Kleines edingerisches Wörterbuch - Verbalissimo
Kleines edingerisches Wörterbuch - Verbalissimo
Kleines edingerisches Wörterbuch - Verbalissimo
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Hans-Rudolf Hower, <strong>Kleines</strong> <strong>edingerisches</strong> <strong>Wörterbuch</strong><br />
Tobb (Pl. Tebb) S.m. Topf.<br />
Torf (o.Pl.) S.m. Torf.<br />
‘U-Bohn S.f. U-Bahn.<br />
uff Präp./Adv./Präf. auf.<br />
‘uff|bagge V.h. aufbacken. ∆ ‘~basse V.h. aufpassen.<br />
∆ ‘~bereide V.h. aufbereiten. ∆ ‘~bessere<br />
V.h. aufbessern. ∆ ‘~bladze V.s. aufplatzen.<br />
∆ ‘~blose V.h. aufblasen. ∆ ‘~bumbe V.h.<br />
aufpumpen. ∆ ‘~daggle (Vg. ‘~gedaggld) V.h.<br />
auftakeln. ∆ ‘~dauche V.s. auftauchen. ∆<br />
‘~dreiwe V.h. auftreiben. ∆ ‘~greize S.s. aufkreuzen.<br />
∆ ‘~häiwe (gem. ‘~hewe, Vg. ‘~ghouwe<br />
bzw. ‘~ghowe) V.h. I. (vom Boden) aufheben.<br />
II. aufbewahren. ▲ gud uffghowe sei gut<br />
aufgehoben sein. ∆ ‘~henge V.h. aufhängen. ∆<br />
‘~laade V.h. aufladen. ∆ ‘~roome (gem. ‘~raime,<br />
Vg. ‘~geroomd / ‘~geraimd) V.h. aufräumen.<br />
∆ ‘~schdouße V.h. aufstoßen. ∆ ‘~schlaage<br />
V.h./s. aufschlagen. ∆ ‘~wache (Vg.<br />
‘uffgewachd) V.s. aufwachen. ∆ ‘~wegge V.h.<br />
aufwecken.<br />
‘umme, fer ~ Adv. umsonst, kostenlos. ∆ Des<br />
griggsch fer umme. Das bekommst du kostenlos.<br />
umkumme V.s. umkommen.<br />
umlaade V.h. umladen.<br />
Umsadz S.m. Umsatz.<br />
um‘schunsch(d) Adj.präd., Adv.<br />
vergeblich.<br />
umsonst,<br />
‘Unggl (Pl. ‘Unggl) S.m. Onkel. ▲ der grouße<br />
Unggl der große Zeh.<br />
‘unn Konj. und.<br />
‘unne Adv. unten.<br />
unner Präp./Adv./Präf. unter.<br />
‘Unnerdass S.f. Untertasse.<br />
‘unnerdauche V. untertauchen.<br />
‘Unnerdeller S.m. Unterteller.<br />
unner|‘dreiwe (Vg. ~‘driwwe) V.h. untertreiben.<br />
∆ ~‘drigge (Vg. ~‘driggd) V.h. unterdrücken.<br />
∆ ~‘fiddere (Vg. ~‘fidderd) V.h. unterfüttern.<br />
‘unner|grigge V.h. unterkriegen ▲ sisch unnergrigge<br />
losse sich unterkriegen lassen. ∆<br />
‘~kumme V.s. unterkommen.<br />
unner’halde (Vg. ~’halde) V.h. unterhalten.<br />
‘Unnermieder (Pl. ~) S.m. Untermieter.<br />
unner|’schdidze (Vg. ~‘schidzd) V.h. unterstützen.<br />
∆ ~‘scheide (Vg. ~‘schiede) V.h. unterscheiden.<br />
‘Unnerschied (Pl. ~e) S.m. Unterschied.<br />
‘unnerschiedlisch (St. ‘~er, am ‘~de) Adj. unterschiedlich.<br />
‘unnerschlubbe V.s. unterschlüpfen.<br />
unner|‘schreiwe (Vg. ~‘schriwwe) V.h. unterschreiben.<br />
Unner‘suchung (kurzer Stammvokal, Pl. ~e)<br />
S.f. Untersuchung.<br />
‘unnerer (St. --, ‘unnerschder) Adj. unterer.<br />
uu- Präf. un-.<br />
‘uubedingd (langes u-, o.St.) Adj. unbedingt.<br />
‘uubschdimmd (langes u-, St. ‘~er, am<br />
‘~schde) Adj. unbestimmt.<br />
‘uueschd Adj. unecht, unwirklich.<br />
‘Uugeduld (o.Pl.) S.f. Ungeduld.<br />
‘uuausgschbroche Adj. unausgesprochen.<br />
Uufall S.m. Unfall.<br />
‘uuoogemeld (uo- als zwei getrennte lange<br />
Vokale zu sprechen, o.St.) Adj. unangemeldet.<br />
‘uuooschdennisch (uo- als zwei getrennte<br />
lange Vokale zu sprechen, St. ‘~er, am ‘~de)<br />
Adj. unanständig.<br />
‘Uusischerheid (Pl. ‘Usischerheide) S.f. Unsicherheit.<br />
‘uuverdeschdisch (St. ~er, am ~de) Adj.<br />
unverdächtig.<br />
‘uuverscheemd (langes u-, St. ‘~er, am<br />
‘~schde) Adj. unverschämt.<br />
‘uuvorsischdisch (langes u-, St. ‘~er, am<br />
‘~de) Adj. unvorsichtig.<br />
‘uze (Vg. ge‘uzd) V.h. necken.<br />
30 d_edingen_dic.pdf 11.09.2010
Change language