20. - Gemeinde Rudolfstetten
20. - Gemeinde Rudolfstetten
20. - Gemeinde Rudolfstetten
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 3 von 4<br />
Rechnungsabschluss 2002 der Einwohnergemeinde<br />
Die Einwohnergemeinde <strong>Rudolfstetten</strong>-Friedlisberg kann auch beim Rechnungsabschluss<br />
2002 mit erfreulichen Zahlen aufwarten. Dem Aufwand von Fr. 12'874'268.48<br />
stehen Erträge von Fr. 13'875'362.70 gegenüber. Der erwirtschaftete Ertragsüberschuss<br />
von Fr. 1'001'094.22 wird für zusätzliche Abschreibungen auf dem Verwaltungsvermögen<br />
verwendet. Mehrere nicht vorhersehbare Faktoren beeinflussten dieses vom Budget<br />
abweichende Resultat. Bei den Steuern konnten Mehrerträge von Fr. 334'861.40 erzielt<br />
werden. Da der vereinbarte Landkauf mit der Ortsbürgergemeinde Widen noch nicht getätigt,<br />
und auch der Baubeginn des Sport-, Freizeit- und Begegnungszentrums Burkertsmatt<br />
durch die Einsprachen hinausgezögert wurde, reduzierten sich die vorgeschriebenen<br />
Abschreibungen um Fr. 343'800.00. Aus demselben Grund resultierte ein Finanzierungsüberschuss<br />
von Fr. 2'151'086.93. Ein zur Rückzahlung fällig gewordenes langfristiges<br />
Darlehen musste nur teilweise refinanziert werden und konnte zudem vom tiefen<br />
Zinsniveau profitieren. Dadurch ergaben sich gegenüber dem Budget Einsparungen von<br />
Fr. 125'000.00.<br />
Der Eigenwirtschaftsbetrieb Wasserversorgung schloss mit einem Ertragsüberschuss von<br />
Fr. 56'249.85 ab. Witterungsbedingte Bauverzögerungen waren dafür verantwortlich,<br />
dass die Rechnung der Abwasserbeseitigung mit einem Überschuss von Fr. 182'762.65<br />
zu Buche steht. Dieses positive Resultat wird sich jedoch im Jahr 2003 durch die nachzuholende<br />
Bautätigkeit am Abwasserkanal und dem eigentlichen Baubeginn der ARA-<br />
Sanierung relativieren. Die Rechnung der Abfallbeseitigung verzeichnete, wie budgetiert,<br />
einen Aufwandüberschuss von Fr. 15'266.90.<br />
Baubewilligungen<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat folgende Baubewilligungen unter Auflagen und Bedingungen erteilt:<br />
Le Grand Pierre, Oberrüti 294, 5705 Hallwil, und Kämpfer Jörg, Seestatt 10, 8852 Altendorf;<br />
Baugesuch Nr. 40/2000, Unterteilung und Umnutzung des Gewerberaumes im<br />
Obergeschoss, Parzelle Nr. 382, Grossmattstrasse 8.<br />
Veranstaltungskalender 2003<br />
Fr 21. März Generalversammlung/Familiengartenverein<br />
Fr 21. März Generalversammlung im Saal KIBIZI/Kantorei Mutschellen<br />
Sa 22. März Texaid Kleidersammlung/Schweiz. Rotes Kreuz Aargau<br />
Sa 22. März Gratis-Flohmarkt auf dem Dorfplatz/Frauengemeinschaft<br />
Sa 22. März Grillstand, Kasperlitheater/Kindermittagstisch<br />
Do 27. März Generalversammlung im Mehrzweckraum/Kinderbetreuung Mutschellen<br />
Mo 31. März Workshop „Lehre isch lässig“ 2. Teil für Eltern/Elternvereinigung<br />
Di 01. April Mütter- und Väterberatung im Pfarreisaal<br />
Mi 02. April Workshop „Lehre isch lässig“ 2. Teil für Kinder/Elternvereinigung