Fischinger – Nachrichten - Fischingen

Fischingerinfos
Offizielles Publikationsorgan
der Politischen Gemeinde Fischingen
vom Mittwoch, 30. Mai 2012
Vom Tisch des Gemeinderates Fischingen
Arbeitsvergabe Ausbau Hofzufahrt Wind, Fischingen
Der Gemeinderat hat die Arbeiten für den Ausbau der Hofzufahrt Wind in Fischingen an die Ed.
Vetter AG aus Lommis vergeben.
Kehrichtentsorgung
Kehrichtsäcke, die bereits am Vorabend vors Haus gestellt werden, locken hungrige Füchse, Marder
und andere Tiere an. Zerrissene Kehrichtsäcke am darauffolgenden Morgen zeugen davon.
Die entsprechende Unordnung kann vermieden werden, wenn die Bereitstellung der Säcke erst am
Abholtag bis 07.00 Uhr erfolgt, wie dies in § 15 im Abfallreglement vorgeschrieben ist.
Kehrichtsäcke, welche keine Verbandskehrichtsäcke sind respektive ohne die erforderlichen
Gebührenmarken des Verbandes wild entsorgt werden, werden von der Müllabfuhr nicht
eingesammelt. Sie bleiben liegen und sorgen für entsprechenden Ärger. Die Bevölkerung wird
aufgerufen, solche Vorfälle und die fehlbaren Personen der Verwaltung zu melden, damit diese
Verstösse gegen das Abfallgesetz zur Anzeige gebracht werden können. Die Busse und die Bezahlung
sämtlicher Umtriebe kommt die Täter teuer zu stehen.
Baubewilligungen
Unter Vorbehalt allfälliger Einsprachen, Bedingungen oder kantonaler Bewilligungen hat der
Gemeinderat folgende Baubewilligungen erteilt:
Erbengemeinschaft Egger Gebhard, v.d. Roland Egger, Fischingen, zwei Autoabstellplätze;
Fischbacher Felix u. Schneider Patrizia, Fischingen, Abbruch Schopf, Neubau Garage;
Senn Benedikt u. Astrid, Fischingen, Neubau vier Mehrfamilienhäuser (Fischingerstrasse 70 a, b, c, d);
Meile Thomas, Dussnang, Abbruch/Wiederaufbau/Vergrösserung Schopf;
WASU Liegenschaften AG, Fischingen, Ausbau Dachgeschoss (Chilbergstrasse 2a);
Stump Georg, Dussnang, Einbau Wohnung im Dachgeschoss;
Bürge Marco u. Sofia, Wiezikon, Einbau zwei Dachfenster;
Staat Thurgau, v.d. kantonales Hochbauamt, Frauenfeld, Erweiterung eines bestehenden Büroraums
(Fischingerstrasse 69);
Schrackmann Rosmarie, Dussnang, zwei Erdwärmesondenbohrungen, Heizungsersatz;
Klaus Beda, Fischingen, thermische Solaranlage für Warmwasser;
Brühwiler Alfons u. Elvira, Dussnang, Sanierung Gartenanlage mit Sonnensegel;
Stillhard Reto, Eschlikon, Kaninchenstall mit Auslaufgehege (Chilbergstrasse 2);
Senn Benedikt, Fischingen, Aussenisolation (Kurhausstrasse 13);
Senn Benedikt, Fischingen, Innenumbau/Renovation (Hauptstrasse 25);
Asprion Roland u. Carmen, Oberwangen, Solaranlage für Warmwasser;
Gemperle Bruno, Oberwangen, Anbau Garage;
Wirth René u. Claudia, Oberwangen, Photovoltaik- und thermische Solaranlage, gedeckter Sitzplatz;
Piatti Christoph, Wiezikon, Überdachung Sitzplatz;
Ritter John, Wiezikon, Golflehrerbox.
Karina Zuber, Bauverwaltung

Für die Richtigkeit:
Willy Nägeli Martina Stäheli
Gemeindeammann Gemeindeschreiberin
Dussnang, 25. Mai 2012

Feuerwehr Fischingen
Küchenbrand führte zu Grosseinsatz
rz/ Die ganze Feuerwehr Fischingen war zur Angriffsübung im Weiler Bernhardsriet, Dussnang
aufgeboten. Ein Küchenbrand hat sich in einem Wohnhaus ausgeweitet. Mehrere Personen mussten
unter Atemschutz gerettet werden. Das Feuer drohte auf die anliegenden Landwirtschaftsgebäude
überzugreifen. Die Samariterinnen und Samariter sowie der Hubretter der Stützpunktfeuerwehr
Münchwilen wurden zusätzlich aufgeboten. Sehr schnell waren die Einsatzkräfte vor Ort und der
Einsatzleiter Pascal Dätwyler ordnete die Rettungen und die Löscharbeiten an. Bei den abgelegenen
Objekten stellt der Wassertransport eine besondere Herausforderung.. Eine Transportleitung musste
aus einem andern Versorgungskreis gelegt werden. Mit dem Hydroschild und dem gezielten
Löscheinsatz des Hubretters konnte das Übergreifen auf andere Gebäude verhindert werden. Die
Samariter übernahmen die Erstversorgung der geretteten Personen. Die einsatznahe Übung war ein
gutes Lernfeld für das Kader und die Mannschaft.

Der SCHULfisch
informiert…
Verschiebung der Ersatzwahl von Martin Kaufmann
Bis zum veröffentlichten Eingabetermin für die Ersatzwahl für die Schulbehörde sind
keine Wahlvorschläge eingegangen. Auch die Suche der Interpartei blieb bis heute
leider ohne Erfolg. Die Schulbehörde hat deshalb entschieden, die Ersatzwahl in die
Schulbehörde vom 17. Juni auf den 23. September 2012 zu verschieben.
Wahlvorschläge können neu bis am 30. Juli eingereicht werden.
Wer möchte sich für die Schule engagieren? Die Kolleginnen und Kollegen der
Schulbehörde freuen sich über Kandidatinnen und Kandidaten, welche die Schule
mitgestalten und diese herausfordernde und bereichernde Aufgabe mittragen
möchten. Der zurücktretende Martin Kaufmann betreut das Ressort Bau- und
Infrastruktur. Ressortwechsel sind denkbar und werden nach der Neukonstituierung
der Behörde besprochen. Die Schulbehörde erwägt einen Teil der Aufgaben rund
um die Liegenschaftenverwaltung an eine Fachfirma zu delegieren, falls ihr
behördenintern keine Fachkenntnisse mehr zur Verfügung stehen. Weitere
Informationen erteilt das Schulsekretariat oder der Schulpräsident.
Alte Bäume werden gefällt
Das Erscheinungsbild des Primarschulhauses Sonnenhof wird sich auffallend
verändert. Die zwei grossen Bäume (Föhre und Fichte) sind in die Jahre
gekommen und müssen gefällt werden. Den Gesundheitszustand beurteilen
Fachleute als kritisch. Zudem steht der eine Baum zu nah am Gebäude und
überragte das Dach um viele Meter. Diese Faktoren stellen ein Sicherheitsrisiko
dar und sind nachteilig für die Gebäudehülle.
Sind die Bäume weg, präsentiert sich das Schulhaus wieder in voller Pracht.
Auch in den Schulgängen wird es dadurch mehr Licht geben.
Diese Bäume werden gefällt

Grosses Verkehrsaufkommen erwartet
OK Tannzapfe-Cup bittet Bevölkerung um Verständnis
Anlässlich des 21. Tannzapfe-Cup am 2. Juni 2012 in Dussnang-Oberwangen werden ca.
2’000 Teilnehmer erwartet. Zusammen mit den Zuschauern wird der Anlass mehr
Personen anlocken, als die Gemeinde Fischingen Einwohner zählt. Deshalb ist während
der Dauer des Tannzapfe-Cup’s mit Verkehrsbehinderungen, Umleitungen und
zeitweiligem Rückstau zu rechnen.
ab. Das OK ruft deshalb alle Besucher des Tannzapfe-Cup’s auf mit den öffentlichen
Verkehrsmitteln anzureisen. Die Busse von Wil Mobil verkehren stündlich ab Wil und Sirnach
nach Oberwangen, Sonnenhof, von wo das Festgelände in nur 5 Minuten zu Fuss erreichbar ist.
Die detaillierten Fahrpläne sind unter www.sbb.ch oder www.wilmobil.ch abrufbar. Zuschauer,
Turner und Helfer aus der näheren Umgebung wird weiter empfohlen mit dem Fahrrad oder zu
Fuss zu den Sportanlagen zu gelangen.
Anweisungen des Verkehrsdienstes beachten
Gäste, welche mit dem Auto anreisen, werden gebeten, den Anweisungen des Verkehrsdienstes
Folge zu leisten. Es sind Parkmöglichkeiten an mehreren Orten in der Gemeinde vorgesehen.
Unter anderen auch auf der Hauptstrasse zwischen Oberwangen und Fischingen, sowie auf der
Aumühlestrasse in Oberwangen. Aus diesem Grund sind diese Strassen während der Dauer des
Anlasses gesperrt. Eine Umleitung ist signalisiert. Speziell am Samstagmorgen ab 8 Uhr ist mit
einem erhöhten Verkehrsaufkommen in der Gemeinde zu rechnen. Wartezeiten und
Verkehrsbehinderungen sind deshalb kaum zu vermeiden. Das OK ist aber darum bemüht,
diese Unannehmlichkeiten so gering wie möglich zu halten und bittet die Bevölkerung um
Verständnis.