Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bootstouren<br />
Praktische Tipps<br />
Entdecken Sie die Kanäle mit Canauxrama und Paris Canal<br />
• Canauxrama : Zweieinhalbstündige Fahrt vom Freizeithafen<br />
Paris-Arsenal zum Parc de la Villette (oder umgekehrt) auf dem<br />
Canal <strong>Saint</strong>-Martin. www.canauxrama.com<br />
• Paris canal : Zweieinhalbstündiger Bootsausflug zwischen dem<br />
Musée d’Orsay und dem Parc de la Villette auf der <strong>Seine</strong> und dem<br />
Canal <strong>Saint</strong>-Martin : www.pariscanal.com<br />
Freizeitgestaltung/Fähre (im Sommer)<br />
• Paris-Plages (Mitte Juli - Mitte August) : Freier Eintritt; diverse<br />
Wassersportmöglichkeiten : Ruder - und Tretboote, Optimisten,<br />
aviron, Kanus.<br />
• Vermietung von Elektrobooten (von Anfang Mai bis Ende<br />
September) für 5 - 7 Personen. Täglich : 10 - 19 Uhr Ab 20 €/<br />
30 Min. und 34 €/Stunde. Hafenbüro : 01 40 37 33 84<br />
• Das Festival „L’été du Canal - L’Ourcq en fêtes” (Anfang Juni<br />
bis Ende August) Strände, Sportevents, Kulturveranstaltungen,<br />
Bootsausflüge; Fähren (Anfang Juni bis Ende August) immer<br />
samstags und sonntags von 10.30 bis 20 Uhr. 1€ /Fahrt/Person<br />
(kostenlos für Kinder unter 10 Jahren). www.tourisme93.com<br />
Übernachtung<br />
Die ehemaligen Lagerhallen und die Magasins Généraux aus<br />
dem 19. Jahrhundert wurden in die Jugendherberge “le <strong>Saint</strong><br />
Christopher’s” (275 Betten, einige Einzelzimmer, Internetcafé, kleine<br />
Veranstaltungsräume und ein 3-Sterne-Hotel Express by Holiday<br />
Inn - Canal de l’Ourcq (144 Zimmer) umgewandelt.<br />
Sehenswürdigkeiten in der Nähe<br />
• Der Parc de la Villette: 1. Pariser Landschaftspark,<br />
• Die Buttes Chaumont<br />
• „Le Point Ephémère“ am Canal <strong>Saint</strong>-Martin (Konzertsaal,<br />
Ausstellungen, Bar-Restaurant, Tanzstudio, Proberäume,<br />
Künstlerateliers…)<br />
• Der Canal <strong>Saint</strong>-Martin, der das Bassin de la Villette mit der<br />
<strong>Seine</strong> verbindet<br />
• Le 104 : 39 000 m² für diesen Ort multidisziplinärer Kunst<br />
(www.104.fr).<br />
Fotos: © Ville de Paris DR - © Paris Canal - © CDT 93, Gérard Monico – © MK2 DR