Personal- und Sozialbericht 2007 - Arcelormittal Eisenhüttenstadt ...

16. Juni
Mit Unterstützung von ArcelorMittal Eisenhüttenstadt
und weiteren regionalen Firmen wird
die Freilichtbühne in nur drei Monaten wieder
für eine öffentliche Nutzung hergerichtet. Zur
feierlichen Einweihung spielt das Deutsche
Filmorchester Babelsberg vor 2500 Besuchern.
16 June
The open air theatre of Eisenhüttenstadt is reopened
due to the support for renovation by
ArcelorMittal Eisenhüttenstadt and other regional
firms with a concert of the Deutsches
Filmorchester Babelsberg.
19. Juni
Arcelor Eisenhüttenstadt wird in ArcelorMittal
Eisenhüttenstadt umbenannt.
19 June
Arcelor Eisenhüttenstadt GmbH is renamed to
ArcelorMittal Eisenhüttenstadt GmbH.
19. Juni
Bundesfamilienministerin Ursula von der Leyen
überreicht ArcelorMittal Eisenhüttenstadt das
Grundzertifikat zum audit berufundfamilie
19 June
The German Family Minister Ursula von der
Leyen hands over the Certificat on the Audit
‘Beruf und Familie’ (profession and family) to
ArcelorMittal Eisenhüttenstadt.
®.
18. Juli
Die Stahlstiftung Eisenhüttenstadt verleiht dem
Autor Walter Kempowski den Stahl-Literaturpreis
2007 für sein „herausragendes, zeitgenössisches,
literarisches Schaffen“.
18 July
The ‘Stahlstiftung Eisenhüttenstadt’ (Steel Foundation
Eisenhüttenstadt) hands over the ‘Stahl-
Literaturpreis 2007’ (the Steel Literature Award
2007) to the author Walter Kempowski in honor
of his extraordinary contemporary literature
oeuvre.
24. August
Aus Anlass des erfolgreichen Abschlusses der
umfangreichen Modernisierung des Unternehmens
im Jahr 1997 findet ein Festakt statt.
Schwerpunkt der Modernisierung war damals
die Inbetriebnahme des Hochofens 5A und
des Warmwalzwerkes.
41
24 August
A ceremonial act commemorates the finishing
of the successful modernisation in 1997. The
focus of the modernisation had been the start
of operation of the blast furnace 5A and the
hot rolling mill.