Handout Referat 2.pdf - Institut für Soziologie

Institut für Soziologie der Universität Erlangen – Nürnberg WS 05/06
PS Interkulturelle Kompetenz. Konstruktion von Kultur und Fremdheit Claudia Globisch, M.A.
- Der Fremde und der Heimkehrer (Alfred Schütz) -
Bonnin-Clavier, Alexandre; Gräf, Andreas; Floretta, Loranzo; Iliev, Vergil 17. Nov 2005
Der Fremde
Grenzüberschreitung und Fremdsein
– Das Wandern zwischen Zivilisation und Sinnprovinzen –
Leben in bekannter Alltagswelt als – gesellschaftliche – Routine
- erprobtes und bewährtes Rezeptwissen
- kollektiv geteiltes Wissen und gemeinsame Relevanzsysteme
Fremdheit als Krise
- gesellschaftliche Wissen der in-group ist dem Fremden unvertraut
- das Wissen über fremde Zivilisationen ist in der fremden Zivilisation
unzulänglich
Konsequenz der Krise
- Zwang zur aktiven Definition der fremden Situation
- Neue Rezepte und Handlungstypen bewusst ausprobieren
- Das Neue in das Vertraute einfügen und verknüpfen
Mit dem Fremdsein verbunden
- Verhaltensunsicherheit
- Mangelnde Klarheit über Zivilisationsmuster (Inkonsistenz, Inkohärenz)
- Zweifelhafte Loyalität, da zwei Welten zugehörig und der Krise
Der gesellschaftliche Wissensvorrat
Zivilisationsmuster des Gruppenlebens
- alle besonderen Wertungen und Institutionen (Sitten, Gesetze, etc.)
Funktion
- Auslegungs- als auch Ausdrucksschemata
für Mitglieder der in-group
- Typische Lösungen für typische
Probleme, in Form von Rezeptwissen
Gesellschaftliches Rezeptwissen
Funktion
- Anweisungsfunktion
- Auslegungsfunktion
- Ausdrucksfunktion
Der gesellschaftliche Alltag
Natürliche Einstellung des Individuums im Alltag
- Lebenspraktisch
- „Denken-wie-üblich“
Grundannahmen des „Denkens-wie-üblich“
- „und so weiter“ - „ich kann immer wieder“
- Ausreichende handhabbare Typisierungen
- Kollektive Teilung des Rezeptwissens
Arten des Wissens des Einzelnen
- Vertrautheitswissen
- Bekanntheitswissen
- Glaube
- Nicht- Wissen
Eigenschaften
- Zivilisationsgebundenheit und
historische Variabilität
- Exklusivität
Eigenschaften
- Vermittelt durch Teilnahme an
lebendigen geschichtlichen Tradition
- Biographisch inkorporiert
- Selbstevident und selbstverständlich
- Deutungs- und handlungsentlastend
- Bedürfnisse untergliedert nach Relevanz
- Wahrnehmung als Vertrautheit und Bekanntheit
Eigenschaften
- Inkohärent
- Partielle Klarheit
- Nicht Konsistenz
- Abhängigkeit von der Relevanz

Der Heimkehrer
Begriffe
- Der Heimkehrer
- Das Heim - kleine aber wichtige Elemente der Lebensstill.
- soziale Beziehungen
intimen Beziehungen
Gesichtsfeld-Beziehungen („reine Wir-Beziehung“)
--- Gemeinsamkeit des Raums:
Gesichtsausdrücke, Gesten usw. des Partners unmittelbar als
Symptome meines Bewusstseinslebens beobachtbar sind
ein bestimmter Sektor der Außenwelt ist in gleicher Weise für
alle Partner der Gesichtsfeld-Beziehung erreichbar
Die „primären Gruppen“ sind institutionalisierte Situationen, die es ermöglichen, die
unterbrochene Wir-Beziehung wieder herzustellen.
Aspekt der sozialen Struktur für den Menschen, der in der Heimat-Welt lebt
Das heimische Leben ist meistenteils ein Leben in aktuellen und potentiellen
primären Gruppen. Das bedeutet:
- man hat mit anderen einen Ausschnitt von Raum und Zeit gemeinsam und
damit auch die umgebenden Gegenstände als mögliche Zwecke und Mittel,
die sich auf den zugrunde liegenden mehr oder weniger Relevanzsystemen
aufbauen;
- die Partner in einer primären Beziehung erfahren einander als einzigartige
Persönlichkeiten in lebendiger Gegenwart erfahren
- jeder von ihnen hat die Chance, die unterbrochene Wir-Beziehung wieder
herzustellen
Der Aspekt ändert sich völlig für den Menschen, der die Heimat verlassen hat
- das Leben nicht mehr unmittelbar zugänglich
- die vielen Wir-Beziehungen erfährt er nicht mehr als Teilhaber in lebendiger
Gegenwart
- der Verlauf der Entwicklung ist zu einem Stillstand gekommen.
- die Heimatgruppe setzt ihr tägliches Leben in den gewöhnlichen Mustern fort.
Gewiss, auch diese Muster werden sich verändert haben
Das Heim, zu dem der Heimkehrer zurückkehrt, ist keineswegs das Heim, das er
verließ.
Schütz, Alfred: Der Fremde, in: Ders., Gesammelte Aufsätze Bd. 2. Studien zur
soziologischen Theorie, Den Haag: Martinus Nijhof 1972, S. 71-84