Huwilift E-Verso Huwilift E-Strato E-Strato - Lmc
Huwilift E-Verso Huwilift E-Strato E-Strato - Lmc
Huwilift E-Verso Huwilift E-Strato E-Strato - Lmc
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Huwilift</strong> E-<strong>Verso</strong> / E-<strong>Strato</strong><br />
- Mechanische Funktionsprüfung durchführen.<br />
- Carry out function test of mechanism.<br />
- Tester le fonctionnement du méchanisme.<br />
- Mechanische Funktionsprüfung durchführen.<br />
- Comprobación de la función mecánica.<br />
- Russisch<br />
Bei richtiger Einstellung hält die Schrankklappe ab ca. 20 cm Öffnung in jeder Position.<br />
When adjusted correctly the cabinet flap will hold in any position when opened more than 20 cm.<br />
En cas de réglage correct, la porte relevante du meuble tient dans toutes les positions à partir d’une<br />
ouverture de 20 cm env.<br />
Con la regolazione appropriata ed una apertura a partire da ca. 20 cm l’anta si ferma in ogni<br />
posizione.<br />
Si está bien regulada la puerta se debe parar en cualquier posición después de estar abierta 20 cm.<br />
Bei richtiger Einstellung hält der Schrankklappe ab ca. 20 cm Öffnung in jeder Position.<br />
© HUWIL 09/2008 <strong>Huwilift</strong> E-<strong>Verso</strong> / E-<strong>Strato</strong><br />
E-<strong>Verso</strong><br />
E-<strong>Strato</strong><br />
37
Change language