Seniorenbote - Fritz - Kamping - Haus Buer gGmbH

Ausgabe Juli 2010
Sie war ein Blümlein
von Wilhelm Busch (Auszug)
Sie war ein Blümlein hübsch und fein,
Hell aufgeblüht im Sonnenschein.
Er war ein junger Schmetterling,
Der selig an der Blume hing.
Oft kam ein Bienlein mit Gebrumm,
Und nascht und säuselt da herum.
Ev. Altenzentrum Fritz-Kamping-Haus Buer gGmbH

Liebe Bewohnerinnen und Bewohner,
liebe LeserInnen unserer Zeitung
Vorwort
Der Juli kommt farben-prächtig daher: die Getreide-felder leuchten in sattem Gelb
und heben sich dekorativ ab von der sonnen-braunen Erde. Vom Wetter her ist
dieser Monat eher launisch. Es liefert einen beständigen Wechsel zwischen nasser
und warmer Witterung. Das mögen wir Menschen zwar nicht so gern, aber so wird
die Natur in der Tier- und Pflanzenwelt in ihre Hoch-Zeit vorangebracht, der Ernte
entgegen. Käfer und Falter sind jetzt bei Tag und bei Nacht unterwegs.
Ein ziemlich unangenehmer Genosse unter den Insekten ist die Bremse, eine blutsaugende
Fliegenart, mit der Sie sicherlich auch schon einmal Bekanntschaft gemacht
haben. In schwül-warmer Gewitterluft ist sie gern unterwegs und malträtiert
mit ihrem plötzlichen, schmerzhaften Stich Mensch und Tier. Sogar durch den kräftigen
Baumwollstoff einer Jeanshose und durch Pferde- oder Rinderhaut sticht sie
mühelos. Die kleine Wunde blutet meist stark, juckt und schwillt an. Dass nur die
Weibchen stechen ist für den Betroffenen ein schwacher Trost. Mit frischen Zwiebelhälften,
Kühlpackungen und Gel aus der Apotheke kann man sich Linderung
verschaffen bis die Attacke überstanden ist.
Aber: Lassen Sie es sich nicht verdrießen, die kleinen Quälgeister
sind nicht überall.
Herzliche Grüße,
Ihre Redaktion des Seniorenboten vom Fritz-Kamping-Haus.
Impressum:
Herausgeber: Ev. Altenzentrum Fritz-Kamping-Haus Buer gGmbH
Kampingring 4 • 49328 Melle
Tel.: (05427) 956-0 • Fax: (05427) 956-199
info@fritz-kamping-haus.de • www.fritz-kamping-haus.de
Redaktion: J. Diekmann (J.D.), K. Schlichter (K.S.), C. Ulrich (C.U.)
Gestaltung & Druck: Buddenbohm-multimedia GmbH & Co. KG
Tel. 05428-93024 • gestaltung@buddenbohm.de
Auflage: 150 Exemplare

Frühstück mit Musik
am Hücker Moor
Was war los?
Nach dem langen Winter und kalten
Frühling hatten wir Mitte Juni genau
den richtigen Tag erwischt, um „auszufliegen“
und einen schönen Vormittag
mit ausreichend Sonnenschein
am nahe gelegenen Hücker Moor
zu verbringen. Direkt am See waren
für uns 23 Plätze reserviert worden
und wir konnten Sonne, „Seeluft“ und
ein gutes und liebevoll zubereitetes
Frühstück genießen. Nicht zuletzt
sorgte das Akkordeonorchester die
„Oldies“ für die stimmungsvolle musikalische
Abrundung des Ganzen. Na
ja, und als man sich gesättigt hatte,
weckte die fröhliche Tanzmusik die
müden Knochen und der eine und
die andere ließen sich auf ein Tänzchen
auf die Tanzfläche holen. „Das
ich das überhaupt noch kann“, sagte
mir einer unserer Herren mit einem
Strahlen in den Augen. „Ich möchte
aufstehen und tanzen“, forderte mich
eine Rollifahrerin auf und tatsächlich:
gemeinsam konnten wir uns langsam
und vorsichtig in den Takt der Musik
einschwingen. Auch die Hin- und
Rückfahrt gestaltete sich als eine Bereicherung
für unsere Bewohner, da
3
es viel zu sehen und über manchen
Ort auch viel zu berichten gab. Leider
hatten wir den Fotoapparat nicht
dabei, um dieses besondere Erlebnis
auch im Bild festzuhalten – aber beim
nächsten Mal….
C. Ulrich
Sommerfest
„Beschwingt in den Sommer“ – so
lautete das Motto für das diesjährige
Sommerfest und es scheint, als sei
das auch gelungen. Um 15.00 Uhr
waren die ca. 150 Sitzplätze im Gemeindehaus
der Kirchengemeinde
besetzt und die

4
muntere Schar an Bewohner und
Angehörigen wurde von Herrn Diek-
mann begrüßt, der dann auch
durch den Nachmittag
und das Bühnenprogramm
führte. Nach
den leckeren Erdbeer-
schnitten zum Kaffee
wurde das Bühnenpro-
Bühnenpro
gramm von der Karne
valsgesellschaft Melle
Rot Weiß eröffnet. Die
Kinder und Jugendlichen
der Garde tanzten, die
Herzbuben sangen und
zum Schluss gab „Jür
gen“ noch mal richtig Gas
und forderte das Publikum auf, mit
Händen und Füßen mitzumachen.
Mitmachen war auch beim anschließenden
Programmpunkt gefragt:
Unser „Montagschor“ unter Leitung
von Frau
Bosse fand sich
auf der Bühne
ein und lud die
Gäste zum Mitsingenbekannter
Volkslieder
ein. Durch die
Klavierbeglei-
tung von unserer
Organistin Frau
Droste klang das auch ganz wunderbar.
Den Abschluss des Bühnenprogramms
machte unser Bewohner
Herr Ritz, der einige nachdenkliche

Texte und Gedichte vortrug. Dann
wurden die Türen nach draußen weit
aufgemacht und der Duft der frischen
Bratwürstchen lockte ans Salat-Büffet
und an den Grill. Mit dem gemeinsamen
Abendessen – ob draußen
oder im Gemeindehaus – endete der
beschwingte Sonntagnachmittag und
den Stimmen nach zu urteilen, hat es
allen gut gefallen.
C. Ulrich
5

Veranstaltungen
und Termine
Donnerstag, 1. Juli • 16.00 Uhr
Musikrunde mit Keyboard
(Sonennstübchen)
Freitag, 2. Juli • 16.30 Uhr
Hunderunde (Lindensaal)
Montag, 5. Juli • 17.00 Uhr
Grillabend im Eichengrund (draußen)
Dienstag, 6. Juli • 15.45 Uhr
Kegelrunde (Sternenhimmel)
Montag, 12. Juli • 17.00 Uhr
Grillabend Birkenweg (Gr. Balkon)
Dienstag, 13. Juli • 15.45 Uhr
Singerunde mit Gitarrenmusik
(Sternenhimmel)
Mittwoch, 14. Juli • 14.00 Uhr
„Oldies meets Oldtimer“
Ein Ausflug der ganz besonderen Art:
mit einer Oldtimerfahrt geht‘s zum Automuseum
Melle, inkl. Führung durch
die lebendige Geschichte des Automobils.
Anschließend gibt es Kaffee und
selbst gemachten Kuchen ...
Mittwoch, 14. Juli • 17.00 Uhr
Grillabend Kastanienallee (Gr. Balkon)
Montag, 19. Juli • 11.30 Uhr
Italienisches Essen (Lindensaal)
Evtl. Besuch der Landesgartenschau
nach Bedarf und Absprache
Aktuelles
6
Regelmäßige Angebote:
Montag:
10.00 Uhr Besuch der Kinder des
Martini-Kindergartens
14-tägig (C. Ulrich)
Dienstag:
10.00 Uhr Sturzprophylaxe
16.45 Uhr Andacht im Lindensaal
(C. Ulrich)
Mittwoch:
10.00 Uhr Bibel- und Gesprächs-
kreis I im Gruppenraum
oben (C. Ulrich)
15.30 Uhr Einzelaktivierungen
14-tägig (K. Schlichter)
Donnerstag:
10.00 Uhr Bibel- & Gesprächs-
kreis II im Gruppenraum
oben (C. Ulrich)
15.30 Uhr Wechselnde Angebote in
den Wohnküchen
14-tägig (K. Schlichter)
15.30 Uhr Einzelaktivierungen
14-tägig (K. Schlichter)
Freitag:
10.00 Uhr Klönschnackrunde
unter’m Sternenhimmel
(K. Schlichter)
10.00 Uhr Einzelaktivierungen
(C. Ulrich)
Sonntag:
14.30 Uhr Café Sternenhimmel
– 16.30 Uhr
Informationen über unser Haus
erhalten Sie auch im Internet unter:
www.fritz-kamping-haus.de

Am 02.07.2010 feiert
Frau Irmtraud Jäger
ihren 87. Geburtstag.
Am 03.07.2010 feiert
Frau Gertrud Kotzerka
ihren 75. Geburtstag
Am 07.07.2010 feiert
Frau Hannelore Oberpenning
ihren 76. Geburtstag
und Frau Hilde Vahle
feiert ihren 74. Geburtstag.
Am 09.07.2010 feiert
Frau Gertrud Hensiek
ihren 82. Geburtstag
und Frau Erna Aganovic
feiert ihren 81. Geburtstag.
Geburtstage
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
Am 10.07. 2010 feiert
Herr Günter Krause
seinen 76. Geburtstag.
Am 12.07.2010 feiert
Frau Edith Heckmann
ihren 87. Geburtstag.
Am 19.07.2010 feiert
Frau Annemarie Hafemann
ihren 89. Geburtstag.
Am 20.07.2010 feiert
Herr Heinrich Wiegmann
seinen 87. Geburtstag.
Am 25.07.2010 feiert
Frau Lydia Klöckner
ihren 85. Geburtstag.
7
Am 26.07.2010 feiert
Herr August Pottebaum
seinen 93. Geburtstag.
Herzlichen Glückwunsch!
Sagen wir den „Geburtstagskindern“
und wünschen
ihnen einen schönen
Geburtstag und alles Gute
und Gottes Segen im
neuen Lebensjahr.
Wir trauern um
Am 04.06.2010 verstarb
Frau Anita Pleitner
im Alter von 77 Jahren.
Am 23.06.2010 verstarb
Wilhelm Schiermeyer
im Alter von 87 Jahren.
Der Herr ist mein Hirte,
mir wird nichts mangeln.
Johannes 16,22

Kalenderblatt
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
- Juli -
8
Besondere Tage
4. Ulrichstag
6./7. WM Halbfinale
11. WM Finale
25. Jakobi
Juli
Im römischen Kalender war es eigentlich der fünfte Monat (Quintilis). Caesar
hat den römischen Kalender auf 365 umgestellt. Die Form des Kalenders kam
unserem schon sehr nahe, da auch der Beginn des Kalenderjahres auf Januar
festgelegt wurde. Nach Julius Cäsar ist der Monat benannt.
Der Juli ist der siebte Monat im Jahr und hat 31. Tage. Alte deutsche Namen
für den Juli waren auch Heuet oder Heu-monat, da in diesem Monat die erste
Heumahd eingebracht wurde. Auch die Hundstage fallen in den Juli. Damit
sind die Tage zwischen dem 23. Juli und dem 25. August gemeint, die besonders
heiß und trocken sein können.
In diesem Jahr fällt das Endspiel der Fußballweltmeisterschaft in den Juli (siehe
oben). Der Austragungsort ist Johannesburg in Südafrika.
Alpensegentag
So heißt der Ulrichstag in den Alpen. Am 4. Juli finden in manchen Gemeinden
feierliche Segnungen statt. Man bittet um Schutz vor Hochwasser und Unwettern,
die in diesem Monat besonders heftig auftreten können. Ulrich ist auch
der Schutzheilige der Fischer, Winzer und Weber.

Hochsaison für Obst und Gemüse
Im Garten ist jetzt die Hochsaison für Salate, Früchte und
Gemüse. Der Garten spendet uns Erdbeeren, Brombeeren,
Rhabarber, Himbeeren, Äpfel, Kirschen, Zwetschgen,
Bohnen, Erbsen, Paprika, Tomaten, Gurken und
vieles mehr.
Unter Obst versteht man Früchte und Samen von mehrjährigen
Bäumen und Sträuchern. Obst wächst aus einer
Blüte bzw. Knospe heraus. Gemüse ist im Unterschied
dazu eine Pflanze oder ein Pflanzenteil. Und: Obst enthält
Fruchtzucker und Gemüse nicht.
Die Arbeit, die wir im vergangenen Herbst und im Frühjahr
in den Garten gesteckt haben, können wir jetzt ernten
und die vitaminreiche Kost genießen.
Der Garten bietet uns die Gelegenheit, die Seele baumeln
zu lassen, zu entspannen und sich an der Blumenpracht
zu erfreuen. Aber schon allein vom Riechen der
vielfältigen Düfte wird man satt.
Rückblende
2. Juli 1900 – Das erste lenkbare Luftschiff „LZ-1“ startete vor ca. 12.000
staunenden Zuschauern zu seinem Jungfernflug. Es flog in bis zu 400 m Höhe
über dem Bodensee. Nach 18 Minuten landete es in der Nähe von Immenstaad.
7. Juli 1974 – Im Münchner Olympiastadion wird die deutsche Fußballnationalmannschaft
Weltmeister. Die deutsche Mannschaft gewinnt unter dem
Bundestrainer Helmut Schön 2:1 gegen die Niederlande. Paul Breitner und
Gerd Müller sind die erfolgreichen Torschützen.
30. Juli 1921 – In einem Tierversuch konnten die beiden Forscher Forscher
Frederick Banting und Charles Best erstmals den Blutzuckerspiegel eines
Hundes senken. Das Insulin isolierten sie aus der Bauchspeicheldrüse von
Hunden und Kälbern. Das Heilmittel für Diabetes war entdeckt: Insulin
9

Tierkreiszeichen
Krebs vom 22. Juni – 22. Juli
Bauernregeln
Löwe vom 23. Juli – 23. August
Juni schön und klar
dann gibt es ein gutes Bauernjahr.
Ist der Juli sehr heiß
bringt uns der Winter viel Eis.
Heißer Juli
verheißt guten Wein
Altersansichten
„Alt und grau kannst Du werden“, sagte meine Mutter, „aber nicht frech!“
„Wenn ein alter Mann stirbt, brennt eine ganze Bibliothek“, besagt ein afrikanisches
Sprichwort.
„Man altert so unterschiedlich wie man gelebt hat“, hat ein kluger Mensch gesagt,
dessen Name ich vergessen habe.
10

Sommersonnenwende
In heller Sommernacht
ein großer, roter Mond,
still dunkler Wald,
taufeuchtes Gras
und wir -
vereint für eine kurze Ewigkeit.
Duftende Kamille,
leuchtendroter Mohn,
blühender Holunder,
sonnenreifes Korn,
Gedichte
Sommerabend
Duft von tausend Blüten
streift durch grünes Gras
macht, daß meine Seele
ihren Schmerz vergaß.
11
Goldner Abendhimmel
überm stillen Feld
schenkt mir tiefen Frieden
in der lauten Welt.
Irisches Sommergedicht

Ratespaß
Sprichwort-Wirrwarr
Hier sind die Sprichwörter durcheinander geschüttelt worden. Bringen
Sie wieder Ordnung hinein, indem Sie die richtigen Teile miteinander
verbinden (Beispiel: Ohne Fleiß, kein Preis).
Scherben bringen solange es heiß ist.
Wie du mir, auf Spatzen schießen.
Man soll das Eisen schmieden über die Ohren ziehen.
Die Flinte und zu wenig ist nicht genug.
Mit Kanonen so ich dir.
Jemanden das Fell ins Korn werfen.
Buchen sollst du suchen, Glück.
Zu viel ist zu viel, Eichen sollst du weichen.
Wortrad
Das Fragezeichen muss durch einen Buchstaben
ersetzt werden, damit ein sinnvoller Begriff (im
oder gegen den Uhrzeigersinn) entsteht.
Scherzfragen:
1. Wer hat Augen und sieht nichts?
2. Welche Milch ist nicht schlank?
3. Welcher Graf hat keine Träume?
4. Was ist das älteste Instrument?
5. Welches ist das lustigste Tier?
Auflösung:
5. Das Pferd. Es veräppelt die ganze Straße.
4. Die Ziehharmonika, sie hat viele und tiefe Falten!
3. Der Telegraf!
2. Die Dickmilch!
1. Die Kartoffel!