Gartenkulturpfad beiderseits der Neiße
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
22 schlossPark staniszóW (stonsdorf)<br />
die ursprüngliche ordnung des großächigen, im englischen<br />
stil gehaltenen landschaftsparks mit zwei kaskadenartig miteinan<strong>der</strong><br />
verbundenen teichen, terrassen und felsen ist bis<br />
heute auch als Paradies für Wasservögel erhalten. ihr gesang<br />
und das Plätschern des Wassers prägen die stimmung im Park.<br />
im zuge <strong>der</strong> restaurierung wurden attraktive sichtachsen geschaffen,<br />
die den blick z.b. von <strong>der</strong> kleopatrastatue auf die<br />
spitze <strong>der</strong> schneekoppe schweifen lassen.<br />
staniszów 100, Pl 58-500 Jelenia góra<br />
www.palacstaniszow.pl<br />
23 schlossPark mysŁakoWicE (Erdmannsdorf)<br />
<strong>der</strong> unter denkmalschutz stehende, vom königlichen hofgärtner<br />
Peter Joseph lenné entworfene landschaftspark zwischen<br />
kirche und Palast, wird mit viel liebe zum detail neu gestaltet.<br />
nach historischem Vorbild werden spazierwege errichtet,<br />
teiche, Wasserbecken und kaskaden angelegt. auch das berühmte<br />
tor aus Walschkiefern kann wie<strong>der</strong> bewun<strong>der</strong>t werden.<br />
auf einer malerisch gelegenen bühne nden konzerte und<br />
Veranstaltungen statt.<br />
ul. sułkowskiego 1, Pl 58-533 mysłakowice<br />
www.myslakowice.pl<br />
24 schlossPark Łomnica (lomnitz)<br />
<strong>der</strong> 9 ha große lomnitzer Park schlängelt sich am ufer des leise<br />
plätschernden bober entlang und bildet zusammen mit dem am<br />
an<strong>der</strong>en flussufer gelegenen Park von Wojanów eine eindrucksvolle<br />
gesamtkomposition. natur und kultur sind hier ideal<br />
miteinan<strong>der</strong> verwoben, laden zum bummeln ein. farbenfrohe<br />
blumenbeete erinnern an die zeit des bie<strong>der</strong>meier und im<br />
küchengarten erlebt <strong>der</strong> besucher den traditionellen anbau<br />
von kräutern und gemüse. gebäude und Park wurden in den<br />
vergangenen Jahren aufwändig rekonstruiert.<br />
ul. karpnicka 3, Łomnica, Pl 58-508 Jelenia góra<br />
www.palac-lomnica.pl<br />
11