27.10.2013 Aufrufe

Ersatzteilliste - matev

Ersatzteilliste - matev

Ersatzteilliste - matev

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>matev</strong> GmbH<br />

Nürnberger Straße 50<br />

90579 Langenzenn<br />

Tel. +49(0) 9101/9087-0<br />

Fax +49(0) 9101/9087-20<br />

E-Mail info@<strong>matev</strong>.eu<br />

Internet www.<strong>matev</strong>.eu<br />

Gerätetyp:<br />

Bestellnummer:<br />

Stand:25.01.2013<br />

Copyright © <strong>matev</strong> 2012. All rights reserved<br />

<strong>Ersatzteilliste</strong><br />

Sand u.- Salzstreuer SPR-IX 250/400<br />

131 7124<br />

131 7125<br />

131 7330<br />

131 7210<br />

131 7344<br />

131 7563<br />

131 7588<br />

131 7589<br />

131 7568<br />

131 7569<br />

131 7567<br />

131 7151<br />

131 7164<br />

Änderungen vorbehalten!


1.45<br />

Bildtafel:<br />

1.40<br />

1.56<br />

1.79<br />

1.65<br />

1.36<br />

1<br />

1.61<br />

1.18<br />

1.78<br />

1.74<br />

1.23<br />

1.54<br />

SPR-IX 250/400 Sand u.- Salzstreuer<br />

1.45<br />

1.68<br />

1.12<br />

1.65<br />

1.11<br />

1.71<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

1.76<br />

Code: 131 7124<br />

131 7125<br />

1.57<br />

1.78<br />

1.49


Texttafel: 1<br />

1.11<br />

1.12<br />

1.18<br />

1.23<br />

1.36<br />

1.40<br />

1.45<br />

1.49<br />

1.51<br />

1.53<br />

1.54<br />

1.56<br />

1.57<br />

1.61<br />

1.65<br />

1.68<br />

1.71<br />

1.74<br />

1.76<br />

1.78<br />

1.79<br />

11<br />

11.1<br />

11.2<br />

11.3<br />

11.4<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

7<br />

4<br />

2<br />

8<br />

11<br />

6<br />

16<br />

2<br />

19<br />

12<br />

1<br />

2<br />

5<br />

2<br />

4<br />

4<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

06 002 337<br />

06 002 338<br />

06 002 348<br />

06 002 326<br />

06 002 310<br />

04 000 520<br />

PRAV 5126 108<br />

07 000 901<br />

04 000 377<br />

04 000 548<br />

04 000 474<br />

PRDIN 125 540<br />

04 000 521<br />

04 000 512<br />

04 000 511<br />

04 000 404<br />

PRDIN 933 130<br />

PRDIN 933 151<br />

04 000 166<br />

07 000 177<br />

04 000 526<br />

-<br />

06 002 345<br />

06 002 632<br />

04 000 080<br />

04 000 502<br />

SPR-IX 250/400 Sand u.- Salzstreuer<br />

Sicherungsbolzen 1<br />

Sicherungsbolzen 2<br />

Flügelschraube DIN 316 M8x30 - Spitze<br />

Streuergestell<br />

Anschlag kpl.<br />

Flachkopfschraube ISO 7045 - M6 x 25 -<br />

4.8 - Edelstahl<br />

Klappstecker DIN 11023 - 11x40<br />

Kunststoffrad-PO_151_20G<br />

Rundkopfschr. ISO 7380 F - M6x20 - 8.8<br />

Scheibe DIN 9021 - 6.4 - Edelstahl<br />

Scheibe DIN 125 - A 13 - Edelstahl<br />

Scheibe DIN 125 - 1 - A 13<br />

Scheibe DIN 125 - 1 - A 21 - Edelstahl<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M6 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M12 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Schraube DIN 931 - M12x80 - 8.8<br />

Schraube DIN 933 - M8x16 - 8.8<br />

Schraube DIN 933 - M12x30 - 8.8<br />

Splint DIN 94 - 3,2x28<br />

Verschlussstopfen Ø 24,6<br />

Tellerfeder DIN 2093 C_12,2 - Edelstahl<br />

Rührwek für grobe Körnung<br />

Aufnahme mit Rührfinger<br />

Rührwerk für Kettenrührwerk<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M10-8 -<br />

Edelstahl<br />

Schraube DIN 931 - M10x65 - 8.8 -<br />

Edelstahl<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

Code: 131 7124<br />

131 7125<br />

Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung nomenclature


1.3<br />

Bildtafel: 2<br />

SPR-IX 250/400 Sand u.- Salzstreuer<br />

1.40<br />

1.61<br />

1.58<br />

1.53<br />

1.61<br />

1.85<br />

1.86<br />

1.58<br />

1.40<br />

1.60<br />

1.65 1.56<br />

1.85<br />

1.69<br />

1.84<br />

1.46<br />

1.82<br />

1.86<br />

1.10<br />

1.42<br />

1.52<br />

A<br />

B<br />

1.13<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

1.52<br />

1.42<br />

1.52<br />

1.19<br />

1.53<br />

1.29<br />

1.64<br />

1.64<br />

Code: 131 7124<br />

131 7125<br />

1.61<br />

1.64<br />

1.1<br />

1.51


Texttafel: 2<br />

SPR-IX 250/400 Sand u.- Salzstreuer<br />

Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung nomenclature<br />

1.1<br />

1.3<br />

1.10<br />

1.13<br />

1.19<br />

1.29<br />

1.34<br />

1.40<br />

1.42<br />

1.46<br />

1.51<br />

1.52<br />

1.53<br />

1.56<br />

1.58<br />

1.60<br />

1.61<br />

1.64<br />

1.65<br />

1.69<br />

1.84<br />

1.85<br />

1.86<br />

11<br />

11.1<br />

11.2<br />

11.3<br />

11.4<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

7<br />

6<br />

1<br />

8<br />

7<br />

11<br />

16<br />

6<br />

1<br />

19<br />

7<br />

12<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

07 000 893<br />

07 000 894<br />

06 002 328<br />

06 002 336<br />

06 003 208<br />

06 002 346<br />

06 003 216<br />

06 002 312<br />

04 000 520<br />

04 000 528<br />

07 000 082<br />

04 000 377<br />

04 000 077<br />

04 000 548<br />

PRDIN 125 540<br />

PRFK 5015 018<br />

04 000 492<br />

04 000 512<br />

PRDIN 985 241<br />

04 000 511<br />

04 000 493<br />

04 001 480<br />

04 001 485<br />

04 001 486<br />

-<br />

06 002 345<br />

06 002 632<br />

04 000 080<br />

04 000 502<br />

250L – Behälter<br />

400L – Behälter<br />

Reißschiene<br />

Befestigungsplatte<br />

Rastenblech<br />

Unterlegblech<br />

Arm komplett<br />

Gitter<br />

Flachkopfschraube ISO 7045 - M6 x 25 -<br />

4.8 - Edelstahl<br />

Flachrundschraube ISO 8678 - M12 x40 -<br />

Edelstahl<br />

Kreuzgriff DIN 6335-KU-40-M10-K<br />

Rundkopfschr. ISO 7380 F - M6x20 - 8.8<br />

DIN 125 - A 10.5 - Edelstahl<br />

Scheibe DIN 9021 - 6.4 - Edelstahl<br />

Scheibe DIN 125 - 1 - A 13<br />

Rohrschelle ø10<br />

Sechskantmutter DIN EN ISO 10511 - M4<br />

Edelstahl<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M6 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Stoppmutter DIN 985 - M10 - 8<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M12 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Sechskantschraube DIN 933 - M4 x 30 -<br />

Edelstahl<br />

Schraube DIN 933 - M10x25 - 8.8 -<br />

Edelstahl<br />

Linsenkopfschraube ISO 7380 - M10x35<br />

8.8 Edelsthal<br />

Scheibe DIN 9021 - 10.5 - Edelstahl<br />

Rührwek für grobe Körnung<br />

Aufnahme mit Rührfinger<br />

Rührwerk für Kettenrührwerk<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M10-8 -<br />

Edelstahl<br />

Schraube DIN 931 - M10x65 - 8.8 -<br />

Edelstahl<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

Code: 131 7124<br />

131 7125


Bildtafel:<br />

3<br />

1.77<br />

1.63<br />

SPR-IX 250/400 Sand u.- Salzstreuer<br />

1.62<br />

1.51<br />

1.53<br />

1.61<br />

1.6<br />

1.70<br />

1.56<br />

11.4<br />

11.2<br />

11.1<br />

1.81<br />

1.2<br />

1.56<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

11.3<br />

1.77<br />

1.51<br />

1.53<br />

1.65<br />

1.50<br />

1.26<br />

1.5<br />

1.62<br />

1.38<br />

1.4<br />

1.80<br />

1.55<br />

1.63<br />

1.24<br />

1.25<br />

1.74<br />

1.54<br />

1.73<br />

Code: 131 7124<br />

131 7125<br />

1.20<br />

1.61


Texttafel: 3<br />

1.2<br />

1.4<br />

1.5<br />

1.6<br />

1.20<br />

1.24<br />

1.25<br />

1.26<br />

1.38<br />

1.50<br />

1.51<br />

1.53<br />

1.54<br />

1.55<br />

1.56<br />

1.61<br />

1.62<br />

1.63<br />

1.65<br />

1.70<br />

1.73<br />

1.74<br />

1.77<br />

1.80<br />

1.81<br />

11.1<br />

11.2<br />

11.3<br />

11.4<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

6<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

8<br />

11<br />

6<br />

6<br />

16<br />

19<br />

3<br />

6<br />

12<br />

6<br />

4<br />

5<br />

2<br />

30<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

06 002 327<br />

06 002 329<br />

06 002 330<br />

06 002 331<br />

06 002 347<br />

06 002 324<br />

06 002 323<br />

06 002 322<br />

02 000 380<br />

04 000 345<br />

04 000 377<br />

04 000 548<br />

04 000 474<br />

04 000 496<br />

PRDIN 125 540<br />

04 000 512<br />

PRDIN 985 231<br />

04 000 513<br />

04 000 511<br />

04 000 508<br />

PRDIN 933 150<br />

PRDIN 933 151<br />

04 000 225<br />

04 000 527<br />

04 001 278<br />

06 002 345<br />

06 002 632<br />

04 000 080<br />

04 000 502<br />

SPR-IX 250/400 Sand u.- Salzstreuer<br />

Distanz<br />

Haltewinkel-li f. Getriebe<br />

Regulierscheibe 1<br />

Regulierscheibe 2<br />

Haltewinkel-re f. Getriebe<br />

Wurfschaufel mit Bolzen<br />

Auswurfscheibe kpl.<br />

Behälterauflage<br />

Getriebe<br />

Rundkopfschr. ISO 7380 F - M8x20 - 8.8<br />

Rundkopfschr. ISO 7380 F - M6x20 - 8.8<br />

Scheibe DIN 9021 - 6.4 - Edelstahl<br />

Scheibe DIN 125 - A 13 - Edelstahl<br />

Scheibe DIN 125 - A 8 - Edelstahl<br />

Scheibe DIN 125 - 1 - A 13<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M6 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Stoppmutter DIN 985 - M8 - 8<br />

Stoppmutter DIN 985 - M8 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M12 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Schraube DIN 933 - M8x25 - 8.8 -<br />

Edelstahl<br />

Schraube DIN 933 - M12x25 - 8.8<br />

Schraube DIN 933 - M12x30 - 8.8<br />

Spannstift DIN EN 28752 - 8x50<br />

Tellerfeder DIN 2093 A_8.2 - Edelstahl<br />

Sicherungsring DIN 471 - 35x1,5 -<br />

Edelstahl<br />

Aufnahme mit Rührfinger<br />

Rührwerk für Kettenrührwerk<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M10-8 -<br />

Edelstahl<br />

Schraube DIN 931 - M10x65 - 8.8 -<br />

Edelstahl<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

Code: 131 7124<br />

131 7125<br />

Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung nomenclature


Bildtafel: 4<br />

SPR-IX 250/400 Sand u.- Salzstreuer<br />

1.47<br />

1.7<br />

1.44<br />

1.67<br />

1.28<br />

1.35<br />

1.61<br />

1.43<br />

1.44<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

1.27<br />

1.47<br />

1.33<br />

1.35<br />

1.7<br />

1.75<br />

1.64<br />

1.39<br />

1.67<br />

Code: 131 7124<br />

131 7125<br />

1.48<br />

1.52<br />

1.64


Texttafel: 4<br />

SPR-IX 250/400 Sand u.- Salzstreuer<br />

1.27<br />

1.28<br />

1.33<br />

1.35<br />

1.39<br />

1.43<br />

1.44<br />

1.47<br />

1.48<br />

1.52<br />

1.61<br />

1.64<br />

1.67<br />

1.70<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

4<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

7<br />

19<br />

7<br />

4<br />

6<br />

06 002 321<br />

06 002 320<br />

06 002 313<br />

06 002 311<br />

04 000 485<br />

PRFS 000 803<br />

07 000 900<br />

04 000 522<br />

04 000 523<br />

04 000 077<br />

04 000 512<br />

PRDIN 985 241<br />

04 000 236<br />

04 000 508<br />

Hebel 1 kpl.<br />

Hebel 3<br />

Hebel 1<br />

Raste<br />

Druckfeder-VD-165B<br />

Schutztopf<br />

Griff-30x6<br />

FTSM10DX - Kugelgelenk<br />

FTSM10SX - Kugelgelenk<br />

DIN 125 - A 10.5 - Edelstahl<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M6 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Stoppmutter DIN 985 - M10 - 8<br />

Schraube DIN 933 - M6x25 - 8.8<br />

Schraube DIN 933 - M8x25 - 8.8 -<br />

Edelstahl<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

Code: 131 7124<br />

131 7125<br />

Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung nomenclature


1.9<br />

Bild/Texttafel:<br />

1.16<br />

1<br />

1.8<br />

1.9<br />

1.16<br />

1.21<br />

1.30<br />

1.31<br />

1.32.1<br />

1.32.2<br />

1.32.3<br />

1.32.4<br />

1.32.5<br />

1.31<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

3<br />

3<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

5<br />

1.17<br />

1.8<br />

7124<br />

06 002 333<br />

06 002 334<br />

07 000 898<br />

06 002 341<br />

06 002 317<br />

06 002 316<br />

06 002 314<br />

06 002 315<br />

04 000 498<br />

04 000 518<br />

04 000 510<br />

SPR-IX 250/400 Sand u.- Salzstreuer<br />

1.31<br />

1.16<br />

1.31<br />

Sand- u. Salzstreuer MWS 250L INOX<br />

Bügel<br />

Schürze 5<br />

Distanz - 1<br />

Schürze 4<br />

Schürze 1<br />

Schürze 2<br />

Befestigungslasche<br />

Schürzenblech kpl.<br />

DIN 128 - A4 - Edelstahl<br />

Flachkopfschraube ISO 7045 - M4 x 12 -<br />

4.8 - Edelstahl<br />

DIN 934 - M4 x 0,7 - Edelstahl<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

1.15<br />

1.21<br />

1.32.4<br />

Code: 131 7124<br />

131 7125<br />

1.32.2<br />

1.32.3<br />

Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung nomenclature<br />

1.30<br />

1.30<br />

1.30<br />

1.32.1<br />

1.32.5


Bildtafel:<br />

Texttafel:<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

6<br />

6<br />

4<br />

06 002 632<br />

06 002 345<br />

04 000 502<br />

04 000 080<br />

SPR-IX Rührwerk für grobe Körnung<br />

2<br />

Rührwerk für Kettenrührwerk<br />

Aufnahme mit Rührfinger<br />

Schraube DIN 931 - M10x65 - 8.8 -<br />

Edelstahl<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M10-8 -<br />

Edelstahl<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

Code: 131 7330<br />

Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung nomenclature<br />

1<br />

3


Bildtafel:<br />

Texttafel:<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

7<br />

7<br />

9<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

8<br />

Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung nomenclature<br />

06 002 345<br />

06 002 318<br />

06 002 344<br />

09 000 153<br />

04 000 080<br />

04 000 513<br />

PRDIN 933 130<br />

04 000 525<br />

04 000 502<br />

04 001 319<br />

04 000 512<br />

SPR-IX Sonderrührwerk für Sand u. Salz Code: 131 7210<br />

2<br />

1<br />

5<br />

5<br />

11<br />

3<br />

Aufnahme mit Rührfinger<br />

Verbindungselement<br />

Rührwerk Grundkörper<br />

Rührteller<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M10-8 -<br />

Edelstahl<br />

Stoppmutter DIN 985 - M8 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Schraube DIN 933 - M8x16 - 8.8<br />

DIN 933 - M10x70 - 8.8 - Edelstahl<br />

Schraube DIN 931 - M10x65 - 8.8 -<br />

Edelstahl<br />

Schraube DIN 933 - M6x16 - 8.8 -<br />

Edelstahl<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M6 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

10<br />

6<br />

7<br />

4


Bild/Texttafel: 8<br />

SPR-IX Rührwerk für Salz und Splitt Code: 131 7344<br />

4.1<br />

4.2<br />

4.3<br />

4.4<br />

4.5<br />

4.6<br />

4.7<br />

4.8<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4.4<br />

4.2<br />

4.8<br />

4.6<br />

Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung nomenclature<br />

06 002 345<br />

06 002 632<br />

06 002 631<br />

04 000 502<br />

04 000 080<br />

04 000 513<br />

04 000 508<br />

04 000 496<br />

4.7<br />

Aufnahme mit Rührfinger<br />

Rührwerk für Kettenrührwerk<br />

Kette 6x24x20<br />

Schraube DIN 931 - M10x65 - 8.8 -<br />

Edelstahl<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M10-8 -<br />

Edelstahl<br />

Stoppmutter DIN 985 - M8 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Schraube DIN 933 - M8x25 - 8.8 -<br />

Edelstahl<br />

Scheibe DIN 125 - A 8 - Edelstahl<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

4.1<br />

4.5<br />

4.3


Bildtafel: 9<br />

SPR-IX Beleuchtung kpl. Code: 131 7563<br />

2.10<br />

2.10<br />

2.1<br />

2.2<br />

2.3<br />

2.7<br />

2.11<br />

2.11<br />

3.9<br />

2.12<br />

2.12<br />

3.9<br />

3.9<br />

2.1<br />

2.8<br />

1<br />

2.9<br />

2.3<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

3.6<br />

2.2<br />

5<br />

9<br />

3.10<br />

4<br />

8<br />

3.10<br />

3.11<br />

3.11<br />

7<br />

4<br />

6<br />

5


Texttafel: 9<br />

SPR-IX Beleuchtung kpl. Code: 131 7563<br />

Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung nomenclature<br />

1<br />

2.1<br />

2.2<br />

2.3<br />

2.7<br />

2.8<br />

2.9<br />

2.10<br />

2.11<br />

2.12<br />

3.6<br />

3.7<br />

3.8<br />

3.9<br />

3.10<br />

3.11<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

3<br />

3<br />

2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

3<br />

3<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

06 003 225<br />

PRSCW 000 104<br />

PRSCW 000 118<br />

PRSCW 000 114<br />

04 000 377<br />

04 001 283<br />

04 000 512<br />

04 001 330<br />

PRDIN 125 500<br />

PRDIN 934 210<br />

04 000 377<br />

04 001 283<br />

04 000 512<br />

04 001 330<br />

PRDIN 125 500<br />

PRDIN 934 210<br />

04 001 485<br />

04 001 486<br />

04 000 077<br />

04 000 080<br />

04 000 377<br />

04 000 512<br />

Lichthalterung kpl.<br />

Dreieckrückstrahler<br />

Pendel 230 mm<br />

Leuchte mit Kennzeichenbeleuchtung<br />

Rundkopfschr. ISO 7380 F - M6x20 - 8.8<br />

Scheibe DIN 125 - A6,4-Edelstahl<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M6 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Zylinderschraube mit Schlitz ISO 1207 -<br />

M5 x 16<br />

Scheibe DIN 125 - 1 - A 5<br />

Mutter DIN 934 - M5 - 8<br />

Rundkopfschr. ISO 7380 F - M6x20 - 8.8<br />

Scheibe DIN 125 - A6,4-Edelstahl<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M6 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Zylinderschraube mit Schlitz ISO 1207 -<br />

M5 x 16<br />

Scheibe DIN 125 - 1 - A 5<br />

Mutter DIN 934 - M5 - 8<br />

Linsenkopfschraube ISO 7380 - M10x35<br />

8.8 Edelsthal<br />

Scheibe DIN 9021 - 10.5 - Edelstahl<br />

DIN 125 - A 10.5 - Edelstahl<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M10-8 -<br />

Edelstahl<br />

Rundkopfschr. ISO 7380 F - M6x20 - 8.8<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M6 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Änderungen vorbehalten!


15<br />

9<br />

Bildtafel: 10<br />

SPR-IX Hydr. Streumengenregulierung Code: 131 7588<br />

8<br />

14<br />

9<br />

8<br />

AC<br />

7<br />

10<br />

7<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

17<br />

3.2<br />

13<br />

12<br />

13<br />

20<br />

19<br />

21<br />

12<br />

3.1<br />

18<br />

24<br />

5<br />

16<br />

6<br />

22<br />

3.1<br />

1.1 2<br />

1.3<br />

24 4<br />

23<br />

13<br />

11<br />

1.2<br />

1.2


Texttafel: 10<br />

SPR-IX Hydr. Streumengenregulierung Code: 131 7588<br />

Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung nomenclature<br />

1.1<br />

1.2<br />

1.3<br />

2<br />

3.1<br />

3.2<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

4<br />

06 003 227<br />

04 001 282<br />

04 000 513<br />

04 000 487<br />

06 002 239<br />

04 000 465<br />

06 002 565<br />

01 000 574<br />

01 001 175<br />

01 000 411<br />

01 000 371<br />

01 000 071<br />

01 000 028<br />

PRAV 000 213<br />

PRRS 000 133<br />

01 000 023<br />

01 001 168<br />

01 000 070<br />

04 000 540<br />

04 000 471<br />

04 001 281<br />

04 001 282<br />

04 000 512<br />

04 000 513<br />

04 000 474<br />

04 000 496<br />

04 001 283<br />

Halterung<br />

DIN 933 - M8x20 - Edelstahl<br />

Stoppmutter DIN 985 - M8 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Bolzen Hydraulikzylinder<br />

Hebel 2<br />

Spannstift DIN EN 28752 - 3x18<br />

Haltewinkel<br />

Zylinder-16-25-150-Hub<br />

Druckbegrenzungsventil VMP/B/L 5-38<br />

Hydraulikschlauch -<br />

2SN06-440-DKL-DKL45<br />

Hydraulikschlauch 2SN06-1100-DKL-DKL90<br />

Kupplungsstecker-BG3-8L<br />

L-Verschraubung 8L<br />

Winkel einstellbar XVEWO NW 06 HL<br />

GE-Verschraubung - 1/4" 8L<br />

GE-Verschraubung - 3/8" 8L<br />

Staubschutz für Stecker BG 3 blau<br />

Staubschutz für Stecker BG 3<br />

Federstecker2 DIN 11024 E - Edelstahl<br />

Federstecker 3 DIN 11024E - Edelstahl<br />

Schraube DIN 931 - M6x50-Edelstahl<br />

DIN 933 - M8x20 - Edelstahl<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M6 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Stoppmutter DIN 985 - M8 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Scheibe DIN 125 - A 13 - Edelstahl<br />

Scheibe DIN 125 - A 8 - Edelstahl<br />

Scheibe DIN 125 - A6,4-Edelstahl<br />

Änderungen vorbehalten!


Bildtafel:<br />

Texttafel:<br />

8<br />

8<br />

1<br />

9<br />

9<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

11<br />

11<br />

6 7<br />

Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung nomenclature<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

7<br />

3<br />

5<br />

5<br />

01 000 453<br />

01 000 071<br />

PRRS 000 133<br />

01 000 070<br />

01 000 437<br />

01 000 574<br />

04 000 472<br />

04 000 473<br />

04 000 077<br />

SPR-IX Hydr. Streubreitenregulierung<br />

1<br />

1<br />

Hydraulikschlauch -<br />

1SN06-1700-DKL-DKL90°<br />

Kupplungsstecker-BG3-8L<br />

GE-Verschraubung - 1/4" 8L<br />

Staubschutz für Stecker BG 3<br />

Drosselblende ø8x1 - 0,8<br />

Zylinder-16-25-150-Hub<br />

Schraube DIN 931 - M10x60 - 8.8<br />

Edelstahl<br />

Stoppmutter DIN 985 - M10- Edelstahl<br />

DIN 125 - A 10.5 - Edelstahl<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

1<br />

1<br />

Code: 131 7589<br />

4<br />

4<br />

2<br />

2


9<br />

Bildtafel:<br />

Texttafel:<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

12<br />

12<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4<br />

3<br />

9<br />

3<br />

06 002 349<br />

07 000 261<br />

06 003 228<br />

04 000 516<br />

PRAV 000 211<br />

04 001 282<br />

04 000 080<br />

04 000 496<br />

04 000 471<br />

SPR-IX Grenzsteueinrichtung, klappbar Code: 131 7151<br />

8<br />

8<br />

4 7 7<br />

6 6 5 1<br />

Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung nomenclature<br />

8<br />

8<br />

Grenzstreueinrichtung<br />

Plane<br />

Seitenhalterung kpl.<br />

Spannstift DIN EN 28752 - 6x30 -<br />

Edelstahl<br />

Klappstecker DIN 11023 - 4.5x32<br />

DIN 933 - M8x20 - Edelstahl<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M10-8 -<br />

Edelstahl<br />

Scheibe DIN 125 - A 8 - Edelstahl<br />

Federstecker 3 DIN 11024E - Edelstahl<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

2<br />

9


11 14<br />

Bildtafel: 13<br />

Elek. Steuergerät zur Streumengen- Code: 131 7567<br />

13<br />

und Breitenregulierung<br />

Texttafel:<br />

1<br />

1.2<br />

1.3<br />

1.4<br />

15<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

16<br />

17<br />

18<br />

16<br />

15<br />

2<br />

Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung nomenclature<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

4<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

16<br />

18<br />

18 17<br />

17<br />

9<br />

09 002 587<br />

06 002 993<br />

PRDIN 440 007<br />

04 000 049<br />

02 000 510<br />

06 002 488<br />

06 002 489<br />

06 002 490<br />

06 002 491<br />

06 002 492<br />

09 000 161<br />

04 000 526<br />

04 001 268<br />

04 000 513<br />

04 000 511<br />

04 000 465<br />

04 000 496<br />

04 000 474<br />

04 000 472<br />

04 000 473<br />

04 000 077<br />

12 8<br />

9<br />

13<br />

5<br />

13 4<br />

3<br />

7<br />

Regeleinheit<br />

Bügel<br />

Scheibe ISO 7094 - 5 - 100HV<br />

Zylinderkopfschraube DIN 912 - M5x30<br />

-8.8<br />

Elektrozylinder LA12 Hub 100<br />

Stange M12<br />

Abstandsbuchse Kolbenstange<br />

Buchse Zylinder<br />

Schieberhebel rechts<br />

Schieberhebel links<br />

Elektrozylinder Varimax<br />

Tellerfeder DIN 2093 C_12,2 - Edelstahl<br />

Schraube DIN 931 - M8x70 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Stoppmutter DIN 985 - M8 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M12 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Spannstift DIN EN 28752 - 3x25 Edelstahl<br />

Scheibe DIN 125 - A 8 - Edelstahl<br />

Scheibe DIN 125 - A 13 - Edelstahl<br />

Schraube DIN 931 - M10x60 - 8.8<br />

Edelstahl<br />

Stoppmutter DIN 985 - M10- Edelstahl<br />

DIN 125 - A 10.5 - Edelstahl<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

4 13 10<br />

3<br />

1.4<br />

1.2<br />

1.3<br />

13<br />

10<br />

1<br />

8<br />

131 7568<br />

131 7569<br />

1.3<br />

14<br />

1.4


Bildtafel:<br />

Texttafel:<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

14<br />

14<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung nomenclature<br />

06 002 340<br />

04 000 531<br />

04 000 511<br />

04 000 474<br />

SPR-IX 250/400 Adaption KAT. 2<br />

4<br />

1<br />

3<br />

2<br />

Adapterbolzen<br />

Schraube DIN 931 - M12x60 - 8.8 -<br />

Edelstahl<br />

Sechskantmutter DIN 985 - M12 - 8 -<br />

Edelstahl<br />

Scheibe DIN 125 - A 13 - Edelstahl<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

1<br />

3<br />

Code: 131 7164<br />

4

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!