Xfrogplants | Plants | Handbuch - Basis 1
Xfrogplants | Plants | Handbuch - Basis 1
Xfrogplants | Plants | Handbuch - Basis 1
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Xfrog<strong>Plants</strong> Xfro <strong>Plants</strong> | <strong>Handbuch</strong><br />
USA East
Xfrog<strong>Plants</strong> Entwickler<br />
Orio Menoni Modellierung<br />
Jan Walter Schliep Modellierung<br />
Jan Heuschele Modellierung<br />
Cosima Striepe Modellierung<br />
Marco Bubke Modellierung<br />
Peter Fantke Modellierung<br />
Ben Discoe Struktur-Daten<br />
Bernd Lintermann Forschung und Entwicklung<br />
Oliver Deussen Forschung und Entwicklung<br />
Shane Cooper Forschung und Entwicklung<br />
Timm Dapper Forschung und Entwicklung<br />
Andreas Kratky Forschung und Entwicklung<br />
Stewart McSherry Produkt-Management<br />
Benutzer-Information<br />
• Jede Xfrog<strong>Plants</strong> CD enthält jetzt 60 Modelle im XFR-, und Cinema4D-Format.<br />
• Plugins sind verfügbar für: Maya, Lightwave, 3ds max und Cinema 4D. Die Plugins sind<br />
kostenlos und ermöglichen es dem Benutzer, Xfrog<strong>Plants</strong> (XFR) unter aktuellen (Windows-)<br />
Versionen mit jeder Software einzulesen;<br />
• XfrogLite Software kann Xfrog<strong>Plants</strong> modifizieren und in die folgenden Formate exportieren:<br />
XFR, LWO, OBJ+MTL, 3DS, VRML, RIB, DXF;<br />
• XfrogFull Software kann Xfrog<strong>Plants</strong> modifizieren, animieren und in folgende Formate exportieren:<br />
XFR, LWO, OBJ+MTL, 3DS, VRML, RIB, DXF;<br />
• XfrogTune Software kann die Komplexität von Xfrog<strong>Plants</strong> einstellen und exportiert sie als<br />
eine Einzel- oder LOD-Sequenz von: OBJ+MTL, VRML. Bitte beachten: XfrogTune wurde<br />
entworfen, um Bäume und Sträucher einzustellen, es lässt sich jedoch nicht gut bei Kakteen,<br />
Sukkulenten oder Blumen anwenden;<br />
Bitte besuchen Sie www.xfrog.com für alle Plugins und Software.<br />
Copyright<br />
Xfrog<strong>Plants</strong> und veröffentlichtes Material, einschließlich dieses Dokuments, sind urheberrechtlich<br />
geschützt © 2002, Lintermann und Deussen GbR, ZKM Bildmedia, Lorenzstr. 19, 76135 Karlsruhe,<br />
Deutschland. Dieses Dokument darf vollständig kostenlos kopiert und verbreitet werden.<br />
Autor<br />
Das Xfrog<strong>Plants</strong> <strong>Handbuch</strong> wurde verfasst im Juli 2002 von Orio Menoni.<br />
Übersetzung von Peter Fantke.
Xfrog<strong>Plants</strong><br />
USA EAST www.xfrog.com<br />
01. ROT-AHORN ( Acer rubrum )<br />
Baum, sommergrüner Laubbaum Gestalt: gewölbt<br />
Verbreitung: östliches Nord-Amerika<br />
Xfrog Modelle: 25 m, 10 m, 6 m; Herbst: rote Blätter<br />
Standort: humide Wälder; Flussufer<br />
Klima: gemäßigt<br />
Bemerkung: Der Rot-Ahorn (Staats-Baum von Rhode Island) wächst in feuchter<br />
Umgebung, auf kalkarmen Böden. Er ist als Zierbaum wegen seiner Herbstfärbung,<br />
die von tief-rot bis gold-gelb reichen kann, sehr begehrt. Im heimischen Nord-Amerika<br />
wird sein Holz auch industriell verwertet.<br />
02. OHIO-ROSSKASTANIE ( Aesculus glabra )<br />
Baum, sommergrüner Laubbaum Gestalt: gewölbt<br />
Verbreitung: zentraler und südlicher Osten der USA<br />
Xfrog Modelle: 21 m, 12 m, 8 m<br />
Standort: humide Wälder; auf nährstoffreichen Böden<br />
Klima: mild<br />
Bemerkung: Die Ohio-Rosskastanie (Staats-Baum von Ohio) ist kleiner als ihre<br />
europäische Verwandte (A. hippocastanum). Die Indianer benutzten die aufgeplatzten<br />
Samen, um Fische in Seen zu vergiften und sie dann später einfach einzusammeln.<br />
Sie treibt zu Beginn des Frühjahres aus, und die Blätter verfärben sich im Herbst golden<br />
gelb.<br />
03. PAPIER-BIRKE ( Betula papyrifera )<br />
Baum, sommergrüner Laubbaum Gestalt: kegelförmig<br />
Verbreitung: Nord-Amerika<br />
Xfrog Modelle: 30 m, 12 m, 6 m<br />
Standort: Bergwälder (in Nördlicheren Breiten auch in Tiefland-Wäldern)<br />
Klima: kühl, kalt<br />
Bemerkung: Die Papier-Birke (Staats-Baum von New Hampshire, Provinz-Baum<br />
von Saskatchewan) ist ein sehr begehrter Zierbaum in Parks und Gärten. Sie benötigt<br />
viel direkte Sonne. Die Indianer überzogen ihre Kanus mit der wasserfesten, leicht<br />
abschälbaren Rinde.<br />
04. TROMPETENBAUM ( Catalpa bignonioides )<br />
Baum, sommergrüner Laubbaum Gestalt: rundlich<br />
Verbreitung: Südosten der USA<br />
Xfrog Modelle: 15 m, 6 m, 3,5 m<br />
Standort: Flussufer; Tiefland-Wälder<br />
Klima: mild<br />
Bemerkung: Der wegen der Gestalt seiner Früchte auch als Bohnenbaum bekannte<br />
Trompetenbaum wird aufgrund des dichten Laubes und der sommerlichen Blütenpracht<br />
gern als Zierbaum verwendet. Der Name „Catalpa“ stammt von den Indianern.<br />
Er ist frosthart, obwohl er in warmgemäßigten Regionen heimisch ist.<br />
05. AMERIKANISCHE BUCHE ( Fagus grandifolia )<br />
Baum, sommergrüner Laubbaum Gestalt: rundlich<br />
Verbreitung: östliches Nord-Amerika<br />
Xfrog Modelle: 25 m, 11 m, 6 m<br />
Standort: Wälder; auf nährstoffreichen, gut drainierten Böden<br />
Klima: mild<br />
Bemerkung: Die amerikanische Buche ist etwas kleiner als die Rot-Buche, aber<br />
dennoch als Zierbaum sehr begehrt. Die inneren Teile der Früchte sind essbar und<br />
werden heutzutage als Futter verwendet (Schweine mögen es gern), dienten vor nicht<br />
allzu langer Zeit aber auch dem Menschen als Nahrung.
Xfrog<strong>Plants</strong><br />
USA EAST www.xfrog.com<br />
06. AMERIKANISCHER GEWEIHBAUM<br />
( Gymnocladus dioicus )<br />
Baum, sommergrüner Laubbaum Gestalt: gewölbt<br />
Verbreitung: Zentral- und Ost-USA<br />
Xfrog Modelle: 25 m, 10 m, 6 m<br />
Standort: humide Wälder<br />
Klima: mild, gemäßigt, kühl<br />
Bemerkung: Wegen seiner eleganten Gestalt und der Blätter ist der Amerikanische<br />
Geweihbaum ein begehrter Zierbaum. Er ist unempfindlich gegen frostige Winter. Die<br />
Samen stellen geröstet und gemahlen einen Kaffee-Ersatz dar.<br />
07. VIRGINISCHER WACHOLDER ( Juniperus virginiana )<br />
Baum, immergrüne Konifere Gestalt: gewölbt, schlank<br />
Verbreitung: östliches Nord-Amerika (von Hudson Bay bis Florida und Texas)<br />
Xfrog Modelle: 30 m, 12 m, 7 m<br />
Standort: Wälder; steinige Hänge<br />
Klima: mild<br />
Bemerkung: Der Virginische Wacholder ist weit verstreut und gepflanzt. Er wächst<br />
langsam und stellt keine Ansprüche an seinen Boden. Sein Holz ist wahrscheinlich<br />
das beste, um Stifte herzustellen, dient aber wegen seines insektenvertreibenden<br />
Geruchs auch als Material für Böden und Schränke.<br />
08. AMERIKANISCHER AMBERBAUM<br />
( Liquidambar styraciflua )<br />
Baum, sommergrüner Laubbaum Gestalt: kegelförmig<br />
Verbreitung: Osten der USA, Mexiko, zentrales Amerika<br />
Xfrog Modelle: 40 m, 14 m, 8 m; Herbst: rote Blätter<br />
Standort: humide Wälder<br />
Klima: mild<br />
Bemerkung: Sowohl der deutsche als auch der botanische Name weisen auf das für die<br />
Herstellung von Leimen, Parfümen und Weihrauch verwendete Harz hin. Der Amerikanische<br />
Amberbaum kann sehr hoch wachsen, jedoch ohne ausladende Äste, so dass er sich ideal<br />
für Boulevards eignet. Wegen der auffälligen Herbstfärbung ist er ein begehrter Zierbaum.<br />
09. AMERIKANISCHER TULPENBAUM<br />
( Liriodendron tulipifera )<br />
Baum, sommergrüner Laubbaum Gestalt: gewölbt<br />
Verbreitung: nordöstliches Nord-Amerika<br />
Xfrog Modelle: 50 m, 25 m, 4 m; Herbst: gelbe Blätter<br />
Standort: Hügelwälder; auf tiefgründigen, feuchten Böden, Lichtbaumart<br />
Klima: mild<br />
Bemerkung: Der nach seiner Blütenform benannte Amerikanische Tulpenbaum<br />
(Baum der Staaten Indiana, Kentucky und Tennessee) ist eine sehr alte, dürreempfindliche<br />
Art. Aufgrund der enormen Größe des Stammes verwendeten ihn die Indianer zum<br />
Bau langer Kanus. Man findet ihn wegen seiner schönen Herbstfärbung oft in Parks.<br />
10. IMMERGRÜNE MAGNOLIE ( Magnolia grandiflora )<br />
Baum, immergrüner Laubbaum Gestalt: kegelförmig<br />
Verbreitung: Südosten der USA, Mexiko (Golf-Region)<br />
Xfrog Modelle: 25 m, 8 m, 4 m; weiße Blüten (Juni-Juli)<br />
Standort: Flussufer und humide Küstenebenen<br />
Klima: mild, warm<br />
Bemerkung: Die immergrüne Magnolie (Staats-Baum von Mississippi) wächst sehr<br />
langsam, auf neutralen oder sauren Böden. Sie ist nicht frosthart und beginnt erst ab<br />
dem 20sten Lebensjahr zu blühen. Aufgrund der großen, anhaltenden Sommer-<br />
Blüten ist sie (wo es das Klima erlaubt) einer der begehrtesten Zierbäume der Welt.
Xfrog<strong>Plants</strong><br />
USA EAST www.xfrog.com<br />
11. SCHIRM-MAGNOLIE ( Magnolia tripetala )<br />
Baum, sommergrüner Laubbaum Gestalt: rundlich, schirmförmig<br />
Verbreitung: Osten der USA<br />
Xfrog Modelle: 12 m, 6 m, 4 m<br />
Standort: feuchte; bewaldete Täler<br />
Klima: mild<br />
Bemerkung: Der Name „tripetala“ weist wahrscheinlich auf die drei großen weißen,<br />
blütenblattähnlichen Kelchblätter hin. Der Gattungsname „Magnolia“ würdigt den französischen<br />
Botaniker Pierre Magnol. Der strenge Geruch der Blüten (Blütezeit ist Frühsommer)<br />
kann für manche Menschen unangenehm sein.<br />
12. WEYMOUTH-KIEFER ( Pinus strobus )<br />
Baum, immergrüne Konifere Gestalt: kegelförmig, schlank<br />
Verbreitung: östliches Nord-Amerika<br />
Xfrog Modelle: 45 m, 20 m, 5,5 m<br />
Standort: Wälder in geringer Höhe; auf feuchten, lehmigen Böden<br />
Klima: mild<br />
Bemerkung: Die schnell wachsende Weymouth-Kiefer (Staats-Baum von Maine<br />
und Michigan, Provinz-Baum von Ontario) ist empfindlich gegenüber kalkreichen und<br />
unbeständigen Böden. Sie bevorzugt viel Sonne, toleriert aber auch Halbschatten und<br />
ist sehr schadstoffempfindlich und daher ungeeignet als städtischer Zierbaum.<br />
13. NORDAMERIKANISCHE PLATANE<br />
( Platanus occidentalis )<br />
Baum, sommergrüner Laubbaum Gestalt: gewölbt<br />
Verbreitung: östliches Nord-Amerika<br />
Xfrog Modelle: 35 m, 16 m, 8 m<br />
Standort: humide Wälder; auf fruchtbaren, feuchten Böden<br />
Klima: mild, gemäßigt<br />
Bemerkung: Die auch unter dem Namen Westliche Platane bekannte Nordamerikanische<br />
Platane ist ein begehrter Zierbaum. Sie ist einer der unempfindlichsten Bäume<br />
gegen Schadstoffe und Verschnitt, jedoch wie alle Platanen durch viele Schädlinge<br />
und pilzinduzierte Krankheiten ernsthaft gefährdet.<br />
14. ROT-EICHE ( Quercus rubra )<br />
Baum, sommergrüner Laubbaum Gestalt: rundlich<br />
Verbreitung: nordöstliches Nord-Amerika<br />
Xfrog Modelle: 25 m, 12 m, 6 m; Herbst: orange-rote Blätter<br />
Standort: Wälder und Berge, auf tiefgründigen, gut drainierten Böden<br />
Klima: mild, gemäßigt<br />
Bemerkung: Die Rot-Eiche (Prince Edward Island-Provinzbaum) ist kein Konkurrenz-Baum,<br />
benötigt aber Platz und Sonne zum Wachsen. Sie ist wegen ihrer hohen<br />
Wachstumsrate (2,5 m pro Jahr) und der Unempfindlichkeit gegen Kälte und sauren<br />
Böden bedeutsam für die Holzproduktion und wegen der Tannin-haltigen Borke für die<br />
Lederindustrie.<br />
15. ESSIGBAUM ( Rhus typhina )<br />
Strauch/Baum, sommergrüner Laubbaum Gestalt: rundlich<br />
Verbreitung: östliches Nord-Amerika<br />
Xfrog Modelle: 10 m, 5 m, 2,5 m; Herbst: orange-rote Blätter<br />
Standort: Wiesen und Gebüsche; auf trockenen, manchmal steinigen Böden<br />
Klima: mild, gemäßigt<br />
Bemerkung: Der Essigbaum wächst oft an Waldrändern, aber auch an Flussufern,<br />
solange die Böden gut drainiert sind. Er ist wegen seiner schirmförmigen Gestalt und<br />
der Herbstfärbung, eine herrliche Garnitur aus roten und orangefarbenen Blättern, ein<br />
sehr begehrter Zierbaum.
Xfrog<strong>Plants</strong><br />
USA EAST www.xfrog.com<br />
16. SABAL-PALME ( Sabal palmetto )<br />
Palme<br />
Verbreitung: Ost-Küste Nord-Amerikas (von North Carolina bis Florida)<br />
Xfrog Modelle: 18 bis 25 m<br />
Standort: Küstengebiete<br />
Klima: mild, warm<br />
Bemerkung: Die kälteunempfindliche Sabal-Palme (Staats-Baum von South Carolina)<br />
ist ein Wahrzeichen der Küsten von North- und South-Carolina, Georgia sowie<br />
Florida. Die Blattknospen sind für Salate sehr begehrt, was der Sicherheit einer so<br />
langsam wachsenden Palme schaden kann.<br />
17. ZWEIZEILIGE SUMPFZYPRESSE ( Taxodium distichum )<br />
Baum, sommergrüne Konifere Gestalt: rundlich<br />
Verbreitung: südöstliches Nord-Amerika<br />
Xfrog Modelle: 45 m, 20 m, 7 m; Herbst: rost-rote Nadeln<br />
Standort: Sümpfe und Flussufer<br />
Klima: mild, warm<br />
Bemerkung: Die Zweizeilige Sumpfzypresse (Staats-Baum von Louisiana) wächst<br />
in Sümpfen und stehenden Gewässern. Zur besseren Sauerstoff-Versorgung wachsen<br />
die Wurzeln nach oben über die Wasseroberfläche (nicht auf unbeständigen Böden)<br />
und geben dem Baum sein einzigartiges Aussehen. Im Herbst verfärben sich die<br />
Nadeln rost-rot.<br />
18. ABENDLÄNDISCHER LEBENSBAUM<br />
( Thuja occidentalis )<br />
Baum, immergrüne Konifere<br />
Baum, immergrüne Konifere Gestalt: kegelförmig, schlank<br />
Verbreitung: östliches Nord-Amerika<br />
Xfrog Modelle: 20 m, 10 m, 5 m<br />
Standort: Berghänge; Sümpfe; auf kalkreichen Böden<br />
Klima: gemäßigt, kühl<br />
Bemerkung: Der Abendländische Lebensbaum wurde im 16. Jh. von einem französischen<br />
Forscher „Arborvitae“ (= Baum des Lebens) genannt, nachdem er sah, dass Indianer<br />
die Blätter gegen Skorbut verwendeten. Er ist unempfindlich gegen Kälte, Schadstoffe und<br />
trockene Böden, obwohl er in feuchter Umgebung vorkommt und hat wohlriechendes Holz.<br />
19. AMERIKANISCHE LINDE ( Tilia americana )<br />
Baum, sommergrüner Laubbaum Gestalt: gewölbt<br />
Verbreitung: östliches Nord-Amerika<br />
Xfrog Modelle: 25 m, 11 m, 7 m<br />
Standort: humide Wälder; auf tiefgründigen, lehmigen Böden<br />
Klima: mild, gemäßigt<br />
Bemerkung: Das augenscheinlichste Merkmal der Amerikanischen Linde ist die<br />
Größe ihrer riesigen Blätter (bis zu 25 Zentimeter), welche einige Male größer sind als<br />
viele ihrer asiatischen und europäischen Verwandten. Sie ist wegen ihres Schattens,<br />
den sie im Sommer spendet, sehr begehrt.<br />
20. KANADISCHE HEMLOCKTANNE ( Tsuga canadensis )<br />
Baum, immergrüne Konifere Gestalt: kegelförmig<br />
Verbreitung: östliches Nord-Amerika<br />
Xfrog Modelle: 35 m, 15 m, 5 m<br />
Standort: Hügel- und Bergwälder; im Halbschatten<br />
Klima: gemäßigt, kühl<br />
Bemerkung: Die Kanadische Hemlocktanne (Staats-Baum von Pennsylvania)<br />
wächst überall gut, bevorzugt auf kalkreichen Böden und verträgt keine direkte Sonne.<br />
Weit über ihr natürliches Gebiet hinaus als Zierbaum verstreut wird sie wegen<br />
ihres Holzes angepflanzt. Es dient der Papierproduktion und als Baumaterial.
Change language