in der Haut eines Kunstwerks / Projektdokumentation - kuverum
in der Haut eines Kunstwerks / Projektdokumentation - kuverum
in der Haut eines Kunstwerks / Projektdokumentation - kuverum
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
danK und Impressum<br />
personen<br />
projeKt<br />
HerzlIcHen danK an<br />
/Claude Moyen, geme<strong>in</strong>sam haben wir das Projekt geleitet<br />
/Jugendliche des Collège Jean Burger, Moyeuvre (F): Amand<strong>in</strong>e, Anthony,<br />
Aural<strong>in</strong>e, Jamila, Joris, Manon, Mélanie, Tabata, Thierry, Yannick<br />
und ihre Lehrer: Jean-Marie Burger, Elisabeth Mougel, Serge Sadocco<br />
/Mudam Publics: C<strong>in</strong>dy E<strong>in</strong>sweiler, Nad<strong>in</strong>e Erpeld<strong>in</strong>g, St<strong>in</strong>a Fisch, Bob Mersch,<br />
Claude Moyen, Markus Pilgram, Valérie Tholl.<br />
/Mudam: Enrico Lunghi, Direktor / Véronique De Alzua, Regisseur<strong>in</strong> /<br />
Pascal Devé, Koch / Marie-Noëlle Farcy, Kurator<strong>in</strong> / Thierry Gratien, Techniker /<br />
Boris Reiland, Regie / Florence Richard, Grafiker<strong>in</strong> / Pascale Staes, Presseabteilung<br />
und alle an<strong>der</strong>en Museumsmitarbeiter<br />
/Laure Tixier, Künstler<strong>in</strong><br />
/Télévision Riv54<br />
/Kuverum: Franziska Dürr / Dani Geser, Mentor / und Frauen von Kuverum 5<br />
/Arbeitskolleg<strong>in</strong>nen des Lycée Technique Josy Barthel Mamer (L), für ihre<br />
Bereitschaft zum Stundentauschen: Danielle Stammet, Denise Glodé, Esther Herr,<br />
Nad<strong>in</strong>e Kohl, Carmen Schiltz.<br />
BooKlet<br />
teXt Patricia Huijnen<br />
fotos Valérie Tholl<br />
KorreKtorat Andres Wanner<br />
leKtorat Claudia Schmid<br />
gestalterIscHes Konzept Angela Re<strong>in</strong>hard<br />
satz Patricia Huijnen, Angela Re<strong>in</strong>hard<br />
vIdeo Rea Televontas, Frank Meissner, Kurt Re<strong>in</strong>hard<br />
© Kuverum 2009 / www.<strong>kuverum</strong>.ch<br />
22<br />
Abschlusspräsentation auf <strong>der</strong> Bühne im Mudam
Change language