Sperber Maschinenbau GmbH & Co - matev
Sperber Maschinenbau GmbH & Co - matev
Sperber Maschinenbau GmbH & Co - matev
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>matev</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Nürnberger Str. 50<br />
90579 Langenzenn<br />
T +49 (0) 9101 9087 -0<br />
F +49 (0) 9101 9087 -20<br />
info@<strong>matev</strong>.eu<br />
www.<strong>matev</strong>.eu<br />
Ersatzteilliste<br />
Gerätetyp : Grasaufnahmegerät<br />
MAS II<br />
Bestellnummer: 131 5747<br />
Zubehör: 131 5748 (Radsatz 11x7-4)<br />
131 5750 (Hochentleerung hydraulisch)<br />
Stand : August/2008<br />
<strong>Co</strong>pyright © <strong>matev</strong> 2005. All rights reserved. Anderungen vorbehalten !
Bildtafel : 1 Grasaufnahmegerät <strong>Co</strong>de : 131 5747<br />
55<br />
38<br />
54<br />
38<br />
56<br />
Stand : August/2008<br />
MAS II (Bodenentleerung)<br />
54<br />
38<br />
29<br />
55<br />
31<br />
20
Texttafel : 1 Grasaufnahmegerät <strong>Co</strong>de : 131 5747<br />
Stand : August/2008<br />
MAS II (Bodenentleerung)<br />
Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung<br />
1 2 06 001 466 Bolzen Stützarm<br />
2 1 04 000 111 Oberlenker l-180<br />
3 2 04 000 240 Splint DIN 94-4x36<br />
4 1 06 001 413 Behälterhalterung ST<br />
5 9 PRDIN 933 156 Schraube DIN 933-M12x65-8.8<br />
6 22 PRDIN 125 140 Scheibe DIN 125 -1-A13<br />
7 19 PRDIN 934 250 Mutter DIN 934-M12-8<br />
8 1 PRAV 5126 108 Klappstecker DIN 11023-11x40<br />
Pos. 9-14 06 001 331 Oberlenker kpl.<br />
9 1 06 001 463 Spannschlossmutter mit Griff<br />
10 1 06 001 464 Oberlenkerspindel M20<br />
11 1 06 001 465 Oberlenkerspindel M20 LH<br />
12 1 PRDIN 936 100 Mutter ISO 4035-M20-8<br />
13 1 04 000 237 Schraube DIN 931-M8x40-8.8<br />
14 1 PRDIN 127 420 Federring DIN 127-A8<br />
15 1 PRAV 5126 112 Oberlenkerbolzen Kat.1<br />
16 1 PRGA 5376 016 Lagerbock an der Turbine<br />
17 2 PRGA 000 163 Schmiernippel DIN71412-A-M6<br />
18 4 PRDIN 6306 00 Kugellager DIN 625-6306.2RSR<br />
19 1 PRDIN 6885 300 Passfeder DIN 6885-A8x7x50<br />
20 2 PRDIN 6885 305 Passfeder DIN 6885-A8x7x40<br />
21 2 PRGA 000 164 Gewindestift 3/8”x5/8”<br />
22 1 PRGA 000 160 Taper-Buchse TP 1210-30 mm<br />
23 1 PRGA 000 416 Riemenscheibe SPA ∅80 2-rillig-TP 1210<br />
24 1 02 000 239 Welle Turbinenseite<br />
25 3 PRDIN 471 155 Sicherungsring DIN 471-30x1,5<br />
26 15 PRDIN 934 240 Mutter DIN 934-M10-8<br />
27 11 PRDIN 127 430 Federring DIN 127-A-10<br />
28 15 PRDIN 125 535 Scheibe DIN 125-1-A10,5<br />
29 1 PRDIN 127 410 Federring DIN 127-A-6<br />
30 1 06 000 372 Lagerbock<br />
31 1 02 000 427 Welle Schlepperseite<br />
32 1 PRGA 000 417 Riemenscheibe SPA ∅355 2-rillig-TP 2517<br />
33 2 PRGA 000 418 Keilriemen DIN 7753 SPA L=2000<br />
34 2 PRGA 000 293 Gewindestift 1/2”x1”<br />
35 1 PRGA 000 294 Taper-Buchse TP 2517-30 mm<br />
36 1 06 001 441 Abdeckung Grundrahmen<br />
37 8 PRDIN 933 120 Schraube DIN 933-M6x10-8.8<br />
38 11 PRDIN 125 510 Scheibe DIN 125-1-A6.4<br />
39 1 06 001 443 Grundrahmen ST<br />
40 2 07 000 177 Verschlussstopfen<br />
41 11 PRDIN 933 142 Schraube DIN 933-M10x25-8.8<br />
42 1 06 001 446 Anschlag rechts<br />
43 2 06 001 447 Ständerfuß<br />
44 2 04 000 026 Rohrklappstecker ∅8x50
Texttafel : 1 Grasaufnahmegerät <strong>Co</strong>de : 131 5747<br />
Stand : August/2008<br />
MAS II (Bodenentleerung)<br />
Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung<br />
45 4 PRDIN 933 133 Schraube DIN 933-M10x30-8.8<br />
46 10 PRDIN 125 542 Scheibe DIN 522-13x40x4<br />
47 14 PRDIN 127 440 Federring DIN 127-A-12<br />
48 2 PGRA 300 ZG 708 Unterlenkerbolzen komplett 14-22-22CE<br />
49 6 PRDIN 933 154 Schraube DIN 933-M12x45-8.8<br />
50 2 06 001 442 Haltearm<br />
51 1 06 001 445 Anschlag links<br />
52 1 06 001 440 Haltebügel<br />
53 1 06 001 439 Lüfterwinkel<br />
54 2 PRGA 600k 144 Klemmbügel<br />
55 2 PRDIN 931 124 Schraube DIN 931-M6x35-8.8<br />
56 1 PRDIN 985 221 Stoppmutter DIN 985-M6-8
Bildtafel : 2 Grasaufnahmegerät <strong>Co</strong>de : 131 5747<br />
10<br />
14<br />
11<br />
12<br />
Stand : August/2008<br />
13<br />
15<br />
16<br />
MAS II<br />
9<br />
1<br />
17<br />
2<br />
6<br />
3<br />
2 4 5<br />
7<br />
8
Texttafel : 2 Grasaufnahmegerät <strong>Co</strong>de : 131 5747<br />
Stand : August/2008<br />
MAS II<br />
Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung<br />
1 2 PRDIN 933 121 Schraube DIN 933-M6x16-8.8<br />
2 4 PRDIN 125 510 Scheibe DIN 125-1-A6.4<br />
3 1 06 001 444 Leitblech<br />
4 2 PRDIN 985 221 Mutter DIN 985-M6-8<br />
5 1 PRSCWH 2000 166 Kantenschutzprofil L=1170<br />
6 1 06 001 425 Kanal<br />
7 4 PRDIN 125 535 Scheibe DIN 125-A10,5<br />
8 4 PRDIN 985 241 Stoppmutter DIN 985-M10-8<br />
9 1 06 001 423 Turbinengehäuse<br />
10 7 PRGA 000 105 Kreuzgriff DIN 6335-KU-40-M8-K<br />
11 10 PRDIN 125 520 Scheibe DIN 125-1-A8.4<br />
12 1 06 001 424 Turbinendeckel<br />
13 1 PRGA 000 107 Moosgummi 20x4 einseitig klebend<br />
14 3 PRDIN 985 231 Stoppmutter DIN 985-M8-8<br />
15 1 04 000 226 Schraube DIN 933-M10x40-10.9<br />
16 1 PRDIN 125 530 Kotflügelscheibe<br />
Toleranz nach DIN 522-10,5x30x4<br />
17 1 06 001 340 Flügel
Bildtafel : 3 Grasaufnahmegerät <strong>Co</strong>de : 131 5747<br />
31<br />
3<br />
54<br />
52 27<br />
Stand : August/2008<br />
27<br />
29<br />
54<br />
19 53<br />
47<br />
27<br />
52<br />
MAS II (Behälter)<br />
27<br />
51<br />
46<br />
39<br />
38<br />
37<br />
39<br />
38<br />
37<br />
30<br />
27<br />
52<br />
28
Texttafel : 3 Grasaufnahmegerät <strong>Co</strong>de : 131 5747<br />
Stand : August/2008<br />
MAS II (Behälter)<br />
Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung<br />
1 4,6m 07 000 073 Aufsteckprofil<br />
2 1 07 001 181 Hinterschale<br />
3 14 PRDIN 125 510 Scheibe DIN 125-1-A6.4<br />
4 3 04 000 236 Schraube DIN 933-M6x25-8.8<br />
5 6 PRDIN 9021 001 Scheibe DIN 9021-10,5<br />
6 12 04 000 195 Schraube mit Flansch DIN 6921-M10x40-8.8<br />
7 2 06 001 457 Scharnier doppelt<br />
8 2 06 001 456 Scharnier einfach<br />
9 2 06 001 455 Scharnierbolzen<br />
10 4 PRDIN 125 555 Scheibe DIN 125-1-B17<br />
11 4 04 000 240 Splint DIN 94-4x36<br />
12 3 PRDIN 934 220 Mutter DIN 934-M6-8<br />
13 3 PRDIN 127 410 Federring DIN 127-A6<br />
14 4 04 000 210 Splint DIN 94-2,5x14<br />
15 1 05 000 052 Scharnier für Verblechung<br />
16 2 05 000 053 Bolzen für Verblechung<br />
17 1 06 001 282 Schutzklappe<br />
18 1 06 001 450 Lüftungsgitter<br />
19 20 04 000 235 Scheibe DIN 9021-6.4<br />
20 9 PRDIN 7337 080 Blindniet mit großem Kopf ∅4,8x17<br />
21 24 04 000 233 Blindniet mit großem Kopf ∅8x25 schwarz<br />
22 2 04 000 201 Schraube DIN 933-M6x45-8.8<br />
23 8 06 001 459 Unterlegplatte<br />
24 2 06 001 462 Zylinderbolzen hinten<br />
25 4 04 000 265 Splint DIN 94-4x28<br />
26 1 06 001 448 Abweisblech<br />
27 22 PRDIN 125 520 Scheibe DIN 125-1-A8.4<br />
28 10 04 000 223 Rundkopfschr. ISO 7380F-M8x25-10.9<br />
29 1 PRDIN 934 230 Mutter DIN 934-M8-8<br />
30 9 04 000 224 Rundkopfschr. ISO 7380F-M8x30-10.9<br />
31 11 PRDIN 985 221 Stoppmutter DIN 985-M6-8<br />
32 1 06 001 461 Scharnier hinten<br />
33 1 00 000 483 Vorderschale (Nur kpl. montiert)<br />
34 1 06 001 452 Stützarmgrundplatte<br />
35 18 PRDIN 933 133 Schraube DIN 933-M10x30-8.8<br />
36 1 06 001 453 Stützarmgrundplatte außen<br />
37 30 PRDIN 934 240 Mutter DIN 934-M10-8<br />
38 30 PRDIN 127 430 Federring DIN 127-A10<br />
39 16 PRDIN 125 535 Scheibe DIN 125-1-A10,5<br />
40 2 06 001 460 Zylinderbolzen vorne<br />
41 4 PRDIN 936 100 Mutter ISO 4035-M24-8<br />
42 2 01 000 372 Zylinder DW 16/30x390 Hub<br />
43 2 PRDIN 934 250 Mutter DIN 934-M12-8<br />
44 2 PRGA 5314 040 Gelenkkopf
Texttafel : 3 Grasaufnahmegerät<br />
MAS II (Behälter)<br />
<strong>Co</strong>de : 131 5747<br />
Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung<br />
45 1 06 001 458 Scharnier vorne<br />
46 1 06 001 449 Verstärkung unten<br />
47 1 06 001 451 Behälterhalterung unten<br />
48 2 PRGA 5314 082 Gummi-Metall-Puffer 50x28mm Ausf. E<br />
49 2 04 000 230 Gewindestift DIN 976-M10x60-8.8<br />
50 4 04 000 125 Mutter ISO 4035-M10-8<br />
51 1 PRDIN 931 133 Schraube DIN 933-M8x45-8.8<br />
52 20 PRDIN 985 231 Stoppmutter DIN 985-M8-8<br />
53 9 PRDIN 931 124 Schraube DIN 931-M6x35-8.8<br />
54 10 PRGA 600k 144 Klemmbügel<br />
Stand : August/2008
Bildtafel : 4 Grasaufnahmegerät <strong>Co</strong>de : 131 5748<br />
Stand : August/2008<br />
MAS II (Fahrgestell 11x7-4)
Texttafel : 4 Grasaufnahmegerät <strong>Co</strong>de : 131 5748<br />
Stand : August/2008<br />
MAS II (Fahrgestell 11x7-4)<br />
Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung<br />
1 1 03 000 024 Rohr für Stützfuß<br />
2 2 PRDIN 933 154 Schraube DIN 933-M12x45-8.8<br />
3 2 PRDIN 125 540 Scheibe DIN 125-1-A13<br />
4 1 06 000 807 Stützfußhalter<br />
5 1 03 000 025 Klemmschelle ∅48mm<br />
6 2 04 000 155 Schraube DIN 931-M10x45-8.8<br />
7 2 PRGA 5314 005 Rastbolzen komplett<br />
8 10 PRDIN 127 430 Federring DIN 127.A-10<br />
9 11 PRDIN 934 240 Mutter DIN 934-M10-8<br />
10 10 PRDIN 125 535 Scheibe DIN 125-1-A10,5<br />
11 9 PRDIN 933 142 Schraube DIN 933-M10x25-8.8<br />
12 1 06 001 375 Stütze<br />
13 8 PRDIN 933 171 Schraube DIN 933-M16x40-8.8<br />
14 2 PRDIN 125 542 Scheibe DIN 522 13x40x4<br />
15 2 PRDIN 127 440 Federring DIN 127-A-12<br />
16 2 PRDIN 934 250 Mutter DIN 934-M12-8<br />
17 1 06 001 484 Radhalterung rechts<br />
18 8 PRDIN 127 450 Federring DIN 127-A-16<br />
19 8 PRDIN 934 260 Mutter DIN 934-M16-8<br />
20 1 06 001 483 Radhalterung links
Bildtafel : 5 Grasaufnahmegerät <strong>Co</strong>de : 131 5748<br />
Stand : August/2008<br />
MAS II
Texttafel : 5 Grasaufnahmegerät <strong>Co</strong>de : 131 5748<br />
Stand : August/2008<br />
MAS II<br />
Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung<br />
1 4 PRDIN 7991 075 Senkschraube mit Innensechskant<br />
DIN 7991-M10x20-8.8<br />
2 2 PRDIN 6798 010 Fächerscheibe DIN 6798-A10,5<br />
3 1 PRGA 5314 086 Sicherungsplatte<br />
4 1 PRDIN 985 261 Stoppmutter DIN 985-M16-8<br />
5 1 PRGA 000 431 Radgabel komplett<br />
6 1 PRDIN 931 178 Schraube DIN 931-M16x250-8.8<br />
7 2 PRGA 000 193 Buchse 12mm lang<br />
8 2 PRGA 000 196 Rillenkugellager mit Bund DIN 625 T1-6205<br />
9 2 PRGA 000 197 Rillenkugellager DIN 625 T1-6005<br />
10 2 03 000 039 Felgenhälfte<br />
11 1 03 000 040 Führungsbuchse für Felgenhälfte<br />
12 1 PRGA 000 195 Distanzhülse<br />
13 1 PRGA 000 198 Distanzrohr ∅30x1,5x130<br />
14 1 PRGA 000 200 Achsrohr ∅25x4x210<br />
15 8 PRDIN 985 522 Stoppmutter DIN 985-M6<br />
16 16 PRDIN 125 510 Scheibe DIN 125-A6,4<br />
17 1 PRGA 00 163 Schmiernippel DIN 71412-A-M6<br />
18 8 PRDIN 931 128 Schraube DIN 931-1-M6x110<br />
19 1 PRGA 000 202 Reifen 11x7-4<br />
20 1 PRGA 000 201 Schlauch 11x7-4<br />
21 1 PRGA 000 203 Rad mit Felge komplett 11x7-4
Bildtafel : 6 Grasaufnahmegerät <strong>Co</strong>de : 131 5750<br />
Stand : August/2008<br />
44 45 22 43<br />
MAS II (Hochentleerung)
Texttafel : 6 Grasaufnahmegerät <strong>Co</strong>de : 131 5750<br />
Stand : August/2008<br />
MAS II (Hochentleerung)<br />
Pos. Anz. Bestellnummer Bezeichnung<br />
1 2 PRDIN 125 577 Scheibe DIN 125-1-A23<br />
2 3 04 000 240 Splint DIN 94-4x36<br />
3 6 PRDIN 934 230 Mutter DIN 934-M8-8<br />
4 14 PRDIN 125 520 Scheibe DIN 125-1-A8.4<br />
5 1 06 001 471 Hubarm<br />
6 1 06 001 472 Stützarm<br />
7 1 06 001 466 Bolzen Stützarm<br />
8 5 PRGA 000 163 Schmiernippel DIN 71412-A-M6<br />
9 1 06 001 475 Druckblech<br />
10 2 PRDIN 931 139 Schraube DIN 933-M8x80-8.8<br />
11 1 06 001 468 Bolzen Zylinder<br />
12 4 04 000 241 Schraube DIN 933-M8x14-8.8<br />
13 4 PRDIN 127 420 Federring DIN 127-A8<br />
14 2 06 001 467 Bolzen Hubarm<br />
15 4 PRDIN 933 132 Schraube DIN 933-M8x25-8.8<br />
16 2 06 001 476 Gegenplatte<br />
17 1 06 001 482 Halterung außen<br />
18 7 PRDIN 985 241 Stoppmutter DIN 985-M10-8<br />
19 21 PRDIN 125 535 Scheibe DIN 125-1-A10,5<br />
20 1 06 001 474 Strebe lang<br />
21 1 06 001 479 Arretierung<br />
22 5 PRDIN 125 510 Scheibe DIN 125-1-A6.4<br />
23 2 PRDIN 985 231 Stoppmutter DIN 985-M8-8<br />
24 1 06 001 477 Strebe kurz<br />
25 4 PRDIN 933 146 Schraube DIN 933-M10x70-8.8<br />
26 1 06 001 478 Halterung Turm<br />
27 2 04 000 100 Scheibe DIN 522-8,4x40x4<br />
28 2 PRDIN 933 130 Schraube DIN 933-M8x16-8.8<br />
29 1 06 001 480 Halteplatte<br />
30 1 PRGA 000 158 Zugfeder 2,5x22,5x80,1<br />
31 2 PRDIN 934 240 Mutter DIN 934-M10-8<br />
32 1 06 001 481 Hebel<br />
33 2 04 000 222 Schraube DIN 933-M10x40-8.8<br />
34 1 PRFK 6200 RSR Rillenkugellager DIN 625 T1-6200.2RSR<br />
35 1 PRDIN 933 144 Schraube DIN 933-M10x35-8.8<br />
36 1 PRDIN 127 430 Federring DIN 127-A-10<br />
37 4 PRAV 5126 119 Schmiernippel DIN 71412-C-M6<br />
38 2 04 000 201 Schraube DIN 933-M6x45-8.8<br />
39 1 06 001 469 Halteblech Umschalthahn<br />
40 1 06 001 470 Turm<br />
41 1 PRGA 5314 042 Teleskopzylinder ∅98/76/60-Hub 470<br />
42 2 06 001 473 Lagerbolzen Turm<br />
43 1 PRGA 600K 144 Klemmbügel<br />
44 1 PRDIN 931 124 Schraube DIN 931-M6x35-8.8<br />
45 1 PRDIN 127 410 Federring DIN 127-A-6