sc steinhausen trainer-adressen saison 2008/2009

c orner● 

STEINHAUSER «HIGHLIGHTS» RUND UM DEN BALL 

2-09

2 SC STEINHAUSEN

CLUBADRESSE 

Postfach 447, 6312 Steinhausen 

SCS-Clubhaus, Sportplatz Eschfeld Telefon: 041 741 61 72 

www.scsteinhausen.ch E-Mail: info@scsteinhausen.ch 

PRÄSIDENT 

Bruno Kamm Telefon P: 041 740 67 69 

Mattenstrasse 42, 6312 Steinhausen Telefon G: 041 724 36 71 

VIZE-PRÄSIDENT 

Patrick Schriber Telefon P: 041 740 15 75 

Hasenbergstrasse 34, 6312 Steinhausen 

SPIKO 

Telefon G: 076 340 32 82 

Reto Hofer Telefon P: 041 741 60 60 

Mattenstrasse 56, 6312 Steinhausen 

JUNIOREN-OBMANN 

Telefon G: 079 401 76 78 

Pius Etter Telefon P: 041 741 14 08 

Kirchmattstrasse 12, 6312 Steinhausen 

SEKRETÄR/IN 

Vakant 

FINANZCHEF 

Telefon G: 079 375 69 44 

Patrick Schriber Telefon P: 041 740 15 75 

Hasenbergstrasse 34, 6312 Steinhausen 

PROJEKTE 

Vakant 

Telefon G: 076 340 32 82 

SENIOREN/VETERANEN/DAMEN OBMANN 

Alois Eiholzer Telefon P: 041 740 13 40 

Mattenstrasse 38, 6312 Steinhausen 

SPORTCHEF 

Telefon G: 079 548 70 62 

Mirash Gojani Telefon P: 041 781 07 37 

Rigistrasse 159, 6340 Baar 

PRESSECHEF 

Vakant 

CLUBHAUS-WIRT 

Telefon G: 078 778 66 09 

H. + S. Soltermann Telefon P: 056 664 73 41 

Breitfeldstrasse 14, 5634 Merenschwand Natel: 079 403 37 26 

SUPPORTER VEREINIGUNG (PRÄSIDENT) 

Christoph Rölli 

Bahnhofstrasse 57, 6312 Steinhausen Telefon P: 041 741 08 14 

EHREN-PRÄSIDENTEN 

Heinz Schäfer 

Hammerstrasse 4a, 6312 Steinhausen Telefon P: 041 741 26 49 

Pius Schlumpf Telefon P: 041 741 19 73 

Hasenbergstrasse 37, 6312 Steinhausen Telefon G: 041 766 11 34 

Fredi Steiner Telefon P: 079 335 35 02 

Dorfstrasse 29, 8912 Obfelden Telefon G: 044 761 87 00 

AUFSICHTSRATSPRÄSIDENT 

Reto Steinmann Telefon P: 041 741 41 15 

Keltenweg 19, 6312 Steinhausen Telefon G: 041 725 25 25 

SEKRETARIAT / HOMEPAGE / DATENBANK 

Jasmine Sprenger Telefon P: 041 440 14 85 

Klausmattstrasse 8, 6038 Gisikon scs.datenbank@tele2.ch 

Sekretariat: Clubhaus Telefon: 041 741 61 72 (Anrufbeantw.) 

Telefax: 041 741 61 11 

Telefon: 041 741 61 12 (Funktel. Rest.) 

INHALTSVERZEICHNIS 

Die zehnjährige Regentschaft von Fredi S. Seite 5 

1. Mannschaft: Saison auf Rang 8 beendet Seite 6 

2. Mannschaft: Leider abgestiegen! Seite 9 

3. Mannschaft: Ein Hin und Her Seite 11 

Juniorenabteilung: Saisonrückblick 2008/09 Seite 12 

A-Junioren: Den Cupfinal erreicht! Seite 13 

Damen: Gut vorbereitet Seite 15 

Senioren: Ausgeglichene, erfolgreiche Saison Seite 17 

Veteranen: Aufstieg knapp verpasst Seite 19 

Schnuppertraining vom Mai 2009 Seite 21 

Ein-/Austritte Juniorentrainer Seite 21 

Grümpi 2009: Kurzer Rückblick Seite 22 

Vorstellung der neuen Vorstandsmitglieder Seite 23 

Rückblick Juniorenlager 2009 Seite 24 

Neuer Präsident: Bruno Kamm Seite 25 

Neues Chilbi-Konzept Seite 27 

Kunterbuntes Seite 28 

Matchballbarometer Seite 29 

Funktionäre Seite 30 

Seit ein paar Jahren erhalten unsere Mitglieder, Gönner und Freunde regelmässig 

unser Cluborgan. Mit der Auflage von mehr als 700 Exemplaren 

möchten wir natürlich möglichst vielen die Botschaft übermitteln, dass wir 

in der Bewältigung der vielen Aufgaben auf die Unterstützung unserer 

Gönner und Freunde angewiesen sind. Für Ihren Beitrag danken wir Ihnen 

recht herzlich. Sie helfen den mehr als 250 Junioren regelmässig Fussball 

zu spielen. 

Ihre Leistung Unsere Leistungen 

Passivbeitrag/ 

Gönnerbeitrag ab Fr. 60.– � SCS-Cluborgan «CORNER» 

Matchballspender ab Fr. 150.– � Erwähnung als Matchballspender 

im Amtsblatt. 

� SCS-Cluborgan «CORNER» 

Für Ihren finanziellen Zustupf danken wir Ihnen recht herzlich ! 

Zuger Kantonalbank, Steinhausen IBAN CH75 0078 7000 6724 6070 7 

Mitgliederbeiträge 

Junioren F Fr. 140.– Junioren A–E Fr. 200.– 

Aktive Fr. 280.– Damen Fr. 200.– 

IMPRESSUM «CORNER» 

OFFIZIELLES ORGAN DES SPORTCLUB STEINHAUSEN. 

Ausgabe: Nr. 2; August 2009 

Redaktion: Fredi Steiner 

Dorfstrasse 29, 8912 Obfelden 

Layout/Produktion: sprüngli druck ag 

Dorfmattenstrasse 28, 5612 Villmergen 

Telefon 056 619 53 53 

www.spruenglidruck.ch 

Auflage: 700 Exemplare pro Ausgabe. Erscheint 

2mal jährlich und wird den Mitgliedern, 

Sponsoren und Gönnern gratis zugestellt. 

c SC STEINHAUSEN 3 

orner●

4 SC STEINHAUSEN

38 Jahre Vereinsarbeit – ist genug! 

Die zehnjährige Regentschaft 

von Fredi S. 

An der Generalversammlung vom 24. August 

stand Traktandum 7 (Wahlen) im Zentrum des 

Interesses. Die Mitglieder mussten Kenntnis nehmen 

vom Rücktritt von Fredi Steiner als Präsident. 

Fredi als einer der Überväter unseres Vereins zu 

bezeichnen, ist keine Metapher, sondern fasst eine 

26 Jahre dauernde Tätigkeit für den Sportclub 

Steinhausen treffend zusammen. Der Name Fredi 

Steiner ist untrennbar verbunden mit dem Verein. 

Fredi kam 1983 nach Steinhausen als Trainer 

der 1. Mannschaft und betreute diese für zwei 

Saisons. Ein Jahr später beging er dann so etwas 

wie Landesverrat durch seinen Wechsel zum FC 

Baar, kehrte aber danach geläutert aus diesem 

Irrtum zurück zu seinem Verein, den er in den 

anschliessenden 22 Jahren bis heute wie folgt 

mitgestaltet bzw. geprägt hat (die anschlies sende 

Aufzählung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit): 

4 Jahre Trainer der Senioren; 10 

Jahre Spielleiter; 8 Jahre Präsident der OK Grümpelturnier 

und Kilbi; Gründer und 15 Jahre Organisator 

Jassmeisterschaft; OK-Chef Freundschaftsspiel 

Luzern YB; OK-Chef 1. SCS-Night 

(250er Gewinnspiel); Initiant von Matchuhr und 

Lautsprecheranlage; Akquisiteur der Bandenwerbung; 

Mitgestaltung Garderoben aufstockung; 

Mitgestaltung der 1. SCS-Homepage; 1 Jahr Seniorenobmann. 

Im Fokus seines auch in der Breite 

eindrücklichen Palmarès steht aber zweifelsfrei 

das Dezennium seiner «Regentschaft» als Präsident 

des Vereins. Dieser Periode drückte er seinen 

unverwechselbaren Stempel auf. Unser 

scheidendes Kluboberhaupt bevorzugte seinem 

Naturell entsprechend manchmal den Knüppel 

gegenüber dem Florett. Das scharfe Debattieren 

lag ihm weit besser als das 

sanfte Dirigieren. Die Diplomatensprache 

wurde von 

Fredi bewusst und konsequent 

vermieden. Dieses 

Auftreten stiess nicht überall auf Zustimmung, 

aber es diente der Sache und war ge kenn - 

zeichnet von einer ausgeprägten Ehrlichkeit. In 

allen Belangen behielt er stets das Wohl des 

Sportclubs im Visier. Als Fussballer hatte er gelernt, 

einzustecken und auszuteilen. Dieses Prinzip 

lebte Fredi auch als Präsident vor. Er liess sich 

durch nichts aus der Bahn werfen. Im Gegenwind 

zog Fredi weder den Kopf ein noch verlor 

er das Gleichgewicht. Seine zuweilen etwas gerade 

Art, die Dinge beim Namen zu nennen und 

zuzupacken, verhinderte, dass Fredi Steiner sich 

und seinen Kollegen im Vorstand ermöglicht hätte, 

den Kurs unseres Vereins mit braver Verwaltermentalität 

zu steuern. Er argumentierte sowohl 

in der Wahl der Worte wie auch im Ton so, 

dass ihn jedermann verstand. Er sagte nie A und 

meinte B. Sprechblasen aufsteigen zu lassen lag 

ihm ebenso wenig, wie sich an den eigenen Auf- 

c orner● 

SC STEINHAUSEN 5

1. Mannschaft 

tritten zu berauschen. Die Gabe, zuzuhören und 

offen zu sein für andere Auffassungen, war ihm 

ebenfalls eigen, und so er konnte auch gelassen 

sein und bleiben, was den eigenen Standpunkt 

betraf. Ganz schwer mit Fredi hatten es Leute, 

die sich für ein Amt zur Verfügung stellten, es 

dann aber nicht oder nur halbherzig ausübten. 

Fredi pflegte die Hülsen der leeren Sprüche dieser 

Sorte der Bequemen oder Unzuverlässigen 

umgehend auf dem Abfallhaufen der Geschichte 

zu entsorgen; selbstverständlich einher gehend 

mit den notwendigen personellen Konsequenzen. 

Von seinem Stehvermögen, seinem Einsatz und 

seiner Souveränität profitierte der SC Steinhausen 

nachhaltig. 

Saison auf Rang 8 beendet 

Nachdem die Mannschaft die Hinrunde im gesicherten 

Mittelfeld beendet hatte, wollte man in 

der Rückrunde in dieser Region bleiben und ja 

nichts mit dem Abstieg zu tun haben. Im Cup 

qualifizierte sich der SCS gar für die Viertelfinals, 

der dann jedoch gegen Muotathal mit 1:2 verloren 

ging. 

Der Start in die Rückrunde missriet dann allerdings. 

Zuhause setzte es gegen Muotathal eine 

1:3 Niederlage ab. Es folgte dann auf dieses Spiel 

eine gute Reaktion, ein 2:1 Sieg in Hünenberg. 

Ebenfalls mit 2:1 wurde das Spiel gegen den 

FC Rotkreuz auf dem Eschfeld gewonnen. In der 

nächsten Partie in Root konnte man immerhin 

einen Punkt holen, 2:2 endete die Partie. Bereits 

eine Woche später gewann die erste Mannschaft 

zuhause gegen den Kantonsrivalen Menzingen 

mit 2:0. Im nächsten Spiel setzte es dann allerdings 

eine böse 7:2 Klatsche in Adligenswil ab. 

Auf diese Niederlage konnte die Mannschaft eine 

Woche später Reaktion zeigen, spielte man doch 

gegen Ebikon immerhin 2:2. In Sins, in einem von 

Regen und Wind überschatteten Spiel, verlor 

6 SC STEINHAUSEN 

Lieber Fredi, es ist Zeit, Abschied zu nehmen von 

dir bzw. deiner Arbeit als Präsident für den SCS. 

Dies bedeutet aber nicht, dass die Geschichte des 

Sportclubs dich verabschieden würde. Dein Werk 

für unseren Verein ist derart gross, dass du 

selbstverständlich einen festen Platz erhältst in der 

Chronik des Klubs. Und du wirst dem Sportclub ja 

weiterhin zur Verfügung stehen für diverse Aufgaben 

– weniger an der Front, sondern eher im 

Hintergrund. Im Namen des Aufsichtsrates, des 

Vorstandes und der gesamten SCS-Familie danke 

ich dir vielmals für deinen unermüdlichen Einsatz 

zum Wohl unseres Vereins. 

Reto Steinmann 

Präsident des Aufsichtsrates 

man dann mit 4:1. Die nächsten 2 Spiele gingen 

ebenfalls verloren, zuhause gegen Brunnen mit 

2:3 und eine Woche später gegen Perlen-Buchrain. 

Im letzten Spiel gegen Schwyz resultierte 

dann noch ein schöner 7:2 Erfolg. Damit beendete 

die Mannschaft die Meisterschaft auf dem 

8. Rang. 

Kurz vor dem Rückrundenstart konnte man 

Pesche Schwager wieder für die medizinische Abteilung 

gewinnen und so Esther Hüsler tatkräftig 

unterstützen. Trainer Benno Blättler und Assistent 

Pascal Iten leisteten sehr gute Arbeit, so dass wir 

ohne eigentliche Abstiegssorgen durch die Saison 

kamen, obwohl uns das Sportjournal einen 

11. Rang prophezeite. Leider verlässt uns Benno 

bereits nach 2 Jahren wieder, so dass wir erneut 

einen Nachfolger suchen mussten. Auch Pascal 

Iten verlässt uns als Assistent vom 1 und wechselt 

in die Juniorenabteilung. An dieser Stelle möchte 

ich dem ganzen Staff recht herzlich für die engagierte 

und gute Arbeit danken. Wir wünschen 

Benno auch in Zukunft viel Glück und den nötigen 

Erfolg (einfach nicht gegen uns, Cham 2).

Kadermutationen 

Abgänge: 

Rolf Bachmann (3. Ms), Martin Grüter (Senioren), 

Sandro Gschwend (Aegeri), Pascal Riboni (Aegeri), 

Stefan Wolfensberger (2. Ms), Patrick Mikic (2. Ms), 

Fabian Tobler (Weiterbildung), Stefan Ulrich (Emmen), 

Ronny Sprenger (3. Ms) und Kevin Schlumpf (Baar). 

Im Namen des SCS danken wir allen für Ihr Engagement. 

Neues Trainergespann 

Dave Cos-Gayon 

19.03.1984 

ledig 

Logistiker 

Max Fischlin AG, Schwyz 

Als Spieler durchlief er sämtliche Junioren- 

Mannschaften in Spanien und der Schweiz. 

Schon früh interressierte er sich für den 

Trainerjob, so dass er die Spieler-Karriere 

beendete. Einige Trainer-Jobs im Junioren- 

Bereich (C-, B- und A-CCJL) hat er problemlos 

erfüllt, so dass nun ein Engagement im Aktiv- 

Bereich sein Wunschziel war. 

Zusammen nehmen sie die Herausforderung an 

und versuchen dem SCS mit guten Leistungen für 

das geschenkte Vertrauen etwas zurück zugeben. 

Mit konsequenter und seriöser Arbeit wollen die 

Beiden ein Team formen und es ins gesicherte 

Mittelfeld führen. Damit man in Ruhe arbeiten 

kann, braucht es einfach Punkte und die müssen 

so schnell wie möglich eingefahren werden. 

Neuzugänge: 

Etienne Baumann (Baar), Silvan Baumann (Baar), Erwin 

Birchler (Baar), Daniel Keiser (Baar), Martin Ulrich (Baar), 

Deniz Simsek (Schattdorf), Sciptim Sulejmani (Brunnen), 

Gazmend Rexhaj (Schwyz), Michael Rinderli (Aegeri), 

Christoph Ludäscher (Schwyz), Demian Cos-Gayon 

(Ibach), Marco Wyss (2. Ms), Reto Keiser (2. Ms) und 

Manuel Valeiro (Zug94). 

Wir sehen der neuen Saison also mit viel Optimismus 

entgegen! 

Wir heissen alle zusammen 

beim SC Steinhausen recht 

herzlich willkommen. 

Ex-Sportchef 

Werni Sprenger 

c orner● 

Deniz Simsek 

31.10.1978 

Verheiratet mit Ayfer 

2 Töchter Nupelda und Sevinda 

Monteur 

V-Zug, Zug 

Als Spieler ist Deniz Simsek eine 

bekannte Persönlichkeit im regionalen 

Fussball. Er möchte der 

Mannschaft Ma h auf dem Platz helfen und 

im Training Dave unterstützen. So hat er die 

Möglichkeit im Trainer-Business Fuss zu fassen 

und kann weiterhin noch aktiv bleiben. 

Voranzeige für 

Supportervereinigung 

Herbstzusammenkunft 

Freitag, 6. November 2009 

(Einladung folgt) 

SC STEINHAUSEN 7

8 SC STEINHAUSEN


Leider abgestiegen! 

Schon nach der Vorrunde wusste man, dass es 

ein schweres Unterfangen wird, die Ligazugehörigkeit 

zu schaffen. Aber der Glaube stirbt zuletzt. 

Doch schon die Vorbereitung verlief nicht 

gerade gut, denn die vielen Absenzen verhinderten 

eine seriöse Aufbauarbeit. Auch das 

Machtwort des Präsidenten konnte da nicht viel 

ändern. Trotz allem hoffte man auf ein kleines 

Wunder und die nötigen Punkte würden dann 

schon eingespielt. 

Man war gespannt auf das 1. Meisterschaftsspiel. 

In Eschenbach verlor man mit 5:4 und das 

nach einem 4:0 Rückstand. Zuhause gegen 

Aegeri erreichte man ein 1:1, so wurde man 

wieder etwas optimistischer. Doch schon gegen 

den LSC verlor man wieder 4:6. Gegen Schwyz, 

ein Direktkampf, brachten wir es nicht fertig, die 

Führung nach Hause zu bringen, so dass man 

das Spiel gegen Hitzkirch unbedingt gewinnen 

musste. Auch da brachte man es nicht fertig, 

diesen harmlosen Gegner zu schlagen, im Gegenteil, 

man verlor sogar mit 1:2. Die Niederlage 

gegen Küssnacht konnte man noch nachvollziehen, 

denn gegen diesen starken Gegner 

musste man nicht gewinnen. Zuhause gegen 

Root wäre ein Sieg wieder möglich gewesen, 

denn der Gegner war sorgenfrei und spielte 

auch nicht sonderlich gut, aber eben: wenn der 

Wurm drin ist, dann geht halt nicht’s. In Sins 

trumpfte man auf einmal wieder auf und gewann 

souverän 4:0. Jetzt hätte man mit einem 

Sportclub sucht Funktionäre! 

– 2 Vorstandsmitglieder (Projekte, Sekretär) 

– Pressechef 

– 2-3 jüngere Spielleiter 

– Busverantwortlicher 

– Chilbi-Chef und 

– OK-Mitglieder 

Sieg gegen Ibach sogar noch das Unmögliche 

schaffen können, aber leider reichte es nur zu einem 

Unentschieden. Man konnte der Mannschaft 

wegen Einsatz und Engagement keinen 

Vorwurf machen, denn man verlor meistens wegen 

vielen dummen Eigenfehler. Für den Trainer 

Markus Kummer war es nicht leicht, immer wieder 

auf das Gleiche aufmerksam zu machen. So 

war halt unsere 2. Mannschaft in dieser Saison 

die «Kummer-Buben». Wenigstens bleibt das 

Gros zusammen und kann noch mit Spielern aus 

dem Kader der 1. Mannschaft bestückt werden. 

Wir wünschen Markus in seinem neuen Job bei 

den Damen von Kriens (NL A) viel Glück und Erfolg. 

Stefan Jürss, selber Spieler dieser Mannschaft 

und nach seiner Kreuzbandverletzung ein engagierter 

Coach, der sich sehr um die Mannschaft 

bemühte, so auch für die Zukunft die erste Aufbauarbeit 

leistete, wird auch weiterhin zur Verfügung 

stehen. Nun musste nur noch der richtige 

Trainer gefunden werden und auch das ist 

uns mit der Person von Beat Jenzer gelungen. 

Wir sind sicher, dass wir mit diesem Duo auf 

dem richtigen Weg sind und das angestrebte 

Ziel Aufstieg auch möglich ist. Beat heissen wir 

in unserem Verein recht herzlich Willkommen: 

Wir wünschen Beat und Stefan viel Erfolg und 

Spass. 

4. Liga - Gruppe D (Abstiegsrunde) 

1. FC Eschenbach 9 7 0 2 (2) 30 : 15 21 

2. FC Aegeri 9 6 2 1 (10) 33 : 13 20 

3. SK Root 9 6 2 1 (11) 28 : 16 20 

4. FC Küssnacht a/R 9 6 0 3 (17) 19 : 13 18 

5. Luzerner SC a 9 5 1 3 (7) 25 : 27 16 

6. FC Ibach b 9 2 3 4 (22) 27 : 30 9 

7. SC Schwyz b 9 1 4 4 (28) 15 : 20 7 

8. FC Hitzkirch 9 2 0 7 (9) 16 : 36 6 

9. SC Steinhausen a 9 1 3 5 (20) 19 : 22 6 

10. FC Sins 9 1 1 7 (11) 9 : 29 4 

c orner● 

SC STEINHAUSEN 9

10 SC STEINHAUSEN


Ein Hin und Her 

Die dritte Mannschaft des SC Steinhausen hat die 

Rückrunde mit einer gewissen Unsicherheit in Angriff 

genommen! Wir wussten nicht so genau, wohin 

der Weg nach der Vorbereitung führen sollte. 

Durch viele Absenzen musste man ein bisschen 

improvisieren und die Gegner mit den eigenen 

Spielern schlagen, was zum Teil erfolgreich war. 

Endlich ging es los. Doch nach dem ersten Spiel 

zuhause gegen Cham war allen klar, dass wir 

unser Potential noch nicht ganz ausschöpfen 

konnten. Gewisse Sachen liefen noch nicht so 

gut wie im Training. Wir hatten einfach noch ein 

bisschen Sand im Getriebe! Mit einer positiven 

Einstellung ging es zum zweiten Spiel nach 

Menzingen. Trotz eisiger Kälte und mühsamen 

Wind- und Regenverhältnissen lief es ganz toll. 

Wir holten uns einen Punkt auswärts mit dem 

wir zufrieden sein konnten! 

Nun fuhren wir mit Selbstvertrauen nach Walchwil 

zu unserem Angstgegner! Es war wie immer 

ein sehr intensives und kraftbetontes Spiel, das 

auf beide Seiten kippen konnte! Nach der ersten 

Halbzeit lag der erste Sieg in der Luft! Doch der 

FC Walchwil schoss den Ausgleich und war wieder 

auf unserer Augenhöhe! Nach 86 Minuten 

schlug dann die Stunde von Ludovic Magnin 

(alias Daniel Agner). Er köpfelte den 3:2 Sieg 

herbei! Sensationell, nach drei langen Jahren 

wurde es endlich wahr: der erste Sieg gegen 

Walchwil! 

Nun war die ganze Mannschaft auf Wolke sieben! 

Der Trainerstab musste uns wieder auf den 

Boden der Tatsachen zurückführen, denn das 

nächste Heimspiel war gegen den vermeindlich 

schwächeren Gegner Rotkreuz angesagt. Es war 

wie immer ein hin und her und in der 89. Minute 

schoss Rotkreuz das 2:3 und alle waren entsetzt! 

Doch das Glück des Tüchtigen kam zurück 

und wir glichen in der 92. Minute aus! Das war 

wieder ein Nervenspiel! Typisch s‘Drüüüü! 

Die nächsten zwei Spiele gegen Zug und Hü- 

nenberg waren nicht 

so erfreulich, darum 

bringt es auch nichts, 

darüber zu berichten! 

Das hiess, gegen 

Ägeri sollten wir wieder 

punkten und tatsächlich 

haben wir 

dieses Spiel gewonnen! 

Trotz der grossen Absenz von «Stöginhio», 

der in der Vorrunde Ägeri im Alleingang abschoss! 

Nun ging es zum Tabellenführer und 

vorzeitigen Aufsteiger FC Baar! In der ersten 

Halbzeit hielt der SCS sehr gut mit, doch nachher 

kamen unsere konditionellen Schwächen ein 

bisschen zum Vorschein und das Spiel ging doch 

noch verloren! Zum Schluss war der FC Ingenbohl 

noch zu Gast in der Eschfeld Arena! Die 

Gäste spielten guten Kombinationsfussball und 

brachten uns ein paar Mal in schwierige Situationen! 

Doch wir hatten ja Cristiano Ronaldo 

(alias Ryan Price). Er dribbelte die halbe Innenverteidigung 

von Ingenbohl schwindlig und 

schoss trocken ins Egg: 1:0! Schlussendlich gewannen 

wir das Spiel mit 2:1! Ein versöhnlicher 

Abschluss, trotz roter Karte für Cristiano Ronaldo! 

Zusammenfassend isch s‘Drüü sehr zufrieden 

mit der Rückrunde und kann mit dem besten 

Saisonabschluss seit Einführung der Mannschaft 

stolz auf sich sein! 

Danken möchten 

wir auch noch Peter 

Arnold und Daniel 

Agner für den wirklich 

gelungenen 

Saisonabschluss! Es 

war ein heisses Rennen untereinander, alle hat 

das Rennfieber gepackt auf der Gokartbahn! 

Weiter so! Mit freundlichen Grüssen 

s’Drüüüüüüüüüüüüü 

c orner● 

SC STEINHAUSEN 11

Saisonrückblick 2008/09 – Juniorenabteilung 

Durchzogen – aber trotzdem konnten Erfolge 

gefeiert werden ! 

Das Juniorenlager, das DE-Turnier und der Fototermin 

gaben den Startschuss für die neue Saison. 

Wie sagt man so schön; wenn der Start gelingt, 

stellt sich der Erfolg von alleine ein. Der Start ist 

wirklich gelungen, alle Verantwortlichen haben einen 

tollen Job gemacht. 

Aufgeteilt in 17 Mannschaften haben wir mit rund 

240 Junioren die Fussballsaison 08/09 in Angriff 

genommen. Nicht alle Mannschaften waren erfolgreich, 

aber dennoch konnten wir uns während 

der Saison an einigen Höhepunkten erfreuen. 

Die A-Junioren standen in dieser Saison das erste 

Mal in der Vereinsgeschichte in einem Cup-Final. 

Obwohl dieses Spiel gegen Kriens verloren ging, ist 

diese Leistung hervorragend! 

Am Zugerlandturnier konnten die F-Junioren mit 

einer starken Leistung den Turniersieg feiern. Diese 

Leistung muss sehr hoch eingestuft werden und 

gibt dem Verein eine gewisse Sicherheit, dass der 

eine oder andere sich in ein paar Jahren für die erste 

Mannschaft empfehlen wird. Diese Erfolge zeigen 

doch, dass die Trainer in der Juniorenabteilung 

eine sehr gute Arbeit machen und entschädigen 

alle für die vielen Stunden, die sie durch das ganze 

Jahr in den Verein stecken. 


Obwohl wir uns in der letzten Saison an schönen 

Erfolgen erfreuen durften, gab es auch Misserfolge 

im sportlichen Bereich und unschönes Verhalten 

der Spieler wie auch Eltern, die es wegzustecken 

galt. Dank guter Kommunikation zwischen Trainer 

und Juko konnten diese unangenehmen Angelegenheiten 

jedoch schnell und unkompliziert gelöst 

werden. 

Dank frühzeitiger Planung, konnten wir die neue 

Saison optimal vorbereiten. Alle Mannschaften 

sind eingeteilt und haben ihre Trainer, was für die 

Juko jedes Jahr eine grosse Herausforderung darstellt. 

Obwohl nicht immer alle Eltern der Junioren 

mit der Einteilung zufrieden sind, stimmen uns die 

Erfolge der Junioren positiv und zeigen uns, dass 

wir nicht immer alles falsch machen. 

Zum Abschluss möchte ich mich noch bei meinen 

Juko-Kollegen/innen sowie bei allen Trainer/innen 

für die tolle und unkomplizierte Zusammenarbeit 

herzlich bedanken. 

Pius Etter 

Juniorenobmann

A-Junioren 

Den Cupfinal erreicht! 

Mit zum Teil überzeugenden Leistungen und 

auch dem nötigen Glück erkämpften unsere 

A-Junioren die Final-Qualifikation. Nach den 

grossartigen Leistungen im Viertel- und Halbfinal 

war die Erwartungshaltung sehr gross und 

man glaubte an den Sieg!!! 

Am Finaltag konnten wir nicht an die letzten 

Leistungen anknüpfen, sodass Kriens verdienter 

Cupsieger wurde. War es zuviel Respekt, waren 

wir einfach gehemmt? Auf jedenfall war es nicht 

unsere beste Cupleistung. Wir sind mit unseren 

Junioren sehr zufrieden, haben wir doch Grosses 

geleistet und ein wenig Geschichte geschrieben. 

Nun aber zum Cuptag: 

Wir nahmen gemeinsam das Mittagessen im 

Clubhaus ein. Um 13.30 Uhr waren wir im Lättich. 

Die Vorbereitung war heute professioneller, 

denn wir hatten auch Pesche (Masseur) dabei, 

und wir bestens gerüstet waren für das grosse 

Spiel. Kriens übernahm sofort die Initiative und 

wir kamen nicht so recht ins Spiel. Die Mannschaft 

versuchte dagegen zuhalten, 

aber vorerst ohne eigentliche 

Torchancen. Viel zu früh gerieten 

wir durch ein dummes Tor in 

Rückstand, was für unser Selbstvertrauen 

nicht gerade förderlich 

war. Nach etwa einer halben Stunde 

fanden wir zu unserem Spiel 

und kamen auch zu Torchancen. 

Leider konnten wir daraus kein 

Kapital schlagen. Und so gingen wir mit einem 

1:0 Rückstand in die Pause, aber doch mit dem 

Gefühl noch eine Siegeschance zu haben. Das 

viel zu frühe 2:0 knickte unsere Hoffnung auf 

den Ausgleich zu stark. Je länger das Spiel ging, 

wurde unser Glaube und auch der Wille immer 

schwächer. Mit Einzelvorstössen suchten wir den 

Anschlusstreffer, doch es war Kriens, das uns mit 

dem 3:0 und 4:0 doch noch deutlich schlug. An 

diesem Tag war einfach nicht mehr möglich. 

Es waren folgende Junioren im Einsatz: Eiholzer 

Remo, Suter Christof, Salza Marco, Brekalo 

Ante, Marusic Marko, Bundi Claudio, Ly Thierno, 

Kündig Adrian, Kurturan Sinan, Dos Santos 

Matthew, Suter Jonny, Nussbaumer Pius, 

Schleiss Tobias, Eisenegger Mathias, Hoxha 

Arber, Riboni Pascal, Fried Joel und Etter Pascal. 

Nach dem Cupfinal schlossen wir diesen Tag mit 

einem gemütlichen Abend in unserem Clubhaus 

ab. An dieser Stelle ein ganz grosses Dankeschön 

an alle die uns unterstützt und an uns geglaubt 

haben. Im Herbst beginnt der nächste 

Cuptraum und was nicht ist kann noch werden. 

SCS-A-Junioren mit Staff 

c orner● 

SC STEINHAUSEN 13

14 SC STEINHAUSEN

Damen 

Gut vorbereitet 

Die Zeiten der A Juniorinnen sind vorbei. Die 

vergangene Rückrunde diente der Mannschaft, 

sich auf die bevorstehende Saison in der 3. Liga 

des Frauenfussballs vorzubereiten. Diese «Vorbereitung» 

erfüllte zwar unsere Erwartungen, 

mit ein bisschen mehr Glück wäre jedoch der 

6. Schlussrang noch zu toppen gewesen. Das 

1. Spiel konnte gleich mit 3:1 gewonnen werden. 

Dabei hatte die Anwesenheit der 2 Nationalspielerinnen 

Sandra Betschart und Vanessa 

Bernauer bestimmt geholfen. 

Während der ganzen Saison hat uns die Arbeit 

mit der Mannschaft jede Menge Freude bereitet, 

was auf die Motivation, den Kampfgeist und 

den Einsatzwillen jeder einzelnen Spielerin zurück 

zu führen ist. Aus einer Trainingsgruppe 

vom letzten Herbst ist die Mannschaft mittlerweile 

zu einem geschlossenen und schlagkräftigen 

Team herangereift. 

Das gesamte Team ist sich im Klaren, dass von 

jetzt an noch mehr Aufwand nötig sein wird, um 

weiterhin alle Herausforderungen meistern zu 

können. Um endgültig für die neue Saison bereit 

zu sein, hat die Mannschaft im August ein 

Trainingslager in Reinach-Menziken, inklusive 

einem Freundschaftspiel gegen die Damen des 

FC Menzo-Reinach, absolviert. Zusätzlich haben 

wir mit Sadiye Eker eine neue Betreuungsperson 

und Lauftrainerin verpflichten können und die 

Trainingseinheiten pro Woche von 2 auf 3 erhöht. 

Aufgrund dessen – und der sensationellen 

Zusammenarbeit zwischen Spielerinnen und 

Trainergespann – sind wir überzeugt, dass der 

Frauenfussball in Steinhausen Zukunft hat. 

Wir danken dem Sportclub Steinhausen für die 

tolle Unterstützung und das entgegengebrachte 

Vertrauen. 

Sadiye, Ritchie und Siggy 

c orner● 

SC STEINHAUSEN 15

16 SC STEINHAUSEN

Senioren 

Ausgeglichene, erfolgreiche 

Saison 2008/2009 

Mit 14 Punkten aus der Vorrunde und 12 Punkten 

aus der Rückrunde kann man wohl von einer 

ausgeglichenen, recht erfolgreichen Saison 

2008/2009 sprechen. 

Mit der Vorgabe von 14 Punkten aus der Vorrunde 

lag die Richtlatte für die Rückrunde sehr hoch. 

Zusätzlich wussten wir schon vor den ersten Einheiten, 

dass wir für diese Rückrunde extrem knapp 

an Personal sein würden. Die gesundheitlichen 

Rücktritte von Pepe, Xavier und den Schriber-Brothers 

reduzierte den Kader nochmals massiv. Auch 

mussten wir den Grossteil der Rückrunde auf 

Mirash verzichten, der bis zum Ligaerhalt der 

1. Mannschaft wieder dort mitkickte. An dieser 

Stelle möchten wir der Mannschaft auch ein 

dickes Kompliment machen, dass diese mit den 

knappen Personalressourcen umzugehen wusste. 

So mussten wir für die Meisterschaftsspiele kaum 

eine kurzfristige Absenz erfahren und hatten bis 

auf 1-2 Ausnahmen immer ausreichend Spieler zur 

Verfügung. 

Natürlich war auch in diesem Winter die Vorbereitung 

nicht optimal. Da man in Steinhausen kaum 

ein Aussentraining ausführen konnte, waren wir 

sehr froh, dass wir 3 Vorbereitungsspiele gegen 

Gegner mit Kunstrasen austragen konnten. Die 

konditionelle Basis wurde mit Laufen, Hallenfussball 

und Krafttraining gelegt. Die 3 Vorbereitungsspiele 

wurden auch mit sehr mäs sigem Erfolg bestritten, 

was das Team aber kaum beunruhigen 

konnte. 

Mit einem glücklichen, aber trotzdem verdienten 

Sieg im 1. Rückrundenspiel gegen Meggen, gelang 

uns der erhoffte Starterfolg. Mit diesem Sieg 

im Hinterkopf konnte auch das 2. Spiel gegen 

Baar gewonnen werden. Trotz magerer Leistung 

(der Gegner war einfach noch schwächer) konnte 

mit diesen 3 Punkten bereits der theoretische 

Ligaerhalt geschafft werden. Mit bereits 20 Punkten 

kam es im nächsten Spiel gegen Brunnen zum 

Spitzenspiel. Dieses zeigte auf, dass ein 0:0 wirklich 

nicht langweilig sein muss. Der Match mit 

Chancen hüben wie drüben hätte auch keinen 

Sieger verdient. 

Mit dem theoretischen Ligaerhalt vor Augen wurden 

die nächsten Spiele nicht mehr mit dem nötigen 

Pepp bestritten. Durch 3 teilweise unnötige 

Niederlagen gegen Rothenburg, Ebikon und 

Schattdorf; 2 Unentschieden gegen Goldau und 

Ibach, sowie 1 weiterer Sieg gegen Hochdorf resultierten 

dann aus den letzten 6 Spielen auch nur 

noch 5 Punkte. Trotz der Niederlage im letzten 

Spiel gegen Schattdorf, dauerte der anschliessende 

Abschlussabend bis in die späte Nacht hinein. Zusammen 

mit vielen ehemaligen und auch zukünftigen 

Senioren wurde bei Grill, Bier und Vieille 

Prune die vergangene Saison nochmals tiefgründig 

analysiert. 

Nicht erst nach dem letzten Saisionspiel mussten 

wir uns auch Gedanken für die neue Saison 

2009/2010 machen. Auf der einen Seite war 

schon im Frühling klar, dass wir uns auf die Suche 

nach einem Trainer machen mussten, auf der anderen 

Seite machten wir uns Gedanken zum aktu- 

Senioren Promotion - Gruppe 2 

1. FC Brunnen 18 11 4 3 (8) 41 : 20 37 

2. FC Ebikon 18 10 2 6 (16) 41 : 29 32 

3. FC Schattdorf 18 8 5 5 (16) 25 : 25 29 

4. SC Steinhausen 18 7 5 6 (16) 27 : 26 26 

5. FC Rothenburg 18 5 8 5 (13) 26 : 35 23 

6. FC Hochdorf/Hildisrieden 18 6 3 9 (19) 24 : 38 21 

7. SC Goldau 18 5 6 7 (22) 22 : 43 21 

8. FC Meggen 18 5 5 8 (19) 33 : 32 20 

9. FC Baar 18 5 4 9 (12) 34 : 40 19 

10. FC Ibach 18 5 4 9 (13) 30 : 37 19 

c orner● 

SC STEINHAUSEN 17

ellen Spielerkader. Da praktisch 50% der Spieler 

schon im Veteranenalter stehen, kann man getrost 

von einer Überalterung sprechen. Bei einem Brainstorming 

zwischen Trainer, Seniorenobmann und 

Coach wurden mögliche Trainerkandidaten und 

Neusenioren diskutiert. 

Priorität hatte sicher die Suche nach einem Trainer. 

Spontan kam uns der ehemalige Spieler René 

Bachmann (Pepe) in den Sinn. Dieser erfüllt sicher 

unsere 2 Hauptkriterien (Fussballverstand und Kameradschaft). 

Sofort wurde Pepe kontaktiert und 

nach reiflicher Überlegung erhielten wir dann auch 

die Zusage von unserem NEUEN Trainer. 

Als Spieler zur neuen Saison dürfen wir Fabian 

Meer, Martin Grüter und Thomas Bucher begrüssen. 

Auf die Rückrunde sollten auch noch Urs 

Habermacher, Roger Annen, Roger Krienbühl und 

evtl. Rolf Bachmann dazustossen. Ich bin überzeugt, 

dass diese Neuzuzüge in sportlicher und ka- 


meradschaftlicher Hinsicht eine grosse Bereicherung 

sein werden. Dazu sollten unser Ex-Trainer 

Remo nach überstandener Verletzung und Mirash 

nach seinem Abstecher zur 1. Mannschaft wieder 

voll den Senioren zur Verfügung stehen. Mit diesem 

doch stark vergrösserten Kader steht einer erfolgreichen 

Saison 2009/2010 sicher nichts mehr 

im Wege. 

Nun möchte ich persönlich und auch im Namen 

der Mannschaft unserem ehemaligen Trainer Bruno 

für die geleistete Arbeit danken. Seine angenehme 

Art, aber auch seine Härte im Training haben sicher 

zur erfolgreichen Saison beigetragen. Trotz Präsidentenamt 

beim SCS bleibt uns Bruno wenigstens 

noch als Spieler erhalten. Wir möchten es nicht unterlassen 

allen zu danken, die es uns ermöglichen 

den geliebten Fussball ausüben zu dürfen. 

Es grüssen euch Bruno Kamm «Trainer» und 

Marco Bossert «Coach»

Veteranen 

Aufstieg knapp verpasst 

Nach hervorragenden Trainings über den Winter 

in der Halle, mit sehr vielen Teilnehmern, starteten 

die Veteranen Steinhausen/Baar/Cham im 

März mit dem Aussentraining auf dem Cryptoplatz. 

Diese Trainings wurden immer mit bis zu 

15 Teilnehmern und mehr bestritten. Das ist 

sicher ein Verdienst von José Valls, der es versteht, 

die Mannschaft zu motivieren und ein 

abwechslungsreiches Programm zusammenzustellen. 

Leider nur mit einem Trainingsspiel 

(Wetterbedingt), gegen die Veteranen von 

Zug 94, starteten wir am 18.4. mit dem ersten 

Rückrundenspiel. Der Gegner Ruswil wurde 

nach einer sehr guten Leistung unserer Mannschaft 

mit 6:0 nach Hause geschickt. Das zweite 

Spiel in Rotkreuz endete auch zu unseren Gunsten 

mit 2:1. Am Tag der Arbeit, 1.5.2009, gewannen 

wir gegen den Weggiser SC mit 3:1 

und wir standen erstmals auf dem ersten Tabellenplatz. 

Somit kam es in Sins zu einem echten 

Spitzenkampf gegen ein sehr starken FC Sins/ 

Dietwil. Leider war uns dieser Gegner doch ein 

bisschen zu stark und wir verloren das Spiel mit 

0:2. Nur ein 0:0 resultierte aus dem Spiel gegen 

den FC Eschenbach. Bei unserem letzten Heimspiel 

gelang uns ein 9:1 gegen ein schwach 

spielender SC Emmen. In Luzern gegen den 

SC Ober geissenstein mussten wir auf Kunstrasen 

spielen. Anscheinend behagt uns dieser Platz 

nicht so gut und wir lagen zur Pause mit 0:3 zurück. 

Die Mannschaft zeigte aber Moral und 

holte wenigstens ein 3:3 Schlussresultat. Somit 

erreichten wir den 2. Schlussrang hinter dem 

Aufsteiger FC Sins/Dietwil. Erfreulich ist, dass 

die Veteranen über die ganze Saison nur drei 

gelbe Karten kassiert haben und damit in der 

Fairplay-Rangliste der Veteranen in der Innerschweiz 

den 6. Platz von total 44 Mannschaften 

erreichten! Herzliche Gratulation! Ein weiterer 

positiver Punkt von einer intakten Mannschaft 

zeigt, dass wir immer genügend Spieler zur 

Verfügung hatten, im 

Training und auch bei 

den Spielen. Bei den 

Spielen schaute der 

Gegner vielfach neidisch 

auf unsere Auswechselbank, 

die mit 

bis zu 6 Ersatzspielern 

gespickt war. Auch 

hier verstand es unser 

Trainer, die Leute bei Laune zu halten, liess er 

doch immer alle eine Halbzeit spielen. 

Als Saisonabschluss spielten wir am 10. Mai gegen 

den EVZ. Bei diesem Event wollten nochmals 

alle ihr Können demonstrieren und wir erreichten 

ein 2:2 Unentschieden gegen die doch 

um 20 Jahre jüngeren Athleten. Als Dank für eine 

gut bis sehr gut verlaufene Meisterschaft genossen 

wir mit unseren Frauen/Partnerinnen 

und den EVZ Spielern ein hervorragendes 

Nachtessen, das von drei Personen gesponsert 

worden ist. Herzlichen Dank den Spendern. 

Zum Schluss möchte ich mich bei allen Spielkameraden 

für ihr Engagement bedanken. Den 

grössten Dank entrichte ich unserem Trainer 

José, der es verstand, die Trainings abwechslungsreich 

zu gestalteten und die Spieler zu motivieren. 

Selbstverständlich auch für die Arbeit 

während der ganzen Saison. 

Veteranen - Gruppe 3 

1. FC Sins/Dietwil 14 10 4 0 (3) 49 : 11 34 

2. SC Steinhausen 14 8 4 2 (3) 38 : 16 28 

3. FC Rotkreuz 14 5 6 3 (15) 22 : 17 21 

4. FC Ruswil 14 4 5 5 (1) 25 : 28 17 

5. Weggiser SC 14 4 4 6 (9) 29 : 37 16 

6. FC Eschenbach 14 3 5 6 (2) 17 : 26 14 

7. SC Emmen 14 3 2 9 (4) 27 : 48 11 

8. SC Obergeissenstein 14 1 6 7 (8) 16 : 40 9 

c orner● 

SC STEINHAUSEN 19

20 SC STEINHAUSEN

Schnuppertraining vom Mai 2009 

Dem «Knäuel» gewachsen 

Im Mai fand an jedem Mittwoch-Nachmittag 

ein Schnuppertraining für fussballbegeisterte 

Kinder der Jahrgänge 2001/2002 statt. Der Aufmarsch 

war gross. Es waren jedes Mal über 30 

kleine Fussballer auf dem Platz. Ballführen, 

Passen und Torschuss wurde in verschiedene 

Übungen eingebaut und mit viel Eifer geübt. Ein 

kleiner Beckham meinte: «Ich bin nicht zum 

Üben gekommen, ich will Fussballspielen». Dieser 

Fussballmatch fand dann immer in der letzten 

Viertelstunde statt. Beim Spiel 8 gegen 8 

gab es 2 Goalies und 14 Kinder die einem Ball 

nachrannten. Wie kann man das Lösen, dass 

nicht alle auf einmal dem Ball nachrennen und 

sich das ganze etwas verteilt? Der Trainer gab 2 

weitere Bälle ins Spiel und schon löste sich der 

«Knäuel». Am Ende des Schnuppertrainings haben 

sich knapp 20 Spieler neu angemeldet. So 

sind wir mal gespannt, wie ihr Weg im Sportclub 

Steinhausen verläuft. Vielleicht sehen wir in 

12-14 Jahren den Einen oder Anderen in unserer 

1. Mannschaft? 

Ich wünsche allen Spielern und Trainern viel 

Freude und Geduld beim Fussball im Sportclub 

Steinhausen. 

Ruth Vollenweider 

E/F Koordinator 

Austritte Juniorentrainer 

Haas Hans 

Wolfensberger Paulo 

Hörner Fabio 

Wyss Toni 

Scherer Daniela 

Kretz Richard 

Weiss Daniel 

Eintritte Juniorentrainer 

Gojani Luke 

Iten Pascal 

Hüsler Markus 

Fruci Franco (Koordinator Zfv) 

c orner● 

SC STEINHAUSEN 21

Grümpi 2009 

Kurzer Rückblick 

Zum Glück treffen Wetterprognosen nicht immer 

voll ins Schwarze! Die Prognose auf das 

Grümpi-Wochenende war eher schlecht als 

recht und so hatten wohl schon viele Grümpler 

im Vorfeld mit dem ungeliebten Penaltyschiessen 

gerechnet. Es hat dann auch geregnet und 

am späten Samstagnachmittag zog dazu noch 

ein heftiges Gewitter über Steinhausen, doch 

hat dies den ausgezeichneten Platzverhältnissen 

in keiner Weise geschadet. Sämtliche Spiele 

konnten unter «regulären» Bedingungen bestritten 

werden. Wer hätte das gedacht … 

Ein absolutes Highlight aus Turniersicht war mit 

Sicherheit der Sonntag mit den neu eingeteilten 

Schülerkategorien. Die Mannschaften mussten 

nicht mehr wie in der Vergangenheit jahrgangsweise 

sondern klassenweise gebildet werden. 

Dies sorgte bei der Anmeldung zum Teil für Verunsicherung, 

doch hat das Ergebnis am Sonntag 

alle überzeugt, wenn nicht gar begeistert. Es 

war wunderbar zu sehen, mit welchem Spass 

und Engagement die Kinder dem Ball nachjagten 

und die Eltern am Spielfeldrand ihre Sprösslinge 

unterstützten. Dazu zeigte sich noch das 

Wetter von der sonnigen Seite. Einfach super! 

Übrigens, 170 Mannschaften haben sich in diesem 

Jahr bei uns angemeldet, was im Vergleich 

zum Vorjahr ein Zuwachs bedeutet und beweist, 

dass nicht alles in der Krise steckt. Wer hätte das 

gedacht … 

Für einen Leckerbissen der besonderen Art sorgten 

die Pissnelken am Freitagabend. Ihr Auftritt 

begeisterte älteres wie auch jüngeres Publikum 

und brachte das Festzelt zum Kochen. Am 

Samstagabend waren Intact und 7tCover für einen 

weiteren Höhepunkt besorgt. In der Bar gab 

es an beiden Abenden nebst coolen Getränken 

auch coolen Sound von DJ Johnny zu geniessen. 

Sehr viel Publikum fand den Weg zum Festgelände. 

Wer hätte das gedacht … 

Zum Schluss … 

Ein grosses Dankeschön an die Gemeinde Steinhausen, 

die vielen Sponsoren und Gönner sowie 

die zahlreichen Helfer, herzlichen Dank! 

Ein grosses Dankeschön an meine OK Kollegen 

für ihren unermüdlichen Einsatz und die super 

Zusammenarbeit, herzlichen Dank! 

In eigener Sache … 

Leider haben René Bachmann, José Nieto, Walter 

Rüegg und Reto Steck ihren Rücktritt aus 

dem OK gegeben. Ihnen möchte ich an dieser 

Stelle ganz besonders für ihren jahrelangen Einsatz 

danken! 

Ich freue mich, dass mit Franco Fruci und Pascal 

Iten ein Teil der entstandenen Lücken bestens 

wieder gefüllt werden konnten. Zu besetzen gilt 

es noch den Posten des Sicherheitsverantwortlichen, 

sowie des Personalverantwortlichen. Hast 

du Interesse, dann melde dich am besten bei 

Klara Fruci meiner Nachfolgerin als OK Präsidentin. 

Bruno Kamm

Die Neuen im SCS-Vorstand 

Mirash Gojani, 

Sportchef 

Steckbrief: 

Mirash ist 37 Jahre alt 

Verheiratet mit Pashke 

2 Kinder, Shpresa 16 jährig und nd Denis D i 14 1 

jährig 

Seit 2008 spielt Mirash beim SC Steinhausen in der 

1. Mannschaft und als Senior. Er spielt seit vielen Jahren 

Fussball in verschiedenen Vereinen. 1. Liga in Tuggen 

und Freienbach waren seine höchsten Aufgaben 

Auch Denis spielt Fussball in den C Junioren 

Ab August 2009 ist Mirash Gojani neuer Sportchef 

beim SC Steinhausen und verantwortlich für die 

Trainer und Mannschaften 1 bis 3. 

Mirash, welches ist dein Ziel mit der 1. Mannschaft in der 

Zukunft? 

Vorderer Mittelfeldplatz, 3. Liga und junge Spieler integrieren! 

Welches Ziel hast du mit der 2. Mannschaft? 

Aufstieg in die 4. Liga und etablieren. 

Kennst du viele Fussballspieler? 

Ja, durch meine langjährige Karriere kenne ich sehr viele Spieler. 

Steinhausen ist bekannt, dass Spieler kein «Handgeld» und 

keine Spesen erhalten. Wie gedenkst du die Spieler zu motivieren, 

damit sie beim SCS Steinhausen bleiben oder hier spielen? 

Ich möchte jungen Spielern die Chance geben in der 3. Liga 

Erfahrungen zu sammeln. Mit älteren Spielern ein Team aufbauen 

– ohne Geld. Es gibt noch solche Spieler! 

Was erwartest du vom Vorstand? 

Gute Zusammenarbeit und Unterstützung. 

Welches sind deine persönlichen sportlichen Ziele? 

Jetzt als Sportchef beim SCS gute Arbeit leisten und noch einige 

Jahre Fussball spielen! 

Keine Trainerkarriere? 

Nein, jetzt nicht. 

Besten Dank Mirash. Wir wünschen dir viel Glück und Spass 

mit deiner neuen Aufgabe! 

c orner● 

Alois Eiholzer, 

Obmann für die 

Senioren/Veteranen 

und das Damenteam 

Steckbrief: 

Alois Eiholzer, geboren am 13. 10.1954 

Seit 1990 verheiratet mit Monika (Wolf) 

2 Kinder, Nicole 14 Jahre und Remo 17 Jahre 

Alois ist seit 2002 Aktivmitglied beim SC Steinhausen 

als Spieler und Coach bei den Veteranen 

Sein Sohn Remo ist Torhüter bei den Junioren A 

Die Tochter Nicole spielt Volleyball in der 

1. Mannschaft VBC Steinhausen und Beachvolleyball 

(Juniorenschweizermeisterin U-15) 

Eine sportbegeisterte Familie! 

Alois Eiholzer war 20 Jahre Schiedsrichter beim FC Aegeri 

und ist dort auch Ehrenmitglied. Seit 2005 betreut er 

aktiv unsere Schiedsrichter und Spielleiter mit viel Einsatz 

und Kompetenz aus eigener Erfahrung! 

Wo immer es etwas zum Anpacken gibt ist Alois dabei. 

Sei es Grümpi, Turniere oder Kilbi! Alois ist immer 

gerne bereit zu helfen. 

Alois, wie gefällt es dir beim SCS? 

Sehr gut, der SCS ist ein familiärer Verein. 

Was erwartest du von deiner neuen Aufgabe? 

Aktives Mithelfen bei Vereinsentscheidungen und Verantwortung 

übernehmen. 

Was erwartest du als Obmann von den Senioren und 

Veteranen? 

Ein starkes Miteinander! Vereinzelt auch ein intensiveres 

Engagement von Mitgliedern! 

Wie stellst du dir die Zusammenarbeit im Vorstand vor? 

Gute Harmonie sowie Akzeptanz von Entscheidungen 

und Ergebnissen! 

Alois, besten Dank. Wir wünschen dir viel Erfolg, Freude 

und Spass mit der neuen Aufgabe. 

SC STEINHAUSEN 23

Rückblick 

Juniorenlager 2009 

Ein weiteres Juniorenlager in Niederuzwil ging 

am Freitag 14. August 2009 zu Ende. 

Mit 40 Kinder, 7 Leiter, 5 Küchen und Betreuungsteam 

war das Lagerhaus voll besetzt. Mit 

diversen Trainingseinheiten, Olympiade, Säntispark, 

Schwimmbad, sowie mit dem Besuch des 

neuen Freitzeitpark Niederbüren war das Programm 

abwechslungsreich und vielfältig gestaltet. 

Das Spiel Gossau – Wohlen konnten wir aktiv 

am Spielfeldrand mitverfolgen. Durch die 

grosszügige Unterstützung des Badmeister’s 

durften unsere Kid’s das FS Schweiz – Italien im 

Klubhaus des EHC Uzwil geniessen. Ein Höhepunkt 

war am Donnerstagnachmittag der Besuch 

von Moreno Merenda, aktiver St. Gallerspieler 

und ehemaliger Junior des FC Baar. 


Grosszügigerweise stellte er sich unzähligen Fragen 

und gab danach Autogramme auf alle 

denkwürdigen Utensilien. 

Zum Schluss möchten wir uns bei allen bedanken 

die ihren Teil dazu beigetragen haben ein 

abwechslungsreiches und spannendes Lager zu 

ermöglichen. Allen Kuchen und Glacespenden 

herzlichen Dank. 

Grüsse vom Lagerteam 

PS: Ausser einem kaputten Kofferraumdeckel 

gab es keine nennenswerte Verletzungen.

Neuer Präsident 

Bruno Kamm 

An der 39. Generalversammlung vom 24. August 

2009 in der Aula Feldheim wurde Bruno 

Kamm mit grossem Applaus zum neuen SCS- 

Präsi gewählt. Dem Vorstand ist es gelungen einen 

würdigen Nachfolger für Fredi Steiner zu 

finden. Mit dem 37-jährigen, dreifachen 

Familien vater steht ein junger, sehr sympathischer 

Mann dem Verein vor. Bruno wuchs in der 

zürcherischen Nachbarsgemeinde Knonau auf. 

Schon als kleiner Knabe war das Fussballspielen 

sein geliebtes Hobby. Als 8-jähriger wurde Bruno 

Mitglied des FC Affoltern am Albis und 

durchlief die gesamte Juniorenzeit. Bereits mit 

18 Jahren durfte er in der 1. Mannschaft, damals 

in der 2. Liga, seine Sporen abverdienen. 

Seine damaligen Trainer waren keine geringeren 

als der in der Innerschweiz bekannte Paul Börlin 

und wenig später Sigurdur Gretarsson. Martin 

Hausheer war damals sein Mannschaftskollege 

der natürlich mit dem SCS immer in Kontakt 

stand und mit Bruno ein Wechsel nach Steinhausen 

in Erwägung zog. Der damalige Transferchef 

Fredi Steiner brachte den grossgewachsenen 

Innenverteidiger in die Innerschweiz. 

Steiner kannte damals schon das Prozedere mit 

der nötigen Ablösesumme. Fünf Matchbälle 

kostete damals der Transfer und Bruno Kamm 

war spielberechtigt für Steinhausen. Die Affoltener 

Teamkollegen und Verantwortlichen Leute, 

verstanden diesen Wechsel nicht. Ein 23-jähriger 

2. Liga Stammspieler wechselt zum 3. Liga Verein 

in die Innerschweiz. Da kann ja nur Geld im 

Spiel gewesen sein! Dies war aber bei weitem 

nicht der Fall. Schon damals merkte unser neuer 

Präsident, dass das Geld nicht das Wichtigste 

sein kann. Der damalige Trainer Metin Sengör, 

schätzte zwar den starken Kopfballspieler, aber 

schenkte dem Neuzuzug wenig Vertrauern und 

setzte Bruno oft auf die Ersatzbank. Ohne Murren 

und mit Zuversicht nahm der junge Spieler 

diese Herausforderung an und zeigte in der Fol- 

ge was er konnte. 

Schon bald wurde 

Bruno zum Captain 

gewählt und blieb 

dies bis kurz vor seinem 

Rücktritt als Aktiver. 

Mit 36 Jahren, 

das heisst im letzten 

Herbst wurde er 

nochmals in der Innenverteidigung 

mit 

dem heutigen Sportchef 

Mirash Gojani als 

dankbare Aushilfe gebraucht. 

In der Zwischenzeit hat sich sein privates Leben 

auch geändert. Im Jahre 1998 heiratete er seine 

Yvonne und wechselte ein Jahr später seinen 

Wohnort von Zug nach Steinhausen. Aus dieser 

Ehe kamen 1998 Michelle, 2003 Laurin und 

2005 Mara dazu. 

Schon bald wurde Bruno als Funktionär angefragt. 

Seine 1. Station war 1999 die Finanzen im 

Grümpelturnier OK. 6 Jahre war dies sein Job. 

Dazu kamen noch 5 Jahre als Präsident dieses 

Grossanlasses. Heute darf man behaupten, dass 

unser Grümpelturnier mit 170 gemeldeten 

Mannschaften einen ausgezeichneten Ruf in der 

Gemeinde, wie auch in der Region besitzt. Mit 

Klara Fruci hat Bruno eine gute Nachfolgerin gefunden. 

Ein Jahr lang trainierte er nun unsere Senioren 

und hatte auch hier seinen Erfolg und Freude. 

René Bachmann ist sein Nachfolger. 

Als neuer Präsident hat er auch seine Ziele und 

Erwartungen. 

Was möchtest du als Präsident erreichen? 

Die bestehende gute Philosophie weiter zu führen 

und sportlich, die 3. Liga möglichst mit eigenen 

Spielern tragen zu können. Zudem, und 

c orner● 

SC STEINHAUSEN 25

26 SC STEINHAUSEN

auch getreu unseres SCS Leitbildes, die soziale 

und erzieherische Verantwortung in Zusammenarbeit 

mit Eltern, Behörden und anderen Vereinen 

wahrzunehmen. 

Was sind deiner Meinung nach für Baustellen in 

der nahen Zukunft? 

Zuerst wäre ich dankbar, wenn alle nötigen 

Funktionäre gefunden würden. Dies weil Doppelfunktionen 

auf die Dauer belasten und in der 

Regel für Unzufriedenheit aller Beteiligten sorgen. 

Zudem erachte ich unser Platzangebot als 

kritisch, was uns in Zukunft Probleme geben 

dürfte. Auch im Clubhaus wären einige Änderungen 

nötig. 

Was bewegt dich Fussballpräsident zu sein? 

Ich durfte in all den Jahren eine schöne Fussballzeit 

im Sportclub geniessen. Jetzt bin ich bereit 

dem Verein etwas zurückzugeben. Auch interessiert 

und fasziniert mich die Aufgabe einen Verein 

mit fast 400 Mitgliedern zu führen, Ziele zu 

stecken und zu verwirklichen. Der Sportclub ist 

Bestens strukturiert und ich darf einen gut funktionierenden 

Verein übernehmen. 

Ich danke dir für das Gespräch und wünsche dir 

viel Freude und alles Gute in deiner neuen Aufgabe! 

Die Redaktion 

Der Sportclub mit neuem Chilbi-Konzept 

In der Vergangenheit sind die Gewinne und damit sehr 

wichtige Beiträge an das Vereinsbudget leider stetig gesunken. 

Der Sportclub versucht nun, mit einem neuen Konzept 

diesen Trend umzukehren. 

Unsere bestbekannte Holzhütte wird zum Swiss-Chalet! 

Es wird ein Mix aus Barbetrieb und Festwirtschaft angeboten. 

Selbstverständlich werden wir das Speise- und Getränkeangebot 

«schweizerisch» ausgestalten. Frisch zubereitete 

Älplermaccaroni mit Apfelmues und einem Glas feinem 

Wein können im entsprechend dekorierten Chalet gemütlich 

genossen werden. 

Da wir ein «junggebliebenes» Publikum ansprechen wollen, 

werden auch der Musikstil und die Lautstärke dementsprechend 

sein. Altbekannte Songs von Schweizer Bands und 

c orner● 

Interpreten laden zum Mitsingen und 

«noch einmal jung werden» ein… 

Selbstverständlich wird auch der, für 

den kleinen Hunger bestens bewährte, 

SCS-Stand weiterhin in Betrieb sein. 

Am Sonntag werden wir versuchen einen 

Anlass in Zusammenarbeit mit der Juniorenabteilung zu 

organisieren, um damit ein attraktives Angebot für die ganze 

Familie zu schaffen. 

Wir hoffen, mit diesem Konzept einen Grossteil der Sportclub 

Familie ansprechen zu können und freuen uns auf euren 

Besuch und damit auch auf die Unterstützung für den SCS. 

Also reserviert euch bitte das Wochenende vom 23.–25. 

Oktober 2009. Es lohnt sich! 

Das Ersatz OK 

SC STEINHAUSEN 27

Kunterbuntes 

Geburtstage 

20 Jahre 13.07.1989 Rüdin Melanie 

13.07.1989 Sula Blerta 

18.07.1989 Bundi Claudio 

26.07.1989 Wolfensberger Sarah 

01.09.1989 Vollenweider Adrian 

16.10.1989 Nussbaumer Pius 

14.11.1989 Etter Pascal 

25 Jahre 12.07.1984 Schryber Jan 

16.07.1984 Ludäscher Christoph 

19.07.1984 Sterchi Robert 

20.07.1984 Stierli Ralph 

19.12.1984 Rippstein Thomas 

30 Jahre 11.07.1979 Pfaffen Thomas 

24.07.1979 Neuenschwander Mario 

02.10.1979 Thiyagalingam Suthan 

35 Jahre 22.07.1974 Burri Lukas 

04.11.1974 Bachmann René 

40 Jahre 28.09.1969 Vallini Ivan 

50 Jahre 11.07.1959 Steinmann Reto 

18.07.1959 Etter Pius 

03.10.1959 Steinmann Markus 

08.10.1959 Iolli Giovanni 

31.12.1959 Goldmann Werner 

55 Jahre 13.10.1954 Eiholzer Alois 

Nachwuchs 

Celestina + Patrick Lindauer 

Timoteo Flavio, 9. Juli 2009 

Susan + Thomas Bucher 

Diego, 31. Juli 2009 

Christine + Raphael Britschgi 

Kim, 23. August 2009 

12.38 Uhr, 3400 gr., 49 cm 

Der Sportclub gratuliert allen ganz herzlich! 


Hochzeit 

Feriengrüsse

Dank an die vielen Matchballspender Saison 2008/2009 

Vorstand 

Sonstige Junioren 

Junioren A 

Veteranen 

Senioren 





Team 

Anzahl 

Aregger Montagen AG 

Zugerstr. 51 

6330 Cham 

15 

M. + P. Bachmann 

Hochwachtstr. 2 

6312 Steinhausen 

14 

Café Bijou 

Artherstr. 100 

6405 Immensee 

Fabian Tobler 

Kirchmattstr. 13 


13 

Rainer Pfundstein eidg. 

dipl. Malermeister 


SIPA Verteilanlagen AG 

Zugerstr. 6 

6330 Cham 

12 

Eugen Christen 

Dersbachstr. 305 

6333 Hünenberg See 

Swisspro AG 

Lindenstr. 8 

6340 Baar 

Schriber Buchhaltungen 

Hasenbergstr. 34 


11 

Werbeplaner.ch GmbH 

Widenstr. 50 

6317 Oberwil 

Fahrschule W. Loretini 

Steinenstr. 15 

6048 Horw 

10 

UMB Consulting AG 

Hinterbergstr. 19 

6330 Cham 

Anonyme 

Matchballspende 

R. Brunner Leichtmetallgiesserei 

Schochenmühle 

6300 Zug 

9 

UMB Consulting AG 

Hinterbergstr. 19 

6330 Cham 

Anonyme 


Anonyme 


Aeschbach Chocolatier AG 

Laden EKZ 


8 

c orner● 

Ferno Schweiz AG 

Bahnhofstr. 16 

6014 Littau 

Net-run GmbH 

Alte Steinhauserstr. 35 

6330 Cham 

Anonyme 


Anonyme 


7 

FS Regeltechnik GmbH 

Neuhofstr. 25 

6340 Baar 

D. Zahno Beratungen+Treuhand 

Oberwiler Kirchweg 6 

6300 Zug 

Eran Annen Schaltanlagenbau 

Bösch 106 

6331 Hünenberg 

Anonyme 


Christine Keller 


8932 Mettmenstetten 

6 

Capart AG 

Moosmattstr. 34 

8953 Dietikon 

Brufiora Cafe-Bar GmbH 

Zürichstr. 60 

8910 Affoltern a.A. 

Swisspro AG 

Lindenstrasse 8 

6340 Baar 

Anonyme 


Habermacher Gartengestaltung 

Erlenmösli 

6214 Schenkon 

Esther u. Vanessa Etter 

Kirchmattstr. 12 


5 

Gasthof Rössli 

Hammerstr. 2 


Anonyme 


MKW GmbH 

Baarerstr. 94 

6302 Zug 

E. + F. Ulrich 

Sonneggstr. 45 

6330 Cham 

Sportcenter Aegerital 

Zugerstr. 79 

6314 Unterägeri 

4 

Eugen Erzinger AG 

Zugerstr. 8 

6340 Baar 

Ehrler Sport 

Baarerstr. 23 

6300 Zug 

Anonyme 


Ulrich Wüthrich 

Pilatusstrasse 6 





Anonyme 


Hengartner & Jans Gartenbau 

Höfenstrasse 35 


Anonyme 


Conrad Keiser AG 

Alte Steinhauserstr. 19 

6330 Cham 

SIPA Verteilanlagen AG 

Zugerstr. 6 

6330 Cham 

Monika Eiholzer 

Mattenstr. 38 


3 




Omar D'Adamo 

Luzernerstr. 1 

6014 Littau 

Kummler+Matter AG 

Oltnerstr. 63 

5013 Niedergösgen 

Elektro Rüegg 

Chamerstr. 89 

6300 Zug 

Gabriela Rüegg 

Grabenackerstr. 61 


Pneuhaus Walter Bucher 

Dorfstr. 104 

6332 Hagendorn 

Ralf Hüsler 

Hochwachtstr. 32 


Marketing Mobil T. Gysi 

D4 Platz 5 

6039 Root Längenbold 

PanExel Consulting GmbH 

Schanz 4 

6301 Zug 

Leichtmetallgiesserei R. Brunner 

Schochenmühle 

6300 Zug 

Malergeschäft C. Rölli 



2 




Dr. med. dent. Anika 

Anzidei Hitz 

6330 Cham 

Anonyme 


Victor Scherer 

Eichholzstr. 3 


Aeschbach Chocolatier AG 

Riedstr. 11 

6330 Cham 

1 

SC STEINHAUSEN 29

SC STEINHAUSEN 

TRAINER-ADRESSEN SAISON 2008/2009 

Team/Funktion Vorname Name Adresse Wohnort Tel. Privat Tel. Geschäft 

1. Mannschaft Dave Cos-Gayon Bahnhofstrasse 114 6423 Seewen 078 912 94 11 078 912 94 11 

1. Mannschaft Deniz Simsek Oberallmendstrasse 18 6300 Zug 041 620 37 86 076 434 02 70 

2. Mannschaft Beat Jenzer Sinserstrasse 41 6330 Cham 041 780 82 31 079 648 86 12 

2. Mannschaft Stefan Jürss Obermättliweg 9 6015 Luzern 041 534 17 59 076 542 55 10 

3. Mannschaft Patrick Sprenger Klausmattstrasse 8 6038 Gisikon 041 440 14 85 079 239 08 19 

3. Mannschaft Samuel Müller Pilatusstrasse 7 6312 Steinhausen 041 740 20 36 078 649 02 00 

3. Mannschaft Randy Willimann Weststrasse 3 6340 Baar 041 760 87 17 079 485 26 04 

Damenteam Richard Kretz Hasenbergstrasse 40 6312 Steinhausen 041 780 79 17 076 501 75 81 

Damenteam Philipp Siegel Johannisstrasse 45 6330 Cham 041 780 79 08 078 723 02 23 

Senioren René Bachmann Erli 4a 6312 Steinhausen 041 740 10 69 079 502 12 11 

Senioren Marco Bossert Brunnmatt 55 6330 Cham 041 740 55 16 079 338 76 77 

Veteranen Alois Eiholzer Mattenstrasse 38 6312 Steinhausen 041 740 13 40 079 548 70 62 

Veteranen José Valls Margel 6340 Baar 041 760 91 34 041 767 34 53 

Masseurin Esther Hüsler Rebenstrasse 3 6312 Steinhausen 041 741 70 65 079 708 82 35 

Masseur Pesche Schwager Knonauerstrasse 29 6330 Cham 041 781 04 44 079 818 90 12 

J+S Coach Max Neuenschwander Pilatusstrasse 7 6312 Steinhausen 041 741 10 81 078 606 27 07 

Sekretärin/Spielleiterin Karin Turolla Bahnhofstrasse 29 6312 Steinhausen 041 741 37 70 079 517 93 04 

Koord. A-D Peter Hausheer Eichholzstrasse 18 6312 Steinhausen 041 740 40 32 041 767 07 11 

A Junioren Werner Sprenger Rainstrasse 17 6312 Steinhausen 041 741 69 21 079 720 22 44 

A (Co-Trainer) Rolf Lang Dachlissen 8932 Mettmenstetten 079 350 62 57 079 223 15 07 

B Junioren Adrian Mühlemann Mattenrain 14 6312 Steinhausen 041 740 04 48 079 746 14 41 

B (Co-Trainer) Peter Hegglin Dorfring 28 6319 Allenwinden 041 710 95 24 079 430 16 87 

B (Co-Trainer) Markus Aeschbach Mühlematt 18 6038 Gisikon 041 450 37 13 079 350 23 50 

B (Co-Trainer) Pascal Iten Industriestrasse 9 6312 Steinhausen 041 741 20 41 078 770 57 31 

Ca Junioren Giorgio Turolla beim Bahnhof 3 6312 Steinhausen 041 740 39 09 079 321 58 32 

Ca (Co-Trainer) Jean-Jacques Cattin Mattenstrasse 54 6312 Steinhausen 041 724 22 21 079 619 59 21 

Cb Junioren Horst Martin Reussmatt 10 8912 Obfelden 044 761 18 50 079 501 01 59 

Cb (Co-Trainer) Mathias Helfenstein Dorfstrasse 34 6340 Baar 078 644 07 04 

Da Junioren Giovanni Iolli Hochwachtstrasse 33 6312 Steinhausen 041 741 69 63 079 259 22 33 

Da (Co-Trainer) Daniel Petrillo Arbachstrasse 59 6340 Baar 041 760 07 30 079 217 42 05 

Db Junioren Toni Brotschi Rainstrasse 11 8912 Obfelden 044 760 49 37 076 362 00 07 

Db (Co-Trainer) Boban Vujcic Zugerstrasse 53 6312 Steinhausen 041 544 24 22 041 741 11 71 

Dc Junioren Gerardo Calluso Lüssiweg 2b 6300 Zug 041 710 81 44 079 261 52 81 

Dc (Co-Trainer) Luke Gojani Baarerstrasse108 6300 Zug 078 842 88 13 

Koord. E-F Ruth Vollenweider Bachstrasse 3 8915 Hausen 044 764 13 95 079 387 60 18 

Ea Junioren Robi Salza Zürcherhofstrasse 18 6312 Steinhausen 041 741 14 61 041 749 90 20 

Ea (Co-Trainer) Marco Toniolo Ruchlistrasse 13 6312 Steinhausen 041 741 64 54 079 291 63 44 

Eb Junioren Bruno Beck Hochwachtstrasse 37 6312 Steinhausen 041 741 59 06 079 543 89 47 

Eb (Co-Trainer) Rolf Beck Hochwachtstrasse 41 6312 Steinhausen 041 740 09 02 076 520 82 75 

Eb (Co-Trainer) Antonietta Soriano Eschenstrasse 9 6312 Steinhausen 041 740 58 18 

Ec Junioren Toni Colona Feldheimstrasse 2 6312 Steinhausen 041 740 43 83 079 432 83 01 

Ec (Co-Trainer) Suthan Thiyagalingam Niederwil 4 6330 Cham 041 790 58 68 079 469 94 11 

Ed Junioren Christian Buck Riedmatt 23 6300 Zug 041 741 52 93 041 747 01 70 

Ed (Co-Trainer) Marta Bürgler Hochwachstrasse 36 6312 Steinhausen 041 740 28 13 079 398 46 05 

Ed (Co-Trainer) Martin Stadelmann Im Grindel 13 8932 Mettmenstetten 043 843 77 77 079 457 22 45 

Turnierform 

Fab Junioren René Manz Hausmattenweg 4 8932 Mettmenstetten 044 768 20 62 

Fab (Co-Trainer) Martin Omlin Albisstrasse 23 6340 Baar 041 760 44 62 079 658 40 29 

Fcd Junioren Roman Küng Schlossbergstrasse 1 6312 Steinhausen 041 741 02 03 

Fcd (Co-Trainer) Peter Colleoni Tellenmattstrasse 20 6312 Steinhausen 041 743 20 00 079 370 00 07 

Fcd (Co-Trainer) Barbara Gasser Bannstrasse 8 6312 Steinhausen 041 740 27 73 079 278 03 18 

Fef Junioren René Müller Blickensdorferstrasse 3 6312 Steinhausen 041 740 24 88 

Fef (Co-Trainer) Roland Hirzel Pilatusstrasse 14 6312 Steinhausen 041 740 12 48 079 745 64 36 

Fef (Co-Trainer) Markus Hüsler Zugerstrasse 2 6312 Steinhausen 079 629 74 80 

Goalitrainer Aktive& A–C Jun. Werner Sprenger Rainstrasse 17 6312 Steinhausen 041 741 69 21 079 720 22 44 

Goalitrainer D Horst Martin Reussmatt 10 8912 Obfelden 044 761 18 50 079 501 01 59 

Goalitrainer E Remo Eiholzer Mattenstrasse 38 6312 Steinhausen 041 740 13 40 

Platzwart Hans Baumann Knonauerstrasse 5 6312 Steinhausen 041 741 17 49 041 741 11 71 

30 SC STEINHAUSEN

sc steinhausen trainer-adressen saison 2008/2009

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?