Bergische Biergärten - Bergischer Bote

2013 Bergischer Bote Sonderveröffentlichung Gratis 

PRÄSENTIERT 

Bergische 

Biergärten 

Der Biergartenführer für 

Rhein-Berg, Oberberg, Solingen und Leverkusen

O‘zapft is! 

Lasst Bier statt Regen fließen 

Mit „36 Grad“ von 2raumwohnung hat sich 

die Redaktion mental in Stimmung gebracht, 

als Petrus mal wieder etwas länger 

brauchte, um den Sommer einzuleiten. 

Jetzt ist er endlich da – der Sonnenschein 

und unser dritter, noch umfangreicherer 

Biergarten Bote. Er zeigt Ihnen die schönsten 

Plätze an sonnigen Theken im Bergischen 

Land. 

Hoffen wir ab sofort also auf viele warme 

Tage. Die werden Sie nämlich benötigen, 

um den 149 bergischen Biergärten 

in diesem Heft einen Besuch abzustatten. 

Den kleinen charmanten und den geselligen 

Wiesn, den Biergärten mit Großstadtflair 

und den Strandbars, den neueröffneten, 

den rustikalen Traditionsschänken und 

sonstigen einfach schönen Plätzchen zum 

Bierchentrinken. 

Wir wünschen Ihnen und Ihrem wohlgesinnten 

Fahrer jedenfalls viel Durst, Spaß 

und reale 36 Grad! (26 tun‘s auch ;-) Und 

vergessen Sie am Ende nicht: Zum Bier gehört 

bisweilen ein Korn, am besten ein bergischer. 

Einen schönen Sommer wünscht Ihnen, 

die Redaktion 

Impressum: 

Der Biergarten Bote ist eine jährlich erscheinende Sonderveröffentlichung 

des Bergischen Boten und erscheint im: 

Verlag am See - Paul Kalkbrenner Postfach 1110, 51508 

Kürten, Tel. 02268 - 90 780-0 

www.bergischerbote.de 

Redaktion: redaktion@bergischerbote.de 

Mitarbeiter der Sonderausgabe: Paul Kalkbrenner, Sebastian 

Last, Lara Hunt, René Jenniches, Henrike Ueberholz 

Anzeigenberatung: anzeigen@bergischerbote.de 

Inge Backhausen, Monika Offermann, Paul Kalkbrenner 

Tel. 02268 - 90 780-0 

Karte mit freundlicher Genehmigung von Klaus Lawrenz, 

„Die Qualitäter“. Titelbild: fotogestoeber, Fotolia. 

Auflage: 30.000, Erscheinungsdatum: 5.7.2013 

© 2013 Verlag am See - Paul Kalkbrenner 

Für den Inhalt der Anzeigen und Promotions sind die jeweiligen 

Inserenten selbst verantwortlich. Jeglicher Abdruck, 

auch ausschnittweise, ohne vorherige schriftliche 

Genehmigung ist untersagt. 

Frachtfreie Lieferung, gültig bis Ende August 2013, 

einmal pro Kunde ab 15 €; freibleibend 

Ein Prosit auf den Bierweg 

Am 14. Juli wird der Streifzug des Bergischen Wanderlandes eröffnet 

WIEHL Bierweg – erfrischender kann eine 

Einladung zum Wandern kaum klingen. Am 

14. Juli wird ein Weg für eine ganze Region 

eröffnet – oder gar eine ganze Nation? 140 

Liter Bier werden in Deutschland jährlich 

pro Kopf getrunken. Die Bielsteiner Erzquell 

Brauerei ist eine von fast 1.300 Braustätten. 

Von dort kann man auf 13 Kilometern 

dem Ruf des Gerstensaftes folgen. Der Busbahnhof 

ist Start- und Zielpunkt. Selbst fahren 

muss theoretisch also niemand. Rund 

30 rote Richtungsplaketten pro Kilometer 

weisen den Weg. 

Der erste Abschnitt in Richtung Hengstenberg 

deckt sich mit dem Bergischen 

Panoramasteig. In Linden befindet sich die 

Wasserquelle der Erzquell Brauerei. Fünf 

Hektoliter Wasser benötigt man für die 

Herstellung eines Hektoliters Bier, das zu 

über 90 Prozent aus eben diesem besteht. 

Der Bier-Streifzug thematisiert nacheinander 

alle Zutaten der Braumeister. Tafeln 

mit ihrem Know-how informieren an den 

Streckenabschnitten. „Das Bergische“ konzipierte 

den Weg nach Untergrund, Einkehrmöglichkeiten, 

Attraktionen am Wegesrand 

und zig anderen Kriterien. Ziel ist es unter 

anderem, Menschen die Kulturlandschaft 

ihrer Heimat nahezubringen. 

Zum Thema „Gerste“ gelangt man bergauf 

in Hengstenberg. Hinter Steinacker beginnt 

anschließend das Hoheitsgebiet der 

„Vereinigten Staaten“ von Niederbellinghausen, 

Hau, Fahlenbruch und Gassenhagen. 

Dort, neben dem Haus von Hobbybrauer 

Uwe Krimmel, wächst der Hopfen. 

In seinem Keller hat er Läuterbottich, Maischen- 

und Sudpfanne aufgebaut. „Mein 

Gassenhagener Hüttenbräu ist ein obergäriges 

Bier, im Prinzip wie ein Kölsch“, sagt 

Krimmel. „Wenn ich gerade zu Hause bin, 

erkläre ich Wanderern gerne das Brauhandwerk.“ 

Oben: Apfelbaum-Formation bei Hengstenberg. 

Unten: Auf halber Strecke in Gassenhagen 

liegt Uwe Krimmels privater Braukeller. 

Bis zum nächsten Kölsch-Zwischenstopp 

ist es nicht weit. In Krahm biegt man auf 

Nümbrechter Gebiet ab. Bis September 

fährt die gemütliche Krahmer Scheune von 

Christel Schellenberg ihren Schankbetrieb. 

Hier gibt‘s Zunft Kölsch mit Pfälzer Saumagen, 

Steaks und Bratwurst. Hinter Krahm 

neigt sich der Weg langsam bergab, passiert 

das Kuhstallmuseum in Damte und 

endet schließlich wieder an der Erzquell 

Brauerei. So 14. Juli, 11 Uhr, Eröffnung 

des Bierwegs, www.dasbergische.de 

Im Internet-Shop oder 

im Werksverkauf erhältlich

In der Fußgängerzone mit der 

RheinBerg Galerie und dem Bergischen 

Löwen ist immer viel los. In 

Bensberg ist die Schloßstraße ein Shopping-Tipp. 

Die Villa Zanders zeigt ausgezeichnete 

Kunstausstellungen und die 

hohe Museumsdichte – Papier-, Bergbau-, 

Schul-, Bauernhausmuseum – 

sucht ihresgleichen. Erholung gibt‘s im 

Mediterana mit der prämierten Sauna- 

und Wellnesslandschaft. 

Tipps: 

Sa 13.7., 18:00: Sommer Open Air im Freibad 

Herrenstrunden 

Sa 10. - Di 13.8.: Laurentiuskirmes. Innenstadt. 

Sa 31.8. - So 1.9. 9:00-18:00: Autoshow 

Bensberg, Late-Night-Shopping. Schloßstr. 

Sa 31.8., 18:00: Sander Sommer. Rockmusik 

Open Air. Eintritt frei. Dorfplatz. 

Fr 6. - So 8.9., 10:30: Schloss Bensberg 

Classics. Oldtimerrallye ca. 16:30. 

Sa 14.9., 12:00-22:00: Mittelalterlager auf 

Gut Schiff. 

12 Apostel 

im Kickehäuschen 

In Alt-Refrath, direkt am kühlenden Wald, 

rollt bei schönem Wetter wahrlich der Rubel. 

So wie das Kickehäuschen stellt man 

sich einen typischen gepflegten Biergarten 

vor. Er ist nahezu eine Kopie aus Bayern. 

Abgeschottet vom Alltagstrubel, sitzt man 

sogar ziemlich wetterunabhängig unter der 

Kastanie oder den Markisen. Scheint die 

Sonne, wird es schnell voll. Gut geeignet 

für ausgelassene Familienfeiern. 

Getränke: Früh Kölsch, Veltins Pils, Köstritzer, 

Maisel’s Weisse, 0 ‰ Veltins 

Speisen: Gutbürgerliche, mediterrane Küche 

Plätze innen/außen: 140/250 

Spezial: Di Schnitzeltag, Mi Steaks, Do Spare 

Ribs „all your can eat“ u. Pizzatag 

Wo: Kicke 18, Tel. 02204 - 5845 608 

Wann: Mo ab 16:00, Di-So u. Feiert. ab 11:00 

www.12apostel-restaurant.de 

Am Alten Fronhof 

Im 300 Jahre alten denkmalgeschützten 

Anwesen gegenüber der Dorfkirche Herkenrath 

wissen die Wirte, wie der Bergische 

sein Bier am liebsten genießt. Der urige 

Gasthof wird seit 1822 betrieben und ist 

seit jeher in Familienbesitz. Der exponierte 

Biergarten schmiegt sich an die Schieferfassade, 

eine alte Buche spendet Schatten, 

lässt aber genug Sonne durch. Besonders 

stolz ist man auf die drei ganz individuell 

hergerichteten Hotelzimmer. 

Getränke: Gaffel Kölsch, Weihenstephan Weizen 

0 ‰ Jever Fun, Erdinger 

Speisen: gutbürgerliche Küche 


Spezial: täglich frische Forellen, Fr Reibekuchentag 

Wo: Im Fronhof 21, Tel. 02204 - 81568 

Wann: Mo-Sa 17:30, So geschl.. 

www.am-alten-fronhof.de 

Brauhaus am Bock 

Das Brauhaus neben dem Rathaus zählt zu 

den ältesten Gaststätten im Bergischen. 

Früher holten sich die Kirchenbesucher hier 

eine Stärkung, bevor sie ihren Heimweg 

antraten. Seinen Namen hat es von dem 

scharfen Bogen, den die Strunde vor dem 

Bocker Gut machte – nicht vom Ziegenbock. 

Heute lässt sich auf der Sonnenterrasse prima 

das Treiben auf dem Marktplatz verfolgen. 

Abends glimmen die historischen 

Laternchen. 

Getränke: Gaffel Kölsch, König Ludwig Weizen 

0 ‰ wie vorgenannt 

Speisen: gutbürgerliche, regionale Küche 


Spezial: tägl. wechselnder Mittagstisch, 

Bergische Kaffeetafel 

Wo: Konrad-Adenauer-Platz 2, Tel. 02202 - 

940 980 

Wann: Mo-Do u. So 10:00-24:00, Fr u. Sa Ende 

offen, www.brauhausambock.de 

Gronauer Wirtshaus 

1906 wurde das Gebäude erstmals als Gastronomie 

genutzt und ist bis heute eines 

der bekanntesten in Bergisch Gladbach. In 

der kleinen grünen Oase am Rande der City 

kommt echte Biergarten-Atmosphäre auf. 

Unter alten Linden findet auch der eilige 

Gast einen abwechslungsreichen Mittagstisch. 

Für Studenten günstige Nähe zur FH 

und bestens gelegen für die Einkehr nach 

dem Shoppen. Hauseigener Spielplatz. 

Getränke: Gaffel Kölsch, Paulaner Weizen, 

Veltins und Bergisches Landbier 

0 ‰ Gaffel, Veltins, Paulaner 

Speisen: berg. Spezialitäten, Mediterranes 


Spezial: Mo Schnitzeltag, Do Reibe- & Pillekuchentag 

Wo: Hauptstr. 20, Tel. 02202 - 53007 

Wann: täglich 11:00-14:00 & 17:00 bis Ende 

offen, Sa ab 17:00. Di geschl. 

www.gronauer-wirtshaus.de 

Kauler Hof 

Inhaber Günter Päffgen stammt aus der 

legendären Kölner Brauerfamilie. Was es 

sonst nur in Köln gibt, darf er daher auch 

im Süden Bensbergs ausschenken, zudem 

noch im ältesten intakten Fachwerkhaus 

der Stadt. Die aufmerksame Bedienung 

serviert typisch kölsche Brauhausgerichte 

– und zwar ohne typische Köbes-Marotten. 

Haus und Biergarten liegen ruhig und von 

Linden gesäumt mitten im Kauler Viertel. 

Getränke: Päffgen Kölsch, Rot- u. Weißwein 

0 ‰ Erdinger 

Speisen: Kölsche Spezialitäten, gutbürgerliche 

bis gehobene saisonale Küche 


Spezial: Wechselnde Tageskarte 

Wo: Kaule 55, Tel. 02204 - 55944 

Wann: Mo-Sa 16:00-24:00, So u. Feiertage 

12:00-24:00 

Zur Quelle der Strunde 

An klassischen Biergarten-Garnituren werden 

hier butterweiche Schnitzel serviert. In 

dem Traditionsgasthaus direkt gegenüber 

der neuen städtischen Sehenswürdigkeit, 

der frisch ausgebauten Quelle, werden 

Familienfeste gefeiert und häufiger mal 

Livemusik gespielt. Tag der Musik, Coun- 

try, Oldies, Jazz oder Partyschlager. Hier darf 

getanzt werden. Ein gastlicher Treff für alle! 

Getränke: Gaffel Kölsch, Warsteiner Pils, König 

Ludwig Weizen 0 ‰ Gaffel, Erdinger 

Speisen: Gutbürgerliche und bergische Küche 

Plätze innen/außen: 90/70-100 

Spezial: So bergisches Langschläferfrühstück 

11:00-15:00 

Wo: Herrenstrunden 31, Tel. 02202 - 188 

2301 

Wann: Mo-Fr ab 17:00, Sa u. So ab 11:00, 

Wandergruppen nach Absprache, 

www.zur-quelle-der-strunde.de 

Paas 

Der Szene-Treff Paas lockt regelmäßig mit 

Live-Musik, DJs und Public Viewing auf 

Großleinwand. 80 Biergartenplätze im Garten 

direkt am Bergischen Löwen. 

Bergisch Gladbach Bergneustadt 

Diepeschrather Mühle 

Stilgerecht modernes Haus mit 140 Plätzen 

und Backofen im Freien für frische Kuchen. 

Getränke: Mühlen Kölsch, König Pilsener, 

Paulaner Weizen 0 ‰ König Pilsener, Paulaner 

Speisen: Gutbürgerliche, regionale Küche 

Wo: Diepeschrather Weg 80, Tel. 02202 - 188 

6338 

Wann: Di-Sa 12:00-14:30 u. 17:30-23:00, So 

durchgehend, Mo geschl., 

Klausmann 

Bensberger Kultkneipe mit überdachtem 

Biergarten, auf den den ganzen Tag die 

Sonne scheint. Essen aus der Grillhütte. 

Getränke: Reissdorf Kölsch, Paulaner Weizen, 

Bitburger 0 ‰ wie vorher genannt 

Speisen: Reibekuchen und Bratwurstverkauf 

im Klausmann-Mobil 

Wo: Kölner Str. 100, Tel. 02204 - 53322 

Wann: Mo-Fr ab 17:00, Sa u. So ab 16:00 

Malteser Komturei 

Wunderschöne Terrasse am See, inklusive 

vorbeiziehender Schwäne. Gehobene feine 

Küche. Sonntagsbrunch. Chillige Partys 

ganz „in Weiß“ und zu Halloween. 

Getränke: Gaffel Kölsch, König Pilsener und 

Paulaner Weißbier 0 ‰ Gaffel Kölsch 

Speisen: Bergisch mit mediterraner Note 

Wo: Herrenstrunden 23, Tel. 02202 - 959780 

Wann: täglich 12:00-14.30 und 18-22 

Getränke: Dom Kölsch, Becks, Flensburger 

Pils, Paulaner Weizen 0 ‰ Krombacher 

Wo: Maria-Zanders-Anlage 1 

Wann: Fr u. Sa ab 19:00 bis in die Nacht 

Quirls 

Direkt neben der Gnadenkirche gelegen, 

kann der Szenetreff sich bei Bedarf bis in 

den Park vergrößern. Regelmäßige Open- 

Air-Konzerte, drinnen Kicker, Billiard, Dart. 

Getränke: Reissdorf Kölsch, Bitburger Pils, 

Paulaner Weizen 0 ‰ Reissdorf, Becks, Paulaner 

Speisen: Snacks, Burger, Steaks 

Wo: Hauptstr. 264, Tel. 02202 - 9629837 

Wann: Mo-Fr, 16:00-2:00, Sa & So ab 11:00 

Refrather Mühle 

Gemütlich-rustikal ist das Ambiente in der 

Refrather Mühle. Bei gutem Wetter wird im 

Biergarten der Grill angeworfen. 

Getränke: Gilden Kölsch, Veltins, Weizen 

0 ‰ Malzbier, Weizen, König Pilsener 

Speisen: Gutbürgerliche, regionale Küche, 

Aktionstage 

Wo: Niedenhof 1, Tel. 02204 - 22506 

Wann: Di-Fr ab 16:00, Sa & So 10:00 

Restaurant Erholung 

Charmanter Biergarten im Hinterhof eines 

alten Bauernhofs. Mit Bar im Freien, Kaninchen 

zum Streicheln und Spielecke. 

Getränke: Sünner Kölsch, Sünner trübes Hefeweizen, 

Krombacher Pils, Erdinger Weizen 

0 ‰ Krombacher, Erdinger 

Speisen: Bürgerliche Küche, Flammkuchen 

Wo: Alt Refrath 13 Tel. 02204 - 62503 

Wann: Mo,Mi u. Fr 11:00-14:00 und ab 

17:00, Di ab 17:00, Sa u. So ab 11:00 

Schwäke 

Waldbiergarten mit überdachter und beheizbarer 

Terrasse, 120 Plätze. 

Getränke: Dom Kölsch, Budweiser Pils, 

Kulmbacher, Kapuziner Weizen 0 ‰ Hachenburger, 

Kapuziner 

Speisen: Gutbürgerlich bis mediterran 

Wo: Ommerbornstr 65, Tel. 02202 - 44803 

Wann: Mo-Sa ab 15:00, So/Feiert. ab 11:00 

Strunde Island - Altes Freibad 

Strandstrand-Feeling in Herrenstrunden. Vom 

Biergarten aus das sportliche Geschehen auf 

dem Beachvolley-Plätzen verfolgen. 

Getränke: Gaffel Kölsch, Bitburger Pils, Erdinger 

Weizen 0 ‰ Erdinger 

Speisen: mexikanische Küche 

Wo: Kürtener Straße 339, Tel. 02202 - 

9649104 

Wann: Mo - Do 17:00-23:00, Fr 17:00-24:00, 

Sa 15:00-24:00, So 11:00-23:00 

PROMOTION 

Die Altstadt mit Stadtmauer, Fachwerkhäusern, 

Kirche und Heimatmuseum 

ist ein echtes Schmuckstück. Genau 

wie die Bonte Kerke im Stadtteil 

Wiedenest, mit aufwendigen Wandmalereien 

aus dem 15. Jahrhundert. Gleich 

daneben liegt eine Trinkwasserquelle, 

der im Mittelalter Wunderheilungen zugeschrieben 

wurden. Das sanierte Freibad 

hat eine 58 Meter lange Rutsche, an 

der Aggertalsperre lassen sich ebenfalls 

ganze Sommertage verbringen.Besucher 

zieht es auf des Segel- und Motorsportfluggelände 

Auf dem Dümpel, von 

wo aus Rundflüge möglich sind. 

Tipps: 

Sa 10.8., 17:00: Rathausplatz Open Air 

mit … 

Sa 21.9., 17:00: Erpelsfest im Heimatmuseum. 

Do 26.9., 19:30: Lesung mit Lala Akgün 

im Krawinkel Saal. Geschichte aus einer 

deutsch-türkischen Familie. 

PHÖNIX 

Der Ausblick ist traumhaft - auch bei Dunkelheit! 

Auf der großen Panorama-Sonnenterrasse 

lässt sich ganz Bergneustadt 

bis zum Baldeberg überblicken. Wenn es 

dämmert und die Lichter der Stadt aufglimmen, 

herrscht eine einmalige Atmosphäre. 

Das PHÖNIX ist nicht nur ein beliebter Bikertreff 

mit Carports zum Unterstellen, sondern 

wird auch für Feste und Partys gern 

gebucht. Sonntags gibt´s ab 14 Uhr frische 

Waffeln. 

Getränke: Zunft Kölsch, Erzquell Pils, Schneider 

Weisse 0 ‰ wie vorgenannt 

Speisen: Frühstücksbuffet, Snacks, Menüs, 

Kaffee und Kuchen 


Spezial: Kegelbahn als Partylocation, Wellnessetage 

mit Indoor-Panorama-Pool, Sauna 

Wo: Am Räschen 2, Tel. 02261 - 94860 

Wann: Täglich 7:00-22:00 

www.phoenix-hotel.de

Rengser Mühle 

In fünfter Generation bewirtet die Familie 

Vormstein in der alten Mühle ihre Gäste. 

Mitten im Naturschutzgebiet Rengsetal an 

der Aggertalsperre bietet die Küche neben 

modernen Gerichten auch einiges aus langjähriger 

Tradition: Mühlenschaufel, Bauernsüppchen, 

Eierkuchen mit Zucker und 

Speck. Gerne informieren die Inhaber über 

das im Haus eingebaute Wasserbelebungssystem 

- lebendiges Felsquellwasser auch 

für Zuhause. 

Getränke: Zunft Kölsch, Krombacher Pils, 

Schöfferhofer Weizen 0 ‰ Krombacher, 

Schöfferhofer 

Speisen: Gehobene Gastronomie 


Spezial: Bergische Kaffeetafel, österreichischer 

Stil 

Wo: Niederrengse 4, Tel. 02763 - 91450 

Wann: Mi-So 12:00-21:00, Mo u. Di geschl. 

www.rengser-muehle.de 

Wirtshaus Altes Amt 

Im Schatten der imposanten Friedenseiche 

wurden von 1901 bis 2000 die Fäden der 

Stadt gezogen: Das alte Rathaus zählt zu 

den schönsten Gebäuden im Stadtkern. 

Liebhaber klassischer Biergärten und gutbürgerlicher 

Küche kommen dort heute im 

neu eröffneten Wirtshaus auf ihre Kosten. 

Den Charakter des historischen Hauses hat 

Inhaberin Arcangela Rizutti bewahrt. Gaskamine 

wärmen bei kühlerem Wetter. 

Getränke: Zunft Kölsch, Krombacher Pils 

0 ‰ Zunft, Krombacher 



Spezial: Klassiker deutscher Küche 

Wo: Othestr. 2, Tel. 02261 - 501 4306 

Wann: Mo, Mi, Fr ab 11:30, Sa ab 17:30, So 

u. Feiert. ab 8:30, Di geschl. 

www.wirtshaus-altes-amt.de 

Burscheid Engelskirchen Gummersbach 

Der Panoramaradweg Balkantrasse 

und das Burscheider Bad mit seinem 

Freiluft-Natursolebecken, locken 

Besucher in die Lindenstadt, in der das 

älteste Laienorchester Deutschlands beheimatet 

ist: die Musicalische Academie 

vo 1812 zu Burscheid. Die Jugend feiert 

in der Disco Paffenlöher Steffis ein Stückchen 

außerhalb des Städtchens. Wandern 

kann man zum Beispiel auf dem 

Denkmalpfad, rund um das Eifgenbachtal 

mit der Ringwallanlage Eifgenburg 

oder zu den Mühlen entlang des Wiehbachs. 

Tipps: 

Fr 2. - Mo 5.8.: Schützenfest in Hilgen-Heide. 

Mit Live-Musik an allen Tagen. 

Sa 24.8., 16:00: Kirchenkurvenfestival an 

der Ev. Kirche mit Kasalla u.a. 

Sa 31.8 - 1.9.: Schützen- u. Volksfest. 

So 8.9.: Bauern- u. Bücherflohmarkt. 

Marktplatz. 

Mo 9.9., 20:00: Jürgen Becker. Kabarett in 

der Hans-Hoersch-Halle. 

Gut Landscheid 

Das Plätschern des Landscheider Bachs und 

die Stimmen des Waldes sind die einzigen 

Geräusche im stillen Tal des ehemaligen 

Rittersitzes Gut Landscheid. Die Sonnenterrasse 

vor dem denkmalgeschützen Haus ist 

etwas für Wein- und Biergenießer, die auf 

Ambiente Wert legen. Das Gut besitzt ein 

eigenes Putting Green, einen Weinkeller 

und ist ein offizielles Trauzimmer der Stadt. 

Angeschlossen ist die „Therapie-Oase”. 

Getränke: Früh, Krombacher, Erdinger, 

Odenthaler Landb. 0 ‰ Krombacher, Erdinger 

Speisen: Gehoben mediterran, regional 


Spezial: Brunch-Buffet (7.7., 25.8.), Sommerfest 

(14.7.), Tapas-Abende (25.7., 29.8.), 

Grillabende: „Spanien“ (26.7.), „Regional“ 

(16.8.), Diner en blanc et noir (30.8.) 

Wo: Haus Landscheid 1-2, Tel. 02174-39890 

Wann: Täglich 24 Stunden, Küche: 11:30- 

14:30 u. 18:00-21:30, www.gut-landscheid.de 

Haus Kuckenberg 

Wanderer und Radler, die einen Abstecher 

vom Panoramaradweg Balkantrasse 

durch das „grüne Eingangstor“ wagen, 

werden hier nicht enttäuscht. Während sie 

unterm Blätterdach einer riesigen Kastanie 

entspannen, lädt das E-Bike kostenlos an 

der hauseigenen E-Tanke. Biergarten und 

Sonnenterrasse sind stilvoll und modern 

gestaltet mit großzügigen Abstand zum 

Nebentisch für den intimen Plausch. Freitags 

gibt’s hier Live-Musik am Klavier. 

Getränke: Gaffel Kölsch, Veltins Pils, Maisel’s 

Weisse 0 ‰ Maisel`s 

Speisen: Deutsche Küche mit saisonalen 

Schwerpunkten 


Spezial: Pfifferlings- und Muschelzeit 

Wo: Kuckenberg 28, Tel. 02174 - 5025 

Wann: Tägl. 12:00-14:00 und ab 17:00, Mi 

geschl. 

www.hauskuckenberg.de 

Thomashof 

Streichelgehege und Kuhstall vor der Nase, 

frische Spezialitäten aus der Käserei auf 

dem Teller. Bauernhof-Biergarten, wo am 

Wochenende auch gegrillt wird. 


Paulaner Weizen 0 ‰ Bitburger, Paulaner 

Speisen: Gutbürgerlich, deftig rustikal 

Wo: Hammerweg 69, Tel. 02174 - 61268 

Wann: Tägl. 9:00-22:00 

Zum Schmuck Kastl 

Innen findet man Teddybären und österreichische 

Schmankerl, draußen ein süßen 

kleinen Biergarten. 

Getränke: Gilden Kölsch, Schöfferhofer 0 ‰ 

Schöfferhofer, Almdudler 

Speisen: Gehobene österreichische Küche 

Wo: Sträßchen 26, Tel. 02174 - 894 541 

Wann: Mi-So. 12:00-15:00 u. 18:00-23:00, 

Mo u. Di geschl. 

Zur Heide 

Draußen gemütliche Sonnen- und Schattenplätze 

im Biergarten, drinnen im Hotel 

Sauna und Dampfbad. 

Getränke: Gaffel Kölsch, Bitburger, Maisel‘s 

Weisse, Berg. Landbier 0 ‰ Gaffel, Maisel‘s 

Speisen: Gutbürgerliche Küche 

Wo: Heide 21, Tel. 02174 - 78680 

Wann: Mo-So ab 17:00, Fr-So auch 11:30- 

14:00 

In Engelskirchen liegt nicht nur die 

Villa von Friedrich Engels – jedes Kind 

weiß, dass dort auch das Christkind zu 

Hause ist. Es locken das LVR-Museum in 

der ehemaligen Baumwollspinnerei, das 

barocke Wasserschloss in Ehreshoven, 

die Aggertalhöhle, das Panoramabad 

und das Minibad in Wallefeld. 

Tipps: 

Sa 13. - So 14.7., 17:00: Dorffest Oesinghausen. 

Sa mit „Mensch-ärgere-dich-nicht“- 

Meisterschaft. Dorfplatz. 

Fr 23.8., 17:00: Die Kastelruther Spatzen. 

Jubiläumskonzert, Festplatz auf der Hardt. 

Sa 24. - So 25.8., 18:30: Engelskirchener 

Hüttengaudi mit Loona, Tim Toupet u.a. So 

10:00 Trachtenfrühschoppen. Festplatz auf 

der Hardt. 

Sa 31.8., 16:00-22:00: Parkzeit im Engelspark. 

Chillen bei Live-Musik. 

So 15.9., 11:00: 60 Jahre Spielmannszug 

Ründeroth der Freiw. Feuerwehr. 

Fr 27.9., 20:00: Luke Mockridge. Comedy 

im Rathaus. 

Hardter Hof 

Familienfreundlichkeit wird im 1.000 m² 

großen Biergarten von Familie Palic großgeschrieben: 

Kids freuen sich über Fußballtore, 

Sandkasten, Schaukeln etc. Das 

gibt allen anderen Gästen Gelegenheit, die 

Seele zwischen Bäumen und Sträuchern 

baumeln zu lassen. Wer weniger auf „Grünzeug“ 

steht, ist hier trotzdem gut aufgehoben. 

Die besonders großen Steaks vom Grill 

finden bei Palics immer dankbare Abnehmer. 

Die Speisekart ist fein ausgearbeitet. 

Getränke: Zunft, Erzquell Pils, Berg. Landbier, 

Schneider Weizen 0 ‰ Zunft, Schneider 

Speisen: Kroatische, internationale Küche 


Spezial: Kegelbahn, Spielwiese für Kinder 

Wo: Olpener Str. 64, Tel. 02263 - 25 62 

Wann: Di-Fr 11:00-14:30 u. 17:00, Sa ab 

16:00, So u. Feiert. ab 10:00 

www.hardter-hof.com 

Bergische Schweiz 

Auf dem heißen Stein am Tisch selber brutzeln, 

dazu ein kühles Bier und eine atemberaubende 

Fernsicht ins Aggertal sowie 

auf Schloss Ehreshoven bietet das Waldcafé 

und Restaurant. Die durchgehend warme 

Küche verwöhnt mit Damwild aus heimischen 

Wäldern. Idealer Startpunkt für Wanderer, 

Rastplatz für Kinder - viel Platz, ein 

Brunnen und Streicheltiere. Futter 50 Cent 

oder ein nettes Kinderlächeln! 

Getränke: Sünner Kölsch, Bitburger Pils, Erdinger 

Weizen, Bergisches Landbier 0 ‰ Erdinger 

Speisen: Gute deutsche Küche, heißer Stein, 

Berg. Kaffeetafel u. Waffeln, hausg. Kuchen 


Spezial: grandiose Aussicht, Aktionswochen, 

Damwildgehege 

Wo: Oberstaat 25, Tel. 02263 - 2478 

Wann: Di-So 11:00-22:00, Mo geschl. 

www.bergische-schweiz.de 

Die Alte Schlosserei 

Hofbiergarten im Herzen der Stadt mit gehobener 

Küche. Es gilt: sehen und gesehen 

werden. 

Getränke: Zunft Kölsch, Erzquell Pils, Hofbräu 

Weizen 0 ‰ wie vorgenannt 

Speisen: Gutbürgerlich bis Gourmet 

Wo: Engels-Platz 7, Tel. 02263 - 92 90 277 

Wann: Di-So 12:00-14:30 u. 18:00-22:00 

Hotel Engelskirchen 

Vorne Beach-Bereich mit Strandkörben zum 

barfuß Laufen, hinter dem Haus durchgehend 

sonniger und grüner Biergarten. 


Weisse 0 ‰ wie vorgenannt, 


Wo: Gelpestr. 1, Tel. 02263 - 37 04 

Wann: Tägl. 7:00-10:30, Mo-Fr 17:00-22:00, 

Sa u. So ab 12:00 

Restaurant zur Turnhalle 

Familiäre Atmosphäre im Biergarten unter 

der Weinpergola. Jeden 1. Donnerstag im 

Monat frische Reibekuchen. 

Getränke: Zunft Kölsch, Erdinger Weizen, 

Bergisches Landbier, 0 ‰ wie vorgenannt 

Speisen: Gutbürgerlich 

Wo: Osberghausen, Jahnstr. 20, Tel. 02262- 

3788 

Wann: Mi - Sa ab 17:00, So 11:00 Uhr - 14:30 

und ab 17:00 

Schauspiel und Spektakel gibt 

es im Theater, in der neuen Halle 

32 und natürlich beim VfL Gummersbach 

– bald in der neuen Schwalbe-Arena. 

Bade- und Wassersportvergnügen 

bietet die Aggertalsperre. Um die Genkeltalsperre 

kann gewandert werden. 

Berühmt ist die Bonte Kerke im Dorf 

Lieberhausen, das sich selbst mit Energie 

versorgt. In Dieringhausen gibt es ein 

Eisenbahnmuseum. 

Tipps: 

PROMOTION 

Fr 19.7., 18:30: Lindenplatz Open Air: 

Classic Rock u.a mit Superthousand. 

Fr 9. - Sa 10.8.: Fest zum Umzug des VfL in 

die Schwalbe-Arena. Eröffnungsturnier in 

der Eugen-Haas-Halle. 

Fr 30.8. - So 1.9.: Stadtfest mit Akrobatik, 

Musik und Tanz auf dem Lindenplatz. 

Sa 14.9., 11:00: Rebbelroth Classics. Oldtimer-Rallye. 

Do 26.9. ,20:00: Stunk unplugged in der 

Halle 32. 

32 Süd 

Das Restaurant „32 Süd“ entsteht im Zuge 

des neuen Veranstaltungszentrums „Halle 

32“. Die rund 300 m² große Terrasse liegt 

zwischen Stadtgarten und dem Heiner- 

Brandt-Platz auf dem historischem Boden 

des Steinmüller-Geländes. Der alte Industriecharakter 

wird architektonisch modern 

übersetzt. Kulturbetrieb, Spiele des VfL Gummersbach 

in der benachbarten Schwalbe- 

Arena und die FH-Studenten spülen ordentlich 

Leben herein. Multifunktionale Gastro, 

auch als Bar und Café. Eröffnung am 15. Juli. 

Getränke: Peters Kölsch, Veltins Pils, Maisel‘s 

Weisse vom Fass 0 ‰ Veltins, Maisel‘s 

Speisen: Bergische Küche mit mediteranen 

Einflüssen, Snacks, Salate, erlesene Weine 


Spezial: mitten im Veranstaltungszentrum 

Wo: Steinmüllerallee 10, Tel. 02261 - 919693 

Wann: Tägl. 11:00-23:00, www.32sued.de

Gimborner Land 

Nach dem Einlochen einkehren: Das familiär 

geführt Café und Restaurant mit seinem 

kleinen Biergarten liegt direkt am Eingang 

zum Golfplatz im ländlichen Berghausen, 

sodass man von hier aus bequem die ersten 

Schläge über die grünen Hügel mitverfolgen 

kann. Litza und Maki Kolompotsiu 

haben sich besonders mit ihren griechischen 

Wochen einen ausgezeichneten Ruf 

bei Golfern, Bikern, Wanderern und auch 

Feinschmeckern erworben. 


Paulaner Weizen 0 ‰ Zunft, Kromb., Erdinger 

Speisen: mediterrane Küche 


Spezial: 6.-11.8 u. 10.-15.9. Griechische Wochen, 

Kegelbahnen 

Wo: Kreuzstr. 10, Tel. 02266 - 464 7489 


www.restaurant-gimbornerland.de 

Hotel Reinhold 

Der Landgasthof befindet sich gleich neben 

der kunsthistorisch bedeutenden „Bunten 

Kerke“ in prämierten Dörfchen Lieberhausen. 

Auf der vorgelagerten, an den Kirchplatz 

angrenzenden Terrasse kann man bei 

bergischen Spezialitäten, Kaffee, Waffeln 

oder hausgemachten Kuchen das besonders 

idyllische Flair des historischen Dorfkerns 

auf sich einwirken lassen. Hier werden 

Eierkuchen serviert, die so hoch sind 

wie ein Torte. 

Getränke: Zunft Kölsch, Krombacher Pils und 

Weizen, Bergisches Landbier 0 ‰ wie vorgenannt, 



Spezial: Lieberhäuser Eierkuchen, Bergische 

Kaffeetafel 

Wo: Kirchplatz 2, Tel. 02354 - 5273 

Wann: Täglich 10:00-23:00, Do geschl. 

www.hotel-reinhold.de 

Restaurant Stremme 

Die Bierseilbahn ist einmalig. Sie transportiert 

den Kranz Kölsch direkt von der Theke 

in die rustikale Dämmerschoppenlaube im 

Biergarten. Es gibt zahlreiche unterschiedliche 

Sitzbereiche, in denen man entweder 

ganz unter sich oder in Gesellschaft vom 

Grillbuffet schmausen kann. In der Becke 

werden seit über 200 Jahren Gäste bewirtet. 

Angefangen hat es mit einer Bäckerei. 

Getränke: Zunft Kölsch, Veltins Pils, Bergisches 

Landbier, Weizen 0 ‰ Erzquell, Malz 

Speisen: Gutbürgerliche Küche, Bergische 

Spezialitäten 


Spezial: Sa ab 18:00 Bergisches Grillbuffet, 

Mi Mittagsbuffet 11:30-14:00, So im August 

Spare Ribs ab 18:00, 1.9. Weinverkostung 

Wo: Beckestr. 55, Tel. 02261 - 92640 

Wann: Mo-Do, Sa u. So 11:30-14:00 u. 

18:00-21:30, Fr geschl. 

www.hotel-stremme.de 

Stadt Terrassen 

Chill & Grill auf verschiedenen Terrassen 

lautet das Motto dieser Erlebnisgastronomie. 

Wobei die chilligste Variante, sich seinen 

Burger vom Grill schmecken zu lassen, 

sicherlich die Lounge-Ecke ist. Steinerne 

Buddhas schauen überall zu und an der 

Beach-Bar gibt’s frische Sommer-Cocktails. 

Urlaubsfeeling kommt so automatisch, obwohl 

Gummersbachs Shoppingmeile auf 

der anderen Straßenseite liegt. Fast alle 

Plätze sind überdacht. 

Getränke: Zunft Kölsch, Radeberger, Bitburger, 

Schöfferhofer Weizen, San Miguel, 

Corona 0 ‰ Zunft, Schöfferhofer 

Speisen: Steaks, Vegetarisches, Crêpes 

Plätze nur außen: 100 

Spezial: Bei Sonnenschein reservieren! 

Wo: Brückenstr. 2, Tel. 02261 - 979 5391 

Wann: Tägl. 11:00-24:00 bis Ende September 

www.stadt-terrassen-gm.de 

Alter Markt 

Engagiertes Team, ausgezeichnet mit der 

goldenen Servicekrone. Donnerstag Reibekuchentag, 

klassisch oder mit Lachs, Salaten 

und anderen pfiffigen Kompositionen. 


Weizen, Bergisches Landbier, 

0 ‰ Zunft, Erzquell, Schneider, 

Speisen: Frisch regional und international 

Wo: Marktstr. 11, Tel. 02261 - 26299 

Wann: Di-Fr u. So 12:00-14:30 u. 17:30- 

22:30, Sa, So 17:30-22:30 u. So 12:00-14:30 

Baumhof 

Älteste Gaststätte Gummersbachs mit großem 

Biergarten und nettem Team. Tolle Atmosphäre 

bei Fußball-Live-Übertragungen 

und Jägermeister-Partys. 

Getränke: Zunft Kölsch, Erzquell Pils, König 

Ludwig Weissbier 0 ‰ Erdinger 


Wo: Brückenstr. 6, Tel. 02261 - 22070 

Wann: Tägl. ab 10:30 

Brauhaus Gummersbach 

Mondänes Flair mitten in der Fußgängerzone. 

Hier wird selbst gebraut. Ab und zu 

kommt Besuch von den VfL-Profis. 

Getränke: Gaffel Kölsch, Oberberger-Bräu, 

-Pils und -Dunkel 0 ‰ Weizen 

Speisen: Brauhausküche, Snacks 

Wo: Hindenburgstr. 15, Tel. 02261 - 290010 

Wann: Mo-Do 9:00-24:00, Fr u. Sa bis 2:00, 

So ab 10:00 

Das Lokal 

Großstädtisches Bistroflair, modernes Styling 

in Naturtönen, gelegen in einer ruhigen 

Seitenstraße der Fußgängerzone. Umfangreiches 

Frühstücksbuffet. 

Getränke: Zunft Kölsch, Erzquell Pils, Bergisches 

Landbier, Schneider Weizen 0 ‰ Z u n f t , 

Schneider Weizen 

Speisen: Deutsche und mediterrane Küche 

Wo: Schützenstr. 10, Tel. 02261 - 230 56 33 

Wann: Mo-Fr ab 8:00, Sa u. So ab 9:00 

Schwarzenberger Hof 

Trotz Renovierungsphase – im Biergarten 

kann man entspannen. Kinder dürfen nach 

Herzenlust toben. 

Getränke: Zunft Kölsch, Krombacher Pils 

0 ‰ Warsteiner 

Speisen: Mediterran angehauchte Küche 

Wo: Hagener Str. 39, Tel. 02261 - 53098 

Wann: Täglich 11:00-14:00 und ab 17:30 

Zum Lambachtal 

Uriges Lokal wie vor 40 Jahren im Herzen 

von Strombach. Tipp: Bayernburger und 

Lamburger. 40 Plätze im Biergarten. 


Krombacher Hefeweizen und Kristall, Schneider 

dunkel, 0 ‰ Krombacher, Erdinger 

Speisen: einfach gutbürgerlich 

Wo: Lambacher Weg 2, Tel. 02261 - 65171 

Wann: Mo-Sa ab 18:00, So ab 17:00 

Huckeswagen 

: 

Mit der Bever- und der Wuppertalsperre 

liegen gleich zwei Freizeitparadiese 

direkt vor der Haustüre. Es 

kann geschwommen, getaucht und gesegelt 

werden – oder man sonnt sich 

einfach am Strand. Eine Rundtour um die 

Bever mit dem Fahrrad schafft auch der 

Untrainierte. Vom exponierten Schloss 

aus hat man einen schönen Ausblick 

über die ehemalige Tuchmacher-Stadt. 

Musik, Kabarett und Kunst gibt es im 

Kulturhaus Zach. In der historischen, am 

Hang gelegenen Altstadt locken Cafés, 

Restaurants und die Einkaufspassage. 

Tipps: 

Sa 13.7., 20:00: Stefan Reusch. Kabarett 

im Kultur-Haus Zach. 

Fr 30.8 - So 1.9.: Sommerfest in Straßweg. 

Sa 7.9. ,16:00: Musik verbindet – Festival 

des Jugendzentrums. Zum Sportzentrum. 

Fr 13. - So 15.9.: Altstadtfest mit Musik und 

Markt. Islandstraße und Schlossplatz. 

Beverblick 

Trotz der Nähe zum Badestrand des Campingplatzes 

an der Bevertalsperre, ist man 

auf der Terrasse vor allzu viel Trubel gefeit. 

In dieser Biergartensaison wurde die 

Bestuhlung auf 120 Sitzplätze erhöht und, 

wie der Name schon sagt, erlaubt fast jeder 

davon den Blick auf das Wasser. Für Sonnenanbeter 

ist dieser Biergarten ganztägig 

zu empfehlen. Am Beverblick starten zwei 

Wanderwege um und am See entlang. 

Getränke: Reissdorf Kölsch, Veltins P., Berg. 

Landbier, Maisel’s Weisse, 

0 ‰ Veltins, Maisel’s 



Spezial: hausgemachte Kuchen, an Wochenenden 

wechselnde reg. u. saisonale Gerichte 

Wo: Wochenendplatz Beverblick, Tel. 02192 

- 83389 

Wann: Mo-So 8:00-23:00, Mo Küche geschl. 

www.beverblick.de 

Haus am See 

Einen der schönsten Ausblicke auf die 

Bevertalsperre hat man von der Terrasse 

des Restaurants, das auf dem Campingplatz 

direkt am Yachthafen liegt. Die Chefin 

ist dort nicht nur Platzwartin, sondern 

auch Restaurantmeisterin. Die Küche bietet 

eine saisonale Karte. Die Bootsvermietung 

im Haus bietet Kanus, Tret- und Ruderboote 

für einen gelungenen Bootsausflug auf der 

Bevertalsperre. 

Getränke: Zunft Kölsch, Veltins Pils, Maisel’s 

Weisse 0 ‰ Veltins, Maisel’s 



Spezial: Strandkorb auf der Terrasse 

Wo: Käfernberg 6, Tel. 02192 - 859 844 

Wann: Mo-Do ab 14:00, Fr u. Sa ab 11:00, So 

u. Feiert. ab 10:00, Mi geschl., in den Ferien 

tägl. ab 12:00 

www.haus-am-see-bevertalsperre.de 

Strandcafe Kürten 

Blick auf die Bevertalsperre von 

der Seeterrasse mit 120 Plätzen, von denen 

die Hälfte variabel überdacht werden kann. 

Getränke: Zunft Kölsch, Verltins Pils, Maisel‘s 

Weisse 0 ‰ Erdinger, Veltins 

Speisen: Hausgemachte Kuchen 

Wo: Wefelsen 4, Tel. 02191 - 6600 

Wann: Di-So 11:00-22:00, Mo. geschl.. 

Zornige Ameise 

Der bekannte Biker- und Szenetreff liegt 

direkt an der Bevertalsperre. Von hier aus 

geht‘s über den Strand direkt ins kühle 

Nass. 

Getränke: Zunft Kölsch, Veltins Pils, Maisel‘s 

Weisse, 0 ‰ Erdinger Weizen, 

Speisen: Snacks, Hausmannskost 

Wo: Großberghausen 2, Tel. 02192 - 4286 

Wann: Tägl. 9:00-22:00 

Kurten 

: 

PROMOTION 

Ein Geheimtipp für Wanderer ist 

die Kürtener Uferseite der Dhünntalsperre. 

Dort kann man Fischreiher, 

Dachse und Rehe beobachten. Am 15. 

September, beim Event „unverDHÜNNT 

2013“, darf die Schutzzone betreten und 

der Staudamm besichtig werden. Kulinarisch 

reicht das Angebot vom Kult-Imbiss 

Hähnchen Ewald bis zum sterneverdächtigen 

Restaurant Zur Mühle. Geschwommen 

wird im Splash Bad mit Monsterrutsche, 

Waldsauna und Beach-Bar. 

Tipps: 

Fr 26. - Mo 29.7.: Spitzer Kirmes. 

Sa 3. bis So 11.8.: Stockhausen-Konzerte 

in der Sülztalhalle. 

Sa 23. - So 24.8.: Roemryke Berge. Oldtimer-Rallye. 

Karl-Heinz-Stockhausen Platz. 

Zieleinlauf Sa ca. 16:30, So 18:00 Siegerehrung. 

Fr 6. - So 8.9.: Sportplatzeröffnung des SV 

Bechen mit Moonlightturnier. Neuensaal. 

Fr 13. - Mo 16.9.: Kirmes in Olpe. 

Taverna Kalyva 

Vor 20 Jahren haben Dimi und Tony aus 

der ehemaligen Dorfschenke eine Taverna- 

Pizzeria gemacht. Seinem Alltagsfrust darf 

man bei den beiden griechischen Chefs ruhig 

mal Luft verschaffen, das ist hier eine 

Selbstverständlichkeit. Es wird eine offene 

Art des Umgangs gepflegt, in der man 

sich gleich wohlfühlt. Das Gartenrestaurant 

gegenüber dem Bechener Esel besitzt mediterranen 

Touch. 

Getränke: Gaffel Kölsch, Warsteiner Pils, König 

Ludwig Weizen 0 ‰ Warsteiner, König L. 

Speisen: Griechisch-internationale Küche 


Spezial: Großer Veranstaltungssaal mit Bühne, 

tägl. griechischer Abend auf Bestellung 


Wann: Mo-Sa 12:00-14:30 u. 17:00-22:30, So 

u. Feiert. durchgängig 

www.kalyva.de

Splash Beach Club 

Feinen Nordseesand zwischen den Zehen 

und dabei an einem Tequila Sunrise nuckeln 

– am Splash Bad ist mit der Beach 

Lounge eine neue kleine Oase zum Chillen 

entstanden. Im Beachbereich stehen Liegen, 

Strandkörbe und Sofas zwischen Palmen 

und Olivenbäumen bereit, daneben 

die Biergartengarnitur auf festem Boden 

für alle, die ihre Schuhe lieber anbehalten 

wollen. Den ganzen Tag sonnig gelegen. 

Auch mietbar für Feiern! 

Getränke: Zunft Kölsch, Krombacher Weizen 

& Pils, Cocktails 0 ‰ Weizen u. Pils 

Speisen: Hähnchengrill, Bratwurst und Co. 

Es gilt auch die Speisekarte aus dem Bad 

Plätze innen/außen: 100 Außenplätze 

Spezial: Splasher Cocktail, Live-Musik 

Wo: Broch 8, Tel. 02268 - 90319 

Wann: Mi-Fr ab 17:00, Sa, So u. Feiert. ab 

13:00, Ende offen, Mo u. Di geschl. 

www.splash-kuerten.com 

Zur Post 

Von 1790 stammt das historische Biesfelder 

Postgebäude, das 2008 von Grund auf 

restauriert wurde. Während Koch und Inhaber 

Bernd Otte im Restaurant für einfallsreiche 

saisonale Gerichte wie karamelisierten 

Spargel mit Zanderfilet sorgt, ist die rustikale 

Schankwirtschaft zum Biesfelder Treff 

geworden. Im geschützten Innenhof findet 

sich ein wunderschöner, ruhiger Biergarten. 

Weinkeller im historischen Gewölbe. 

Getränke: Gaffel Kölsch, Bitburger Pils, Paulaner 

Weizen, Berg. Landbier 0 ‰ Bitburger 

Speisen: Einfallsreich regional 


Spezial: Beliebt für Gesellschaften 

Wo: Biesfeld, Wipperfürther Str. 231, Tel. 

02207-9190 494 

Wann: Di-So 12:00-23:00, Küche bis 22:00, 

So bis 21:00, Mo geschl. 

www.zurpost-biesfeld.de 

Altbergisches Haus 

Schmackhafte Küche im denkmalgeschützten 

Fachwerkhaus. Windgeschützte Terrasse 

gleich neben Kirche und Eisdiele. 

Getränke: Gaffel Kölsch, Veltins Pils, Maisel‘s 

Weisse, Berg. Landbier 0 ‰ wie vorgenannt 

Speisen: Regionale bis mediterrane Küche 


Wann: Mi u. So ab 11:00, Do-Sa ab 16:00, 

Mo, Di geschl. 

Haus Weidmannsheil 

Sonnige Lage mit Blick auf die ausgedehnte 

Wiesenlandschaft in Miebach. Geschützte 

Lage, von der Straße kaum zu sehen. Bei 

schönem Wetter ein echter Tipp. 


Weisse 0 ‰ Bitburger, Erdinger 


Wo: Miebach, Wipperfürther Str. 191, Tel. 

02207 - 5058 

Wann: Mo-Sa ab 16:30, So ab 10:30 u. ab 

17:00, Mi geschl. 

Heide Hof 

Weiter Ausblick von Offermansheide über 

die bergischen Wälder. Außenterrasse für 

40 Personen. Do Reibekuchen-, Fr Fischtag. 

Getränke: Gaffel, Veltins Pils, Weihenstephan 

Weizen 0 ‰ Veltins, Weihenstephan 

Speisen: Mediterrane, gutbürgerliche Küche 

Wo: Offermannsheider Str., 02207-701 4375 

Wann: Di-Sa ab 15:00, So ab 11:00, Mo zu 

Hotel Meyer 

Behagliches, grünes Nest im Schatten großer 

Tannen. Treffpunkt für Outdoor-Aktivitäten. 

Mit Kegelbahn, Abenteuerspielplatz. 

Getränke: Früh Kölsch, Bitburger Pils, Erdinger 

Weizen 0 ‰ Bitburger, Erdinger 

Speisen: Regionale Küche, Berg. Kaffeetafel 


Wann: Mo-Fr ab 17:00, Sa, So u. Feiert. ab 

11:00 

Landgasthof Dhünntal 

Spezialitäten vom Grill und selbstgemachte 

Pasta. Große Terrasse. Direkt an der B 506 

Richtung Wipperfürth. 

Getränke: Früh Kölsch, Bitburger, Paulaner 

Weizen 0 ‰ wie vorgenannt 

Speisen: Internationale Küche 


Wann: täglich 11:30-22:00, Fr&Sa 11:30- 

24:00 

Sülztaler Hof 

Über 50 Plätze hat der Biergarten des Sülztaler 

Hofs – und bei schönem Wetter gibt‘s 

nachmittags Waffeln und frischen Kuchen. 

Getränke: Gaffel Kölsch, Veltins Pils, Paulaner 

Weißbier 0 ‰ Bitburger 

Speisen: Balkangerichte 

Wo: Wipperfürther Str. 338, 02268-909794 


Leichlingen Leverkusen 

In der Blütenstadt kann man auf 

der Wupper Kanu fahren und auf dem 

Obstweg wandern. Ein Abstecher an die 

Diepentalsperre lohnt sich trotz des aktuellen 

Niedrigwassers. Dort kann man 

Minigolf spielen oder zum Skulpturenpark 

SinnesWald im Murbachtal spazieren. 

Ebenfalls sehenswert sind der Wipperkotten 

von 1600 und der einstige 

Rittersitz Haus Vorst bei Balken. Und im 

Höhendorf Witzhelden versteht man Erntedankfeste 

gebührend zu feiern. 

Tipps: 

Sa 13. - So 14.7.: Reisbreikirmes in Witzhelden. 

Gaststätte zur Post. 

Sa 31.8., 20:00: Open-Air-Kino im Sinnes- 

Wald: Der Junge mit dem Fahrrad. 

Sa 21. - So 22.9., 11:00-23:00: Stadtfest im 

Brückerfeld. 

So 29.9. ,19:30: Quadro Nuevo. Instrumental-Quartett 

in Schloss Eicherhof. 

Do 3. - So 6.10.: Leichlinger Obstmarkt in 

der Balker Aue. 

Grammophon 

Schon seit gut 30 Jahren Kult in Leichlingen, 

aber für Auswärtige immer noch ein Geheimtipp. 

Live-Musikkneipe mit rustikalem 

Biergarten und Open-Air-Bühne. Von Rock 

über Blues, Independent, Singer/Songwriter 

bis hin zu jazzigen Tönen reicht das Repertoire. 

Am Wochenende kann man oft bis 

in die Nacht ein gepflegtes Bier trinken. 

Tipp: Sa 13. Juli, 20 Uhr, Jay Ottaway Band 

mit Indie-Blues 

Sa 27. Juli, 20 Uhr, Alexandra Krings, Akustik-Gitarre 

und American Folk und Blues. 

Getränke: Zunft Kölsch, Veltins, Bitburger 

Pils, Erdinger, Paulaner Weizen 

0 ‰ Bitburger, Erdinger 

Plätze innen/außen: 100 (Stehtische)/200 

Spezial: Sommer-Barbeque 

Wo: Uferstraße 5, Tel. 02175 - 166 006 

Wann: Tägl. ab 17:00, Sa u. So ab 15:00 

Programm auf Facebook: Gaststätte-Grammophon 

eingeben. 

Rusticus 

Das Rusticus wurde von der Landwirtschaftskammer 

NRW als Qualitäts-Bauernhofcafé 

ausgezeichnet – und zwar als Erstes 

seiner Art im Bergischen. In einem 250 

Jahre alten Fachwerkhaus tischt Familie 

Hielscher unter anderem selbst produzierten 

Käse und Wurst von hofeigenen Rindern 

auf. Auch Eis wird selbst hergestellt. 

Auf den Höhen Witzheldens beginnt auch 

der Obstwiesenwanderweg. Start und Ziel 

sind hier. 

Getränke: Reissdorf Kölsch, Veltins Pils, 

Bergisches Landbier, Maisel’s Weisse, Aktien 

Zwick’l 0 ‰ Veltins, Maisel’s 

Speisen: Gutbürgerliche, rustikale Küche 


Spezial: eigener Hofladen, Frühstücksbuffet 

Wo: Krähwinkel 4, Tel. 02174 - 748 612 

Wann: Mo-Fr ab 11:00, Sa, So u. Feiert. ab 

9:00, www.rusticus.net 

Bauernstube im Diepental 

Im Erholungsgebiet Diepental kann man 

nach dem Minigolfen oder Schwimmen ein 

kaltes Bier trinken kann. 


Erdinger Weißbier 0 ‰ Erdinger, Bitburger 

Speisen: Gutbürgerlich 

Wo: Diepental 88, Tel. 02171 - 31148 

Wann: Bis 3.11., Di-So 10:30-19:00 

Hermann des Wirths Hauß 

Schon 1607 soll es die Gaststätte gegeben 

haben. Zum historischen Gebäude kommt 

ein gemütlicher Biergarten. 

Getränke: Reissdorf Kölsch, Warsteiner, Bitburger, 

Frankenheim Alt, Heller Wiess, König 

Ludwig Weizen 0 ‰ Bitburger, König Ludwig 

Speisen: Gutbürgerliche, deutsche Küche 

Wo: Mittelstr.10-12, Tel. 02175 - 73525 

Wann: Di-Sa 17:30-23:00, So 11:30-14:00 & 

17:30-22:00 

Panchos Steakhouse 

Argentinische Staks im Biergarten – dazu 

vielleicht anstelle von Bier eine Sangria? Im 

Panchos herrscht Südamerikafeeling. 

Getränke: Gaffel Kölsch, Radeberger Pils, 

Schöfferhofer Weizen, Schlösser Alt 

0 ‰ Gaffel, Malz 

Speisen: Steaks vom Holzkohlegrill 

Wo: In der Meffert 30, Tel. 02175 - 166 003 

Wann: Mo-Sa 18:00-24:00, So 12:00-14:30 

& 18:00-23:00, Di geschl. 

Seit die Rathaus-Galerie steht, 

müssen die Leverkusener nicht 

mehr nach Köln zum Shoppen fahren. 

Auch das Opladener Kneipenviertel kann 

mit der Domstadt mithalten. Rhein-Anschluss 

gibt‘s auch – an der Hitdorfer 

Fähre. Freizeittechnisch sind das Freizeitbad 

Calevornia neben der BayArena, 

der Neuland-Park, das ausgezeichnete 

Kunstmuseum Schloss Morsbroich oder 

eine Tour durch das riesige Bayer-Werk 

ein Muss für Besucher. Pänz sind auf 

dem Naturgut Ophoven richtig. 

Tipps: 

So 21.7.: Poller Wiesen. Sommerparty im 

Neuland-Park. 

Fr 2. - So 4.8.: Streetlife. Ab Freitag 17:00 

durchgängig Live Musik in der Hauptstr. 

Fr 9. - Mo 12.8., 15:00-24:00: Opladener 

Bierbörse. 1.000 Biersorten aus aller Welt 

und Live Musik. An der Schusterinsel. 

So 18.8., 15:00: Cuba Party. Schloss 

Morsbroich. 

Brauhaus Aloysianum 

Erst im Mai eröffnete das Traditionshaus am 

Marktplatz neu. Entsprechend modern ist 

das Ambiente der Terrasse. Hier wird Bier 

tatsächlich selbst gebraut mit einer Brauanlage 

im Gastraum: das Aloysianum Bräu 

Dunkel mit malziger Trinkfrische, das süffiges 

Helle, das feinherbe Premium-Pils oder 

das Weizen mit leichtem Bananenaroma. 

Hier findet das Opladener Nachtleben statt! 

Getränke: Aloysianum Bräu Hell, Dunkel, 

Pils u. Weizen, Gaffel 0 ‰ Maisel’s, fritz kola 

Speisen: rustikale Brauhausküche, rheinische 

Spezialitäten 


Spezial: bis 19.7. Rumpsteak-Aktion, 2:1 Aktion 

auf Speisen von Juli bis August, Mo u. 

Mi günstiges Studentenbier 

Wo: Peter-Neuenheuser-Str 5, Tel. 02171 - 

948 380 

Wann: Mo-So 11:00-24:00, Fr u. Sa bis 2:00. 

www.brauhaus-aloysianum.de 

PROMOTION 

Dombrauhaus 

Einziges verbliebenes Dom Brauhaus seit 

Schließung des Kölner Brauhauses 2006. 

Hier trifft man ab und an Profi-Fußballer. 

Urige Holzbänke. 

Getränke: Dom Kölsch, Sanwald Weizen 

0 ‰ Erdinger, Funkstätter 

Speisen: Brauhausküche 

Wo: Saarstr. 1, Tel. 0214 - 850 5860 

Wann: Mo-Fr 11:30-14:30 u. ab 17:00, Sa ab 

17:00, So u. Feiert. durchgehend 

Hitdorfer Biergarten 

Am Rheinufer an der Fähre nach Köln gelegen. 

Großer Grill-Hunger und kleiner Eis- 

Hunger wird gleichermaßen bedient. 

Getränke: Mühlen Kölsch, König Pilsener, 

Hofbräu Weizen 0 ‰ König Pilsener, Erdinger 

Speisen: Kleine Gerichte, Grill, Waffeln 

Wo: Fährstr. 1f, Tel. 02173 - 94 2076 

Wann: Mo-Fr ab 14:00, Sa ab 12:00, So u. 

Feiert. ab 11:00, Eiscafe tägl. ab 10:00 

Sun Island 

Am besten barfuß betreten, denn die 

Strandbar an der Rheinpromenade am 

Neuland-Park ist ein einziger Sandstrand. 

Sehr chillig mit Liegestühlen und mediterran/karibischem 

Flair! 

Getränke: Gaffel Kölsch, Bitburger Pils, Erdinger 

Weizen, Coroan, Heineken, Cocktails 

0 ‰ Erdinger 

Speisen: Snacks, Pizza 

Wo: Rheinallee 7, Tel. 0163 - 466 6659 

Wann: Mo-Sa ab 14:00, So ab 12:00, nur bei 

schönem Wetter geöffnet 

www.sun-island.de 

Touch Down 

Parkähnlicher Biergarten im abgeschirmten 

Hinterhof. Voll bei Public Viewing Events. 


Weisse, Cocktails 0 ‰ Malz 

Speisen: Amerikanisch, mexikanisch 

Wo: Düsseldorfer Str. 57, Tel. 02171 - 7436 

510 

Wann: Mo-Sa 16:00-1:00, Fr u. Sa bis 2:00, 

So 11:00-24:00

Lindlar 

Hier kommt die Grauwacke her. 

Bis heute bauen sie die Steinhauer 

in Lindlar ab. Im Freilichtmuseum kommen 

Groß und Klein auf ihre Kosten, die 

ehemalige Leppedeponie wurde in ein 

Freizeit- und Lernareal mit Riesenrutsche 

umgewandelt. In den vielen Steinbrüchen 

kann nach Fossilien gesucht 

werden. Im Ortskern gibt es viele verschiedene 

Gaststätten, das Künstlerhotel 

Artgenossen versorgt die Gemeinde mit 

Kabarett und Musik. 

Tipps: 

Sa 13.7., 17:00: Rock am Scheelbach. 

Open-Air-Konzerte. 

Fr 2. - Di 6.8.: Schützenfest. Innenstadt 

Sa 24. - So 25.8., 10:00-18:00: Bauernmarkt 

im LVR-Freilichtmuseum. 

Sa 7.9. ,16:00: Lichterphantasie und 600 

Jahre Remshagen. Sa Lichterfest mit Live- 

Musik und Feuerwerk. 

So 15.9., 11:00-18:00: Märchenfestival im 

LVR-Freilichtmuseum. 

Altes Amtshaus 

Ruhig gelegener Biergarten im Herzen des 

historischen Ortskerns, gleich neben dem 

modernen Wintergarten und denkmalgeschützten 

Restaurant. Hier serviert der Küchenchef 

gehobene mediterrane Cuisine 

aus tagesfrischen Zutaten. Unter freiem 

Himmel gibt es neben Zünftigem, hausgemachte 

spanische Tapas, Dips und Live- 

Musik. Original Bergische Kaffeetafel. Tipp: 

Weinprobe im hauseigenen Weinkeller, 

über 150 Sorten. 



Speisen: Gehobene mediterrane Küche 


Spezial: Do ab 18:00 Spareribs-“all you can 

eat“ 

Wo: Am Marktplatz 1, Tel. 02266 - 464646 

Wann: Mo-So 11:30-24:00, Mi geschl. 

www.amtshauslindlar.de 

Justus und artgenossen 

Im ruhigen Biergarten des Künstlerhotels 

ist lockeres Genießen angesagt. Das neueröffnete 

Restaurant Justus verwöhnt mit 

Köstlichkeiten à la carte oder Kleinigkeiten 

wie frisch gebackenem Flammkuchen. 

Weine gibt es für jeden Geschmack. Neu in 

der Bar ist ein bayrischer Single Malt Whisky 

„Slyrs“. Das junge Team sorgt für einen 

sehr guten Service. Die regelmäßigen Comedy-, 

Kabarett und Live-Konzerte sollte 

man sich nicht entgehen lassen. 

Getränke: Mühlen Kölsch, Erzquell Pils, Erdinger 

Weizen, Bergisches Landbier 

0 ‰ Clausthaler, Erdinger-Weizen 

Speisen: Frisch, regional bis mediterran 


Spezial: Donnerstags Gambas all you can eat 

Wo: Pollerhofstr. 35-37, Tel. 02266 - 901 280 

Wann: Di-Sa 17:00-23:00, So & Mo geschl. 

www.justus-restaurant.de, www.artgenossengmbh.de 

Bergische Rhön 

Hier genießen Sie die bergische Natur ganz 

ungezwungen. Ob mittags oder abends 

mit leckeren, raffinierten Sommergerichten 

oder zum Nachmittag mit frischen 

Bergischen Waffeln. Ob Wanderwege, Segelfliegen 

oder Tiere, auf der Bergischen 

Rhön gibt es viel zu entdecken! Nicht nur 

Romantiker können von der Terrasse aus 

einen malerischen Sonnenuntergang beobachten. 

Tipp: Bergische Kaffeetafel. 

Getränke: Zunft Kölsch, Erzquell Pils, König 

Ludwig Weizen 0 ‰ Zunft, Erdinger 

Speisen: Regionale Küche 


Spezial: Do Reibekuchentag, Fr Fischtag 

Wo: Holzer Str. 18, Tel. 02266 - 8359 

Wann: Mi-Mo 11:00-21:00, Di geschl., 

www.bergische-rhoen.de 

Café Elan 

Eine einzigartige Mischung aus Café, Bar, 

Lounge und Club wurde innen und außen 

gerade frisch renoviert. Tagsüber geruhsam 

und locker, abends kann sich das schnell zur 

ausgewachsenen Party steigern. Mittwochs 

ist After-Work-Party. Cocktails, Longdrinks 

und Shooter lassen sich hier schlürfen, aber 

auch leckerer Kaffee und eine große Auswahl 

an Säften. Die etwas andere Kneipe 

mit Szeneflair und eigenem DJ. 

Getränke: Zunft Kölsch, Krombacher Pils & 

Weizen 0 ‰ Krombacher 

Speisen: Imbiss 


Spezial: Karaoke, Mi 20:00-22:00 Happy 

Hour für Cocktails 


Wann: Mo-So & Feiert. ab 11:00 

Ufer`s Bergische Stube 

Von der angrenzende Weide schauen die 

Kühe über den Zaun – und auch sonst ist 

Ufer’s Stube ganz natürlich bergisch angelegt. 

Dazu passt das dunkle Bauernbier, 

das nur hier ausgeschenkt wird. Gebraut 

wird es allerdings in Paderborn. Um den 

Durst anzuregen, empfiehlt sich der knapp 

fünf Kilometer lange Rundwanderweg zur 

Schöpfungskapelle in Remshagen. Danach 

serviert der Chef auch gern leckeren Panhas 

mit Panneschieven. 

Getränke: Zunft Kölsch, Warsteiner Pils, 

Bauernbier vom Fass, Luitpold Weizen 

0 ‰ Warsteiner, Luitpold 

Speisen: Bergische Küche 


Spezial: E-Bike Tankstelle, Bergische Kaffeetafel 

u. Waffeln, hausgebackene Kuchen 

Wo: Engelskirchener Str. 2, Tel. 02266 - 6835 

Wann: Di ab 17:00, Mi-So 11:00-21:00, Mo 

geschl., www.bergische-stube.de 

Die Tenne 

Von der alten Scheune schweift der Blick 

übers Voßbrucher Tal. Oktoberfest am 29. 9. 

Getränke: Zunft Kölsch, Warsteiner Pils, Bergisches 

Landbier, König Ludwig Weizen 

0 ‰ Krombacher, Erdinger 

Speisen: Gutbürgerliche, saisonale Küche 

Wo: Voßbruch 34b, Tel. 02266 - 7827 

Wann: Sa, So ab 11, Fr ab 12, Mo-Do geschl. 

Gunther`s Pub 

In den ehemaligen Germania Stuben sind 

alle Biere vom Fass. Große Auswahl Single 

Malt Whiskys. Di Kölsch 1 Euro. Billardtisch. 

Getränke: Peters Kölsch, Krombacher Pils u. 

Weizen, Paulaner, Guiness, Kilkenny, Berg. Landbier 

0 ‰ Krombacher, Stowford Press Cider 

Speisen: Hausgem. Vollkornpizza, Salate 

Wo: Oberleppe 24, Tel. 02266 - 8691 

Wann: Di-So ab 17:00, bei schönem Wetter 

ab 13:00 an Wochenden 

Landgasthaus im Wiesengrund 

Schattig, mit Infrarotheizung ausgestattet. 

Im Bierbaumhaus gibt‘s den einzigartigen 

Baumhausspieß. 

Getränke: Zunft Kölsch, Bitburger Pils, Erdinger 

Weizen, Bergisches Landbier, Köstritzer, 

0 ‰ Bitburger Drive, Erdinger 

Speisen: Gutbürgerliche, bergische Küche 

Wo: Frielingsdorfer Str. 55, Tel. 02266 - 6620 

Wann: Mo-Fr ab 17, Sa, So ab 11:00, Di geschl. 

Marienheide 

In Marienheide beginnt der Panorama-Radweg, 

der bis nach Burscheid 

führt. In Dannenberg steht der Unnenbergturm, 

der höchste Punkt im Bergischen 

Land (506 m ü. NN). Bei schönem 

Wetter hat dort sonntags der Kiosk 

geöffnet. An der Lingese- und der Brucher 

Talsperre kann man schwimmen 

und wandern. Das gut erhaltene Schloss 

Gimborn ist ein lohnendes Ausflugsziel, 

ebenso in Dahl eines der ältesten Bergischen 

Bauernhäuser (1586), liebvoll zum 

kleinen Museum restauriert. 

Tipps: 

So 28.7., 8:30-18:30: RGO Flugplatzslalom 

im benachbarten Meinerzhagen. Steinsmark 

2. 

So 1.9.: Herbstmarkt auf dem Heierplatz 

So 8.9. ,11:00: Deutscher Drehorgeltag im 

Drehorgelmuseum. 

Sa 21.9., 18:00: Benefizkonzert zum Erhalt 

der Turnhalle Rodt mit The Voice Boys u.a. 

Schützenhalle Müllenbach. 

Alhambra Tapas Bar 

Direkt am Seeufer der Brucher Talsperre, 

der breiten Öffentlichkeit verborgen, liegt 

dieser Geheimtipp. Einfach, aber liebevoll 

eingerichtetes spanisches Spezialitäten- 

Restaurant, das ein Stück Mittelmeer ins 

Bergische bringt. Wechselnde Tapas der 

Woche. Jeden 1. und 3. Sonntag spanischer 

Brunch ab 11:00 Uhr. Auch für Gesellschaften 

und Hochzeiten buchbar. 

Getränke: San Miguel vom Fass, kleine, feine 

Weinkarte, 0 ‰ Alhambra Schorle 

Speisen: Tapas, Paella, Salate u. Steaks 


Spezial: Terrasse direkt am See, Bootsverleih, 

Catering u. Party Service mit Show- 

Cooking 

Wo: Gummersbacher Str. 115b, Tel. 02264 

- 6270 

Wann: Täglich 14:00-23:00, So u. Feiert. 

11:00-22:00, Di geschl. 

www.tapas-alhambra.de 

Alter Bahnhof 

Die Gaststätte im einstigen Wartesaal des 

Marienheider Bahnhofs präsentiert sich in 

hellem, freundlichen Ambiente. Im Biergarten 

neben dem Bahnhofsgebäude finden 

sich dank Südlage ganztägig von der Sonne 

beschienene Plätzchen. Es gibt fünf verschiedene 

Biersorten vom Fass, an Sonn- 

und Feiertagen auch Kaffee, Kuchen und 

Waffeln. Jeden zweiten Freitag im Monat 

ist Schnitzelabend. 

Getränke: Gaffel Kölsch, Krombacher Pils, 

Vormann Alt, Guiness, König Ludwig Weizen 

0 ‰ Krombacher 

Speisen: gutbürgerlich, mediterrane Gerichte, 

separate Sommerkarte 


Spezial: regelmäßig Live-Bands oder DJs, 

Bahnstation nur wenige Meter entfernt, Endpunkt 

des Wasserquintett Radwegs 

Wo: Bahnhofstr. 19, Tel. 02264 - 200 2203 

Wann: Mo-So 10:00-22:00 

PROMOTION 

Schloßhotel Gimborn 

Ganz Gimborn steht unter Denkmalschutz. 

Und zudem ist hier die Polizei fast ständig 

präsent. Neben dem Hotel, im Schloß, befindet 

sich nämlich ein polizeiliches Bildungszentrum. 

Der abgeschiedenen Atmosphäre 

rund um den Landgasthof tut 

dies jedoch keinen Abbruch. Sonne tanken 

klappt vorm Haus mit Blick aufs Schloß oder 

auf der Biergartenwiese dahinter bestens. 

Biker, Wanderer, Reiter und Jakobspilger 

sind gern gesehen. Sehr kinderfreundlich. 

Getränke: Zunft Kölsch, Warsteiner Pils, Andechser 




Spezial: Mittags tägl. wechselnde Gerichte, 

Bergische. Kaffeetafel, hausgemachte Kuchen 

Wo: Schloßstr. 15, Tel. 02264 - 8501 

Wann: Mo u. Di 10:00-19:00, Mi-So bis 

10:00-22:00 

www.schlosshotel-gimborn.de 

Landhaus Wirth 

Abseits der Straße in der Nähe der 

Brucher Talsperre liegt der 20.000 m² großen 

Garten mit Liegewiese und Grillterrasse. 


Weizen 0 ‰ Erdinger, Zunft, Erzquell 

Speisen: Gehobene, regionale Küche 

Wo: Friesenstr. 8, Tel. 02264 - 270 

Wann: Mo-Fr 12:00-14:00 u. 18:00-22:00, 

Sa ab 18:00, So 12:00-14:00 

Rogers Restaurant 

Der Ausblick auf die Brucher Talsperre ist 

hier inklusive. Als Zwischenstopp für Biker 

optimal. Bootsverleih nebenan. 


Weizen und Kloster Andechs 0 ‰ Zunft, 

Erzquell, Schneider, 

Speisen: Deutsche, bergische Küche, mediterraner 

Einschlag 

Wo: Gummersbacher Str. 15a, Tel. 02264 - 

4045563 

Wann: Di-Fr ab 17, Sa, So ab 11, Mo geschl. 

Strandhaus Müllenbach 

Einer der größten Biergärten in NRW. 

Mit Kegelbahn und Blick auf die Talsperre 

Getränke: Sion Kölsch, Veltins Pils, Maisel‘s 

Weisse, Berg. Landbier 0 ‰ Veltins, Erdinger 


Wo: Gervershagener Str. 25, Tel. 02264 - 200222 

Wann: Di-Do ab 17:00, Fr ab 15:00, Sa, So u. 

Feiert. ab 12:00, Mo geschl.

20 

Wupper 

22 

13 

24 

25 

Wupper 

14 

26 

17 

33 

18 

34 

35 

36 

29 

Richtung 

Bonn/St. Augustin 

97 

19 

7 

7 

Wupper 

WUPPERTAL 

483 

Cronenberg 

RADEVORMWALD 

229 

224 

REMSCHEID 

LENNEP 

483 

Wuppertalsperre 

136 

229 

Bevertalsperre 

SOLINGEN 

Richtung 

Wupper 

Oberhausen/NL 

Wiehagen 

139 

WERMELSKIRCHEN 

Richtung 

229 

Hünger 

Hagen/Ruhrgebiet 

Buchholzen 

HÜCKESWAGEN 

138 

Kerspetalsperre 

Neyetalsperre 

Flamerscheid Schloss Burg 

237 

Herscheid 

237 

51 Kolfhausen 

Wupper 

Kreuz Langenfeld 

Witzhelden 

WIPPERFÜRTH 

Großbruch 

Dhünn 

Grünscheid 

Höhscheid 

Kreckersweg 

Richtung 

LEICHLINGEN 

Benninghausen 

Stumpf 

Halzenberg 

Düsseldorf 

Lingesetalsperre 

Grunewald 

Hilgen 

Dhünntal- 

Dabringhausen 

Balken 

232 

23 21 

sperre 

Genkeltalsperre 

BURSCHEID 

MARIENHEIDE Brucher Talsperre 

20 

Lüdorf 

Kaltenherberg 

506 

22 

19 

LEVERKUSEN 

256 

Hitdorf 

Lieberhausen 

Neschen 

Altenberg 

KÜRTEN 

51 

Glöbusch 

Neuensaal 

Frielingsdorf GUMMERSBACH 

Aggertalsperre 

Bechen 

Waldmühle 

Kreuz 

Leverkusen 

ODENTHAL 

Klasmühle 

Dhünn 

LINDLAR 

Höffe 

Kölner Ring 

BERGNEUSTADT 

Voiswinkel 

506 

Biesfeld 

Richtung Koblenz 

Eikamp 

Heiligenhoven 

Bickenbach 

Schildgen 

Romaney 

Spitze 

Schnellenbach 

55 

Katterbach 

Dürscheid 

Hommerich 

BERGISCH 

Engeldorf 

Paffrath Hebborn 

Herrenstrunden 

ENGELSKIRCHEN 

Hand 

Georghausen 

Haardt 

Wiehlmünden 

GLADBACH 

Eckenhagen 

Grünscheid Steeg 

Herkenrath 

Schmitzhöhe 

55 

Ründeroth 

Sand 

Dieringhausen 

Hohkeppel 

Perdt 

Bellingroth 

Bärbroich 

Schloss 

Brombach 

Gronau 

Untersteeg 

506 

Loope Bensberg Bensberg 

Kaltenbach 

Lückerath 

Moitzfeld 

Obersteeg 

Weiershagen 

Steinacker Löhe 

Kreuz 

Refrath 

Kaule 

Vilkerath 

Brächen Bielstein 

Frankenforst 

Köln-Ost 

55 Immekeppel 

WIEHL 

REICH 

256 

Untereschbach 

Drabenderhöhe 

Heiligenhaus 

Burg 

Großoderscheid 

Wiehltalsperre 

Steinenbrück 

OVERATH 

Brüchermühle 

Sülze 

Dreieck 

Bleifeld 

Forsbach 

Eulenthal Marialinden 

Heumar 

Schloss Homburg 

Hoffnungsthal 

Volberg 

MUCH 

Denklingen 

Kleineichen 

Vierkotten Unterlüghausen 

Überlüghausen 

NÜMBRECHT 

Hermesdorf 

484 

RÖSRATH 

256 

Kölner Ring 

Rambrücken 

Richtung Aachen 

Kreuz 

WALDBRÖL 

Köln-Süd 

MORSBACH 

478 

Richtung 

Bonn 

Remerscheid 

1 

Wuppertal- 

Ronsdorf 

Herkingrade 

Önkfeld 

Herbeck 

Kräwinklerbrücke 

Remscheid 

42 

Kreuzberg 

40 

41 

43 

Kupferberg 

Wermelskirchen 

Kleineichen 

3 

Scheideweg Hämmern 

Wasserfuhr 

Dreibäumen 

Neye 

Hönnige 

45 

1 

Klüppelberg 

56 54 

140 Friedrichsthal 

57 

Meinerzhagen 

129 

Nagelsbüchel 

Gogarten 

542 

53 

55 

Dohrgaul 

Wipperfeld 

Langenfeld 

Burscheid 

Thier 

Stülinghausen 

Dierath 

Rodt 

Drolshagen 

Breun 

Gimborn 

Lichtinghagen 

59 

58 

30 

45 

Kotthausen 

31 

60 

47 45 

Delling 

51 

Hartegasse 

Scheel 

Herreshagen 

Windhagen 

Bruch 

Pernze 

Opladen 

1 

Lantenbach 

50 

Reininghausen 

Hackenberg 

Olpe 

70 

Berghausen 

44 

34 

52 

Heibach 

Hülsenbusch 

Niedergelpe 

39 36 33 32 

16 17 

Sülze 

Steinenbrück 29 Bernberg 

18 

Wiedenest 

Eichhof 46 

63 

Dümmlinghausen 

1 

Linde 

Wallefeld 

Strombach 35 37 

59 

66 

Miebach 

Rebbelroth 

Schlebusch 

48 

68 

65 

28 

7 

Lobscheid 

Segelflugplatz 

Hahnbuchen 

9 

Holz Bergische Rhön 24 

Osberghausen 

3 

6 

Vollmerhausen 

Oberagger 

3 

Hunsheim Mittelagger 

27 

26 

Windfus 

K.-Mülheim 

4 

2 

25 

Sinspert 

4 

Reichshof/ 

Hespert 

Engelskirchen 

Bergneustadt 

Buchen 

Bielstein Oberbantenberg Gummersbach 

Eckenhagen 

K.-Dellbrück 

Wehnrath 

Heidberg 

Volkenrath 

Wülfringhausen 

Kehlinghausen 

1 

5 

Dreschhausen 

K.-Merheim 

8 

Untereschbach 

Mühlen 

Moitzfeld 

Großfischbach 

4 

Büttinghausen 

Oberwiehl Remperg 

Wildbergerhütte 

Bensberg 

Overath 

Refrath 

Eisenroth 

Meiswinkel Berge 

Odenspiel 

3 4 

Schalenbach 

Oberbreidenbach 

Huppichteroth 

Erdingen 

K.-Gremberg 

Winterborn 

Königsforst 

Wendershagen 

Heddinghausen 

Grötzenberg 

K.-Rath/ 

Niederbröl 

Heumar 

Bröl 

K.-Poll 

3 

Hülstert Lichtenberg 

Ellingen 

Wirtenbach 

4 

Flughafen 

Altennümbrecht 

Rösrath 

Wallerhausen 

Biebelshof 

Harscheid 

Lindscheid 

Rossenbach 

Berkenroth 

Hufen Heide 

59 

Alzen 

Herfen 

Schnörringen Appenhagen 

555 

K.-Wahn 

Lohmar-Nord 

Bladersbach 

Seifen 

Erblingen 

K.-Lind 

3 

Holpe 

Steimelhagen 

67 

Bergisch Gladbach 

1, 12 Apostel im Kickehäuschen, Kicke 18 

2, Am Alten Fronhof Hotel, Im Fronhof 21 

100 

Rösrath 

109, Asado, Baumschulenweg 

110, Bleifelder Hof, Bleifeld 57 

Waldbröl 

123, Haus am Mühlenberg, Vierbuchermühle 


3, Brauhaus Am Bock, Konrad-Adenauer-Platz 2 

4, Gronauer Wirtshaus, Hauptstr. 20 

5, Kauler Hof Restaurant , Kaule 55 

6, Zur Quelle der Strunde, Herrenstrunden 31 

7, Diepeschrather Mühle, Diepeschrather Weg 80 

8, Klausmann Gaststätte, Kölner Str. 100 

Biergartenkarte 

149 

107 

97 

101 

99 

102 103 

98 

95 

111, Das Bambi, Brander Str. 

112, Forsbacher Mühle, Mühlenweg 43 

113, Lehmbacher Hof, Bergische Landstr. 161 

Solingen 

114, Rüdenstein, Oberrüden 72 

115, Haus Sonneneck, Pfaffenberger Weg 112 

124, Haus Eifgen, Eifgen 1 

125, Hotel zur Eich, Eich 7 

126, Jägerhof, Neuenhaus 1 

127, Landhaus Spatzenhof, Süppelbach 11 

128, Markt 57, Altenberger Str. 57 

129, Rausmühle, Rausmühle 1 

9, Malteser Komturei, Herrenstrunden 23 

104 

116, Weinbar Schloss Burg, Schlossplatz 2 130, Zu den Drei Linden, Staelsmühler Str. 1 

10, Paas, Maria Zanders Anlage 1 

HAAN 

117, Birkenweiher, Birkerstraße 37 - 39 

Wiehl 

11, Quirls, Hauptstr. 264 

B 

118, Drei Linden, Eschbachstr. 24 

131, Haus Kranenberg, Bielsteinerstr. 92 

12, Refrather Mühle, Niedenhof 1 

96 

105 

106 

119, Haasenmühle, Haasenmühle 1 

132, Hotel Restaurant Ponyhof, Römerstr. 33 

13, Restaurant Erholung, Alt Refrath 13 

120, Friedrichsaue, Friedrichsaue 43 

133, Pfaffenberg, Pfaffenberg 3 

14, Schwäke, Ommerbornstr. 65 

121, Landhaus Wupperhof, Wupperhof 8 

134, Waldhotel Tropfsteinhöhle, Pfaffenberg 1 

15, Strunde Island, Kürtener Str. 339 

122 

122, Paulaner Biergarten, Bahnhofstraße 15 135, Wirtshaus Wiehl, Bahnhofstr. 20 

Bergneustadt 

108 

Wipperfürth 

16, Phönix Hotel, Am Räschen 2 

117 

136, Gasthaus Wigger, Egen 3 

17, Rengser Mühle, Niederrengse 4 

115 

137, Hansecafé , Marktplatz 5 

18, Wirtshaus Altes Amt, Othestr. 2 

138, Haus Koppelberg, Wasserfuhr 7 

Burscheid 

139, Klosterhof, Westfalenstr. 7 

19, Gut Landscheid, Haus Landscheid 1-2 

118 

140, Landgasthof Tönnes, Niedergaul 4 

20, Haus Kuckenberg, Kuckenberg 28 

121 

116 

125 

120 

127 

141, Platz 16, Marktplatz 16 

21, Thomashof, Hammerweg 69 

119 

114 

142, Ratskeller, Marktplatz 1 

124 

22, Zum Schmuck Kastl, Sträßchen 26 

143, Biesenbach, Erlen 13 

137 141 144 

23, Zur Heide Steffens Hotel, Heide 21 

144, Brauhaus, Marktplatz 12 

148 142 

Engelskirchen 

145, Haus Berger, Kapellenberg 1 

24, Alter Rommersberg, Rommersberg 6 

146, Haus Hembach, Dorfstr. 2-4 

25, Bergische Schweiz, Oberstaat 25 

130 

147, Landhaus Orbach, Ahe 7 

26, Die Alte Schlosserei, Engels-Platz 7 

126 

148, Poseidon, Beverstraße 3 

27, Hardter Hof, Olpener Str. 64 

128 

143 

Wuppertal 

28, Hotel Engelskirchen, Gelpestr. 1 

149, Haus Zillertal, Zillertal 1 

Gummersbach 

146 

72 

147 75 

29, 32 Süd, Industriestr. 6 

74 

62 

145 

71 

30, Gimborner Land, Kreuzstr. 10 

76 

31, Hotel Reinhold, Kirchplatz 2 

32, Restaurant Hotel Stremme, Beckestr. 55 

73 

33, Stadt Terrassen, Brückenstr. 2 

34, Alter Markt, Marktstraße 11 

85 

35, Baumhof, Brückenstraße 6 

36, Brauhaus, Hindenburgstr. 15 

83 

37, Das Lokal, Schützenstraße 10 

80 

38, Schwarzenberger Hof, Hagener Str. 39 

86 

39, Zum Lambachtal, Lambacher Weg 2 

69 

Hückeswagen 

87 

81 

38 

40, Beverblick, Wochenendplatz Beverblick 

84 

41, Haus am See, Käfernberg 6 

61 

82 

64 

42, Strandcafe Kürten, Wefelsen 4 

43, Zornige Ameise, Großberghausen 2 

44, Kalyva Restaurant, Kölner Str. 375 

Kürten 

Nümbrecht 

15 

45, Splash Betriebs Ltd & Co.KG, Broch 8 77, Park-Hotel, Höhenstraße 40 

49 

46, Zur Post, Wipperfürther Str. 231 

78, Holsteins Mühle, Holsteinsmühle 1 

47, Altbergisches Haus, Kirchplatz 3 

79, Zur alten Post, Humperdinckstr. 6 

10 

48, Haus Weidmannsheil, W.-fürther Str. 191 Odenthal 

11 

49, Heide Hof, Offermannsheider Straße 181 80, Cramer Stuben, Bergstr. 165 

14 

50, Hotel Meyer, Kölner Str. 229 

81, Herzogenhof, Altenberger Dom Str. 36 

51, Landgasthof Dhünntal, Kölner Str. 190 82, Höffer Hof, Scherfbachtalstr. 8 

13 

52, Sülztaler Hof, Wipperfürther Str. 338 83, Hotel Wißkirchen, Am Rösberg 2 

A 131 

89 

Leichlingen 

84, Zur Lindenwirtin, Schallemicher Str. 203 

53, Grammophon Gaststätte, Uferstraße 5 5 85, Altenberger Hof, Eugen-Heinen-Platz 7 

93 

135 132 

54, Rusticus, Krähwinkel 4 

86, Café-Restaurant Heuser, Scheurener Str. 77 12 

55, Bauernstube im Diepental, Diepental 88 87, Zur Post, Altenberger-Dom-Str. 23 

134 

56, Hermann des Wirths Hauß, Mittelstr. 10-12 Overath 

90 

133 

57, Panchos Steakhouse, In der Meffert 30 88, Die Stadtmitte, Bahnhofsplatz 7 

92 

56 

113 

88 

Leverkusen 

89, Haus Thal, Haus Thal 4 

58, Aloysianum, Peter-Neuenheuser-Str 5 90, Mio`s Bar, Olper Str. 60 

94 

79 

110 

78 

59, Dombrauhaus, Saarstr. 1 

91, Zum Camping Paul, Viersbrücken 9 

112 

91 

60, Hitdorfer Biergarten, Fährstr. 1 F 

92, Altes Zollhaus, Olper Str. 60 

61, Sun Island, Rheinallee 7 

93, Hotel Lüdenbach, Klef 99 

77 

C 

62, Touch Down, Düsseldorfer Str. 57 

94, Landgasthaus Sonne, An der Sonne 10“ 

Lindlar 

Radevormwald 

63, Altes Amtshaus, Am Marktplatz 1 

95, Café Central, Kaiserstr. 86 

109 

Bergische Getränkehersteller: 

64, Artgenossen, Pollerhofstr. 35-37 

96, Kräwinkler Stube, Kräwinkel 4 

A, Erzquell Brauerei, Wiehl, Bielsteiner Str. 108 

65, Bergische Rhön, Holzer Str. 18 

97, Landhaus Önkfeld, Önkfeld 6 

111 

Brauereibesichtigung: Mi und Do 18:30-21:30, 

66, Café Elan, Kirchplatz 14 

98, Am Matt, Markt 12 

Anmeldung: 02266-46337-7 

67, Ufers Berg. Stube, Engelskirchener Str. 2 99, Dahlhauser Schweiz, Grünentaler Str. 2 

B, Haaner Felsenquelle, Haan, Flurstr. 140 

68, Die Tenne, Voßbruch 34b 

100, Landhaus Filde, Filde 9 

Betriebsbesichtigung für Kinder, Familien und 

D 

69, Gunther`s Pub, Oberleppe 24 

101, Oberste Mühle, Oberste Mühle 2 

sonstige Gruppen: Di, Mi u. Do, Anmeldung: Fritz 

70, Im Wiesengrund, Frielingsdorferstr. 55 102, Restaurant Uelfetal, Uelfebad 

Sievert, 0172-356 64 97 

123 

Marienheide 

103, Warsteiner Treff, Kaiserstr. 89 

C, Hoffer Alter, Rösrath, Hofferhof 68, 

71, Alhambra, Gummersbacher Str. 15 b Remscheid 

Kornbrennereibesichtigung und Verkostung, 

72, Alter Bahnhof Marienheide, Bahnhofstr. 19 104, Klosterschänke, Klostergasse 8 

Anmeldung: 02205-2659 

73, Schloss Hotel Gimborn, Schloßstr. 15 105, Schützenhaus, Schützenplatz 1 

74, Hotel Landhaus Wirth, Friesenstr. 8 106, Eierkaal, Dörpholz 8 

75, Rogers Restaurant, Gummersbacher Str. 15 a 107, Hotel Kromberg, Kreuzbergstr. 24 

76, Strandhaus, Gervershagener Str. 25 

108, Küppelsteiner Hof, Küppelstein 29 

D, Fruchtsaftkelterei Weber, Nümbrecht, Lindscheid 

1, Saftladen: Mo-Fr 9:00-13:00 u. 15:00- 

18:00, Sa 9:00-13:00 

Dhünn 

20 

30 

96 

Sülz 

21 

31 

Richtung 

Frankfurt 

94 

95 

Sülz 

Kürtener Sülz 

Lindlarer Sülz 

22 

Agger 

Agger 

23 

24 

25 

Agger 

26 

16 

27

Numbrecht 

: 

Der heilklimatische Kurort verfügt 

über das Prädikat „Premium Class“, 

der Ortskern steht unter Denkmalschutz. 

Einen Besuch ist das Ökodorf Benroth mit 

seiner „Ökomeile“ wert. Nümbrecht ist, 

neben Wiehl, das bergische Mekka der 

Ballonfahrer. Sooft Witterung und Thermik 

es zulassen, starten im Kurpark die 

Heißluftballons – zum Beispiel beim 

Lichterfest. Das Schloss Homburg ist nun 

frisch umgestaltet. 

Tipps: 

Sa 13. - So 14.7. ,18:00: Der Kurpark rockt. 

Open Air mit den Queen Kings. So 16:00 

Lichterfest mit Ballonglühen und Höhenfeuerwerk. 

So 25.8., 9:00-18:00: Autofreier Sonntag 

auf 16 km zw. Nümbrecht und Waldbröl. 

Sa 7.9., 19:00: Klassik Open Air auf 

Schloss Homburg mit dem WDR Rundfunkorchester: 

Best of Mozart. 

Do 3.10., 10:00-18:00: Prüllenmarkt mit 

Volkswagen-Treffen. Hauptstr. 

Sport-Park Bistro 

Auf der ganztägig von der Sonne verwöhnten, 

teils überdachten Terrasse mit Barbecue-Grill 

genießt man eine phantastische 

Aussicht über den Kurort. Gleich hinter 

den Blumenrabatten liegt der öffentliche 

9-Loch-Golfplatz. Tipp: Den Tag mit einem 

Sportlerfrühstück beginnen, dann wandern 

gehen, Indoor Tennis, Squash oder Badminton 

spielen und anschließend in die Sauna. 

Durchgehend warme Küche. 

Getränke: Zunft Kölsch, Jever Pils, Paulaner 

Weizen 0 ‰ Paulaner, Jever 

Speisen: Snacks, Salate, Waffeln 


Spezial: Sportpark Burger, frische Waffeln 

Wo: Höhenstr. 40, Tel. 02293 - 303 700 

Wann: Mo-Fr 9:00-22:00, Sa u. So 8:00- 

20:00 

www.sportpark.nuembrecht.com 

Holsteins Mühle 

Historischen Wassermühle in 

einer Waldlandschaft mit vielen Wanderwegen. 

Neben Steaks und regionalen 

Spezialitäten wie Potthucke gibt es selbst 

gebackenes Brot und hausgeräucherten 

Schinken. 

Getränke: Krombacher Pils, Zunft Kölsch vom 

Fass; Paulaner Weizen 0 ‰ Krombacher Pils 

und ; Golden Malz; Paulaner, 

Speisen: Gutbürgerliche Küche, 

Wo: Holsteinsmühle 1, Tel. 02293 - 6956 


Zur alten Post 

Landgasthof im idyllischen Marienberghausen, 

der früher die 

kaiserliche Postagentur beherbergte. Di-So 

Familienarrangement mit bergischen Waffeln 

und Kegeln. Wanderstation. 


Landbier, Paulaner und Schneider Weizen 

0 ‰ Bitburger, Schneider 


Wo: Humperdinckstr. 6, Tel. 02293 - 911 80 

Wann: Di-Sa 12:00-13:30, u. 18:00-21:45, 

So bis 20:30, Mo geschl. 

Odenthal 

Den gotischen Altenberger Dom 

und Schloss Strauweiler sollte man gesehen 

haben, für Kinder führt kein Weg am 

Märchenwald vorbei – und wenn doch, 

dann nur zur Dhünn, in der man herrlich 

planschen kann. Der Ortskern ist liebevoll 

restauriert. Für Wanderer bieten 

sich die Mühlen- und die Hexenroute an. 

Kletterer kommen im Hochseilgarten Eikamp 

auf ihre Kosten. 

Tipps: 

So 14.7., 10:00-18:00: Bergisch BBQ Grillmeisterschaft. 

Parkplatz Rewe Tönnies. 

Do 29. - Sa 31.8.: Thalfahrt. Jugendfestival 

mit Live-Musik, Skater- und BMX-Contests. 

Stadion. 

Sa 7.9., 16:30: Open-Air-Musikfest auf 

Schloss Strauweiler mit der Rheinisch Bergischen 

Bläserphilharmonie, Itchy C, Tommy 

Engel & Band und Feuerwerk. 

So 8.9., 11:15: Open-Air-Jazzmatinee auf 

Schloss Strauweiler mit Lorenz & Die Band. 

Sa 14.9., 17:00: Weinfeste in Blecher (Kreisel) 

u. Oberodenthal (Wirtsspezard). 

Cramer Stuben 

Seit über 100 Jahren werden in dem Fachwerkhaus 

mit den grünen Läden bereits 

Speisen serviert. Der langen Tradition des 

Hauses sehen sich auch die jetzigen Inhaber 

verpflichtet. Der Biergarten ist hier 

wirklich ein Garten. Große Schirme schützen 

vor der Sonne. Am zweiten Augustwochenende 

laden die Cramer Stuben zum 

Schlachtfest, parallel dazu findet gegenüber 

die Reibekuchenkirmes statt. 

Getränke: Sion Kölsch, Bitburger Pils, Schöfferhofer 

Weizen 0 ‰ Bitburger, Erdinger 

Speisen: Gutbürgerliche bis gehobene Küche 

mit alt-jugoslawischen Akzenten 


Spezial: 100 Jahre altes Traditions-Gasthaus. 

Mittagstisch-Spezialangebot: 30-Minuten-Business-Menü 

Fr-Di 

Wo: Bergstr. 165, Tel. 02174 - 4546 

Wann: Fr-Di 11:30-14:30, 17:00-23:00. Mi u. 

Do geschl., www.cramer-stuben.de 

Herzogenhof 

Der großzügige, vor dem Fachwerkhaus am 

Odenthaler Kreisel angelegte Biergarten 

zählt zu den schönsten in der Region. Durch 

grüne Buchenhecken unterteilt, erschließen 

sich den Gästen natürlich gewachsene 

Nischen, in denen sie ein kühles Bier, gutbürgerliche 

Küche oder die Sonne genießen 

können. Montag ist Steaktag, Dienstag und 

Mittwoch Schnitzeltag, Donnerstag Pastatag 

und Freitag gibt es Scampi an Salat. 

Getränke: Gaffel Kölsch, Krombacher Pils & 

Weizen 0 ‰ Gaffel, Krombacher 

Speisen: gutbürgerliche Küche 


Spezial: am Wochenende frische Waffeln 

Wo: Altenberger-Dom-Str. 36, Tel. 02202 - 

709145 

Wann: Tägl. 12:00-24:00, auch an Feiert. 

www.herzogenhof.de 

Höffer Hof 

Auf der Gartenterrasse in Odenthal-Höffe 

herrscht mediterranes Flair. Der neu gestaltete, 

teilweise überdachte Außenbereich 

hinter dem Ausflugslokal liegt, dank 

Südlage, ganztägig in der Sonne. Schatten 

liefern zwei große Sonnenschirme. Den 

gepflegten Garten mit seinen blühenden 

Sträuchern im Blick, schmecken die regionalen 

und saisonalen Gerichte sowie hausgemachte 

Kuchen gleich doppelt so gut. 


Bergisches Landbier, Andechser Weissbier. 


Speisen: Gutbürgerlich, saisonale Schwerpunkte 


Spezial: Hausgemachte Kuchen, bergische 

Kaffeetafel. Mo u. Fr frische Reibekuchen 

Wo: Scherfbachtalstr. 8, Tel. 02202 - 78395 

Wann: Fr-Mo ganztägig, Di u. Mi bis 15:30, 

Do geschl., www.hoefferhof.de 

Hotel Wißkirchen 

Mehr als Essen und Trinken bietet das Hotel 

Wißkirchen seinen Gästen. Mit Kooperationspartnern 

werden geführte Bauernhoftouren 

und ein E-Bike-Verleih angeboten. 

Auch eine Tour mit einem Ferrari ist möglich. 

Der Biergarten ist unter altem Baumbestand 

angelegt und umrahmt von Bruchstein. 

Der Blick fällt von der einen Seite 

ins Grüne, auf der anderen auf das wunderschöne 

Fachwerkhaus. Die Speisen sind 

vom Feinsten. 

Getränke: Gilden Kölsch, Pilsener Urquell, 

Paulaner Weizen 0 ‰ Erdinger, Paulaner 

Speisen: regionale & Internationale Gerichte 


Spezial: Bauernhoftour mit Picknick, 

E-Bike-Verleih 

Wo: Am Rösberg 2, Tel. 02174 - 671 80 

Wann: Mo-So 8:00-23:00 

www.hotel-wisskirchen.de 

Zur Lindenwirtin 

Der gemütliche Biergarten des Café Restaurants 

„Zur Lindenwirtin“ lohnt den Weg 

über die enge, kurvenreiche Straße hinauf 

nach Odenthal-Scherf. Neben dem Gasthaus, 

teils unter altem Baumbestand gelegen, 

bietet sich ein herrlicher Ausblick ins 

Scherfbachtal mit seinen Wiesen und weidenden 

Pferden. Sonnenhungrige kommen 

auf der ganztägig von der Sonne beschienenen 

Terrasse neben dem Biergarten auf 

ihre Kosten. 


Weizen 0 ‰ Bitburger, Schöfferhofer 

Speisen: Gutbürgerlich mit regionaler Note 


Spezial: F rische Forellen, Wild, Bergische 

Waffeln 

Wo: Schallemicher Str. 203, Tel. 02202 - 

78572 

Wann: Di-So ab 10:00, Do bis 16:00, Mo 

geschl. 

Altenberger Hof 

Feine Küche gegenüber dem Altenberger 

Dom. Die ruhige Sommerterrasse wird von 

einem alten Baumbestand geschützt. 

Getränke: Sion Kölsch, Bitburger Pils, Weihenstephan 

Weizen 0 ‰ Bitburger, Weihenstephan 

Speisen: Gehobene, saisonale Küche 

Wo: Eugen-Heinen-Platz 7, Tel. 02174 - 4970 

Wann: Tägl. 6:30-24:00 

Cafe-Restaurant Heuser 

Die Gartenterrasse ist umgeben von gepflegten 

Hecken. Linde und Tanne stehen 

Spalier. Ruhige Lage in Scheuren. Gaumenfreuden 

gibt‘s aus der eigenen Konditorei. 

Getränke: Gilden Kölsch, Bitburger Pils, Maisel‘s 



Wo: Scheurener Str. 77, Tel. 02207 - 2400 

Wann: Mi-So 10:00-22:00, Mo u. Di geschl. 

Hotel Restaurant Zur Post 

Der einzige Biergarten mit mehrfach ausgezeichneter 

Sterneküche und 40 bequemen 

Sesseln im Herzen Odenthals. 

Getränke: Gaffel Kölsch, Veltins Pils, Paulaner 

Weizen 0 ‰ Veltins, Paulaner 

Speisen: Gutbürgerlich bis Gourmet-Küche 

Wo: Altenberger-Dom-Str. 23, Tel. 02202 - 

9777 80 

Wann: Di-So 12:00-14:00 u. ab 18:00, Mo 

ab 18:00 

Overath 

PROMOTION 

Eine Bowlinglounge, ein Casino, 

der Kulturbahnhof und zahlreiche 

reizvolle Kirchdörfer – die alte Glockengießerstadt 

hat was zu bieten. Ein Highlight: 

Die Indoorgolfanlage in Steinenbrück, 

bei der man auch bei schlechtem 

Wetter spielen kann. Geschwommen 

wird im Hallenbad Bandino, bei gutem 

Wetter bieten sich Wander- und Radtouren 

an Agger und Sülz an. Das ehemalige 

Bergwerk Lüderich in Steinenbrück kann 

man heute besichtigen, ohne schwarz zu 

werden. 

Tipps: 

So 18.8., 10:00-17:00: Oldtimer-Treff mit 

Brunch und Tombola. Bahnhofsplatz. 

Sa 21.9., 20:00: 3. Overather Jazznight mit 

Frederik Köster & Band, Max von Einem & 

Band. Kulturbahnhof. 

So 22.9., 11:00-17:00: Apfelfest beim Bergischen 

Naturschutzbund mit Bauern- und 

Naturschutzmarkt. Schmitzbüchel 2. 

Mi 25.9., 20:00: Stunk unplugged. Schulzentrum 

Cyriax. 

Die Stadtmitte 

Volle Züge nimmt man im einstigen Overather 

Bahnhof nur noch aus dem Glas. Das 

Gebäude beherbergt heute den In-Treff der 

Stadt. Frische, leichte Küche und eine große 

Terrasse mit dem Flair eines Stadtcafés zum 

Sehen und Gesehenwerden. Das Veranstaltungszentrum 

„Kulturbahnhof” ist gleich 

nebenan. Tipp: Am 18. August findet auf 

dem Vorplatz das Overather Oldtimer Treffen 

mit Brunch statt. 

Getränke: Reissdorf Kölsch, Warsteiner Pils, 

Paulaner Weizen 0 ‰ Reissdorf, Erdinger 

Speisen: kleine Gerichte & saisonale Köstlichkeiten, 

Flammkuchen 


Spezial: Große Leinwand für Public Viewing 

Wo: Bahnhofsplatz 7, 

Tel. 02206 - 20 38 (ab 16 Uhr) 

Wann: Di-So u. Feiert. ab 17:00, Mo geschl. 

www.diestadtmitte.de

Haus Thal 

Die dicken Linden über dem romantischen 

Biergarten schützen vor zu viel Sonne und 

auch vor ein bisschen Regen. Im Garten 

wird gegrillt: die klassische Bratwurst oder 

das Nackensteak, aber auch irische Rindersteaks 

und Entrecôte am Knochen. Bergische 

Bachforelle, Wolfsbarsch, Lachssteaks 

und Dorade werden ebenfalls auf den Rost 

gelegt. Gerne kann man den Garten auch 

für Feierlichkeiten mieten. Tolle Barbecue- 

Feste. 

Getränke: Mühlen Kölsch, Stauder Pils, Weihenstephan 

0 ‰ Bitburger, Weihenstephan 



Spezial: Sanft gegartes Fleisch vom Smoker 

Wo: Haus Thal 4, Tel. 02204 - 97550 

Wann: Mo-So ab 18:00, So u. Feiert. 11:30- 

21:00 

www.haus-thal.de 

Mios Bar 

Weiche Loungesessel und elegantes Flair 

laden im historischen Innenhof von 1675 

zum Relaxen ein. Daniel Dowhans Konzept 

einer gehobenen Bar überrascht mit frischen 

Burgern, Steaks und saisonalen Gerichten. 

Empfehlenswert ist die große Cocktail-Auswahl. 

Mio’s trumpft auf mit Public 

Viewing, stilvollen Partys und Konzerten. 

Oder aber im privaten Rahmen als Location 

für Geburtstags-/Firmenfeiern und Hochzeiten. 

Getränke: Gaffel Kölsch, König Pilsener, 

Schneider Weizen 0 ‰ König P., Schneider 

Speisen: Spezial-Burger, Steaks, Salate 


Spezial: Di Gambas-Tag, Mi frische Reibekuchen 

Wo: Olper Str. 60, Tel. 02204 - 426 794 

Wann: Di-Fr 17:00-24:00, Sa u. So ab 17:00 

www.mios-bar.de 

Zum Camping Paul 

Im Sommer genießt man die wunderschöne 

Kulisse des Naafbachtals auf der gemütlichen 

Terrasse im Schatten einer fast 

100-jährigen Kastanie. Was gibt‘s schöneres 

als einen anstrengenden Ausflugstag 

mit hauseigenen Spezialitäten und 

schmackhafter gutbürgerlicher Küche in angenehmer 

Atmosphäre inmitten der Natur 

zu genießen? Kartenmaterial zum Wandern 

gibt es kostenlos im Restaurant. 

Getränke: Zunft Kölsch, Bergisches Landbier, 

Bitburger Pils 0 ‰ Bitburger 

Speisen: Gutbürgerliche Küche, saisonal mit 

Spargel, Matjes und Pfifferlingen 


Spezial: Kegelbahn, Sa u. So Bergische Waffeln, 

Bayrische Woche im September, ofenfrischer 

Gänsebraten an November 

Wo: Viersbrücken 9, Tel. 02206 - 2751 

Wann: Mo, Do, Fr 18:00, Sa, So u. Feiert. 

11:30, Di/Mi geschl. facebook: camping-paul 

Altes Zollhaus 

Von Pergola überdachte Terrasse für 100 

Gäste. Mo und Di spezielle Schnitzelkarte. 

BBQ-Termine bei schönem Wetter! 

Getränke: Gaffel Kölsch, Königspilsener, 

Schneider Weisse 0 ‰ König Pils., Schneider 

Speisen: mediterrane Küche 

Wo: Olper Str. 60, Tel. 02204 - 970613 

Wann: Di-So 12:00-14:30 u. ab 18:00, Sa u. 

Feiert. ab 17:00, Mo geschl. 

Hotel Lüdenbach 

Lüdi`s sonniger Biergarten bietet (Rad-) 

Wanderen eine E-Bike-Tanke einen extra 

Imbisswagen und einen Spielplatz. 

Getränke: Zunft Kölsch, Schneider Weizen 

0 ‰ wie vorgenannt 

Speisen: Gutbürgerlich im Biergarten. Im 

August Do Wurstsalat-Aktion, Fr Reibekuchen, 

Sa Spare-Ribs 

Wo: Klef 99, Tel. 02206 - 95380 

Wann: Do u. Fr ab 15:00, Sa, So u. Feiert. 

ab 12:00 

Landgasthaus Sonne 

Bergauf zwischen Overath und Marialinden 

gelegen. Macht dem Namen alle Ehre. Mo 

und Di spezielle Schnitzelkarte. 

Getränke: Zunft Kölsch, Veltins Pils, Augustiner 

Edelstoff, Hofbräu Weizen, Bergisches 

Landbier 0 ‰ Veltins, Erdinger, 

Speisen: gutbürgerliche, saisonale Küche 

Wo: An der Sonne 10, Tel. 02206 - 83610 

Wann: Tägl. ab 11:30, Mi geschl. 

Radevormwald 

Bei Sonnenschein liegt ein Tagestrip 

zur Freizeitanlage Kräwinkel 

nahe – hier gibt es Wasser- und Kanusport 

satt. Der Wald-Wasser-Wolle-Wanderweg 

wurde 2008 zur beliebtesten 

Wandertour NRWs gewählt. Abseits der 

Talsperre garantiert das Freizeitbad lifeness 

nicht nur Wasser- und Saunaspaß, 

sondern auch Platz zum Toben auf dem 

Indoorspielplatz. Mehr über die ehemalige 

Tuchmacherstadt erfährt man im Textilmuseum 

Wülfing in Dahlerau. 

Tipps: 

So 14.7., 11:00: Reisemesse auf dem 

Marktplatz mit verkaufsoffenem Sonntag. 

Sa 20. - So 21.7., 11:00: Rund ums Fahrrad. 

Aktionstag mit Open Air Konzert. 

Sa 24.8., 11:00-18:00: Summergames mit 

Klettern an der Himmelsleiter, Orientierungslauf, 

Inliner- und Waveboardfahren, 

Geschicklichkeitsspiele, etc. Uelfebad. 

Fr 13. - Mo 16.9.: Pflaumenkirmes. Innenstadt. 

Café Central 

Direkt auf dem neu gestalteten Marktplatz 

sitzt man beim Cafe Central urgemütlich. 

Ein Logenplatz, nicht nur wenn auf der kleinen 

Bühne Veranstaltungen stattfinden. 

Die Küche verwöhnt italienisch-mediterran. 

Wir empfehlen ein frisches gebackenes Ciabatta 

zum frischen gezapften Kölsch oder 

Weizen. 

Tipp: 13. Juni, 19 Uhr 1001 Nacht im Cafe 

Central, mit Bauchtanz, orientalischen 

Cocktails und Snacks und Schischa-Rauchen 

im Beduinenzelt. 


Paulaner Weizen 0 ‰ Paulaner 

Speisen: mediterran, italienisch, Frühstück 

und Mittagstisch 


Wo: Kaiserstr. 86, Tel. 02195-584 0502 

Wann: Di- Fr 9:00 - 14:30 und ab 17 Uhr, Sa 

ab 9:00 Uhr, So ab 10 Uhr 

Kräwinkler Stube 

Elf Jahre haben Christa und Rainer Jerichow 

in Spanien in der Gastronomie gearbeitet. 

Nun sind sie wieder im Bergischen und haben 

ihren spanischen Kollegen gleich mitgebracht, 

der jetzt an der Bar steht. Kein 

Wunder, dass sich auf der Speisekarte diverse 

spanische Spezialitäten finden. Im 

grünen Garten mit Blumen und Palmen 

fehlt nur noch die Sonne für Urlaubsflair. 

Die Wuppertalsperre ist nur 100 Meter entfernt. 

Getränke: Früh Kölsch, Bitburger Pils, Schöfferhofer 

Weizen, Frankenheim Alt 0 ‰ Jever, 

Schöfferhofer 

Speisen: Deutsche und spanische Küche 


Spezial: Paella-Abend, Partys u.v.a. 

Wo: Kräwinkel 4, Tel. 02195 - 6889960 

Wann: Mo-So ab 11:00 

www.kraewinklerstube.de 

Landhaus Önkfeld 

Ob Krimidinner, Lesung oder Travestieshow 

– im Landhaus ist immer viel los. 

Draußen sitzen kann man sowohl vor als 

auch hinter dem Haus, mitten im Grünen 

bei entspannter Atmosphäre. Wanderfreunde 

können die herrliche Landschaft 

in unmittelbarer Nähe zu erkunden. Dazu 

kommt leckeres Essen, vom Lachsfilet 

über Bergische Blutwurst bis hin zum Wiener 

Schnitzel. Mit Kinderspielplatz. 

Getränke: Sion, Radeberger Pils, Schlösser 

Alt, Schöfferhofer vom Fass, Bergisches Landbier 

0 ‰ Bitburger, Schöfferhofer 

Speisen: Bergische bis gehobene Küche 


Spezial: Saisonal Matjes und Pfifferlinge, 

frischer Fisch 

Wo: Önkfeld 6, Tel. 02195 - 7578 

Wann: Mo, Mi, Do 11:30-15:00 u. 18:00- 

1:00, Fr, Sa, So durchgehend ab 11:00, Di 

geschl., www.oenkfeld.de 

Am Matt 

In-Treff direkt am neu gestalteten Marktplatz. 

Die Terrasse hat Platz für 50 Gäste. 

Getränke: Zunft Kölsch, Radeberger Pils, 

Frankenheim Alt, Bergisches Landbier, Maisel‘s 

Weisse 0 ‰ Maisel‘s 

Speisen: Steaks, rustikale Küche, Pasta 

Wo: Markt 12, Tel. 02195 - 677099 

Wann: Mo-Sa 9:00-14:30 u. ab 17:00, Feiert. 

10:00-24:00, So geschl. 

Dahlhauser Schweiz 

Kleine begrünte Terrasse für 20 Personen. 

Getränke: Früh Kölsch, Bitburger Pils, Prinz 

Luitpold Weizen 0 ‰ Bitburger, Prinz Luitpold 


Wo: Grünentaler Str. 2, Tel. 021914- 63634 

Wann: Mi-Fr ab 16:00, Sa u. So 11:00-22:00. 

Mo, Di geschl. 

Landhaus Filde 

In der Nähe der Ennepetalsperre mitten im 

Grünen gelegen. Biergarten mit 50 Plätzen. 

Tipp: Erst Wandern dann Bergische Waffeln. 

Getränke: Radeberger Pils, Schöfferhoffer 

Weizen, Bergisches Landbier, 0 ‰ Veltins, 

Schöfferhoffer 

Speisen: deutsche, frische saisonale Küche 

Wo: Filde 9, Tel. 02195 - 1024 

Wann: Tägl. ab 11:30, Mo u. Di geschl. 

Oberste Mühle 

Idyllisches, liebevoll eingerichtetes Mühlenanwesen 

im Grünen. Gespeist wird im 

ehemaligen Kuhstall oder im Weinkeller. 

Grillzeit im Biergarten: dienstags, freitags 

und samstags ab 18 Uhr. 

Getränke: Bitburger, Tannenzäpfle Pils, Frankenheim 

Alt, Erdinger Weizen 

0 ‰ Diebels, Jever Fun. 

Speisen: Gutbürgerlich mit französischer 

Note 

Wo: Oberste Mühle 2, Tel. 02195 - 302 91 

Wann: Tägl. 11:30-14:00 u. ab 17:30 

Restaurant Uelfetal 

Das ehemalige Freibad Uelfebad von 1927 

hat sich zum Restaurant mit Seeterrasse 

mit gemütlichem Biergarten gewandelt. 

Getränke: Warsteiner Pils, König Ludwig Weizen, 

Berg. Landbier 0 ‰ Warsteiner, König 

Ludwig 

Speisen: einfache bis gehobene Küche 

Wo: Uelfebad, Tel. 02195 - 1210 

Wann: Di-Sa 11:30-22:00, So 10:30-18:00, 

Mo geschl. 

Warsteiner Treff 

Im neuen mediterranen Look werden Restaurant 

„Ars Vivendi“und Schankwirtschaft 

ab Juni erstrahlen. Mehr Loungestyle auch 

auf der Terrasse. 

Getränke: Zunft Kölsch, Warsteiner 

Pils, Frankenheimer Alt, Maisel‘s Weisse 

0 ‰ Zunft, Warsteiner, Maisel‘s 

Speisen: italienisch, mittags Salatbuffet 

Wo: Kaiserstr. 89, Tel. 02195 - 1499 

Wann: Tägl. 10:00-24:00 

Remscheid 

PROMOTION 

Der Entdecker der Röntgenstrahlen, 

Wilhelm Conrad Röntgen, 

stammt aus Lennep, wo man ihm zu Ehren 

ein Museum errichtet hat. Das Werkzeugmuseum 

in Hasten erinnert an die 

Geschichte Remscheids als Werkzeuglieferant 

für die Welt. Im Badeparadies H2O 

können Wasserratten und Saunafreaks 

ihrer Leidenschaft frönen, wohingegen 

Shopping-Fans im Alleecenter ihr Eldorado 

finden. 

Tipps: 

Fr 16. bis Mo 19.8.: Schützenfest Lennep. 

Schützenplatz. 

So 1.9., 14:00-19:00: Holiday-Final-Party. 

Großer Kinderfest, Stadion Reinshagen. 

Sa 7. - So 8.9.: Bergisches Puppenspielerfestival 

mit 15 Bühnen in der Stadt. 

Sa 21.9., 20:00: Ausbilder Schmidt. Vorpremiere, 

Comedy. Rotationstheater. 

So 19.9., 11:00-18:00: Lüttringhauser 

Herbst-, Bauern- u. Kunsthandwerkermarkt 

mit verkaufsoffenem Sonntag. Gertenbachstr., 

Ludwig-Steil-Platz. 

Klosterschänke 

Der Innenhof des ehemaligen Minoritenklosters 

wurde im vergangenen Jahr aufwendig 

renoviert. Verbliebene Mönche 

und sonstige Biertrinker finden unter zwei 

neuen Sonnenschirmen Schatten. Die 

Kloster-Küche empfiehlt dazu Gambas und 

Carpaccio. Der ideale Treffpunkt nach einem 

Spaziergang durch die malerische Lenneper 

Altstadt oder im Anschluss an eine der Veranstaltung 

im Kulturzentrum Klosterkirche 

– eine Anlaufstelle der Kleinkunst. 


Weisse, Berg. Landbier 0 ‰ Veltins, Maisel‘s 

Speisen: Mediterran bis bergische Küche 


Spezial: angeschlossen an das Kulturzentrum 

Wo: Klostergasse 8, Tel. 02191 - 666 326 

Wann: Mo-Sa ab 18:00, So Brunch 11:00- 

14:30 u. 18:00-23:00, Di geschl. 

www.klosterschaenke-rs.de

Schützenhaus 

Am Remscheider Stadtpark gelegen mit 

spannendem Spielplatz gleich gegenüber. 

Ein Geheimtipp sind Tino’s Bunte Tapas für 

den kölschen Preis von 11,11 Euro. Eine 

an das Restaurant grenzende Terrasse und 

ein wirklich großer Biergarten warten auf 

die Gäste. Auch größere Feste können hier 

unter freiem Himmel gefeiert werden und 

dank eines großen Saals braucht die Party 

auch bei Regen nicht ausfallen. Große 

Weinkarte! 


Weisse 0 ‰ Gaffel, Veltins, Maisel’s 

Speisen: zeitgemäße, gehobene Küche 


Spezial: Feste und Hochzeiten 

Wo: Schützenplatz 1, Tel. 02191 - 71090 

Wann: Di-Fr & So 11:30-15:00 & 18:00-1:00, 

Sa 18:00-1:00, Mo geschl. 

www.schuetzenhaus-rs.de 

Eierkaal 

Familienfreundliche Atmosphäre auf dem 

Erlebnisbauernhof mit Landwirtschaft zum 

Anfassen. Mit Ponyreiten und Naturerlebnispfad. 

Hoffest am 1. September. 

Getränke: Bergisches Landbier, Erzquell Pils, 

Erdinger Weizen 0 ‰ Erzquell, Erdinger 

Speisen: deftige, bergische Bauernküche 

Wo: Dörpholz 8, Tel. 02191 - 694 94 94 

Wann: Mi ab 10:00, Sa, So u. Feiert. ab 9:00 

Hotel Kromberg 

Aus der bergischen Eckkneipe wurde 

im Laufe seiner über 120-jährigen 

Geschichte ein 3-Sterne-Hotel. Typisch 

bergisches Feeling gibt‘s trotzdem noch. 

Getränke: Zunft Kölsch, Warsteiner, König 

Ludwig Weißbier 0 ‰ Warsteiner, K. Ludwig 

Speisen: Regionale bis mediterrane Küche, 

großes Fischangebot 

Wo: Kreuzbergstr. 24, Tel. 02191 - 5900 31 

Wann: Tägl. ab 17:30 

Küppelsteiner Hof 

Ruhig gelegenes Restaurant im bergischen 

Stil. Steaks von österreichischen Alm-, US- 

und Angusochsen. 

Getränke: Zunft Kölsch, Bitburger Pils, Bergisches 

Landbier, Weihenstephan Weizen 


Speisen: Gutbürgerlich, international 

Wo: Küppelstein 29, Tel. 02191 - 890 5010 

Wann: Mo-Fr ab 17:00, Sa ab 12:00, So ab 

10:00, Di geschl. 

Rösrath besticht durch alte Rittersitze, 

Hofanlagen, Kirchen und Klosterbauten. 

Das Schloss Eulenbroich liegt an 

einem Park am See und wurde aufwendig 

restauriert wiedereröffnet. Rösrath 

hat 130 Kilometer Wanderwege zu bieten. 

Kulinarisch ist vom urigen Gasthaus 

mit regionalen Spezialitäten und Dröppelmina 

bis zur gehobenen Küche ist alles 

vertreten. Bummeln und Baden geht man 

am besten in Hoffnungsthal. 

Tipps: 

Rosrath 

: 

Fr 12.7., 18:00: Kasalla. Open Air am 

Schloss Eulenbroich. 

Sa 3. - So 4.8.: Rosenfest. Schloss Eulenb. 

Fr 30.8. - Di 2.9.: Schützenfest. Fr Kölsche 

Nacht u.a. mit Domstürmern, Real Safri 

Duo. Sa Fackelzug, Kirmes. Schützenplatz. 

So 8.9., 18:00: Gala der Zauberkunst. Freiherr-vom-Stein-Gymnasium. 

So 15.9., 18:00: Hands Up! & The Shooting 

Stars. Rockband aus Krimiautoren. Konzert 

mit Lesungen. Schloss Eulenbroich. 

Asado 

Heiß begehrt sind die Plätze auf der stilecht 

mit Stühlen und Tischen aus Teakholz 

eingerichteten, teils überdachten Terrasse. 

Die ruhige, abgeschiedene Lage mit Blick in 

den Königsforst sowie die spanisch-mediterrane 

Küche und das spanische Flaschenbier 

wecken Urlaubsgefühle. Übrigens: 

Die Stadtgrenze nach Köln verläuft mitten 

durch das Lokal. Die Tapas sind als Spezialität 

des Hauses sehr zum empfehlen. 

Getränke: Gaffel Kölsch, König Pilsener, Paulaner 

Weizen 0 ‰ König, Paulaner 

Speisen: Spanische mediterrane Küche 

Plätze innen/außen:150/150 

Spezial: Tapas, Grill- und Ofengerichte 

Wo: Baumschulenweg, Tel. 02205 - 894797 

Wann: Di-Do 17:00-24:00, Fr u. Sa 17:00- 

24:00, So 12:00-23:00, Mo geschl. 

www.restaurant-asado.de 

Bleifelder Hof 

Familie Gabriele bringt 20 Jahre geballte 

Gastronomieerfahrung und Leben ins ruhige 

Dörfchen Bleifeld. Zum Kegeln und 

Klönen – zum Beispiel bei Betriebsfeiern – 

ist das Ristorante ein beliebter Treffpunkt. 

Punkte sammelt der windgeschützte, teils 

überdachte Biergarten außerdem als Ausflugsziel 

für Wanderer – das ehemalige 

Bergwerksgelände am Lüderich, wo früher 

viele Bleifelder Arbeit fanden, ist nicht fern. 

Das Tisch-Panorama ist die Anreise wert. 


Franziskaner Weizen 0 ‰ Bitburger, Franziskaner 

Speisen: Italienische Spezialitäten 


Spezial: Kegelbahn, Lieferservice u. Catering 

Wo: Bleifeld 57, Tel. 02205 - 82566 

Wann: Tägl. 11:30-14:00 u. ab 17:00, So u. 

Feiert. durchgehend, Di vormittags geschl. 

www.bleifelderhof.com 

Das Bambi 

Das Bambi versteckt sich im Naturschutzgebiet 

Wahner Heide an der Grenze zu Köln. 

Der Biergarten für 80 Gäste kann komplett 

mit Markisen überdacht werden. 

Getränke: Reissdorf Kölsch, Weihenstephan 



Wo: Brander Str., Tel. 02205 - 907788 

Wann: Di-So ab 11:00, Mo geschl. 

Forsbacher Mühle 

Mitten im Königsforst kann der Besuch mit 

einer Wanderung verbunden werden. Für 

Kinder gibt es einen Spielplatz und das Tierleben 

im Teich zu bestaunen. 

Getränke: Sion Kölsch, Krombacher Pils, Paulaner 

Weizen 0 ‰ Krombacher, Paulaner 

Speisen: deutsch-österreichische Küche 

Wo: Mühlenweg 43, Tel. 02205 - 900 840 

Wann: Mo-So 11:00-23:00 

Lehmbacher Hof 

Paktisch gelegene Terrasse auf dem Weg 

von Overath nach Rösrath durchs Sülztal. 

Getränke: Gaffel, Bitburger Pils, Paulaner 

Weizen 0 ‰ Bitbuger, Paulaner 

Speisen: Italienische, internationale Küche 

Wo: Bergische Landstr. 161, Tel. 02205 - 

2226 

Wann: Mo-Fr 11:30-14:30 u. ab 17:00, Sa, So 

u. Feiert. durchgehend 

Solingen 

In Solingen erwarten nicht nur Klingenmuseum 

und Sternwarte den Besucher. 

Einen lohnendes Ausflugsziel, insbesondere 

für Familen, ist Schloss Burg. 

Hier wird das Mittelalter mit Märkten, 

Ritterspielen und den Märchen- und Sagentagen 

wieder lebendig. Von der Burg 

bietet sich eine Wanderung ins Wuppertal 

an – oder ein Besuch im Müngstener Brückenpark. 

Wer lieber tanzen möchte, geht 

freitagabends ins Hitze-Frei in Ohligs. Hier 

gibt es neben Restaurant, Bar und Biergarten 

eine hauseigene Disko mit wechselnden 

DJs. Mehr Kultur gibt‘s im Cobra, 

von Musik über Tanz bis hin zu Kino. 

Tipps: 

Sa 27. - So. 28.7.: Märchen- und Sagentage, 

Schloss Burg. 

Fr 19.7., 20:00: „Points of View“-Kurzfilmfestival, 

Cobra. 

Sa 17. - So. 18.8., 11:00, 14:00, 16:00: Ritterspiele, 

Schloss Burg. 

Gaststätte Rüdenstein 

Direkt an der Wupper gelegen punktet das 

historische Fachwerk-Anwesen mit einer 

wunderschönen, großen Gartenterrasse auf 

der grünen, sonnigen Wiese. Ideales Ausflugslokal 

als Start oder Zielpunkt für Wanderungen. 

Familienfreundlich mit Kinderkarussell 

und Spielplatz. Herzhafte bergische 

Spezialitäten. Die Bergische Kaffeetafel 

„met allem Dröm en Dran“ gibt es ohne 

Voranmeldung! 

Getränke: Zunft Kölsch, Bitburger Pils, Paulaner 


0 ‰ Bitburger, Paulaner 

Speisen: frische regionale Küche, bergische 

Gerichte 


Spezial: Bergische Waffeln und Kaffeetafel, 

Wanderkarten im Hause erhältlich 

Wo: Oberrüden 72, Tel. 0212 - 812314 

Wann: Mi-Sa ab 11:00, So und Feiert. ab 

10:00, Mo u. Di geschl. www.ruedenstein.de 

Haus Sonneneck 

Bergische Spezialitäten in klassischer und 

moderner Form bietet der Familienbetrieb 

nicht nur seinen zahlreichen Stammgästen. 

Ein Geheimtipp sind die Pferdefleischgerichte 

auf der Karte. An der Ausfallstraße 

nach Leichlingen gelegen bietet der kleine 

Biergarten einen Platz an der Sonne. Mehrmals 

im Jahr gibt es „Bergische Kost für Leib 

und Seele“, ein Buffett mit einheimischen 

Spezialitäten, Vorlesestunde und Musik. 

Getränke: Sion Kölsch, Jever, Veltins Pils, 

Frankenheim Alt, Paulaner Weizen, Bergisches 

Landbier 0 ‰ Jever, Erdinger Weizen 

Speisen: frisch regional, bergische Küche 


Spezial: Pferdegulasch, Pferdesauerbraten, 

saisonale Spezialitäten 

Wo: Pfaffenberger Weg 112, Tel. 0212-442 33 

Wann: Mo-Mi ab 17:00, Fr-So 11:00-14:00 u. 

ab 17:00, u.n. Vereinb, warme Küche bis 21:30 

www.sonneneck-solingen.de 

Weinbar Schloss Burg 

In der historischen Burganlage hat sich die 

Weinbar einen der schönsten Plätze gesichert. 

Der Schwerpunkt liegt auf deutschen 

Weinen. Die ausgezeichnete Weinkarte wird 

ständig um neue Entdeckungen und Jahrgänge 

erweitert. Die Küche bietet dazu innovative 

Tapas und eine kleine, aber feine 

Abendkarte. Tipp: Genusskalender mit diversen 

Veranstaltungen online anschauen. 


Weisse, Berg. Landbier 0 ‰ Veltins, Maisel‘s 

Speisen: frische regionale Kreationen mit mediterranen 

Einflüssen 


Spezial: Saisonal wechselnde Abendkarte, 

Di u. Mi Wein- und Käseseminare, Tapas- 

Kochkurse in der Schlossküche auf Anfrage 

Wo: Schlossplatz 2, Tel. 0212 - 382 3095 

Wann: Do u. Fr ab 18:00, Sa ab 14:00, So 

ab 11:30 Brunch im Schloss, Mo geschl. 

www.weinbar-schlossburg.de 

PROMOTION 

Birkenweiher 

Szenekneipe mit rustikalem Biergarten im 

Birkenweiher Stadtpark. 300 Plätze, Liegestühle 

und Imbiss. Nähe Schwimmbad. 

Getränke: Früh Kölsch, Warsteiner Pils, Frankenheim 

Alt, König Ludwig Weizen, 

0 ‰ Bitburger, König Ludwig 

Wo: Birkerstraße 37-39, 0212-202617 

Wann: Mo - Do 16:00 - 01:00, Fr - Sa 16:00 - 

03:00, So 13:00 - 23:00 

Gasthaus Drei Linden 

Lauschiger Biergarten am vorbeiplätschernden 

Eschbach, am Fuße von Schloss Burg. 

Per Seilbahn kommt man hoch zur Burg. 

Getränke: Früh Kölsch, Warsteiner Pils, Frankenheim 

Alt, König Luwig dunkel u. Weizen 

0 ‰ Warsteiner, Erdinger Weizen 

Speisen: Gutbürgerliche Küche, Schnitzel 

Wo: Eschbachstr. 24, Tel. 0212 - 244 1578 

Wann: Mo-Do 18:00-23:00, Fr u. Sa bis 

24:00, So u. Feiert 12:00-22:00, bei schönem 

Wetter Sa ab 12:00 

Haasenmühle 

Alte Getreidemühle am Wanderweg Klingenpfad. 

Geschmackvoll eingerichtet und 

köstliche Speisen. Tipp für Gourmets. 

Getränke: Mühlen Kölsch, Uerige Alt, König 

Pilsener, Maisel‘s Weisse 0 ‰ Veltins, Maisel‘s 

Speisen: Gourmetküche zu zivilen Preisen 

Wo: Haasenmühle 1, Tel. 0212 - 247 4012 

Wann: Mi-Sa ab 18:00, So 12:00-14:30 u. 

18:00-21:00, Mo u. Di geschl. 

Landgasthof 

Friedrichsaue 

Fern der Straße, idyllisch im Wupper-Tal mit 

vielen Blumen. Ganztägig Sonneneinstrahlung 

für 100 Open-Air-Restaurantbesucher. 

Getränke: Sion Kölsch, Radeberger Pils, 

Schlösser Alt, Schöfferhofer Weizen 0 ‰ Jever 

Fun, Schöfferhofer 

Speisen: Bürgerliche, internationale Küche 

Wo: Friedrichsaue 43, Tel. 0212 - 811 482 

Wann: Mi-So ab 11:30, Mo u. Di geschl. 

Landhaus Wupperhof 

750 Jahre altes Fachwerkhaus mit großem 

Biergarten unter Bäumen direkt an der 

Wupper. Steaks vom Charolais-Rind. 

Getränke: Reissdorf Kölsch, König Pilsener, 

Weihenstephan Weizen, Bergisches Landbier 

0 ‰ Weihenstephan, Jever Fun 

Speisen: Saisonale Küche, Spezialitäten von 

Grill- und Steinbackofen 

Wo: Wupperhof 8, Tel. 0212 - 811 781 

Wann: Di-Sa ab 18:00 (17:00), So ab 12:00 

Paulaner Biergarten 

Hinter dem alten Hauptbahnhof mit seiner 

riesigen Glasfassade der jetzt Restaurant 

und Veranstaltungsort ist. 250 Plätze. 

Getränke: Paulaner, hell, dunkel, Weizen, 

dunkles Kristallweizen, 0 ‰ Paulaner Weizen 

Speisen: Rest. frische, saisonale Küche, Biergarten 

Grillbuffet 

Wo: Bahnhofstraße 13, Tel. 0212 - 224 7071 

Wann: tägl. 11:00-24:00, So nur Biergarten

Waldbrol 

: 

Vom Naturschutzgebiet bei Neuenhähnen 

bis zur Altstadt: Wer 

Waldbröl erkunden will, kann das aus 

der Luft tun und beim Aeronautic-Team 

eine Ballonfahrt buchen. Einen Ausflug 

wert ist auch eine Kanutour oder der 

Kletterpark. Jeden zweiten Donnerstag 

findet auf dem Markt der Waldbröler 

Vieh- und Krammarkt statt, der als größter 

Krammarkt Westdeutschlands gilt. 

Im Rathaus gibt es Bröschüren zu Stadtspaziergängen, 

bei denen man viel über 

die Geschichte der Stadt erfährt. Das WK 

Theater sorgt mit liebevoll geplanten 

Produktionen für Kultur. 

Tipps: 

Fr 2. - So 4.8.: 1. Waldbröler Weinfest. 

Marktplatz 

Fr 6.9. - So 13.10.: Kultur- und Musikfestival 

„Jetzt läuft‘s“ in der Innenstadt, u.a. 

mit Still Collins (7.9.) 

Sa 21.9., 19:00-23:00: Lange Einkaufsnacht, 

Innenstadt. 

Haus am Mühlenberg 

Forellen, Karpfen und Waller, die den Anglern 

in der Vierbuchermühle an den Haken 

gehen, landen auf Wunsch gleich auf 

ihrem Teller. Die Alpakas und Hirsche aus 

dem Wildgehege sind dagagen nur zum 

Betrachten gedacht. Wahrhaft romantisch 

wird es in lauen Sommernächten an der 

Feuerstelle oder in der Weinlaube. Gemütliche 

Grillabend können jederzeit vorbestellt 

werden. Nachmittags gibt es immer 

Kuchen und Bergische Waffeln. 


Weizen, Bergisches Landbier 0 ‰ Krombacher, 

Clausthaler 

Speisen: Gutbürgerlich, Wild und Fisch 


Spezial: Sommerfest: 10. August, Oktoberfest: 

28./29. Sept., Wildgehege, Angelteich 

Wo: Vierbuchermühle, Tel. 02291 - 7052 

Wann: Tägl. ab 10:00, Di geschl. 

www.vierbuchermuehle.de 


Wer Musik und Kabarett mag, ist 

in der Kattwinkelschen Fabrik richtig. 

Bekannt ist die Stadt außerdem für 

ihre große Kirmes im Zentrum und das 

Dorffest in Dabringhausen. Alternative 

Szene findet man im AJZ Bahndamm. Um 

die große Dhünntalsperre gibt es verschiedene 

Wanderwege. Der Ortskern 

begrüßt Besucher mit bergischem Flair 

aus Fachwerk und Schiefer, und die Liste 

der Gastronomie-Betriebe ist außergewöhnlich 

lang. 

Tipps: 

19.7., 20:00: Pohlhausen Open Air mit Jokebox. 

10.8., 20:00: Mavericks. Countrymusik in 

Maria in der Aue. 

Sa 24. - Di 27.8.: Herbstkirmes mit Krammarkt 

und verkaufsoffenem Sonntag. 

Schwanenplatz, Loches-Platz. 

Mi 11.9., 20:00: Carolin Kebekus. Comedy 

in der Kattwinkelschen Fabrik. 

Haus Eifgen 

Ein kühles Bier im Biergarten oder ein Cocktail 

im Beach unter Palmen auf Liegestühlen 

– eine in Wermelskirchen einzigartige 

Kombination für das sommerliche Wohlbefinden! 

Haus Eifgen hat sich zum Szenetreffpunkt 

entwickelt, in dem auch so manche 

Open-Air-Veranstaltung stattfindet. Auf 

dem Weg zum Kult sind die Grillkünste des 

Eifgen-Teams: leckere Steaks, Garnelen, 

Grillkäse – alles kommt frisch von der Flamme 

auf den Teller. 

Getränke: Früh Kölsch, Veltins Pilsener, Maisel‘s 

Weisse 0 ‰ Veltins 

Speisen: Grillspezialitäten, Salate und Kleinigkeiten 


Spezial: Szenetreffpunkt, Ü 30-Partys 

Wo: Eifgen 1, Tel. 02196 - 975 99 99 

Wann: Mo-Fr ab 18:00 (bei Biergartenwetter), 

Sa ab 14:00, So u. Feiert. ab 12:00 

www.haus-eifgen.de 

Hotel zur Eich 

An einen frisch gezapften Gerstensaft im 

Schatten des Grüns kommt man im Stadtzentrum 

von Wermelskirchen eigentlich 

ganz leicht: Einfach um die Ecke gehen! Im 

Hotel-Biergarten zur Eich werden begleitend 

feinste hausgemachte Gerichte aufgetischt 

– darauf wird besonders viel Wert 

gelegt. Das denkmalgeschützte Haus befindet 

sich bereits in fünfter Generation, seit 

1831, in Familienbesitz. 

Getränke: Gaffel Kölsch, Veltins und Budweiser 

Pils, Maisel’s Weisse 0 ‰ Veltins, Maisel’s 

Speisen: frische, regionale Küche mit saisonalen 

Gerichten 


Spezial: Bergischer Speckpfannkuchen, 

Filetstreifen in Cognacsauce 

Wo: Eich 7, Tel. 02196 - 72 700 

Wann: Tägl. ab 17:00, So u. Feiert. 11:30- 

14:30 Uhr u. ab 17:00 (Küche bis 21:30) 

www.hotel-zur-eich.de 

Jägerhof 

In unmittelbarer Nähe zur Dhünntalsperre 

liegt der Jägerhof, der seit 150 Jahren von 

der Familie Siebel geführt wird. Der Chef 

kocht selbst und Kuchen und Torten sind 

auch hausgemacht. Im gemütlichen Innenhof, 

zwischen bunt bepflanzten Blumenkübeln, 

umweht den Gast verführerischer Geruch 

aus der Küche. Pferdegewieher klingt 

von der Koppel nebenan und ein bisschen 

fühlt man sich wie im Urlaub auf dem Bauernhof. 

Getränke: Reissdorf Kölsch, König Pilsener, 

Maisel’s Weisse 0 ‰ Bitburger 

Speisen: Gutbürgerliche Küche u. Bergische 

Kaffeetafel 


Spezial: Rustikale Partyscheune für ca. 100 

Personen zum Mieten. Reitstall 

Wo: Neuenhaus 1, Tel. 02196 - 80300 

Wann: Di-So ab 11:30 u. ab 21:00, Do ab 

18:00. Mo geschl. www.jaegerhof-siebel.de 

Landhaus Spatzenhof 

Köstlichkeiten aus regionalen Produkten 

bietet Sternekoch Philipp Wolter im elegant 

möblierten Biergarten und im Landhaus- 

Restaurant. In der großzügigen Anlage mit 

romantischem Pavillon plätschert ein Brunnen 

und für Kinder dreht sich ein historisches 

Karussell. Das unter Denkmalschutz 

stehende Hotel bietet liebevoll gestaltete 

Themensuiten. Tipp: jeden Sonntag Brunch 

am Tisch. 

Getränke: Früh Kölsch, Stauder Pils, Weihenstephan 


0 ‰ Weihenstephan 

Speisen: Feine Spezialitäten stets frisch zubereitet 


Spezial: Claras Hommage Menü 

Wo: Süppelbach 11, Tel. 02196 - 97590 

Wann: Mi-Sa 12:00-14:00 u. 18:00-22:00, So 

11:00-22:00, v. 15:00-17:00 Berg. Waffeln, 

Mo/Di geschl., www.landhaus-spatzenhof.de 

Markt 57 

Der Markt 57 ist ein richtiger Treffpunkt in 

und für Dabringhausen, wo Partys gefeiert 

(z.B. wieder im September) und Live-Musik 

open air gespielt wird. Die neue Naturstein- 

Terrasse mit Sonnensegel befindet sich teils 

auf Kirchengrund und wurde an die Fassade 

des gegenüberliegenden Gotteshauses 

angepasst. Man geht quasi von der Messe 

zum Zapfhahn. Die Haltestelle des Bergischen 

Wanderbusses ist nicht weit weg. 

Getränke: Früh Kölsch, Bitburger Pils, Maisel’s 

Weisse 0 ‰ Früh, Bitburger, Maisel’s 

Speisen: Gutbürgerliche Küche mit mediterranem 

Einschlag 


Spezial: Frische Waffeln am Wochenende 

14:00-17:00, Live-Musik 

Wo: Altenberger Str. 57, Tel. 02193 - 5339115 

Wann: Fr 11:00-14:00 u. ab 17:00, Sa u. So 

durchgehend, Mi u. Do ab 17:00, Di geschl., 

Mo auf Anfrage, www.markt-57.de 

Rausmühle 

Die über 600 Jahre alte Mühle liegt idyllisch 

mitten im Naturschutzgebiet im Wald und 

direkt am Jakobsweg, der nicht erst seit 

Hape Kerkeling bekannt ist. Für viele hat es 

sich jedoch bei Erreichen des schönen Biergartens 

bereits ausgepilgert. Zu schön sitzt 

es sich in dem Ausflugslokal, in dem zu Tischen 

umfunktionierte Mühlsteine noch an 

die ursprüngliche Bestimmung erinnern. 

Viel Abwechslung durch saisonale Gerichte. 

Getränke: Mühlen Kölsch, Bitburger Pils, 


Speisen: Internationale und ursprüngliche 

bergische Küche neu interpretiert 


Spezial: Bergische Kaffeetafel 

Wo: Rausmühle 1, Tel. 02193 - 813 


www.rausmuehle.de 

Zu den Drei Linden 

Im idyllischen Dorfkern von Dhünn stehen 

die namengebenden drei Linden, dazwischen 

rustikal-gemütliche, dennoch chice 

Holztische und -bänke. Auf der Sonnenterrasse 

genießen Gäste wahlweise den einmaligen 

Ausblick ins Grüne oder die bergisch-inspirierte 

Kochkunst, die höchsten 

Ansprüchen genügt. 

Getränke: Früh Kölsch, König Pilsener, Bergisches 

Landbier, Maisel’s 0 ‰ Maisel’s, König 

Pilsener 

Speisen: Feine bergische Küche, neu interpretiert 


Spezial: Lachsforelle aus der Dhünntalsperre, 

Weine vom eigenen Weinberg an der Saar 

in der Rheinland-Pfalz 

Wo: Staelsmühler Str. 1, Tel. 02496 - 707400 

Wann: Mo-Fr 12:00-14:30 u. 18:00-22:00, Sa 

ab 18:00, So u. Feiert. ab 12:00 

www.restaurant-zuden3linden.de 

Wiehl 

PROMOTION 

Planschen im Teich, Toben auf 

dem Abenteuerspielplatz, Minigolf, 

Beachvolleyball – der Wiehlpark ist einen 

Familienausflug wert. Genau wie die 

Fahrt mit der historischen Dampflok, der 

Wiehltalbahn. Bei Voranmeldung kann 

die Erzquell-Brauerei Bielstein besichtigt 

werden. Dort wird nicht nur erklärt, wie 

aus Gerste, Hopfen und Malz Kölsch entsteht, 

sondern auch das alte Sattlerhandwerk 

gezeigt. Der neue Bierwanderweg 

entspringt ebenfalls in Bielstein. Die 

Tropfsteinhöhle Wiehl führt durch 1.500 

m Gänge, und um sich von den acht Grad 

Höhlentemperatur wieder zu erwärmen, 

geht es nebenan auf den Waldlehrpfad 

und Wildpark. 

Tipps: 

Sa 14. - So 15.9.: Wiehler Automarkt 

Fr 20.9., 20:00: Pause & Alich. Kabarett im 

Burghaus Bielstein 

Sa 21.9.: Dorffest in Hübender mit Bobbycarrennen. 

Haus Kranenberg 

Im Geburtshaus der benachbarten Erzquell 

Brauerei Bielstein wird – na klar – Zunft 

Kölsch serviert. 1899 ging hier das erste 

Glas über den Tresen. Heute liegt das jüngst 

komplett modernisierte Gebäude mit Brauhaus-Flair 

direkt am Einstieg zum neuen 

Bierwanderweg und ist somit ein ideales 

Ziel. Wirt Christian Kahl legt Wert auf eine 

Atmosphäre wie in einem Kölner Viertel. 

Bis Sommer 2014 wird weiter ausgebaut. 


Landbier, Schneider Weisse vom Fass 

0 ‰ Zunft, Schneider, Malz 

Speisen: Kölsch-bergische Küche 


Spezial: Mo Pfannkuchen-, Mi Reibekuchen- 

u. Sa Eintopftag, Do Mädelsabend, So Bergische 

Waffeln 

Wo: Bielsteiner Str. 92, Tel. 02262 - 797 6598 

Wann: Mo-So ab 11:00, Di geschl. 

www.Haus-Kranenberg.de

Restaurant Ponyhof 

Das über 300 Jahre alte Haupthaus liegt 

direkt am Jakobsweg und dem Bergischen 

Panoramastieg. In familiärer Atmosphäre 

wird in der vierten Generation gutbürgerliche 

Küche mit saisonalen Spezialitäten serviert. 

Der großzügige Biergarten, liebevoll 

mit Blumen bepflanzt, erstreckt sich rund 

um das Restaurant mit Blick auf Streichelzoo 

und Reitstall. Rustikales Holzmobilar 

unter den großen Bäumen lädt zum Verweilen 

ein. 

Getränke: Zunft Kölsch, Veltins Pils, Erdinger 

Weizen 0 ‰ Bitburger 

Speisen: Tägl. wechselnde saisonale Gerichte, 

Bergische Waffeln, hausgem. Kuchen 


Spezial: Planwagenfahrten, Ponyreiten, Geländeritte 

Wo: Römerstr. 33, Tel. 02262 - 93152 

Wann: Di-So ab 10:00, Mo geschl. (außer 

Reitstall u. Hotel), www.hotel-ponyhof.de 

Pfaffenberg 

Früher lebten hier Pfarrersfamilien, heute 

beherbergt das denkmalgeschützte Anwesen 

ein modernes Genießer-Restaurant. Edler 

Biergarten. 

Getränke: Früh Kölsch, Veltins Pils, Paulaner 

Weizen, Bergisches Landbier, 0 ‰ wie vorgenannt 

Speisen: gehobene, internationale Küche 

Wo: Pfaffenberg 3, Tel. 02262 - 7175748 

Wann: Mo-So 12:00-21:30, Di geschl. 

Waldhotel Tropfsteinhöhle 

Die Tropfsteinhöhle liegt direkt am 

Haus, wo auch die Postkutschen-Linie 

hält. Biergarten, Schwimmbad, Sauna. 


Landbier, Schneider Weise 0 ‰ Zunft, 

Erzquell, Erdinger 


Wo: Pfaffenberg 1, Tel. 02262 - 7920 

Wann: Tägl. ab 7:00, So u. Feiert. ab 8:00 

Wirtshaus Wiehl 

Im denkmalgeschützten Bahnhof wurde 

der Biergarten auf dem einstigen Bahnsteig 

direkt neben den Gleisen eingerichtet. 


Landbier, Schneider Weisse 0 ‰ Zunft, 

Schneider 

Speisen: gutbürgerliche, bergische Küche 

Wo: Bahnhofstr. 20, Tel. 02262 - 6907796 

Wann: Mo, Mi, Do, So u. Feiert. 12:00-14:30 

u. 17:00-23:00, Fr u. Sa bis 1:00, Di Ruhtag 

Wipperfurth 

: 

Der historische Marktplatz ist Anlaufstelle 

für Jung und Alt aus der gesamten 

Umgebung. Rundum bedienen 

vielen Kneipen, Bars und Cafés durstige 

Kehlen und hungrige Mäuler. Die Alte 

Drahtzieherei und das Kesselhaus – als 

einzige konkurrenzfähige Disco im Herzen 

des Bergischen – sind angesagte Veranstaltungsorte. 

Die vier Talsperren, die 

von Wipperfürth aus direkt zu erreichen 

sind, eignen sich für sportliche Action 

oder zum Entspannen. Ebenso die Freizeitanlage 

Ohler Wiesen. 

Tipps: 

Fr 19. - Mo 22.7.: Schützenfest Hämmern. 

Fr Konzert mit der Band Hörgerät. Sa Playback-Show. 

Fr 9. - Di 13.8.: Schützenfest Kreuzberg. 

Fr 16. - Di 20.8.: Schützenfest in Thier. 

Fr 13.9., 20:00: Frau Höpker bittet zum Gesang... 

Alte Drahtzieherei 

Fr 20.9. - So 22.9.: Stadtfest mit Stadtlauf 

am Fr. Innenstadt. 

Gasthaus Wigger 

Der Gasthof befindet sich im entlegenen 

Ortsteil Egen. Doch die Fahrt über die engen 

und kurvigen Straßen lohnt sich. Von 

der gepflegten, sonnigen Terrasse erschließt 

sich ein grandioser Ausblick über 

die bergische Landschaft. Das Urgemütliche 

eines über 100 Jahre alten Dorf-Gasthauses 

gibt‘s gratis dazu. Sieben Rundwanderwege 

führen um Egen. 


Weizen 0 ‰ Bitburger 

Speisen: Saisonbedingt heimisches Wild, 

Heidschnucke, Gans 


Spezial: Eigene Kuchen & Bergische Waffeln 

Wo: Egen 3, Tel. 02267 - 4830 

Wann: Mi u. Do ab 17:00, Fr, Sa u. Feiert. ab 

11:00 (April bis Okt. Fr ab 11:00), Mo u. Di 

geschl. 

www.gasthaus-wigger.de 

Hansecafe 

Der angesagte Szenetreff samt Restaurant 

im Herzen der Hansestadt geht 2013 

ins elfte Jahr. Hier gibt’s acht verschiedene 

Frühstücksvariationen, vom Schüler- über 

das Prosecco- bis zum Syltfrühstück. Zahlreiche 

Café-Spezialitäten sorgen für Caféhaus-Atmosphäre 

am Nachmittag, aber 

auch viele offene Weine stehen auf der 

Karte, nebst frischen Sommersalaten, Pasta 

und leichten Fleischgerichten. Abends exotische 

Cocktails. 

Getränke: Zunft Kölsch, Warsteiner Pils, König 

Ludwig Weizen 0 ‰ Erdinger 

Speisen: Mediterran angehauchte Küche 


Spezial: So 10:00-13:00 kalt-warmes Spätstück 

(Frühstücksbuftet), ab 13:00 Waffeln 

u. Flammkuchen 

Wo: Marktplatz 5, Tel. 02267 - 871591 

Wann: Mo-Fr ab 7:30, Sa ab 9:00, So u. Feiert. 

ab 10:00, www.hansecafe.de 

Haus Koppelberg 

Umgeben von einer Parkanlage mit altem 

Baumbestand liegt das Landhotel Koppelberg 

mitten im Grünen. Der hinter dem 

Haus gelegene Biergarten ist eine Oase der 

Ruhe. Im Park ist ein großer Kinderspielplatz 

und ein Teich zum Ruderbootfahren. 

Zudem führen zwei Hauptwanderwege unmittelbar 

am Haus vorbei. Auch für Motorradfahrer 

ein guter Ausgangspunkt für Touren 

ins Bergische. 

Getränke: Zunft Kölsch, DAB Pils, Schöfferhofer 

Weizen 0 ‰ Clausthaler, Zunft, Schöfferhofer 


Plätze innen/außen: 130/80-100 

Spezial: Bergische Kaffeetafel, Kindergeburtstage, 

Kegelbahn 

Wo: Wasserfuhr 7, Tel. 02267 - 5051 

Wann: Di-So ganztägig, Mo. geschl. 

www.hotel-koppelberg.de 

Klosterhof 

Mitten in Wipperfürth-Kreuzberg liegt das 

gerade neu eröffnete Hotel. Es lockt mit leckerer 

Hausmannskost, Bergischer Kaffeetafel 

und Frühstücksbuffet. Vom Biergarten 

aus kann man in idyllischer Atmosphäre 

das Dorfgeschehen beobachten. Für die 

Kinder werden bald Trampolin, Schaukel 

und Co. im Garten stehen. Außerdem soll 

der Biergarten demnächst weiter ausgebaut 

werden, sagt Wirtin Maike Leonhard. 

Getränke: Zunft Kölsch, Warsteiner Pils, Warsteiner 

herb, König Ludwig Weizen, Bergisches 

Landbier 0 ‰ Warsteiner, König Ludwig 



Spezial: Bergische Kaffeetafel, Frühstücksbuffet 

Wo: Westfalenstr. 7, Tel. 02267 - 8716 435 

Wann: Mo-Fr ab 16:00, Sa u. So ab 10:00, Mi 

geschl. 

Landgasthof Tönnes 

Idyllisch gelegener, rustikal eingerichteter 

Biergarten in direkter Nachbarschaft des 

Pasbachweihers. Das Haus von 1875 befindet 

sich bereits in vierter Generation in 

Famlienbesitz. Über 100 Gäste finden in 

dem terrassenförmig angelegten Garten 

Platz, um bei einem kühlen Blonden und 

typisch bergischen Spezialitäten einen 

Sommerabend zu genießen. Neben dem 

Biergarten befindet sich ein Kinderspielplatz. 

Getränke: Dom Kölsch, Warsteiner Pils, Maisel‘s 


Speisen: Bergische Spezialitäten 


Spezial: Bergische Forelle aus dem Lambachtal 

& Bergischer Schafskäse 

Wo: Niedergaul 4, Tel. 02267 - 88130 

Wann: Mo-Mi 11:30-14:00 u. 17:00-22:00, 

Fr-So 11:30-19:00, Feiert. bis 17:00, Do 

geschl., www.landgasthof-toennes.de 

Platz 16 

Laute Klänge der besonderen Art und Livekonzerte 

von Indie über Hip Hop bis Jazz 

sind das Markenzeichen der legendären 

Musikkneipe. Oberhalb des historischen 

Marktplatzes kann man in weichen Loungesofas 

vor der Türe Musik hören, entspannt 

chillen und den Überblick genießen. Sonne 

bis in die frühen Abendstunden. Röstfrischer 

Café, freies W-LAN, Sky und wöchentlich 

wechselndes Programm, wie zum 

Beispiel Kickerturniere. 

Getränke: Früh, Peters u. Malzmühlen Kölsch 

u. Warsteiner Pils, König Ludwig u. Erdinger 

Weizen, Cocktails 0 ‰ Warsteiner, Erdinger 

Speisen: Baguettes & Snacks 


Spezial: Mi ab 16:00, Kölsch/Pils 1,20, Weizen 

2,20 Euro, Happy Hour Do 20:30-21:30 

Wo: Marktplatz 16 Tel. 02267 - 2864 

Wann: Di-Fr ab 16:00, Sa ab 12:00, So u. Feiert. 

ab 14:00, Mo geschl. www.platz16.de 

Ratskeller 

Im „Ristorante Italiano - La cucina della 

mamma“ im Ratskeller stehen nicht nur 

gängige Pizza- und Pasta-Gerichte auf 

der Speisekarte. Familie Rizutti verwöhnt 

ihre Gäste mit italienischer Hausmannskost 

und gehobener italienischer Küche. 

Die große Terrasse, unmittelbar vor dem 

historischen Rathaus auf dem Marktplatz 

gelegen, vermittelt mediterranes Flair. 

Getränke: Sion Kölsch, Radeberger Pilsner, 

Schöfferhofer Weizen 0 ‰ Jever Fun, Schöfferhofer 

Weizen 

Speisen: gutbürgerliche bis gehobene italienische 

Küche 


Spezial: Bei schönem Wetter sonntags hausgemachte 

Kuchen u. Waffeln. 

Wo: Marktplatz 1, Tel. 02267 - 872645 

Wann: Di-So 10-14 u. ab 18:00, Sa ab 18:00 

PROMOTION 

Biesenbach 

Eine ehemalige Pferdewechselstation, seit 

145 Jahren im Familienbetrieb und mit 

hauseigener Metzgerei. XXXL-Gerichte für 

sehr Hungrige. 

Getränke: Zunft Kölsch, Erzquell Pils, berg. 

Landbier, Erdinger und Paulaner Weizen 

0 ‰ Zunft, Maisel‘s, Erdinger 

Speisen: gutbürgerliche, regionale Küche 

Wo: Erlen 13, Tel. 02267- 9230 

Wann: Mo-Fr ab 17:00, Sa, So ab 11:00 

Brauhaus 

Am Marktplatz gelegen bietet das Brauhaus 

einen großen Biergarten und im Sommer 

jeden Dienstagabend ein Grilbuffet. 

Getränke: Zunft, Warsteiner, Gatzweiler Alt, 

Prinz Luitpold Weizen 0 ‰ Warsteiner, Malz 


Wo:, Marktplatz 12, Tel. 02267 - 829501 

Wann: täglich ab 10:00 

Haus Berger 

In einer Sackgasse in Thier sitzt man unter 

200 Jahre alten Linden im Rücken des Fachwerkbaus, 

leicht am Hang und äußerst 

ländlich. 

Getränke: Reissdorf Kölsch, Warsteiner Pils, 

Maisel‘s Weizen 0 ‰ Warsteiner, Maisel‘s 


Wo: Kapellenberg 1, Tel. 02267 - 657 0213 

Wann: Mi-Sa ab 17:00, So ab 10:00 

Haus Hembach 

Hier gibt‘s die Abgeschiedenheit von Wipperfeld 

pur. Auf der Gartenterrasse hat man 

Rasen unter den Füßen. Mit Spielplatz. 


Weizen, Bergisches Landbier 0 ‰ wie vorgenannt 

Speisen: Gutbürgerliche, deutsche Küche, 

auch vegetarisch 

Wo: Dorfstr. 2-4, Tel. 02268 - 466 

Wann: Mi-So ab 11:00, Mo ab 16:00 

Landhaus Orbach 

Eine ganztägig sonnige Terrasse neben 

dem Landgasthof in der Nähe der Sülz. 

Gemütliche Holzgarnitur. Donnerstag ist 

Schnitzeltag. 

Getränke: Früh Kölsch, Warsteiner Pils, König 

Ludwig Weizen 0 ‰ Warsteiner, König 

Ludwig 

Speisen: Gutbürgerliche saisonale Küche 

Wo: Ahe 7, Tel. 02267 - 87811 

Wann: Di-Fr ab 16:00, Sa, So ab 11:00 

Restaurant Poseidon 

Nicht zu verpassen, entlang des Panoramaradweges, 

direkt am Segelflugplatz Neye. 

Getränke: Gilden Kölsch, Bitburger Pils, Maisel‘s 

Weisse 0 ‰ Bitburger 

Speisen: Griechische Spezialitäten 

Wo: Beverstr. 3, Tel. 02267- 684 8918 

Wann: Di-Do 17:30-22:00, Fr u. Sa bis 23:00, 

So 12:00-14:30 u. 17:30-22:00, bei schönem 

Wetter auch tägl. ab 11:00

Wuppertal 

Besucher der bergischen Großstadt 

lösen ein Ticket für eine Schwebebahn-Fahrt 

in acht Metern Höhe über der 

Wupper. Für Nostalgiker im roten „Kaiserwagen“. 

Der Ausstieg am Zoo verspricht 

einen der schönsten Tiergärten in 

NRW. Wuppertal besitzt rund 4.500 Baudenkmäler, 

zu den modernen Sehenswürdigkeiten 

gehören jedoch auch die 

Shopping-Meilen wie die Rathaus-Galerie 

in Elberfeld oder „Der Werth“ in Barmen. 

Als Universitätsstadt hat Wuppertal 

natürlich auch Nachtleben zu bieten. Das 

Von-der-Heydt-Museum ist ein Muss für 

Kunstliebhaber. 

Tipps: 

Do 1. - So 4.8.: Wuppertaler Winzerfest auf 

dem Johannes-Rau-Platz. 

Fr 23. - Sa 24.8.: Feuertal Festival. Mittelalter-Rock-Open-Air 

mit Subway to Sally u.a. 

Waldbühne Hardt. 

Fr 13. - Sa 14.9., 15:00: Wuppertal 24 Stunden 

live“: Event-Marathon, um unbekannte 

Orte der Stadt zu entdecken. 

Haus Zillertal 

Haus Zillertal liegt mitten im Gelpetal auf 

Wuppertaler Stadtgebiet, wenige Meter 

von der Grenze zu Remscheid entfernt. 

Hier gingen bereits vor über 100 Jahren die 

„Städter“ in die Sommerfrische. Hinter dem 

Ausflugslokal liegt ein ganztägig von der 

Sonne verwöhnter Biergarten mit 40 überdachten 

Plätzen. Sonntags kann man drinnen 

brunchen. Zu empfehlen sind die von 

der Chefin selbst gebackenen Kuchen. 

Getränke: Zunft Kölsch, Brinkhoffs No. 1, Jever 

Pils, Schlösser Alt, Berg. Landbier 0 ‰ Jever 

Speisen: Gutbürgerlich mit regionalen Spezialitäten 


Spezial: So 11:00-14:00 Brunch, Bergische 

Kaffeetafel 

Wo: Zillertal 1, Tel. 0202 - 402829 

Wann: Mo-Mi, Fr ab 14:00, Sa u. Feiert. ab 

12:00, So ab 10:30, Do geschl. 

www.haus-zillertal.de 

Die Bergische Gastlichkeit 

Zusammenschluss von Gastronomen verspricht heimische Qualität 

SOLINGEN Ob Wirtshaus, Landhaus oder 

Sterne-Restaurant – unter dem bekannten 

Schild mit der Dröppelmina haben sich 34 

Gastronomen zusammengeschlossen, um 

den Gast mit kulinarischen Genüssen zu 

verwöhnen, die es so nur im Bergischen 

Land gibt. 

Spezialitäten wie Potthucke, Pillekuchen, 

und Rübstielgemüse werden klassisch zubereitet 

oder modern interpretiert als bergische 

Tapas, Panhas im Blätterteig oder 

Wildkräuter-Menüs. Für den süßen 

Gaumen gibt es natürlich die traditionellen 

Bergischen Waffeln und 

selbst die weniger bekannten Eiserwaffeln 

finden sich bisweilen 

auf der Karte. 

Ein Klassiker ist die Bergische 

Kaffeetafel „met allem Dröm en Dran“, die 

Wanderern und Wochenendausflüglern von 

deftig bis süß einen Einblick in traditionelle 

Esskultur im Bergischen gibt. 

Die Gastronomen schätzen die kurzen Lieferwege 

für frisches Gemüse und Salate 

aus der Region, Forellen aus heimischen 

Gewässern, Reh und Wildschwein aus hiesigen 

Wäldern oder das zarte bergische 

Weiderind. 

Persönliche Gastfreundschaft und Lebensfreude 

ist den allesamt familiengeführten 

Häusern besonders wichtig. 

Als Empfehlung für Sie haben wir 

die Gastronomen der Bergischen 

Gastlichkeit mit dem Zeichen der 

Dröppelmina kenntlich gemacht. 

Wir wünschen einen guten Appetit! 

Wodka aus Rösrath 

Die letzte Kornbrennerei im Bergischen Land geht neue Wege 

RÖSRATH Zu einem typischen Herrengedeck 

gehört ein „Langer“ und ein „Kurzer“ 

– Kölsch und Korn. Beides ist nicht nur in 

Köln, sondern auch im Bergischen zu Hause. 

Hoffer Alter ist die letzte verbliebene 

Kornbrennerei in der Region. 1880 gegründet, 

beherbergt der Hofferhof heute das älteste 

aktive Unternehmen in Rösrath. 

Mit der Erlaubnis, jährlich 900 Hektoliter 

Schnaps zu brennen, ist die Zukunft der bergischen 

Spirituosen allerdings nicht automatisch 

gesichert. Besonders wertvoll machen 

ihn diverse Auszeichnungen. Experten 

der Deutschen Landwirtschaftsgesellschaft 

(DLG) zeichneten den „Korn im Cognacfass“ 

aufgrund seiner hohen Genussqualität mit 

der DLG-Medaille in Gold aus. Ebenfalls 

Goldstatus erreichte die „Quadenhofer Saure 

Kirsche“, die aus einer Zusammenarbeit 

mit der Kornbrennerei Quadenhof hervorging. 

Insgesamt werden in Hoffnungsthal 

65 verschiedene Spirituosen hergestellt – 

darunter Klassiker wie der Bergische Korn 

mit 32 Prozent Alkoholgehalt. Die Rezepte 

gehen teils noch auf die Gründerzeit zurück, 

werden aber immer wieder an den 

Zeitgeschmack angepasst. Heutiger Korn ist 

deutlich milder als vor 30 Jahren. 

Ganz neu ist die Produktlinie 

„Klar“ – ein bergischer Wodka, der in 

den Geschmacksrichtungen Pur, Zitrus 

und Kräuter gebrannt wird. „Guter 

Wodka wird nur aus bestem Getreide 

hergestellt“, erklärt Tino Müllenbach, der 

das Unternehmen in fünfter Generation 

führt, „Die Güte des Getreides bestimmt 

die Qualität des Brands.“ 90 Tonnen festes 

Korn ergeben etwa 130.000 Flaschen 

flüssigen Korn. „In einem speziellen Destillierverfahren 

wird der Wodka fünffach gebrannt 

und aktiv gefiltert“, so Müllenbach. 

Einzig der Gaumen des Brennmeisters bestimmt 

das Ende der Destillation. Dafür gibt 

es kein Messgerät. „Klar“-Wodka gibt es 

derzeit ausschließlich bei der Brennerei und 

im Online-Shop. In Kürze auch im Handel. 

Kornbrennerei Hoffer Alter, Hofferhof 

68, www.hoffer-alter.de 

RABATTAKTION 

NUR FÜR SIE 

Nur Brennmeister Tino Müllenbach kennt 

die traditionellen Rezepte der Hoffer-Alter- 

Spirituosen. 

Siehe Seite 3 

Auf nach Rade! 

Die Reise zum Mittelpunkt unserer Stadt 

14. - 21. Juli 2013 

Dieses Jahr geht es „Auf nach Rade“. Reisen Sie mit uns zum 

Mittelpunkt unserer Stadt! 

Sie machen dieses Jahr Urlaub zu Hause? Sie suchen Ausflugsziele 

für die ganze Familie? Sie möchten Radevormwald mal 

ganz neu entdecken? Sie wollen an Orte, an denen Sie noch 

nie waren? Sie möchten die Industriekultur im Tal der Wupper 

erleben oder mit dem E-Bike und zu Fuß die traumhafte 

Landschaft um Radevormwald genauso, wie die historische 

Innenstadt erkunden? 

Dann sind Sie in Radevormwald in diesem Sommer genau 

richtig! Denn hier tut sich was: Das „Ab in die Mitte!“-Jahr 2013 

in Radevormwald steht ganz unter dem Motto Stadtidentität, 

Stadttourismus und Stadthandel. Radevormwald wurde in 

diesem Jahr im Rahmen des NRW Wettbewerbs „Ab in die Mitte!“ 

ausgewählt, um diese Themenbereiche gemeinsam mit 

zahlreichen lokalen Akteuren in den Fokus zu nehmen. 

Deshalb geht es diesen Sommer „Auf nach Rade!“ Wir würden 

uns freuen, wenn wir Sie zwischen Juli und September zum 

Mittelpunkt unserer Stadt entführen können: 

Den Höhepunkt unseres „Ab in die Mitte!“ – Sommers bildet 

am Sonntag, den 14. Juli (11-18 Uhr) 

die Reisemesse Radevormwald, 

welche Radevormwald mit all seinen Freizeit- und touristischen 

Qualitäten nicht nur den Radevormwaldern, sondern 

auch auswärtigen Besuchern präsentieren wird. An diesem 

Tag erwartet Sie darüber hinaus die Eröffnung unserer neuen 

Reise-Agentur als Zwischennutzung am Marktplatz, sommerliche 

Straßenmusik und Akrobatik, eine große Bergische Kaffeetafel, 

Lesungen verschiedener Autoren, ein City-Beach, 

ein Geocaching-Event, Kinderaktionen, eine Show-Konditorei, 

ein E-Bike-Stand sowie vieles mehr. Das Citymanagement 

FIN_Anzeige-6sp.indd 2 14.03.13 13:32 

präsentiert unter anderem das neue Radevormwalder Stadtspiel. 

Ebenso lockt der Einzelhandel die Kunden am 14. Juli im 

Rahmen eines verkaufsoffenen Sonntags mit sommerlichen 

Aktionen in die Radevormwalder Innenstadt. 

Die Reisemesse Radevormwald bildet den Auftakt für eine 

spannende Woche bzw. einen aufregenden Sommer, der ganz 

im Zeichen des Tourismus und der Innenstadt steht: Buchen 

Sie eines unserer zahlreichen Reisepakte oder eine der Touren 

für Entdecker durch den Radevormwalder Stadtkern. Wir 

führen Sie in die kulinarischen Geheimnisse der Innenstadt 

ein oder fordern Sie sportlich mit dem E-Bike oder bei einer 

Wanderung heraus, bevor Sie sich im Sport- und Freizeitbad 

„life-ness“ verwöhnen lassen können – Details erfahren Sie 

unter www.radevormwald.de. 

Schließlich lockt das Fahrradwochenende am 20. - 21. Juli 

alle Sportbegeisterten in die Innenstadt. 

Wir freuen uns, die Reise zum Mittelpunkt unserer Stadt 

gemeinsam mit Ihnen zu begehen und laden Sie deshalb 

herzlich zu unserer Reisemesse oder eine der zahlreichen 

Touren ein: 

„Auf nach Rade!“ 

Reisepakete & Touren für Entdecker 

⟩ 

⟩ 

⟩ 

⟩ 

⟩ 

⟩ 

Radevormwald aktiv: 

Wandern, Wasser, Wellness 

Radevormwalder Höhenflug 

Mit dem E-Bike und im Motorflugzeug 

Heiken & Biken 

Auf der Draisine und zu Fuß 

Sport + Kultur - Tour 

Kulinarische E-Bike-Tour mit Besuch des Wülfing-Museums 

Rüötsch Platt: 

Entdeckungstour mit Pferd, Wagen und Dönekes 

Lecker mittendrin: 

Die Radevormwalder Innenstadt in kulinarischen Häppchen! 

Infos unter: www.radevormwald.de 

www.wfg-radevormwald.de 

 

 

Anzeige

Bergische Biergärten - Bergischer Bote

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?