Tag für die Seele - Barmherzigen Brüder Straubing

Hauszeitung der Barmherzigen Brüder Straubing
Einrichtung für Menschen mit Behinderung · Klinikum St. Elisabeth GmbH · Marienheim
Tag für die Seele
„Gib deiner Seele Zeit und Raum für
Inspiration“ war der Leitgedanke für
den Tag der Seele, der von Mitgliedern
des Pastoralrates durchgeführt wurde.
Der Tag begann am Vormittag mit einem
Picknick im Garten des Kloster Kostenz.
Bewusst miteinander essen und trinken
und das Mitgebrachte teilen war für die
meisten der Teilnehmer eine ganz besondere
Erfahrung.
Zwölf Mitarbeiter aus den unterschiedlichen
Bereichen machten sich anschließend
auf den Weg zum „Schopf“. Bei
insgesamt drei Stationen während der
Wanderung wurden verschiedene thematische
Einheiten angeboten.
Bei der ersten Station gab Stefan Reinnisch
den Teilnehmern verschiedene
Gedanken zum Thema „Zeit“ mit auf
den Weg. Genug Zeit haben, Zeit zum
Verschenken, Zeit zum Zufriedenseinkönnen,
Zeit zum Staunen, Zeit zum
Wachsen, letztlich Zeit zum Leben,
waren Impulse, die Stefan Reinnisch
näherbrachte.
Nach einem Lied, begleitet auf der Gitarre
durch Petra Jogwick, ging es weiter
den steilen Weg hinauf zum Schopf.
Stärkung vor der großen Tour
Gipfeltreffen
Die zweite Station beschäftige sich mit
Sprüchen aus der Bibel. Jeder konnte
sich aus vorbereiteten Textstellen einen
Spruch auswählen und alleine ein Stück
vom Weg gehen. Über den gewählten
Text nachdenken und sich anschließend
mit einem Kollegen austauschen, war
der Auftrag bis zur nächsten Einheit.
August · September 2009
Einrichtung für Menschen mit Behinderung �
Auf dem Schopf angekommen, teilten
wir uns die obligatorische „Gipfelhalbe“
(Danke an Ludwig Gallrapp) und genossen
die Ruhe des Bayerischen Waldes.
Eine Übung, die für manche nicht so
einfach war.
Nach der Geschichte „Der schlaflose
Hase“ und dem Lied „Ich habe einen
Traum“ ging es wieder zurück nach
Kostenz.
Um die Natur richtig erfahren und wahrzunehmen,
durfte natürlich der Regen
nicht fehlen. Auf dem Rückweg über
den Gimmeiselweiher konnten wir das
Element Wasser von allen Seiten spüren.
In Kostenz angekommen, konnte sich
jeder Teilnehmer eine Karte auswählen
und den Kollegen einen netten Satz mit
auf den Weg geben.
Nach der Reflexion des Tages gab es
zum Abschluss noch Kaffee und Kuchen
im Kloster Kostenz.
Stefan Reinnisch, Anton Vetterl
Pastoralrat

2 miteinander 8 · 9/09
��Klinikum St. Elisabeth GmbH
Personaländerungen
ab Juli 2009
Altersteilzeit
Franz Gruber, er begann im Juli 1975
seine Tätigkeit im Elisabeth Krankenhaus
als Krankenpfleger und verließ
zum 1. Juli 2009 als Pflegedirektor das
Klinikum St. Elisabeth, um seine Freistellungsphase
der Altersteilzeit anzutreten.
Ein langer und abwechslungsreicher
Weg, den Franz Gruber hinter
sich gebracht hat. Wir wünschen ihm
für die Zukunft alles Gute, vor allem
Gesundheit und eine schöne Zeit mit
seiner Familie und Freunden.
Ernennung zur Pflegedirektorin
An seine Stelle tritt nun Sr. M. Michaela
als Pflegedirektorin. Sr. M. Michaela ist
56 Jahre jung, geboren und aufgewachsen
in Zinzenzell im schönen Bayrischen
Wald. Nach dem abgelegten Krankenpflegeexamen
im Jahr 1974 trat Sr. M.
Michaela in die Ordensgemeinschaft der
Elisabethinen ein. Eine Weiterbildung
zur Stationsleitung machte sie 1980 in
Freiburg im Breisgau. Sie leitete dann
die Station der ersten Medizinischen
Klinik bis 1997. Sr. M. Michaela wechselte
1997 in die Pflegedirektion und absolvierte
dann die Weiterbildung zum
Pflegemanagement in Stuttgart.
Vertrauen und Kraft schöpft sie aus dem
täglichen Gebet und im Leben in der
schwesterlichen Gemeinschaft. In ihrer
Freizeit vertreibt sich Sr. M. Michaela
gerne die Zeit mit Lesen, hört Musik und
sammelt Briefmarken und Mineralien.
Ernennung zum stellvertretenden
Pflegedirektor
Zum 1. Juli 2009 ist Franz Xaver Knott
zum stellvertretenden Pflegedirektor
ernannt worden. Franz Xaver Knott ist
gebürtiger Straubinger, der im Juli 1959
das Licht der Welt erblickte. Für eine
Ausbildung zum Krankenpfleger entschloss
er sich 1976 und bewarb sich
deshalb im Elisabeth Krankenhaus.
Mehrere berufliche Weiterbildungen
verhalfen ihm dazu, dass ihm 1986 die
Leitung der interdisziplinären Intensivstation
übertragen wurde. Im September
2008 entschied sich dann Franz Xaver
Knott noch einmal zu einem innerbetrieblichen
Wechsel und zwar in die
Pflegedirektion. Er unterstützt nun als
stellvertretender Pflegedirektor Sr. M.
Michaela bei den täglichen Herausforderungen.
Seine Freizeit verbringt er
gerne mit allem was Musik betrifft und
Wandern.
Leiter der Physikalischen
Therapie
Urbain van Weert, geboren 1971 in Venray
(Niederlande) hat am 1. Juli seine
Tätigkeit als Leiter der Physikalischen
Therapie im Klinikum aufgenommen.
Van Weert absolvierte seine Ausbildung
zum Physiotherapeuten an der privaten
Lehranstalt Eckert in Regenstauf.
Nach umfassenden Weiterbildungen
studiert er seit 2008 an der Fachhochschule
Nordhessen „Physiotherapie für
den wissenschaftlichen Zweig, voraussichtlicher
Diplomabschluss 2010. Wir
wünschen ihm einen guten Einstieg und
viel Erfolg bei seiner Tätigkeit.

Ernennung zum Oberarzt
Zum 01. Juli 2009 ist Dr. med. Markus
Vogt zum Oberarzt der Klinik für
Unfall- und orthopädische Chirurgie
ernannt worden. Er ist 35 Jahre alt, verheiratet
und Vater eines Sohnes.
Nach dem Abitur 1991 im Johannes-
Turmair-Gymnasium Straubing und
dem Zivildienst im Rettungsdienst beim
Malteser Hilfsdienst, studierte er an der
Universität Regensburg und an der TU-
München Humanmedizin.
Im Klinikum St. Elisabeth absolvierte
er anschließend die Weiterbildung zum
Fortbildung für Berufsschullehrkräfte
zu „Aktuellen Themen für kaufmännische
Dienstleistungsberufe im Gesundheitswesen“
Im Juni trafen sich Berufsschullehrer/
innen aus ganz Bayern am Klinikum St.
Elisabeth, um sich im kaufmännischen
Bereich fortzubilden.
Ziel dieser Veranstaltung war, den
kaufmännischen Lehrkräften, welche
neue Dienstleistungsberufe wie z.B.
Kaufmann/-frau im Gesundheitswesen
unterrichten, praxisbezogene Informationen
aus dem Krankenhaus- und Gesundheitswesen
zu vermitteln.
Das Klinikum St. Elisabeth organisierte
dazu eine ganztägige Veranstaltung und
stellte auch das entsprechende Referententeam.
Nach einer kurzen Begrüßung durch
die Herren Ilg von der Regierung von
Niederbayern, Studiendirektor Kiese
von der kaufmännischen Berufsschule
in Straubing und den Geschäftsführer
des Klinikums Dr. Christoph Scheu,
wurden die Lehrkräfte sozusagen „nonstop“
bis zum späten Nachmittag, sehr
miteinander 8 · 9/09 3
praxisbezogen über folgende Themen
unterrichtet:
1 Organisationstrukturen im Krankenhaus,
2. Qualitätsmanagement und Zertifizierung Dr. Frank Murphy
im Krankenhaus
3. EDV-Ausstattung, Unternehmenssoftware Franz Stierstorfer
4. Datenschutz im Krankenhaus Ludwig Stierstorfer
5. Neuerungen im Gesundheitswesen Dr. Christoph Scheu
6. Krankenhausfinanzierungsgesetz, Bernhard Vielreicher
Umsatzsteuerrecht, Jahresabschluss
im Krankenhaus
Nach einer abschließenden kurzen
Krankhausführung endete die voll gelungene
Informationsveranstaltung. Die
Fortbildungsteilnehmer waren vom Klinikum
und den angebotenen Fachvorträgen
sehr begeistert und insgesamt von
den modernen Funktionsabläufen und
Führungsstrukturen sehr beeindruckt.
Facharzt für Chirurgie. In dieser Zeit
erwarb er sich die Zusatzbezeichnung
Sportmedizin. Seine Interessensschwerpunkte
liegen neben der Traumatologie
im Allgemeinen, inclusive Notfallversorgung,
in der Sportmedizin und in der
Handgelenks- und Handchirurgie.
In der Freizeit widmet er sich seiner jungen
Familie und soweit es ihm zeitlich
möglich ist, geht er vielfältigen sportlichen
Aktivitäten nach.
C. Reichmann
Fazit der Teilnehmer:
Das Klinikum St. Elisabeth Straubing
zählt weit über unsere Region hinaus zu
den Besten.
Ludwig Stierstorfer

4 miteinander 8 · 9/09
��Einrichtung für Menschen mit Behinderung/Marienheim
Fronleichnam
2009
Und Petrus meinte es mal wieder gut
mit uns und mit unserer Prozession
am Sonntag nach Fronleichnam.
Es ist ja schon eine feste Tradition,
dass wir mit dem Allerheiligsten
durch die Einrichtung ziehen.
Stadtpfarrer Franz Alzinger begrüßte
die Festgemeinde in unserer neuen
Kirche ganz herzlich und motivierte
in seiner Predigt, sich die Zeit
zu nehmen, für Christus zu gehen
und durch den jahrhundertealten
Brauch der Fronleichnamsprozession
diesen Christus zu den Menschen
zu tragen.
Mitarbeiter und Bewohner hatten
vier Altäre geschmückt, an denen
Stellen aus dem Evangelien verkündet
und der eucharistische Segen
gespendet wurde. Die Birken, die
die Altäre verzierten, wurden von
der Landwirtschaft gestellt. Nach
dem Schlusssegen in der Hauskapelle
dankte Pfarrer Alzinger der
Festgemeinde und vor allem den
Mitwirkenden. Das Café fratelli
lud anschließend zu einem Frühschoppen
ein, den Mia Heigl, eine
langjährige ehrenamtliche Mitarbeiterin,
musikalisch umrahmte.
Gerhard Kaiser
Pastoralreferent
Beispielgebende Zusammenarbeit
zwischen Marienheim und
Eustachius Kugler–Werkstatt
„Aufzug außer Betrieb“- hieß es im Juni
für zwei Wochen im Marienheim.
Wegen Renovierungsarbeiten am Aufzug
war die Treppe in dieser Zeit der
einzige Verbindungsweg zwischen Kellergeschoss,
dem ersten, zweiten und
dritten Stockwerk.
Trotz dieser „Störung“ sollte, wie gewohnt,
das Frühstück, das Mittagessen,
der Nachmittagskaffee und das Abendessen
für 26 Bewohner pünktlich serviert
werden.
Ohne Frage – eine erhebliche Mehrarbeit
für die Mitarbeiter im Marienheim.
Hier war schnelle Hilfe gefragt. Drei
Beschäftigte und ein Mitarbeiter der Eustachius
Kugler-Werkstatt erklärten sich
bereit, die Kollegen beim Transport der
Tabletts zu unterstützen, – ein Gewinn
für beide Einrichtungen.
Nicht nur Tabletts, auch schwere Essenscontainer
waren für eine reibungslose
Speisenversorgung in einem engen Zeitfenster
über die verschiedenen Stockwerke
zu transportieren.
Aber auch Schmutzwäschesäcke, Abfallentsorgung
und die Versorgung mit
sauberer Wäsche musste organisiert und
gewährleistet werden.
Die Skepsis vor Beginn der Reparaturarbeiten
war groß. Doch schon am
ersten Tag hat sich gezeigt, dass diese
unbegründet war. So meinte gegen Ende
der zweiten Woche Frau Niedermeier,
eine hauswirtschaftliche Mitarbeiterin
des betroffenen Wohnbereichs: „Ich
sag Ihnen – ich hab nicht geglaubt, dass
das funktioniert. Aber es war wirklich
super. Die Burschen haben das klasse
gemacht.“
Auch für die Bewohner des Marienheims
waren die Beschäftigten der Eustachius
Kugler-Werkstatt und ihre schwungvolle
Aktivität eine Bereicherung.
Herr Bachhuber kommentierte: „Es war
eine wichtige Erfahrung für mich, alten
Menschen helfen zu können, und eine
Herausforderung, die wir toll gemeistert
haben.“
Trepp auf - Trepp ab - 160 Tabletts am
Tag
Sylvia Schroll /
Monika Thalhofer

„Dabei sein ist Alles“
miteinander 8 · 9/09 5
Klinikum St. Elisabeth GmbH �
Die Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefässchirurgie vertritt
die Barmherzigen Brüder beim Drachenbootrennen im Rahmen des Deutschen
Chirurgenkongresses 2009 in Oberschleißheim
Anfang Mai war es an der Olympiaregattastrecke
in Oberschleißheim soweit:
Zum Abschluss des Deutschen Chirurgenkongresses
2009 hatten Teams aller
chirurgischen Kliniken Deutschlands
die Möglichkeit, sich bei einem Drachenbootrennen
miteinander zu messen.
Auch das Klinikum St. Elisabeth ist mit
insgesamt 11 Mitgliedern (davon eine
Trommlerin) angetreten. Dabei waren
sowohl Oberärzte, Assistenzärzte, als
auch Pflegekräfte. Auch der Chefarzt
der Abteilung für Allgemein -, Viszeral -
und Gefässchirurgie Dr. Detlef Krenz hat
es sich nicht nehmen lassen, an diesem
Tag seine Mannschaft persönlich mit
vollem Körpereinsatz zu unterstützen.
Fast alle Mitglieder unserer „Straubinger
Drachenbootmannschaft“ sind vor
der Anmeldung zu dem Rennen noch
nie in einem Drachenboot gesessen und
entsprechend groß war die Vorfreude auf
diese Veranstaltung. Es wurden also
Skalpelle gegen Paddel ausgetauscht,
Arztkittel gegen wasserfeste Kleidung
und nach zwei tollen und intensiven
Trainingseinheiten auf der Donau in
Regensburg unter der fachkundigen
Leitung von Herrn Kyek/Donaudrachen,
ist man bei strahlendem Sonnenschein
und angenehmen Temperaturen hoch
motiviert am 2. Mai gemeinsam nach
Oberschleißheim aufgebrochen.
Klinikum Straubing als
einziges Schwerpunktkrankenhaus
Insgesamt waren zehn Teams an diesem
Tag gemeldet, darunter in erster Linie
Alle in einem Boot mit vollem Einsatz!
Universitätsklinika und Zentren der
Maximalversorgung. Wir waren stolz,
als einziges Schwerpunktkrankenhaus
in diesem renommierten Teilnehmerfeld
ein Signal für die Barmherzigen Brüder
setzen zu können. Nach einer letzten
Strategiebesprechung im Boot lag ein
starkes Gefühl der Aufregung, aber auch
ein außergewöhnlicher „Team Spirit“ in
der Luft, sicher auch Dank der einheitlichen
Trikots, die von der Geschäftsführung
gesponsert waren. Der Trommler
gab den Takt an und als man auf der
Startlinie Boot an Boot mit der gegnerischen
Mannschaft gestanden war, war
der Wille zu gewinnen erst so richtig
entflammt. Mit dem Startschuss ging es
dann los. Der Start war gut gelungen
und am Anfang konnten wir einige Meter
Vorsprung erzielen. Nachdem wir allerdings
nur zweimal trainieren konnten,
Das „Drachenbootteam“
der Klinik für Allgemein-,
Viszeral- und Gefäßchirurgie
des Klinikums St. Elisabeth
ließen die Kräfte nach und wir konnten
uns schließlich nicht für den „großen“
Finallauf qualifizieren. Im „kleinen“
Finale gaben wir dann noch mal Alles
und konnten nahezu gleichauf mit den
Mitstreitern die Ziellinie passieren.
„Team Spirit“
Sicherlich hat diese tolle gemeinsame
Leistung unser Team aus Oberärzten,
Assistenzärztinnen/-ärzten und Pflegekräften
weiter gestärkt für die tägliche
Zusammenarbeit im Dienste unserer Patienten.
Es wurde auch hier sehr deutlich,
dass wir alle „in einem Boot sitzen“
und nur gemeinsam unsere Ziele erreichen
werden. Nachdem wir uns immer
weiter verbessern wollen, werden wir jeden
Tag unseren Teamgeist im Umgang
miteinander trainieren und dann nach
einigen zusätzliche Trainingseinheiten
im Boot beim nächsten Drachenbootrennen
ganz vorne dabei sein.
Dr. med. M. Dierkes/
Dr. med. D. Krenz
Klinik für Allgemein,- Viszeral-
und Gefässchirurgie

6 miteinander 8 · 9/09
��Klinikum St. Elisabeth GmbH
Ehrengäste lauschen der Eröffnungsrede von Geschäftsführer Dr. Scheu D
c
Die begehbaren Modelle entwickelten sich zum Publikumsmagneten . . . .
Rahmenprogramm im Garten - die Gruppe Seitenquäler Schminken und Basteln
Genieße den Augenblick
inmitten des Trubels!
Rundum zufrieden
V

Die 1920 entwickelte Eiserne Lunge war das erste klinische Gerät, welches
eine maschinelle Beatmung eines Menschen ermöglichte.
. . . ebenso die Möglichkeit zum Venendruck messen
Verein der Freunde und Förderer, Gelbe Damen an ihrem Infostand
Pflegedirektorin und ärztlicher
Direktor in der Abteilung Roll- Roll-
stühle aus verschiedenen
Epochen.
Beatmung eines Intensivpatienten heute
Ein gelungener Tag bei
Sonnenschein ergibt
strahlende Gesichter
bei P. Provinzial . . .
Tag
der
offenen
Tür
miteinander 8 · 9/09 7

8 miteinander 8 · 9/09
��Einrichtung für Menschen mit Behinderung
Fernsehteam zu Besuch in der Förderstätte
Am 15. Mai war ein großer Tag für die
Förderstättengruppe Alexander: ein
Fernsehteam vom Bayerischen Rundfunk
(BR) war zu Besuch in der Einrichtung.
Philipp Grüll kommt aus Straubing
und macht ein Volontariat beim BR. Im
Rahmen der Rubrik „Tu was!“ beim
Sozialmagazin „Geld und Leben“ werden
14-tägig Menschen vorgestellt, die
sich erstmalig ehrenamtlich engagieren.
Grüll hatte die Idee, seinen Bekannten
Tom Schmidbauer anzusprechen, ob
dieser im Rahmen der Rubrik „Tu was!“
einen Tag bei den Barmherzigen Brüdern
mit Menschen mit Behinderung arbeiten
und dabei gefilmt werden wollte.
Der Abiturient aus Straubing sagte zu,
und so kamen an besagtem Freitag im
Mai Schmidbauer selbst, Redakteur
Grüll und drei Kameraleute in die Förderstättengruppe
Alexander.
Nach der Begrüßung durch Wohnheimleiterin
Barbara Eisvogel und Förderstättenleiter
Marco Schleicher begannen
die für alle Beteiligten spannenden
Dreharbeiten. Tom Schmidbauer, talentierter
Musiker und Komponist, sang
den Beschäftigten Lieder vor, half bei
der Kerzenproduktion und unternahm
einen Nachmittagsspaziergang mit den
Straubinger Hochschulpreis
Der diesjährige Straubinger Hochschulpreis
ging an Anette Noack aus Straubing.
In Ihrer Masterarbeit untersuchte
sie die Bedürfnisse behinderter Menschen
im Alter, die an einer tagesstrukturierenden
Maßnahme teilnehmen.
Hierzu befragte Anette Noack auch die
Teilnehmer und Mitarbeiter der TSR
Gruppe Markus. Für Ihre 250 Seiten
umfassende Arbeit wurde Anette Noack
mit der Note 1 bewertet.
Aus Freude über Ihre Auszeichnung
und Wertschätzung für die wertvolle
Mitarbeit wurden auch die Teilnehmer
und Mitarbeiter der TSR Gruppe Markus
zur Übergabe des Hochschulpreises
eingeladen. Anette Noack stellte in Ih-
Tom Schmidbauer mit Beschäftigter Petra Keck bei der Kerzenproduktion
Beschäftigten. Auch für die beiden beteiligten
Mitarbeiter auf Gruppe Alexander,
Mirko Mohr und Christine Ferati,
war es ein anstrengender und zugleich
aufregender Tag. „Wir begrüßen den
Tom in unserer Runde“, so die einleitenden
Worte von Mohr. Darauf der Kameramann:
„Das war gut, aber kannst du
es noch mal sagen und dabei nicht in die
Kamera schauen?“ – so ähnlich erging
rer Dankesrede die hohe Zufriedenheit
der Teilnehmer an tagesstrukturierenden
Maßnahmen heraus und bedankte
sich persönlich bei den Teilnehmern
es der Gruppe an diesem Tag öfter. „Es
ist eben doch alles ein wenig gestellt“,
sagte Mohr nach der Aufzeichnung.
Zu sehen war der Beitrag am 15. Juni.
Interessierte können in der Förderstätte
die DVD mit der Aufzeichnung ausleihen.
Marco Schleicher
Förderstättenleiter
und Mitarbeitern für die Unterstützung
bei Ihrer Masterarbeit.
Renate Lehner und Karl Dengler
Gruppe Markus

miteinander 8 · 9/09 9
Religiöser Einführungstag
für neue Mitarbeiter
Einige Mitarbeiter der Einrichtung wurden
von Geschäftsführer Hans Emmert
beauftragt, einen Einführungstag für die
neuen Mitarbeiter zu gestalten, um unseren
christlichen Auftrag deutlich zu
machen und zu erleben.
Dazu haben sich Renate Schedlbauer,
Karl Dengler und Sonja Maier Gedanken
gemacht.
Frater Eduard Bauer hat uns dabei tatkräftig
unterstützt.
Am 18. Juni 2009 war es dann soweit.
Unser Konzept wollte umgesetzt werden
und wir waren alle gespannt, wie der Tag
verlaufen würde. War es uns doch sehr
wichtig, diesen „Mehrwert“, den unsere
Einrichtung von anderen Einrichtungen
unterscheidet, deutlich und erkennbar zu
machen. Nicht zuletzt ist es unser Ziel,
dass neue Mitarbeiter gestärkt und motiviert
in ihre Arbeit gehen und den christlichen
Auftrag mit Freude umsetzen.
Alle Teilnehmer trafen sich am Vormittag
in der neuen Johannes von Gott-
Kirche. Gerhard Kaiser stimmte uns
mit Musik und meditativen Gedanken
auf diesen gemeinsamen Tag ein.
Eine Wertepyramide
Frater Edurad im Gespräch mit Mitarbeitern
Nach einer kurzen Vorstellungsrunde
übernahm Frater Eduard Bauer das
„Ruder“. Die Mitarbeiter bekamen ihre
erste Aufgabe. Dazu wurden alle durch
die Einrichtung geschickt, um symbolhaft
„Wurzeln“ zu suchen, die sie mit
Einrichtung für Menschen mit Behinderung �
der Einrichtung, der Familie oder Jesus
Christus in Verbindung brachten.
In der anschließenden Runde stellte jeder
seine „Wurzeln“ vor.
Unsere Arbeit mit Menschen
mit Behinderung - Eine
„wertvolle“ Arbeit:
Bei der nächsten Aufgabe machten sich
die Teilnehmer Gedanken über Werte:
• Werte in unserem privaten Leben
• Werte in unserer Arbeit
• Christliche Werte!?!
Nach sehr angeregten Diskussionen in
den Kleingruppen entstanden Wertepyramiden,
die jede Arbeitsgruppe in einem
Schaubild darstellte. In der gemeinsamen
Runde wurden die Schaubilder
vorgestellt. Dabei wurde deutlich, wie
wichtig auch den neuen Mitarbeitern
ihre „wertvolle“ Arbeit ist!
Am Nachmittag gab Karl Dengler einen
Überblick über die pastorale Arbeit in
unserem Haus und Renate Schedlbauer
erzählte uns über das Leben des Heiligen
Johannes von Gott.
Mit einem gemeinsamen Gottesdienst,
der musikalisch von Petra Jogwick umrahmt
wurde, ließen wir den Tag ausklingen.
Sonja Maier
Wohnheimleiterin

10 miteinander 8 · 9/09
��Einrichtung für Menschen mit Behinderung
Gemeinsam auf den Weg
machen
Fahrt zum Schloss Hartheim
Für die Teilnehmer des zweiten Erwachsenenbildungskurses
„Ort des
Mahnens und Gedenkens“ des Bereichs
Arbeit fand Anfang Juli eine Fahrt in
das Schloss Hartheim statt. 2003 wurde
hier der Lern- und Gedenkort mit der
Ausstellung „Wert des Lebens“ und
der Gedenkstätte für die Opfer der NS-
Euthanasie eröffnet. Gegenüber dem
Schloss befindet sich das Institut Hartheim,
in dem Menschen mit Behinderungen
leben. Ebenfalls auf dem Gelände
befindet sich das „Café Lebenswert“,
in dem auch Menschen mit Behinderung
arbeiten.
Die Teilnehmer dieser Fahrt zum
Schloss Hartheim hatten sich zum Ziel
gemacht, sich, auch im Rahmen des
125-jährigen Jubiläums, mit der Geschichte
der Einrichtung auseinanderzusetzen.
„Was bewegt uns alle dabei?“
Es ist nicht eine Geschichte, die lange
zurück liegt und nichts mit uns zu tun
hat, sondern betrifft uns alle. Auch Menschen
aus unserer Einrichtung wurden in
Schloss Hartheim während der NS-Zeit
getötet. Aus diesem Grund wollten sich
die Teilnehmer gemeinsam auf den Weg
machen.
In der Vorbereitung zu dieser Fahrt
fanden drei Einheiten statt, in denen
es darum ging, sich selbst zu stärken
und die Einmaligkeit und den Wert jedes
Menschen deutlich zu machen, In-
Abschlussbild mit Christine Müller
Ausschnitt aus dem Blumen-Regenbogen
formationen zu der damaligen Zeit zu
bekommen und sich auf die Fahrt nach
Hartheim vorzubereiten. Im Anschluss
wurden in der letzten Einheit Entwürfe
zum Gedenkort gestaltet.
Zunächst besuchten alle die eindrucksvolle
Ausstellung, bei der nicht nur Zahlen
und Fakten geliefert werden, sondern
auch eindrucksvolle Bilder gezeigt werden.
Dabei wurden die Teilnehmer von
Christine Müller, einer Mitarbeiterin des
Lern- und Gedenkortes, sehr informativ
und behutsam begleitet.
Besonders beeindruckt und betroffen
waren die Teilnehmer z.B. von den Bustransporten.
Die Menschen wurden nach
Schloss Hartheim gebracht, im Glauben,
dass sie in eine andere Einrichtung verlegt
werden. Dort angekommen, wurden
sie jedoch binnen weniger Stunden getötet.
Der Bustransport war so gestaltet,
dass die Menschen im angrenzenden Ort
Hier kamen die Busse an
nichts mitbekommen sollten. Auch die
Station „Lebensspuren“, die das Ziel
hat, einzelne persönliche Schicksale
und Lebenswege darzustellen, beeindruckte
die Teilnehmer. Hier soll den
Menschen, die aufgrund mangelnder
Zeitzeugen nur Zahlen waren, Gesicht
und Geschichte zurückgegeben werden.
Am Ende trafen sich die Teilnehmer im
Andachtsraum, in dem Luigi Cauzzi ein
Gebet von Papst Johannes XXIII vorlas.
Außerdem wurden Kerzen angezündet
und das Lied „Von guten Mächten“, das
von Dietrich Bonhoeffer im Konzentrationslager
geschrieben wurde, gesungen.
Zum Abschluss legten alle Teilnehmer
der Fahrt zum Gedenken an die Menschen
einen Regenbogen aus verschiedenen
Blumen.
Deutlich wurde, dass wir uns alle mit
der Geschichte auseinandersetzen sollten
und gemeinsam dafür sorgen müssen,
dass diese Zeit nicht mehr zurück
kommt.
Luigi Cauzzi und Barbara Eisvogel

Besuch aus dem Königreich Bahrain
Klinikum St. Elisabeth streckt seine Fühler in den Nahen Osten aus
Schon bald könnten sich junge Ärzte
aus dem fernen Königreich Bahrain am
Klinikum St. Elisabeth ausbilden lassen.
Für eine erste Kontaktaufnahme hat jetzt
Dr. Ali Hassona, stellvertretender Ärztlicher
Direktor des International Hospital
of Bahrain, dem Klinikum einen Besuch
abgestattet.
Das Internationale Hospital in Bahrain
hat über den Chefarzt der Urologischen
Klinik von St. Elisabeth, Dr. Christian
Gilfrich, den Kontakt nach Straubing
hergestellt. Gilfrich hat in der Vergangenheit
bereits Symposien in dem
Königreich begleitet. Dort sucht man
nun nach Möglichkeiten, Ärzten eine
hochwertige medizinische Ausbildung
zu ermöglichen.
Nach Angaben von Dr. Hassona, der
bei seinem Besuch alle Chefärzte des
Klinikums kennen lernte und sich einen
genauen Überblick verschaffte, biete das
Wir gratulieren zur erfolgreichen Weiterbildung
miteinander 8 · 9/09 11
Michaela Baier, Krankenschwester: Weiterbildung Pflege in der Onkologie
Dr. med. Christiane Blüml, Assistenzärztin: Facharztanerkennung Urologie
Elisabeth Lux, Krankenschwester: Weiterbildung Pflege in der Onkologie
Dr. med Markus Vogt, Oberarzt: Facharztanerkennung Unfallchirurgie
Dr. med. Christiane Schreiber, Fachärztin: Fakultative Weiterbildung Spezielle Anästhesiologische Intensivmedizin
Dr. med. Markus Kestler, Funktionsoberarzt: Fakultative Weiterbildung Spezielle Anästhesiologische Intensivmedizin
Klinikumsleitung
Hallo alle zusammen,
mein Name ist Anne-Kathrin Horn,
ich bin 43 Jahre alt, verheiratet, habe
einen 23-jährigen Sohn und wohne in
Regensburg.
Seit dem 01. Juli 2009 bin ich die neue
Wohnheimleiterin bei den Barmherzigen
Brüdern in Straubing. Für folgende
Gruppen seither verantwortlich:
Bartholomäus, Andreas, TSR Markus,
Antonius, Stephanus, Franziskus, Matthäus,
Betreutes Wohnen
Ursprünglich komme ich aus Sachsen-
Anhalt und war dort in den letzten zwölf
Sprachen über eine Zusammenarbeit zwischen
dem Königreich Bahrain und dem
Klinikum St. Elisabeth (von links): Dr.
Christoph Scheu, Geschäftsführer am Klinikum
St. Elisabeth, Dr. Christian Gilfrich,
Chefarzt der Urologische Klinik, Dr. Ali
Hassona, stellvertretender Ärztlicher Direktor
des International Hospital of Bahrain
und Prof. Dr. Joachim Jehle, Ärztlicher
Direktor am Klinikum.
Jahren ebenfalls in einer Einrichtung
für Menschen mit geistiger und geistig
mehrfacher Behinderung tätig. Nach
Regensburg bin ich umgezogen, weil
ich letztes Jahr einen Regensburger geheiratet
habe und ich nicht mehr jedes
Wochenende 400 km pendeln wollte.
Ich freue mich auf eine offene und ehrliche
Zusammenarbeit mit Ihnen und
bitte um Verständnis, wenn ich immer
mal nachfrage, da ich der bayerischen
Sprache noch nicht mächtig bin.
Anne Horn
Klinikum St. Elisabeth GmbH �
Straubinger Klinikum ein hohes Niveau
der ärztlichen Versorgung bei einem sehr
hohen Standard der Ausstattung. Beeindruckend
seien auch die Qualitätskennzahlen
des Klinikums, die Geschäftsführer
Dr. Christoph Scheu vorstellte.
Die Zusammenarbeit soll auch organisatorisch-strukturelle
Hilfe ermöglichen,
da sich das Hospital in Bahrain in der
Planung für ein weiteres Krankenhaus
befindet. Zudem sollen Patienten aus
dem Königreich Bahrain bei besonders
komplexen Krankheiten oder geplanten
Operationen im Klinikum Straubing
behandelt werden. Dr. Christoph
Scheu sieht in der Zusammenarbeit die
Möglichkeit, die hohe Qualität des Klinikums
auch ausländischen Ärzten und
Patienten anzubieten und im Klinikum
als Lehrkrankenhaus der Technischen
Universität München den internationalen
Austausch zu erweitern.
Einrichtung für Menschen mit Behinderung �

12 miteinander 8 · 9/09
��Einrichtung für Menschen mit Behinderung
Johannifeier 2009
Voller Freude konnte Kaplan Hermann
Höllmüller die Hausgemeinschaft am
25. Juni, um 19.00 Uhr in der Johannes
von Gott-Kirche begrüßen. Es war nicht
nur der langerwartete Sonnenschein, der
ihn erfreute, sondern sicher auch die große
Anzahl der Gottesdienstbesucher und
natürlich der Anlass dieses besonderen
Gottesdienstes zu Ehren Johannes des
Täufers. Er stellte ihn als den größten
Prediger vor, dessen Sinn es war, auf das
fleischgewordene Wort, auf das Lamm
Gottes hinzuweisen. „Seht das Lamm
Gottes, das hinweg nimmt die Sünde der
Impressum:
Einrichtung für Menschen mit
Behinderung und Marienheim:
H. Emmert (verantwortlich),
S. Kerbl, A. Müller, B. Eisvogel
Klinikum St. Elisabeth GmbH:
Dr. C. Scheu,
C. Reichmann, B. Korber,
U. Silberbauer-Jurgasch
Welt“, so spricht es der Priester in jeder
heiligen Messe. Nach dem Gottesdienst
versammelten sich alle vor dem Feuer,
das – wie die Jahre zuvor – von Georg
Hertwig vorbereitet und entzündet wurde.
Kaplan Höllmüller segnete feierlich
das Johannifeuer und die Festgesellschaft
konnte sich bei Musik auf der
Terrasse des Cafés fratelli niederlassen
und den sommerlichen Abend in vollen
Zügen genießen.
Gerhard Kaiser
Pastoralreferent
Redaktionsschluss/-sitzung:
31. 8. 2009, 12.00 Uhr
Büro Barbara Eisvogel
Klinikum St. Elisabeth GmbH��
AOK Aktion 2009
„Mit dem Rad
zur Arbeit“
Mitarbeiter des Klinikums
nehmen wieder teil…..
Wie jedes Jahr starten wieder einige
Teams des Klinikums bei der Fahrradaktion
der AOK und ADFC (Allgemeiner
Deutscher Fahrrad-Club).
Im Zeitraum zwischen 01.06. bis
31.08.2009 müssen die jeweiligen
Teammitglieder mindestens an 20 Arbeitstagen
mit dem Fahrrad zur Arbeit
kommen. Jedes Team besteht aus einem
bis vier Mitgliedern.
„Mit dem Rad zur Arbeit“ sorgt für
einen mehrfachen Nutzen. Radfahren
bringt Herz, Organe und Muskulatur in
Schwung. Damit beugt es Übergewicht,
Herz-Kreislauf-Erkrankungen oder Diabetes
vor. Wer täglich auch nur eine halbe
Stunde Rad fährt, senkt also effektiv
sein Risiko, krank zu werden.
Aber in erster Linie macht Radeln Spaß
und hält fit….
Neben der gewonnenen Fitness kann
man auch tolle Preise gewinnen.
Mitmachen kann jeder, der mit dem Rad
zur Arbeit fährt.
Falls mit dem Artikel Interesse geweckt
wurde, einfach bei der MAV melden
und Broschüre anfordern mit dem Aktionskalender.
Die Aktion 2009 läuft bis
31.08.2009 und ansonsten jedes Jahr Beginn
1. Juni.
MAV
Erscheinungsdatum nächste Ausgabe:
August/September 2009
Druck: Marquardt, Regensburg
Fotos: (1) A. Friedrich, (2) C. Reichmann, (3) C.
Reichmann, Fr. Stiersdorfer, (4) WfbM, Pastoralrat,
(5) A. M. Krenz, Dr. Krenz, (6, 7) C. Reichmann,
(8) Förderstätte, Gruppe Markus, (9) S. Maier,
(10) B. Eisvogel