Geschäftsbericht 2012 - CA Immo
Geschäftsbericht 2012 - CA Immo
Geschäftsbericht 2012 - CA Immo
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
KONZERNLAGEBERICHT<br />
38<br />
IMMOBILIENMARKT OSTEUROPA 1<br />
Investmentmarkt<br />
Das gewerbliche Investmentgeschehen in CEE war <strong>2012</strong><br />
von einem Rückgang der Transaktionen geprägt. Der<br />
Gesamtinvestmentumsatz erreichte dort in Summe rund<br />
7,4 Mrd. € (-35% zum Vorjahr). Auf der Suche nach Core-<br />
Objekten in den Hauptstädten wurden Investoren vornehmlich<br />
in Polen (1,54 Mrd. €) und Russland<br />
(1,19 Mrd. €) fündig. Banken sind nur vereinzelt bereit,<br />
in Osteuropa <strong>Immo</strong>bilienankäufe zu finanzieren. Einzig<br />
Polen und Tschechien erweisen sich als vergleichsweise<br />
liquide Märkte: In Polen erreichte der Transaktionsumsatz<br />
im letzten Quartal <strong>2012</strong> das beste Ergebnis seit 2006.<br />
In den kleineren südosteuropäischen Ländern zogen sich<br />
Investoren infolge schlechter werdender Wirtschaftbedingungen,<br />
mangelnder Finanzierungsmöglichkeiten und<br />
geringem Angebots an Core-Assets stark zurück. Der<br />
Investmentmarkt kam in dieser Region fast zum Erliegen.<br />
Die Spitzenrenditen für Class-A Büroimmobilien blieben<br />
1 Quellen: CBRE Market View, CEE Offices Februar 2013; CBRE EMEA<br />
Rents and Yields Q4 <strong>2012</strong>.<br />
BÜROMARKTENTWICKLUNG IN DEN OSTEUROPÄISCHEN KERNMÄRKTEN<br />
<strong>2012</strong> großteils stabil und liegen in Polen unverändert bei<br />
6,25%, in Tschechien bei 6,50%.<br />
Büroimmobilienmärkte 2<br />
Der CEE-Büromarkt hat sich trotz der schwierigen wirtschaftlichen<br />
Bedingungen in Europa auch <strong>2012</strong> inhomogen,<br />
aber stabil entwickelt. Polen verzeichnete eine weiterhin<br />
konstante Nachfrage und dadurch stabilen Flächenumsatz<br />
und gute Neubauflächenabsorption. Hier<br />
werden in den kommenden Jahren jedoch vermehrt neue<br />
Projekte bzw. generalsanierte Büroobjekte auf den Markt<br />
kommen, so dass die Leerstandsrate weiter ansteigen<br />
dürfte. Auch der tschechische Büroimmobilienmarkt<br />
erfuhr <strong>2012</strong> ein stabiles Vermietungsjahr. Zwar ging die<br />
Vermietungsleistung um rund 16% zurück, dennoch<br />
blieben die Leerstandszahlen und Mieten auf stabilem<br />
Niveau. An den polnischen und tschechischen Büromärkten<br />
ist 2013 eine erhöhte Fertigstellung neuer Büroflächen<br />
zu erwarten.<br />
2 Quellen: CBRE Market View, CEE Offices, Februar 2013; CBRE EMEA<br />
Rents and Yields Q4 <strong>2012</strong><br />
<strong>2012</strong> 2011 Veränderung<br />
in %<br />
Budapest<br />
Büroflächenumsatz in m² 244.700 394.655 –38,0<br />
Leerstandsrate in % 21,5 19,2 12,0<br />
Spitzenmiete in €/m² netto kalt 20,0 20,0 0<br />
Spitzenrendite in %<br />
Bukarest<br />
7,5 7,3 3,4<br />
Büroflächenumsatz in m² 160.000 262.000 –38,9<br />
Leerstandsrate in % 15,1 14,1 7,2<br />
Spitzenmiete in €/m² netto kalt 18,5 19,5 –5,1<br />
Spitzenrendite in %<br />
Prag<br />
8,25 8,3 0<br />
Büroflächenumsatz in m² 272.100 325.564 –16,4<br />
Leerstandsrate in % 11,9 12,0 –0,9<br />
Spitzenmiete in €/m² netto kalt 21,0 21,0 0<br />
Spitzenrendite in %<br />
Warschau<br />
6,5 6,5 0<br />
Büroflächenumsatz in m² 608.000 573.000 6,1<br />
Leerstandsrate in % 8,8 6,7 31,3<br />
Spitzenmiete in €/m² netto kalt 27,0 27,0 0<br />
Spitzenrendite in % 6,25 6,3 0<br />
Quellen: CBRE 2011/<strong>2012</strong>; Jones Lang LaSalle 2011/<strong>2012</strong>; Budapest: Werte November <strong>2012</strong>; Bukarest: Werte Q3 <strong>2012</strong>.<br />
Anmerkung: Der Flächenumsatz schließt Eigennutzer-Transaktionen mit ein