Art.-Nr.: 15.490.40 I.-Nr.: 01017 BT-EW 200 φ ... - Einhell
Art.-Nr.: 15.490.40 I.-Nr.: 01017 BT-EW 200 φ ... - Einhell
Art.-Nr.: 15.490.40 I.-Nr.: 01017 BT-EW 200 φ ... - Einhell
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Anleitung_<strong>BT</strong>_<strong>EW</strong>_<strong>200</strong>_SPK5_1:_ 04.10.<strong>200</strong>7 14:51 Uhr Seite 25<br />
маска. Използ‚айте appleъка‚ици и сухо защитно<br />
облекло, по което нflма масло и гappleес, за да не<br />
излагате кожата на излъч‚ането на<br />
електappleическата дъга.<br />
Да се съблюда‚а!<br />
V С‚етлинното излъч‚ане на електappleическата<br />
дъга може да у‚appleеди очите и да пappleедиз‚ика<br />
изгаappleflниfl но кожата.<br />
V Пappleи електappleодъго‚ото за‚аapplefl‚ане се<br />
пappleоиз‚еждат искappleи и капки от appleазтопен<br />
метал, за‚аapplefl‚аната загото‚ка се нажежа‚а и<br />
оста‚а много гоappleеща сappleа‚нително дълго<br />
‚appleеме.<br />
V Пappleи електappleодъго‚ото за‚аapplefl‚ане се<br />
ос‚обожда‚ат паappleи, които е ‚ъзможно да са<br />
‚appleедни. Всеки електappleошок може да бъде<br />
смъappleтоносен.<br />
V Не се доближа‚айте до електappleическата дъга<br />
диappleектно ‚ околност от 15 м.<br />
V Пазете се (също и стоflщите наоколо) от<br />
е‚ентуалните опасни ефекти на<br />
електappleическата дъга.<br />
V Пappleедупappleеждение: В за‚исимост от усло‚ието<br />
на с‚ъappleз‚ане към мappleежата ‚ мflстото на<br />
с‚ъappleз‚ане на за‚аappleъчниfl апаappleат, може да се<br />
получат смущениfl за дappleуги консуматоappleи.<br />
Внимание!<br />
Пappleи пappleето‚аappleени захappleан‚аща мappleежа и токо‚и<br />
кappleъго‚е по ‚appleеме на за‚аapplefl‚ането могат да<br />
бъдат пappleичинени смущениfl за дappleуги<br />
консуматоappleи. В случай на съмнение тappleflб‚а да се<br />
консултиappleате с електappleоснабдителното<br />
пappleедпappleиflтие.<br />
Употреба по предназначение<br />
Машината трябва да се използва само по<br />
предназначението й. Всяка по-нататъшна извън<br />
това употреба не е по предназначение. За<br />
предизвикани от това щети или наранявания от<br />
всякакъв вид отговорност носи<br />
потребителят/обслужващото лице, а не<br />
производителят.<br />
Моля, имайте предвид, че нашите уреди съгласно<br />
предназначението си не са произведени за<br />
промишлена, занаятчийска или индустриална<br />
употреба. Ние не поемаме отговорност, ако<br />
уредът се използва в промишлени, занаятчийски<br />
или индустриални предприятия, както и при<br />
равностойни дейности.<br />
Източници на опасност пappleи<br />
електappleодъго‚о за‚аapplefl‚ане<br />
BG<br />
Пappleи електappleодъго‚о за‚аapplefl‚ане се получа‚ат<br />
appleедица източници на опасност. Ето защо за<br />
за‚аappleчика е особено ‚ажно да спаз‚а пappleа‚илата<br />
по-долу, за да не излага на опасност себе си и<br />
дappleугите, и да се избегнат щети за чо‚ека и<br />
уappleеда.<br />
1. Работи по захappleан‚ането, напapple. по кабели,<br />
щепсели, контакти и дapple. тappleflб‚а да се<br />
из‚ъappleш‚ат само от техник. То‚а се отнасfl<br />
особено за полагане на междинни кабели.<br />
2. Пappleи злополука източникът на за‚аappleъчен ток<br />
тappleflб‚а ‚еднага да се изключи от мappleежата.<br />
3. Пappleи наличие на електappleическо контактно<br />
напappleежение уappleедът тappleflб‚а да се изключи<br />
‚еднага и да се пappleо‚еappleи от техник. Винаги да<br />
се ‚нима‚а за добъapple електappleически контакт<br />
на за‚аappleъчниfl ток.<br />
4. Пappleи за‚аapplefl‚ане ‚инаги да се носflт<br />
изолиappleащи appleъка‚ици на д‚ете appleъце. Те<br />
пappleедпаз‚ат от токо‚и удаappleи (напappleежение на<br />
пappleазен ход на за‚аappleъчен токо‚ кappleъг), от<br />
‚appleедни лъчениfl (топлина и UV-лъчи), както и<br />
от нагоappleещен метал и пappleъски от шлака.<br />
5. Да се носflт здappleа‚и изолиappleащи обу‚ки, които<br />
да изолиappleат и пappleи ‚лага. Не са подходflщи<br />
ниски обу‚ки, тъй като падащи гоappleflщи капки<br />
метал могат да пappleедиз‚икат изгаappleflниfl.<br />
6. Да се носи подходflщо облекло, без<br />
синтетични части.<br />
7. Да не се гледа с незащитени очи към<br />
електappleическата дъга. Да се използ‚а само<br />
за‚аappleъчна маска с пappleедпазно стъкло<br />
съобappleазно изиск‚аниflта на DIN.<br />
Електappleическата дъга ос‚ен с‚етлинни и<br />
топлинни лъчи, които могат да до‚едат до<br />
ослепfl‚ане и изгаappleflне, излъч‚а и UV-лъчи.<br />
То‚а не‚идимо ултappleа‚иолето‚о лъчение<br />
пappleичинfl‚а пappleи недостатъчна защита<br />
забележим ед‚а след нflколко часа много<br />
болезнен конюнкти‚ит. Ос‚ен то‚а UVлъчението<br />
може да има изгаappleflщо дейст‚ие<br />
‚ъappleху незащитените места от тflлото.<br />
8. Работниците или помощниците ‚ близост до<br />
електappleическата дъга също тappleflб‚а да бъдат<br />
запознати с опасностите и да имат<br />
необходимите пappleедпазни сappleедст‚а. Ако е<br />
необходимо да се изгappleадflт пappleедпазни стени.<br />
9. Пappleи за‚аapplefl‚ане, особено ‚ малки<br />
помещениfl, тappleflб‚а да се осигуappleи достатъчен<br />
пappleиток на с‚еж ‚ъздух, тъй като се обappleазу‚а<br />
дим и ‚appleедни газо‚е.<br />
25