Huwilift E-Verso Huwilift E-Strato E-Strato - Lmc
Huwilift E-Verso Huwilift E-Strato E-Strato - Lmc
Huwilift E-Verso Huwilift E-Strato E-Strato - Lmc
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Huwilift</strong> E-<strong>Strato</strong><br />
Komponentenübersicht<br />
List of components<br />
Composants<br />
Italienisch<br />
Despiece<br />
Russisch<br />
10<br />
7<br />
11<br />
1<br />
14<br />
10<br />
3<br />
Montageanleitung<br />
Assembly Instructions<br />
Instructions de montage<br />
Istruzioni di montaggio<br />
Plano de montaje<br />
ИнЊтруќции по ЊЃорќе механизмов подѕема<br />
<strong>Huwilift</strong> E-<strong>Verso</strong><br />
<strong>Huwilift</strong> E-<strong>Strato</strong><br />
<strong>Strato</strong><br />
<strong>Verso</strong><br />
Nicht im SET enthalten: Querstange, Deckellager-Alu, Befestigungsschrauben. Bitte gesondert bestellen.<br />
Not included in the SET: Cross bar, fixation brackets –aluminium, fixation srews. Please order seperately!<br />
Ne sont pas comprises dans le SET: Barre transversale, pattes de fixation pour battant en aluminium, les vis de fixation. Commander<br />
séparément SVP!<br />
Non sono incluse nel Set: Querstange, Deckellager-Alu, Befestigungsschrauben. Prego ordinare separatamente!<br />
No están incluidos en el set: Barra de torsión, Adaptador aluminio, Los tornillos de fijación. Por favor pedir separadamente!<br />
Russisch Russisch<br />
9<br />
13<br />
6<br />
4<br />
12<br />
2<br />
8<br />
5<br />
E-<strong>Strato</strong><br />
© HUWIL 09/2008 <strong>Huwilift</strong> E-<strong>Verso</strong> / E-<strong>Strato</strong>