Ausstellungen und Veranstaltungen – Dokumentationszentrum ...

Programm: Januar bis August 2011
Ausstellungen
Veranstaltungen

EinE AusstEllung dER KZ-gEdEnKstättE FlossEnbüRg
Rückkehr
Gemälde und Skulpturen von Vittor
Ausstellung
28. 01. 2011 – 26. 06. 2011
Ausstellungseröffnung
in Anwesenheit von Vittore Bocchetta
Do 27. 01. 2011 19:00 Uhr
Eintritt frei
Vittore Bocchetta: trasporto [Transport], Ölgemälde 2007
Vittore Bocchetta, geboren 1918, geriet als junger freiheitsliebender
Student in Verona in Gegensatz zum faschistischen Regime Mussolinis.
Als die deutsche Wehrmacht im September 1943 Italien besetzte, stieß
er zum Widerstand. 1944 wurden er und seine Mitkämpfer in das KZ
Flossenbürg und kurz danach in das Außenlager Hersbruck deportiert.
Hier leisteten sie Sklavenarbeit für die Rüstungsproduktion. Im Frühjahr
1945 konnte Bocchetta entkommen. In einem Nachkriegsitalien, das wenig
Interesse an der eigenen Vergangenheit zeigte, fand er keinen Platz
und wanderte zuerst nach Südamerika, 1958 dann in die USA aus, wo
er am Lehrstuhl für vergleichende Literatur an der Universität Chicago
lehrte.
1972 gab er die Lehrtätigkeit auf, um seiner Berufung als Maler und
Bildhauer zu folgen. In den daraufhin entstandenen Skulpturen und Texten
verarbeitete Bocchetta die Erfahrungen aus „jenen fünf verdammten
Jahren” des Widerstandes und der Verfolgung. Erst im Oktober 1992

e Bocchetta
kehrte er endgültig nach Verona zurück. In den Jahren 2004 und 2005
besuchte Bocchetta erstmals wieder die Orte seines Leidens in Deutschland.
2007 wurde in Hersbruck seine Skulptur „Ohne Namen“ in der Nähe
des damaligen KZ-Außenlagers aufgestellt.
Die Ausstellung im Dokumentationszentrum zeigt eine Auswahl
von Bocchettas Zeichnungen, Ölgemälden und Skulpturen. Während
einige Werke die Erlebnisse der Jahre 1940–1945 direkt ansprechen,
verdichtet sich in anderen die Erfahrung in den Lagern von Bozen bis
Hersbruck zu einer Grenzerfahrung menschlicher Existenz allgemein.
Begleitende Texte stellen die Werke in Bezug zu seinem Leben.
Eine Kooperation mit dem Freundeskreis Vittore Bocchetta Non Dimenticare e.V.
und dem Neuen Museum Nürnberg.

Film und AusstEllungsFühRung
Vittore bocchetta
Künstler und Widerstandskämpfer
Im Mittelpunkt des Films (Dauer
30 Min) steht Vittore Bocchetta,
Maler, Grafiker und Bildhauer aus
Verona. Als Mitglied der Widerstandsbewegung
seiner Stadt wird
er am 4. Juli 1944 von italienischen
Faschisten verhaftet und an die
Deutschen ausgeliefert. Von diesen
wird er in das KZ Flossenbürg
transportiert und in das Außenlager
Hersbruck verlegt. Dort müssen
die Häftlinge unter unmenschlichen
Bedingungen Zwangsarbeit
verrichten. Während des „Todesmarsches“
im März 1945 gelingt
Bocchetta bei einem Halt der Kolonne
mit einem Mitgefangenen
die Flucht. In den Jahren 2004 und
2005 kehrt er schließlich wieder an
Vittore Bocchetta:
„Ohne Namen“, verkleinerter Abguss
eines Denkmals in Hersbruck, 2007
So 20. 02. 2011 15 Uhr
So 20. 03. 2011 15 Uhr
So 10. 04. 2011 15 Uhr
Eintritt :
3 Euro regulär / 2 Euro ermäßigt
die Orte seines Leidens zurück und
sucht nach den Spuren seiner Leidensgeschichte
und möglichen Erinnerungsformen.
Während einer anschließenden
Führung durch die Ausstellung
werden die Werke Bocchettas in
Bezug zu den fünf Jahren seines
Lebens gesetzt, die ihn als Mensch
und Künstler entscheidend geprägt
haben.
Eine Kooperation mit der Stiftung Bayerische Gedenkstätten /KZ-Gedenkstätte
Flossenbürg, dem Freundeskreis Vittore Bocchetta Non Dimenticare e.V. und
dem Neuen Museum Nürnberg.

gEspRächsRundE
happurg und hersbruck – ein fast vergessenes KZ?
Perspektiven für einen schwierigen Erinnerungsort
Hersbruck und Happurg haben
sich mit der Erinnerung an das
größte KZ-Außenlager in Nordbayern
mit fast 10.000 Häftlingen und
mehr als 4.000 Toten jahrzehntelang
sehr schwer getan. Manchen
sind die heftigen Konflikte der
achtziger Jahre noch in Erinnerung.
Der Abriss der ehemaligen
Kommandantur als letztem erhaltenen
Gebäude des Lagers und
der Neubau eines Finanzamtes
erfolgte erst 2008/2009. Allerdings
wurde mit Bezug zum Lager 2007
eine Skulptur des ehemaligen Häftlings
Vittore Bocchetta aufgestellt.
Seit 2009 bieten einige Informationsstelen
auf dem Lagergelände
in Hersbruck und vor dem Stollensystem
in Happurg historische
Orientierung.
VoRtRAg
Kunst im Konzentrationslager
Prof. Dr. Stefanie Endlich
Künstlerische Tätigkeit im nationalsozialistischen
KZ? Ein kunstfeindlicheres
Umfeld ist nicht
denkbar. Dennoch entstanden in
den Konzentrationslagern Kunstwerke
in großer Fülle und Vielfalt.
Auf sinnlich anrührende Weise und
aus ganz persönlichem Blickwinkel
heraus geben sie Aufschluss über
die Lebensbedingungen in den Lagern.
Zugleich sind sie Zeugnisse
von Überlebenswillen und Selbstbehauptung
in einem barbarischen
Umfeld.
Anlässlich der Ausstellung der
Arbeiten von Vittore Bocchetta
Mo 28. 02. 2011 18:30 Uhr
u. a. mit Karl Freller (Direktor der
Stiftung Bayerische Gedenkstätten),
Dr. Jörg Skriebeleit (Leiter der KZ-
Gedenkstätte Flossenbürg) und
einem Vertreter des Vereins Dokustelle
KZ Hersbruck. Moderation: Rainer Volk
(Bayerischer Rundfunk, München)
Eintritt frei
Wie geht es weiter in Hersbruck
und Happurg? Was hat die
zuständige Stiftung Bayerische
Gedenkstätten vor? Wie stehen die
Stadt Hersbruck, wie engagierte
Bürger, wie die Politik dazu? Die
Gesprächsrunde soll Perspektiven
und künftige Konzepte für Hersbruck
und Happurg diskutieren.
Do 05. 05. 2011 19 Uhr
Veranstaltungsort:
Neues Museum Nürnberg,
Klarissenplatz
Eintritt frei
gibt Stefanie Endlich, freiberufliche
Publizistin und Honorarprofessorin
für Kunst im öffentlichen
Raum aus Berlin, in ihrem Vortrag
einen Überblick über die Bedingungen
künstlerischer Produktion im
Konzentrationslager sowie über
Themenspektrum, Bildmotive und
ästhetische Mittel.

AusstEllung
mythos „germania“ und „tempel
Die zwölf Jahre des nationalsozialistischen Regimes – 1933 bis 1945 –
haben sich gewaltsam in das architektonische Gesicht Europas eingeschrieben.
Aber nicht nur Krieg und Zerstörung haben Spuren hinterlassen.
Auch die Umbaupläne der Nationalsozialisten für die Stadt Berlin
unter der Federführung des „Generalinspekteurs für die Reichshauptstadt“
Albert Speer waren radikal und menschenverachtend: Achsen
sollten ohne Rücksicht auf vorhandene Bausubstanz geschlagen, Baudenkmäler
deutscher Geschichte nationalsozialistischer Ideologie und
Raum für Massenveranstaltungen untergeordnet werden.
Das Reichsparteitagsgelände in Nürnberg war in gewisser Weise
das Gesellenstück Speers und ein wichtiges Sprungbrett für seine Karriere.
Wie die Planungen in Berlin so waren auch die Pläne in Nürnberg
erst der Beginn nationalsozialistischer Stadtvisionen. Die Nürnberger
Altstadt wurde nach kruden nationalsozialistischen Vorstellungen
„entschandelt“, das Reichsparteitagsgelände mit seinen überdimensionierten
Bauten sollte durch eine neue Schneise quer durch die Südstadt
an die Altstadt angebunden werden.
Die Ausstellung „Mythos ‚Germania‘ und ‚Tempelstadt‘ Nürnberg“
wirft auf der einen Seite einen geschärften Blick auf die Hauptstadt.

stadt“ nürnberg
Ausstellung
07. 04. 2011 – 11. 09. 2011
Ausstellungseröffnung
Mi 06. 04. 2011 18:30 Uhr
Eintritt frei
Führungen
24. 04., 29. 05., 26. 06., 31. 07., 28. 08. 2011
jeweils So, 15 Uhr
Eintritt:
3 Euro regulär / 2 Euro ermäßigt
zzgl. Eintritt in die Ausstelluung
Eine Ausstellung in Kooperation mit dem
Verein Berliner Unterwelten e.V.
Die Sonderausstellung ist im Eintritt
des Dokumentationszentrums enthalten,
der Eintritt nur in die Sonderausstellung beträgt
regulär 3 Euro, ermäßigt 2 Euro.
Modell der „Großen Achse“ Albert Speers im Zentrum Berlins, 1939
Die Dokumentation ausgewählter Bauvorhaben in Berlin und des
nationalsozialistischen Organisationsapparates führt bautechnische,
soziale und politische Hintergründe zusammen. Ein Schwerpunkt liegt
dabei auf den verheerenden Konsequenzen, insbesondere der „Entsiedelungspläne“
für die Berliner Juden. Der zweite Teil der Ausstellung
zeigt – ergänzend zur Dauerausstellung im Dokumentationszentrum –
Einblicke in die Großbaustelle Reichsparteitagsgelände Nürnberg sowie
in die ideologisch bedingten baulichen Veränderungen der Nürnberger
Altstadt.
Im Mittelpunkt der Ausstellung stehen zwei der übergroßen Modelle,
welche nach historischen Vorlagen für den Film „Speer und Er“ von
Heinrich Breloer angefertigt wurden. Die in den Modellen der Berliner
Ost-West-Achse sowie des Deutschen Stadions in Nürnberg dargestellte
und nie umgesetzte Architekturvision steht in scharfem Kontrast zum
unfertigen Innenleben der Ausstellungshalle. Vision und Scheitern sind
daher visuell in einmaliger Weise nachvollziehbar.

VoRtRAg
städtebau und diktatur in der Zwischenkriegszeit:
deutschland, italien, sowjetunion
Prof. Dr. Harald Bodenschatz
Oft wird Städtebau in den großen
europäischen Diktaturen der Zwischenkriegszeit
– im faschistischen
Italien unter Mussolini, in der
Sowjetunion Stalins und im nationalsozialistischen
Deutschland
Hitlers – isoliert diskutiert. Er gilt
als ein Gegenstand, der scheinbar
nur mit Blick in die Verhältnisse
des jeweiligen Landes erklärt
werden kann. Eine solche Position
kann und muss hinterfragt werden.
Der diktaturenübergreifende
Blick des Vortrags von Harald
Bodenschatz, Leiter des Fachgebiets
Archi tektursoziologie der TU
Berlin, erlaubt nicht nur, die Ent-
VoRtRAg
Albert speer – Architekt des todes
Dr. Heinrich Schwendemann
Albert Speer galt lange Zeit als
positive Ausnahmefigur innerhalb
der NS-Führungsschicht. Seine
Aussagen im Nürnberger Prozess,
seine Selbststilisierung in seinen
„Erinnerungen“ und die Veröffentlichungen
ihm wohlgesinnter
Biographien wie derjenigen
von Joachim Fest verschleierten
jahrzehntelang, dass er einer der
hauptverantwortlichen NS-Täter
gewesen war.
Heinrich Schwendemann, Dozent
am Historischen Seminar der
Universität Freiburg, referiert in
seinem Vortrag über den aktuellen
Forschungsstand zu Albert Speers
Do 14. 04. 2011 18:30 Uhr
Eintritt frei
wicklung des Städtebaus vor dem
Hintergrund des Wettbewerbs der
Diktaturen untereinander zu diskutieren,
er erlaubt auch eine feinere
Differenzierung des Städtebaus
der jeweils betrachteten Diktatur.
Do 19. 05. 2011 18:30 Uhr
Eintritt frei
Rolle im Dritten Reich, unter anderem
zu dessen Kooperation mit der
SS sowohl als Architekt Hitlers als
auch als Rüstungsminister, seiner
Funktion als Herrscher über ein
Millionenheer von Zwangsarbeitern
und über seine Beteiligung
am Judenmord. Thematisiert wird
auch Speers persönliche „Vergangenheitsbewältigung“
nach 1945,
die für viele Deutsche seiner Generation
als willkommenes Rechtfertigungsmuster
diente.

Film
speer und Er
Dreiteiliges Doku-Drama, D 2005, 270 Minuten,
Regie Heinrich Breloer
„Speer und Er“ erzählt die Geschichte
des Architekten Albert
Speer, der 1942 bzw. 1943 von Hitler
zum Minister für Bewaffnung
bzw. Rüstung ernannt wurde. Ausgehend
von der Vorbereitung auf
seine Verteidigung im Nürnberger
Prozess erinnert sich der angeklagte
Kriegsverbrecher Speer an einzelne
Stationen seiner NS-Karriere.
Im Mittelpunkt des Films steht die
Beziehung zwischen ihm und Adolf
Hitler.
Breloer verwendet in seinem
Doku-Drama neben rekonstruierten
Spielszenen und historischem
Filmmaterial auch Interviews mit
Augenzeugen. Ein begleitendes
Gespräch zum Film soll klären, ob
er dabei den von Speer aufgebauten
Mythos entlarvt und aufzeigt,
inwieweit der Architekt und Rüstungsminister
tatsächlich in die
NS-Verbrechen verstrickt war.
Adolf Hitler, Nürnbergs Oberbürgermeister Willy Liebel und
Albert Speer auf der Baustelle Kongresshalle, um 1938
So 22. 05. 2011 15 Uhr
Teil 1: Germania – Der Wahn
Mi 25. 05. 2011 18:30 Uhr
Teil 2: Nürnberg – Der Prozess
Di 07. 06. 2011 18:30 Uhr
Teil 3: Spandau – Die Strafe
Do 09. 06. 2011 18:30 Uhr
Dokumentation:
Nachspiel – Die Täuschung
Albert Speer, die Zeit nach 1966
jeweils mit historischer Einführung,
Eintritt jeweils frei

FAchtAgung
Erinnerungskultur nach den Zeitzeugen –
Entwicklungen erinnerungskultureller praxis
in der Erwachsenenbildung
Die (geschichts-)politische Bildungsarbeit
steht aufgrund des
endgültigen Abschieds von Zeitzeugen
vor neuen Herausforderungen.
Zudem fordern Wissenschaftler
eine umfassende begriffliche
und methodische Weiterentwicklung
historischen Lernens. Diese
Fachtagung, eine Kooperation
zwischen dem Bayerischen Volkshochschulverband
und Dokumentationszentrum,
beleuchtet die
aktuelle Diskussion und erörtert
VoRtRAg
Kein Recht. nirgends.
Willy cohns tagebuch vom untergang
des breslauer Judentums
Dr. Rochus Castner
Das Tagebuch (1933–41) des Historikers
Dr. Willy Cohn ist neben
Victor Klemperers Aufzeichnungen
(1933–45) die umfangreichste Dokumentation
von jüdischer Hand
während der NS-Gewaltherrschaft.
Cohn, geboren 1888, wurde mit
seiner Frau und zwei Töchtern im
November 1941 deportiert und in
Kaunas/Litauen ermordet.
Di 05. 04. 2011 10–17 Uhr
Weitere Informationen und Anmeldung:
Bayerischer Volkshochschulverband e.V.
Markus Bassenhorst
Tel +49 89 5108040
markus.bassenhorst@vhs-bayern.de
Bedingungen, Entwicklungspotentiale
sowie neue Formate einer geschichtspolitischenErinnerungsarbeit
in der Erwachsenenbildung.
So 17. 07. 2011 11 Uhr
Eintritt: 7 Euro
Sein Tagebuch gibt einen detaillierten
Einblick in die Lebensverhältnisse
des jüdischen Bürgertums in
Breslau und die sich verschärfende
Entrechtung von Bürgern, die sich
als Deutsche fühlten.
Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Bildungszentrum der Stadt Nürnberg.

FühRung
blick hinter die Kulissen
Führung durch das Dokumentationszentrum
und auf das Dach der Kongresshalle
Die einstündige Führung vermittelt
Hintergrundinformationen zu
Bau- und Nutzungsplanungen der
Kon gresshalle, die als historischer Ort
des Dokumentationszentrums im
Vordergrund steht.
KommEntiERtER Film
Leni Riefenstahls Dokumentar- und
Propagandafilm des Reichsparteitags
1934 wird gezeigt und von einem wissenschaftlichen
Mitarbeiter des DokumentationszentrumsReichsparteitagsgelände
kommentiert.
Jeden Sa 15 Uhr
„Tag der politischen Leiter“ auf dem Zeppelinfeld mit „Lichtdom“,
Reichsparteitag 1937 in Nürnberg
leni Riefenstahl: „triumph des Willens“
D 1934, 104 Minuten
Treffpunkt:
Foyer des Dokumentationszentrums
Eintritt:
3 Euro regulär / 2 Euro ermäßigt
Fr 21. 01. 2011 18 Uhr
So 10. 07. 2011 15 Uhr
Eintritt:
5 Euro regulär / 3,50 Euro ermäßigt

Allgemeine Hinweise
Vorverkauf und Platzreservierung
Vorverkauf jeweils 14 Tage vor Veranstaltungstermin an der Kasse des Dokumentationszentrums.
Nürnberg-Pass-Inhaber erhalten bei allen eigenen Veranstaltungen
des Dokumentationszentrums 50 % Ermäßigung auf den regulären
Eintrittspreis.
Reservierungen von Eintritts- und Platzkarten können unter der Telefonnummer
+49 911 231-5666 vorgenommen werden. Reservierte Karten müssen bis
spätestens 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn an der Kasse des Dokumentationszentrums
abgeholt werden.
Bitte beachten Sie, dass das Kino nur über 96 Plätze verfügt und Filmveranstaltungen
daher schnell ausverkauft sein können. Soweit nicht anders
angegeben, finden die Veranstaltungen im Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände
statt.
Ganz neu informiert seit November 2010 das Memorium Nürnberger
Prozesse am Originalschauplatz im Justizpalast an der Bärenschanzstraße
über Vorgeschichte, Verlauf und Nachwirkungen der Verfahren.
Ausgewählte Objekte wie beispielsweise Teile der originalen Anklagebank
oder historische Ton- und Filmdokumente vermitteln einen lebendigen
Eindruck vom Prozessgeschehen.
www.museen.nuernberg.de
Öffnungszeiten
Mo–Fr 09:00 – 18:00 Uhr
Sa, So 10:00 – 18:00 Uhr
Dokumentationszentrum
Verkehrsverbindung
Reichsparteitagsgelände
Straßenbahn Linien 6, 9: Haltestelle Doku-Zentrum
museen der stadt nürnberg Buslinie 36, 55, 65: Haltestelle Doku-Zentrum
Bayernstraße 110
S-Bahn 2: Haltestelle Dutzendteich Bahnhof
90478 Nürnberg
Tel +49 911 231-5666
Fax +49 911 231-8410
www.museen.nuernberg.de
dokumentationszentrum@stadt.nuernberg.de
2010.12 www.udo-bernstein.de bildnachweis: museen der stadt nürnberg, Vittore bocchetta