Der Ján-Johanides-Preis - Frankfurter Presseclub

Am 3. Juni 2010 überreichten in Šaľa der Oberbürgermeister der Stadt, Martin
Alföldi, der Direktor des Literaturinformationszentrums Bratislava, Alexander
Halvoník, und der Honorarkonsul der Slowakischen Republik in Hessen, Imrich
Donáth, zusammen mit den Mitgliedern der Fachjury beiden Preisträgern den
Ján-Johanides-Preis in der jeweiligen Kategorie.
Die nächste Preisverleihung wird am 5. Juni 2012 zum Gedenken an den
4. Todestag von Jan Johanides stattfinden.
Wer war Ján Johanides?
Johanides, Ján (1934 – 2008)
Geb. am 18. August 1934 in Dolný Kubín. Studierte Geschichte der bildenden Kunst an der
Philosophischen Fakultät der Komenský-Universität in Bratislava. Im dritten Studienjahr
beendete er vorzeitig das Studium. Anschließend hatte er mehrere Beschäftigungen. Zuerst
als Psychologe im Fernsehproduktionsbetrieb in Orava, danach Referent im Verband
slowakischer Schriftsteller in Bratislava. Vorwiegend widmete er sich aber dem literarischen
Schaffen. Seit 1972 lebte er in Šaľa. Er starb am 5. Juni 2008 in Šaľa.
Ján Johanides gehört zu den bedeutendsten Persönlichkeiten gegenwärtiger slowakischer
Literatur. In seinem Schaffen muß man zwei Perioden unterscheiden. Zu der ersten gehören
die drei Bücher aus den Jahren 1963 – 1966. In diesen ließ er sich von damaligen
literarischen und philosophischen Strömungen inspirieren, z. B. vom Existentialismus (Sartre,
Camus), von der Modeströmung des "neuen Romans", wobei er mit Bauelementen der
absurden Literatur und des Surrealismus arbeitete. Schon mit den ersten Werken bekannte
er sich mit Mut zu Neuerungen in moderner Prosa. Sein Interesse richtet sich auf die
Problematik menschlicher Vereinsamung, Bedrängnisse, der Angst und Schuld, auf Sonden in
das Innere des Menschen.
Das literarische Werk der zweiten Periode demonstriert die Persönlichkeitsreife hinsichtlich
gesellschaftlich wichtiger Themen und Probleme jener Zeit. Durch sachlichen, nüchternen,
aber poetischen und bindenden Stil, mit einer unkonventionellen und unnachahmlichen
Philosophie, durch Sondierung der intimen Sphäre des Menschen, seiner Gefühlsebenen und
durch die Analyse der menschlichen Welt reihte sich Johanides unter die kultiviertesten
Autoren der slowakischen Nachkriegsliteratur ein.
Er protestiert gegen Umweltverschmutzung und Amoralität der Verheimlichung tatsächlicher
Wahrheit (Nicht zugegebene Krähen), kritisch rechnet er mit dem aufkommenden
Kleinbürgertum und der konsumorientierten Lebensart ab (Ballade vom Sparbuch), nimmt
eine ablehnende Haltung gegenüber jeglicher Gewalt und Intoleranz in der Vergangenheit
und in der Gegenwart an (Elefanten in Mauthausen). Er entdeckt psychologische
Hintergründe, Motive und Ursachen der schwachen Seiten menschlichen Verhaltens und
Handelns und forscht nach tieferen persönlichen und gesellschaftlichen Wurzeln der
Amoralität und der Angst im Hintergrund verschiedener tragischer und bizarrer Geschichten.
Insbesondere gilt dies für seine literarischen Werke aus den 90. Jahren (Die traurigste
Ballade von Orava, Über die Brücke führen, Verbrechen einer scheuen Lesbierin, Geschrei
der Amseln vorm Schlafen, Der Kater und der Wintermensch, Strafendes Verbrechen), mit
denen er bedeutenden Erfolg bei den Lesern, sowie bei der einheimischen und ausländischen
Kritik verzeichnete. Sein neuestes Buch Rembrandt erschien gleichzeitig in der Slowakei und
im Pariser Verlag Flohic Editions.
2