Huwilift E-Verso Huwilift E-Strato E-Strato - Lmc
Huwilift E-Verso Huwilift E-Strato E-Strato - Lmc
Huwilift E-Verso Huwilift E-Strato E-Strato - Lmc
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
7. <strong>Huwilift</strong> E-<strong>Strato</strong><br />
22<br />
Bohrungen laut Bohrbild für die Schrankklappe erstellen.<br />
Drilling holes according to the drilling diagram for the cabinet flap.<br />
Percer les trous de fixation pour la porte relevante du meuble<br />
conformément au plan de perçage.<br />
Eseguire i fori in base allo schema di foratura per l’anta.<br />
Perforación según dibujo para la puerta del armario a colocarse.<br />
Russisch<br />
Ø5<br />
X<br />
A*<br />
A*<br />
16<br />
12<br />
Y<br />
32<br />
32<br />
32<br />
Ausführung für Holz-/ Span- und MDF-Platte.<br />
Design for wood plate and particle and MDF board.<br />
Modèle pour panneau en bois, aggloméré ou MDF.<br />
Ausführung für Holz-/ Span- und MDF-Platte.<br />
Adaptador para madera , aglomerado y MDF.<br />
Russisch<br />
Ø5<br />
Bohrbild Deckelrückseite<br />
B* Drilling diagram<br />
B*<br />
13.5<br />
reverse side of flap<br />
Plan de perçage du revers<br />
de la porte relevante<br />
Schema di foratura parte<br />
posteriore dell’anta<br />
13.5<br />
Dibujo de perforación de la parte<br />
posterior de la puerta.<br />
Russisch<br />
19<br />
15<br />
B*<br />
A* und B* = Aufschlag beachten!<br />
A* and B* = observe overlay !<br />
A* et B* = tenir compte de la surface d’appui!<br />
A* e B* = fare attenzione al sormonto!<br />
A* y B* = atención fijarse en la distancia que<br />
hay entre la puerta y el lateral!<br />
A* und B* = Russisch<br />
Bohrtiefe<br />
Drilling depth<br />
Profondeur de perçage<br />
Profondità di foratura<br />
Profundidad de taladrar<br />
Russisch<br />
Y<br />
X Y<br />
32<br />
32<br />
32<br />
342-420 mm 186 mm<br />
420-500 mm 255 mm<br />
500-550 mm 293.5 mm<br />
550-650 mm 313.5 mm<br />
E-<strong>Strato</strong><br />
© HUWIL 09/2008 <strong>Huwilift</strong> E-<strong>Verso</strong> / E-<strong>Strato</strong>