AEA Nr. 4/2012 - Chorvereinigung Spandau

Ausblick
Einblick
Aktuell
Zu Bethlehem, da ruht ein Kind
Von Annette von Droste-Hülshoff
(12.1.1797 - 24.5.1848)
Zu Bethlehem, da ruht ein Kind,
Im Kripplein eng und klein,
Das Kindlein ist ein Gotteskind,
Nennt Erd' und Himmel sein.
Zu Bethlehem, da liegt im Stall,
Bei Ochs und Eselein,
Der Herr, der schuf das Weltenall,
Als Jesukindchen klein.
Von seinem gold'nen Thron herab
Bringt's Gnad und Herrlichkeit,
Bringt jedem eine gute Gab',
Die ihm das Herz erfreut.
Der bunte Baum, vom Licht erhellt,
Der freuet uns gar sehr,
Ach, wie so arm die weite Welt,
Wenn's Jesukind nicht wÄr'!
Das schenkt uns Licht und Lieb' und Lust
In froher, heil'ger Nacht.
Das hat, als es nichts mehr gewusst,
Sich selbst uns dargebracht.
O wenn wir einst im Himmel sind,
Den lieben Englein nah,
Dann singen wir dem Jesukind
Das wahre Gloria.
Nr. 4/2012

2
Nachträglich zum
Geburtstag herzliche
Glückwünsche!
Dagny Liceni-Kierstein am 01.10.
Ursula Zermin am 01.10.
Elzbieta RÄder am 02.10.
Militta Gehricke am 09.10.
Peter Krebs am 11.10.
Elke Mann am 11.10.
Rosemarie Weintraub am 11.10.
Renate Martini am 13.10.
Sheila ThÅrmann am 15.10.
Brigitte BÄck am 18.10.
Axel Claus am 19.10.
Edeltraud Schmidt am 20.10.
Erika Gottsmann am 25.10.
Hans Schubert am 26.10.
Wolfgang Strokosch am 29.10.
Eva Frank am 30.10.
Manfred Mink am 30.10.
Christa Strokosch am 30.10.
Hannelore Genenz am 31.10.
Monika Lesch am 02.11.
Erika KrÅger am 03.11.
Rita Stolp am 04.11.
Margot Schneider am 06.11.
Ilona HÄnsch am 08.11.
Joachim MÇdlow am 14.11.
Ellen Hiller am 19.11.
Manfred Jakop am 22.11.
Christel Pfitzmann am 26.11.
Wolfram Svoboda am 26.11.
Birgit Jekstadt am 27.11.
Außerdem
haben in den
nächsten Wochen
Geburtstag:
Corinna Sylvester am 07.12.
JÅrgen Sasse am 08.12.
Hans GrÅnefeld am 12.12.
Karsten Petersen am 12.12.
Kirsten Laage am 15.12.
Cornelia Matthies am 20.12.
Brigitte Wascher am 23.12.
Stefanie PfÅtzner am 31.12.
Wir gratulieren recht lich
Mitglieds-JubilÄum
Wir gratulieren:
Helga Flügge zum 15-jährigen
Ingeborg Ege zum 20-jährigen,
Rosemarie Kaspereit und
Monika Svoboda
zum 35-jährigen,
im September.
Im Oktober
Gudrun Jesse zum 10-jährigen,
Edeltraud Schmidt, Heinz Schmidt und
Ingeborg Jung zum 25-jährigen.
Impressum
Vorsitzender: Hans-Jürgen Sasse
Stellvertreterin: Angelika Willkommen
Schriftführerin: Christel Pfitzmann
Kassenführerin: Hannelore Genenz
Chorleiter: Ulrich Paetzholdt
Korrepetitor: Norbert Ochmann
Beitragskonto:
Postbank Berlin, BLZ 100 100 10
Kto-Nr.: 722 31-108
Internet-Adresse:
www.chorvereinigung-spandau.de
Das AEA ist ein kostenloses Informationsblatt für
alle Mitglieder und Freunde der Chorvereinigung
Spandau e.V. und erscheint viermal im Jahr.
Für den Inhalt der Beiträge trägt der
Presseausschuss nicht die Verantwortung.
Beiträge bitte an die Schriftleiterin
Angelika Willkommen,
Seeburger Straße 65 E, 13581 Berlin
Telefon: 030/7467763
E-Mail: angelika.willkommen@gmail.com

Danke, Corinna
Dein Angebot, die WÄnsche unserer SÅngerinnen und SÅnger anonym auf KÅrtchen zu
sammeln, auszuwerten und vorzutragen, wurde leider nur von 21 Mitgliedern angenommen.
Trotzdem gab es meines Erachtens ein recht reprÅsentatives Ergebnis. Und die
Auswertung sowie dein ruhiger, sachlicher Vortrag verstÅrkte noch die Wirkung. Viele
waren positiv Äberrascht und sind entschlossen, bei einer nÅchsten Befragung mitzutun.
Und genau das ist mein Anliegen: Das Ergebnis war eine Momentaufnahme, die von
Chorleiter und Vorstand so weit wie mÇglich umgesetzt werden sollte. Aber eine jÅhrliche
Befragung und Umsetzung der WÄnsche fÄhrt zu einem besseren VerstÅndnis der groÉen
und kleinen „Sorgen“ der Mitglieder. Hat Herr Paetzholdt in seiner „GrundsatzerklÅrung“
nicht zugesagt, jede StÇrung mit Vorrang vor allem Anderen zu behandeln? Monika
Svoboda drÄckte es mal so aus: „Wir sind eine Chorfamilie“ und ihr Schwerpunkt lag auf
dem Wort „Familie“. In Familien muss das Aufeinandereingehen genauso gepflegt werden
wie das RÄcksichtnehmen auf den Anderen. Wir sind alle Laien und keine Profis, werden
nicht bezahlt, sondern bezahlen mit BeitrÅgen, mit unserer Freizeit, oft mit vielen persÇnlichen
Opfern. Keiner sollte ein DankeschÇn erwarten, aber ein Respektieren seiner
PersÇnlichkeit. Deshalb, liebe Corinna, sei dir nicht nur unser Dank erwiesen, sondern
auch die Bitte vorgetragen, im nÅchsten Jahr die Aktion nochmals zu starten. Und
Chorleiter und Vorstand sind gebeten, das Ergebnis ernst zu nehmen und mit uns
SÅngerinnen und SÅngern eine optimale LÇsung zu suchen.
Horst Steindorf
Eine alte Fotografie unserer heutigen Aula des damaligen Ober-Lyzeums für
Mädchen, vermutlich aus dem Jahre 1906.
3

4
Essen grÄÅt Berlin (die Neunte)
100 Ausgaben „AEA“
Liebe Chormitglieder,
im Januar 1995, also vor fast 18 Jahren, erschien die erste Ausgabe des
Informationsblattes „Ausblick – Einblick – Aktuell“ der Chorvereinigung
Spandau, kurz „AEA“ genannt. Zuerst zwar schmalbrÉstig und auf wenige
Informationen reduziert, dann aber immer umfangreicher und informativer.
Ziel der GrÉndung des AEA war es, die Mitglieder der Chorvereinigung
Spandau Éber geplante Konzerte und Veranstaltungen, Organisatorisches
innerhalb des Chores, Mitgliederbewegungen und allgemein Interessantes zu
informieren. Diese Informationen waren selbstverstÑndlich auch fÉr passive
Mitglieder und Freunde der Chorvereinigung Spandau gedacht. Es war zu
diesem Zeitpunkt wichtig, dass der Chor sich mit seinem Leben auch nach
auÖen hin Üffnet.
Inzwischen sind 100 Ausgaben erschienen. Sie halten mit dieser Ausgabe die
101. Ausgabe in den HÑnden.
Die Titelzeile des AEA bekam im Laufe der Jahre mehrmals ein „Face lifting“
und hat sich dem Zeitgeschmack angepasst.
Was sich aber in all den Jahren erstaunlicher Weise nicht verÑndert hat, ist die
Verbundenheit zum Volkslied und Kirchenlied, welche bei 76 Ausgaben die
erste Seite schmÉckt. Wohl ein wenig altbacken werden viele denken, und doch
steht es fÉr eine Tradition, die von Anfang an gewollt war.
Bei der Recherche der BeitrÑge haben wir festgestellt, dass viele Chormitglieder
dazu beigetragen haben, das AEA mit Leben zu erfÉllen. Ohne die Bedeutung
der vielen Autoren zu schmÑlern, sind hier die Menge der BeitrÑge von Brigitte
Wascher und Horst Steindorf zu erwÑhnen. Wir wÉnschen uns, dass sich
weiterhin viele Chormitglieder berufen fÉhlen, einen Beitrag zum Fortbestehen
des AEA zu leisten, sodass in einigen Jahren die vielleicht 200. Ausgabe des
AEA zu feiern ist. Der Redaktion danken wir fÉr das Engagement, das
notwendig ist, die Ausgaben immer pÉnktlich erscheinen zu lassen. Wir freuen
uns immer auf die jeweils neueste Ausgabe.
Ein schÜnes Weihnachtsfest und fÉr das neue Jahr alles Gute wÉnschen mit den
besten GrÉÖen aus Essen
Ingrid und Karsten Petersen

Kleine Nachlese vom Chorwochenende in Helenenau 14.-16. Sept. 2012
Freitag, 14.Sept.2012
Nach und nach sind alle in Helenenau eingetroffen und haben in den zweckmÇÉigen
Bungalows Quartier genommen.
Vor dem Abendessen ist noch Zeit fÅr die erste Chorprobe.
BegrÅÉen und erzÇhlen macht noch viel
Unruhe. Bis Jeder seinen Platz gefunden,
Noten sortiert, diverse Fragen gestellt und
Ulrich P. den Ablauf erklÇrt hat, vergeht
etwas Zeit. Dann endlich werden die ersten
TÄne gesungen. Unser Programm ist sehr
umfangreich: Noten fÅrs Hohenfels-Konzert,
Lehrerchor-Konzert und natÅrlich fÅr unser
Weihnachtskonzert.
Um 22.00Uhr ist dann erstmal fÅr heute
Schluss.
Samstag, 15.Sept.2012
Mit Sonnenschein und herrlicher Luft beginnt der Tag.
Etwas gerÇdert vom ungewohnten Bett geht es um 8.00 Uhr zum FrÅhstÅck. Der
Raum ist schon dicht gefÅllt, sind wir tatsÇchlich so viele? Alle stehen Schlange und
sind furchtbar mitteilsam. Mir geht’s ein bisschen zu laut zu, aber ich bin ja
eigentlich auch kein FrÅhaufsteher.
Um 9.30 Uhr Chorprobe. Wieder Noten sortieren, Gymnastik und kurz gemeinsam
einsingen. Danach proben MÇnner- und Frauenstimmen getrennt. Wir kommen gut
voran. Norbert O. macht seine Sache wirklich gut, es macht viel Freude, wenn er
unsere Stimmen mit Erfolg zusammen klingen lÇsst.
SchlieÉlich geht es zu dritt zur Stimmbildnerin Olga Orlowska. Sie macht mit uns
auch einige Gymnastik- und AtemÅbungen. Die ooos, aaaas, ha,ha,ha, hi,hi,hi,
ho,ho,ho usw. lassen unser Zwerchfell beben. Wir schieben gemeinsam mit HÇnden,
Augen, Mund und KlangtÄnen einiges von uns weg. Versuchen, ihr nachzueifern,
schauspielerischen Ausdruck in unsere Gesichter zu bringen, zu staunen, uns
Åbertrieben zu zieren. „Macht dem Mund weit und groÉ, traut euch!" Inzwischen
trauen wir uns, mÅssen Åber uns lachen und staunen, welche HÄhen wir Altstimmen
erreichen.
20 Minuten sind wie im Flug vergangen, es hat riesigen SpaÉ gemacht, mit der
sympathischen Olga StimmÅbungen zu erleben.
5

6
Schon ist es Mittag, wieder
Schlange stehen, belohnt durch ein
schmackhaftes Essen. Pause bis 15.00 Uhr.
Die Probe beginnt mit Texten sprechen,
besonderes Augenmerk auf die Aussprache,
„Åbertrieben deutlich bitte“: Italienisch,
englisch, franzÄsisch, polnisch, aber auch
deutsch, wir geben alles, sind ja fast schon
„Profis“!
Abendessen und dann bis 22.00 Uhr
Konzentration und singen, singen, singen.
AnschlieÉend werden Tische zusammen
geschoben, wer will, ist mit dabei beim
gemÅtlichen Beisammensein.
Wir haben lÇngst noch nicht genug gesungen.
Vom „Hammerschmied“ Åber Volks- und
Scherzlieder, alles was uns gerade so einfÇllt
wird frÄhlich und leicht gesungen. Ulrich
staunt Åber unsere stimmliche Kondition, aber irgendwann zieht bei uns allen der
Bettzipfel.
Sonntag, 16.Sept.2012
Es ist ein wunderschÄner SpÇtsommertag und heute wird Gymnastik im Freien
gemacht, einsingen im Raum und
schon startet die letzte Probe hier.
Unter anderem das neue StÅck aus
Nabucco „E l Assiria“ und viele
Weihnachtslieder.
„Man sollte den Text auch hier vorn
verstehen, also bitte deutlich und die
Ts, Ws und Schs sollte der ZuhÄrer
hÄren“, werden wir ermahnt. Ja, ja,
alles nicht so einfach, auch wenn
schon oft geprobt, es gibt immer
noch etwas zu verbessern.
Humorige Beispiele, die Ulrich immer wieder einwirft, machen uns locker und lassen
uns schmunzeln. Bis zum Mittag wird konzentriert gearbeitet. Als DankeschÄn fÅr
das freundliche Personal singen wir „Vapensiero“ aus Nabucco.
Ein ergiebiges und schÄnes Wochenende geht dem Ende zu und nach und nach
fahren wir in Richtung Berlin und Spandau.
Eva-Maria Noak

Hrr-Hmm!
Hrr-Hmm!
Von Julius Bender
Es gibt diese Momente im Leben des Baritons Thomas Hampson, da steht er auf der BÄhne und
singt mit geschlossenen Augen eine Strophe aus Franz Schuberts Winterreise: ÜAm Brunnen
vor dem Tore, / Da steht ein Lindenbaum: / Ich trÅumt’ in seinem Schatten / So manchen sÄÉen
Traum. // Ich schnitt …â Da fÅngt es leise an, irgendwo in Reihe 4, ein verschÅmtes RÅuspern,
Hrr-Hmm!, im Handballen erstickt. Hampson singt weiter: Ü … in seine Rinde / So manches liebe
Wort; / Es zog in Freud und Leide …â Reihe 36, ein Man mit Ziegenbart: ähem! ähem!
Manchmal schaut Hampson die Huster unwillkÄrlich an, wÅhrend er weitersingt. Ü … Zu ihm
mich immer fort. // Ich muÉt’ auch heute wandern / Vorbei in tiefer Nacht … â Einsatz Reihe 1,
eine Frau mit tiefem Dekolletã, molto allegro con espressione: Haaa-tschi! Einmal schenkte der
SÅnger einer Dame in der ersten Reihe ein Bonbon – aus Sorge, ihr Reizhusten kÇnne den
ganzen Abend verderben. Thomas Hampson, geboren 1955 in Washington, tritt seit bald dreiÉig
Jahren in der ganzen Welt auf. Von den Lauten, die Konzertbesucher von sich geben, kann er
erzÅhlen wie ein Eskimo von der Gestalt einer Schneeflocke. Fragt man den Experten wider
Willen, welche Huster ihm am hÅufigsten begegnen, nimmt er in der Suite seines Hamburger
Nobelhotels ein Blatt Papier und beginnt, die verschiedenen Bronchiallaute in Notenform aufzuschreiben
(die Vorlage fÄr unsere Zeichnung), es wirkt wie die Partitur einer nie komponierten
Sinfonie des berÄhmten deutschen Lungenarztes Karl Ludwig Radenbach.
Das Entlasungs-HÄsteln
(staccato forte)
Ein relativ kurzes Hrr-Hmm!, die hÅufigte
Ausdrucksform im Zuscherraum.
„Husten ist menschlich“, sagt Hampson. „Nur,
seltsamerweise wird fast nie gehustet, wenn die
Musik sehr laut ist, obwohl es da am wenigsten
stÇren wÄrde. Wird die Musik aber leiser, geht es
los: Hrr-Hmm!“ So werde bei leisen StÄcken von
Claude Debussy sehr viel, bei lauten Sinfonien
von Peter Tschaikowsky sehr wenig gehustet.
Hampson hat eine Theorie, was diese RÅusperer
anbelangt, sie beruht auf der Beobachtung, dass
sich im Kino niemand rÅuspert. „Mein Eindruck ist,
Menschen haben als soziale Wesen das natÄrliche
BedÄrfnis mitzusingen, so wie die VÇgel. Deshalb
sind ihre Stimmlippen wÅhrend eines Konzertes in
stÅndiger Anspannung.“ Folgt auf einen lauten
Satz eine leise Passage, entspannen sich die
Stimmlippen, und es wird ausgerechnet dann
gehustet, wenn es am meisten stÇrt.
Der explosive StoÉhusten
(sforzando forte)
Ein explosionsartiger, vollhalsiger Huster ohne
TaschentuchdÅmpfung, wahlweise am rÄhrendsten
oder leisesten Punkt einer Oper: ächh-Hmm! ächh-
Hmm! Besonders Åltere Menschen neigten dazu.
Wie in einem Strafprozess mÇchte Hampson hier
zwischen Vorsatz und FahrlÅssigkeit unterscheiden.
Sollte sich jemand absichtlich zu so einer StÇrung
entschlossen haben, sei das ein „Attentat Äbelster
Art“. VerstÅndnis hingegen hat Hampson fÄr
Menschen, denen das Missgeschick aufgrund einer
Atemwegserkrankung passiert, das sei keine
Schande. Als Zuschauer hat er allerdings, wenn er
selbst husten musste, schon KonzertsÅle verlassen
– aus RÄcksicht auf die Sitznachbarn. „Man sollte
nie unterschÅtzen, wie laut ein Husten ist.“ WÄrden
die KonzerthÅuser eine groÉe Hustenreform
anstoÉen, fielen Hampson SofortmaÉnahmen ein:
Bonbon und Wasser fÄr jeden Zuschauer.
7

Seltsam, im Kino hustet keiner, die KonzertsÅle dagegen
scheinen von Lungenkranken bevÇlkert zu sein.
Nach jahrzehntelangen Studien hat der Bariton Thomas Hampson
eine Typologie des Hustens entwickelt.
Der Aponnenten-Husten
(tenuto mezzoforte)
Ein ausfÄhrliches, den Hals vollstÅndig von allen
Verstopfungen befreiendes Husten zwischen zwei
SÅtzen: Hhhh-äÅÅchh! Hhhh-äÅÅchh!
Charakteristisch ist der lang gezogene Rachenlaut:
chh! Diese Form des Hustens ist vor allem
vom erfahrenen Abonnement-Publikum zu hÇren.
Legitim, meine Hampson, aber nicht vÇllig
unproblematisch: „das Husten zwischen den
SÅtzen ist hÇflich gemeint. Die Menschen mÄssen
aber verstehen: Solche Pausen sind keine
FreirÅume fÄr menschliche kÇrperliche
BedÄrfnisse. Das sind keine RaststÅtten auf der
Autobahn. Musik ist eine Sprache, und die Stille ist
einer ihrer wertvollsten Bestandteile.“ Am besten
wÅre es, die Zuschauer wÄrden beim
Anfangsklatschen, wÅhrend der Dirigent den
Raum betritt, „sich ordentlich rÅuspern“, um dann
den Rest des Abend gar nicht mehr zu husten.
Der groÉe WÄrgeanfall
(fermata, crescendo, staccato, echo)
Ein unterdrÄckter Reizhusten, gegen den der
Zuschauer aus HÇflichkeit mit trÅnenden Augen
ankÅmpft und verliert: Hrrr. Hrrrr. Gnnnn – ähem!
ähem! ähem! Besonderes Merkmal sind die
8
Das ansteckende RÅuspern
(martellato subito)
Ein beilÅufiges, schnelles Husten als Reaktion auf
das Husten eines anderen ZuhÇrers: Hrrchh?
Hrrchh! Wie eine Geige das Thema der Sinfonie von
der Klarinette Äbernimmt, nimmt hier der Huster den
Bronchiallaut seines Sitznachbarn auf und variiert
ihn leicht. Besonders bei Klavierabenden und
Streichkonzerten kann dies ein „unfassbarer StÇrfaktor“
sein, so Hampson. „Einer erlaubt sich,
ordentlich Hrrchh! zu husten, dann denkt der
NÅchste, na, Donnerwetter, das kann ich auch:
Hrrrchh! KÇnnte jemand, der krank ist, nicht das
Opfer bringen, zu Hause zu bleiben?“ Hampson
sagt das mit einem Augenzwinkern, es gibt
Schlimmeres als einen Huster zwischendurch.
Trotzdem glaubt er, dass sich die LautstÅrke von
Hustern stark verringern lasse, indem man die Hand
oder ein Taschentuch vorhÅlt. Das Vorbild sei
Japan, dort werde nie gehustet.
ZwerchfellkrÅmpfe und das knallrote Gesicht der
Leidenden, „KÄrbiskÇpfe“ nennt Hampson dieses
PhÅnomen. Obwohl er beim Singen eigentlich Äber
die KÇpfe hinwegschaut, bleibt sein Auge manchmal
an den „KÄrbissen“ hÅngen. SpÅtestens wenn
Sitznachbarn versuchen, den von Zwerchfellspasmen
GeschÄttelten mit Klopfern auf den RÄcken
zu helfen, bekommt auch der Bariton Mitleid.
Manchmal erinnern ihn solche Hustenkonzerte an
Loriot, der in einem seiner Sketche ein Sinfonieorchester
dirigiert und die Huster des Publikums
gleich mit. Das Ganze verschmilzt zu einer
wunderbaren Kakophonie aus RÇcheln, Niesen und
klassischer Musik.
Aus dem Archiv von Hans KrÄll

Chorwochenende in Helenau
Wieder einmal war ein Chorwochenende geplant, nun mit unserem „neuen“ Dirigenten
Herrn Ulrich Paetzholdt und unserem langjÅhrigen Korrepetitor Norbert Ochmann.
Wir wollten also in Helenenau am Helenensee ordentlich proben, Äben, singen und
die Stimmen von der GesangspÅdagogin Olga Orlowska „testen“ lassen.
ZunÅchst einmal ganz herzlichen Dank an den Vorstand, der die Unterkunft, die
wunderschÇn war und fÄr einen guten Preis – ja, liebe Chormitglieder fÄr 86.- Euro!!! –
heraussuchte.
FÄr diesen Preis war es einfach wunderschÇn, ein tolles Essen und sehr nettes
Personal. Wer natÄrlich glaubte, fÄr diesen Preis eine Suite im Hilton Berlin zu
bekommen, wurde enttÅuscht.
Ich mÇchte auch unseren unzufriedenen Chorkameraden in diesem Zusammenhang
sagen, stellt Euch fÄr die viele Arbeit (auch als Festausschuss) zur VerfÄgung, dann
kÇnnt Ihr es besser machen.
Und nun geht’s los:
Freitag: Ankunft, alle angemeldeten
Chormitglieder trudelten der Reihe nach
ein. Angelika verteilte die SchlÄssel der
Zimmer und HÅuser nach einer
vorliegenden Liste. Da sie
zwischendurch sich um andere
Angelegenheiten kÄmmern musste,
Äbernahm ich diese Aufgabe.
Ab 18.00 Uhr gab es Abendessen und
danach war bis 22.15 Uhr Chorprobe
mit Uli und Norbert.
Es hat uns eine Riesenfreude gemacht,
obwohl wir eigentlich mÄde waren. Danach jedenfalls summte ich munter weiter bis zu
unserem „Apartment“. Bei offenem Fenster, die Ruhe, die frische Luft, schlief ich wie
ein Murmeltier.
Samstag: FrÄh ab 8.00 Uhr FrÄhstÄck. Ab ç 10/10.00 Uhr wieder proben. Die MÅnner
mit Norbert und wir, Sopran und Alt, mit Uli – ab nachmittags umgekehrt. Ein
ausgesprochener liebenswerter Fotograf kletterte
Äberall herum und machte Erinnerungsfotos von
diesem Chorwochenende (Hans KrÄll). Die in der
folgenden Chorprobe (Dienstag) in der Aula gezeigt
wurden.
Zum FrÄhstÄck kam dann auch unsere
GesangspÅdagogin Frau Olga Orlowska und
begrÄÉte uns sehr herzlich. Wir gingen in 4er
Gruppen – wÅhrend der Chorprobe – zur Stimm- und
Sprechbildung. Sie hÇrte sich auch unseren Gesang
wÅhrend der Probe an.
9

10
Es hat auch sehr viel Freude gemacht mit Norbert zu proben, da er uns alle sehr gut
kennt – unsere StÅrken und SchwÅchen = das Schwatzen.
Uli fing gar nicht erst an, wenn nicht alles ruhig war – super!!!
Wir probten durch bis zum Mittagessen, anschlieÉend ging es weiter. Am Nachmittag
gab es zur Entspannung um ç 4 Kaffee und Kuchen, danach wieder Probe bis zum
Abendessen.
Norbert stand uns von Freitag bis Samstag durchgehend zur VerfÄgung, das war
super! Das Engagement von Uli fÄr uns alle war
fÄr mich fast unfassbar. Die Freude, mit uns zu
arbeiten, kam bei uns ganz deutlich an.
Sonntag: Nach dem FrÄhstÄck Probe bis zum
Mittagessen und nach Abgabe der SchlÄssel
ging es wieder ab nach Berlin – nach Hause.
Es war ein wunderschÇnes, musikalisches
Wochenende in Helenenau.
DANKE noch einmal an unseren Dirigenten
Ulrich Paetzholdt (der uns allen an diesem
Wochenende das DU anbot).
DANKE an unseren Norbert Ochmann.
DANKE an Angelika fÄr die viele Arbeit, die mit
diesem Wochenende verbunden war.
Ich freue mich schon auf das Weihnachtskonzert, die Weihnachtsfeier, auf die
„IX.“ und auf die Chorreise in Mai 2013.
All das tut unserer Chorgemeinschaft gut.
Dagmar Kloebbe
Liebe Chorfreunde, frei nach Loriot mÜchte ich sagen; „ein Leben ohne Chorgesang ist
mÜglich, aber sehr traurig“......
áber viele Jahre war der Chorgesang ein fester Bestandteil meines Lebens. Der Dienstagabend
war dem Chor vorbehalten. Viele schÜne Stunden bei Festlichkeiten, Reisen, Konzerten sind
als gute, wundervolle Erinnerungen in meinem Herzen gespeichert. Ich habe viele liebe
Menschen getroffen und mit einigen fÉhle ich mich freundschaftlich verbunden. Immer waren
aufmerksame liebe Menschen da, die mich begleitet haben, auch wenn es mir manchmal nicht
gut ging. DafÉr mÜchte ich Danke sagen.
Es fÑllt mir also nicht leicht, die Entscheidung zu treffen, in Zukunft mehr passiv dabei zu sein.
Ich hoffe, auch weiterhin das AEA mit meinen Ideen bestÉcken
zu dÉrfen und werde sicher das eine oder andere Mal den Weg
Éber die StraÖe zu Euch finden.
FÉr Eure aktiven Unternehmungen wÉnsche ich Euch ganz ganz
herzlich alles Gute, viel Erfolg und weiterhin die groÖe Freude
am Gesang. Bleibt gesund und seid umarmt.
Herzlichst Eure

Ihr 50-jähriges Jubiläum
feierte die mit uns befreundete Singgemeinschaft Pörtschach am 20. Oktober 2012 mit
einem Festkonzert. Die Chorvereinigung Spandau wurde bei ihrer Chorreise nach KÅrnten
1999 von den PÇrtschachern auf das Herzlichste betreut. Beim Gegenbesuch in Berlin
2001 bedankten wir uns mit einem gemeinsamen Konzert im Gotischen Saal und einem
geselligen Abend in den GewÇlben der Zitadelle. Zum 50. ChorjubilÅum Äberbrachte Horst
Steindorf die GlÄckwÄnsche des Vorsitzenden der Chorvereinigung Spandau. Die Festschrift
der Singgemeinschaft PÇrtschach sowie die JubilÅums-CD kann von Horst
Steindorf entliehen werden.
PÇrtschach am WÇrther See war Ziel unserer Chorreise 1999. Johannes Brahms verlebte
drei Sommer in PÇrtschach, wo er u.a. seine 2. Symphonie, die „PÇrtschacher“, schrieb
und abends in seiner Lieblingskneipe mit den Einheimischen „KÅrntner Liadln“ anstimmte.
Horst Steindorf
Fühlst du dich auch häufig missverstanden?
Dann solltest du folgende Kommunikationsregeln beachten:
Gemeint ist nicht gesagt. (Hat dein Verstand vielleicht deine GefÄhle zensiert?)
Gesagt ist nicht gehÇrt. (Vergewissere dich, dass deine Worte angekommen sind!)
GehÇrt ist nicht verstanden. (Verstehst du nicht auch manchmal nur „Bahnhof?)
Verstanden ist nicht einverstanden. (Vielleicht stoÉen deine Worte auf Ablehnung?)
Einverstanden ist nicht gewollt. (Zustimmung heiÉt nicht, dass dein Partner das Gleiche
will!)
Gewollt ist nicht getan. (Erwarte nicht, dass alles, was der Andere will, umgesetzt wird!)
Getan ist nicht gekonnt. (Sei nicht enttÅuscht, wenn das Getane anders ausfÅllt, als du
es dir vorgestellt hast.)
Gelernt von Horst Steindorf auf einem Kommunikationsseminar
11

Zum 280. Geburtstag von Joseph Haydn
Was für ein Leben, was für ein Tod!
In seinem Elternhaus im niederÇsterreichischen Rohrau
wurden zu den vÅterlichen HarfenklÅngen in abendlicher
Runde Volkslieder gesungen. Ein Onkel entdeckte Seppis
wunderschÇne Knabenstimme und holte den SechsjÅhrigen
in den Kirchenchor. Als AchtjÅhriger durfte er bei den Wiener
SÅngerknaben mitsingen. Kurz vor seinem Stimmwechsel
drohte ihm die damals nicht unÄbliche Kastration. Ein
Lausbubenstreich rettete ihn davor: Er schnitt seinem vor
ihm sitzenden SÅngerknaben den Zopf ab, und so wurde er
in Ungnade entlassen. Der fÄnfzehnjÅhrige Bub vegetierte
mittellos in Wien, spielte als Tanzbodengeiger und hungerte
in einem DachstÄbchen, das ihm ein mitleidiger SÅngerknabe
Äberlassen hatte. Auf einem Spinett lernte er so fleiÉig,
dass der im selben Hause wohnende Komponist Nicolo
Porpora aufmerksam wurde und ihn als Korrepetitor und Diener in einer Person fÄr den
Monatslohn von sechs Dukaten engagierte. Mit kleineren Kompositionen verdiente er bald
seinen Unterhalt als selbststÅndiger Musiklehrer. Mit 27 Jahren wurde er Dirigent des
bÇhmischen Grafen Morzin, der eine ausgezeichnete Kapelle unterhielt. 1761 wurde er
Haydns Wohnung in Eisenstadt
Kapellmeister am Hof des FÄrsten Esterhézy im
kleinen PuÉtastÅdtchen Eisenstadt, eher schlecht
als recht mit Naturalien und einigen Gulden honoriert.
Aber hier kann er nach Herzenslust komponieren.
Mehr als 100 Symphonien, 24 Opern, 14
Messen, vier Oratorien sind nur ein Teil seiner
SchÇpfungen, die er oft mit den Worten „In Nomine
Domini“ beginnt und mit den Worten „Soli Deo
gloria“ beendet. Auch ist der Stil der „Wiener Klassik“
sein Werk. Und wenn das Komponieren nicht
so recht gelingen wollte, wanderte er mit dem
Rosenkranz in der Hand im Zimmer auf und ab. Wir haben sein wunderbares Oratorium
„Die Jahreszeiten“ gesungen. Kurz vor seinem Tod 1808 wurde „Die SchÇpfung“
uraufgefÄhrt. ErschÄttert kÄsste ihm sein SchÄler Beethoven die Hand. In der Ehe hatte er
weniger GlÄck. Aber sein VerhÅltnis zur Erotik entsprach halt dem eines Maulwurfs zum
Licht. Sein auch von uns gesungenes Werk „Die Harmonie in der Ehe“ deutet ein wenig
seine „Ehefreuden“ an. Als Haydn am 31. Mai 1809 starb, sollte Makaberes mit ihm
geschehen. Kaum war er verstorben, wurde er wortwÇrtlich „enthauptet“. Ein AnhÅnger der
Phrenologie (Lehre vom Zusammenhang zwischen geistigen Eigenschaften und der
SchÅdelform) hatte Haydns Grab geÇffnet und den SchÅdel an sich genommen. Als
Haydn 1820 exhumiert wurde, weil er in das
Mausoleum des FÄrsten Esterhézy ÄberfÄhrt
werden sollte, fand man im Sarg lediglich die
PerÄcke. Die Polizei erkannte sofort den TÅter,
war er doch als Sammler von LeichenschÅdeln
bekannt. Eine Hausdurchsuchung
verlief ergebnislos, weil die an fiebriger Grippe
erkranke Ehefrau den Kopf unter der Bettdecke
versteckte, war doch kein Wiener Gen-
darm so ungalant, unter die Bettdecke einer
Dame zu schauen! Da die polizeilichen Ermitt-
lungen wenig erfolgversprechend waren, bot
12
-
Mausoleum in Eisenstadt

Esterhézy dem KopfjÅger ein fÄrstliches Entgelt
an. Doch als der SchÅdel in Eisenstadt eintraf,
war es der SchÅdel eines jungen MÅdchens.
Nach Reklamation erhielt er den Kopf eines
Greises, der in Haydns Sarg gelegt wurde. Erst
auf dem Sterbebett gestand der TÅter, noch im
Besitz von Haydns SchÅdel zu sein. Nach zÅhen
Verhandlungen gelangte der Kopf nicht etwa in
den Sarkophag, sondern in den Besitz der „Gesellschaft
der Musikfreunde Wiens“. Erst ein Beschluss
der Çsterreichischen Regierung erzwang
Hier ruht Haydn
die Herausgabe an Esterhézy. Im Juni 1954 kam
die Reliquie in einer feierlichen Prozession von Haydns Geburtsort Rohrau nach Eisenstadt,
wo der „echte Kopf“ nach mehr als 140 Jahre mit dem KÇrper vereinigt wurde.
Wirklich der echte?
Horst Steindorf
Der groÉe Bluff:
Schwindel in der Werbung
Viele Lebensmittel täuschen nur vor, gesund zu sein
Tagesspiegel 09.07.2012 von Maris Hubschmid
Etliche Hersteller behaupten von ihren Produkten, dass sie besonders gesund seien – dabei sollte
man besser die Finger davon lassen.
Trinkjoghurt stÅrkt die AbwehrkrÅfte, Eistee verbessert die Gehirnleistung und Schokolade hilft
beim Wachsen: So genannte „Health Claims“, gesundheitsbezogene Werbebotschaften, haben in
den vergangenen Jahren stark zugenommen. Verbraucher, das beobachten Konsumforscher,
zahlen bereitwillig mehr fÄr ein Produkt, das damit lockt, gesundheitlichen Mehrwert zu bieten.
Besonders naschen lÅsst es sich besseren Gewissens, wenn der Pudding „das Beste aus der
Milch“ enthÅlt. GroÉe Konzerne zielen mit solchen Versprechen sehr bewusst auf die Psyche der
Konsumenten – die dankbar auf die Idee anspringen, kleine SÄnden durch einzelne Inhaltsstoffe
kompensieren zu kÇnnen.
VIELE BEHAUPTUNGEN SIND ERFUNDEN
Dass diese Rechnung in den meisten FÅllen nicht aufgeht, weiÉ Jessica Fischer von der
Verbraucherzentrale Berlin. „Lange Zeit kursierten im Handel sogar etliche Produkte, deren
Versprechen schlichtweg nicht haltbar waren.“ Der Joghurtdrink Actimel sollte die AbwehrkrÅfte
stÅrken, in der Werbung fÄr das Konkurrenz-Produkt Yakult hieÉ es: „SchÄtzt vor ErkÅltung.“ Zu
Letzterem hat die europÅische LebensmittelsicherheitsbehÇrde, der Gesundheitsclaims vor der
Verwendung neuerdings zur PrÄfung vorgelegt werden mÄssen, festgestellt: „Es wurde kein
Ursache-Wirkungs-Zusammenhang zwischen Konsum des Produkts und dem behaupteten Effekt
gefunden.“ Actimel-Hersteller Danone zog den Claim lieber gleich zurÄck. Cranberrysaft sei auch
kein Mittel gegen BlasenentzÄndung und Lipton Eistee nicht erkennbar konzentrationssteigernd,
entschied die Kommission. Sie schob den leeren Behauptungen einen Riegel vor – aber: Noch bis
Ende des Jahres dÄrfen derlei Bluff-Produkte weiter verkauft werden.
13

GESUND UND TROTZDEM UNGESUND
Von rund 6000 Einreichungen hat die europÅische BehÇrde bislang nur 222 anerkannt. Darunter vor
allem solche, die sich direkt auf einen bestimmten Inhaltsstoff beziehen. Dass Calcium gut fÄr die
Knochen ist etwa, dagegen ist nichts einzuwenden. Dass Nestlã bei seinen Fitness-Cornflakes auf der
Packung also unter anderem auf das enthaltene Calcium und dessen knochenstÅrkende Wirkung
hinweist, ist rechtlich okay. Allerdings, warnt eine Sprecherin der Verbraucherrechtsorganisation
Foodwatch: „Die Flocken machen eher fett als fit.“ Sie bestehen im Schnitt zu einem Viertel aus Zucker.
Wer wirklich an Calciummangel leide, und das seien nicht viele, sollte lieber ein Vollkornbrot mit Quark
essen. ähnlich ist es beim GetrÅnk Yakult. Zwar kann es tatsÅchlich die Darmbewegung anregen. Selbst
in der Light-Version enthÅlt es aber exakt so viele Kalorien wie Coca-Cola und ist damit vor allem eins:
ungesund.
TRICKREICHE ANREICHERUNGEN
Auch sonst sind mit den neuen PrÄfungsvorschriften viele FÅlle von Tatsachenverdrehung noch nicht aus
der Welt geschafft. Einige Fabrikanten, deren Claims nicht genehmigt wurden, haben schnell geschaltet:
Bei Vitamin C ist die positive Wirkung auf das Immunsystem nachgewiesen. Manche Hersteller fÄgen
deshalb jetzt ihren Produkten eine winzige Menge Vitamin C hinzu, um den Spruch weiter nutzen zu
kÇnnen. „Dabei hat das darin gar nichts zu suchen. Die Kunden wird glauben gemacht, die
angepriesenen probiotischen Kulturen brÅchten die ImmunstÅrkung“, sagt VerbraucherschÄtzerin Fischer.
NUTZLOSE VITAMINE
Der Fruchtbonbonhersteller Nimm2 aus dem Hause Storck wirbt seit Jahren mit „wertvollen Vitaminen“.
Die Vitamine, die da drin steckten, seien aber auch fast Äberall anders enthalten, kritisiert Foodwatch.
Eine zu groÉe Menge von kÄnstlich zugesetzten Vitaminen oder Mineralstoffen kann sogar gefÅhrlich
werden, warnen ärzte, etwa das Risiko fÄr Nierenkrebs erhÇhen.
Noch so ein Fall: FÄr kaum ein Lebensmittel sind bislang so viele Werbegelder geflossen wie fÄr
Margarine. Dass sie den Cholesterinspiegel senken kann, ist richtig. Doch nicht fÄr alle Konsumenten ist
das wÄnschenswert. Ohnehin ist der gesundheitliche Vorteil von Margarine gegenÄber Butter stark
umstritten. Bei Margarine handelt es sich um ein Gemisch aus èl, Wasser – und allerhand Chemie.
Manche Forscher meinen, dass sie den Stoffwechsel stÇrt und zu Diabetes fÄhren kann.
AUSGEWOGEN ERNÄHREN IST BESSER
Normalerweise deckt eine ErnÅhrung mit Obst, GemÄse und Vollkornprodukten die natÄrlichen
BedÄrfnisse ab. Solange aber dank Gesundheitsversprechen die Kasse klingelt, werden
Lebensmittelhersteller wohl weiterhin Schwindel betreiben. Die Wende kÇnnte vom Verbraucher
ausgehen, hofft man bei Foodwatch. „Wenn auf der Lebensmittelverpackung ein besonderer
gesundheitlicher Nutzen versprochen wird, sollte man stets skeptisch sein.“
Den Vogel in puncto Verbraucher-IrrefÄhrung schoss bislang vermutlich Coca-Cola ab. Das
Unternehmen warb auf dem Etikett mit dem Hinweis: „EnthÅlt Zucker – der Dir Energie fÄr Deinen aktiven
Lebensstil gibt.“
WAS DER KèRPER TäGLICH BRAUCHT – UND WO ES DRINSTECKT
V i t a m i n e u n d M i n e r a l s t o f f e
Vitamin C ist wichtig fÄr Haut und Gewebe. Besonders viel davon enthalten Johannisbeeren,
Kiwis und Sanddorn. Vitamin B1 unterstÄtzt das Gehirn. Es steckt in Vollkorn und Kartoffeln.
Vitamin B2 sorgt fÄr Entgiftung. TrÅger sind Milch und Milchprodukte. Vitamin E schÄtzt die
Zellen. Lieferanten sind SonnenblumenÇl und NÄsse. Folsäure schÄtzt vor Herz-Kreislauf-
Erkrankungen. Sie findet sich in grÄnem BlattgemÄse, Tomaten und Kohl. Calcium hÅlt das Herz
am Laufen und stÅrkt Knochen und ZÅhne. Hauptlieferant sind Milchprodukte. Eisen schÄtzt
gegen Krankheiten und beugt ErschÇpfung vor. Reich an Eisen sind rotes Fleisch und Blattsalate.
Kalium sorgt fÄr einen gesunden Blutdruck. Es steckt in Bananen und Aprikosen. Magnesium ist
unentbehrlich fÄr das Nervensystem und den Stoffwechsel. Vollkorn, Blattsalat und HÄlsenfrÄchte
sind gute Quellen. Zink unterstÄtzt Wachstum und das Immunsystem. Es kommt in allen
tierischen Produkten und NÄssen vor. mch
14
gefunden von Sieglinde Schenker

Zum Totensonntag:
Beethovens Ehrenmal auf dem
Zentralfriedhof in Wien
Schuberts Ehrenmal auf dem
Zentralfriedhof in Wien
Grabmal Walter Kollo auf dem
Sophienfriedhof Berlin
Der Sarkophag von Joseph Haydn
in Eisenstadt (Burgenland)
Wen die Götter lieben: Grabmale unserer Komponisten
Mozarts Ehrenmal auf dem
Zentralfriedhof in Wien
Ehrenmal des WalzerkÇnigs Johann StrauÉ
auf dem Zentralfriedhof in Wien
Rossinis Grabmal in Paris
Grabmal Giuseppe Verdis
in Mailand
Brahms’ Ehrenmal auf dem
Zentralfriedhof in Wien
Grabmal Albert Lortzing
auf dem Sophienfriedhof
Berlin
HÅndels Grabmal in der
Westminster-Abbey in London
Richard Wagners Grab
in Bayreuth
15

Grabmal in Alt Wittenau
Albert Michael ist am 31.
Februar 1865 verstorben!
Inschrift am Schliersee: Hier
wurde am 6. November 1877 der bayrische
WildschÄtz Georg Jennewein von feiger
JÅgers-hand hinterrÄcks niedergestreckt.
16
Kuriose Grabmal-Inschriften
Gesammelt von Horst Steindorf
TrÄnen
kÅnnen sie
nicht mehr
lebendig machen.
Darum
weine ich.
Grabinschrift in München

Giftige Garne
Großer Greenpeace-Test zu Umweltgiften in Textilien
20.11.2012, veröffentlicht von Beate Steffens
Für die Produktion von Textilien setzen alle führenden Modemarken krebserregende oder hormonell
wirksame Chemikalien ein. Greenpeace hat 141 Kleidungsstücke aus 29 Ländern von unabhängigen
Laboren auf Nonylphenolethoxylate (NPE), Weichmacher, krebserregende Amine und weitere
Schadstoffe untersuchen lassen. Alle Markenprodukte enthielten NPE, die zu giftigem Nonylphenol
abgebaut werden.
Modemarken missbrauchen weltweit Flüsse als private Abwasserkanäle und verschmutzen so das
Trinkwasser von Millionen Menschen, sagt Christiane Huxdorff, Chemie-Expertin von Greenpeace.
Von der Produktion bis zur Entsorgung schaden gefährliche Textilchemikalien Umwelt und
Gesundheit.
Die getesteten Kleidungsstücke - Jeans, Hosen, Kleider, T-Shirts und Unterwäsche - stammen von
Armani, Benetton, C&A, Calvin Klein, Diesel, Esprit, Gap, H&M, Jack&Jones, Levi's, Mango,
Metersbonwe, Only, Tommy Hilfiger, Vero Moda, Victoria's Secret und Zara.
Fortpflanzungsschädigende Weichmacher (Phthalate) wurden in hohen Konzentrationen in
bedruckten T-Shirts von Tommy Hilfiger und Armani festgestellt.
Produkte von Zara enthielten sowohl hormonell wirksame, als auch krebserregende Chemikalien:
Hohe NPE-Rückstände fanden sich in einer Kinderjacke aus China, karzinogene Amine aus
Azofarbstoffen in Zara-Jeans, hergestellt in Pakistan. Auch wenn Textilien in China, Mexiko oder
Pakistan produziert werden, sind die eingesetzten Schadstoffe in unserem Blut nachweisbar, sagt
Huxdorff.
Fast Fashion: Wegwerfmode mit Chemie statt Charme
Mit jährlich 840 Millionen verkauften Textilien ist die spanische Inditex-Gruppe, zu der Zara gehört,
das weltweit größte sogenannte Fast-Fashion-Unternehmen. Sechs bis acht neue Kollektionen liefern
Firmen wie Zara, Mango, H&M und Benetton jedes Jahr in ihre Filialen. Fast Fashion wird
massenhaft produziert, gekauft und weggeworfen: 2011 haben deutsche Verbraucher knapp sechs
Milliarden Kleidungsstücke gekauft - auf dem Müll landen jährlich eine Million Tonnen der
schnelllebigen Massenware.
Mit der internationalen Kampagne Detox fordert Greenpeace Textilhersteller auf, Risiko-
Chemikalien durch umweltfreundliche Alternativen zu ersetzen. Greenpeace-Untersuchungen
belegten bereits im Jahr 2011, dass Textilchemikalien durch Fabrikabwässer im Herstellungsland
und die Haushaltswäsche im Absatzland freigesetzt werden können.
Einige Marktführer haben daraufhin eine zeitnahe giftfreie Produktion angekündigt: Die
Sportartikelhersteller Puma, Adidas, Nike, Li Ning und die Modemarken H&M, C&A und
Marks&Spencer. Auch Hersteller von Outdoor-Kleidung wollen in Zukunft sauberer produzieren:
Zuletzt veröffentlichte Greenpeace im Oktober 2012 einen Test zum Einsatz von umweltgiftigen
per- und polyfluorierten Chemikalien in wetterfesten Textilien.
Mehr unter http://www.greenpeace.de/themen/chemie/
Herausgesucht von Dagmar Kloebbe
17

Vom Stern, der Licht ins Leben bringt
Gefunden in: Weihnachtliche Worte und Weisen
Kurz vor Weihnachten erreichte mich ein merkwÄrdig anmutender Brief ohne Absender und obwohl ich meine
Weihnachtspost sonst bis zum Heiligen Abend aufhob, Åffnete ich ihn sofort. Als ich den Bogen aus dem
Umschlag zog, fiel ein metallenes Sternchen zu Boden ....
Das ist ja eine hÄbsche Çberraschung, dachte ich und bÄckte mich nach dem kleinen Stern, doch im gleichen
Moment flog er davon und setzte sich auf eine Gardine. Ich schÄttelte an dem Vorhang; im selben Moment aber
funkelte er bereits zwischen den Tannenzweigen des Adventgestecks auf dem Tsch. Ich versuchte ihn dort zu
packen, doch schon befand er sich auf dem Kragen meiner Bluse.
„HÅr endlich auf mich zu jagen wie ein lÑstiges Insekt“, lieÜ er sich vernehmen. „Was willst du denn“? fragte
ich leicht irritiert. Doch statt zu antworten, zwinkerte er mir nur geheimnisvoll zu. Kurz darauf
entdeckte ich ihn auf meinem BÄcherregal, wo er einen bestimmten BuchrÄcken anstrahlte. Es war eine Weile
her, dass ich in diesem Buch gelesen hatte. Ich nahm es hervor und blÑtterte darin. Unvermittelt
schlug ich einen Text auf, den ich zwar kannte, der aber erst in diesem Augenblick zu
mir zu sprechen begann.
Ich war noch in Gedanken versunken, als das Sternchen zu einem meiner Fotoalben
schwebte. Sein geheimnisvolles Leuchten wies mich dieses Mal an, mich mit
bestimmten Bildern intensiver zu befassen.
Erinnerungen an besonders glÄckliche Zeiten stiegen in mir auf und wurden vor
meinem inneren Auge lebendig. Doch der Stern lieÜ mir auch danach keine Ruhe.
Schon hockte er auf einem Pappkarton, in dem ich alte Briefe verwahrte. Ich nahm
einen nach dem anderen heraus, bis er einen vergilbten Umschlag erhellte. Die Zeilen
einer Freundin aus lÑngst vergangenen Tagen berÄhrten mich in besonderer Weise.
Mir war inzwischen unheimlich zumute: Woher wusste der Stern von den
Geheimnissen meiner Seele?
Bevor ich MuÜe hatte, darÄber weiter nachzudenken, hatte er sich im Wohnzimmer in
der bereits aufgestellten Krippe niedergelassen.
„Verstehst du jetzt endlich?“ fragt er ungeduldig. Ich nickte bedÑchtig. Das war die
Botschaft des Sternleins: Gott kommt im kleinen, unscheinbar Wirkenden zu uns.
Zum Beispiel durch den Satz eines Buches, der das Herz Åffnet, neue Perspektiven erkennen lÑsst, durch Fotos,
die wunderbare Erinnerungen wach rufen und das Herz noch einmal hÅher schlagen lassen, durch die Zeilen
einer Freundin, die einen vor Jahren zu einem neuen Aufbruch bewegt hatten.
Wie viele wertvolle wichtige Erfahrungen hatte ich in meinem Leben bereits gemacht, wie viel Hoffnung
und Ermutigung konnte ich daraus fÄr die Gegenwart und die Zukunft gewinnen. Mit einem Mal leuchtete das
von mir so oft beklagte Einerlei des Alltags in mannigfaltigen Farben auf, und ich versank in den folgenden
NÑchten in helle und freundliche TrÑume.
Mein Sternchen ist mir im Lauf des kommenden Jahres treu geblieben. War ich traurig, zog es meinen Blick zu
den Blumen auf der Fensterbank, hatte ich keinen Mut mehr, verwies es mich auf meine bisherigen Erfolge, und
meinen Lustlosigkeiten gegenÄber Åffnete es meine Sinne fÄr die reiche Palette der LebensgenÄsse.
So lernte ich neben allen traurigen und ernÄchternden Alltagserfahrungen stets einen Blick fÄr das SchÅne, das
Bedeutende, Wesentliche zu gewinnen. Ich spÄrte, wie ich zunehmend heiterer und frÅhlicher wurde, bis ich von
tiefer Gelassenheit erfÄllt war.
Mittlerweile hatte ich mich an die Begleitung meines Sternleins gewÅhnt, so dass ich erschrak, als es sich wenige
Tage vor dem nÑchsten Weihnachtsfest kurz und etwas schroff von mir verabschiedete: „Du weist ja nun wie es
so geht im Leben, jetzt muss ich noch viele andere Menschen auf die richtige Spur bringen.“
Sprach`s und war augenblicklich verschwunden.
Ich las noch einmal den Brief, aus dessen Umschlag der Stern gefallen war. Dort stand nur:
„Von jemandem, der Dich sehr gerne hat“
Mehr habe ich Äber den Absender nicht in Erfahrung bringen kÅnnen. Aber ich bin sicher, dass die Botschaft direkt vom
Himmel kam.........
Euch allen ein frohes gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr 2013
Herzlichst Eure
Brigitte Wascher
14

Ein Schüleraufsatz zum Advent
Der Advent
Der Advent ist die schÜnste Zeit im Winter. Die meisten Leute haben im Winter eine Grippe. Die ist mit
Fieber. Wir haben auch eine, aber die ist mit Beleuchtung und man schreibt sie mit K.
Drei Wochen bevor das Christkind kommt, stellt der Papa die Krippe im Wohnzimmer auf und meine
kleine Schwester und ich dÉrfen mithelfen.
Viele Krippen sind langweilig, aber die unsere nicht, weil wir haben mords tolle Figuren darin. Ich habe
einmal den Josef und das Christkind auf den Ofen gestellt, damit sie es schÜn warm haben und es war
ihnen heiÖ. Das Christkind ist schwarz geworden und den Josef hat es in lauter TrÉmmer zerrissen. Ein
FuÖ von ihm ist bis in den PlÑtzchenteig geflogen und es war kein schÜner Anblick.
Meine Mama hat mich geschimpft und gesagt, dass nicht einmal die Heiligen vor meiner BlÜdheit sicher
sind.
Wenn die Maria ohne Mann und ohne Kind rumsteht, schaut es nicht gut aus. Aber ich habe Gott sei
dank viele Figuren in meiner Spielkiste und der Josef ist jetzt Donald Duck. Als Christkind wollte ich
Asterix nehmen, weil der ist als einziger so klein, dass er in den Futtertrog gepasst hÑtte. Da hat meine
Mama gesagt, man kann doch keinen Asterix als Christkind nehmen, da ist das verbrannte Christkind
noch besser. Es ist zwar schwarz, aber immerhin ein Christkind.
Hinter dem Christkind stehen zwei Ochsen, ein Esel, ein Nilpferd und ein Brontosaurier. Das Nilpferd
und den Saurier habe ich hinein gestellt, weil die Ochsen und der Esel waren mir allein zu langweilig.
Links neben dem Stall kommen gerade die heiligen drei KÜnige daher. Ein KÜnig ist dem Papa im
letzten Advent beim Putzen herunter gefallen und er war total hin. Jetzt haben wir nur noch zwei heilige
KÜnige und einen heiligen Batman als Ersatz.
Normal haben die heiligen KÜnige einen Haufen Zeug fÉr das Christkind dabei, nÑmlich Gold,
Weihrauch und PÉrree oder so Ñhnlich. Von den unseren hat einer anstatt Gold ein Kaugummipapier
dabei, das glÑnzt auch schÜn. Der andere hat eine Malboro in der Hand, weil wir keinen Weihrauch
haben. Aber die Malboro raucht auch schÜn, wenn man sie anzÉndet. Der heilige Batman hat eine
Pistole in der Hand. Das ist zwar kein Geschenk fÉr das Christkind, aber damit kann er es vor dem
Saurier beschÉtzen.
Hinter den drei Heiligen sind ein paar rothÑutige Indianer und ein Engel. Dem Engel ist ein FuÖ
abgebrochen, darum haben wir ihn auf ein Motorrad gesetzt, damit er sich leichter tut. Mit dem
Motorrad kann er fahren, wenn er nicht gerade fliegt. Rechts neben dem Stall haben wir das
RotkÑppchen hingestellt. Sie hat eine Pizza und drei Bier fÉr die Oma dabei. Einen Wolf haben wir nicht,
darum lauert hinter dem Baum ein BÑr als Ersatzwolf hervor.
Mehr steht nicht in unserer Krippe, aber das reicht voll.
Am Abend schalten wir die Lampe an und dann ist unsere Krippe erst so richtig schÜn. Wir sitzen so
herum und singen Lieder vom Advent. Manche gefallen mir, aber die meisten sind mir zu langweilig.
Mein Opa hat mir ein Gedicht vom Advent gelernt und es geht so:
“ Advent, Advent, der BÑrwurz brennt,
Erst trinkst ein, dann zwei, drei, vier,
dann haut es dich mit dem Hirn an die TÉr! “
Obwohl dieses Gedicht recht schÜn ist, hat Mama gesagt, dass ich es mir nicht merken darf.
Eher es man sich versieht ist der Advent vorbei und Weihnachten auch und mit dem Jahr geht es auch
dahin.
Die Geschenke sind ausgepackt und man kriegt vor Ostern nichts mehr, hÜchstens man hat vorher
Geburtstag.
Aber eins ist gewiss: Der Advent kommt immer wieder.
Autor unbekannt

Jeden Dienstag 19.00 Uhr
bis 21.30 Uhr
nach Ansage 18.30 Uhr
bis 19.00 Uhr
09.12.2012
Sonntag
18.12.2012
Dienstag
01.01.2013
Sonntag 14.00 Uhr
15.00 Uhr
17.00 Uhr
08.01.2013
Dienstag
Probe in der Aula der Lily-Braun-Oberschule,
MÄnsingerstr. 2,
anschlieÉend Stammtisch im Restaurant
Alt-Spandau, Moritzstr. / Viktoria Ufer
Informationsaustausch
vor der Probe, fÄr alle
15.30 Uhr Weihnachtsfeier im Seniorentreff Lindenufer
Ecke Mauerstr.
19.00 Uhr Letzte Probe in 2012
Philharmonie Beethovens 9. Symphonie
Einsingen
Probe auf der BÄhne
Hohenfelskonzert
Erste Probe in 2013
05.03.2013 Annahmeschluss der AEA-BeitrÅge
19.03.2013
Dienstag
31.03.2013
Ostersonntag
09.05. bis
12.05.2013
Do – Sonntag
09.06.2013
Sonntag
01.09.2013
Sonntag
19.00 Uhr Jahreshauptversammlung in der Aula
16.00 Uhr Philharmonie Hohenfelskonzert
Italienische Oper
Chorreise nach Freiburg
11.00 Uhr Spandauer Liedertag
FreilichtbÄhne Zitadelle Spandau
17.00 Uhr Konzert im Konzerthaus Berlin
Wir wÅnschen Euch
ein frohes und
friedvolles Weihnachtsfest,
einen guten Rutsch ins neue Jahr
und viel Gesundheit fÅr 2013
Euer Vorstand