Witwer,<br />

Anzeige vom 17. Okt. Hat mit der<br />

Agent. nicht geklappt. Bitte melden<br />

Chiffre 13573 HK<br />

;";%##

Sonntag, 7. November 2010 heide kurier<br />

Seite 19<br />

Zum christlichen Glauben<br />

HERMANNSBURG. Das „Kennzeichen<br />

,C’“ steht im Mittelpunkt einer<br />

Veranstaltungsreihe, zu der die<br />

Kleine Kreuzgemeinde (SELK) in Hermannsburg<br />

einlädt: Was ist die<br />

Grundlage des christlichen Glaubens?<br />

Oder ist diese Frage heutzutage<br />

irrelevant? Glaube und Kirche,<br />

sind sie aufeinander bezogen? Von<br />

Mittwoch, den 10. November, bis<br />

Kaffeeklatsch<br />

veranstaltungen<br />

Freitag, den 12. November, sind drei<br />

Abende von 19.30 bis 21 Uhr geplant,<br />

in denen diesen Fragen nachgegangen<br />

wird. Ziel sei es, interessierte<br />

Menschen über einzelne Inhalte des<br />

christlichen Glaubens zu informieren,<br />

erläutert Referent Pastor Markus<br />

Nietzke. Er werde kurze Impulse und<br />

Vorträge anbieten. Ein Rahmenprogramm<br />

sei ebenfalls vorgesehen.<br />

Geschlossen<br />

HERMANNSBURG. Am morgigen SCHNEVERDINGEN. Das Schne-<br />

Montag steht von 15 bis 17 Uhr der verdinger Rathaus sowie der Eigen-<br />

nächste „Kaffeeklatsch am Montag“ betrieb Schneverdingen-Touristik<br />

im Hermannsburger Ludwig-harms- bleiben am Freitag, dem 12. Nohaus<br />

auf dem Programm. Paul Hicks, vember, geschlossen. Darauf weist<br />

Vorsitzender der Erinnerungsstätte die Stadtverwaltung hin. Die Stadt-<br />

Luftbrücke Berlin in Faßberg, ist bücherei ist von 14.30 Uhr bis 18.30<br />

Gastredner. Infos gibt es unter Ruf Uhr geöffnet.<br />

(05052) 69270.<br />

Seniorenbeirat<br />

MUNSTER. Der Seniorenbeirat<br />

Munster lädt am Mittwoch, dem 10.<br />

November, um 15 Uhr zu einer Informationsveranstaltung<br />

im CMS-<br />

Pflegewohnstift ein. Thema sind<br />

technische Lesehilfen; eingeladen<br />

sind alle Betroffenen, deren Brille als<br />

Sehhilfe nicht mehr ausreicht, sowie<br />

alle Interessierten. Zwei Firmen stellen<br />

die neuesten technischen Hilfen<br />

für blinde und sehbehinderte Menschen<br />

vor. Die Teilnehmer dürfen alle<br />

Geräte ausprobieren.<br />

Frisch wird’s!<br />

Das flotte<br />

Hemd<br />

frisch gewaschen, top gebügelt € 1.<br />

sanft gereinigt<br />

für Sie<br />

20<br />

3 Hosen € 13.-<br />

3 Pullis<br />

€ 8.-<br />

NEU NEU<br />

jetzt bei<br />

E-Neukauf Ahrens<br />

Schneverdingen<br />

Textilreinigung<br />

Tel. 04262 - 2267<br />

WEIHNACHTSAUSSTELLUNG 2010<br />

am Samstag, dem 13., u. Sonntag, dem 14. Nov., von 10 bis 18 Uhr.<br />

Lassen Sie sich bei Kaffee, Kuchen und Glühwein in netter Atmosphäre<br />

zu einem Bummel durch die Welt des Töpferhandwerks einladen.<br />

Unsere neuen Geschenkideen werden Sie inspirieren.<br />

TÖPFEREI<br />

KONINGS<br />

Seestraße 38 · Behringen · Telefon (0 51 94) 22 71<br />

e-mail: toepferei.konings@ewetel.net · Internet: www.konings.de<br />

Ab sofort jeden Freitag zwischen 9 und 19 Uhr im<br />

MASSAGEN<br />

Sport-, Nacken-Rücken-, Fuß-,<br />

Stuhl- und Thai-Massagen<br />

EINLADUNG<br />

zur Infoveranstaltung mit<br />

Massagevorführungen<br />

am Freitag, 12. November<br />

von 14 bis 19 Uhr im Foyer<br />

Terminabsprache: Regina Kurzweil<br />

Mod. Fußpflege + Wellness + Entspannung<br />

0 51 92 - 67 22 · 01 76 - 96 65 15 50 · regina.ku@web.de<br />

Hofübergabe<br />

BAD FALLINGBOSTEL. Ein kostenpflichtiges<br />

Seminar zum Thema<br />

„Generationswechsel im landwirtschaftlichen<br />

Betrieb - Hofübergabe<br />

einschließlich Altersvorsorge“ bietet<br />

die Landwirtschaftskammer Niedersachsen<br />

am 15. November von 9 bis<br />

14 Uhr in Bad Fallingbostel an. Nähere<br />

Auskünfte gibt Ulrike Schütz, Ruf<br />

(05162) 903418.<br />

City Friseur · City Friseur · City Friseur · City Friseur · City Friseur · City Friseur<br />

City Friseur · City Friseur · City Friseur<br />

CDU-Skat<br />

familienanzeigen<br />

SOLTAU. Der öffentliche Herbst-<br />

Preisskat der CDU Soltau steht am<br />

Freitag, dem 12. November, ab 19<br />

Uhr in der Gaststätte „Zur Waldschänke“<br />

in der Lüneburger Straße<br />

187 auf dem Programm. Zu gewinnen<br />

sind Fleischpreise. Anmeldungen<br />

sind ab 18.30 Uhr in der Gaststätte<br />

möglich, es wird ein Startgeld<br />

erhoben.<br />

SABRINA<br />

In der Nacht von Sonntag auf Montag ist es<br />

auch bei Dir soweit, aus der 2 mit der 9 wird die<br />

3 mit der 0. Du sollst die 2 nicht vermissen,<br />

denn die 3 ist was Tolles, das sollst Du wissen.<br />

Wir freuen uns auf Samstag<br />

Karin, Kati, Svetlana & Ulli<br />

City Friseur · City Friseur · City Friseur · City Friseur · City Friseur · City Friseur<br />

Am 30. Oktober 2010 verstarb unser Zuchtfreund<br />

Werner Lohmann<br />

Seit 46 Jahren war er aktives und engagiertes Mitglied unseres Vereins.<br />

Wir werden ihm ein dankbares Andenken bewahren.<br />

Geflügelzuchtverein Schneverdingen und Umgebung<br />

Willkommen zum<br />

„Informations- und Erlebnisabend<br />

für Quantenheilung“<br />

am Sa., 13. November um 18 Uhr<br />

im Landhotel Heidkrug, Alvern 4<br />

29633 Munster, Beitrag 5.- €<br />

„Der Bär<br />

soll steppen?“<br />

Dann machen Sie<br />

unsere vielen tausend<br />

Leser mit einer Anzeige<br />

in dieser Rubrik<br />

auf Ihre Veranstaltung<br />

aufmerksam!<br />

Die Ü-30 Events 2010!<br />

Samstag, 13.11. ab 21 Uhr<br />

ROCK-NACHT<br />

im MO<br />

von AC/DC bis ZZ-Top (80/90er)<br />

DJ „Heavy Tom“ (Thomas Kötke)<br />

+ live „Second Hand“<br />

(Kutten erlaubt!)<br />

Samstag, 11.12. ab 21 Uhr<br />

„THE VERY BEST<br />

OF SFA“<br />

(Welcome · Sahara · Kaktus)<br />

80er<br />

DJ „Gun-land“ (Gunther Landig)<br />

Eintritt jeweils 4,- €<br />

Celler Straße 57 · Soltau<br />

www.mo-soltau.de<br />

Jeden Samstag ab 22 Uhr geöffnet<br />

City Friseur · City Friseur · City Friseur<br />

Radweg<br />

MUNSTER. Das Bundeswehr-<br />

Dienstleistungszentrum Munster läßt<br />

ab dieser Woche bis voraussichtlich<br />

30. November den Radweg an der<br />

Humboldtstraße erneuern. Für die<br />

Dauer dieser Baumaßnahme ist die<br />

Humboldtstraße laut Auskunft des<br />

Dienstleistungszentrums auf einer<br />

Strecke von rund drei Kilometern nur<br />

halbseitig zu befahren.<br />

Bruno<br />

Menke<br />

† 27. 10. 2010<br />

Rottpokal<br />

Herzlichen Dank<br />

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer<br />

mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme<br />

auf so liebevolle und vielfältige<br />

Weise zum Ausdruck brachten. Besonders<br />

danken wir Frau Pastorin Göbert, dem<br />

Schützenverein Breloh, der Feuerwehr<br />

Breloh, dem Sportverein Breloh sowie dem<br />

Sportanglerverein Munster.<br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Anja Lisker<br />

Munster-Breloh, im November 2010<br />

Mit uns erreichen Sie<br />

2 x wöchentlich 45.000 Haushalte!<br />

EINLADUNG<br />

EINLADUNG<br />

zur zur 31. 31. Fest- Fest- und und<br />

Urlaubswoche<br />

Urlaubswoche<br />

Motto 2010:<br />

„Komm mit in die Stadt in der wir wohnen“<br />

Sonntag, 7. November 2010<br />

11.11 Uhr Am Markt/Festsaal: Eröffnung der 31. Fest- & Urlaubswoche<br />

mit Sektempfang Herrn Aufmkolk<br />

11.15 Uhr Flohmarkt (dann täglich 11 - 18 Uhr) mit Tombola<br />

11.30 Uhr für Sie alle Traditionelles Grünkohlessen (für Gäste ab 12.30 Uhr)<br />

14.30 Uhr Caféteria: Kaffeetafel mit leckeren Torten (täglich)<br />

15.00 Uhr Festsaal: Eröffnungs-Kaffee-Nachmittag<br />

mit der Volkstanzgruppe des Familienclubs und den<br />

Soltauer Spatzen, dabei eine Diashow über den Familienclub<br />

19.00 Uhr Blauer Saal: Soltau ist Musik! Ein besonderes klassisches Klavierkonzert<br />

Montag, 8. November 2010<br />

Wohnbereich 1 - 5: Täglich Wellness für Körper und Seele<br />

09.30 Uhr Aktiv-Bereich DTH: Halten Sie sich fit mit unserer Seniorengymnastik<br />

10.00 Uhr Haltestelle Lüneburger Straße:<br />

Kommt mit auf eine Stadtrundfahrt durch unsere Stadt<br />

Eine echte Stadtführerin zeigt uns die vielen Seiten unserer Stadt.<br />

(Bitte vorher über die Rezeption anmelden)<br />

10.00 Uhr Wohnbereich 7: Märchen und Sagen aus der Heide<br />

- spannend erzählt von Ursula Timm<br />

14.30 Uhr Gartenhaus: Kaffeenachmittag mit Bewohnern und Angehörigen<br />

14.30 Uhr im Saal: Kaffeetrinken und anschl.<br />

So schön ist es in der Heide! - Ein heimatkundlicher Nachmittag mit<br />

Salzsiedern, Jägern, Schäfer, Spinnerinnen und Musik<br />

15.30 Uhr im Gartenhaus: Täglich Gesichtsmassagen mit<br />

Fräulein Grimkowski-Seiler<br />

19.00 Uhr im Blauen Saal DTH: Der Frauenchor Soltau<br />

mit einem buntem Liederprogramm<br />

Dienstag, 9. November 2010<br />

8.00 Uhr Gartenhaus: Das besondere Frühstück<br />

10.00 Uhr Wohnbereich 6: Lassen Sie sich verwöhnen<br />

- Wellness für die Bewohner<br />

10.00 Uhr Kapelle: Videofilm „Eine Rundfahrt durch das alte Soltau“<br />

10.00 Uhr Blauer Saal: Gemeinsames Frühstück anschl. „Wir machen die Musik“<br />

in unserer Stadt mit Kindern des Kindergartens Wiesenstraße<br />

14.00 Uhr Fichtenhaus: Lassen Sie sich verwöhnen<br />

- Wellness für die Bewohner<br />

15.00 Uhr Wohnbereich 7: Herzlich Willkommen zu einem bunten Herbstmarkt…!<br />

15.30 Uhr Festsaal: Heute wird unser Festsaal zur Theaterbühne:<br />

„Ach was!“ Humorvolles Theater mit Loriot (Volker Kühn)<br />

Eintritt nur mit Theaterkarte (am Eingang erhältlich)<br />

19.00 Uhr Festsaal: Wie immer ein Höhepunkt:<br />

Wir präsentieren den Shanty-Chor Soltau<br />

Lüneburger Straße 130 · 29614 Soltau<br />

SOLTAU. Jüngst haben die vier<br />

Rotts der Stadt Soltau und das Landrott<br />

sowie die Jungschützen wieder<br />

um den Rottpokal der Gilde Soltau<br />

gekämpft. In diesem Jahr belegten<br />

die „Bullerberger“, das dritte. Rott,<br />

mit 195 Ring den ersten Platz. Platz<br />

zwei belegte mit 194 Ring das erste<br />

Rott. Das Landrott der Gilde belegte<br />

Platz drei mit 193 Ring.

Seite 20<br />

Samstag<br />

13.11.<br />

heide kurier<br />

… die Party des Jahres! Nähe Schneverdingen …da mußt Du hin!<br />

HERBST-FETE in Wesseloh<br />

Großer<br />

AIDA-Kundenabend<br />

Wir laden Sie zu einem Glas Sekt ein und<br />

stellen Ihnen die AIDA-Schiffe vor!<br />

Gewinnen Sie eine AIDA Kreuzfahrt.<br />

Am 30.11. um 19.30 Uhr in der Reithalle in Soltau<br />

Um Voranmeldung bei uns<br />

im Reisebüro wird gebeten.<br />

Kanaren – AIDAblu Nordeuropa<br />

Teneriffa – Madeira – La Palma – AIDAluna<br />

Gran Canaria – Fuerteventura – Hamburg – Bergen –<br />

Lanzarote – Teneriffa<br />

Hellesylt/Geirangerfjord –<br />

2-Bett-Innenkabine,<br />

Nordkap/Honnigsvag –<br />

Vollpension inkl. Tischgetränke<br />

Island/Reykjavik –<br />

Außenkabine: + 200,-<br />

Balkonkabine: + 300,-<br />

Schottland/Invergordon –<br />

Anr. 25. 12. Zuschl. Innenkab.: + 310,- Hamburg<br />

Außenkabine: + 560,-<br />

Balkonkabine: + 490,-<br />

Inkl. Bahnfahrt zum/vom Flughafen!<br />

Am 25. 12., 15. 01. und 22 .01. für<br />

1 Woche inkl. Flug ab Hamburg oder<br />

Hannover und Transfers vor Ort!<br />

Unser Preis: 859,-<br />

2-Bett-Innenkabine,<br />

Vollpension inkl. Tischgetränke<br />

Außenkabine: + 500,-<br />

Balkonkabine: + 900,-<br />

Am 31.07., für 2 Wochen<br />

ab/bis Hamburg<br />

Unser Preis: 1799,-<br />

Metropolen<br />

Nordeuropas<br />

AIDAcara<br />

Hamburg – Paris/Le Havre –<br />

London/Dover – Antwerpen –<br />

Amsterdam – Hamburg<br />

2-Bett-Außenkabine,<br />

Vollpension inkl. Tischgetränke<br />

Anreise 15. 04.: + 80,-<br />

Anreise 22.04.: + 130,-<br />

Am 01. 04., 15. 04. und 22.04.<br />

für 1 Woche ab/bis Hamburg<br />

1 Party = 5 Bustouren · 2 Live-Bands · 3 Top-DJ’s<br />

ab 20.30 Uhr „PIMP’D NOIZ“, ab 22.00 Uhr „CHESS“ und „DIE CHAOTEN“ 3 DJ’s der Music-Station<br />

Großbildleinwand · Space-Bikes · Bungee Run · Eventpark uvm.<br />

Karibik – AIDAluna<br />

Jamaika – Cozumel – Belize –<br />

Gran Cayman – Dominik.<br />

Republik – Antigua –<br />

St. Maarten – Tortola –<br />

Dominik. Republik – Jamaika<br />

2-Bett-Innenkabine,<br />

Vollpension inkl. Tischgetränke<br />

Außenkabine: + 430,-<br />

Inkl. Bahnfahrt zum/vom Flughafen!<br />

Am 14.02., für 2 Wochen<br />

inkl. Flug ab Düsseldorf<br />

und Transfers vor Ort!<br />

Unser Preis: 799,- Unser Preis: 2049,-<br />

Alle Preise pro Person (wenn nicht anders angegeben)!<br />

Bahnhofstraße 10<br />

29525 Uelzen<br />

Tel. (05 81) 971850<br />

www.guenstige-reisen.de<br />

Zahnarztpraxis Dr. Obrig, Pappelallee 12, 29328 Faßberg<br />

Das Praxisteam bittet alle Patienten, die in der Zeit zwischen<br />

1999 und 2009<br />

die Praxis zur Untersuchung oder Behandlung aufgesucht haben,<br />

ab dem 8. November 2010 das Bonusheft<br />

in der Praxis auf Vollständigkeit überprüfen zu lassen.<br />

Mit lieben Grüßen das Praxisteam!!!<br />

Gold-Ankauf<br />

IM<br />

Reisebüro<br />

TOURISTIK-ALBER<br />

Lüneburger Straße 30 · 29614 Soltau · Tel. (0 51 91) 20 00<br />

Vergleichen<br />

Sie die Preise!<br />

Mo. bis Sa. 8.00 bis 12.30 Uhr · Di. bis Fr. 14.30 bis 18.00 Uhr<br />

Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten!<br />

Jetzt ständig<br />

Gold-Ankauf!<br />

Wir zahlen bis z. B. 25, 10 € pro Gramm/Feingold<br />

Zahngold z. B. 10, 90 € pro Gramm<br />

Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold<br />

- Sofort Bargeld -<br />

UNSERE REISEN<br />

28.11.-30.11. 3 Tg. Leipzig ............................€ 119.- ÜF Reise-Team<br />

30.11.-02.12. 3 Tg. Erfurt ..............................€ 159.- ÜF<br />

03.12.-05.12. 3 Tg. Berlin ..............................€ 119.- ÜF<br />

06.12.-08.12. 3 Tg. Dresden ..........................€ 169.- ÜF<br />

23.12.-26.12. 4 Tg. Weihnachten in Kiel ......€ 299.- HP<br />

23.12.-27.12. 5 Tg. Weihnacht in der Pfalz ..€ 379.- HP<br />

29.12.-02.01. 5 Tg. Meschede / Sauerland ....€ 499.- HP<br />

30.12.-02.01. 4 Tg. Bautzen / Oberlausitz......€ 359.- HP � 05191 - 969777<br />

WEIHNACHTSMÄRKTE<br />

27.11. Striezelmarkt Dresden ......€ 35.- 04.12. Erfurt ..................................€ 28.-<br />

27.11. Berlin ..................................€ 29.- 05.12. Wartburg Eisenach ............€ 28.-<br />

28.11. Leipzig ................................€ 29.- 05.12. Quedlinburg........................€ 25.-<br />

28.11. Weihnachtszauber<br />

05.12. Wernigerode ......................€ 25.-<br />

Schloss Bückeburg ............€ 38.- 18.12. Magdeburg ........................€ 27.-<br />

04.12. Potsdam..............................€ 27.- 19.12. Goslar ................................€ 25.-<br />

www.reiseteamkaiser.de<br />

HermannMahler Mahler Fleischerfachgeschäft<br />

Soltau • Quergasse 1 • Telefon (0 51 91) 39 79<br />

QUALITÄT AUS EIGENER SCHLACHTUNG<br />

Gehacktes halb und halb . . . . . . . . .1 kg € 5.50<br />

Knipp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.49<br />

Hausmacher Rotwurst . . . . . . .100 g € 0.84<br />

Tischlermeister Holztechniker<br />

Ausstellung + Büro: Großer Graben 2<br />

� 0 51 61 - 60 95 36 29664 Walsrode<br />

www.parkettpartner-walsrode.de<br />

NEU<br />

Ein Stück Natur erleben! Kütemann & Giesler GbR<br />

ROLLADEN<br />

Markisen und<br />

Insektenschutzsysteme<br />

JETZT SONDERRABATTE!<br />

HOLSTEN-ROLLADEN<br />

Fertigung · Montage · Kundendienst<br />

27389 Fintel ·Rotenburger Str. 1<br />

Tel. (042 65) 9 40 87<br />

außerdem innen- und außenliegende<br />

Sicht- und Sonnenschutztechnik,<br />

Plissee, Vertikal-Jalousetten,<br />

Rollos, Polsterarbeiten<br />

- moderne Bezugsstoffe -<br />

Kleinschmidt’s<br />

●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● Busreisen<br />

●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Silvester im Ammerland<br />

Hotel Ammerländer Hof Westerstede<br />

vom 28.12.2010 bis 02.01.2011<br />

mit Programm, 6 Tage<br />

p.Pers./DZ € 499,<br />

Info und Anmeldung:<br />

Schneverdingen · � (0 5193) 98080<br />

● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 00<br />

Soltau - NETTO-Markt Harburger Str.<br />

Ab 6.15 Uhr geöffnet!<br />

Soltau - REWE-Markt ab 7 Uhr geöffnet<br />

Telefon (0 5191) 7 2140<br />

Kostenlose Abholung von Altmetall.<br />

Fa. Eibisch (01 75) 4 84 76 90<br />

Haushaltsauflösung<br />

Entrümpelung<br />

Tel. 0 5191 - 70714<br />

Tafelfertiges<br />

Sauerkraut<br />

Bernd Dammann<br />

Dienstleistungen<br />

Unsere Leistungen: Gebäudereinigung,<br />

Hausmeisterservice, Umzüge, Gartenpflege,<br />

Haushaltsauflösungen, Glasreinigung<br />

u.v.m. auf Anfrage. � 0 51 91-83 56 20,<br />

Soltau, Kinaustr. 7<br />

Ihr Parfum & Kosmetik Shop<br />

www.Goerke24.de<br />

Wir haben tolle Weihnachts-<br />

Angebote für Sie. Z.B. Eau de<br />

Parfum schon ab 9.95 EUR<br />

Mo. -Fr. 10.00 -18.00 Uhr, Sa. 10 .00 -16.00 Uhr<br />

SONNTAG, 7. November 2010<br />

von 12 bis 17 Uhr geöffnet!<br />

Möbel aus Ausstellungen und Messen, Restposten, Auslaufprogramme, Möbel 1. und 2. Wahl. Alles ist sofort lieferbar.<br />

www.moebelfundgrube-soltau-uelzen.de<br />

SCHNÄPPCHEN -<br />

Qualität<br />

auf unsere sportive, zeitlose<br />

Damenmode bis Gr. XXL<br />

Jagd- und Freizeitbekleidung<br />

20% Rabatt<br />

auf alle regulär ausgepreisten Artikel!<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Waffen-Hammann<br />

Barbour®<br />

MARKT - SCHNÄPPCHEN<br />

zu kleinen Preisen !!!<br />

25% Nachlaß<br />

-Fachgeschäft<br />

Lüneburger Straße 53 · Soltau · � 05191/17323<br />

Vergleichen<br />

Sie die Preise!<br />

Umzüge & Entrümpelungen<br />

Sie wissen nicht wie, was, wohin?!<br />

Kein Problem, wir sind für Sie da.<br />

Transporte aller Art, Einlagerungen<br />

Haushaltsauflösungen, Gartenpflege,<br />

Winterdienst in Svd. & Umgebung<br />

� 0177 - 422 61 59<br />

Schatzkiste Schneverdingen<br />

Verkauf von Hausrat & Möbel<br />

29640 Svd., Königsberger Str. 6<br />

Öffz.: Mo.-Fr. 9-17 Uhr, Sa. 9-13 Uhr<br />

Baumfällarbeiten<br />

in unzugänglichen Gärten<br />

und auf engstem Raum.<br />

Häckselarbeiten,<br />

Stubbenfräsen, Baumpflege<br />

Stefan Sauter, � (05193) 7738<br />

����������������������������<br />

���������������<br />

�������������������������������<br />

���������������������<br />

�����������������������<br />

����������������������<br />

�������������������������<br />

Kleinschmidt’s<br />

●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● Busreisen<br />

●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ●<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Advent im Erzgebirge<br />

inkl. Leipzig, Seifen, Dresden u.<br />

Magdeburg vom 5.12. bis 8.12.2010<br />

mit Programm, 4 Tage<br />

p.Pers./DZ € 275,<br />

Info und Anmeldung:<br />

Schneverdingen · � (0 5193) 98080<br />

● ●<br />

●●●●●●●●●●●●●●●●● 00<br />

Gold-Ankauf<br />

IM<br />

NECKERMANN VERKAUFSSHOP<br />

P<br />

direkt<br />

am Haus<br />

Jetzt ständig<br />

Gold-Ankauf!<br />

Verdener Straße 21 · 29640 Schneverdingen · Tel. (0 51 93) 23 20<br />

Wir zahlen bis 16, 50 Wir zahlen bis z. B. 25, d pro Gramm<br />

10 € pro Gramm/Feingold<br />

Zahngold z. B. 10, 90 € pro Gramm<br />

Zahngold 8, 50 d pro Gramm<br />

Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold<br />

- Sofort Bargeld -<br />

Tgl. 9.00 - 12.00 + 14.30 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 12.00 Uhr · Mi. geschlossen<br />

Soltau-Wolterdingen<br />

Perücken in<br />

großer Auswahl<br />

Lieferant aller<br />

Krankenkassen<br />

Sonntag, 7. November 2010<br />

20 bis 21 Uhr Freibier<br />

www.herbstfete-<br />

wesseloh.de<br />

seit 30 Jahren in Soltau<br />

IHR STARKES FACHGESCHÄFT<br />

-Premiumpartner<br />

• Haus- und Elektrogeräte • Küchen<br />

• Lieferung • Montage • Kundendienst<br />

Wir sind für Sie da: Mo.-Fr. 8.30 - 18 Uhr · Sa. 9 - 13 Uhr<br />

Herzog-Bernd-Straße 3 · Soltau · � 0 51 91 - 33 98<br />

www.elektro-liebig.de<br />

Inh. Nils Meyer<br />

Wochenangebot vom 08.11. bis 13.11.<br />

Martinsbr. m. Äpfeln u. Rosin. ..100 g 0,69 €<br />

Putenschnitzel natur o. mar...100 g 0,99 €<br />

Hüftsteak v. Jungbullen ..100 g 1,55 €<br />

Riesencurrywurst ......5 Stück 5,00 €<br />

MITTAGSTISCH vom 08.11. bis 12.11.<br />

Weißkohlauflauf mit Hackfleisch....4,50 €<br />

Vegetarische Nudelpfanne ..........4,90 €<br />

→ Küchenspezialist seit über 37 Jahren<br />

…und natürlich auch künftig für Sie da!!<br />

...die küche<br />

Hermannsburg<br />

Einfach<br />

besser…<br />

Celler Straße 53 · Telefon 0 50 52 -26 41<br />

www.diekueche-hermannsburg.de<br />

Reisebüro Fenske<br />

Unsere Geschenkideen zu Weihnachten!<br />

16.01. Schmidt’s Tivoli „Heiße Ecke“ in Hamburg....................................ab € 49.00<br />

22.01. Andre Rieu in Bremen ....................................................................ab € 87.00<br />

23.01. Apassionata Europas erfolgreichste Pferdeshow ........................PK 1 € 81.00<br />

27.01. Chinesischer Nationalzirkus Bremen ........................................PK 1 € 56.00<br />

30.01. Musikschau der Nationen Bremen (Nachmittagsvorstellung) ............ € 59.00<br />

04.03. Schmidt’s Tivoli „Heiße Ecke“ in Hamburg ................................PK 1 € 61.00<br />

07.03. Frühlingsfest der Volksmusik (Florian Silbereisen) ....................PK 1 € 83.50<br />

20.03. James Last in Concert Bremen ..................................................PK 1 € 88.00<br />

16.05. Helene Fischer Bremen ..............................................................PK 1 € 81.00<br />

21.05. Roger Whittaker CCH Hamburg ..................................................PK 1 € 89.00<br />

Unser Highlight zur Adventszeit in Kiel<br />

Schiffsbesichtigung mit Führung an Bord der Luxus „MS Color Magic“ oder „MS<br />

Color Fantasy“. Anschließend Besuch des Weihnachtsmarktes.<br />

Termin: 30.11. inkl. Bus, Besichtigung der Luxusfähre/Führung .................. € 26.00<br />

Dorfmark · Am Holzfeld 12 · Tel. (0 51 63) Büro 60 17, privat 69 22, Fax 90 27 18<br />

Kurt Lange-Reisen<br />

Omnibusbetrieb<br />

Inh. Hannelore Lange & Sohn<br />

www. .com<br />

Neuer Hagen 5 · 29614 Soltau<br />

Telefon (0 51 91) 24 14<br />

Weitere Infos: www.saloncarola.com<br />

SB-Restaurant · Partyservice ·<br />

Essen auf Rädern · Eigene Herstellung<br />

Von Mo. - Fr. jedes Gericht 5,50 €<br />

Mo.: Heidjer-Knipp<br />

mit Apfelmus und Salzkartoffeln<br />

Di.: Hacksteak mit Wirsingkohlgemüse<br />

und Salzkartoffeln<br />

Mi.: BRUNCH -<br />

essen, soviel Sie mögen nur 6,90 €<br />

Eintopftag:<br />

Serbische Bohnensuppe 3,60 €<br />

Do.: Hühnerfrikassee<br />

mit Spargel, Erbsen und Reis<br />

Fr.: Kasseler-Kotelett<br />

mit Rosenkohl und Salzkartoffeln<br />

<strong>Bis</strong> März 2011 ist unser Restaurant<br />

täglich von<br />

Montag bis Freitag geöffnet.<br />

<strong>Bis</strong>pingen · Hauptstraße 10 · Telefon 0 51 94 / 23 64 · www.meyer-bispingen.de<br />

Südring 16 · 29640 Schneverdingen · Telefon (0 51 93) 61 09<br />

Weihnachtsmärkte 2010<br />

26. – 28. 11. 2010 Berlin Busfahrt + Hotel im Stadtzentrum<br />

und Stadtrundfahrt ………………………….………………………. 169,00 e<br />

04. 12. 2010 Weihnachtliche Brunchfahrt mit Besuch des<br />

Weihnachtsmarktes Lübeck Busfahrt + Schifffahrt + Brunch ……... 53,00 e<br />

11. 12. 2010 Gänseessen und Weihnachtsmarkt Stade<br />

Busfahrt + 3-Gänge Gänseessen + Weihnachtsmarkt Stade ………… 42,00 e<br />

17. 12. 2010 Hamburg Ideal für Clubs, Gruppen und Vereine<br />

(Abfahrt: 17.00 Uhr – Rückfahrt ca 21.00 Uhr) …………………….. 13,00 e<br />

18. 12. 2010 Goslar Abfahrt ca. 10.00 Uhr …………………………. 22,00 e<br />

Unsere Geschenkideen zu Weihnachten:<br />

30. 01. 2011 Musikschau der Nation in Bremen<br />

Busfahrt + Karte PK2 ……………………………………………….. 49,00 e<br />

09.-10. 04. 2011 Musical „Hinterm Horizont“<br />

von Udo Lindenberg Busfahrt + 1 Übernachtung in Berlin<br />

+ Musicalkarte PK 2 + Stadtrundfahrt ……………………………… 195,00 e<br />

09.-10. 04. 2011 Friedrichstadtpalast Berlin<br />

Yma, Achterbahnfahrt der Sinne – 1 Übernachtung + Karte PK 1<br />

+ Stadtrundfahrt …………………………………………………… 159,00 e<br />

09.-10. 04. 2011 Berlin – Einfach mal so –<br />

1 Übernachtung + Stadtrundfahrt ………………………………… 89,00 e<br />

Tagesfahrten 2011<br />

22. 01. 2011 Grüne Woche Berlin, Busfahrt + Eintritt ……………. 39,00 e<br />

26. 01. 2011 Grüne Woche Berlin, Busfahrt + Eintritt ……………. 39,00 e<br />

06. 02. 2011 Grünkohlessen, Busfahrt,<br />

Grünkohl satt, kleine Rundfahrt, Kaffee und Kuchen ……………… 43,00 e<br />

20. 02. 2011 Eiszeit Rövershagen, Busfahrt, Mittagessen,<br />

Eintritt Ice World, Kaffee und Kuchen ……………………………… 49,00 e

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!