Ausgabe 01/2007 - ASB Kassel

Die Mitgliederzeitschrift des Arbeiter-Samariter-Bundes – Ortsverband Kassel
Im Notfall helfen können
Ersthelfer, die sich auskennen, können Leben retten
Jährlich passieren in
Deutschland im häuslichen
Bereich rund 2,5
Millionen Unfälle. Hinzu
kommen noch die Unfälle
am Arbeitsplatz und in
der Freizeit, z. B. beim
Sport und die Verkehrsunfälle.
Dabei nicht eingerechnet
sind die ernsten
Erkrankungen, die
dringender Hilfe bedürfen.
Bei diesen Zahlen wird
deutlich, dass die Wahrscheinlichkeit,
mit einem
Notfall konfrontiert
zu werden, sehr hoch
ist. In vielen Fällen ist
der Erkrankte oder Verletzte
kein Fremder, sondern
ein Bekannter oder Verwandter.
Schlimmer noch, wenn Sie
selbst betroffen sind. Sie erwarten,
dass Ihnen schnell und effektiv geholfen
wird – und zwar bevor die
professionelle Hilfe durch den Rettungsdienst
einsetzt. Wissen Sie,
was zu tun ist?
Nur etwa ein Viertel der Bevölkerung
weiß, was
in einer Notfallsituation
zu tun ist.
Meist stammen
die Kenntnisse
aus der Zeit des
Erwerbs des Führerscheins.
Beim
Blick auf das Foto
darin wird
Der Frühjahrsputz ist in vollem Gang. Fenster,
die nach dem Wintergrau dringend mal geputzt
werden müssen, aber gerade keine Leiter
zur Hand? Frau Schröder kletterte kurzerhand
auf ihr Bügelbrett, um mit Hilfe der nötigen
Verrenkungen die Scheibe zu putzen - und das
dann auch noch von außen.
Es kommt, wie es kommen muss: Das Bügelbrett
brach ein, die Hausfrau landet mit einem
Schrei unsanft auf dem Boden.
Eine Nachbarin hört einen Schrei und das Bersten
des Bügelbretts. Sie geht in die Wohnung
und findet Frau Schröder reglos auf dem Parkett
liegend.
Was tun, wenn Frau Schröder bewusstlos ist?
Darf sie Frau Schröder bewegen? Was ist,
wenn die Wirbelsäule verletzt ist? Soll der Rettungsdienst
gerufen werden? Solche Situationen
kommen gar nicht selten vor. Meist vergehen
aber wertvolle Minuten der Tatenlosigkeit.
Das muss nicht sein!
schnell deutlich – es ist viel Zeit vergangen.
Rettungskette -
Ersthelfer sind Anfang
Der Ersthelfer ist unverzichtbar. Es
beginnt damit, dass der Notfall überhaupt
als solcher erkannt wird.
Erst ab diesem Zeitpunkt kann die
Rettungskette ein-
setzen. Es
beginnt mit
dem Absichern
der
Unfallstelle.
Danach verschaffen
Sie
sich einen
Überblick:
Was ist passiert? Kann der Verletzte
mich verstehen, mir antworten?
Leisten Sie dem Betroffenen Beistand
und versuchen Sie, andere
auf Ihre Situation aufmerksam zu
machen und zum Mithelfen zu animieren;
verteilen Sie die Aufgaben.
Nehmen Sie die Erstversorgung
vor. Der professionelle Rettungsdienst
kann bis zu 10 Minuten
benötigen, bis er an der
Einsatzstelle eintrifft. Voraussetzung
ist, dass er über den bundesweit
einheitlichen Notruf 112 mit
den erforderlichen Angaben verständigt
wurde. Beauftragen Sie –
wenn möglich – Einweiser für den
Rettungsdienst.
Gesetzliche Verpflichtung
Die Angst, etwas falsch zu machen,
ist weitgehend unbegründet. Jeder
Helfer ist rechtlich abgesichert,
auch wenn dem Verletzten oder
sich selbst Schaden zugefügt wird.
Die Maßnahmen der Ersten Hilfe
können mit wenig Zeitaufwand
und ohne große Kosten erlernt oder
aufgefrischt werden.
§ § § § 323c 323c 323c 323c StGB StGB StGB StGB ---- Unterlassene Unterlassene Unterlassene Unterlassene Hilfeleistung Hilfeleistung Hilfeleistung Hilfeleistung
Wer bei Unglücksfällen oder gemeiner Gefahr
oder Not nicht Hilfe leistet, obwohl dies erforderlich
und ihm den Umständen nach zuzumuten,
insbesondere ohne erhebliche eigene Gefahr
und ohne Verletzung anderer wichtiger
Pflichten möglich ist, wird mit Freiheitsstrafe
bis zu einem Jahr oder mit Geldstrafe bestraft.
01/2007 1/2007
Ihr Ihr ASB ASB ASB in in in Kassel
Kassel
von A bis Z
Ausbildung von Ersthelfern
in Betrieben
Baby-Notarztwagen
Erste Hilfe-Ausbildung
Fahrdienst für behinderte
Menschen
Freiwilliges Soziales Jahr
Gutscheine für Erste Hilfe-
Kurs
Häusliche Kranken- und
Seniorenpflege
Haus-Notruf
Information im Internet
Jugendarbeit
Katastrophenschutz
Krankentransport
Lebensrettende Sofortmaßnahmen
am Unfallort
Menüservice
Notarzteinsatzfahrzeug
Pflegedienst
Rettungsdienst
Rettungshunde
Sanitätsdienst
Schnell-Einsatz-Gruppe
Schulsanitätsdienst
Sozialstation
Vereinsarbeit
Wohnangebote
Zivildienst
Telefon:
Telefon:
0561 0561 / / 7 7 28 28 00 00 – 00
0
Unsere Telefonzentrale ist rund
um die Uhr besetzt.

Wir Wir helfen helfen helfen helfen. helfen
Kursangebot Kursangebot Kursangebot beim beim beim AS ASB AS B Kassel
Kassel
• Lebensrettende Sofortmassnahmen
für Führerscheinbewerber
– jeden Samstag
ohne Anmeldung
• Erste Hilfe – 14-tätig werktags,
monatlich am Wochenende
• Erste Hilfe-Training – 14-tätig
werktags
• Erste Hilfe bei Kindernotfällen
• Erste Hilfe „Generation 50+“
• Erste Hilfe "Kinder für Kinder"
• Erste Hilfe am Hund
• Erste Hilfe-Aufbaukurs
• Erste Hilfe – Wie geht das ?
• Herz-Lungen-Wiederbelebung
• Sanitätsausbildung
• Frühdefibrillation
• Ausbildung zum Schulsanitäter
Wir bieten auch Spezialku Spezialkurse Spezialku se se
für Ihre Bedürfnisse (Erste Hilfe
für Camper, für Zweiradfahrer
usw.) an. Sprechen Sie mit uns.
Da wir unsere Ausbildungen in
kleinen Gruppen durchführen,
um das Wissen und die Kenntnisse
optimal vermitteln zu
können, bitten wir Sie um Anmeldung
– telefonisch, per Mail
anmeldung-ausbildung@asbkassel.de
oder via Internet .
Unser Kursangebot sowie die
Termine finden Sie auch bei
uns im Internet:
http://ausbildung.asbkassel.de
http://ausbildung.asbkassel.de
http://ausbildung.asbkassel.de
oder http://www.asbkassel.de
http://www.asbkassel.de
E-Mail:
ausbi ausbildung@asbkassel.de
ausbi dung@asbkassel.de
dung@asbkassel.de
Telefon:
0561 0561 / / 7 7 28 28 00 00 – 00
0
Neuerungen
machen vieles leichter
Seit Anfang 2007 gelten beim ASB –
wie bei allen anderen anerkannten
Hilfsorganisationen – die neuen Leitlinien
für die Wiederbelebung. Sie
sollen einfacher, leicht erlernbar und
sicher anwendbar sein. Außerdem
wird die Versorgung der Organe
verbessert.
Die Neuerungen im Überblick
• Nach Feststellen der
Bewusstlosigkeit laut
um HILFE rufen, um
andere auf die Situation
aufmerksam zu machen
• Atmet der Bewusstlose
normal, wird er in die
neue, stabile Seitenlage
gebracht und der NOT-
RUF abgesetzt. Die Atmung
muss überwacht
werden.
• Ist die Atmung deutlich
verlangsamt oder gar nicht
vorhanden, wird sofort nach
dem NOTRUF mit 30 Herzdruckmassagen
im Wechsel mit
zwei Beatmungen begonnen.
• Die bisherige Suche des Druckpunkts
ist der Aussage „Mitte
des Brustkorbs“ gewichen
Frühdefibrillation
Das Kammerflimmern ist meist das
Anzeichen des plötzlichen Herztods.
In unseren Kursen wird auch die
Frühdefibrillation erklärt – ein
Stromstoß, der dem Herz wieder auf
die Sprünge helfen soll.
An immer mehr (öffentlichen) Stellen
werden die Frühdefibrillatoren
vorgehalten. Für die Erläuterung der
Hintergründe des Kammerflimmerns
und die Einweisung bzw. Anwendung
der entsprechenden Geräte bieten
wir spezielle Kurse an.
Generation 50+
Seit kurzem bieten wir auch einen
Erste-Hilfe-Kurs für die Generation
50+ an. Wir gehen besonders auf Er-
krankungen ein, die mit zunehmenden
Lebensalter wahrscheinlicher
werden (z.B. Herzinfarkt und
Schlaganfall) sowie die vorbeugenden
Maßnahmen und die dazugehörigen
Erstmaßnahmen. Sie erfahren
etwas über die Zuckerkrankheit (Diabetes
Typ 2 - Altersdiabetes) und
wir zeigen Ihnen, wie Sie selbst den
Blutzucker sowie den Blutdruck korrekt
messen. Viele Personen haben
zwar die Blutdruck-Messgeräte für
das Handgelenk zu Hause, setzen es
aber falsch ein, so dass die gemessenen
Werte kaum Aussagekraft haben.
Service für Mitglieder
Für Mitglieder des ASB Ortsverbands
Kassel ist die Teilnahme am gesamten
Spektrum der Kurse der Ersten
Hilfe mit Vorlage des Mitgliedsausweises
kostenlos.
Natürlich haben Mitglieder des ASB
noch weitere Vorteile, z. B. den
weltweiten Rückholdienst. Wir informieren
Sie gern.
Unser Ausbildungszentrum
Wir befinden uns in der glücklichen
Lage, über freundlich eingerichtete
und gut ausgestattete Ausbildungsräume
in unserem Ausbildungs- und
Rettungszentrum in der Erzbergerstraße
18 zu verfügen. Unser Team –
bestehend aus 18 haupt- und ehrenamtlichen
Ausbildern sowie zwei Ärzten
– freut sich auf interessante
Schulungen mit Ihnen. Zwei unserer
Ausbilder sind auch Referenten der
ASB Landesschule in Wiesbaden bzw.
der Bundesschule des ASB in Köln.
Wir sind dadurch an ‚der Quelle der
Neuerungen’ und immer up to date.
Bereits seit September 2006 unterrichten
wir die neuen Richtlinien der
Herz-Lungen-Wiederbelebung, obwohl
sie erst zum Jahresbeginn 2007
verbindlich wurden.
Wir bieten auch spezielle Kurse für
besondere Anforderungen an, so z.
B. Erste Hilfe für Motorradfahrer oder
Camper, Erste Hilfe „Kinder für
Kinder“, Realistische Unfalldarstellung,
Notfälle in Arzt-
/Zahnarztpraxen, bei denen das gesamte
Praxisteam zusammen übt.
Wir bieten Ihnen auch Gutscheine
für alle unsere Erste-Hilfe-Kurse an –
ein besonderes und zweckmäßiges
Geschenk.
Wann sehen wir uns ?

Historischer Rückblick
Vor 80 Jahren In den folgenden Jahren führte die
ASB Kolonne Kassel über 80 % der
Krankentransporte in Kassel durch
– bis der ASB 1933 vom NS-Regime
verboten wurde.
Vor 25 Jahren
Am 13. September 1982 beginnt
ein neues Kapitel beim ASB Kassel.
Von der ehemaligen Unfallwache
am Entenanger 16 erfolgt der Um-
Vor 45 Jahren
zug in ein modernes Rettungszentrum
in der Erzbergerstraße 18 –
dem heutigen Sitz.
Im Jahr 1927 erfolgte der Umzug
der Unfallwache vom Holzmarkt in
die Waisenhausstraße 24. Es ergaben
sich wesentlich verbesserte
Möglichkeiten für Hilfeleistungen
und den Krankentransport. Der Anfang
des motorisierten Krankentransportes
in Kassel erfolgte Ende
1926, als die ASB Kolonne Kassel
den ersten Krankenwagen vom
Typ ‚Presto’ in Betrieb nahm.
Den Quantensprung des Fortschritts
konnten nur die ermessen,
die bis dahin die Kranken zu Fuß
mit einer Rädertrage durch die
bergigen und holperigen Straßen
der Stadt befördert hatten.
Neuwahl Neuwahl des des Vorstands Vorstands 2006
2006
Im Jahr 2006 wurde ein neuer Vorstand
für den Ortsverband (OV)
gewählt. Die Amtszeit dauert bis
2010.
• Helga Helga Wurbs Wurbs – 1. Vorsitzende des
OV-Vorstands, stv. Bundesvorsitzende
• Walter Walter König König – stv. Vorsitzender
des OV-Vorstands, Mitglied des
Landesvorstands
• Dr. Dr. Gerd Gerd Gerd Appel Appel – Mitglied im OV-
Vorstand , Notarzt und Leitender
Notarzt im Rettungsdienst Kassel
• Christina Christina Grebe Grebe – Mitglied im
OV-Vorstand, Leiterin der Jugendgruppe
(ASJ)
• Michael Michael Hillmann Hillmann – Mitglied im
OV-Vorstand, Vorsitzender der
Landeskontrollkommission
• Horst Horst Hilmes Hilmes – Mitglied im OV-
Vorstand, Leitender Notarzt im
Rettungsdienst Kassel
Am 2. März 1962 wird der 2.
Transport-Inkubator für Früh- und
Neugeborene angeschafft – das erste
Gerät wurde im September 1956
als Spende vom Landeswohlfahrtsverband
Hessen in Dienst gestellt.
Die Transport-Inkubatoren waren
der Anfang des heutigen Baby-
Notarztwagens, dessen Planungen
1975 begannen.
Kurz notiert
• Harald Harald Starke Starke – Mitglied im OV-
Vorstand
Termin Termin für für die die Mitgl Mitgliederversam
Mitgl Mitgliederversam
iederversamm-
iederversam m
lung lung 2007
2007
Die Mitgliederversammlung 2007
findet am Fr., 28.09.2007 um 18.00
Uhr statt. Wir möchten Sie bereits
jetzt sehr herzlich einladen.
Den genauen Veranstaltungsort
werden wir rechtzeitig veröffentlichen.
Internet
Internet
Unser Internetauftritt erfreut sich
immer größerer Beliebtheit. Parallel
dazu bauen wir unser Informationsangebot
immer weiter aus. Für
die Aktiven der unterschiedlichen
Leistungsbereiche wurden passwortgeschützte
Bereiche geschaffen,
zu dem jeweils nur die aktiven
Helfer Zugriff haben. Auch der Vorstand
betreibt seinen Informationsaustausch
über das Internet, so
Die Räumlichkeiten am Entenanger
wurden immer enger: es gab keinen
Platz für die Fahrzeuge, keine
ausreichenden Räumlichkeiten für
die Ausbildung in Erster Hilfe oder
Büros für die Verwaltung.
Das Gelände wurde von einem
großen Autohandel erworben und
umfangreich mit viel Eigenleitung
renoviert und umgebaut.
dass Portokosten für die Versendung
der Tagesordnungen und Einladungen,
Protokolle, div. Informationen
usw. eingespart werden
können.
Regional Regionalisierung
Regional Regional sierung
Die Ortsverbände des Arbeiter-
Samariter-Bunds in Nordhessen
werden in Zukunft enger zusammenarbeiten.
Es sollen Synergieeffekte
entstehen und genutzt werden.
In anderen hessischen Regionen
hat der ASB die Erprobung der
ortsverbandsübergreifenden Zusammenarbeit
bereits erfolgreich
abgeschlossen.
Eins steht fest: Ihr ASB in Kassel
bleibt in der Erzbergerstraße erhalten!
Wir werden Sie in einer der nächsten
Ausgaben umfangreich informieren.
Aufruf Aufruf
Aufruf
ASB ASB Kassel Kassel feiert feiert 2009
2009
100 100-Jähriges 100 Jähriges Jähriges Jubiläu Jubiläum Jubiläu
Der ASB Ortsverband Kassel
geht mit riesigen Schritten auf
ein großes Jubiläum zu – in 2
Jahren werden wir 100 Jahre
‚jung’.
Unserer Tradition folgend planen
wir – neben entsprechenden
Feierlichkeiten –
auch wieder eine Festschrift.
Bereits zum 60-, 75-, 85- und
90-jährigen Bestehen unseres
Ortsverband haben wir diese
beliebten Broschüren erstellt.
Da eine Erstellung zum einen
viel, viel Arbeit bedeutet, und
zum anderen auf historische
Dokumentation, Berichte, Unterlagen,
Fotos usw. usw. angewiesen
ist, starten wir auf
diesem Weg einen Aufruf an
Sie:
• Wer hat historische Unterlagen
(Fotos, Berichte, Zeitungsausschnitte
usw.) zu
Hause und ist bereit, uns
diese für die Festschrift zur
Verfügung zu stellen. Die
Dokumente werden von
uns digitalisiert (fotografiert,
eingescannt) und
selbstverständlich von uns
mit der gebotenen Sorgfalt
behandelt und Ihnen wieder
zurückgegeben.
• Wer möchte uns unterstützen
und an der Erstellung
der Broschüre mitarbeiten.
Hier sind die unterschiedlichsten
Tätigkeiten denkbar.
Interessenten wenden sich
bitte an:
• E-Mail: 100Jahre@asbkassel.de
• Telefon: 0561 / 7 28 00 – 34

Alle Gruppen der ASJ Kassel
treffen sich jeden Freitag
um 18.00 Uhr in Räumlichkeiten
des Ortsverbands
in der Erzbergerstraße 18.
Unser wöchentliches Programm
reicht von Theorie
und Praxis der Ersten Hilfe,
Kinobesuche, Bowling, Kanu
fahren, Besichtigung der
Leitstelle der Berufsfeuerwehr
Kassel und vieles
mehr…
Liebe Liebe Kinder, Kinder, Schüler Schüler und
und
Jugendliche… gendliche…
bei uns in der Jugendgruppe
könnt ihr in eurer
Gruppe von neuen Ideen
erzählen, eurem Ärger Luft
machen, toben, basteln, backen,
spielen, lernen und
vieles mehr.
Na, Lust bekommen? Dann
schaut doch einfach mal in
unserer Gruppenstunde vorbei
und verschafft euch einen
Einblick!
Weitere Infos findet Ihr
hier:
http://asj.asbkassel.de
http://asj.asbkassel.de
Impressum
Impressum
Samariter Samariter Kassel
Kassel
Ausgabe Ausgabe 01/2007
01/2007
Herausgeber:
Arbeiter-Samariter-Bund
Landesverband Hessen e.V.
Ortsverband Kassel
Erzbergerstr. 18
34117 Kassel
Telefon: 0561 / 7 28 00 – 0
Fax: 0561 / 7 28 00 – 60
E-Mail: info@asbkassel.de
Internet: www.asbkassel.de
Auflage: 10.000 Exemplare
V.i.S.d.P.: Vorstand des Ortsverband
Fotos: ASB Kassel
Autor: Michael Hillmann
Redaktion: Helga Wurbs,
Christina Grebe, Reinhard
Hillmann
Layout: Michael Hillmann
Druck: ausdruck, Kassel.
Arbeiter-Samariter-Jugend
Der ASB Ortsverband Kassel leistet
eine sehr aktive und erfolgreiche Jugendarbeit
– die Arbeiter-Samariter-
Jugend (ASJ) Kassel.
Ziel ist es, dass Gleichaltrige voneinander
und miteinander lernen. Die Themen
sind vielfältig. Einer der Schwerpunkte
liegt natürlich in der Ersten Hilfe. In regelmäßig
stattfindenden Wettbewerben
treten die Gruppen verschiedener ASB-
Ortsverbände gegeneinander an. Ziel ist
es immer, dass die Gruppe zusammen
das Ziel erreichen muss.
Landesjugendwettbewerb
Am ersten Juli-
Wochenende
2005 wurde
der alljährliche
Landesjugendwettbewerb
von der
ASJ Kassel und der ASJ Baunatal
ausgerichtet. In einem Landesjugendwettbewerb
messen sich die ASJ-
Gruppen – unterteilt in Altersklassen
– aus ganz Hessen und können sich
so für den Bundesjugendwettbewerb
qualifizieren. Der Wettbewerb fand
im Stadtteil Niederzwehren statt und
stand unter dem Motto „Märchen -
Landesjugendwettbewerb 2005“. Es
mussten zahlreiche theoretische und
praktische Aufgaben aus einem sehr
breiten Spektrum gelöst werden –
Themen waren u. a. Märchen der
Brüder Grimm sowie die Kenntnisse
der Ersten Hilfe.
Im Sommer 2006 fand der Landesjugendwettbewerb
in Niedernhausen
im Taunus statt. Hier konnte sich die
ASJ Kassel über zahlreiche Erfolge
freuen:
So ging der 1. Platz der gestarteten
Kindergruppen (Alter 6 - 11) – an die
Kindergruppe der ASJ Kassel;
gleich erfolgreich waren die Teilnehmer
der Schülergruppe (Alter 12
- 15), die unter 12 Teams ebenfalls
den 1. Platz erringen konnten. Die
Gruppe der Jugendlichen (Alter 16 –
21) war mit Platz 5 ebenfalls sehr
erfolgreich.
Halloweenfeier
Die im Vorfeld abgedunkelten und
geschmückten Fahrzeughallen des
Katastrophenschutzes waren im letzten
Herbst Schauplatz der leicht gruseligen
Halloweenfeier. Alle Teilnehmer
waren verkleidet und aufwändig
geschminkt.
Vor der Halle angekommen wurden
die Augen verbunden und alle Jugendlichen
einzeln durch die Räume
geführt. Es mussten Dinge ertastet
und etwas erklettert werden.
Anschließend wurde gegrillt und viele
selbst vorbereitete Spiele gespielt.
Allen Teilnehmern hat es einen riesi-
gen Spaß bereitet.
Gespräch mit der Polizei
Einen nach Auffassung der Teilnehmer
sehr lehrreichen Abend verbrachte
die ASJ Ende Januar 2007.
Die Jugendleiterin hatte einen langjährigen
Polizisten eingeladen, der
über Alkohol und andere Drogen
und die damit verbundenen Gefahren
informierte. Es wurde verständlich,
aber nicht verharmlosend über
die Folgen und Konsequenzen vom
Konsum auch noch so geringer
Mengen Drogen berichtet. Ziel war
es, die Gefahren, die von Drogen
ausgehen, erkennen zu können. Nur
so können die Jungendlichen der
häufig zu leichten Verlockung erfolgreich
widerstehen.
Jahresfahrt nach
Fürstenhagen
Die Jugendgruppe der ASJ Kassel
führt mindestens einmal im Jahr eine
Fahrt mit Übernachtungen in die
nähere Umgebung durch. In diesem
Jahr führte die Fahrt in eine Pfadfinderhütte
in Fürstenhagen, im Jahr
2006 war Hofgeismar das Ziel der
Fahrt.
Die Fahrten haben immer einen
Schwerpunkt: Dieses Jahr erfolgte die
Einweihung in die Geheimnisse der
Massagen durch eine erfahrene Ergotherapeutin.
Daneben wird gemeinsam
gekocht, gegessen und gespielt.
Diesmal war sogar eine kurze Wanderung
auf den hohen
Meißner dabei.