Kühl- und Tiefkühlmöbel - BS MediaVision AG
Kühl- und Tiefkühlmöbel - BS MediaVision AG
Kühl- und Tiefkühlmöbel - BS MediaVision AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Opera STD, steckerfertig<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Molkereiprodukte, Früchte <strong>und</strong> Gemüse.<br />
Möbeltiefe 65cm, Fronthöhe 50 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch mittels<br />
elektronischem Temperaturregler mit Digitalanzeige, vollhermetischem<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat R404 A, Tauwasserverdunsterschale.<br />
4Tablarreihen, Tiefe 35cm, Beleuchtung in der Decke, 2Seitenteile mit<br />
Glaseinsatz.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Diese Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0103005 Opera STD 90 95x65x199.5 +3/+5 1065<br />
5850.00<br />
04G0103010 Opera STD 120 128x65x199.5 +3/+5 1100<br />
6495.00<br />
04G0103015 Opera STD 180 183x65x199.5 +3/+5 1620<br />
7715.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Opera STD für Zentralkühlung<br />
Stufenkühlregal für Molkereiprodukte, Früchte <strong>und</strong> Gemüse.<br />
Möbeltiefe 65cm, Fronthöhe 50 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch mittels<br />
elektronischem Temperaturregler mit Digitalanzeige, Ex.-Ventil R404 A<br />
eingebaut. Angabe der Kälteleistung Qo bei to -9°C.<br />
4Tablarreihen, Tiefe 35cm, Beleuchtung in der Decke, 2Seitenteile mit<br />
Glaseinsatz.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Kälteleistung<br />
Watt<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0104005 Opera STD 90 ZK 95x65x199.5 +3/+5 1300 80<br />
4785.00<br />
04G0104010 Opera STD 120 ZK 128x65x199.5 +3/+5 1600 135<br />
5340.00<br />
04G0104015 Opera STD 180 ZK 183x65x199.5 +3/+5 2200 235<br />
6330.00<br />
Artikel-N°<br />
04G0105005<br />
04G0105010<br />
04G0105015<br />
04G0105020<br />
04G0105025<br />
04G0105030<br />
04G0105035<br />
04G0105040<br />
04G0105043<br />
04G0105045<br />
04G0105050<br />
Bezeichnung<br />
Zubehör zu Costan Opera STD<br />
(Preise gültig in Kombination mit Geräteneukauf)<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
Nachtrollo zu Opera STD 90 185.00<br />
Nachtrollo zu Opera STD 120 225.00<br />
Nachtrollo zu Opera STD 180 290.00<br />
Elektrische Abtauung zu Opera STD 90 170.00<br />
Elektrische Abtauung zu Opera STD 120 175.00<br />
Elektrische Abtauung zu Opera STD 180 185.00<br />
Warentrenngitter für Tablar zu Opera STD 10.00<br />
Warentrennglas für Tablar zu Opera STD 40.00<br />
Warentrenngitter für Wanne zu Opera STD 20.00<br />
Warentrennglas für Wanne zu Opera STD 40.00<br />
Rollensatz zu Opera STD 90 /120 65.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.1
04G0105055<br />
04G0105060<br />
04G0105065<br />
04G0105070<br />
04G0105075<br />
04G0105080<br />
04G0105085<br />
04G0105090<br />
04G0105095<br />
04G0105100<br />
04G0105105<br />
04G0105110<br />
04G0105115<br />
Artikel-N°<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Rollensatz zu Opera STD 180 85.00<br />
Scanner Preisschiene Tablar oder Wanne zu Opera STD 90 10.00<br />
Scanner Preisschiene Tablar oder Wanne zu Opera STD 120 15.00<br />
Scanner Preisschiene Tablar oder Wanne zu Opera STD 180 25.00<br />
Warenstopp-Glas zu Opera STD 90 45.00<br />
Warenstopp-Glas zu Opera STD 120 50.00<br />
Warenstopp-Glas zu Opera STD 180 95.00<br />
Warenstopp-Gitter zu Opera STD 90 35.00<br />
Warenstopp-Gitter zu Opera STD 120 35.00<br />
Warenstopgitter zu Opera STD 180 65.00<br />
Stossleiste Front (Bumper Rail) zu Opera STD 90 55.00<br />
Stossleiste Front (Bumper Rail) zu Opera STD 120 65.00<br />
Stossleiste Front (Bumper Rail) zu Opera STD 180 80.00<br />
Bezeichnung<br />
Costan Opera LF, steckerfertig<br />
Stufenkühlregal Lowfront für Molkereiprodukte, Früchte <strong>und</strong> Gemüse.<br />
Möbeltiefe 65cm, Fronthöhe 36 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch mittels<br />
elektronischem Temperaturregler mit Digitalanzeige, vollhermetisches<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat R404 A, Tauwasserverdunsterschale.<br />
5Tablarreihen, Tiefe 35cm, Beleuchtung in der Decke, 2Seitenteile mit<br />
Glaseinsatz.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0106005 Opera LF90 95x65x217.5 +3/+5 1920<br />
6745.00<br />
04G0106010 Opera LF120 128x65x217.5 +3/+5 2090<br />
7575.00<br />
04G0106015 Opera LF180 183x65x217.5 +3/+5 2580<br />
9010.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Opera LF für Zentralkühlung<br />
Stufenkühlregal Lowfront für Molkereiprodukte, Früchte <strong>und</strong> Gemüse.<br />
Möbeltiefe 65cm, Fronthöhe 36 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch mittels<br />
elektronischem Temperaturregler mit Digitalanzeige, Ex.-Ventil R404 A<br />
eingebaut. Angabe der Kälteleistung Qo bei to -9°C.<br />
5Tablarreihen, Tiefe 35cm, Beleuchtung in der Decke, 2Seitenteile mit<br />
Glaseinsatz.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
LxBxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Kälteleistung<br />
Watt<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0107005 Opera LF90ZK 95x65x217.5 +3/+5 1300 80<br />
4950.00<br />
04G0107010 Opera LF120 ZK 128x65x217.5 +3/+5 1600 135<br />
5500.00<br />
04G0107015 Opera LF180 ZK 183x65x217.5 +3/+5 2200 235<br />
6575.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.2
Artikel-N°<br />
04G0108005<br />
04G0108010<br />
04G0108015<br />
04G0108020<br />
04G0108025<br />
04G0108030<br />
04G0108036<br />
04G0108038<br />
04G0108040<br />
04G0108046<br />
04G0108048<br />
04G0108050<br />
04G0108055<br />
04G0108060<br />
04G0108065<br />
04G0108070<br />
04G0108075<br />
04G0108080<br />
04G0108085<br />
04G0108090<br />
04G0108095<br />
04G0108100<br />
04G0108105<br />
04G0108110<br />
04G0108115<br />
04G0108120<br />
04G0108125<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Zubehör zu Costan Opera LF<br />
(Preise gültig in Kombination mit Geräteneukauf)<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
Nachtrollo zu Opera LF90 185.00<br />
Nachtrollo zu Opera LF120 225.00<br />
Nachtrollo zu Opera LF180 290.00<br />
Elektrische Abtauung zu Opera LF90 170.00<br />
Elektrische Abtauung zu Opera LF120 175.00<br />
Elektrische Abtauung zu Opera LF180 185.00<br />
Scanner Preisschiene Tablar zu Opera LF90 10.00<br />
Scanner Preisschiene Tablar zu Opera LF120 15.00<br />
Scanner Preisschiene Tablar zu Opera LF180 25.00<br />
Scanner Preisschiene Wanne zu Opera LF90 10.00<br />
Scanner Preisschiene Wanne zu Opera LF120 15.00<br />
Scanner Preisschiene Wanne zu Opera LF180 25.00<br />
Rollensatz zu Opera LF90/120 65.00<br />
Rollensatz zu Opera LF180 85.00<br />
Stossleiste Front (Bumper Rail) zu Opera LF90 55.00<br />
Stossleiste Front (Bumper Rail) zu Opera LF120 65.00<br />
Stossleiste Front (Bumper Rail) zu Opera LF180 80.00<br />
Warentrennglas Wanne zu Opera LF 40.00<br />
Warentrennglas Tablar zu Opera LF 40.00<br />
Warentrenngitter Wanne zu Opera LF 20.00<br />
Warentrenngitter Tablar zu Opera LF 10.00<br />
Warenstopp-Gitter zu Opera LF90 35.00<br />
Warenstopp-Gitter zu Opera LF120 35.00<br />
Warenstopp-Gitter zu Opera LF180 65.00<br />
Warenstopp-Glas zu Opera LF90 45.00<br />
Warenstopp-Glas zu Opera LF120 50.00<br />
Warenstopp-Glas zu Opera LF180 95.00<br />
Bezeichnung<br />
Costan Opera SV H1250, steckerfertig<br />
Stufenkühlregal für die Präsentation von Sandwiches, Snacks, Getränken.<br />
Möbeltiefe 65cm, Möbelhöhe 125 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch mit<br />
elektronischem Temperaturregler mittels Digitalanzeige, vollhermetischem<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat R404 A, Tauwasserverdunsterschale.<br />
3Tablarreihen, Tiefe 19.5, 26, 32.5 cm, Beleuchtung in der Decke, 2<br />
Seitenteile mit Glaseinsatz.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Diese Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0109005 Opera SV90H1250 95x65x125 +3/+5 1045<br />
5270.00<br />
04G0109010 Opera SV120 H1250 128x65x125 +3/+5 1070<br />
5965.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.3
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Opera SV H1450, steckerfertig<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für die Präsentation von Sandwiches, Snacks, Getränken.<br />
Möbeltiefe 65cm, Möbelhöhe 145 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch mit<br />
elektronischem Temperaturregler mittels Digitalanzeige, vollhermetischem<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat R404 A, Tauwasserverdunsterschale.<br />
4Tablarreihen mit Tiefen19.5, 26, 32.5 +39 cm, Beleuchtung in der Decke,<br />
2Seitenteile mit Glaseinsatz.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Diese Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0110005 Opera SV90H1450 95x65x145 +3/+5 1045<br />
5340.00<br />
04G0110010 Opera SV120 H1450 128x65x145 +3/+5 1070<br />
6045.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Opera 2SV14, steckerfertig<br />
Stufenkühlregal für die Präsentation von Sandwiches, Snacks, Getränken.<br />
Aussenfarbe RAL 9006 standard, andere RAL Farben erhältlich (siehe<br />
Mehrpreise)<br />
Möbeltiefe 68cm, Möbelhöhe 145 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch mit<br />
elektronischem Temperaturregler mittels Digitalanzeige, vollhermetischem<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat R404 A, Tauwasserverdunsterschale.<br />
4Tablarreihen mit Tiefen19.5, 26, 32.5 +39 cm, Beleuchtung in der Decke,<br />
2Seitenteile mit Glaseinsatz.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Diese Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0110105 Opera2 90 SV14 95x68x145 +3/+5 1045<br />
6005.00<br />
04G0110110 Opera2 120 SV14 128x68x145 +3/+5 1070<br />
6710.00<br />
Artikel-N°<br />
04G0111005<br />
04G0111010<br />
04G0111015<br />
04G0111020<br />
04G0111025<br />
04G0111030<br />
04G0111035<br />
04G0111040<br />
04G0111050<br />
04G0111052<br />
04G0111055<br />
04G0111060<br />
04G0111065<br />
04G0111070<br />
04G0111071<br />
04G0111072<br />
Bezeichnung<br />
Zubehör zu Costan Opera SV 1250 /1450<br />
(Preise gültig in Kombination mit Geräteneukauf)<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
Nachtrollo zu Opera SV90 325.00<br />
Nachtrollo zu Opera SV120 405.00<br />
Elektrische Abtauung zu Opera SV90 170.00<br />
Elektrische Abtauung zu Opera SV120 175.00<br />
Scanner Preisschiene Tablar zu Opera SV90 10.00<br />
Scanner Preisschiene Tablar zu Opera SV120 15.00<br />
Scanner Preisschiene Wanne zu Opera SV90 10.00<br />
Scanner Preisschiene Wanne zu Opera SV120 15.00<br />
Warentrennglas Wanne zu Opera SV90/120 40.00<br />
Warentrenngitter Wanne zu Opera SV90/120 20.00<br />
Rollensatz zu Opera SV90/120 65.00<br />
Stossleiste (Bumper Rail) zu Opera SV90 55.00<br />
Stossleiste (Bumper Rail) zu Opera SV120 65.00<br />
Mehrpreis für Tablare CNS, alle Modelle Opera SV90 130.00<br />
Mehrpreis für Tablare CNS, alle Modelle Opera SV120 165.00<br />
Mehrpreis für andere RAL Farbe Aussen 50.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.4
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Ouverture 1V, steckerfertig<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Molkereiprodukte, Früchte <strong>und</strong> Gemüse<br />
Möbeltiefe 93.2 cm, Fronthöhe 65 cm<br />
Modulbauweise, Module in den Längen 91.8, 122.4, 183.6 <strong>und</strong> 244.8 cm.<br />
Die einzelnen Module sind beliebig zusammenbaubar.<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch mittels<br />
elektronischem Temperaturregler mit Digitalanzeige, vollhermetisches<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat R 404 A, Tauwasserverdunsterschale.<br />
4 Tablarreihen, Tiefe 43.5 cm, Beleuchtung in der Decke, 2 Seitenteile mit<br />
Glaseinsatz.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V/50 Hz - 10 A, träge<br />
Diese Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0117005 Ouverture 1V 90 100.8x93.2x199.5 +3/+5 970<br />
6110.00<br />
04G0117010 Ouverture 1V 120 131.4x93.2x199.5 +3/+5 1150<br />
7150.00<br />
04G0117015 Ouverture 1V 180 192.6x93.2x199.5 +3/+5 1630<br />
7730.00<br />
04G0117020 Ouverture 1V 240 253.8x93.2x199.5 +3/+5 2300 10900.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Ouverture 1V für Zentralkühlung<br />
Stufenkühlregal für Molkereiprodukte, Früchte <strong>und</strong> Gemüse<br />
Möbeltiefe 93.2 cm, Fronthöhe 65 cm<br />
Modulbauweise, Module in den Längen 91.8, 122.4, 183.6 <strong>und</strong> 244.8 cm.<br />
Die einzelnen Module sind beliebig zusammenbaubar.<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch mittels<br />
elektronischem Temperaturregler mit Digitalanzeige, Ex.-Ventil R 404 A<br />
eingebaut. Angabe der Kälteleistung Qo bei to -8°C.<br />
4 Tablarreihen, Tiefe 43.5 cm, Beleuchtung in der Decke, 2 Seitenteile mit<br />
Glaseinsatz.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V/50 Hz - 10 A, träge<br />
Aussenmasse Temperatur Kälteleistung Elektr. Anschluss<br />
Listenpreis<br />
04G0118005 Ouverture 1V 90 ZK 100.8x93.2x199.5 +3/+5 1200 150<br />
5145.00<br />
04G0118010 Ouverture 1V 120 ZK 131.4x93.2x199.5 +3/+5 1470 160<br />
5620.00<br />
04G0118015 Ouverture 1V 180 ZK 192.6x93.2x199.5 +3/+5 2205 220<br />
6450.00<br />
04G0118020 Ouverture 1V 240 ZK 253.8x93.2x199.5 +3/+5 2940 280<br />
8120.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.5
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Ouverture 2V, steckerfertig<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Fleischwaren<br />
Möbeltiefe 93.2 cm, Fronthöhe 65 cm<br />
Modulbauweise, Module in den Längen 91.8, 122.4, 183.6 <strong>und</strong> 244.8 cm.<br />
Die einzelnen Module sind beliebig zusammenbaubar.<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung mit 2 Luftschleiern, Abtauung elektrisch, Temperatur- <strong>und</strong><br />
Abtausteuerung vollautomatisch mittels elektronischem Temperaturregler<br />
mit Digitalanzeige, vollhermetisches <strong>Kühl</strong>aggregat,<br />
Tauwasserverdunsterschale.<br />
4 Tablarreihen, Tiefe 43.5 cm, Beleuchtung in der Decke, 2 Seitenteile mit<br />
Glaseinsatz.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V/50 Hz - 10 A, träge<br />
Diese Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0119005 Ouverture 2V 90 100.8x93.2x199.5 -0/+2 1050<br />
6600.00<br />
04G0119010 Ouverture 2V 120 131.4x93.2x199.5 -0/+2 1220<br />
7345.00<br />
04G0119015 Ouverture 2V 180 192.6x93.2x199.5 -0/+2 1620<br />
8540.00<br />
04G0119020 Ouverture 2V 240 253.8x93.2x199.5 -0/+2 2400 12100.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Ouverture 2V für Zentralkühlung<br />
Stufenkühlregal für Fleischwaren<br />
Möbeltiefe 93.2 cm, Fronthöhe 65 cm<br />
Modulbauweise, Module in den Längen 91.8, 122.4, 183.6 <strong>und</strong> 244.8 cm.<br />
Die einzelnen Module sind beliebig zusammenbaubar.<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung mit 2 Luftschleiern, Abtauung elektrisch, Temperatur- <strong>und</strong><br />
Abtausteuerung vollautomatisch mittels elektronischem Temperaturregler<br />
mit Digitalanzeige, Ex.-Ventil R 404 A eingebaut. Angabe der Kälteleistung<br />
Qo bei to -10°C.<br />
4 Tablarreihen, Tiefe 43.5 cm, Beleuchtung in der Decke, 2 Seitenteile mit<br />
Glaseinsatz.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V/50 Hz - 10 A, träge<br />
Diese Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Kälteleistung<br />
Watt<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0120005 Ouverture 2V 90 ZK 100.8x93.2x199.5 -0/+2 1470 188<br />
5630.00<br />
04G0120010 Ouverture 2V 120 ZK 131.4x93.2x199.5 -0/+2 2185 241<br />
6270.00<br />
04G0120015 Ouverture 2V 180 ZK 192.6x93.2x199.5 -0/+2 3280 267<br />
7380.00<br />
04G0120020 Ouverture 2V 240 ZK 253.8x93.2x199.5 -0/+2 4370 402<br />
9830.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 06/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.6
Artikel-N°<br />
04G0122005<br />
04G0122010<br />
04G0122015<br />
04G0122020<br />
04G0122025<br />
04G0122030<br />
04G0122035<br />
04G0122040<br />
04G0122045<br />
04G0122050<br />
04G0122055<br />
04G0122060<br />
04G0122065<br />
04G0122070<br />
04G0122076<br />
04G0122078<br />
04G0122090<br />
04G0122093<br />
04G0122115<br />
04G0122120<br />
04G0122125<br />
04G0122130<br />
04G0122140<br />
04G0122145<br />
04G0122150<br />
04G0122155<br />
04G0122160<br />
04G0122165<br />
04G0122170<br />
04G0122175<br />
04G0122180<br />
04G0122182<br />
04G0122185<br />
04G0122190<br />
04G0122195<br />
04G0122200<br />
04G0122205<br />
04G0122210<br />
04G0122215<br />
04G0122220<br />
04G0122225<br />
04G0122230<br />
04G0122235<br />
04G0122240<br />
04G0122245<br />
04G0122250<br />
Bezeichnung<br />
Zubehör zu Costan Ouverture 1V/2V<br />
(Preise gültig in Kombination mit Geräteneukauf)<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
Nachtrollo zu Ouverture 1V/2V 90 185.00<br />
Nachtrollo zu Ouverture 1V/2V 120 235.00<br />
Nachtrollo zu Ouverture 1V/2V 180 285.00<br />
Nachtrollo zu Ouverture 1V/2V 240 415.00<br />
Warenstopp-Glas 8cmhoch zuOuverture 1V/2V 90 65.00<br />
Warenstopp-Glas 8cmhoch zuOuverture 1V/2V 120 70.00<br />
Warenstopp-Glas 8cmhoch zuOuverture 1V/2V 180 120.00<br />
Warenstopp-Glas 8cmhoch zuOuverture 1V/2V 240 120.00<br />
Warenstopp-Gitter 4cmhoch zuOuverture 1V/2V 90 30.00<br />
Warenstopp-Gitter 4cmhoch zuOuverture 1V/2V 120 30.00<br />
Warenstopp-Gitter 4cmhoch zuOuverture 1V/2V 180 55.00<br />
Warenstopp-Gitter 4cmhoch zuOuverture 1V/2V 240 65.00<br />
Warentrenngitter Tablar zu Ouverture 1V/2V 15.00<br />
Warentrenngitter Wanne zu Ouverture 1V/2V 15.00<br />
Warentrennglas Wanne zu Ouverture 1V/2V 35.00<br />
Warentrennglas Tablar zu Ouverture 1V/2V 40.00<br />
Warenkorb Wanne 45 cm, Höhe 18 cm zu Ouverture 1V/2V 120.00<br />
Warenkorb Wanne 30 cm, Höhe 18 cm zu Ouverture 1V/2V 120.00<br />
Zusätzliche Tablarlage zu Ouverture 1V/2V 90 70.00<br />
Zusätzliche Tablarlage zu Ouverture 1V/2V 120 85.00<br />
Zusätzliche Tablarlage zu Ouverture 1V/2V 180 120.00<br />
Zusätzliche Tablarlage zu Ouverture 1V/2V 240 175.00<br />
Mehrpreis für Seitenteil mit Spiegel innen, pro Stück zuOuverture 1V/2V 115.00<br />
Warenkorb für Tablar 1/1 zu Ouverture 1V/2V 90 95.00<br />
Warenkorb für Tablar 1/1 zu Ouverture 1V/2V 120 120.00<br />
Warenkorb für Tablar 1/1 zu Ouverture 1V/2V 180 185.00<br />
Warenkorb für Tablar 1/1 zu Ouverture 1V/2V 240 235.00<br />
Lochrückwandbalken zuOuverture 1V/2V 90 55.00<br />
Lochrückwandbalken zuOuverture 1V/2V 120 60.00<br />
Lochrückwandbalken zuOuverture 1V/2V 180 80.00<br />
Lochrückwandbalken zuOuverture 1V/2V 240 120.00<br />
Deli-Haken zu Lochrückwandbalken 30.00<br />
Trennwand aus Plexiglas zuOuverture 1V/2V 185.00<br />
Scanner Preisschiene zu Ouverture 1V/2V 90 10.00<br />
Scanner Preisschiene zu Ouverture 1V/2V 120 15.00<br />
Scanner Preisschiene zu Ouverture 1V/2V 180 20.00<br />
Scanner Preisschiene zu Ouverture 1V/2V 240 30.00<br />
Mehrpreis für Spiegel für Gemüse zu Ouverture 1V/2V 90 115.00<br />
Mehrpreis für Spiegel für Gemüse zu Ouverture 1V/2V 120 150.00<br />
Mehrpreis für Spiegel für Gemüse zu Ouverture 1V/2V 180 210.00<br />
Mehrpreis für Spiegel für Gemüse zu Ouverture 1V/2V 240 295.00<br />
Multiplexing Kit zu Ouverture 1V/2V 90.00<br />
Wannengitter zu Ouverture 1V/2V 90 70.00<br />
Wannengitter zu Ouverture 1V/2V 120 80.00<br />
Wannengitter zu Ouverture 1V/2V 180 140.00<br />
Wannengitter zu Ouverture 1V/2V 240 155.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.7
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Alakska<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Molkereiprodukte, Früchte/Gemüse <strong>und</strong> Getränke<br />
Möbeltiefe 80cm, Wannentiefe 54cm, Fronthöhe 69 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
4Tablarreihen, Tiefe 40cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss.<br />
Ausführung Modelle steckerfertig:<br />
Vollhermetisches, luftgekühltes <strong>Kühl</strong>aggregat R404 Amit automatischer<br />
Heissgas-Tauwasserverdunstung.<br />
Ausführung Modelle für Zentralkühlung (.../ZK):<br />
Expansionsventil R404 Aeingebaut, ohne Verdunsterschale.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Alle steckerfertigen Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Kälteleistung<br />
Watt<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0140001 A-65 66.5x80x201.5 +3/+5 -- 980<br />
4205.00<br />
04G0140002 A-65 /ZK 66.5x80x201.5 +3/+5 680 60<br />
3445.00<br />
04G0140003 A-65 /CNS 66.5x80x201.5 +3/+5 -- 980<br />
6445.00<br />
04G0140004 A-65 /CNS /ZK 66.5x80x201.5 +3/+5 680 60<br />
5870.00<br />
04G0140005 A-100 96x80x201.5 +3/+5 -- 1120<br />
5555.00<br />
04G0140006 A-100 /ZK 96x80x201.5 +3/+5 750 102<br />
4700.00<br />
04G0140007 A-100 /CNS 96x80x201.5 +3/+5 -- 1120<br />
8270.00<br />
04G0140008 A-100 /CNS /ZK 96x80x201.5 +3/+5 750 102<br />
7400.00<br />
04G0140009 A-120 125x80x201.5 +3/+5 -- 1370<br />
6325.00<br />
04G0140010 A-120 /ZK 125x80x201.5 +3/+5 920 126<br />
5275.00<br />
04G0140011 A-120 /CNS 125x80x201.5 +3/+5 -- 1370<br />
9300.00<br />
04G0140012 A-120 /CNS /ZK 125x80x201.5 +3/+5 920 126<br />
8320.00<br />
04G0140013 A-150 151x80x201.5 +3/+5 -- 1410<br />
7235.00<br />
04G0140014 A-150 /ZK 151x80x201.5 +3/+5 1250 164<br />
6105.00<br />
04G0140015 A-150 /CNS 151x80x201.5 +3/+5 -- 1410<br />
10615.00<br />
04G0140016 A-150 /CNS /ZK 151x80x201.5 +3/+5 1250 164<br />
9640.00<br />
04G0140017 A-180 185.6x80x201.5 +3/+5 -- 1420<br />
7640.00<br />
04G0140018 A-180 /ZK 185.6x80x201.5 +3/+5 1430 225<br />
6430.00<br />
04G0140019 A-180 /CNS 185.6x80x201.5 +3/+5 -- 1420<br />
11895.00<br />
04G0140020 A-180 /CNS /ZK 185.6x80x201.5 +3/+5 1430 225<br />
10690.00<br />
04G0140021 A-240 243.5x80x201.5 +3/+5 -- 2740<br />
11310.00<br />
04G0140022 A-240 /ZK 243.5x80x201.5 +3/+5 1840 252<br />
9280.00<br />
04G0140023 A-240 /CNS 243.5x80x201.5 +3/+5 -- 2740<br />
16730.00<br />
04G0140024 A-240 /CNS /ZK 243.5x80x201.5 +3/+5 1840 252<br />
14625.00<br />
04G0140025 A-300 295.5x80x201.5 +3/+5 -- 2810<br />
14500.00<br />
04G0140026 A-300 /ZK 295.5x80x201.5 +3/+5 2500 328<br />
12235.00<br />
04G0140027 A-300 /CNS 295.5x80x201.5 +3/+5 -- 2810<br />
21165.00<br />
04G0140028 A-300 /CNS /ZK 295.5x80x201.5 +3/+5 2500 328<br />
18995.00<br />
04G0140029 A-360 364.7x80x201.5 +3/+5 -- 2840<br />
14995.00<br />
04G0140030 A-360 /ZK 364.7x80x201.5 +3/+5 2860 450<br />
13025.00<br />
04G0140031 A-360 /CNS 364.7x80x201.5 +3/+5 -- 2840<br />
23150.00<br />
04G0140032 A-360 /CNS /ZK 364.7x80x201.5 +3/+5 2860 450<br />
20805.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.8
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Alaska SLIM<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Molkereiprodukte, Früchte/Gemüse <strong>und</strong> Getränke<br />
Möbeltiefe 64.5 cm, Wannentiefe 38.5 cm, Fronthöhe 69 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
4Tablarreihen, Tiefe 30cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss.<br />
Ausführung Modelle steckerfertig:<br />
Vollhermetisches, luftgekühltes <strong>Kühl</strong>aggregat R404 Amit automatischer<br />
Heissgas-Tauwasserverdunstung.<br />
Ausführung Modelle für Zentralkühlung (.../ZK):<br />
Expansionsventil R404 Aeingebaut, ohne Verdunsterschale.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Alle steckerfertigen Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Kälteleistung<br />
Watt<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0142001 A-65 SLIM 66.5x64.5x201.5 +3/+5 -- 980<br />
4125.00<br />
04G0142002 A-65 SLIM /ZK 66.5x64.5x201.5 +3/+5 650 47<br />
3385.00<br />
04G0142003 A-65 SLIM /CNS 66.5x64.5x201.5 +3/+5 -- 980<br />
6445.00<br />
04G0142004 A-65 SLIM /CNS /ZK 66.5x64.5x201.5 +3/+5 650 47<br />
5715.00<br />
04G0142005 A-100 SLIM 96x64.5x201.5 +3/+5 -- 1120<br />
5455.00<br />
04G0142006 A-100 SLIM /ZK 96x64.5x201.5 +3/+5 720 66<br />
4610.00<br />
04G0142007 A-100 SLIM /CNS 96x64.5x201.5 +3/+5 -- 1120<br />
8150.00<br />
04G0142008 A-100 SLIM /CNS /ZK 96x64.5x201.5 +3/+5 720 66<br />
7095.00<br />
04G0142009 A-120 SLIM 125x64.5x201.5 +3/+5 -- 1370<br />
6140.00<br />
04G0142010 A-120 SLIM /ZK 125x64.5x201.5 +3/+5 890 90<br />
5180.00<br />
04G0142011 A-120 SLIM /CNS 125x64.5x201.5 +3/+5 -- 1370<br />
9070.00<br />
04G0142012 A-120 SLIM /CNS /ZK 125x64.5x201.5 +3/+5 890 90<br />
7875.00<br />
04G0142013 A-150 SLIM 151x64.5x201.5 +3/+5 -- 1410<br />
7030.00<br />
04G0142014 A-150 SLIM /ZK 151x64.5x201.5 +3/+5 1220 115<br />
5995.00<br />
04G0142015 A-150 SLIM /CNS 151x64.5x201.5 +3/+5 -- 1410<br />
10410.00<br />
04G0142016 A-150 SLIM /CNS /ZK 151x64.5x201.5 +3/+5 1220 115<br />
9315.00<br />
04G0142017 A-180 SLIM 185.6x64.5x201.5 +3/+5 -- 1420<br />
7495.00<br />
04G0142018 A-180 SLIM /ZK 185.6x64.5x201.5 +3/+5 1430 153<br />
6310.00<br />
04G0142019 A-180 SLIM /CNS 185.6x64.5x201.5 +3/+5 -- 1420<br />
11535.00<br />
04G0142020 A-180 SLIM /CNS /ZK 185.6x64.5x201.5 +3/+5 1430 153<br />
10070.00<br />
04G0142021 A-240 SLIM 243.5x64.5x201.5 +3/+5 -- 2740<br />
11250.00<br />
04G0142022 A-240 SLIM /ZK 243.5x64.5x201.5 +3/+5 1780 180<br />
9105.00<br />
04G0142023 A-240 SLIM /CNS 243.5x64.5x201.5 +3/+5 -- 2740<br />
16085.00<br />
04G0142024 A-240 SLIM /CNS /ZK 243.5x64.5x201.5 +3/+5 1780 180<br />
13710.00<br />
04G0142025 A-300 SLIM 295.5x64.5x201.5 +3/+5 -- 2820<br />
14500.00<br />
04G0142026 A-300 SLIM /ZK 295.5x64.5x201.5 +3/+5 2440 230<br />
12010.00<br />
04G0142027 A-300 SLIM /CNS 295.5x64.5x201.5 +3/+5 -- 2820<br />
20725.00<br />
04G0142028 A-300 SLIM /CNS /ZK 295.5x64.5x201.5 +3/+5 2440 230<br />
17930.00<br />
04G0142029 A-360 SLIM 364.7x64.5x201.5 +3/+5 -- 2840<br />
14995.00<br />
04G0142030 A-360 SLIM /ZK 364.7x64.5x201.5 +3/+5 2800 306<br />
12785.00<br />
04G0142031 A-360 SLIM /CNS 364.7x64.5x201.5 +3/+5 -- 2840<br />
21735.00<br />
04G0142032 A-360 SLIM /CNS /ZK 364.7x64.5x201.5 +3/+5 2800 306<br />
19460.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.9
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Alaska MT<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Fleisch- /Charcuterie- <strong>und</strong> Convenience Produkte<br />
Möbeltiefe 80cm, Wannentiefe 54cm, Fronthöhe 69 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
4Tablarreihen, Tiefe 40cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss.<br />
Ausführung Modelle steckerfertig:<br />
Vollhermetisches, luftgekühltes <strong>Kühl</strong>aggregat R404 Amit automatischer<br />
Heissgas-Tauwasserverdunstung.<br />
Ausführung Modelle für Zentralkühlung (.../ZK):<br />
Expansionsventil R404 Aeingebaut, ohne Verdunsterschale.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Alle steckerfertigen Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Kälteleistung<br />
Watt<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0144001 A-65 MT 66.5x80x201.5 0/+2 -- 1120<br />
4795.00<br />
04G0144002 A-65 MT /ZK 66.5x80x201.5 0/+2 980 250<br />
4165.00<br />
04G0144003 A-65 MT /CNS 66.5x80x201.5 0/+2 -- 1120<br />
6690.00<br />
04G0144004 A-65 MT /CNS /ZK 66.5x80x201.5 0/+2 980 250<br />
6250.00<br />
04G0144005 A-100 MT 96x80x201.5 0/+2 -- 1370<br />
6070.00<br />
04G0144006 A-100 MT /ZK 96x80x201.5 0/+2 1035 452<br />
4985.00<br />
04G0144007 A-100 MT /CNS 96x80x201.5 0/+2 -- 1370<br />
8625.00<br />
04G0144008 A-100 MT /CNS /ZK 96x80x201.5 0/+2 1035 452<br />
7785.00<br />
04G0144009 A-120 MT 125x80x201.5 0/+2 -- 1410<br />
6800.00<br />
04G0144010 A-120 MT /ZK 125x80x201.5 0/+2 1310 616<br />
5575.00<br />
04G0144011 A-120 MT /CNS 125x80x201.5 0/+2 -- 1410<br />
9945.00<br />
04G0144012 A-120 MT /CNS /ZK 125x80x201.5 0/+2 1310 616<br />
8725.00<br />
04G0144013 A-150 MT 151x80x201.5 0/+2 -- 1420<br />
7840.00<br />
04G0144014 A-150 MT /ZK 151x80x201.5 0/+2 1460 784<br />
6410.00<br />
04G0144015 A-150 MT /CNS 151x80x201.5 0/+2 -- 1420<br />
11705.00<br />
04G0144016 A-150 MT /CNS /ZK 151x80x201.5 0/+2 1460 784<br />
10275.00<br />
04G0144017 A-180 MT 185.6x80x201.5 0/+2 -- 1500<br />
8275.00<br />
04G0144018 A-180 MT /ZK 185.6x80x.2015 0/+2 1910 995<br />
6735.00<br />
04G0144019 A-180 MT /CNS 185.6x80x201.5 0/+2 -- 1500<br />
12710.00<br />
04G0144020 A-180 MT /CNS /ZK 185.6x80x201.5 0/+2 1910 995<br />
11595.00<br />
04G0144021 A-240 MT 243.5x80x201.5 0/+2 -- 2820<br />
12335.00<br />
04G0144022 A-240 MT /ZK 243.5x80x201.5 0/+2 2620 1232<br />
9795.00<br />
04G0144023 A-240 MT /CNS 243.5x80x201.5 0/+2 -- 2820<br />
17760.00<br />
04G0144024 A-240 MT /CNS /ZK 243.5x80x201.5 0/+2 2620 1232<br />
15055.00<br />
04G0144025 A-300 MT 295.5x80x201.5 0/+2 -- 2840<br />
15725.00<br />
04G0144026 A-300 MT /ZK 295.5x80x201.5 0/+2 2920 1568<br />
12755.00<br />
04G0144027 A-300 MT /CNS 295.5x80x201.5 0/+2 -- 2840<br />
22695.00<br />
04G0144028 A-300 MT /CNS /ZK 295.5x80x201.5 0/+2 2920 1568<br />
19730.00<br />
04G0144029 A-360 MT 364.7x80x201.5 0/+2 -- 3000<br />
16725.00<br />
04G0144030 A-360 MT /ZK 364.7x80x201.5 0/+2 3820 1990<br />
13540.00<br />
04G0144031 A-360 MT /CNS 364.7x80x201.5 0/+2 -- 3000<br />
24745.00<br />
04G0144032 A-360 MT /CNS /ZK 364.7x80x.201.5 0/+2 3820 1990<br />
21560.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.10
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Alaska MT SLIM<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Fleisch- / Charcuterie- <strong>und</strong> Convenience Produkte<br />
Möbeltiefe 64.5 cm, Wannentiefe 38.5 cm, Fronthöhe 69 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
4 Tablarreihen, Tiefe 30 cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2 volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss.<br />
Ausführung Modelle steckerfertig:<br />
Vollhermetisches, luftgekühltes <strong>Kühl</strong>aggregat R 404 A mit automatischer<br />
Heissgas-Tauwasserverdunstung.<br />
Ausführung Modelle für Zentralkühlung (.../ZK):<br />
Expansionsventil R 404 A eingebaut, ohne Verdunsterschale.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V / 50 Hz - 10 A, träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Alle steckerfertigen Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Kälteleistung<br />
Watt<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0146001 A-65 MT SLIM 66.5x64.5x201.5 0/+2 -- 1120<br />
4710.00<br />
04G0146002 A-65 MT SLIM /ZK 66.5x64.5x201.5 0/+2 845 237<br />
4090.00<br />
04G0146003 A-65 MT SLIM /CNS 66.5x64.5x201.5 0/+2 -- 1120<br />
6680.00<br />
04G0146004 A-65 MT SLIM /CNS /ZK 66.5x64.5x201.5 0/+2 845 237<br />
5915.00<br />
04G0146005 A-100 MT SLIM 96x64.5x201.5 0/+2 -- 1370<br />
5960.00<br />
04G0146006 A-100 MT SLIM /ZK 96x64.5x201.5 0/+2 985 416<br />
4895.00<br />
04G0146007 A-100 MT SLIM /CNS 96x64.5x201.5 0/+2 -- 1370<br />
8575.00<br />
04G0146008 A-100 MT SLIM /CNS /ZK 96x64.5x201.5 0/+2 985 416<br />
7480.00<br />
04G0146009 A-120 MT SLIM 125x64.5x201.5 0/+2 -- 1410<br />
6675.00<br />
04G0146010 A-120 MT SLIM /ZK 125x64.5x201.5 0/+2 1280 580<br />
5480.00<br />
04G0146011 A-120 MT SLIM /CNS 125x64.5x201.5 0/+2 -- 1410<br />
9320.00<br />
04G0146012 A-120 MT SLIM /CNS /ZK 125x64.5x201.5 0/+2 1280 580<br />
8080.00<br />
04G0146013 A-150 MT SLIM 151x64.5x201.5 0/+2 -- 1420<br />
7695.00<br />
04G0146014 A-150 MT SLIM /ZK 151x64.5x201.5 0/+2 1440 735<br />
6295.00<br />
04G0146015 A-150 MT SLIM /CNS 151x64.5x201.5 0/+2 -- 1420 11090.00<br />
04G0146016 A-150 MT SLIM /CNS /ZK 151x64.5x201.5 0/+2 1440 735<br />
9705.00<br />
04G0146017 A-180 MT SLIM 185.6x64.5x201.5 0/+2 -- 1500<br />
8120.00<br />
04G0146018 A-180 MT SLIM /ZK 185.6x64.5x201.5 0/+2 1870 923<br />
6610.00<br />
04G0146019 A-180 MT SLIM /CNS 185.6x64.5x201.5 0/+2 -- 1500 11955.00<br />
04G0146020 A-180 MT SLIM /CNS /ZK 185.6x64.5x201.5 0/+2 1870 923<br />
10210.00<br />
04G0146021 A-240 MT SLIM 243.5x64.5x201.5 0/+2 -- 2820 12110.00<br />
04G0146022 A-240 MT SLIM /ZK 243.5x64.5x201.5 0/+2 2560 1160<br />
9615.00<br />
04G0146023 A-240 MT SLIM /CNS 243.5x64.5x201.5 0/+2 -- 2820 16835.00<br />
04G0146024 A-240 MT SLIM /CNS /ZK 243.5x64.5x201.5 0/+2 2560 1160 14375.00<br />
04G0146025 A-300 MT SLIM 295.5x64.5x201.5 0/+2 -- 2840 15430.00<br />
04G0146026 A-300 MT SLIM /ZK 295.5x64.5x201.5 0/+2 2880 1470 12515.00<br />
04G0146027 A-300 MT SLIM /CNS 295.5x64.5x201.5 0/+2 -- 2840 21505.00<br />
04G0146028 A-300 MT SLIM /CNS /ZK 295.5x64.5x201.5 0/+2 2880 1470 18620.00<br />
04G0146029 A-360 MT SLIM 364.7x64.5x201.5 0/+2 -- 3000 16410.00<br />
04G0146030 A-360 MT SLIM /ZK 364.7x64.5x201.5 0/+2 3740 1846 13290.00<br />
04G0146031 A-360 MT SLIM /CNS 364.7x64.5x201.5 0/+2 -- 3000 23165.00<br />
04G0146032 A-360 MT SLIM /CNS /ZK 364.7x64.5x201.5 0/+2 3740 1846 20075.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.11
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Alaska VB, zentralgekühlt<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Molkereiprodukte, Früchte/Gemüse <strong>und</strong> Getränke<br />
Möbeltiefe 80 cm, Wannentiefe 54 cm, Fronthöhe 55 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
5 Tablarreihen, Tiefe 40 cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2 volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss. Expansionsventil R 404 A eingebaut, ohne<br />
Verdunsterschale.<br />
Für Anschluss an Zentralkühlung oder mit externem Aggregat lieferbar.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V / 50 Hz - 10 A, träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Kälteleistung<br />
Watt<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0148001 A-65 VB /ZK 66.5x80x211.3 +3/+5 1000 60<br />
4675.00<br />
04G0148002 A-65 VB /CNS /ZK 66.5x80x211.3 +3/+5 1000 60<br />
7405.00<br />
04G0148003 A-100 VB /ZK 96x80x211.3 +3/+5 1210 102<br />
5910.00<br />
04G0148004 A-100 VB /CNS /ZK 96x80x211.3 +3/+5 1210 102<br />
9450.00<br />
04G0148005 A-120 VB /ZK 125x80x211.3 +3/+5 1350 126<br />
6225.00<br />
04G0148006 A-120 VB /CNS /ZK 125x80x211.3 +3/+5 1350 126<br />
9860.00<br />
04G0148007 A-150 VB /ZK 151x80x211.3 +3/+5 1436 164<br />
7265.00<br />
04G0148008 A-150 VB /CNS /ZK 151x80x211.3 +3/+5 1436 164<br />
11070.00<br />
04G0148009 A-180 VB /ZK 185.6x80x211.3 +3/+5 1670 225<br />
7700.00<br />
04G0148010 A-180 VB /CNS /ZK 185.6x80x211.3 +3/+5 1670 225<br />
11875.00<br />
04G0148011 A-240 VB /ZK 243.5x80x211.3 +3/+5 2700 252<br />
11745.00<br />
04G0148012 A-240 VB /CNS /ZK 243.5x80x211.3 +3/+5 2700 252<br />
16855.00<br />
04G0148013 A-300 VB /ZK 295.5x80x.211.3 +3/+5 2872 328<br />
15120.00<br />
04G0148014 A-300 VB /CNS /ZK 295.5x80x211.3 +3/+5 2872 328<br />
20915.00<br />
04G0148015 A-360 VB /ZK 364.7x80x211.3 +3/+5 3340 450<br />
15575.00<br />
04G0148016 A-360 VB /CNS /ZK 364.7x80x211.3 +3/+5 3340 450<br />
23285.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 06/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.12
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Alaska VB, steckerfertig NEU !!!<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Molkereiprodukte, Früchte/Gemüse <strong>und</strong> Getränke<br />
Möbeltiefe 80 cm, Wannentiefe 54 cm, Fronthöhe 55 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
5 Tablarreihen, Tiefe 40 cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2 volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss.<br />
Vollhermetisches, luftgekühltes <strong>Kühl</strong>aggregat R 404 A mit automatischer<br />
Heissgas-Tauwasserverdunstung.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V / 50 Hz - 10 A, träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Diese Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0149001 A-100 VB scroll 96x80x211.3 +3/+5 806<br />
7045.00<br />
04G0149002 A-100 VB scroll / CNS 96x80x211.3 +3/+5 806<br />
10575.00<br />
04G0149003 A-120 VB scroll 125x80x211.3 +3/+5 1056<br />
7985.00<br />
04G0149004 A-120 VB scroll / CNS 125x80x211.3 +3/+5 1056 11850.00<br />
04G0149005 A-150 VB scroll 151x80x211.3 +3/+5 1318<br />
9230.00<br />
04G0149006 A-150 VB scroll / CNS 151x80x211.3 +3/+5 1318 13620.00<br />
04G0149007 A-180 VB scroll 185.6x80x211.3 +3/+5 1385<br />
9750.00<br />
04G0149008 A-180 VB scroll / CNS 185.6x80x211.3 +3/+5 1385 15285.00<br />
04G0149009 A-240 VB scroll 243.5x80x211.3 +3/+5 2112 14445.00<br />
04G0149010 A-240 VB scroll / CNS 243.5x80x211.3 +3/+5 2112 21490.00<br />
04G0149011 A-300 VB scroll 295.5x80x211.3 +3/+5 2636 18590.00<br />
04G0149012 A-300 VB scroll / CNS 295.5x80x211.3 +3/+5 2636 27250.00<br />
04G0149013 A-360 VB scroll 364.7x80x211.3 +3/+5 2770 19215.00<br />
04G0149014 A-360 VB scroll / CNS 364.7x80x211.3 +3/+5 2770 29820.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 06/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.13
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Alaska VB SLIM, zentralgekühlt<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Molkereiprodukte, Früchte/Gemüse <strong>und</strong> Getränke<br />
Möbeltiefe 64.5 cm, Wannentiefe 38.5 cm, Fronthöhe 55 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
5 Tablarreihen, Tiefe 30 cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2 volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss. Expansionsventil R 404 A eingebaut, ohne<br />
Verdunsterschale.<br />
Dieses Modell ist nur in Ausführung für Zentralkühlung oder mit externem<br />
Aggregat lieferbar.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V / 50 Hz - 10 A, träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Kälteleistung<br />
Watt<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0150001 A-65 VB SLIM /ZK 66.5x64.5x211.3 +3/+5 1000 47<br />
4595.00<br />
04G0150002 A-65 VB SLIM /CNS /ZK 66.5x64.5x211.3 +3/+5 1000 47<br />
7270.00<br />
04G0150003 A-100 VB SLIM /ZK 96x64.5x211.3 +3/+5 1210 66<br />
5805.00<br />
04G0150004 A-100 VB SLIM /CNS /ZK 96x64.5x211.3 +3/+5 1210 66<br />
9450.00<br />
04G0150005 A-120 VB SLIM /ZK 125x64.5x211.3 +3/+5 1350 90<br />
6120.00<br />
04G0150006 A-120 VB SLIM /CNS /ZK 125x64.5x211.3 +3/+5 1350 90<br />
9860.00<br />
04G0150007 A-150 VB SLIM /ZK 151x64.5x211.3 +3/+5 1436 115<br />
7130.00<br />
04G0150008 A-150 VB SLIM /CNS /ZK 151x64.5x211.3 +3/+5 1436 115<br />
11070.00<br />
04G0150009 A-180 VB SLIM /ZK 185.6x64.5x211.3 +3/+5 1670 153<br />
7560.00<br />
04G0150010 A-180 VB SLIM /CNS /ZK 185.6x64.5x211.3 +3/+5 1670 153<br />
11875.00<br />
04G0150011 A-240 VB SLIM /ZK 243.5x64.5x211.3 +3/+5 2700 180<br />
11530.00<br />
04G0150012 A-240 VB SLIM /CNS /ZK 243.5x64.5x211.3 +3/+5 2700 180<br />
16855.00<br />
04G0150013 A-300 VB SLIM /ZK 295.5x64.5x211.3 +3/+5 2872 230<br />
14835.00<br />
04G0150014 A-300 VB SLIM /CNS /ZK 295.5x64.5x211.3 +3/+5 2872 230<br />
20915.00<br />
04G0150015 A-360 VB SLIM /ZK 364.7x64.5x211.3 +3/+5 3340 306<br />
15285.00<br />
04G0150016 A-360 VB SLIM /CNS /ZK 364.7x64.5x211.3 +3/+5 3340 306<br />
23285.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 06/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.14
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Alaska VB SLIM, steckerfertig NEU !!<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Molkereiprodukte, Früchte/Gemüse <strong>und</strong> Getränke<br />
Möbeltiefe 64.5 cm, Wannentiefe 38.5 cm, Fronthöhe 55 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
5 Tablarreihen, Tiefe 30 cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2 volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss.<br />
Vollhermetisches, luftgekühltes <strong>Kühl</strong>aggregat R 404 A mit automatischer<br />
Heissgas-Tauwasserverdunstung.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V / 50 Hz - 10 A, träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Diese Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0151001 A-100 VB SLIM scroll 96x64.5x211.3 +3/+5 765<br />
6920.00<br />
04G0151002 A-100 VB SLIM scroll / CNS 96x64.5x211.3 +3/+5 765<br />
10420.00<br />
04G0151003 A-120 VB SLIM scroll 125x64.5x211.3 +3/+5 1022<br />
7745.00<br />
04G0151004 A-120 VB SLIM scroll / CNS 125x64.5x211.3 +3/+5 1022 11555.00<br />
04G0151005 A-150 VB SLIM scroll 151x64.5x211.3 +3/+5 1260<br />
8965.00<br />
04G0151006 A-150 VB SLIM scroll / CNS 151x64.5x211.3 +3/+5 1260 13355.00<br />
04G0151007 A-180 VB SLIM scroll 185.6x64.5x211.3 +3/+5 1302<br />
9565.00<br />
04G0151008 A-180 VB SLIM scroll / CNS 185.6x64.5x211.3 +3/+5 1302 14815.00<br />
04G0151009 A-240 VB SLIM scroll 243.5x64.5x211.3 +3/+5 2044 14365.00<br />
04G0151010 A-240 VB SLIM scroll / CNS 243.5x64.5x211.3 +3/+5 2044 20650.00<br />
04G0151011 A-300 VB SLIM scroll 295.5x64.5x211.3 +3/+5 2520 18590.00<br />
04G0151012 A-300 VB SLIM scroll / CNS 295.5x64.5x211.3 +3/+5 2520 26680.00<br />
04G0151013 A-360 VB SLIM scroll 364.7x64.5x211.3 +3/+5 2604 19215.00<br />
04G0151014 A-360 VB SLIM scroll / CNS 364.7x64.5x211.3 +3/+5 2604 27980.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 06/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.15
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Alaska MT VB, zentralgekühlt<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Fleisch- / Charcuterie- <strong>und</strong> Convenience Produkte<br />
Möbeltiefe 80 cm, Wannentiefe 54 cm, Fronthöhe 55 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
4 Tablarreihen, Tiefe 40 cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2 volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss.<br />
Ausführung Modelle steckerfertig:<br />
Vollhermetisches, luftgekühltes <strong>Kühl</strong>aggregat R 404 A mit automatischer<br />
Heissgas-Tauwasserverdunstung.<br />
Ausführung Modelle für Zentralkühlung (.../ZK):<br />
Expansionsventil R 404 A eingebaut, ohne Verdunsterschale.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V / 50 Hz - 10 A, träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Kälteleistung<br />
Watt<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0152001 A-65 MT VB /ZK 66.5x80x211.3 0/+2 1100 250<br />
5170.00<br />
04G0152002 A-65 MT VB /CNS /ZK 66.5x80x211.3 0/+2 1100 250<br />
7680.00<br />
04G0152003 A-100 MT VB /ZK 96x80x211.3 0/+2 1367 452<br />
6245.00<br />
04G0152004 A-100 MT VB /CNS /ZK 96x80x211.3 0/+2 1367 452<br />
9780.00<br />
04G0152005 A-120 MT VB /ZK 125x80x211.3 0/+2 1524 616<br />
6775.00<br />
04G0152006 A-120 MT VB /CNS /ZK 125x80x211.3 0/+2 1524 616<br />
10270.00<br />
04G0152007 A-150 MT VB /ZK 151x80x211.3 0/+2 1800 784<br />
8200.00<br />
04G0152008 A-150 MT VB /CNS /ZK 151x80x211.3 0/+2 1800 784<br />
11420.00<br />
04G0152009 A-180 MT VB /ZK 185.6x80x211.3 0/+2 2400 995<br />
10180.00<br />
04G0152010 A-180 MT VB /CNS /ZK 185.6x80x211.3 0/+2 2400 995<br />
14480.00<br />
04G0152011 A-240 MT VB /ZK 243.5x80x211.3 0/+2 3048 1232 13375.00<br />
04G0152012 A-240 MT VB /CNS /ZK 243.5x80x211.3 0/+2 3048 1232 19475.00<br />
04G0152013 A-300 MT VB /ZK 295.5x80x211.3 0/+2 3600 1568 15700.00<br />
04G0152014 A-300 MT VB /CNS /ZK 295.5x80x211.3 0/+2 3600 1568 20890.00<br />
04G0152015 A-360 MT VB /ZK 364.7x80x211.3 0/+2 4800 1990 18205.00<br />
04G0152016 A-360 MT VB /CNS /ZK 364.7x80x211.3 0/+2 4800 1990 29255.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 06/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.16
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Alaska MT VB, steckerfertig NEU !!<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Fleisch- / Charcuterie- <strong>und</strong> Convenience Produkte<br />
Möbeltiefe 80 cm, Wannentiefe 54 cm, Fronthöhe 55 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
5 Tablarreihen, Tiefe 40 cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2 volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss.<br />
Vollhermetisches, luftgekühltes <strong>Kühl</strong>aggregat R 404 A mit automatischer<br />
Heissgas-Tauwasserverdunstung.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V / 50 Hz - 10 A, träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Diese Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0153001 A-100 MT VB scroll 96x80x211.3 0/+2 806<br />
7795.00<br />
04G0153002 A-100 MT VB scroll / CNS 96x80x211.3 0/+2 806<br />
11035.00<br />
04G0153003 A-120 MT VB scroll 125x80x211.3 0/+2 1056<br />
8600.00<br />
04G0153004 A-120 MT VB scroll / CNS 125x80x211.3 0/+2 1056 12690.00<br />
04G0153005 A-150 MT VB scroll 151x80x211.3 0/+2 1318 10015.00<br />
04G0153006 A-150 MT VB scroll / CNS 151x80x211.3 0/+2 1318 15040.00<br />
04G0153007 A-180 MT VB scroll 185.6x80x211.3 0/+2 1385 10580.00<br />
04G0153008 A-180 MT VB scroll / CNS 185.6x80x211.3 0/+2 1385 16345.00<br />
04G0153009 A-240 MT VB scroll 243.5x80x211.3 0/+2 2112 15775.00<br />
04G0153010 A-240 MT VB scroll / CNS 243.5x80x211.3 0/+2 2112 22830.00<br />
04G0153011 A-300 MT VB scroll 295.5x80x211.3 0/+2 2636 20180.00<br />
04G0153012 A-300 MT VB scroll / CNS 295.5x80x211.3 0/+2 2636 29245.00<br />
04G0153013 A-360 MT VB scroll 364.7x80x211.3 0/+2 2770 21465.00<br />
04G0153014 A-360 MT VB scroll / CNS 364.7x80x211.3 0/+2 2770 31890.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 06/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.17
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Alaska MT VB SLIM, steckerfertig NEU !!<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Fleisch- / Charcuterie- <strong>und</strong> Convenience Produkte<br />
Möbeltiefe 64.5 cm, Wannentiefe 38.5 cm, Fronthöhe 55 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
5 Tablarreihen, Tiefe 30 cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2 volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss.<br />
Vollhermetisches, luftgekühltes <strong>Kühl</strong>aggregat R 404 A mit automatischer<br />
Heissgas-Tauwasserverdunstung.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V / 50 Hz - 10 A, träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Diese Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0155001 A-100 MT VB SLIM scroll 96x64.5x211.3 0/+2 765<br />
7370.00<br />
04G0155002 A-100 MT VB SLIM scroll / CNS 96x64.5x211.3 0/+2 765<br />
10670.00<br />
04G0155003 A-120 MT VB SLIM scroll 125x64.5x211.3 0/+2 1022<br />
8220.00<br />
04G0155004 A-120 MT VB SLIM scroll / CNS 125x64.5x211.3 0/+2 1022 11555.00<br />
04G0155005 A-150 MT VB SLIM scroll 151x64.5x211.3 0/+2 1260<br />
9560.00<br />
04G0155006 A-150 MT VB SLIM scroll / CNS 151x64.5x211.3 0/+2 1260 13840.00<br />
04G0155007 A-180 MT VB SLIM scroll 185.6x64.5x211.3 0/+2 1302 10095.00<br />
04G0155008 A-180 MT VB SLIM scroll / CNS 185.6x64.5x211.3 0/+2 1302 14935.00<br />
04G0155009 A-240 MT VB SLIM scroll 243.5x64.5x211.3 0/+2 2044 15055.00<br />
04G0155010 A-240 MT VB SLIM scroll / CNS 243.5x64.5x211.3 0/+2 2044 21020.00<br />
04G0155011 A-300 MT VB SLIM scroll 295.5x64.5x211.3 0/+2 2520 19245.00<br />
04G0155012 A-300 MT VB SLIM scroll / CNS 295.5x64.5x211.3 0/+2 2520 26915.00<br />
04G0155013 A-360 MT VB SLIM scroll 364.7x64.5x211.3 0/+2 2604 20465.00<br />
04G0155014 A-360 MT VB SLIM scroll / CNS 364.7x64.5x211.3 0/+2 2604 28995.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 06/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.18
Artikel-N°<br />
04G0156001<br />
04G0156002<br />
04G0156003<br />
04G0156004<br />
04G0156005<br />
04G0156006<br />
04G0156007<br />
04G0156008<br />
04G0156010<br />
04G0156011<br />
04G0156012<br />
04G0156013<br />
04G0156014<br />
04G0156015<br />
04G0156016<br />
04G0156017<br />
04G0156018<br />
04G0156019<br />
04G0156020<br />
04G0156021<br />
04G0156022<br />
04G0156023<br />
04G0156024<br />
04G0156025<br />
04G0156026<br />
04G0156027<br />
04G0156028<br />
04G0156029<br />
04G0156030<br />
04G0156031<br />
04G0156032<br />
04G0156034<br />
04G0156035<br />
04G0156036<br />
Bezeichnung<br />
Zubehör Alaska alle Modelle<br />
(Preise gültig in Kombination mit Geräteneukauf)<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
Nachtrollo zu Modell 65 195.00<br />
Nachtrollo zu Modell 100 225.00<br />
Nachtrollo zu Modell 120 270.00<br />
Nachtrollo zu Modell 150 330.00<br />
Nachtrollo zu Modell 180 400.00<br />
Nachtrollo zu Modell 240 540.00<br />
Nachtrollo zu Modell 300 660.00<br />
Nachtrollo zu Modell 360 800.00<br />
Nachtrollo elektrisch zu Modell 100 695.00<br />
Nachtrollo elektrisch zu Modell 120 735.00<br />
Nachtrollo elektrisch zu Modell 150 780.00<br />
Nachtrollo elektrisch zu Modell 180 815.00<br />
Nachtrollo elektrisch zu Modell 240 1475.00<br />
Nachtrollo elektrisch zu Modell 300 1555.00<br />
Nachtrollo elektrisch zu Modell 360 1635.00<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss zu Modell 65<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss zu Modell 100<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss zu Modell 120<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss zu Modell 150<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss zu Modell 180<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss zu Modell 240 (mit Zwischenseitenteil)<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss zu Modell 300 (mit Zwischenseitenteil)<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss zu Modell 360 (mit Zwischenseitenteil)<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss in CNS-Farbe zuModell 65<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss in CNS-Farbe zuModell 100<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss in CNS-Farbe zuModell 120<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss in CNS-Farbe zuModell 150<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss in CNS-Farbe zuModell 180<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss in CNS-Farbe zuModell 240 (mit Zwischenseitenteil)<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss in CNS-Farbe zuModell 300 (mit Zwischenseitenteil)<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss in CNS-Farbe zuModell 360 (mit Zwischenseitenteil)<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 100<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 120<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen aus Kunststoff elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 150<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
610.00<br />
670.00<br />
730.00<br />
795.00<br />
845.00<br />
1455.00<br />
1585.00<br />
1690.00<br />
625.00<br />
845.00<br />
1065.00<br />
1230.00<br />
1425.00<br />
2125.00<br />
2455.00<br />
2850.00<br />
1305.00<br />
1370.00<br />
1480.00<br />
Seite 04.19
04G0156037<br />
04G0156038<br />
04G0156039<br />
04G0156040<br />
04G0156041<br />
04G0156042<br />
04G0156043<br />
04G0156044<br />
04G0156045<br />
04G0156046<br />
04G0156047<br />
04G0156048<br />
04G0156049<br />
04G0156050<br />
04G0156051<br />
04G0156052<br />
04G0156053<br />
04G0156054<br />
04G0156055<br />
04G0156056<br />
04G0156057<br />
04G0156058<br />
04G0156059<br />
04G0156060<br />
04G0156061<br />
04G0156062<br />
04G0156063<br />
04G0156064<br />
04G0156065<br />
04G0156066<br />
04G0156067<br />
04G0156068<br />
04G0156069<br />
04G0156070<br />
04G0156071<br />
04G0156072<br />
04G0156073<br />
04G0156074<br />
Rollladen aus Kunststoff elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 180<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen aus Kunststoff elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 240<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen aus Kunststoff elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 300<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen aus Kunststoff elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 360<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen aus Kunststoff in CNS-Farbe,<br />
elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 100<br />
Vitrinentiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen aus Kunststoff in CNS-Farbe,<br />
elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 120<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen aus Kunststoff in CNS-Farbe,<br />
elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 150<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen aus Kunststoff in CNS-Farbe,<br />
elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 180<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen aus Kunststoff in CNS-Farbe,<br />
elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 240<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen aus Kunststoff in CNS-Farbe,<br />
elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 300<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen aus Kunststoff in CNS-Farbe,<br />
elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 360<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
1510.00<br />
2740.00<br />
2955.00<br />
3015.00<br />
1500.00<br />
1720.00<br />
1885.00<br />
2085.00<br />
3445.00<br />
3775.00<br />
4170.00<br />
Tablarbeleuchtung /pro Tablarreihe, zu Modell 65 165.00<br />
Tablarbeleuchtung /pro Tablarreihe, zu Modell 100 170.00<br />
Tablarbeleuchtung /pro Tablarreihe, zu Modell 120 190.00<br />
Tablarbeleuchtung /pro Tablarreihe, zu Modell 150 190.00<br />
Tablarbeleuchtung /pro Tablarreihe, zu Modell 180 335.00<br />
Tablarbeleuchtung /pro Tablarreihe, zu Modell 240 375.00<br />
Tablarbeleuchtung /pro Tablarreihe, zu Modell 300 380.00<br />
Tablarbeleuchtung /pro Tablarreihe, zu Modell 360 565.00<br />
Tablarbeleuchtung natura /pro Tablarreihe, zu Modell 65 180.00<br />
Tablarbeleuchtung natura /pro Tablarreihe, zu Modell 100 185.00<br />
Tablarbeleuchtung natura /pro Tablarreihe, zu Modell 120 190.00<br />
Tablarbeleuchtung natura /pro Tablarreihe, zu Modell 150 205.00<br />
Tablarbeleuchtung natura /pro Tablarreihe, zu Modell 180 370.00<br />
Tablarbeleuchtung natura /pro Tablarreihe, zu Modell 240 380.00<br />
Tablarbeleuchtung natura /pro Tablarreihe, zu Modell 300 410.00<br />
Tablarbeleuchtung natura /pro Tablarreihe, zu Modell 360 570.00<br />
Beleuchtete Frontblende zu Modell 65 255.00<br />
Beleuchtete Frontblende zu Modell 100 290.00<br />
Beleuchtete Frontblende zu Modell 120 310.00<br />
Beleuchtete Frontblende zu Modell 150 355.00<br />
Beleuchtete Frontblende zu Modell 180 400.00<br />
Beleuchtete Frontblende zu Modell 240 620.00<br />
Beleuchtete Frontblende zu Modell 300 715.00<br />
Beleuchtete Frontblende zu Modell 360 795.00<br />
Warenstopp-Glas Front, 4cmhoch zuModell 65/pro Tablar 25.00<br />
Warenstopp-Glas Front, 4cmhoch zuModell 100 /pro Tablar 35.00<br />
Warenstopp-Glas Front, 4cmhoch zuModell 120 /pro Tablar 40.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.20
04G0156075<br />
04G0156076<br />
04G0156077<br />
04G0156078<br />
04G0156079<br />
04G0156080<br />
04G0156081<br />
04G0156082<br />
04G0156083<br />
04G0156084<br />
04G0156085<br />
04G0156086<br />
04G0156087<br />
04G0156088<br />
04G0156089<br />
04G0156090<br />
04G0156091<br />
04G0156092<br />
04G0156093<br />
04G0156094<br />
04G0156095<br />
04G0156103<br />
04G0156104<br />
04G0156105<br />
04G0156106<br />
04G0156107<br />
04G0156108<br />
04G0156109<br />
04G0156110<br />
04G0156111<br />
04G0156112<br />
04G0156113<br />
04G0156114<br />
04G0156115<br />
04G0156116<br />
04G0156117<br />
04G0156118<br />
04G0156119<br />
04G0156120<br />
04G0156121<br />
04G0156122<br />
04G0156123<br />
04G0156124<br />
04G0156125<br />
04G0156126<br />
04G0156127<br />
04G0156128<br />
04G0156129<br />
04G0156130<br />
04G0156131<br />
04G0156132<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Warenstopp-Glas Front, 4 cm hoch zu Modell 150 / pro Tablar 50.00<br />
Balken für Convenience-Haken (auf die Innenrückwand zu montieren) zu Modell 65 170.00<br />
Balken für Convenience-Haken (auf die Innenrückwand zu montieren) zu Modell 100 195.00<br />
Balken für Convenience-Haken (auf die Innenrückwand zu montieren) zu Modell 120 260.00<br />
Balken für Convenience-Haken (auf die Innenrückwand zu montieren) zu Modell 150 285.00<br />
Convenience-Haken Länge 200 / d = 6mm 15.00<br />
Convenience-Haken Länge 300 / d = 6mm 20.00<br />
Convenience-Haken Länge 400 / d = 6mm 20.00<br />
Convenience-Haken S-förmig 20.00<br />
Spiegel an Rückwand (schräg) zu Modell 65 115.00<br />
Spiegel an Rückwand (schräg) zu Modell 100 145.00<br />
Spiegel an Rückwand (schräg) zu Modell 120 170.00<br />
Spiegel an Rückwand (schräg) zu Modell 150 215.00<br />
Spiegel an Rückwand (schräg) zu Modell 180 285.00<br />
Glas-Schiebescheiben für Frontöffnung zu Modell 100 470.00<br />
Glas-Schiebescheiben für Frontöffnung zu Modell 120 555.00<br />
Glas-Schiebescheiben für Frontöffnung zu Modell 150 665.00<br />
Glas-Schiebescheiben für Frontöffnung zu Modell 180 775.00<br />
Glas-Schiebescheiben für Frontöffnung zu Modell 240 1115.00<br />
Glas-Schiebescheiben für Frontöffnung zu Modell 300 1340.00<br />
Glas-Schiebescheiben für Frontöffnung zu Modell 360 1550.00<br />
Thermoschiebescheiben für Frontöffnung, selbstschliessend, zu Modell 100 1570.00<br />
Thermoschiebescheiben für Frontöffnung, selbstschliessend, zu Modell 120 1745.00<br />
Thermoschiebescheiben für Frontöffnung, selbstschliessend, zu Modell 150 2160.00<br />
Thermoschiebescheiben für Frontöffnung, selbstschliessend, zu Modell 180 2370.00<br />
Thermoschiebescheiben für Frontöffnung, selbstschliessend, zu Modell 240 3145.00<br />
Thermoschiebescheiben für Frontöffnung, selbstschliessend, zu Modell 300 3830.00<br />
Thermoschiebescheiben für Frontöffnung, selbstschliessend, zu Modell 360 4245.00<br />
Dosenrutschen pro Tablar zu Modell 100 450.00<br />
Dosenrutschen pro Tablar zu Modell 120 785.00<br />
Dosenrutschen pro Tablar zu Modell 150 885.00<br />
Dosenrutschen pro Tablar zu Modell 180 905.00<br />
Tablettrutsche zu Modell 100 730.00<br />
Tablettrutsche zu Modell 120 845.00<br />
Tablettrutsche zu Modell 150 1020.00<br />
Tablettrutsche zu Modell 180 1195.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Glastüren Modell 100 3845.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Glastüren Modell 120 4055.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Glastüren Modell 150 4270.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Glastüren Modell 180 4540.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Glastüren Modell 240 (mit Zwischenteil) 8450.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Glastüren Modell 300 (mit Zwischenteil) 8870.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Glastüren Modell 360 (mit Zwischenteil) 9420.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen in weiss Modell 100 15780.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen in weiss Modell 120 3265.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen in weiss Modell 150 3425.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen in weiss Modell 180 3600.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen in weiss Modell 240 (mit Zwischenteil) 6870.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen in weiss Modell 300 (mit Zwischenteil) 7185.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen in weiss Modell 360 (mit Zwischenteil) 7535.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen aus CNS Modell 100 3215.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.21
04G0156133<br />
04G0156134<br />
04G0156135<br />
04G0156136<br />
04G0156137<br />
04G0156138<br />
04G0156139<br />
04G0156141<br />
04G0156147<br />
04G0156150<br />
04G0156151<br />
04G0156152<br />
Artikel-N°<br />
04G0158001<br />
04G0158003<br />
04G0158005<br />
04G0158007<br />
04G0158008<br />
04G0158009<br />
04G0158010<br />
04G0158011<br />
04G0158012<br />
04G0158013<br />
04G0158014<br />
04G0158016<br />
04G0158017<br />
04G0158018<br />
04G0158019<br />
04G0158021<br />
04G0158022<br />
04G0158023<br />
04G0158024<br />
04G0158025<br />
04G0158026<br />
04G0158027<br />
04G0158028<br />
04G0158029<br />
04G0158030<br />
04G0158031<br />
04G0158032<br />
04G0158033<br />
04G0158034<br />
04G0158035<br />
04G0158036<br />
04G0158037<br />
04G0158038<br />
04G0158039<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen aus CNS Modell 120 3380.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen aus CNS Modell 150 3555.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen aus CNS Modell 180 3755.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen aus CNS Modell 240 (mit Zwischenteil) 7685.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen aus CNS Modell 300 (mit Zwischenteil) 8005.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen aus CNS Modell 360 (mit Zwischenteil) 8415.00<br />
Tauwasserverdunsterschale mit elektrischer Heizung (für Modelle mit Anschluss an ZK) Modell 100 - 120 390.00<br />
Tauwasserverdunsterschale mit elektrischer Heizung (für Modelle mit Anschluss an ZK) Modell 150 -180 390.00<br />
Rollen 265.00<br />
Schloss für Schiebescheiben 50.00<br />
Schloss für hintere Türen 100.00<br />
Profile in Aluminium (nur bei vollen Seitenteilen) 185.00<br />
Bezeichnung<br />
Zubehör Alaska / Alaska MT / Alaska VB / Alaska MT VB<br />
(Preise gültig in Kombination mit Geräteneukauf)<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
Panorama Seitenteil mit tiefem Glaseinsatz in weiss, Tiefe 80 cm 690.00<br />
Volles Seitenteil mit Spiegel innen in weiss, Tiefe 80 cm 250.00<br />
Volles Seitenteil mit Spiegel innen in weiss, Tiefe 80 cm, low front (VB) 270.00<br />
Tablar zusätzlich zu Modell 65 (komplett mit Konsole + Schiene) 75.00<br />
Tablar zusätzlich zu Modell 100 (komplett mit Konsole + Schiene) 90.00<br />
Tablar zusätzlich zu Modell 120 (komplett mit Konsole + Schiene) 110.00<br />
Tablar zusätzlich zu Modell 150 (komplett mit Konsole + Schiene) 125.00<br />
Tablar zusätzlich aus CNS zu Modell 65 (komplett mit Konsole + Schiene) 135.00<br />
Tablar zusätzlich aus CNS zu Modell 100 (komplett mit Konsole + Schiene) 175.00<br />
Tablar zusätzlich aus CNS zu Modell 120 (komplett mit Konsole + Schiene) 200.00<br />
Tablar zusätzlich aus CNS zu Modell 150 (komplett mit Konsole + Schiene) 305.00<br />
Glastablar zusätzlich zu Modell 65 (komplett mit Konsole) 115.00<br />
Glastablar zusätzlich zu Modell 100 (komplett mit Konsole) 130.00<br />
Glastablar zusätzlich zu Modell 120 (komplett mit Konsole) 145.00<br />
Glastablar zusätzlich zu Modell 150 (komplett mit Konsole) 225.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN Modelle 65 510.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN Modelle 100 540.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN Modelle 120 555.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN Modelle 150 585.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN Modelle 180 630.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN Modelle 240 1025.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN Modelle 300 1085.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN Modelle 360 1160.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN Modelle 65 415.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN Modelle 100 465.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN Modelle 120 480.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN Modelle 150 505.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN Modelle 180 540.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN Modelle 240 585.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN Modelle 300 635.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN Modelle 360 665.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska / Alaska VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 65 1095.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska / Alaska VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 100 1220.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska / Alaska VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 120 1435.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 06/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.22
04G0158040<br />
04G0158041<br />
04G0158042<br />
04G0158043<br />
04G0158044<br />
04G0158045<br />
04G0158046<br />
04G0158047<br />
04G0158048<br />
04G0158049<br />
04G0158050<br />
04G0158051<br />
04G0158052<br />
04G0158053<br />
04G0158054<br />
04G0158055<br />
04G0158056<br />
Artikel-N°<br />
04G0160002<br />
04G0160004<br />
04G0160006<br />
04G0160007<br />
04G0160008<br />
04G0160009<br />
04G0160010<br />
04G0160011<br />
04G0160012<br />
04G0160013<br />
04G0160014<br />
04G0160016<br />
04G0160017<br />
04G0160018<br />
04G0160019<br />
04G0160021<br />
04G0160022<br />
04G0160023<br />
04G0160024<br />
04G0160025<br />
04G0160026<br />
04G0160027<br />
04G0160028<br />
04G0160029<br />
04G0160030<br />
04G0160031<br />
04G0160032<br />
04G0160033<br />
04G0160034<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska / Alaska VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 150 1630.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska / Alaska VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 180 1650.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska / Alaska VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 240 3795.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska / Alaska VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 300 4180.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska / Alaska VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 360 4300.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska MT/ Alaska MT VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 65 1220.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska MT/ Alaska MT VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 100 1470.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska MT/ Alaska MT VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 120 1590.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska MT/ Alaska MT VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 150 1815.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska MT/ Alaska MT VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 180 1925.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska MT/ Alaska MT VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 240 4180.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska MT/ Alaska MT VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 300 4300.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska MT/ Alaska MT VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 360 5070.00<br />
Wannenabdeckung / Bodentablar CNS zu Modell 65 155.00<br />
Wannenabdeckung / Bodentablar CNS zu Modell 100 170.00<br />
Wannenabdeckung / Bodentablar CNS zu Modell 120 230.00<br />
Wannenabdeckung / Bodentablar CNS zu Modell 150 265.00<br />
Bezeichnung<br />
Zubehör Alaska SLIM / Alaska MT Slim / Alaska VB SLIM<br />
(Preise gültig in Kombination mit Geräteneukauf)<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
Panorama Seitenteil mit tiefem Glaseinsatz in weiss, Tiefe 64.5 cm 615.00<br />
Volles Seitenteil mit Spiegel innen, in weiss, Tiefe 64.5 cm 215.00<br />
Volles Seitenteil mit Spiegel innen, in weiss, Tiefe 64.5 cm low front (VB) 250.00<br />
Tablar zusätzlich zu Modell 65 (komplett mit Konsolen + Preisschiene) 70.00<br />
Tablar zusätzlich zu Modell 100 (komplett mit Konsolen + Preisschiene) 80.00<br />
Tablar zusätzlich zu Modell 120 (komplett mit Konsolen + Preisschiene) 95.00<br />
Tablar zusätzlich zu Modell 150 (komplett mit Konsolen + Preisschiene) 115.00<br />
Tablar zusätzlich aus CNS zu Modell 65 (komplett mit Konsolen + Preisschiene) 120.00<br />
Tablar zusätzlich aus CNS zu Modell 100 (komplett mit Konsolen + Preisschiene) 145.00<br />
Tablar zusätzlich aus CNS zu Modell 120 (komplett mit Konsolen + Preisschiene) 165.00<br />
Tablar zusätzlich aus CNS zu Modell 150 (komplett mit Konsolen + Preisschiene) 245.00<br />
Glastablar zusätzlich zu Modell 65 (komplett mit Konsolen) 115.00<br />
Glastablar zusätzlich zu Modell 100 (komplett mit Konsolen) 130.00<br />
Glastablar zusätzlich zu Modell 120 (komplett mit Konsolen) 145.00<br />
Glastablar zusätzlich zu Modell 150 (komplett mit Konsolen) 225.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN zu Modell 65 460.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN zu Modell 100 500.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN zu Modell 120 515.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN zu Modell 150 540.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN zu Modell 180 580.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN zu Modell 240 955.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN zu Modell 300 1005.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN zu Modell 360 1080.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN zu Modell 65 405.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN zu Modell 100 460.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN zu Modell 120 475.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN zu Modell 150 495.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN zu Modell 180 530.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN zu Modell 240 575.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 06/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.23
04G0160035<br />
04G0160036<br />
04G0160037<br />
04G0160038<br />
04G0160039<br />
04G0160040<br />
04G0160041<br />
04G0160042<br />
04G0160043<br />
04G0160044<br />
04G0160045<br />
04G0160046<br />
04G0160047<br />
04G0160048<br />
04G0160049<br />
04G0160050<br />
04G0160051<br />
04G0160052<br />
04G0160053<br />
04G0160054<br />
04G0160055<br />
04G0160056<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN zu Modell 300 620.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN zu Modell 360 650.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska Slim / Alaska VB Slim lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 65 1095.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska Slim / Alaska VB Slim lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 100 1220.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska Slim / Alaska VB Slim lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 120 1435.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska Slim / Alaska VB Slim lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 150 1630.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska Slim / Alaska VB Slim lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 180 1650.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska Slim / Alaska VB Slim lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 240 3795.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska Slim / Alaska VB Slim lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 300 4180.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska Slim / Alaska VB Slim lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 360 4300.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska MT Slim lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 65 1220.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska MT Slim lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 100 1470.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska MT Slim lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 120 1590.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska MT Slim lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 150 1815.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska MT Slim lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 180 1925.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska MT Slim lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 240 4180.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska MT Slim lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 300 4300.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Alaska MT Slim lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 360 5070.00<br />
Wannenabdeckung / Bodentablar in CNS zu Modell 65 130.00<br />
Wannenabdeckung / Bodentablar in CNS zu Modell 100 155.00<br />
Wannenabdeckung / Bodentablar in CNS zu Modell 120 215.00<br />
Wannenabdeckung / Bodentablar in CNS zu Modell 150 255.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.24
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Clipper<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Molkereiprodukte, Früchte/Gemüse <strong>und</strong> Getränke<br />
Möbeltiefe 80 cm, Wannentiefe 54 cm, Fronthöhe 69 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
3 Tablarreihen, Tiefe 40 cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2 volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss.<br />
Ausführung Modelle steckerfertig:<br />
Vollhermetisches, luftgekühltes <strong>Kühl</strong>aggregat R 404 A mit automatischer<br />
Heissgas-Tauwasserverdunstung.<br />
Ausführung Modelle für Zentralkühlung (.../ZK):<br />
Expansionsventil R 404 A eingebaut, ohne Verdunsterschale.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V / 50 Hz - 10 A, träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Alle steckerfertigen Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Kälteleistung<br />
Watt<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0170001 C-65 66.5x80x177.5 +3/+5 -- 980<br />
3920.00<br />
04G0170002 C-65 /ZK 66.5x80x177.5 +3/+5 560 60<br />
3190.00<br />
04G0170003 C-65 /CNS 66.5x80x177.5 +3/+5 -- 980<br />
6150.00<br />
04G0170004 C-65 /CNS /ZK 66.5x80x177.5 +3/+5 560 60<br />
5355.00<br />
04G0170005 C-100 96x80x177.5 +3/+5 -- 1120<br />
5170.00<br />
04G0170006 C-100 /ZK 96x80x177.5 +3/+5 633 102<br />
4345.00<br />
04G0170007 C-100 /CNS 96x80x177.5 +3/+5 -- 1120<br />
7895.00<br />
04G0170008 C-100 /CNS /ZK 96x80x177.5 +3/+5 633 102<br />
7070.00<br />
04G0170009 C-120 125x80x177.5 +3/+5 -- 1370<br />
5865.00<br />
04G0170010 C-120 /ZK 125x80x177.5 +3/+5 796 126<br />
4855.00<br />
04G0170011 C-120 /CNS 125x80x177.5 +3/+5 -- 1370<br />
8825.00<br />
04G0170012 C-120 /CNS /ZK 125x80x177.5 +3/+5 796 126<br />
7810.00<br />
04G0170013 C-150 151x80x177.5 +3/+5 -- 1410<br />
6290.00<br />
04G0170014 C-150 /ZK 151x80x177.5 +3/+5 1115 164<br />
5200.00<br />
04G0170015 C-150 /CNS 151x80x177.5 +3/+5 -- 1410<br />
9630.00<br />
04G0170016 C-150 /CNS /ZK 151x80x177.5 +3/+5 1115 164<br />
8540.00<br />
04G0170017 C-180 185.6x80x177.5 +3/+5 -- 1420<br />
6940.00<br />
04G0170018 C-180 /ZK 185.6x80x177.5 +3/+5 1323 225<br />
5775.00<br />
04G0170019 C-180 /CNS 185.6x80x177.5 +3/+5 -- 1420<br />
10510.00<br />
04G0170020 C-180 /CNS /ZK 185.6x80x177.5 +3/+5 1323 225<br />
9340.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 07/2009 se réserve le droit d'un changement de prix, de technique ou d'une éventuelle erreur - Livraison de Wilderswil / Altishofen<br />
Tous les prix de catalogue sont des prix indicatifs.<br />
Seite 04.25
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Clipper SLIM<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Molkereiprodukte, Früchte/Gemüse <strong>und</strong> Getränke<br />
Möbeltiefe 64.5 cm, Wannentiefe 38.5 cm, Fronthöhe 69 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
3 Tablarreihen, Tiefe 30 cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2 volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss.<br />
Ausführung Modelle steckerfertig:<br />
Vollhermetisches, luftgekühltes <strong>Kühl</strong>aggregat R 404 A mit automatischer<br />
Heissgas-Tauwasserverdunstung.<br />
Ausführung Modelle für Zentralkühlung (.../ZK):<br />
Expansionsventil R 404 A eingebaut, ohne Verdunsterschale.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V / 50 Hz - 10 A, träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Alle steckerfertigen Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Kälteleistung<br />
Watt<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0172001 C-65 SLIM 66.5x64.5x177.5 +3/+5 -- 980<br />
3305.00<br />
04G0172002 C-65 SLIM /ZK 66.5x64.5x177.5 +3/+5 560 47<br />
3020.00<br />
04G0172003 C-65 SLIM /CNS 66.5x64.5x177.5 +3/+5 -- 980<br />
5855.00<br />
04G0172004 C-65 SLIM /CNS /ZK 66.5x64.5x177.5 +3/+5 560 47<br />
5220.00<br />
04G0172005 C-100 SLIM 96x64.5x177.5 +3/+5 -- 1120<br />
4870.00<br />
04G0172006 C-100 SLIM /ZK 96x64.5x177.5 +3/+5 633 66<br />
4095.00<br />
04G0172007 C-100 SLIM /CNS 96x64.5x177.5 +3/+5 -- 1120<br />
7420.00<br />
04G0172008 C-100 SLIM /CNS /ZK 96x64.5x177.5 +3/+5 633 66<br />
6645.00<br />
04G0172009 C-120 SLIM 125x64.5x177.5 +3/+5 -- 1370<br />
5530.00<br />
04G0172010 C-120 SLIM /ZK 125x64.5x177.5 +3/+5 796 90<br />
4585.00<br />
04G0172011 C-120 SLIM /CNS 125x64.5x177.5 +3/+5 -- 1370<br />
8305.00<br />
04G0172012 C-120 SLIM /CNS /ZK 125x64.5x177.5 +3/+5 796 90<br />
7355.00<br />
04G0172013 C-150 SLIM 151x64.5x177.5 +3/+5 -- 1410<br />
5920.00<br />
04G0172014 C-150 SLIM /ZK 151x64.5x177.5 +3/+5 1115 115<br />
4900.00<br />
04G0172015 C-150 SLIM /CNS 151x64.5x177.5 +3/+5 -- 1410<br />
9040.00<br />
04G0172016 C-150 SLIM /CNS /ZK 151x64.5x177.5 +3/+5 1115 115<br />
8020.00<br />
04G0172017 C-180 SLIM 185.6x64.5x177.5 +3/+5 -- 1420<br />
6525.00<br />
04G0172018 C-180 SLIM /ZK 185.6x64.5x177.5 +3/+5 1323 153<br />
5435.00<br />
04G0172019 C-180 SLIM /CNS 186.5x64.5x177.5 +3/+5 -- 1420<br />
9860.00<br />
04G0172020 C-180 SLIM /CNS /ZK 185.6x64.5x177.5 +3/+5 1323 153<br />
8770.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 06/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.26
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Clipper MT<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Fleisch- /Charcuterie- <strong>und</strong> Convenience Produkte<br />
Möbeltiefe 80cm, Wannentiefe 54cm, Fronthöhe 69 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
3Tablarreihen, Tiefe 40cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss.<br />
Ausführung Modelle steckerfertig:<br />
Vollhermetisches, luftgekühltes <strong>Kühl</strong>aggregat R404 Amit automatischer<br />
Heissgas-Tauwasserverdunstung.<br />
Ausführung Modelle für Zentralkühlung (.../ZK):<br />
Expansionsventil R404 Aeingebaut, ohne Verdunsterschale.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Alle steckerfertigen Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Kälteleistung<br />
Watt<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0174001 C-65 MT 66.5x80x177.5 0/+2 -- 1120<br />
4415.00<br />
04G0174002 C-65 MT /ZK 66.5x80x177.5 0/+2 740 250<br />
3910.00<br />
04G0174003 C-65 MT /CNS 66.5x80x177.5 0/+2 -- 1120<br />
6555.00<br />
04G0174004 C-65 MT /CNS /ZK 66.5x80x177.5 0/+2 740 250<br />
5995.00<br />
04G0174005 C-100 MT 96x80x177.5 0/+2 -- 1370<br />
5625.00<br />
04G0174006 C-100 MT /ZK 96x80x177.5 0/+2 796 452<br />
4720.00<br />
04G0174007 C-100 MT /CNS 96x80x177.5 0/+2 -- 1370<br />
8265.00<br />
04G0174008 C-100 MT /CNS /ZK 96x80x177.5 0/+2 796 452<br />
7395.00<br />
04G0174009 C-120 MT 125x80x177.5 0/+2 -- 1410<br />
6370.00<br />
04G0174010 C-120 MT /ZK 125x80x177.5 0/+2 1113 616<br />
5255.00<br />
04G0174011 C-120 MT /CNS 125x80x177.5 0/+2 -- 1410<br />
9230.00<br />
04G0174012 C-120 MT /CNS /ZK 125x80x177.5 0/+2 1113 616<br />
8160.00<br />
04G0174013 C-150 MT 151x80x177.5 0/+2 -- 1420<br />
6860.00<br />
04G0174014 C-150 MT /ZK 151x80x177.5 0/+2 1289 784<br />
5665.00<br />
04G0174015 C-150 MT /CNS 151x80x177.5 0/+2 -- 1420<br />
10080.00<br />
04G0174016 C-150 MT /CNS /ZK 151x80x177.5 0/+2 1289 784<br />
8940.00<br />
04G0174017 C-180 MT 185.6x80x177.5 0/+2 -- 1500<br />
7575.00<br />
04G0174018 C-180 MT /ZK 185.6x80x177.5 0/+2 1640 995<br />
6290.00<br />
04G0174019 C-180 MT /CNS 185.6x80x177.5 0/+2 -- 1500<br />
11005.00<br />
04G0174020 C-180 MT /CNS /ZK 185.6x80x177.5 0/+2 1640 995<br />
9780.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.27
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Clipper MTSLIM<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Fleisch- /Charcuterie- <strong>und</strong> Convenience Produkte<br />
Möbeltiefe 64.5 cm, Wannentiefe 38.5 cm, Fronthöhe 69 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
3Tablarreihen, Tiefe 30cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss.<br />
Ausführung Modelle steckerfertig:<br />
Vollhermetisches, luftgekühltes <strong>Kühl</strong>aggregat R404 Amit automatischer<br />
Heissgas-Tauwasserverdunstung.<br />
Ausführung Modelle für Zentralkühlung (.../ZK):<br />
Expansionsventil R404 Aeingebaut, ohne Verdunsterschale.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Alle steckerfertigen Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Kälteleistung<br />
Watt<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0176001 C-65 MT SLIM 66.5x64.5x177.5 0/+2 -- 1120<br />
4175.00<br />
04G0176002 C-65 MT SLIM /ZK 66.5x64.5x177.5 0/+2 740 250<br />
3635.00<br />
04G0176003 C-65 MT SLIM /CNS 66.5x64.5x177.5 0/+2 -- 1120<br />
6395.00<br />
04G0176004 C-65 MT SLIM /CNS /ZK 66.5x64.5x177.5 0/+2 740 250<br />
5905.00<br />
04G0176005 C-100 MT SLIM 96x64.5x177.5 0/+2 -- 1370<br />
5295.00<br />
04G0176006 C-100 MT SLIM /ZK 96x64.5x177.5 0/+2 796 452<br />
4350.00<br />
04G0176007 C-100 MT SLIM /CNS 96x64.5x177.5 0/+2 -- 1370<br />
7850.00<br />
04G0176008 C-100 MT SLIM /CNS /ZK 96x64.5x177.5 0/+2 796 452<br />
6905.00<br />
04G0176009 C-120 MT SLIM 125x64.5x177.5 0/+2 -- 1410<br />
6005.00<br />
04G0176010 C-120 MT SLIM /ZK 125x64.5x177.5 0/+2 1113 616<br />
5005.00<br />
04G0176011 C-120 MT SLIM /CNS 125x64.5x177.5 0/+2 -- 1410<br />
8780.00<br />
04G0176012 C-120 MT SLIM /CNS /ZK 125x64.5x177.5 0/+2 1113 616<br />
7770.00<br />
04G0176013 C-150 MT SLIM 151x64.5x177.5 0/+2 -- 1420<br />
6450.00<br />
04G0176014 C-150 MT SLIM /ZK 151x64.5x177.5 0/+2 1289 784<br />
5375.00<br />
04G0176015 C-150 MT SLIM /CNS 151x64.5x177.5 0/+2 -- 1420<br />
9575.00<br />
04G0176016 C-150 MT SLIM /CNS /ZK 151x64.5x177.5 0/+2 1289 784<br />
8500.00<br />
04G0176017 C-180 MT SLIM 185.6x64.5x177.5 0/+2 -- 1500<br />
7120.00<br />
04G0176018 C-180 MT SLIM /ZK 185.6x64.5x177.5 0/+2 1640 995<br />
5985.00<br />
04G0176019 C-180 MT SLIM /CNS 185.6x64.5x177.5 0/+2 -- 1500<br />
10455.00<br />
04G0176020 C-180 MT SLIM /CNS /ZK 185.6x64.5x177.5 0/+2 1640 995<br />
9325.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.28
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Clipper VB, zentralgekühlt<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Molkereiprodukte, Früchte/Gemüse <strong>und</strong> Getränke<br />
Möbeltiefe 80 cm, Wannentiefe 54 cm, Fronthöhe 55 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
4 Tablarreihen, Tiefe 40 cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2 volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss. Expansionsventil R 404 A eingebaut, ohne<br />
Verdunsterschale.<br />
Dieses Modell ist nur in Ausführung für Zentralkühlung oder mit externem<br />
Aggregat lieferbar.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V / 50 Hz - 10 A, träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Kälteleistung<br />
Watt<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0178001 C-65 VB /ZK 66.5x80x187.5 +3/+5 680 230 / 60 3505.00<br />
04G0178002 C-65 VB /CNS /ZK 66.5x80x187.5 +3/+5 680 60<br />
5930.00<br />
04G0178003 C-100 VB /ZK 96x80x187.5 +3/+5 750 102<br />
4795.00<br />
04G0178004 C-100 VB /CNS /ZK 96x80x187.5 +3/+5 750 102<br />
7850.00<br />
04G0178005 C-120 VB /ZK 125x80x187.5 +3/+5 920 126<br />
5340.00<br />
04G0178006 C-120 VB /CNS /ZK 125x80x187.5 +3/+5 920 126<br />
8655.00<br />
04G0178007 C-150 VB /ZK 151x80x187.5 +3/+5 1250 164<br />
5755.00<br />
04G0178010 C-150 VB /CNS /ZK 151x80x187.5 +3/+5 1250 164<br />
9495.00<br />
04G0178011 C-180 VB /ZK 185.6x80x187.5 +3/+5 1430 225<br />
6395.00<br />
04G0178012 C-180 VB /CNS /ZK 185.6x80x187.5 +3/+5 1430 225<br />
10390.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Clipper VB, steckerfertig NEU !!<br />
Stufenkühlregal für Molkereiprodukte, Früchte/Gemüse <strong>und</strong> Getränke<br />
Möbeltiefe 80 cm, Wannentiefe 54 cm, Fronthöhe 55 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
4 Tablarreihen, Tiefe 40 cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2 volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss.<br />
Vollhermetisches, luftgekühltes <strong>Kühl</strong>aggregat R 404 A mit automatischer<br />
Heissgas-Tauwasserverdunstung.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V / 50 Hz - 10 A, träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Diese Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0179001 C-100 VB scroll 96x80x187.5 +3/+5 806<br />
6545.00<br />
04G0179002 C-100 VB scroll / CNS 96x80x187.5 +3/+5 806<br />
10090.00<br />
04G0179003 C-120 VB scroll 125x80x187.5 +3/+5 1056<br />
7385.00<br />
04G0179004 C-120 VB scroll / CNS 125x80x187.5 +3/+5 1056 11235.00<br />
04G0179005 C-150 VB scroll 151x80x187.5 +3/+5 1318<br />
8000.00<br />
04G0179006 C-150 VB scroll / CNS 151x80x187.5 +3/+5 1318 12340.00<br />
04G0179007 C-180 VB scroll 185.6x80x187.5 +3/+5 1385<br />
8845.00<br />
04G0179008 C-180 VB scroll / CNS 185.6x80x187.5 +3/+5 1385 13480.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 06/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.29
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Clipper VB SLIM, zentralgekühlt<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Molkereiprodukte, Früchte/Gemüse <strong>und</strong> Getränke<br />
Möbeltiefe 64.5 cm, Wannentiefe 38.5 cm, Fronthöhe 55 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
4 Tablarreihen, Tiefe 30 cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2 volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss. Expansionsventil R 404 A eingebaut, ohne<br />
Verdunsterschale.<br />
Dieses Modell ist nur in Ausführung für Zentralkühlung oder mit externem<br />
Aggregat lieferbar.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V / 50 Hz - 10 A, träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Kälteleistung<br />
Watt<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0180001 C-65 VB SLIM /ZK 66.5x64.5x187.5 +3/+5 650 47<br />
3315.00<br />
04G0180002 C-65 VB SLIM /CNS /ZK 66.5x64.5x187.5 +3/+5 650 47<br />
5780.00<br />
04G0180003 C-100 VB SLIM /ZK 96x64.5x187.5 +3/+5 720 66<br />
4520.00<br />
04G0180004 C-100 VB SLIM /CNS /ZK 96x64.5x187.5 +3/+5 720 66<br />
7375.00<br />
04G0180007 C-120 VB SLIM /ZK 125x64.5x187.5 +3/+5 890 90<br />
5040.00<br />
04G0180008 C-120 VB SLIM /CNS /ZK 125x64.5x187.5 +3/+5 890 90<br />
8140.00<br />
04G0180009 C-150 VB SLIM /ZK 151x64.5x187.5 +3/+5 1220 115<br />
5420.00<br />
04G0180010 C-150 VB SLIM /CNS /ZK 151x64.5x187.5 +3/+5 1220 115<br />
8910.00<br />
04G0180011 C-180 VB SLIM /ZK 185.6x64.5x187.5 +3/+5 1430 153<br />
6015.00<br />
04G0180012 C-180 VB SLIM /CNS /ZK 185.6x64.5x187.5 +3/+5 1430 153<br />
9750.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Clipper VB SLIM, steckerfertig NEU !!<br />
Stufenkühlregal für Molkereiprodukte, Früchte/Gemüse <strong>und</strong> Getränke<br />
Möbeltiefe 64.5 cm, Wannentiefe 38.5 cm, Fronthöhe 55 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
4 Tablarreihen, Tiefe 30 cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2 volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss.<br />
Vollhermetisches, luftgekühltes <strong>Kühl</strong>aggregat R 404 A mit automatischer<br />
Heissgas-Tauwasserverdunstung.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V / 50 Hz - 10 A, träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Diese Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0181001 C-100 VB SLIM scroll 96x64.5x187.5 +3/+5 765<br />
6155.00<br />
04G0181002 C-100 VB SLIM scroll / CNS 96x64.5x187.5 +3/+5 765<br />
9470.00<br />
04G0181003 C-120 VB SLIM scroll 125x64.5x187.5 +3/+5 1022<br />
6950.00<br />
04G0181004 C-120 VB SLIM scroll / CNS 125x64.5x187.5 +3/+5 1022 10555.00<br />
04G0181005 C-150 VB SLIM scroll 151x64.5x187.5 +3/+5 1260<br />
7515.00<br />
04G0181006 C-150 VB SLIM scroll / CNS 151x64.5x187.5 +3/+5 1260 11575.00<br />
04G0181007 C-180 VB SLIM scroll 185.6x64.5x187.5 +3/+5 1302<br />
8305.00<br />
04G0181008 C-180 VB SLIM scroll / CNS 185.6x64.5x187.5 +3/+5 1302 12640.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 06/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.30
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Clipper MT VB, zentralgekühlt<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Fleisch- / Charcuterie- <strong>und</strong> Convenience Produkte<br />
Möbeltiefe 80 cm, Wannentiefe 54 cm, Fronthöhe 55 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
4 Tablarreihen, Tiefe 40 cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2 volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss. Expansionsventil R 404 A eingebaut, ohne<br />
Verdunsterschale.<br />
Dieses Modell ist nur in Ausführung für Zentralkühlung oder mit externem<br />
Aggregat lieferbar.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V / 50 Hz - 10 A, träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Kälteleistung<br />
Watt<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0182001 C-65 MT VB /ZK 66.5x80x187.5 0/+2 980 250<br />
4310.00<br />
04G0182002 C-65 MT VB /CNS /ZK 66.5x80x187.5 0/+2 980 250<br />
6645.00<br />
04G0182003 C-100 MT VB /ZK 96x80x187.5 0/+2 1035 452<br />
5215.00<br />
04G0182004 C-100 MT VB /CNS /ZK 96x80x187.5 0/+2 1035 452<br />
8210.00<br />
04G0182005 C-120 MT VB /ZK 125x80x187.5 0/+2 1310 616<br />
5795.00<br />
04G0182006 C-120 MT VB /CNS /ZK 125x80x187.5 0/+2 1310 616<br />
9045.00<br />
04G0182007 C-150 MT VB /ZK 151x80x187.5 0/+2 1460 784<br />
6270.00<br />
04G0182008 C-150 MT VB /CNS /ZK 151x80x187.5 0/+2 1460 784<br />
9940.00<br />
04G0182009 C-180 MT VB /ZK 185.6x80x187.5 0/+2 1910 995<br />
6975.00<br />
04G0182010 C-180 MT VB /CNS /ZK 185.6x80x187.5 0/+2 1910 995<br />
10880.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Clipper MT VB, steckerfertig NEU !!<br />
Stufenkühlregal für Fleisch- / Charcuterie- <strong>und</strong> Convenience Produkte<br />
Möbeltiefe 80 cm, Wannentiefe 54 cm, Fronthöhe 55 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
4 Tablarreihen, Tiefe 40 cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2 volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss.<br />
Vollhermetisches, luftgekühltes <strong>Kühl</strong>aggregat R 404 A mit automatischer<br />
Heissgas-Tauwasserverdunstung.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V / 50 Hz - 10 A, träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Diese Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0183001 C-100 MT VB scroll 96x80x187.5 0/+2 806<br />
7140.00<br />
04G0183002 C-100 MT VB scroll / CNS 96x80x187.5 0/+2 806<br />
8355.00<br />
04G0183003 C-120 MT VB scroll 125x80x187.5 0/+2 1056<br />
8040.00<br />
04G0183004 C-120 MT VB scroll / CNS 125x80x187.5 0/+2 1056 10775.00<br />
04G0183005 C-150 MT VB scroll 151x80x187.5 0/+2 1318<br />
8740.00<br />
04G0183006 C-150 MT VB scroll / CNS 151x80x187.5 0/+2 1318 11560.00<br />
04G0183007 C-180 MT VB scroll 185.6x80x187.5 0/+2 1385<br />
9670.00<br />
04G0183008 C-180 MT VB scroll / CNS 185.6x80x187.5 0/+2 1385 12930.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 06/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.31
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Clipper MT VB SLIM, steckerfertig NEU !!<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Stufenkühlregal für Fleisch- / Charcuterie- <strong>und</strong> Convenience Produkte<br />
Möbeltiefe 64.5 cm, Wannentiefe 38.5 cm, Fronthöhe 55 cm<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, vollautomatische Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung mittels<br />
elektronischem <strong>Kühl</strong>stellenregler mit digitaler Temperaturanzeige.<br />
4 Tablarreihen, Tiefe 30 cm, in Höhe <strong>und</strong> Neigung verstellbar, Beleuchtung<br />
in der Decke, 2 volle Seitenwände mit Aluminiumprofile, Möbelfarbe innen<br />
<strong>und</strong> aussen weiss.<br />
Vollhermetisches, luftgekühltes <strong>Kühl</strong>aggregat R 404 A mit automatischer<br />
Heissgas-Tauwasserverdunstung.<br />
Spannung / Absicherung: 230 V / 50 Hz - 10 A, träge<br />
Alle Modelle in CNS innen/aussen erhältlich (.../CNS)<br />
Die technischen Daten entsprechen der Klimaklasse 3<br />
Diese Modelle brauchen hinten 5cm Wandabstand.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0185001 C-100 MT VB SLIM scroll 96x64.5x187.5 0/+2 765<br />
7370.00<br />
04G0185002 C-100 MT VB SLIM scroll / CNS 96x64.5x187.5 0/+2 765<br />
10670.00<br />
04G0185003 C-120 MT VB SLIM scroll 125x64.5x187.5 0/+2 1022<br />
8220.00<br />
04G0185004 C-120 MT VB SLIM scroll / CNS 125x64.5x187.5 0/+2 1022 11555.00<br />
04G0185005 C-150 MT VB SLIM scroll 151x64.5x187.5 0/+2 1260<br />
9560.00<br />
04G0185006 C-150 MT VB SLIM scroll / CNS 151x64.5x187.5 0/+2 1260 13840.00<br />
04G0185007 C-180 MT VB SLIM scroll 185.6x64.5x187.5 0/+2 1302 10095.00<br />
04G0185008 C-180 MT VB SLIM scroll / CNS 185.6x64.5x187.5 0/+2 1302 14935.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 06/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.32
Artikel-N°<br />
04G0186005<br />
04G0186010<br />
04G0186015<br />
04G0186020<br />
04G0186025<br />
04G0186030<br />
04G0186035<br />
04G0186040<br />
04G0186045<br />
04G0186049<br />
04G0186050<br />
04G0186055<br />
04G0186060<br />
04G0186065<br />
04G0186070<br />
04G0186075<br />
04G0186080<br />
04G0186085<br />
04G0186090<br />
04G0186095<br />
04G0186100<br />
04G0186105<br />
04G0186110<br />
04G0186115<br />
04G0186120<br />
04G0186125<br />
04G0186130<br />
04G0186135<br />
04G0186140<br />
04G0186145<br />
04G0186150<br />
04G0186155<br />
Bezeichnung<br />
Zubehör Clipper alle Modelle<br />
(Preise gültig in Kombination mit Geräteneukauf)<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
Nachtrollo zu Modell 65 195.00<br />
Nachtrollo zu Modell 100 225.00<br />
Nachtrollo zu Modell 120 270.00<br />
Nachtrollo zu Modell 150 330.00<br />
Nachtrollo zu Modell 180 400.00<br />
Nachtrollo elektrisch zu Modell 100 695.00<br />
Nachtrollo elektrisch zu Modell 120 735.00<br />
Nachtrollo elektrisch zu Modell 150 780.00<br />
Nachtrollo elektrisch zu Modell 180 815.00<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss zu Modell 65<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss zu Modell 100<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss zu Modell 120<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss zu Modell 150<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff mit Schloss zu Modell 180<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff abschliessbar in CNS-Farbe zuModell 65<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff abschliessbar in CNS-Farbe zuModell 100<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff abschliessbar in CNS-Farbe zuModell 120<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff abschliessbar in CNS-Farbe zuModell 150<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff abschliessbar in CNS-Farbe zuModell 180<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +55mm, Höhe +40mm<br />
Rollladen aus Kunststoff elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 100<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen aus Kunststoff elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 120<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen aus Kunststoff elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 150<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen aus Kunststoff elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 180<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen aus Kunststoff in CNS-Farbe,<br />
elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 100<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen aus Kunststoff in CNS-Farbe,<br />
elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 120<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen aus Kunststoff in CNS-Farbe,<br />
elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 150<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
Rollladen aus Kunststoff in CNS-Farbe,<br />
elektrisch mit Schlüsselschalter zu Modell 180<br />
<strong>Kühl</strong>regaltiefe +35mm, Höhe +295 mm<br />
610.00<br />
670.00<br />
730.00<br />
795.00<br />
845.00<br />
625.00<br />
845.00<br />
1065.00<br />
1230.00<br />
1425.00<br />
1305.00<br />
1370.00<br />
1480.00<br />
1510.00<br />
1500.00<br />
1720.00<br />
1885.00<br />
2085.00<br />
Tablarbeleuchtung /pro Tablarreihe, zu Modell 65 165.00<br />
Tablarbeleuchtung /pro Tablarreihe, zu Modell 100 170.00<br />
Tablarbeleuchtung /pro Tablarreihe, zu Modell 120 190.00<br />
Tablarbeleuchtung /pro Tablarreihe, zu Modell 150 190.00<br />
Tablarbeleuchtung /pro Tablarreihe, zu Modell 180 335.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.33
04G0186160<br />
04G0186165<br />
04G0186170<br />
04G0186175<br />
04G0186180<br />
04G0186185<br />
04G0186190<br />
04G0186195<br />
04G0186200<br />
04G0186205<br />
04G0186209<br />
04G0186210<br />
04G0186215<br />
04G0186220<br />
04G0186225<br />
04G0186230<br />
04G0186235<br />
04G0186240<br />
04G0186244<br />
04G0186245<br />
04G0186250<br />
04G0186255<br />
04G0186260<br />
04G0186265<br />
04G0186270<br />
04G0186275<br />
04G0186276<br />
04G0186280<br />
04G0186285<br />
04G0186290<br />
04G0186295<br />
04G0186300<br />
04G0186302<br />
04G0186303<br />
04G0186304<br />
04G0186320<br />
04G0186325<br />
04G0186330<br />
04G0186340<br />
04G0186345<br />
04G0186350<br />
04G0186355<br />
04G0186360<br />
04G0186365<br />
04G0186370<br />
04G0186375<br />
04G0186380<br />
04G0186385<br />
04G0186390<br />
04G0186395<br />
04G0186400<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Tablarbeleuchtung natura /pro Tablarreihe, zu Modell 65 180.00<br />
Tablarbeleuchtung natura /pro Tablarreihe, zu Modell 100 185.00<br />
Tablarbeleuchtung natura /pro Tablarreihe, zu Modell 120 190.00<br />
Tablarbeleuchtung natura /pro Tablarreihe, zu Modell 150 205.00<br />
Tablarbeleuchtung natura /pro Tablarreihe, zu Modell 180 370.00<br />
Beleuchtete Frontblende zu Modell 65 255.00<br />
Beleuchtete Frontblende zu Modell 100 290.00<br />
Beleuchtete Frontblende zu Modell 120 310.00<br />
Beleuchtete Frontblende zu Modell 150 355.00<br />
Beleuchtete Frontblende zu Modell 180 400.00<br />
Warenstopp-Glas Front, 4cmhoch zuModell 65 65.00<br />
Warenstopp-Glas Front, 4cmhoch zuModell 100 65.00<br />
Warenstopp-Glas Front, 4cmhoch zuModell 120 65.00<br />
Warenstopp-Glas Front ,4cmhoch zuModell 150 80.00<br />
Balken für Convenience Haken (auf die Innenrückwand zu montieren) Modell 65 170.00<br />
Balken für Convenience Haken (auf die Innenrückwand zu montieren) Modell 100 195.00<br />
Balken für Convenience Haken (auf die Innenrückwand zu montieren) Modell 120 260.00<br />
Balken für Convenience Haken (auf die Innenrückwand zu montieren) Modell 150 285.00<br />
Convenience Haken Länge 200 /d=6mm 15.00<br />
Convenience Haken Länge 300 /d=6mm 20.00<br />
Convenience Haken Länge 400 /d=6mm 20.00<br />
Convenience Haken S-förmig 20.00<br />
Spiegel an Rückwand (schräg) zu Modell 65 115.00<br />
Spiegel an Rückwand (schräg) zu Modell 100 145.00<br />
Spiegel an Rückwand (schräg) zu Modell 120 170.00<br />
Spiegel an Rückwand (schräg) zu Modell 150 215.00<br />
Spiegel an Rückwand (schräg) zu Modell 180 285.00<br />
Glas-Schiebescheiben für Frontöffnung zu Modell 100 470.00<br />
Glas-Schiebescheiben für Frontöffnung zu Modell 120 555.00<br />
Glas-Schiebescheiben für Frontöffnung zu Modell 150 665.00<br />
Glas-Schiebescheiben für Frontöffnung zu Modell 180 775.00<br />
Thermoschiebescheiben für Frontöffnung, selbstschliessend, zu Modell 100 1510.00<br />
Thermoschiebescheiben für Frontöffnung, selbstschliessend, zu Modell 120 1675.00<br />
Thermoschiebescheiben für Frontöffnung, selbstschliessend, zu Modell 150 2070.00<br />
Thermoschiebescheiben für Frontöffnung, selbstschliessend, zu Modell 180 2275.00<br />
Dosenrutschen pro Tablar zu Modell 100 450.00<br />
Dosenrutschen pro Tablar zu Modell 120 785.00<br />
Dosenrutschen pro Tablar zu Modell 150 885.00<br />
Tablettrutsche zuModell 100 730.00<br />
Tablettrutsche zuModell 120 845.00<br />
Tablettrutsche zuModell 150 1020.00<br />
Tablettrutsche zuModell 180 1195.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Glastüren Modell 100 3845.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Glastüren Modell 120 4055.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Glastüren Modell 150 4270.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Glastüren Modell 180 4540.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen in weiss Modell 100 3115.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen in weiss Modell 120 3265.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen in weiss Modell 150 3425.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen in weiss Modell 180 3600.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen aus CNS Modell 100 3215.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.34
04G0186405<br />
04G0186410<br />
04G0186415<br />
04G0186420<br />
04G0186430<br />
04G0186460<br />
04G0186475<br />
04G0186480<br />
04G0186485<br />
Artikel-N°<br />
04G0188001<br />
04G0188003<br />
04G0188005<br />
04G0188006<br />
04G0188007<br />
04G0188008<br />
04G0188009<br />
04G0188010<br />
04G0188011<br />
04G0188012<br />
04G0188014<br />
04G0188015<br />
04G0188016<br />
04G0188017<br />
04G0188019<br />
04G0188020<br />
04G0188021<br />
04G0188022<br />
04G0188023<br />
04G0188024<br />
04G0188025<br />
04G0188026<br />
04G0188027<br />
04G0188028<br />
04G0188029<br />
04G0188030<br />
04G0188031<br />
04G0188032<br />
04G0188033<br />
04G0188034<br />
04G0188035<br />
04G0188036<br />
04G0188037<br />
04G0188038<br />
04G0188039<br />
04G0188040<br />
04G0188041<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen aus CNS Modell 120 3380.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen aus CNS Modell 150 3555.00<br />
Mehrpreis <strong>Kühl</strong>regal rückseitig beschickbar mit Türen aus CNS Modell 180 3755.00<br />
Tauwasserverdunsterschale mit elektrischer Heizung (für Modelle mit Anschluss an ZK) Modell 100 - 120 390.00<br />
Tauwasserverdunsterschale mit elektrischer Heizung (für Modelle mit Anschluss an ZK) Modell 150 - 180 390.00<br />
Rollen 265.00<br />
Schloss für Schiebescheiben 50.00<br />
Schloss für hintere Türen 100.00<br />
Profile in Aluminium (nur bei vollen Seitenteilen) 185.00<br />
Bezeichnung<br />
Zubehör Clipper / Clipper MT / Clipper VB / Clipper MT VB<br />
(Preise gültig in Kombination mit Geräteneukauf)<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
Panorama Seitenteil mit tiefem Glaseinsatz in weiss, Tiefe 80 cm 655.00<br />
Volles Seitenteil mit Spiegel innen, in weiss, Tiefe 80 cm 250.00<br />
Tablar zusätzlich zu Modell 65 (komplett mit Konsole + Preisschiene) 75.00<br />
Tablar zusätzlich zu Modell 100 (komplett mit Konsole + Preisschiene) 90.00<br />
Tablar zusätzlich zu Modell 120 (komplett mit Konsole + Preisschiene) 110.00<br />
Tablar zusätzlich zu Modell 150 (komplett mit Konsolen + Preisschiene) 125.00<br />
Tablar aus CNS zusätzlichzu Modell 65 (komplett mit Konsolen + Preisschiene) 135.00<br />
Tablar aus CNS zusätzlich zu Modell 100 (komplett mit Konsolen + Preisschiene) 175.00<br />
Tablar aus CNS zusätzlich zu Modell 120 (komplett mit Konsolen + Preisschiene) 200.00<br />
Tablar aus CNS zusätzlich zu Modell 150 (komplett mit Konsolen + Preisschiene) 305.00<br />
Glastablar (komplett mit Konsolen) Modell 65 115.00<br />
Glastablar (komplett mit Konsolen) Modell 100 130.00<br />
Glastablar (komplett mit Konsolen) Modell 120 145.00<br />
Glastablar (komplett mit Konsolen) Modell 150 225.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN zu Modell 65 510.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN zu Modell 100 540.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN zu Modell 120 555.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN zu Modell 150 585.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN zu Modell 180 630.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN zu Modell 65 415.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN zu Modell 100 465.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN zu Modell 120 480.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN zu Modell 150 505.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN zu Modell 180 540.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat zu Clipper / Clipper VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 65 1095.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat zu Clipper / Clipper VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 100 1220.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat zu Clipper / Clipper VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 120 1435.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat zu Clipper / Clipper VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 150 1630.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat zu Clipper / Clipper VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 180 1650.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat zu Clipper MT / Clipper MT VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 65 1220.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat zu Clipper MT / Clipper MT VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 100 1470.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat zu Clipper MT / Clipper MT VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 120 1590.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat zu Clipper MT / Clipper MT VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 150 1815.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat zu Clipper MT / Clipper MT VB lose mitgeliefert (für externe Montage) Modell 180 1925.00<br />
Wannenabdeckung / Bodentablar CNS zu Modell 65 155.00<br />
Wannenabdeckung / Bodentablar CNS zu Modell 100 170.00<br />
Wannenabdeckung / Bodentablar CNS zu Modell 120 230.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 06/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.35
04G0188042<br />
Artikel-N°<br />
04G0190002<br />
04G0190004<br />
04G0190005<br />
04G0190006<br />
04G0190007<br />
04G0190008<br />
04G0190009<br />
04G0190010<br />
04G0190011<br />
04G0190012<br />
04G0190014<br />
04G0190015<br />
04G0190016<br />
04G0190017<br />
04G0190019<br />
04G0190020<br />
04G0190021<br />
04G0190022<br />
04G0190023<br />
04G0190024<br />
04G0190025<br />
04G0190026<br />
04G0190027<br />
04G0190028<br />
04G0190029<br />
04G0190030<br />
04G0190031<br />
04G0190032<br />
04G0190033<br />
04G0190034<br />
04G0190035<br />
04G0190036<br />
04G0190037<br />
04G0190038<br />
04G0190039<br />
04G0190040<br />
04G0190041<br />
04G0190042<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Stufenkühlregale<br />
Wannenabdeckung / Bodentablar CNS zu Modell 150 265.00<br />
Bezeichnung<br />
Zubehör Clipper SLIM / Clipper MT SLIM / Clipper VB SLIM<br />
(Preise gültig in Kombination mit Geräteneukauf)<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
Panorama Seitenteil mit tiefem Glaseinsatz in weiss, Tiefe 64.5 cm 585.00<br />
Volles Seitenteil mit Spiegel innen, in weiss, Tiefe 64.5 cm 215.00<br />
Tablar zusätzlich zu Modell 65 (komplett mit Preisschiene + Konsolen) 70.00<br />
Tablar zusätzlich zu Modell 100 (komplett mit Preisschiene + Konsolen) 80.00<br />
Tablar zusätzlich zu Modell 120 (komplett mit Preisschiene + Konsolen) 95.00<br />
Tablar zusätzlich zu Modell 150 (komplett mit Preisschiene + Konsolen) 115.00<br />
Tablar zusätzlich in CNS zu Modell 65 (komplett mit Preisschiene + Konsolen) 120.00<br />
Tablar zusätzlich in CNS zu Modell 100 (komplett mit Preisschiene + Konsolen) 145.00<br />
Tablar zusätzlich in CNS zu Modell 120 (komplett mit Preisschiene + Konsolen) 165.00<br />
Tablar zusätzlich in CNS zu Modell 150 (komplett mit Preisschiene + Konsolen) 245.00<br />
Glastablar zusätzlich zu Modell 65 (komplett mit Konsolen) 115.00<br />
Glastablar zusätzlich zu Modell 100 (komplett mit Konsolen) 130.00<br />
Glastablar zusätzlich zu Modell 120 (komplett mit Konsolen) 145.00<br />
Glastablar zusätzlich zu Modell 150 (komplett mit Konsolen) 225.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN Modell 65 460.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN Modell 100 500.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN Modell 120 515.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN Modell 150 540.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch INNEN Modell 180 580.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN Modell 65 405.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN Modell 100 460.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN Modell 120 475.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN Modell 150 495.00<br />
RAL-Farbe nach Wunsch AUSSEN Modell 180 530.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Clipper Slim / Clipper Slim VB (für externe Montage) Modell 65 1095.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Clipper Slim / Clipper Slim VB (für externe Montage) Modell 100 1220.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Clipper Slim / Clipper Slim VB (für externe Montage) Modell 120 1435.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Clipper Slim / Clipper Slim VB (für externe Montage) Modell 150 1630.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Clipper Slim / Clipper Slim VB (für externe Montage) Modell 180 1650.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Clipper Slim MT / Clipper Slim MT VB (für externe Montage) Modell 65 1220.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Clipper Slim MT / Clipper Slim MT VB (für externe Montage) Modell 100 1470.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Clipper Slim MT / Clipper Slim MT VB (für externe Montage) Modell 120 1590.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Clipper Slim MT / Clipper Slim MT VB (für externe Montage) Modell 150 1815.00<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat für Clipper Slim MT / Clipper Slim MT VB (für externe Montage) Modell 180 1925.00<br />
Wannenabdeckung / Bodentablar CNS zu Modell 65 155.00<br />
Wannenabdeckung / Bodentablar CNS zu Modell 100 170.00<br />
Wannenabdeckung / Bodentablar CNS zu Modell 120 230.00<br />
Wannenabdeckung / Bodentablar CNS zu Modell 150 265.00<br />
© KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 06/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten - Lieferung ab Wilderswil / Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.36
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Symphony, steckerfertig<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Tiefkühlwandvitrinen<br />
<strong>Tiefkühlmöbel</strong> für Wandaufstellung<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Statische <strong>Kühl</strong>ung, Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch mittels<br />
elektronischem Temperaturregler mit Digitalanzeige, vollhermetisches<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat R404 A, Tauwasserverdunsterschale, Nachtabdeckung.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0201005 Symphony 100 100x88.3x97 -18/-20 400<br />
4360.00<br />
04G0201010 Symphony 138 138x88.3x97 -18/-20 570<br />
4640.00<br />
04G0201015 Symphony 200 200x88.3x97 -18/-20 680<br />
5605.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Symphony A-BT, steckerfertig<br />
Kombi <strong>Tiefkühlmöbel</strong> für Wandaufstellung<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung Aufsatz, statische <strong>Kühl</strong>ung Wanne, Temperatur- <strong>und</strong><br />
Abtausteuerung vollautomatisch mittels elektronischem Temperaturregler<br />
mit Digitalanzeige, 2vollhermetische <strong>Kühl</strong>aggregate R404 A,<br />
Tauwasserverdunsterschale, Nachtabdeckung.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0203005 Symphony A-BT 138 138x102x199.5 -18/-20 1760<br />
10435.00<br />
04G0203010 Symphony A-BT 200 200x102x199.5 -18/-20 2280<br />
12720.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Symphony A-BT, für Zentralkühlung<br />
Kombi <strong>Tiefkühlmöbel</strong> für Wandaufstellung<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung Aufsatz, statische <strong>Kühl</strong>ung Wanne, Temperatur- <strong>und</strong><br />
Abtausteuerung vollautomatisch mittels elektronischem Temperaturregler<br />
mit Digitalanzeige, Schiebedeckel aus Glas für Wanne.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
To =Verdampfungstemperatur<br />
Qo =Kälteleistung in Watt bei To -36 °C<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Kälteleistung Elektr. Anschluss<br />
Wanne /Aufsatz<br />
Watt<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0204005 Symphony A-BT 138 ZK 138x102x199.5 -18/-20 410 /360 1940<br />
9530.00<br />
04G0204010 Symphony A-BT 200 ZK 200x102x199.5 -18/-20 550 /410 2615<br />
11645.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.37
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Symphony A-TN, steckerfertig<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Tiefkühlwandvitrinen<br />
Kombi <strong>Kühl</strong>-/ <strong>Tiefkühlmöbel</strong> für Wandaufstellung<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung Aufsatz, statische <strong>Kühl</strong>ung Wanne, Temperatur- <strong>und</strong><br />
Abtausteuerung vollautomatisch mittels elektronischem Temperaturregler<br />
mit Digitalanzeige, 2vollhermetische <strong>Kühl</strong>aggregate R404 A,<br />
Tauwasserverdunsterschale, Schiebedeckel aus Glas für Wanne.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
Wanne/Aufsatz<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0205005 Symphony A-TN 138 138x102x199.5 -20/+3 2000<br />
8805.00<br />
04G0205010 Symphony A-TN 200 200x102x199.5 -20/+5 2350<br />
10615.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Symphony A-TN für Zentralkühlung<br />
Kombi <strong>Kühl</strong>-/ <strong>Tiefkühlmöbel</strong> für Wandaufstellung<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung Aufsatz, statische <strong>Kühl</strong>ung Wanne, Temperatur- <strong>und</strong><br />
Abtausteuerung vollautomatisch mittels elektronischem Temperaturregler<br />
mit Digitalanzeige, Schiebedeckel aus Glas für Wanne.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
To =Verdampfungstemperatur<br />
Qo =Kälteleistung in Watt bei To -10 °C(TN), To -36 °C(BT)<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
Wanne/Aufsatz<br />
°C<br />
Kälteleistung Elektr. Anschluss<br />
Wanne /Aufsatz<br />
Watt<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0206005 Symphony A-TN 138 ZK 138x102x199.5 -20/+3 410 /580 1460<br />
7630.00<br />
04G0206010 Symphony A-TN 200 ZK 200x102x199.5 -20/+3 490 /700 1800<br />
9120.00<br />
Artikel-N°<br />
04G0207005<br />
04G0207010<br />
04G0207015<br />
04G0207020<br />
04G0207025<br />
04G0207035<br />
04G0207037<br />
04G0207045<br />
04G0207050<br />
Bezeichnung<br />
Zubehör zu Costan Symphony /A-BT /A-TN<br />
(Preise gültig in Kombination mit Geräteneukauf)<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
Nachtrollo zu TN-Aufbau Symphony 138 240.00<br />
Nachtrollo zu TN-Aufbau Symphony 200 310.00<br />
Warentrenngitter für Tablar 35 cm zu Symphony /A-BT /A-TN 10.00<br />
Warentrenngitter für Tablar 40 cm zu Symphony /A-BT /A-TN 10.00<br />
Warentrenngitter für Wanne zu Symphony /A-BT /A-TN 20.00<br />
Verstellbare Füsse (6 Stk.) zuSymphony /A-BT /A-TN 135.00<br />
Verstellbare Füsse (4 Stk.) zuSymphony /A-BT /A-TN 90.00<br />
Rollensatz (4 Stk.) für Symphony 90.00<br />
Rollensatz (4 Stk.) für Symphony A-BT /A-TN 225.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.38
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Melody, steckerfertig<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> Tiefkühllinsel<br />
Tiefkühlinsel<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Statische <strong>Kühl</strong>ung, Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch,<br />
vollhermetisches <strong>Kühl</strong>aggregat R404 A, Tauwasserverdunsterschale.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0303005 Melody 150 157x107x87.5 -22/-24 610<br />
5450.00<br />
04G0303010 Melody 200 207x107x87.5 -22/-24 1020<br />
6015.00<br />
04G0303015 Melody 250 257x107x87.5 -22/-24 1040<br />
6400.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Polyphony BT, steckerfertig<br />
Tiefkühlinsel mit Glasfront 2-seitig.<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch,<br />
vollhermetisches <strong>Kühl</strong>aggregat R404 A, Tauwasserverdunsterschale.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0305005 Polyphony BT 150 157x107x87.5 -18/-20 1300<br />
7505.00<br />
04G0305010 Polyphony BT 200 207x107x87.5 -18/-20 1690<br />
8205.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Polyphony TN-BT, steckerfertig<br />
umschaltbar<br />
<strong>Kühl</strong>- /Tiefkühlinsel mit Glasfront 2-seitig.<br />
Umschaltbar zwischen <strong>Kühl</strong>ung &Tiefkühlung<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch,<br />
vollhermetisches <strong>Kühl</strong>aggregat R404 A, Tauwasserverdunsterschale.<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0306005 Polyphony TN-BT 150 157x107x87.5 0/-20 1300<br />
7810.00<br />
04G0306010 Polyphony TN-BT 200 207x107x87.5 0/-20 1690<br />
8530.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.39
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Rondo BT, steckerfertig<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> Tiefkühllinsel<br />
Tiefkühlinsel mit Glasfront 4-seitig.<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch,<br />
vollhermetisches <strong>Kühl</strong>aggregat R404 A, Tauwasserverdunsterschale,<br />
4Rollen<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0308005 Rondo BT 150 157x107x91 -18/-22 880<br />
6445.00<br />
04G0308010 Rondo BT 200 207x107x91 -18/-22 1250<br />
6945.00<br />
04G0308015 Rondo BT 250 257x107x91 -18/-22 1350<br />
7660.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Rondo TN /BT, steckerfertig<br />
umschaltbar<br />
<strong>Kühl</strong>- /Tiefkühlinsel mit Glasfront 4-seitig.<br />
Umschaltbar zwischen <strong>Kühl</strong>ung &Tiefkühlung<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch,<br />
vollhermetisches <strong>Kühl</strong>aggregat R404 A, Tauwasserverdunsterschale,<br />
4Rollen<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
<strong>Kühl</strong> /Tiefkühl<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0309005 Rondo TN /BT150 cm 157x107x91 +3/-22 880<br />
6815.00<br />
04G0309010 Rondo TN /BT200 cm 207x107x91 +3/-22 1250<br />
7315.00<br />
04G0309015 Rondo TN /BT250 cm 257x107x91 +3/-22 1350<br />
8025.00<br />
Artikel-N°<br />
04G0310005<br />
04G0310010<br />
04G0310015<br />
04G0310020<br />
04G0310025<br />
04G0310030<br />
04G0310035<br />
04G0310040<br />
04G0310045<br />
04G0310050<br />
04G0310055<br />
04G0310060<br />
Bezeichnung<br />
Zubehör zu Costan Rondo BT /TN-BT<br />
(Preise gültig in Kombination mit Geräteneukauf)<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
Nachtabdeckung zu Rondo 150 195.00<br />
Nachtabdeckung zu Rondo 200 275.00<br />
Nachtabdeckung zu Rondo 250 310.00<br />
Bodengitter zu Rondo 150 130.00<br />
Bodengitter zu Rondo 200 170.00<br />
Bodengitter zu Rondo 250 225.00<br />
Warentrenngitter 80x19,5 cm zu Rondo 30.00<br />
Preishalter zu Rondo 150 20.00<br />
Preishalter zu Rondo 200 25.00<br />
Preishalter zu Rondo 250 30.00<br />
Rollensatz (4Stk.) zuRondo 100.00<br />
Verstellbare Füsse (4Stk.) zuRondo 90.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.40
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Quartet, steckerfertig<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> Tiefkühllinsel<br />
<strong>Kühl</strong>insel mit Glasfront 4-seitig.<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch,<br />
vollhermetisches <strong>Kühl</strong>aggregat R404 A, Tauwasserverdunsterschale,<br />
4Rollen<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0312005 Quartet TN 150 157x107x88.2 +0/+2 490<br />
5035.00<br />
04G0312010 Quartet TN 200 207x107x88.2 +0/+2 650<br />
5655.00<br />
Artikel-N°<br />
04G0313005<br />
04G0313010<br />
04G0313015<br />
04G0313020<br />
04G0313025<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Zubehör zu Costan Quartet<br />
(Preise gültig in Kombination mit Geräteneukauf)<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
Nachtabdeckung 157 zu Quartet 150.00<br />
Nachtabdeckung 207 zu Quartet 210.00<br />
Rollensatz (4 Stk.) zuQuartet 100.00<br />
Verstellbare Füsse (4 Stk.) zuQuartet 75.00<br />
Warentrenngitter 710 x160mm zu Quartet 25.00<br />
Bezeichnung<br />
Umschaltbare <strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> Tiefkühltruhen<br />
<strong>Kühl</strong>- /Tiefkühlinsel mit Glasfront 4-seitig.<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatur -<strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch,<br />
vollhermetisches <strong>Kühl</strong>aggregat.<br />
Kältemittel R507 <strong>und</strong> umschaltbar von <strong>Kühl</strong>- auf Tiefkühlbetrieb.<br />
Vier höhenverstellbare Füsse.<br />
Maximale Last: 200 kg/m2.<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Volt /Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0322005 WNP 03(LT) 100x107x96.7 -15/-20<br />
+0/+5<br />
1032<br />
4980.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.41
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan Swing, steckerfertig<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Tiefkühltruhen<br />
Energiespar-Tiefkühltruhe, in folgenden Ausführungen erhältlich:<br />
SC= mit gebogenem Glasschiebedeckel<br />
RC= mit geradem Glashebedeckel<br />
SP= mit geradem Glasschiebedeckel<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Temperatursteuerung vollautomatisch, manuelle Abtauung,<br />
vollhermetisches <strong>Kühl</strong>aggregat R404 A, Handlaufheizung, Isolationsstärke<br />
der Truhe 80 mm<br />
Spannung /Absicherung: 230 V /50Hz-10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Inhalt<br />
Liter<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0404015 Swing 1200 RC 123x77.7x87.5 -22/-24 365 395<br />
2800.00<br />
04G0404020 Swing 1700 RC 173x77.7x87.5 -22/-24 550 490<br />
2980.00<br />
04G0404025 Swing 1200 SP 123x77.7x87.5 -22/-24 365 395<br />
2560.00<br />
04G0404030 Swing 1700 SP 173x77.7x87.5 -22/-24 550 490<br />
2715.00<br />
04G0404035 Swing 1200 SC 123x77.7x87.5 -22/-24 365 395<br />
2620.00<br />
04G0404040 Swing 1700 SC 173x77.7x87.5 -22/-24 550 490<br />
2785.00<br />
Artikel-N°<br />
04G0405005<br />
04G0405010<br />
04G0405015<br />
04G0405020<br />
04G0405025<br />
04G0405030<br />
04G0405035<br />
04G0405040<br />
04G0405045<br />
04G0405050<br />
04G0405055<br />
Bezeichnung<br />
Zubehör zu Costan Swing<br />
(Preise gültig in Kombination mit Geräteneukauf)<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
Wagenstossleiste unten (Bumper+Rail) zu Swing 1200 45.00<br />
Wagenstossleiste unten (Bumper+Rail) zu Swing 1700 50.00<br />
Kit Bodengitter zu Swing 1200 35.00<br />
Kit Bodengitter zu Swing 1700 55.00<br />
Kit Warentrenngitter zu Swing 1200 RC /SP 55.00<br />
Kit Warentrenngitter zu Swing 1700 RC /SP 85.00<br />
Einfache Preisschiene zu Swing 1200 RC 15.00<br />
Einfache Preisschiene zu Swing 1700 RC 20.00<br />
Kit Rollensatz zu Swing 20.00<br />
Kit Warenkörbe zu Swing 1200 105.00<br />
Kit Warenkörbe zu Swing 1700 140.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.42
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan So<strong>und</strong> BT, steckerfertig<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Energiespar-Tiefkühltruhe mit gebogenem Glasschiebedeckel<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Temperatursteuerung vollautomatisch, manuelle Abtauung,<br />
vollhermetisches <strong>Kühl</strong>aggregat R404 A, im Rahmen eingelassene<br />
Stossleiste,<br />
Wärmeableitung durch Möbelwände,<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Inhalt<br />
Liter<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Tiefkühltruhen<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0412005 So<strong>und</strong> BT 2100 209.5x89x80.1 -15/-18 724 480<br />
3755.00<br />
04G0412010 So<strong>und</strong> BT 2500 249.5x89x80.1 -15/-18 870 600<br />
4400.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan So<strong>und</strong> BT MT (Head case), steckerfertig<br />
Kopfstück-Energiespar-Tiefkühltruhe mit gebogenem Glasschiebedeckel<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Temperatursteuerung vollautomatisch, manuelle Abtauung,<br />
vollhermetisches <strong>Kühl</strong>aggregat R404 A, im Rahmen eingelassene<br />
Stossleiste,<br />
Wärmeableitung durch Möbelwände,<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Inhalt<br />
Liter<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0414005 So<strong>und</strong> BT MT (Head case) 184.5x86x80.1 -15/-18 625 480<br />
4415.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan So<strong>und</strong> TN-BT, steckerfertig<br />
umschlatbar<br />
Energiespar-Tiefkühltruhe mit gebogenem Glasschiebedeckel<br />
Umschaltbar zwischen <strong>Kühl</strong>ung <strong>und</strong> Tiefkühlung<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Temperatursteuerung vollautomatisch, manuelle Abtauung,<br />
vollhermetisches <strong>Kühl</strong>aggregat R404 A, im Rahmen eingelassene<br />
Stossleiste,<br />
Wärmeableitung durch Möbelwände,<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Inhalt<br />
Liter<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0415005 So<strong>und</strong> TN-BT 2100 209.5x89x80.1 0/-20 465 480<br />
4570.00<br />
04G0415010 So<strong>und</strong> TN-BT 2500 249.5x89x80.1 0/-20 560 600<br />
5395.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.43
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Costan So<strong>und</strong> TN-BT MT(Head case), steckerfertig<br />
umschaltbar<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Tiefkühltruhen<br />
Kopfstück-Energiespar-Tiefkühltruhe mit gebogenem Glasschiebedeckel<br />
Umschaltbar zwischen <strong>Kühl</strong>ung <strong>und</strong> Tiefkühlung<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Temperatursteuerung vollautomatisch, manuelle Abtauung,<br />
vollhermetisches <strong>Kühl</strong>aggregat R404 A, im Rahmen eingelassene<br />
Stossleiste,<br />
Wärmeableitung durch Möbelwände,<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Inhalt<br />
Liter<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0417005 So<strong>und</strong> TN-BT MT(Head case) 184.5x86x80.1 -15/-18 310 480<br />
5210.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.44
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Salatbuffet Jolly, steckerfertig<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Salatbuffets<br />
Salatbuffet aus Massivholz<br />
mit Plexioberbau, auf beiden Seiten nach oben aufklappbar<br />
<strong>Kühl</strong>wanne aus hochwertigem Edelstahl gefertigt, mit Abfluss,<br />
an den Seiten <strong>und</strong> Boden gekühlt, <strong>und</strong> mit Polyurethan-Kunststoffschaum<br />
isoliert<br />
Ausführung für GN-Schalen mit einem Zwischentablar aus Glas,<br />
ausziehbare Bedienungskonsole aus Massivholz<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Stille <strong>Kühl</strong>ung, Digitale Steuerung <strong>und</strong> Anzeige der Betriebstemperatur,<br />
automatische Abtauung, Tauwasserverdunstung bauseits, auf Rollen<br />
Farbe Nussbaum dunkel<br />
oder mit Aufpreis auch inRAL-Farben erhältlich<br />
Fassungsvermögen GN Schalen: 3x1/1, Höhe 100 mm<br />
Lieferung erfolgt ohne GN-Schalen<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0500005 Jolly 107x63x120 +2/+8 290<br />
4590.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Salatbuffet Trendy, steckerfertig<br />
Salatbuffet aus Massivholz<br />
mit gebogenen Schiebetüren aus gehärtetem Glas auf beiden Seiten<br />
<strong>Kühl</strong>wanne aus rostfreiem Edelstahl AISI 304 mit Abfluss<br />
Ausführung für GN-Schalen <strong>und</strong> mit 2Ablagen aus gehärtetem rostfreiem<br />
Edelstahl<br />
Bedienungskonsole aus Massivholz, inder ganzen Länge verschiebbar<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Stille <strong>Kühl</strong>ung, Digitale Steuerung <strong>und</strong> Anzeige der Betriebstemperatur,<br />
automatische Abtauung, automatische Tauwasserverdunstung,<br />
Innenbeleuchtung auf beiden Seiten des Wagens, auf Rollen<br />
erhältlich inden standard Farben: Kirsch &Nussbaum dunkel<br />
oder RAL-Farbe mit Mehrpreis<br />
Fassungsvermögen GN Schalen: 3x1/1, Höhe 100 mm<br />
Lieferung erfolgt ohne GN-Schalen<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0501005 Trendy 122.5x68x164 +4/+8 520<br />
7045.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Salatbuffet Tango, steckerfertig<br />
Salatbuffet aus Massivholz<br />
Obere Abdeckung aus Sekuritglas mit einem patentiertem auf/zu System<br />
"one touch", laufend auf Kugellager, dass mit einem einzigen Finger<br />
betrieben werden kann (Gegengewichtssystem)<br />
Ausführung für GN-Schalen<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Stille <strong>Kühl</strong>ung mittels Verdampfer ausserhalb der <strong>Kühl</strong>wanne, Steuerung mit<br />
Digital-Temperaturanzeige, auf Rollen<br />
Verfügbare Farben: Nussbaum dunkel, Eiche hell, ungebeizt <strong>und</strong> weiss<br />
lackiert oder RAL-Farbe mit Mehrpreis<br />
Lieferung erfolgt ohne GN-Schalen<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Fassungsvermögen<br />
GN-Schalen<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0502005 Tango 1000 RF 114.5x73x127 +2/+7 3 xGN-1/1 418<br />
6755.00<br />
04G0502010 Tango 1400 RF 147x73x127 +2/+7 4 xGN-1/1 471<br />
6850.00<br />
04G0502015 Tango 2000 RF 212x73x127 +2/+7 6 xGN-1/1 522<br />
7980.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.45
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Salatbuffet Tango Wall, steckerfertig<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Salatbuffets<br />
Salatbuffet aus Massivholz<br />
Obere Abdeckung aus Sekuritglas mit einem patentiertem auf/zu System<br />
"one touch", laufend auf Kugellager, dass mit einem einzigen Finger<br />
betrieben werden kann (Gegengewichtssystem)<br />
Ausführung für GN-Schalen<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Stille <strong>Kühl</strong>ung mittels Verdampfer ausserhalb der <strong>Kühl</strong>wanne, Steuerung mit<br />
Digital-Temperaturanzeige, auf Rollen<br />
Verfügbare Farben: Nussbaum dunkel, Eiche hell, ungebeizt <strong>und</strong> weiss<br />
lackiert oder RAL-Farbe mit Mehrpreis<br />
Lieferung erfolgt ohne GN-Schalen<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Fassungsvermögen<br />
GN-Schalen<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0503005 Tango Wall 1000 RF 114.5x76x145 +2/+7 3 xGN-1/1 418<br />
8015.00<br />
04G0503010 Tango Wall 1400 RF 147x76x145 +2/+7 4 xGN-1/1 471<br />
8070.00<br />
04G0503015 Tango Wall 2000 RF 212x76x145 +2/+7 6 xGN-1/1 522<br />
9240.00<br />
Artikel-N°<br />
04G0503105<br />
04G0503110<br />
04G0503115<br />
04G0503120<br />
04G0503125<br />
04G0503130<br />
04G0503135<br />
04G0503140<br />
04G0503145<br />
04G0503150<br />
04G0503155<br />
04G0503160<br />
04G0503165<br />
Bezeichnung<br />
Zubehör für Tango /Tango Wall<br />
(Preise gültig in Kombination mit Geräteneukauf)<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
Glastablar über Tellerablage (Staubschutz) zuModell 1000 360.00<br />
Glastablar über Tellerablage (Staubschutz) zuModell 1400 370.00<br />
Glastablar über Tellerablage (Staubschutz) zuModell 2000 370.00<br />
Tablettrutsche auf Längsseite, zu Modell 1000 360.00<br />
Tablettrutsche auf Längsseite, zu Modell 1400 380.00<br />
Tablettrutsche auf Längsseite, zu Modell 2000 480.00<br />
Tablettrutsche auf kurze Seite 360.00<br />
Montage-Kit für Tablettrutsche abklappbar 30.00<br />
Schublade /Fach, zu Modell 1000 470.00<br />
Schublade /Fach, zu Modell 1400 545.00<br />
2Schubladen /Fächer, zuModell 2000 855.00<br />
Zwischenboden H100 105.00<br />
Zwischenboden H150 125.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.46
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Salatbar Samba, steckerfertig<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Salatbuffets<br />
Salatbuffet aus Massivholz<br />
Obere Abdeckung aus Sekuritglas mit einem patentiertem auf/zu System<br />
"one touch", laufend auf Kugellager, per Knopfdruck betrieben Ausführung<br />
für GN-Schalen<br />
<strong>Kühl</strong>wanne aus rostfreiem Edelstahl AISI 304<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Steuerung mit Digital-Temperaturanzeige, auf Rollen<br />
Verfügbare Farben: Nussbaum dunkel, Eiche hell, ungebeizt <strong>und</strong> weiss<br />
lackiert oder RAL-Farbe mit Mehrpreis<br />
Fassungsvermögen GN Schalen:<br />
max. 6xGN-1/1, Höhe 150 mm<br />
Lieferung erfolgt ohne GN-Schalen<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0504005 Samba RF 124x118x143 +2/+7 920<br />
9885.00<br />
Artikel-N°<br />
04G0504105<br />
04G0504110<br />
04G0504115<br />
Artikel-N°<br />
04G0505005<br />
Bezeichnung<br />
Zubehör für Samba<br />
(Preise gültig in Kombination mit Geräteneukauf)<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
Glastablar über Tellerablage (Staubschutz) 190.00<br />
Tablettrutsche 380.00<br />
Montage-Kit für Tablettrutsche abklappbar 30.00<br />
Mehrpreise für alle Salatbuffets /Salatbars<br />
Bezeichnung<br />
Listenpreis<br />
WS<br />
RAL Farbe nach Wunsch 825.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.47
Gran Buffet Europa Europa Art 1420<br />
Isola Doppio Iris<br />
Preis auf Anfrage
Luxus BM Pagoda Luxus Lotus<br />
Rumba Bolero<br />
Kälte von Profis. Kälte für Profis
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Orizont, steckerfertig<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Patisserievitrinen<br />
Patisserievitrine -Tischmodell<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatursteuerung vollautomatisch, vollhermetisches<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat, automatische Tauwasserverdunstung, 2 (100 Q) oder 3(200<br />
Q) Glastablare, Ausführung goldeloxiert, silbereloxiert auf Anfrage erhältlich<br />
Luftfeuchtigkeit rF 75 %<br />
Ausführung:<br />
Modell 100 Qmit k<strong>und</strong>enseitiger Entnahmeklappe<br />
Modell 200 Qmit bedienungsseitiger Schiebescheibe<br />
Modell 200 QSelf Service mit k<strong>und</strong>enseitiger Klappe <strong>und</strong> Schiebescheibe<br />
auf Bedienseite<br />
Modell Orizont 200 auch als Tiefkühlvitrine erhältlich-Preis auf Anfrage<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0703005 Orizont 100 Q 100x39x51.5 +4/+10 210<br />
3335.00<br />
04G0703010 Orizont 200 Q 120x50x71.5 +4/+10 480<br />
3675.00<br />
04G0703015 Orizont 200 QSelf Service 120x50x71.5 +4/+10 480<br />
3760.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Midi, steckerfertig<br />
Patisserievitrine -Standmodell<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatursteuerung vollautomatisch, vollhermetisches<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat, automatische Tauwasserverdunstung, 4Glastablare drehbar,<br />
fahrbar auf Rollen, Ausführung goldeloxiert, silbereloxiert auf Anfrage<br />
erhältlich<br />
Luftfeuchtigkeit rF 75 %<br />
Modell auch als Tiefkühlvitrine erhältlich-Preis auf Anfrage<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0704005 Midi 160 R 71x61.5x127 +4/+10 238<br />
4375.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Junior, steckerfertig<br />
Patisserievitrine -Standmodell<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatursteuerung vollautomatisch, vollhermetisches<br />
<strong>Kühl</strong>aggregat, automatische Tauwasserverdunstung, 3verstellbare<br />
Gittertablare, Ausführung goldeloxiert, silbereloxiert auf Anfrage lieferbar.<br />
Luftfeuchtigkeit rF 75 %<br />
Modell auch als Tiefkühlvitrine erhältlich, Preis auf Anfrage<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0705005 Junior 120 G 55x45x112.5 +2/+10 287<br />
3510.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.48
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Kubo, steckerfertig<br />
<strong>Kühl</strong>- <strong>und</strong> <strong>Tiefkühlmöbel</strong><br />
Patisserievitrinen<br />
Patisserievitrine -Standmodell<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch,<br />
vollhermetisches <strong>Kühl</strong>aggregat, automatische Tauwasserverdunstung, 4<br />
(Kubo 250) oder 8(Kubo 500) Blechtablare Euronorm (600x400 mm),<br />
Ausführung goldeloxiert, silbereloxiert auf Anfrage erhältlich<br />
Luftfeuchtigkeit rF 75 %<br />
Modelle auch als Tiefkühlvitrine erhältlich-Preis auf Anfrage<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0706005 Kubo 250 81x60x121 +2/+10 480<br />
3770.00<br />
04G0706010 Kubo 500 150x60x121 +2/+10 480<br />
5340.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
<strong>Kühl</strong>vitrinen Snelle, steckerfertig<br />
Patisserievitrine -Standmodell<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Umluftkühlung, Temperatur- <strong>und</strong> Abtausteuerung vollautomatisch,<br />
vollhermetisches <strong>Kühl</strong>aggregat, automatische Tauwasserverdunstung, auf<br />
Rollen, Ausführung goldeloxiert, silbereloxiert auf Anfrage erhältlich<br />
Luftfeuchtigkeit rF 75 %<br />
Anzahl Tablare:<br />
350 R 5 Glastablare r<strong>und</strong>, drehbar<br />
350 G 5 Gittertablare eckig, höhenverstellbar<br />
350 Q 5 Glastablare eckig, höhenverstellbar<br />
600 R 6 Glastablare r<strong>und</strong>, drehbar<br />
700 G 10Gittertablare eckig, höhenverstellbar<br />
700 Q 10Glastablare eckig, höhenverstellbar<br />
700 R 12Glastablare r<strong>und</strong>, höhenverstellbar<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0708005 Snelle 350 R 59.5x61.5x181 +4/+10 480<br />
4000.00<br />
04G0708010 Snelle 350 G 59.5x61.5x181 +4/+10 480<br />
3700.00<br />
04G0708015 Snelle 350 Q 59.5x61.5x181 +4/+10 480<br />
3685.00<br />
04G0708020 Snelle 600 R 92.5x80x175 +4/+10 600<br />
5510.00<br />
04G0708025 Snelle 700 R 114.5x61.5x181 +4/+10 600<br />
6285.00<br />
04G0708030 Snelle 700 G 114.5x61.5x181 +4/+10 600<br />
5795.00<br />
04G0708035 Snelle 700 Q 114.5x61.5x181 +4/+10 600<br />
5795.00<br />
Artikel-N°<br />
Bezeichnung<br />
Tiefkühlvitrinen Snelle, steckerfertig<br />
Tiefkühlvitrine -Standmodell<br />
Lieferumfang Standardausführung:<br />
Statische <strong>Kühl</strong>ung (Gitterroste), Temperatursteuerung vollautomatisch,<br />
manuelle Abtauung, vollhermetisches <strong>Kühl</strong>aggregat, automatische<br />
Tauwasserverdunstung, auf Rollen, Ausführung goldeloxiert, silbereloxiert<br />
auf Anfrage erhältlich<br />
Luftfeuchtigkeit rF 75 %<br />
Anzahl Tablare:<br />
400 BTV 5 Gittertablare gekühlt in der Höhe verstellbar<br />
750 GBT-G 6+6 Gittertablare gekühlt in der Höhe verstellbar<br />
Spannung /Absicherung: 230 V/50 Hz -10A,träge<br />
Aussenmasse<br />
BxTxH cm<br />
Temperatur<br />
°C<br />
Elektr. Anschluss<br />
Watt<br />
Listenpreis<br />
ohne MWSt<br />
04G0713006 Snelle 400 BTV 59.5x61.5x181.5 -5/-18 464<br />
6705.00<br />
04G0713011 Snelle 750 GBT-G 114.5x61.5x181.5 -5/-18 928<br />
7900.00<br />
©KÄLTERING <strong>AG</strong> Rel. 03/2009 Preisänderungen, Irrtümer <strong>und</strong> technische Änderungen vorbehalten -Lieferung ab Wilderswil /Altishofen<br />
Alle aufgeführten Listenpreise sind unverbindliche Preisempfehlungen.<br />
Seite 04.49
Notizen
Change language