German Proteus X Manual Rev. A - Creative

10 – Anhang
Der Proteus X-Dateikonverter
kann. Nachfolgend werden die Arten aufgeführt, wie dies von den unterstützten
Formaten bewerkstelligt wird.
Absolute Pfade
Formate, die diese Methode verwenden: EXS-24, HALion
Diese Steuerdateien speichern einen vollständigen absoluten Pfad zum Sample. Ein
absoluter Pfad sieht ungefähr folgendermaßen aus: C:\Programme\Eigene Kazoo
Samples\hohner.wav.
Relative Pfade
Formate, die diese Methode verwenden: Keine
Diese Steuerdateien speichern relative Pfade, die folgendermaßen aussehen: ..\..\Eigene
Kazoo Samples\hohner.wav. Dies bedeutet „von der Steuerdatei aus in der Baumstruktur
zwei Ordner nach oben gehen und dann zu dieser Datei wechseln“.
Ordner mit festem Speicherplatz
Formate, die diese Methode verwenden: Akai S-5000, Akai MPC, Proteus X
Diese Formate gehen einfach davon aus, dass sich das Sample im gleichen Ordner
befindet wie die Steuerdatei, oder im Fall von Proteus X, dass das Sample in einem
Ordner mit der Bezeichnung SamplePool gespeichert ist, der sich im gleichen Ordner
befindet wie die Steuerdatei.
Verweise des Typs Mac Catalog/FSSpec
Formate, die diese Methode verwenden: HALion
Mac-orientierte Dateien, beispielsweise SampleCell Mac-Dateien, verwenden das
Festplattensystem im Mac-Format, um nach Sample-Dateien zu suchen (dies ist die so
genannte Catalog-Suche mithilfe eines FSSpec, aber darauf soll hier nicht näher
eingegangen werden).
Monolithische Dateien
Formate, die diese Methode verwenden: GigaStudio, Emu E3/E3x/ESi.
Diese Dateien speichern die Samples in den Programmdateien. Deshalb befinden sich
die Samples immer in den Dateien und müssen nicht gesucht werden.
Besondere Hinweise
Akai S-1000/3000: Hierfür werden gesonderte Sample-Dateien mit eigenem
proprietären Format verwendet, und es ist möglich, dass Programme auf fehlende
Samples verweisen. Dies ist aber gewöhnlich nicht der Fall.
Wenn der Proteus X-Konverter auf die Gesonderte Dateien für Samples-Methode trifft,
verwendet er den Verweis der Steuerdatei, um nach dem Sample zu suchen, das er dort
auch anzutreffen erwartet. Wird das Sample dort nicht gefunden, schreibt der Proteus X-
Konverter den Verweis trotzdem in die .exb-Datei von Proteus X. Dieser zeigt auf einen
leeren Speicherort, den Sie zu einem späteren Zeitpunkt in der .exb-Datei von Proteus X
manuell belegen können.
Kombinieren von Dual-Mono-Samples in Stereo-Dateien
Viele Formate besitzen keine Unterstützung für einzelne Stereo-Dateien und simulieren
Stereo-Effekte mithilfe von zwei gesonderten Dateien (die normalerweise einem echten
Stereobild entsprechend gleichzeitig gesampelt wurden). Diese werden geschichtet und
bekommen die äußerste linke und rechte Pan-Position zugeordnet. Üblicherweise
tragen sie den gleichen Sample-/Dateinamen mit dem Zusatz „-L“ und „-R“.
180 Proteus X-Bedienungsanleitung