16.08.2013 Aufrufe

Nass-Trockensauger - ECON Werkzeuge

Nass-Trockensauger - ECON Werkzeuge

Nass-Trockensauger - ECON Werkzeuge

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>ECON</strong> Werkstattausrüstungs GmbH<br />

Märkerstr. 15/Industriegeb.<br />

56307 Dernbach<br />

www.econ-werkzeuge.de<br />

Fon 02689-928 747<br />

Fax 02689-929 691<br />

info@econ-werkzeuge.de<br />

<strong>Nass</strong>-<strong>Trockensauger</strong><br />

<strong>ECON</strong><br />

Weitere Produkte auf Anfrage<br />

Profigeräte auch unter der Rubrik „Handwerk und Industrie”<br />

Alle Preise sind zzgl. Fracht und MwSt.<br />

Abbildungen, Daten und Angaben ohne Gewähr.<br />

Unsere AGB´s finden Sie unter:<br />

www.econ-werkzeuge.de


Home Cleaning<br />

<strong>Nass</strong>-/<strong>Trockensauger</strong> <strong>Nass</strong>-/<strong>Trockensauger</strong><br />

Die Mittelklasse – überall dort, wo Späne fallen.<br />

Die Mittelklasse ist ideal für Reinigungsaufgaben im Werkstatt- und Hobbybereich. In dieser Geräteklasse bieten wir<br />

eine breite Auswahl an <strong>Nass</strong>-/<strong>Trockensauger</strong>n mit 18 Litern Behältervolumen. Sie bestechen durch hohen Anwender-<br />

Komfort, hochwertige Materialien und robuste Verarbeitung.<br />

Besser im Griff<br />

Der ergonomische Tragebügel<br />

erleichtert den Transport des<br />

Behälters. Außerdem lässt dieser<br />

sich damit einfach öffnen, entleeren<br />

und verschließen.<br />

Macht ordentlich Wind<br />

Die Geräte der Mittelklasse verfügen<br />

über eine Blasfunktion. So<br />

kann z. B. Laub auch an schwer<br />

zugänglichen Stellen einfach entfernt<br />

werden.<br />

Einfach verstellbar<br />

An einem integrierten Schieber<br />

lässt sich die Stärke der Blasfunktion<br />

einfach einstellen.<br />

Zubehöraufbewahrung<br />

Mitgeliefertes Zubehör sowie<br />

Sonderzubehör können praktisch<br />

am Gerät aufbewahrt werden.<br />

Robust und mobil<br />

Dank der gummierten Hinterräder<br />

und der durchgehenden Stahlachse<br />

sind die Geräte der x-Reihe auch<br />

bestens für den Außenbereich<br />

und unebene Flächen geeignet.<br />

Ergonomisch arbeiten<br />

Der höhenverstellbare Griff schafft<br />

zusätzlichen Komfort und erleichtert<br />

Arbeit sowie Transport.<br />

Strom an Bord<br />

An die integrierte Steckdose können<br />

z. B. Elektrowerkzeuge angeschlossen<br />

werden um Bohrstaub<br />

oder Späne direkt abzusaugen. Der<br />

Sauger läuft nach dem Ausschalten<br />

kurz weiter, wodurch Staub im<br />

Schlauch abgesaugt wird.<br />

A 2204<br />

Robuster Kunststoffbehälter<br />

Blasfunktion<br />

A 2254 Me A 2206 X A 2236 X pt<br />

Korrosionsfreier Edelstahlbehälter<br />

(Me = Metall)<br />

Blasfunktion<br />

Robuster Stoßschutz<br />

Herausnehmbarer Kunststoffbehälter<br />

zum einfachen Entleeren<br />

Blasfunktion<br />

Technische Daten<br />

Luftmenge l/s 68 l/s 68 68 68<br />

Vakuum mbar 210 mbar 210 210 210<br />

Behälterinhalt l 18 l 18 18 18<br />

Max. Aufnahmeleistung W 1400 W 1400 1400 1400<br />

Standard-Nennweite mm 35 mm 35 35 35<br />

Anschlusskabel m 5 m 5 5 5<br />

Gewicht kg 6,7 kg 6,9 12,5 12,5<br />

Abmessungen (L x B x H) mm 430 x 380 x 490 mm 430 x 380 x 490 525 x 385 x 465 525 x 385 x 465<br />

Ausstattung<br />

Saugschlauch 1,9 m 1,9 m 1,9 m 3,5 m<br />

Saugrohre (2 x 0,5 m) <br />

<strong>Nass</strong>-/Trockensaugdüse Clips Clips Clips Clips<br />

Fugendüse <br />

Filtertüte Papier Papier Papier Papier<br />

Patronenfilter <br />

Trolley-Funktion – – <br />

Gummierte Hinterräder – – <br />

Bestellnummer 1.723-100.0 1.723-300.0 1.723-110.0 1.723-210.0<br />

Preis in €* 99,99 125,00 169,99 189,99<br />

Im Lieferumfang enthalten. * Unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.<br />

Weitere Produkte auf Anfrage - Profigeräte auch unter der Rubrik "Handwerk und Industrie"<br />

Robuster Stoßschutz<br />

Herausnehmbarer Kunststoffbehälter<br />

zum einfachen Entleeren<br />

Komfort-Steckdose<br />

Home Cleaning


Home Cleaning<br />

<strong>Nass</strong>-/<strong>Trockensauger</strong> <strong>Nass</strong>-/<strong>Trockensauger</strong><br />

Die Komfort-Klasse – ideal zum Renovieren.<br />

Die Sauger der Komfort-Klasse sind mit ihrer hohen Saugleistung und 25 Litern Behältervolumen ideal für Renovierarbeiten<br />

und private Baustellen geeignet. Die A25-Geräteklasse hat mit 1600 Watt jetzt noch mehr Leistung. Für den<br />

neuen A 2656 X Plus sind dank Trolley-Funktion und Stahlachse auch schwere Lasten, Treppen und Unebenheiten<br />

kein Problem. Durch das Fahrgestell ist das Gerät einfach zu manövrieren. Und nur bei KÄRCHER gibt es den herausnehmbaren<br />

Behälter für eine noch leichtere Handhabung.<br />

Immer alles dabei<br />

Dank der praktischen Zubehör-<br />

aufbewahrung können sowohl<br />

mitgeliefertes Zubehör als auch<br />

der Saugschlauch griffbereit und<br />

sicher am Gerät verstaut werden.<br />

Sauber abgelegt<br />

Auf der praktischen Ablagefläche<br />

ist Platz für Werkzeug, Schrauben,<br />

Dübel usw.<br />

Für sicheren Halt<br />

Alle Geräte der Komfort-Klasse sind<br />

mit fünf Lenkrollen ausgestattet.<br />

Durch die Feststellbremse an einer<br />

der Rollen wird ein Wegrollen auf<br />

unebener Fläche verhindert.<br />

Strom an Bord<br />

Die integrierte Komfort-Steck-<br />

dose ermöglicht den Anschluss<br />

von Elektrowerkzeug. Über dieses<br />

kann der Sauger zu- und abge-<br />

schaltet sowie Staub direkt ab-<br />

gesaugt werden.<br />

Grobschmutzset<br />

Auch grobes Sauggut lässt sich<br />

mit der Grobschmutzdüse und<br />

dem passenden Saugrohr problemlos<br />

aufsaugen.<br />

1800 Watt<br />

Zubehöraufbewahrung<br />

In der praktischen Zubehöraufbewahrung<br />

findet auch das<br />

Grobschmutzset mit Rohren,<br />

Schlauch und Bodendüse Platz.<br />

Sicher und komfortabel<br />

Mit der Trolley-Funktion lässt sich<br />

der Sauger auch mit schwerem<br />

Inhalt leicht transportieren. Der<br />

stoßfeste Umlaufschutz gibt zusätzliche<br />

Sicherheit.<br />

1800 Watt 1800 Watt<br />

A 2534 pt A 2554 Me A 2604 A 2654 Me A 2656 X Plus<br />

Komfort-Steckdose<br />

Korrosionsfreier<br />

Robuster<br />

Korrosionsfreier<br />

Robuster Stoßschutz<br />

1 m Saugschlauch<br />

Edelstahlbehälter<br />

Kunststoffbehälter<br />

Edelstahlbehälter<br />

Herausnehmbarer<br />

für den Anschluss von<br />

(Me = Metall)<br />

Blasfunktion<br />

(Me = Metall)<br />

Edelstahlbehälter zum<br />

Elektrowerkzeugen<br />

Blasfunktion<br />

Turbovac mit 1800 W<br />

Turbovac mit 1800 W<br />

einfachen Entleeren<br />

Blasfunktion<br />

Inklusive Grobschmutzzubehör<br />

Technische Daten<br />

Luftmenge l/s 70 70 l/s 80 80 80<br />

Vakuum mbar 210 210 mbar 230 230 230<br />

Behälterinhalt l 25 25 l 25 25 25<br />

Max. Aufnahmeleistung W 1400 1400 W 1800 1800 1800<br />

Standard-Nennweite mm 35 35 mm 35 35 35<br />

Anschlusskabel m 5 5 m 5 5 7,5<br />

Gewicht kg 7,2 7,6 kg 8,2 8,6 13,1<br />

Abmessungen (L x B x H) mm 430 x 380 x 555 430 x 380 x 555 mm 430 x 380 x 555 430 x 380 x 555 525 x 385 x 555<br />

Ausstattung<br />

Saugschlauch (NW 35/NW 60) 1,9 m/– 1,9 m/– 1,9 m/– 1,9 m/– 1,9 m/2 m<br />

Saugrohr, 2 x 0,5 m (NW 35/NW 60) /– /– /– /– /<br />

<strong>Nass</strong>-/Trockensaug-/Grobschmutzdüse Umschaltbar/– Umschaltbar/– Umschaltbar/– Umschaltbar/– Umschaltbar/<br />

Fugendüse <br />

Filtertüte Papier Papier Papier Papier Papier<br />

Patronenfilter <br />

Trolley-Funktion – – – – <br />

Gummierte Hinterräder – – – – <br />

Bestellnummer 1.723-500.0 1.723-600.0 1.723-700.0 1.723-800.0 1.723-810.0<br />

Preis in €* 165,00 135,00 129,99 149,99 219,99<br />

Im Lieferumfang enthalten. * Unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.<br />

Weitere Produkte auf Anfrage - Profigeräte auch unter der Rubrik "Handwerk und Industrie"<br />

Außen und innen<br />

Wird der Sauger überwiegend<br />

außen eingesetzt, kann er für die<br />

Nutzung im Innenbereich aus dem<br />

Fahrgestell gehoben werden. So<br />

bleibt der Schmutz draußen.<br />

Home Cleaning


Home Cleaning<br />

<strong>Nass</strong>-/<strong>Trockensauger</strong><br />

Die Topklasse – für höchste Ansprüche.<br />

Mit unseren Topmodellen sind Anwender bestens ausgestattet. Die Modelle A 2701, A 2731 pt und A 2801 Plus<br />

verfügen alle über ein Eco-Flachfaltenfilter-System. Diese Innovation aus dem Profi-Bereich ermöglicht den Wechsel<br />

zwischen <strong>Nass</strong>- und Trockensaugen, ohne den Filter auszutauschen. Da der Filter nicht in den Behälter hineinragt,<br />

wird das Volumen des Schmutzbehälters voll ausgenutzt.<br />

Automatische Kabelaufwicklung<br />

Wie bei einem Staubsauger wird<br />

das Kabel automatisch aufgewickelt<br />

und sicher verstaut.<br />

Manuelle Filterreinigung<br />

Wird der praktische Griff am<br />

Gerät betätigt, werden Staub und<br />

Schmutz vom Filter abgerüttelt.<br />

Danach steht wieder die volle<br />

Leistung zur Verfügung.<br />

Eco-Flachfaltenfilter-System<br />

Mit dem Eco-Flachfaltenfilter<br />

kann trockener und nasser<br />

Schmutz gesaugt werden. Der<br />

Filter spart Platz und kann durch<br />

eine Klappe kontrolliert und ausgetauscht<br />

werden.<br />

A 2701 A 2731 pt A 2801 Plus<br />

Robuster Kunststoffbehälter Komfort-Steckdose<br />

1 m Saugschlauch für den<br />

Anschluss von Elektrowerkzeugen<br />

Technische Daten<br />

Luftmenge l/s 68 68 78<br />

Vakuum mbar 200 200 220<br />

Behälterinhalt l 18 18 25<br />

Max. Aufnahmeleistung W 1200 1200 1400<br />

Standard-Nennweite mm 35 35 35 + 60<br />

Anschlusskabel m 5 5 6<br />

Gewicht kg 6 6 6,5<br />

Abmessungen (L x B x H) mm 390 x 290 x 490 390 x 290 x 490 390 x 290 x 570<br />

Ausstattung<br />

Saugschlauch (NW 35/NW 60) 2 m/– 3,5 m/– 2 m/2 m<br />

Saugrohr, 2 x 0,5 m (NW 35/NW 60) /– /– –/–<br />

Teleskopsaugrohr – – <br />

<strong>Nass</strong>-Trockensaug-/Grobschmutzdüse Umschaltbar/– Umschaltbar/– Umschaltbar/<br />

Fugendüse <br />

Autosaugdüse – <br />

Filtertüte Papier Papier Papier<br />

Eco-Flachfaltenfilter <br />

Bestellnummer 1.347-101.0 1.347-201.0 1.347-401.0<br />

Preis in €* 135,00 199,99 189,99<br />

Im Lieferumfang enthalten. * Unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.<br />

Für jeden Untergrund<br />

Mit der umschaltbaren <strong>Nass</strong>-<br />

Trockensaugdüse lassen sich<br />

Teppichböden und Hartflächen<br />

bequem absaugen.<br />

Teleskopsaugrohr<br />

Automatische Kabelaufwicklung<br />

Inklusive Grobschmutzzubehör<br />

Staubfrei bohren mit dem DDC 50.<br />

Bohrstaubfänger<br />

Löcher sind schnell gebohrt. Allerdings dauert es umso länger, den Bohrstaub zu entfernen. Dieses Problem löst der<br />

Bohrstaubfänger DDC 50 von KÄRCHER. Er saugt sich mit seiner Vakuum-Haltefunktion an allen gängigen Oberflächen<br />

im Innenbereich fest. Dann fängt er beim Bohrvorgang entstehenden Bohrstaub effektiv und zuverlässig auf.<br />

Beide Hände frei<br />

Der DDC 50 saugt sich mit seiner<br />

Vakuum-Haltefunktion an der<br />

Wand fest und fängt Bohrstaub<br />

direkt auf; ohne weiteres Gerät<br />

oder Zubehör. Der DDC 50 funktioniert<br />

mit jeder Bohrmaschine<br />

und bis zu 10 mm Bohrergröße.<br />

Zeitsparend und sauber<br />

Der DDC 50 nimmt bis zu 23 cm³<br />

Bohrstaub direkt beim Bohrvorgang<br />

auf. Dieses Volumen reicht<br />

z. B. für 10 Bohrungen mit einem<br />

6-mm-Bohrer.<br />

Technische Daten<br />

Behälterinhalt cm³ 23<br />

Bohrergrößen mm max. 10<br />

Gewicht g 236<br />

Abmessungen (L x B x H) mm 160 x 80 x 40<br />

Abmessung Display (L x B x H) –<br />

DDC 50<br />

Vakuum-Haltefunktion für alle gängigen Oberflächen<br />

im Innenbereich<br />

Kein zusätzlicher Staubsauger und keine spezielle<br />

Bohrmaschine notwendig<br />

Beide Hände frei zum Bohren<br />

Ausstattung<br />

Batterien: 2 x 1,5 V Mignon AA LR 6 <br />

Schutzkappe <br />

Bestellnummer 1.679-100.0<br />

Preis in €* 19,99<br />

Im Lieferumfang enthalten. * Unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.<br />

Weitere Produkte auf Anfrage - Profigeräte auch unter der Rubrik "Handwerk und Industrie"<br />

Lieferumfang<br />

Den DDC 50 liefern wir mit zwei<br />

1,5-V-Mignon-Batterien – auch<br />

der Betrieb mit Akkus ist möglich.<br />

Die ebenfalls enthaltene Schutzkappe<br />

ist auch als Wandhalterung<br />

einsetzbar.<br />

So einfach funktioniert es<br />

Gerät ansetzen, einschalten,<br />

bohren und nach erledigter Arbeit<br />

den DDC 50 ausschalten – fertig.<br />

Home Cleaning

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!