download - SC Steinhausen

SPORTCLUB
STEINHAUSEN
Vorstand 2009 / 2010
Sitzungsprotokoll
Mitgliederversammlung vom 23.08.2010 um 20.00 Uhr in der Aula Schulhaus Feldheim 3
_________________________________________________________________________________
Vorstand: Bruno Kamm (BK) Präsident
Pädi Schriber (PS) Finanzchef
Pius Etter (PE) Juniorenobmann
Reto Hofer (RH) Spiko-Präsident
Alois Eiholzer (AE) Seniorenobmann
Mirash Gojani (MG) Sportchef
Tamara Ilic (TI) Sekretärin
Die Mitgliederversammlung wurde ordnungsgemäss im Amtsblatt des Kantons Zug
ausgeschrieben und den Mitgliedern durch persönliche Einladung angekündigt.
Traktanden
1) Begrüssung durch den Präsidenten
2) Wahl der Stimmenzähler
3) Protokoll der Mitgliederversammlung vom 24. August 2009
4) Entgegennahme der Jahresberichte
5) Abnahme der Jahresrechnung und Bericht der Kontrollstelle
6) Entlastung des Vorstandes
7) Wahlen (Vorstand Ergänzungswahlen für 1 Jahr)
8) Festsetzung der Mitgliederbeiträge
9) Entscheid über Anträge
10) Budgetgenehmigung für das kommende Vereinsjahr
11) Ehrungen
12) Varia
1. Begrüssung durch den Präsidenten
Bruno Kamm begrüsst alle Mitglieder zur 40. ordentlichen Mitgliederversammlung des Sportclub
Steinhausen.
Der SCS darf mit Stolz auf ein spannendes, interessantes und auch erfolgreiches Vereinsjahr
zurückblicken.
Der Präsident begrüsst speziell:
• Die Ehrenpräsidenten: Heinz Schäfer, Pius Schlumpf, Fredi Steiner
• Die Ehrenmitglieder: Hans Baumann, Werner Bodenmann, Franz Dettling,
Hans Meer, Heinz Iten
Es wurden insgesamt 244 Einladungen verschickt. Gemäss Präsenzliste sind 120 Personen anwesend,
davon 111 stimmberechtigt, was ein absolutes Mehr von 56 Stimmen ergibt. Entschuldigt haben sich 108
Mitglieder. 9 Gäste wurden zur Versammlung eingeladen. Den unentschuldigt ferngebliebenen Mitgliedern
(25) wird eine Busse von Fr. 50.- in Rechnung gestellt (Beschluss Mitgliederversammlung vom 25.8.00).
1

SPORTCLUB
STEINHAUSEN
Vorstand 2009 / 2010
Sitzungsprotokoll
Sämtliche Funktionäre sowie Spieler die neu dem Verein beigetreten sind, wurden namentlich erwähnt:
• Reto Zihlmann Trainer 1. Mannschaft
• Martin Hausheer (alias Göggs) Torwart-Trainer Aktive
• Neue Spieler der 1. Mannschaft:
• Simon Bosshard (FC Altdorf)
• Sandro Gschwend (FC Aegeri)
• Pascal Riboni (FC Aegeri)
• Kevin Schlumpf (FC Baar)
• Stefan Wolfensberger (2. Mannschaft)
• Luca Betschart (A Junioren)
• Remo Eiholzer (A Junioren)
• Patrick Hofmann (B Junioren)
• Leo Hoxha (B Junioren)
• Aaron Milone (A Junioren)
• Dominic Szönyi (A Junioren)
• Boban Vujcic Co-Trainer 2. Mannschaft
• Heinz Bolliger Trainer Veteranen
• Juniorentrainer:
• Demian Cos-Gayon
• Donald Kälin
• Peter Hausheer
• Manuel Veleiro
• Marcel Mühlemann
• Nedim Alic
• Daniel Weiss
• Sascha Hürlimann
• Ruth Vollenweider
• Pius Etter
• Roger Krienbühl J&S Coach
• Franco Fruci Koordinator A-D Junioren
Für die im Voraus verschickten Traktanden werden keine Änderungen der Mitglieder gewünscht.
Bruno Kamm schlägt vor, vor dem Traktandum Ehrungen eine Pause von 10 Minuten einzulegen. Die
Damenmannschaft hat sich dieses Jahr wieder bereit erklärt, die Bewirtung zu übernehmen.
Somit ist die 40. Mitgliederversammlung eröffnet.
2. Wahl der Stimmenzähler
Der Vorstand schlägt folgende Stimmenzähler vor:
• Peter Hausheer
• Erwin Birchler
• Barbara Müller
• Angela Ege
Es gibt keine anderen Vorschläge aus der Versammlung.
Die Stimmzähler wurden mit einem Applaus gewählt.
2

SPORTCLUB
STEINHAUSEN
Vorstand 2009 / 2010
Sitzungsprotokoll
3. Genehmigung des Protokolls der 39. ordentlichen Mitgliederversammlung vom 24. August 2009
Das Protokoll wurde mit der Einladung sämtlichen Mitgliedern zugestellt. Der Präsident geht davon aus,
dass das Protokoll gelesen wurde und verzichtet daher darauf, es vorzulesen.
Es gibt keine Änderungswünsche aus dem Plenum. Für die Verfassung des letztjährigen Protokolls wird
Reto Hofer vom Verein mit einem Applaus gedankt.
4. Entgegennahme der Jahresberichte
Die Jahresberichte der verschiedenen Abteilungen wurden ebenfalls mit der Einladung sämtlichen
Mitgliedern zugestellt. Auch hier geht Bruno Kamm davon aus, dass diese vorab gelesen wurden. Es gibt
keine Anmerkungen zu diesen Berichten.
Bruno Kamm dankt den Vorstandskollegen
• Mirash Gojani
• Pius Etter
• Reto Hofer
• Alois Eiholzer
für die Verfassung der ausgezeichneten Berichte!
Traditionsgemäss hätte Reto Steinmann seinen Bericht des Aufsichtsrates präsentiert. Da sich Reto für
den heutigen Abend entschuldigen musste, fällt dies kurzfristig ins Wasser.
5. Abnahme der Jahresrechnung und des Berichtes der Kontrollstelle
Die Jahresrechnung 2009/2010 und die Bilanz per 31.07.2010 wurden den Mitgliedern ebenfalls mit der
Einladung zugestellt.
Erfolgsrechnung 2009/2010 und Bilanz per 31.07.2010
Total Einnahmen Fr. 209‘116.- Vermögensstand 01.08.09 Fr. 15’140.-
Total Ausgaben Fr. 208‘768.- Mehreinnahmen 2009/2010 Fr. 348.-
Total Mehrertrag Fr. 348.- Vermögensstand 31.07.10 Fr. 15‘488.-
Bruno Kamm gibt das Wort an Pädi Schriber weiter.
Es gibt eine Anregung der Supportervereinigung (ca. 90 Mitglieder). Die Supportervereinigung möchte in
Zukunft ausführlich in der Erfolgsrechnung aufgeführt werden. Der jährliche Beitrag beläuft sich auf eine
Summe von CHF 9’000.-. Unter anderem wird das Juniorenlager mit CHF 1'500.- unterstützt.
Bruno Suter wird gebeten, den Bericht der Kontrollstelle vorzulesen.
Der Antrag der Kontrollstelle wird angenommen. Bruno Kamm dankt dem Finanzchef Pädi Schriber ganz
herzlich für die ausgezeichnete Arbeit!
3

SPORTCLUB
STEINHAUSEN
Vorstand 2009 / 2010
Sitzungsprotokoll
6. Entlastung des Vorstandes
Die Mitglieder erteilen dem Vorstand Dechargé. Der Präsident dankt im Namen der Vorstandskollegen
allen für das Vertrauen.
7. Wahlen (Vorstand Ergänzungswahlen für 1 Jahr)
Da wir mit zwei Vakanzen in die vergangene Saison gestartet sind, werden sogenannte
Ergänzungswahlen für 1 Jahr durchgeführt.
Bruno Kamm schlägt folgende Personen für die Wahl in den Vorstand vor:
• Tamara Ilic als Sekretärin
• Heinz Iten als Projektchef
Tamara spielt in der Damenmannschaft und ist seit knapp einem Jahr im Vorstand als Sekretärin tätig.
Ihre erste Bewährungsprobe hat sie mit der Corner-Ausgabe im Frühling mit Bravour bestanden. Dass sie
nebst den administrativen Fähigkeiten auch Durchhaltevermögen hat, hat sie an den Vorstandssitzungen
schon manchmal bewiesen. Denn diese Sitzungen haben meist länger gedauert als gedacht.
Heinz ist wahrscheinlich allen bestens bekannt. Er hat das Geschehen des Sportclubs in den
vergangenen Jahren stark mitgeprägt. Bis vor 2 Jahren hatte er zuletzt das Amt des Juniorenobmanns
ausgeübt. Ich bin sehr froh, ihn als neuen Projektchef vorschlagen zu können.
Es gibt keine anderen Vorschläge aus der Versammlung.
Der Präsident schlägt vor, Tamara und Heinz in globo zu wählen. Es gilt das absolute Mehr.
Das Wahlprozedere wurde angenommen. Ebenfalls wurden Tamara und Heinz in den Vorstand gewählt.
Somit ist der Vorstand nun vollständig und wie folgt besetzt:
• Heinz Iten, Projektchef
• Reto Hofer, Spiko-Präsident
• Pius Etter, Juniorenobmann
• Tamara Ilic, Sekretärin
• Patrick Schriber, Finanzchef / Vizepräsident
• Alois Eiholzer, Seniorenobmann
• Mirash Gojani, Sportchef
• Bruno Kamm, Präsident
8. Festsetzung der Mitgliederbeiträge
Der Vorstand schlägt vor, die Mitgliederbeiträge unverändert zu belassen.
Aktive, Senioren, Veteranen und Damen CHF 280.-
Junior/in A-E CHF 200.-
Junior/in F CHF 140.-
Passivbeitrag CHF 60.-
Der Vorschlag des Vorstands wird angenommen und akzeptiert.
4

SPORTCLUB
STEINHAUSEN
Vorstand 2009 / 2010
Sitzungsprotokoll
9. Entscheid über Anträge
Von den Mitgliedern, wie auch vom Vorstand liegen keine Anträge vor.
10. Budgetgenehmigung für das kommende Vereinsjahr
Das Budget wurde mit der Einladung zur Einsicht verschickt.
Da es keine Fragen dazu gibt, sind die Mitglieder somit einverstanden mit dem Budget. Der Präsident
dankt Pädi Schriber dem Finanzchef für die Aufstellung.
Pause
11. Ehrungen
Im Vorfeld zur Mitgliederversammlung wurden im Vorstand mögliche Kandidaten für die Ehrung als Freioder
Ehrenmitglieder diskutiert. Leider stellte sich heraus, dass diese entweder bereits gewählt waren
oder die Kriterien doch noch nicht ganz erfüllten.
Daher wurden in diesem Jahr keine Vorschläge für die Wahl als Ehren- oder Freimitglieder unterbreitet.
Gratulationen und Danksagungen:
• Beat Jenzer, Stefan Jürss und der ganzen 2. Mannschaft für den Wiederaufstieg in die 4. Liga.
Herzliche Gratulation!
• Max Neuenschwander J&S Coach
Max wurde für seine 10-jährige Tätigkeit als J&S Coach gedankt.
• Peter Hausheer Koordinator A-D Junioren
Peter wurde für seine langjährige Tätigkeit als Koordinator der A-D Junioren gedankt.
• Klara Fruci OK-Chefin Grümpelturnier
Klara wurde für die Leitung des Grümpeltunier-OKs gedankt.
• Hugo Stierli OK-Chef Zugerland- und DE-Turnier
Hugo wurde für die Leitung der OKs für das Zugerland- und das DE-Turniers gedankt. Hugo hat
sich nach 10 Jahren Leitung des DE-Turniers entschieden, dieses Amt abzugeben. Dem
Zugerlandturnier bleibt er jedoch erhalten.
5

SPORTCLUB
STEINHAUSEN
Vorstand 2009 / 2010
Sitzungsprotokoll
• Fredi Steiner OK-Chilbi und Betreuer der SCS-Hütte
Fredi wurde für die Leitung des Chilbi OKs und für die jahrelange Betreuung der SCS-Hütte
gedankt.
Für die Beteiligung an der Renovation der SCS-Hütte wurde zudem folgenden Personen gedankt:
• Hans Baumann
• Christoph Rölli
• Robert Salza
• Fredi Steiner
• Daniel Weiss
• Reto Zihlmann
• Vorstand
Beim Auf- und Abbau haben zusätzlich folgende Personen geholfen:
• Remo Eiholzer
• Randy Willimann
• Sowie „Strafarbeiter“
• Sämi Müller Leitung Juniorenlager
Sämi wurde für die Leitung des Juniorenlagers gedankt.
• Lothar Hofer und Armin Huwiler Rücktritt als Spielleiter
Lothar und Armin wurde für Ihre jahrelange Tätigkeit als Spielleiter gedankt. Sie haben auf diese
Saison hin ihren Rücktritt gegeben.
• Peter Bachmann und Paul Schäfer Platzkassiers
Peter und Paul wurden für Ihren unermüdlichen Einsatz als Platzkassiers gedankt.
• Sarah Wolfensberger als Assistentin von Tamara
Sarah wurde für Ihre Unterstützung von Tamara im Sekretariat gedankt.
• Maksut Hoxha als Schiedsrichter
Maksut wurde für seine jahrelange Tätigkeit als Schiedsrichter gedankt.
In den vergangenen Jahren hat Fredi Steiner jeweils eine persönliche, sportliche Ehrung im
Nachwuchsbereich durchgeführt. Da der Vorstand diese Ehrung für eine gute Sache hält, wurde
entschieden, dies weiterzuführen.
Die Wahl fällt in diesem Jahr auf eine Person, welche mit eindrücklichen Leistungen in der vergangenen
Saison auf sich Aufmerksam gemacht hat. Dies nicht als Spieler, sondern als Schiedsrichter. Marco
Rothenfluh hat die definitive Qualifikation für die 3. Liga auf Anhieb geschafft und gehört zur Talentgruppe
der SFV Schiedsrichter. Herzliche Gratulation!
Ebenfalls dankt Bruno Kamm allen Personen, die in der abgelaufenen Saison viel für unseren Verein
gemacht haben, jedoch nicht erwähnt wurden.
Weiter dankt er seinen Vorstandskollegen, welche ihn tatkräftig im ersten Jahr als Präsident unterstützt
haben.
6

SPORTCLUB
STEINHAUSEN
Vorstand 2009 / 2010
Sitzungsprotokoll
Folgende Funktionäre sind auf die kommende Saison zurückgetreten:
• Stefan Jürss, 2. Mannschaft
• José Valls, Veteranen
• Marco Lütolf, Torwart-Trainer Aktive
• Werner Sprenger, A Junioren
• Adrian Mühlemann, B Junioren
• Peter Hegglin, B Junioren
• Markus Aeschbach, B Junioren
• Mathias Helfenstein, C Junioren
• Gerardo Calluso, D Junioren
• Thomas Horat, D Junioren
• Rolf Beck, F Junioren
• Antonietta Soriano, F Junioren
• Christian Buck, F Junioren
• Peter Colleoni, F Junioren
• René Müller, F Junioren
• Markus Hüsler, F Junioren
• Daniela Scherer, Springerin
12. Varia
• Neuer Hauptsponsor: Aeschbach Chocolatier
• 20% Rabatt auf Fussballartikel bei Ehrler Sport in Zug
• Neuer Kunstrasenplatz (Reto Hofer)
• Gesucht: Speaker (Reto Hofer)
• Gesucht: Schiedsrichter und Spielleiter (Alois Eiholzer)
• Gesucht: OK-Chef Chilbi und OK-Personal Chilbi
• Gesucht: OK-Chef DE-Turnier
• Gesucht: Betreuer SCS-Hütte
• Gesucht: Organisator Hallenturnier (1. Mannschaft hat sich gemeldet)
• 40 Jahre SCS im 2011
Der Präsident Bruno Kamm dankt allen Mitgliedern ganz herzlich für das Erscheinen und das
entgegengebrachte Vertrauen und wünscht uns allen eine erfolgreiche Saison 2010/2011!
21.45 Uhr Ende der Versammlung.
Protokollführerin
Tamara Ilic
7