Weisungen Schweizer Cup - Swiss Basketball

Weisungen Schweizer Cup
1. Allgemeines
a) Zum Schweizer Cup gehört ein Wanderpokal. Die Trophäe kann nicht zum Eigentum eines
Vereins werden.
b) Der Sieger behält den Cup für ein Jahr und ist für ihn verantwortlich. Er muss die Trophäe
spätestens 6 Wochen vor dem nächsten Cupfinal dem Sekretariat von Swiss Basketball
zurückgeben.
c) Die Gravierung des Siegernamens der vorherigen Austragung wird auf Kosten von Swiss
Basketball nach Rückgabe ans Sekretariat vorgenommen.
d) Der Siegerverein kommt für die Kosten des Versands der Trophäe vor dem nächsten Final ans
Sekretariat von Swiss Basketball auf.
e) Die Nichtrückgabe der Trophäe innerhalb der vorgeschriebenen Frist hat eine Busse (siehe Art.
der vorliegenden Weisungen) zur Folge.
f) Die Finalisten erhalten eine Erinnerungsmedaille.
2. Verantwortungen
a) Der Organisator des Finals des Schweizer Cups stellt ein Organisationskomitee zusammen, das
sich in der Regel aus einem Präsidenten, einem Vertreter des Zentralvorstandes von Swiss
Basketball, dem Direktor der LNBA, einem Direktionsmitglied von Swiss Basketball, sowie je
einem Vertreter der Herren- und der Damenvereine zusammensetzt.
b) Die Mitglieder dieses Vorstandes werden von seinem Präsidenten ernannt.
c) Dieser Vorstand sollte ab Beginn der Organisationsphase des Wettkampfes regelmässig
zusammenkommen, und zwar genügend oft, um eine gute Kontrolle zu garantieren.
d) Die Mannschaften der Finalisten werden, sobald sie bekannt sind, für alle die Veranstaltung direkt
betreffenden Organisationsfragen, in das Komitee eingeschlossen. Falls dies nötig sein sollte,
können bereits im Voraus die Halbfinalisten zu einer Informationssitzung hinzugezogen werden.
3. Werberechte
a) Im Rahmen der Vereinbarungen von Swiss Basketball mit seinen Hauptsponsoren sind die
Vereine formell verpflichtet mit Swiss Basketball zusammenzuarbeiten, und die Anweisungen
hinsichtlich der Identifizierung der Sponsoren von Swiss Basketball auf der Ausrüstung der
Spieler, in der Sporthalle selbst, oder für jegliche andere Marketingmassnahmen zu befolgen.
b) Fragen in Bezug auf die Konkurrenz zwischen den Sponsoren der Vereine und jenen von Swiss
Basketball werden mit den betroffenen Parteien besprochen. Die Vereine werden bevorteilt, wenn
es um bedeutende Sponsoren geht, die zum Zeitpunkt der Verhandlungen mit Swiss Basketball
bereits mit dem Verein verbunden sind.
c) Der Aufdruck von Werbung auf der Ausrüstung der Spieler ist in den Artikeln 10 bis 18 der
Weisungen DL209 der LNBA für die Herrenteams und DLF409 für die Damenteams geregelt.
Diese Weisungen gelten ebenfalls für die Mannschaften, die an den Regionalmeisterschaften
teilnehmen.
Weisungen Schweizer Cup Damen und Herren – gültig ab 11. Juli 2013 Seite 1 von 7

Weisungen Schweizer Cup
4. Finanzen
a) Anmeldegebühr
1) Die teilnehmenden Vereine müssen ihre Anmeldegebühr innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt
der von der Rechnungsstelle von Swiss Basketball erstellten Rechnung begleichen. Die
Nichteinhaltung dieser Frist hat eine Busse zur Folge.
2) Im Prinzip erstellt die Rechnungsstelle von Swiss Basketball nach jeder Runde eine
Rechnung.
3) Die Anmeldegebühr wird wie folgt festgelegt:
Herren Frauen
1/128 Finals: 0.-- 0.--
1/64 Finals: 50.-- 0.--
1/32 Finals: 100.-- 40.--
1/16 Finals: 200.-- 90.--
1/8 Finals: 250.-- 110.--
1/4 Finals: 500.-- 140.--
1/2 Finals: 800.-- 170.--
Final: 0.-- 0.—
b) Aufteilung der Organisationskosten
1) Vorrunde
a) Die Heimmannschaft übernimmt die gesamten Organisationskosten der Begegnung, die
Schiedsrichterauslagen inbegriffen.
b) Der Ertrag der Eintrittsgelder steht ihm vollständig zu.
c) Die Gastmannschaft übernimmt ihre Reise- und eventuell ihre Übernachtungskosten.
2) Hauptrunde
a) Die Heimmannschaft übernimmt die gesamten Organisationskosten der Begegnung, die
Schiedsrichterauslagen inbegriffen.
b) Die Gastmannschaft übernimmt ihre Reise- und eventuell ihre Übernachtungskosten.
c) 1) Der Ertrag der Eintrittsgelder wird je zur Hälfte unter den beiden Vereinen aufgeteilt.
2) Der Tarif eines Eintrittsbillets sollte identisch sein mit dem Tarif, den die
Heimmannschaft im Rahmen der Meisterschaft, an der sie teilnimmt, handhabt.
3) Jeder der beiden Mannschaften erhält 24 Freikarten für das jeweilige Spiel
(12 Spieler und 12 Betreuer).
4) Die definitive Finanzabrechnung muss in der Halbzeit der Begegnung zwischen den
Verantwortlichen der beiden Vereine stattfinden. Die Anzahl der Frei-Eintritte
(Abonnemente, VIP, usw.) müssen auf der Abrechnung aufgeführt sein.
5) Die Gastmannschaft erhält unverzüglich den ihr zustehenden Betrag.
6) Der Vertreter der Gastmannschaft hat die Möglichkeit, die Anzahl der verkauften
Billete zu kontrollieren und dem Verkauf beizuwohnen. Im Fall von Uneinigkeit fällt der
Zentralvorstand von Swiss Basketball einen definitiven Entscheid.
Weisungen Schweizer Cup Damen und Herren – gültig ab 11. Juli 2013 Seite 2 von 7

Weisungen Schweizer Cup
c) Schiedsrichter Kosten
Bei einem Schiedsrichter Aufgebot durch die CFA wird der folgende Forfait verrechnet:
• LNAM vs LNAM : CHF 1800.-
• LNAM vs LNBM : CHF 900.-
• LNBM vs LNBM : CHF 760.-
• LNAM vs 1LNM : CHF 750.-
• LNBM vs 1LNM : CHF 650.-
• 1LNM vs 1LNM : CHF 540.-
• LNAF vs LNAF : CHF 670.-
• LNAF vs LNBF : CHF 470.-
• LNBF vs LNBF : CHF 270.-
Für die Cuprunden welche die CFA nicht Aufbietet, werden die Schiedsrichter Kosten dem Verein
durch den DRA (gemäss kantonalem Tarif) verrechnet.
3) Final
Die Organisationsbedingungen werden in einer Vereinbarung zwischen Swiss Basketball und
dem Organisator festgelegt. Eine Kopie dieses Dokuments wird an die LNBA, bzw. die
Kommission der Damen-Nationalligen (CLNF) geschickt.
5. Teilnahme
a) Es gilt die Liste der Mitgliedvereine der Nationalligen, die am 15. Juli der laufenden Saison regulär
angemeldet sind.
b) Für die Vereine aus Regionalligen ist die Anmeldefrist auf den 15. Juli der laufenden Saison
festgesetzt.
6. Austragungsmodus – Auslosung
a) Die Auslosung findet mindestens 20 Tage vor dem vereinbarten Datum der 1. Runde statt. Für die
nachfolgenden Runden findet die Auslosung am Montag in der Woche nach dem offiziellen
Spielplan-Datum statt. Das Ergebnis der Auslosung wird den Teilnehmern unmittelbar mitgeteilt.
b) Während der Vorrunde (bis und mit dem 1/16 Final) finden die Auslosungen so statt, dass die
geographische Lage der teilnehmenden Vereine berücksichtigt wird, damit Derbys möglich sind.
c) Laut Artikel 6k des Schweizer Cup-Reglementes haben die Vereine aus den unteren Ligen bis zu
den Viertelfinals Heimrecht. Mit Einverständnis der betroffenen Vereine kann dieses Recht
innerhalb der in den Weisungen festgelegten Frist umgekehrt werden.
Weisungen Schweizer Cup Damen und Herren – gültig ab 11. Juli 2013 Seite 3 von 7

Weisungen Schweizer Cup
d) Die Begegnungen müssen zwingend an dem im Spielplan festgelegten Datum stattfinden. In
Ausnahmefällen und mit dem Einverständnis beider Klubs kann bis und mit dem ½-Final ein Spiel
jedoch auch innerhalb der Kalenderwoche des festgelegten Spielplan-Datums stattfinden.
(Beispiel 2010 : wenn das offizielle Datum auf den Samstag 23. Oktober 2010 fixiert ist, kann sich
die Begegnung während der Woche 42 abspielen, d.h. vom Montag 18.10. bis Sonntag 24.10.)
Die Wochen sind auf dem Spielplan aufgeführt. Wenn sich die beiden Klubs nicht einigen können,
wird Swiss Basketball den Match auf das im Spielplan festgelegte Datum ansetzen.
e) Falls die Heimmannschaft keine Spielhalle zur Verfügung hat, findet das Spiel beim Gegner statt.
Die Gastmannschaft wird also zur Heimmannschaft (siehe Art.4.b)
f) Die Heimmannschaften teilen dem Sekretariat von Swiss Basketball innerhalb von 5 Tagen nach
Erhalt der offiziellen Mitteilung der Auslosung und in Einvernehmen mit dem Gegner, das Datum,
die Uhrzeit und den Ort der Begegnung mit. Sollte die Gastmannschaft ihr Einverständnis
verweigern, teilt die Heimmannschaft dies dem Sekretariat von Swiss Basketball mit.
g) Nur die Direktion von Swiss Basketball kann ein offizielles Spielplan-Datum ändern, wenn es bei
den Klubs, die im Europacup mitmachen, zu Datums-Ueberschneidungen kommt.
7. Technische Regelungen
a) Kürung des Siegers
1) Alle Begegnungen müssen mit dem Sieg einer der beiden Mannschaften beendet werden.
2 ) Im Fall eines Unentschiedens am Ende der regulären Spielzeit werden so viele Verlängerun-
gen von jeweils 5 Minuten ausgetragen, wie es braucht, um eine Mannschaft für die nächste
Runde zu qualifizieren oder um den Sieger des Schweizer Cups zu küren.
b) Offiziellentisch
1) Der Offiziellentisch muss gemäss den Weisungen der nationalen Schiedsrichterkommission
(CFA) organisiert werden.
2) Ab der Hauptrunde (1/8. Finals) muss das offizielle Matchblatt von Swiss Basketball
verwendet werden.
3) Alle Tischoffiziellen müssen bei Swiss Basketball lizenziert sein.
4) Ab Beginn des Wettkampfes müssen 3 Personen am Offiziellentisch sein.
Der Anschreiber wird von der Gastmannschaft gestellt, der Zeitnehmer und der
Verantwortliche der 24" von der Heimmannschaft. Während der Vorrunde kann die Heim-
mannschaft, sofern diese auf regionalem Niveau spielt, in Bezug auf die 24 Sekunden
(Anlage und Offzieller) eine Ausnahmebewilligung bei der Direktion von Swiss Basketball
beantragen. Das Gesuch dazu muss schriftlich bis spät. 1 Woche vor dem Spieldatum
gestellt und muss vom Wettkampf-Organisator genehmigt werden.
5) Die Vereine der Nationalligen sind verpflichtet, Tischoffizielle zu stellen, welche die
nationale Anerkennung haben.
Die Vereine der Regionalligen sind berechtigt, Tischoffizielle zu stellen, welche eine
regionale Anerkennung haben.
Weisungen Schweizer Cup Damen und Herren – gültig ab 11. Juli 2013 Seite 4 von 7

Weisungen Schweizer Cup
8. Administrative Regelungen
a) Homologierung der Begegnungen
1) Ab dem Eintritt von Vereinen der Nationalligen in den Wettbewerb (1/64.), erfolgt die
Homologierung in Koordination mit der LNBA und der Kommission der Damen-Nationalligen
(CLNF).
b) Homologierung der Hallen
1) Bei Begegnungen, in denen sich Vereine der gleichen Liga gegenüberstehen, müssen die
Homologierungsbedingungen der betroffenen Liga erfüllt sein.
2) Jede Ausnahmebewilligung, welche die LNBA, beziehungsweise die Kommission der Damen-
Nationalligen (CLNF) am Auslosungstag der Begegnung erteilt, gilt während der ganzen
Dauer des Wettkampfes.
c) Qualifikation der Spieler
1) Für die Partnerschaft zwischen Vereinen, die im Bereich der Ausbildung junger
Spieler eng zusammenarbeiten, gelten die Bestimmungen der Reglemente RL 108 der
LNBA für die Herrenteams und RLF 415 für die Frauenteams, insbesondere Art. 12.
2) Die Teilnahme ausländischer Spieler am Schweizer Cup ändert nicht die Bedingungen der
Teilnahme an den regulären Meisterschaften der Klubs der unteren Ligen.
3) Die Spieler der Spielkategorie Junioren U19 dürfen im Schweizer Cup spielen. Spieler der
Spielkategorie U16 welche eine Ausnahmebewilligung der Nationalliga haben – gemäss Art.
2.1.1 Lizenzreglement – sind ebenfalls befugt im Schweizer Cup mitzuspielen.
d) Absage eines Spiels
1) Während der Vorphase (bis und mit 1/16 Final):
die Fälle werden von der Direktion von Swiss Basketball sofern der Antrag auf Verschiebung
48 Stunden vor dem offiziellen Spielbeginn des betreffenden Spiels eingegangen ist.
2) Während der Hauptphase (ab dem 1/8 Final)
Wenn eine Mannschaft Opfer einer ansteckenden Krankheit oder eines kollektiven Unfalls
wird und mindestens 4 Stammspieler (Spieler die schon auf dem Matchblatt in den regionalen
oder nationalen Meisterschaften eingeschrieben waren) betroffen sind, kann der Verein bei
der Direktion von Swiss Basketball ausserordentliche Verschiebungsmassnahmen verlangen.
Folgende Voraussetzungen müssen eingehalten werden:
a) das schriftliche Gesuch muss begründet im minimum 48 Stunden vor dem offiziellen
Spielbeginn des betroffenen Spiels an die Direktion von Swiss Basketball eingereicht werden.
b) das Gesuch muss von einem Arztzeugnis für jeden kranken Spieler begleitet sein mit
Angabe der Unfähigkeitsdauer.
c) Das Gesuch muss ein Ausweichdatum in den auf das vorgesehene Spiel folgenden 7
Tagen beinhalten. Die Direktion von Swiss Basketball behält sich das Recht vor die
Begegnungsreihenfolge umzukehren, wenn ein Klub keine Halle in diesen 7 Tagen zur
Verfügung hat. Das definitive Ersatzdatum wird von der Direktion von Swiss Basketball
entscheiden. Dieser Entscheid ist endgültig.
Beim Fall einer Spielverschiebung in den oben erwähnten Bedingungen hat der Antragsteller
Klub alle Kosten dieser Verschiebung zu tragen (administrative Kosten von Swiss Basketball,
Kosten der CFA, Organisationskosten des Gegners, etc.). Dem Gegner wird eine Frist von 10
Tagen gegeben um seinen Kostenplan, mit Belegen und Begründung, der Direktion von Swiss
Basketball zu unterbreiten, die danach entscheidet welche Kosten zu begleichen sind.
In allen Fällen, inklusive den nicht vorhergesehenen, hat die Direktion von Swiss Basketball
die Kompetenz über eine allfällige Verschiebung des Spiels zu entscheiden. Der Entscheid ist
endgültig.
Weisungen Schweizer Cup Damen und Herren – gültig ab 11. Juli 2013 Seite 5 von 7

Weisungen Schweizer Cup
e) Forfait
1) Wenn eine Mannschaft, die regulär aufgeboten wurde, nicht zum Spiel erscheint, gilt das Spiel
als forfait verloren. Das Resultat wird mit 20 – 0 homologiert.
2) Vor- und Hauptrunden
a) Im Falle der Abwesenheit einer regulär aufgebotenen Mannschaft und eines durch
den Homologator offiziell ausgesprochenen Forfaits, kann der Gegenwert von 50% der
Rückerstattung der verkauften Eintrittskarten als Anteil der gerechtfertigten Auslagen der
Heimmannschaft betrachtet werden.
b) Die zurückerhaltenen Eintrittskarten gelten als offizielles Beweismittel.
3) Final des Schweizer Cups
a) Zusätzlich zu den anderen Organisationskosten steht Swiss Basketball bei Abwesenheit
einer regulär aufgebotenen Mannschaft im Final der Gegenwert von 100% der
Rückerstattung der verkauften Eintrittskarten zu.
b) Die zurückerhaltenen Eintrittskarten gelten als offizielles Beweismittel.
f) Proteste
1) Die Mannschaften, die am Schweizer Cup teilnehmen, unterstehen im Protest- oder Streitfall
folgenden Weisungen.
- In Abweichung der Art. 29 – 32 des Rechtspflegereglementes von Swiss Basketball,
ernennt die Direktion von Swiss Basketball eine Ad-hoc-Kommission, welche ausnahms-
weise in Protest- oder Streitfällen, die während der Cupfinals auftreten könnten,
entscheidet.
- Diese Kommission entscheidet innert kürzester Frist auf Platz während des Anlasses.
Die Entscheidung wird den Parteien mitgeteilt, es gibt keine Rekursmöglichkeit.
2) Für den Final setzt sich die Kommission ad hoc wie folgt zusammen:
- ein Jurist, Vertreter von Swiss Basketball
- ein von der CFA delegierter Vertreter
- der Direktor der LNBA
3) Es dürfen auch Stellvertreter ernannt werden.
g) Statistiken
1) Für die Nationalligaklubs gilt in Bezug auf die Statistiken Artikel 5 der Weisungen der Nationalliga
(DL210 für die Herren, DLF410 für die Damen).
2) In den Finals werden die Statistiken durch das OK organisiert.
h) Übermittlung der Resultate
1) Die Heimmannschaft teilt das Spielergebnis sofort nach Ende der Begegnung per Telefon
der Sportinformation (022 919 78 78) mit.
2) Die Heimmannschaft muss ausserdem das Resultat der Begegnung dem Sekretariat von
Swiss Basketball per Fax (026 469 06 10) oder per e-mail (info@swissbasketball.ch ) mit-
teilen, und zwar vor 12 Uhr am Tag nach der Begegnung.
3) Das Matchblatt muss zwingend am Tag nach der Begegnung von der Heimmannschaft per
A-Post an das Sekretariat von Swiss Basketball geschickt werden.
Weisungen Schweizer Cup Damen und Herren – gültig ab 11. Juli 2013 Seite 6 von 7

Weisungen Schweizer Cup
i) Freie Eintritte für Spieler und Helfer-Staff
1) In allen Spielen der 3 Phasen des Schweizer Cups muss die Heimmannschaft der
Gastmannschaft 24 freie Eintritte zur Verfügung stellen, sofern die Heimmannschaft für das
Spiel Eintritt verlangt. Die freien Eintritte müssen spät. 5 Tage vor dem Spiel an die
Gastmannschaft geschickt werden.
2) Bei allen Spielen der Vor- und Hauptrunde, für die Eintritt bezahlt werden muss, erhalten die
nationalen und internationalen Schiedsrichter, die nationalen und internationalen Kommissäre
sowie die Trainer mit Grad 2 und 3 jeweils einen Gratiseintritt für einen Stehplatz.
3) Die Freikarten (laissez-passer) die durch Swiss Basketball und der LNBA ausgestellt werden,
sind für alle Spiele der Vor- und Hauptrunde gültig.
4) Diese Regelungen gelten nicht für den Cupfinal.
j) Aufgebote der Schiedsrichter und der Tischkommissäre
1) Schiedsrichter
a) Unter Verantwortung der CFA sind die regionalen Vertreter des Schiedsrichterwesens
(DRA) verantwortlich für die Aufgebote der Vorrunden-Begegnungen, die in ihrem Gebiet
stattfinden.
b) Für die Hauptrunde und den Final ist einzig die CFA für die Aufgebote der Schiedsrichter
verantwortlich.
2) Tischkommissäre
a) Ab der Hauptrunde (Achtelfinals) kann Swiss Basketball die CFA ersuchen,
Tischkommissäre zu ernennen.
b) In der Regel ist bei den Herrenwettbewerben die Anwesenheit eines Tischkommissärs
obligatorisch, wenn zwei Mannschaften aus der NLA aufeinander treffen.
c) Die Anwesenheit eines Tischkommissärs ist obligatorisch für den Herren- und
Frauenfinals.
9. Streitfälle
a) Bei Streitfällen ist der französische Text der vorliegenden Weisungen rechtsgültig.
b) Rechtsstreite und in den Weisungen nicht vorhergesehene Fälle werden von der Direktion von
Swiss Basketball entschieden.
10. Schlussbestimmungen
a) Rechtswege
Gegen jeden aufgrund der vorliegenden Weisungen erfolgten administrativen Entscheid kann
innerhalb von 10 Tagen nach der Bekanntmachung bei der Rekurskommission von Swiss
Basketball Rekurs eingelegt werden.
b) Inkrafttreten
Diese Weisungen wurden vom Zentralvorstand von Swiss Basketball am 11. Juli 2013 genehmigt. Sie treten
per sofort in Kraft.
Weisungen Schweizer Cup Damen und Herren – gültig ab 11. Juli 2013 Seite 7 von 7