BILDVERARBEITUNG KOMPAKTANTRIEB ZEILENSCANNER ...

4 Nr. 9 September 2008
SLI: Weitere Infos zu 16938 über www.tim-info.com/tr
SLI: Weitere Infos zu 16880 über www.tim-info.com/tr
WWW.BOKERS.COM/TRV
SLI: Weitere Infos zu 18500 über www.tim-info.com/tr
Recorderscope
wiegt nur 550 Gramm
Der neue HIO-
KI Recorderscope
konnte
gegenüber seinemVorgänger
auf weitere
40% des
Umfangs auf
eine Handflächengröße verkleinert werden. Somit wurde
auch das Gewicht des Recorders um 55% auf ca. 550g
reduziert. Nichtsdestotrotz bietet der neue Recorder eine
volle Palette an Analysefunktionen und Fernsteuerungs-Möglichkeiten
an. Die Messeingänge bestehen aus
zwei voneinander isolierten Analogkanälen und vier Logikkanälen
mit 400VDC. Die High-Speed-Aufzeichnung
erfolgt mit einer Abtastrate von 1MS/s. Der Recorder ist
mit einem Internspeicher von 2MW bei 12-Bit-Auflösung
ausgestattet und kann zusätzlich Messdaten auf einer
PC-Karte speichern (bis 1 GB). Die gespeicherten Messdaten
können dann für die Weiterverarbeitung und Analyse
über eine USB-Schnittstelle (2.0-Port) zum PC übertragen
werden. Das Produkt erscheint dann auf dem Anwender-PC
als ein externes Laufwerk.
ASM
Tel. +49-(0)8123-986-0
SLI: Weitere Infos zu 18576 über www.tim-info.com/tr
Drehwinkelmessumformer
mit mechanischer Robustheit
Das elektronische Messen
und die Fernübertragung
mechanischer
Größen hat auf allen
Gebieten des Maschinen-
und Gerätebaus
hohe Bedeutung erlangt.
Schon seit Jahren
werden mechanische
Bewegungsvorgänge in elektrische Signale umgewandelt.
Dabei steht das Automatisieren von Überwachungsaufgaben
häufig im Mittelpunkt. Zur Erfassung von Drehwinkeln
und Längsbewegungen können Drehwinkelmessumformer
eingesetzt werden. Seit Jahren bietet das Unternehmen
Drehwinkelmessumformer in einem mechanisch
robusten Gehäuse für Heavy-Duty-Anwendungen aller Art
an. Ab sofort sind diese auch in SSI Ausführung erhältlich.
Der KINAX WT707-SSI zeichnet sich durch seinen robusten
Lageraufbau und sein schlagfestes Gehäuse aus. Somit
bietet er guten Schutz vor großen Temperaturschwankungen,
Feuchtigkeit, Schmutz, Schock und Vibration.
Wegen der mechanischen Robustheit ist er für Anwendungen
in rauer Umgebung geeignet.
CAMILLE BAUER
Tel. +41-56-6182111
SLI: Weitere Infos zu 18414 über www.tim-info.com/tr
Induktive Näherungsschalter
für Werkzeugmaschinen
Die neuen induktiven Näherungsschalter
der Serie 700 arbeiten nach dem patentierten
Condet®-Verfahren. Ihr einteiliges
Edelstahl-Gehäuse bietet guten
Schutz gegen mechanische Beanspruchung.
Die Sensoren empfehlen sich
deshalb für alle Applikationen, in denen
herkömmliche Schalter wegen häufiger
mechanischer Beschädigung ausgetauscht
werden müssen. Dies gilt insbesondere
auch für Werkzeugmaschinen:
Hier sind die Sensoren schlagresistent
und erweisen sich zudem als unempfindlich gegenüber
Schmutz, Öl, Hitze, Wasser, Reinigungsmitteln
sowie scharfkantigen, heißen Spänen und Metallstaub.
Weiterer Nutzen ergibt sich aus dem - im Vergleich zu
herkömmlichen Näherungsschaltern - um bis zu dreifach
vergrößerten Schaltabstand. Dieser gilt auch für Buntmetalle
wie Messing oder Aluminium. Bei der Sensormontage
lässt sich so eine erhöhte Distanz zu bewegten
Teilen wahren, was das Kollisionsrisiko senkt und die
Zuverlässigkeit steigert. Die Sensoren können auch
bündig in Vollmetall eingebaut werden.
CONTRINEX
Tel. +49-(0)2153-7374-0
SLI: Weitere Infos zu 18577 über www.tim-info.com/tr
Relpol eröffnet Deutschlandbüro
Die Firma Relpol, der größte polnische Hersteller
von elektromagnetischen Relais, hat
eine deutsche Niederlassung in Budenheim
bei Frankfurt/Main eröffnet. Von dort aus erfolgt
der Vertrieb der elektronischen, elektro-mechanischen
und mechanischen Produkte,
deren Zubehör sowie der dazugehörige
technische Service. Bisher erfolgte der Vertrieb
von Relpol-Produkte auf dem deutschen
Markt über unabhängige Distributoren.
Bedienen und Beobachten
"Im Jahr 2008 rechnen wir mit einem weiteren
Wachstum des Marktes für Geräte, Systeme
und Software zum Bedienen und Beobachten
von Maschinen und Prozessen in
Deutschland um gut fünf Prozent auf 380 Millionen
Euro", teilt Matthias Bruns (Siemens),
der neu gewählte Vorsitzende des ZVEI-Arbeitskreises
‚Bedienen & Beobachten' mit. Er
ergänzt: "Der Markt konnte im Jahr 2007 mit
einem Plus von 8,5 Prozent das Vorjahreswachstum
in Höhe von 3,8 Prozent übertreffen".
In diesen Zahlen enthalten sind dedizierte
Bediengeräte, offene Industrie-PCs
(als Plattform), Mobile Panels sowie Visualisierungssoftware-Lizenzen.
Der Markt für
Bedien- und Beobachtungssysteme hat sich
wieder in die Wachstumsdynamik der Automation
eingeklinkt. Im Vergleich mit den Vorjahren
zeichnet sich ein klarer Trend von
textbasierten hin zu grafikorientierten Bedienterminals
ab. Das überproportionale
Wachstum in dieser Geräteklasse hat maßgeblich
zu dem positiven Ergebnis beigetragen.
Größere Displays, mit denen sich erweiterte
Funktionen eines Bediengerätes steuern
lassen, liegen im Trend.
Siemens übernimmt innotec
Siemens erweitert sein Industrie-Portfolio
durch die Übernahme der innotec GmbH,
Schwelm, Deutschland, einen internationalen
Anbieter von Digital-Engineering-Software
und -Dienstleistungen für die Prozessindustrie.
Mit dieser Akquisition baut Industry
Automation, eine Division des Siemens-
Industry-Sektors, seine weltweit führende Position
im Markt für Industriesoftware aus. Industry
Automation wird als erster Industrieausrüster
allen Branchen der Fertigungsund
Prozessindustrie durchgängige Lösungen
zur Integration des kompletten Produktionsbetriebs
sowie des gesamten Produktions-Lebenszyklus
anbieten können. Über
den Kaufpreis wurde Stillschweigen vereinbart,
dieTransaktion steht unter dem Vorbehalt
der Zustimmung der zuständigen Behörden.
Bereits 2007 hatte die Division das USamerikanische
Unternehmen UGS übernommen,
einen vor allem in der Fertigungsindustrie
tätigen Industriesoftware-Anbieter.
Leitfaden Betriebsanleitungen
Die Arbeitsgruppe "Betriebsanleitungen"
des Fachverbands Automation im ZVEI -
Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie
hat einen Leitfaden "Anforderungen
an Betriebsanleitungen für elektrotechnische
Produkte der Automatisierung"
erarbeitet. Dieser gibt einen Überblick
über die verschiedenen rechtlichen Vorschriften
im Europäischen Wirtschaftsraum
(EWR), die Einfluss auf die inhaltliche Gestaltung
der Betriebsanleitungen haben. Einzelexemplare
des Leitfadens "Anforderungen
an Betriebsanleitungen für elektrotechnische
Produkte der Automatisierung" sind für
ZVEI-Mitglieder kostenlos zu bestellen unter
www.zvei.org/automation. Für Nichtmitglieder
ist der Leitfaden gegen eine Schutzgebühr
von 10 Euro (zuzüglich Mwst. und Versandkosten)
Adresse erhältlich.
+++ TICKER +++ TICKER +++ TICKER +++ TICKER +++ TICKER +++ TICKER +++ + + + TICKER + + +