24.10.2012 Aufrufe

Zehn Jahre Gastlichkeit wie ich sie liebe - Gasthof Alte Schmiede

Zehn Jahre Gastlichkeit wie ich sie liebe - Gasthof Alte Schmiede

Zehn Jahre Gastlichkeit wie ich sie liebe - Gasthof Alte Schmiede

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Sonderbeilage „Willkommen im Umgebindeland“<br />

Bogatynia<br />

Führung<br />

geführt wird der Spaziergang zu den Umgebindehäusern an der ul.<br />

Waryńskiego, von der Bibliothek geht es weiter über die Straßen: 1 Maja<br />

Armii Czerwonej und Waryńskiego, Führung auch auf Deutsch mögl<strong>ich</strong>,<br />

wenn deutsche Teilnehmer dabei sind, zum Schluss des geführten Spazierganges<br />

ein Maipicknick an der ul. Warynskiego, eine Volksmusikgruppe,<br />

Schmalzbrot und Bier sorgen für gute Laune<br />

Parken: an der Bibliothek öffentl<strong>ich</strong>er Parkplatz, weitere Park-<br />

plätze am Kulturhaus auf der anderen Straßenseite<br />

Imbiss: »Hoker«, »Jubilat«, »Kon-Tiki«<br />

Information: Biblioteka Publiczna w Bogatyni<br />

Mo - Fr 10 bis 18 Uhr, Sa 10 bis 14 Uhr<br />

ul. II Armii Wojska Polskiego 2 G, Tel. 0048 (757) 732772<br />

Treffpunkt: Biblioteka Publiczna w Bogatyni, ul. II Armii WP 2 G<br />

Beginn: 11 Uhr<br />

Dauer: 2 Stunden<br />

Länge: 1 km<br />

Ortsführer: Peter Palm<br />

Kontakt: Dorota Wilczyńska, Peter Palm, Jadwiga Niczyporuk<br />

Tel. 0048 (757) 732772<br />

E-mail: p6bogatynia@pnet.pl<br />

Dittelsdorf<br />

» »Dreiseitenhof«, Czornebohstraße 2, Cunewalde<br />

zentraler Informationspunkt der Geschäftsstelle Umgebindeland und des<br />

»Fachring Umgebindehaus«<br />

Kontakt: Landratsamt Löbau-Zittau, Geschäftsstelle<br />

Umgebindeland Hochwaldstraße 29, 02763 Zittau<br />

Tel. (03583) 721113<br />

E-Mail: info@umgebindeland.de<br />

Ortsprogramm<br />

» Tour 1: im Ortsteil Weigsdorf-Köblitz, » Tour 2: im Ortsteil Schönberg<br />

» Tour 3: in Niedercunewalde, » Tour 4: in Mittelcunewalde<br />

Parken: Parkplatz »Haus des Gastes« auf dem Schützenplatz,<br />

Parkplatz »Hotel <strong>Alte</strong>r Weber« und Parkplatz Bushalte<br />

stelle auf dem Kaufhallenweg im OT Weigsdorf-Köblitz,<br />

Gaststätte »Kleene Schänke«, Parkplatz am Erlenweg,<br />

Bushaltestelle Postamt an der Hauptstraße<br />

Gastronomie: im Umgebindehaus: »Scharfe Ecke« Hauptstraße 133,<br />

»Kleene Schänke« Erlenweg 14, Hotel »<strong>Alte</strong>r Weber«,<br />

Oberlausitzer Straße 13, sonstige: »Blaue Kugel« Haupt-<br />

straße 97, »Kleines Kulturhaus« Czornebohstraße 19,<br />

»Deutsches Haus« Schönberger Straße 1<br />

Information: Tourist-Information, Hauptstraße 97, 02733 Cunewalde;<br />

Mo.–Fr. 11 bis 17 Uhr, Sa. 13 bis 16 Uhr,<br />

(am 25. Mai 2008 von 10 bis 17 Uhr)<br />

Treffpunkt: Tour 1: Hotel »<strong>Alte</strong>r Weber« im OT Weigsdorf-Köblitz<br />

Tour 2: am Schönberger Lindenplan im OT Schönberg<br />

Tour 3: Gaststätte »Kleene Schänke« in Niedercunewalde<br />

Tour 4: Tourist-Information in Mittelcunewalde<br />

Führung: jeweils 10 und 15 Uhr<br />

Länge: Tour 1: 2,5 km; Tour 2: 2 km; Tour 3: 1 km; Tour 4: 3 km<br />

Ortsführer: Herr Pufe, Frau Rausendorf, Herr Liepke, Herr Poick,<br />

Herr Müssiggang, Herr Träger, Herr Bierke<br />

Kontakt: Tourist-Information<br />

Hauptstraße 97, 02733 Cunewalde<br />

Tel. (035877) 80888<br />

E-Mail: touristinfo@cunewalde.de<br />

www.cunewalde.de<br />

offenes Haus<br />

» Cunewalde, »Dreiseitenhof«, Czornebohstraße 2<br />

Töpferwerkstatt, Ausstellung u.a. historische Fahrzeuge und technische<br />

Geräte, Blockstube als Hochzeitsraum, am 25. Mai 2008 Ausstellung<br />

»Lebensraum Umgebinde« originale Ze<strong>ich</strong>nungen und Souveniere <strong>wie</strong><br />

Kunstdrucke, Bastelbögen, Umgebinderäucherhäusel (Handarbeit) etc.<br />

sind käufl<strong>ich</strong> zu erwerben<br />

Anfahrt: Mittelcunewalde, in der Nähe des Hauses des Gastes<br />

»Blaue Kugel« und Tourist-Information<br />

Parken: Parkplatz »Haus des Gastes« auf dem Schützenplatz<br />

Kontakt: Tourist- Information<br />

Hauptstraße 97, 02733 Cunewalde<br />

Tel. (035877) 80888<br />

E-Mail: touristinfo@cunewalde.de<br />

offenes Haus<br />

» Cunewalde, »Kleene Schänke«, Erlenweg 14<br />

Doppelstubenhaus 3-zonig, Stockwerksbau, Gastwirtschaft im Umgebindehaus,<br />

Ausstellung von historischen Zimmermannswerkzeugen<br />

Anfahrt: in Kirchnähe<br />

Parken: Erlenweg, am Haus<br />

Kontakt: Karlheinz Müssiggang<br />

Kirchweg 46<br />

02733 Cunewalde<br />

Tel. (035877) 27072<br />

offenes Haus<br />

» Cunewalde OT Klipphausen, Nr. 1<br />

Umgebindehaus aus dem <strong>Jahre</strong> 1823, Blockstube ist Büro der Firma Leuner<br />

(Restaurierung und Neubau von Umgebinde und Fachwerk, Naturlasuren),<br />

Keller als Tonnengewölbe, Sägewerk mit funktionstüchtigem Gatter von<br />

1923, verfallenes oberschlächtiges Wasserrad, am 25. Mai 2008 ist Denkmaltag<br />

350 <strong>Jahre</strong> »Buschmühle«, es gibt verschiedene Präsentationen und<br />

für das leibl<strong>ich</strong>e Wohl wird gesorgt<br />

Anfahrt: ab Bushaltestelle »Blaue Kugel« links abbiegen in<br />

R<strong>ich</strong>tung OT Klipphausen, anschließend ca. 400 m<br />

geradeaus, dann links – Sägewerk Leuner<br />

Parken: am Haus oder Parkplatz<br />

»Haus des Gastes« auf dem<br />

Schützenplatz<br />

Kontakt: Andreas Leuner<br />

Firma Albert Leuner<br />

Nr.1, 02733 Cunewalde<br />

OT Klipphausen<br />

Tel. (035877) 21577<br />

offenes Haus<br />

» Cunewalde OT Weigsdorf-Köblitz, Oberlausitzer Straße 13<br />

Haus im typisch Oberlausitzer Umgebindestil, Gesch<strong>ich</strong>te der Leinenherstellung<br />

mit Ausstellung der Leinenmanufaktur von Kleist aus Neukirch<br />

Anfahrt: von der B 96 ab Ortseingangsbere<strong>ich</strong> Weigsdorf-Köblitz<br />

ca. 250 m links<br />

Parken: am Hotel<br />

Kontakt: Hotel »<strong>Alte</strong>r Weber«<br />

Oberlausitzer Straße 13, 02733 Cunewalde<br />

OT Weigsdorf-Köblitz<br />

Tel. (035877) 88900<br />

offenes Haus<br />

» Cunewalde OT Weigsdorf-Köblitz, Oberlausitzer Straße 6<br />

gezeigt wird stilgerechte Sanierung innen und außen unter Erhaltung der<br />

historischen Bausubstanz, Patchwork- und Quiltausstellung, originale<br />

hausgemachte Musik Anfahrt: hinter Elektriker Kwast/»Mälzers Stübel«<br />

(Gaststätte an Zufahrt zur Albert-Schweitzer-Siedlung)<br />

Parken: am Haus<br />

Imbiss: Kaffee und Kuchen<br />

Kontakt: Familie Kipke<br />

Oberlausitzer Straße 6, 02733 Cunewalde<br />

OT Weigsdorf-Köblitz<br />

Tel. (035877) 88063<br />

E-Mail: die.kipies@gmx.net<br />

Landkreis Journal Löbau-Zittau Nr. 281/2008 Seite 3

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!